SURENZH 3 випуск by Surenzh

Т ВО Є М І СТО – Т В І Й Ж У Р Н А Л

№3

Додай фарб!

жовтень /18

КАТЕРИНА ГОНЧАРУК:

«Мрію надихнути кожну жінку на зміни»

#обличчя

#місто

#рух

#деталі

ТМ “СЕЛЯНКА” – ТОРГОВЕЛЬНА МАРКА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СТАНДАРТУ, ЩО ПОЧАЛА СВІЙ СТРІМКИЙ РОЗВИТОК З 2013 РОКУ. В ОСНОВУ ФУНДАМЕНТАЛЬНОЇ СТРАТЕГІЇ КОМПАНІЇ ЗАКЛАДЕНІ НАЙКРАЩІ УКРАЇНСЬКІ ТРАДИЦІЇ ТА ПЕРЕВАГИ ЩОДО НАТУРАЛЬНОСТІ, ЕКОЛОГІЧНОСТІ ПРОДУКТІВ ТА ДБАЙЛИВОГО СТАВЛЕННЯ ДО ПРАЦІ.

ШУКАЙТЕ НАС ЗА АДРЕСОЮ: М. РІВНЕ, ВУЛ. КНЯЗЯ ВОЛОДИМИРА, 109 ТЕЛ. (067) 364 72 40 (096) 176 34 19 tmselianka TMSelianka selyanka.com.ua

ЧОМУ НАЗВА ЖУРНАЛУ САМЕ «СУРЕНЖ»? ЦЯ ЛЕГЕНДА ДРЕВНЬОЇ СТОЛИЦІ НА ТЕРИТОРІЇ СУЧАСНОГО РІВНОГО ДОВОДИТЬ, ЩО НАШЕ МІСТО МАЄ СВОЇ ТАЄМНИЦІ, ЯКІ РЕТЕЛЬНО ПРИХОВУЄ. І ЯКЩО НАМ Є ЧИМ ПИШАТИСЯ, ЦЕ ВАРТО ПОПУЛЯРИЗУВАТИ.

ДО ЧИТАЧА! УСІ ЗВИКЛИ, ЩО ОСІНЬ – ПОРА СПОКОЮ ТА РЕЛАКСУ. ПОРА, КОЛИ ХОЧЕТЬСЯ ЗАКУТАТИСЬ У М’ЯКИЙ ПЛЕД, ПИТИ ТЕПЛЕ КАКАО ТА ТІШИТИСЬ В ОБІЙМАХ БЛИЗЬКОЇ ЛЮДИНИ. ТА ЦЕ НЕ ЧАС ЗУПИНЯТИСЬ! ЗАДАВАЙ РИТМ РАЗОМ З НАМИ, СТАВ НОВІ ЦІЛІ ТА ДОСЯГАЙ ЩЕ БІЛЬШИХ ВИСОТ! ЗДОБУВАЙ НОВІ ЗНАННЯ ВЖЕ ЗАРАЗ. НА СТОРІНКАХ ЖОВТНЕВОГО ВИПУСКУ ТИ ДІЗНАЄШСЯ ЩЕ БІЛЬШЕ ПРО ІСТОРІЮ РІВНОГО ТА ЗНАЙДЕШ МОТИВУЮЧІ РОЗПОВІДІ ВІД УСПІШНИХ РІВНЯН. А ЩЕ ВІДКРИЄШ ДЛЯ СЕБЕ НОВІ ЗАТИШНІ КУТОЧКИ РІДНОГО МІСТА. ПІРНАЙ В “SURENZH” З ГОЛОВОЮ! ДОДАЙ ФАРБ У СВОЮ ОСІНЬ! ВІД ТВОРЧОЇ КОМАНДИ ЖУРНАЛУ “СУРЕНЖ”!

НАД ЖУРНАЛОМ ПРАЦЮВАЛИ: Головний редактор: Оксана Власюк Шеф-редактор: Вікторія Полюхович polvika Творчий редактор: Наталія Михасик (Козачок) natalyakozachok Дизайн та верстка: Ярослава Гузь yaroslavahuz Комерційний керівник: Наталія Михасик (Козачок) Літературний редактор: Ірина Ничипорук

б! “ р а ф й а д “До

ТО АШЕ ФО КОЖНЕ В АЛОМ З ЖУРН H» – «SURENZ ЗНЕ ЧЕ ЦЕ ВЕЛИ ЛЯ НАС НЯ Д НАТХНЕН

ПУБЛІКУЙТЕ ФОТО З ЖУРНАЛОМ «SURENZH» ПІД ХЕШТЕГОМ #ILOVESURENZH НАЙКРАЩІ – ШУКАЙТЕ У НАСТУПНОМУ ВИПУСКУ

surenzhrivne surenzh_

Зміст

9 14 18 20 24 26 30

#обличчя Катерина Гончарук: “Мрію надихнути кожну жінку на зміни” Юлія Ювчик про формулу краси Ольга Яцук: “Бізнес – це не про продажі, бізнес – це про любов…” Те, що їх об’єднує Ігор Гойда: “Ексклюзивна ріелторська послуга – головне не вартість, а цінність” Наші за кордоном: історія рівнянки у польській столиці Тарас Сень: “Волонтерство як ліки”

Обличчя обкладинки: Катерина Гончарук Фото: Олена Борцова

33 36 40 42

#місто Стіни стародавнього Суренжу: про що мовчали кам’яні велетні? Фотопроект «Постфактум» Місця, де збереглася історія… Крізь призму часу та низку випробувань: історія Рівненської філармонії. Рівненська “зірка Сіону”

51 56 58

62 64

Журнал «SURENZH» зареєстрований як засіб масової інформації в Головному територіальному управлінні юстиції у Рівненській області. Свідоцтво про реєстрацію: серія РВ №685/238-Р від 05.09.2017 року. Засновник та видавець – Товариство з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія Рівне 1». Художнє оформлення та стиль журналу, статті та ілюстрації, рекламні та інші матеріали належать редакції журналу. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець.Редакція не завжди поділяє думку авторів публікації. Редакція не несе відповідальності за точність інформації та за наслідки, пов’язані з опублікованими матеріалами.

67 72 74 76 78 80

#рух #СТАРТАПНИ Щасливі люди будують разом зі “СТОЛІТ”! #Як_це_було: Будівельний ярмарок від Рівне 1 #MUSTREAD: Коли зустрічаються незнайомці Гастро-культура 2018: від фаст-фуду до високої кухні

#деталі Men’s Style – гід по чоловічому стилю і моді Відбілювати чи не відбілювати? Руйнуємо міфи, а не зуби! Beauty blog: все про модні оправи ТОП-5 модних трендів на сумки Затишок “під ключ”: місце, в якому знають все про ремонт! Зимова казка: де у Рівному відсвяткувати Новий Рік 2019?

Журнал “SURENZH” є безкоштовним. Ви можете знайти його у салонах краси,закладах харчування, бізнесцентрах, готелях та інших публічних закладах міста. Загальний наклад: 9000 примірників.

Адреса редакції: м. Рівне, вул. Д. Галицького, 19, каб. 713 E-mail: 1surenzh@gmail.com

РОЗМІЩЕННЯ РЕКЛАМИ: (0362) 62 35 05

Друк: ПП. «Естеро», тел. 068-22-62-444 вул. Данила Галицького, 25А

КОМЕРЦІЙНИЙ КЕРІВНИК: (098) 533 55 44

KEEP CALM AND

STRETCH

Фото: Сніжана Никончук

Анастасія Тиндюк м.Рівне, вул. Дворецька, 93

(096) 307 72 88

#ОБЛИЧЧЯ ІСТОР ІЇ ДУ МК И ОС ОБ И С ТОС Т І

КАТЕРИНА ГОНЧАРУК:

кожну « Мрію надихнути » жінку на зміни

Коли вона говорить про свій бренд, її очі наповнені неймовірною жагою змінити бачення жіночності. Вона по-справжньому закохана у те, що робить, та мріє подарувати кожній жінці впевненість. Дизайнер бренду “Boudoir” Катерина Гончарук відверто, щиро та по-справжньому...

#СУРЕНЖ

ля мене “Boudoir” – це серце

“Це те, без чого життя своє я вже і не уявляю… Це те, чому я довго вчилась, над чим довго працювала. Це моя стихія… Створюючи одяг, я, напевне, хочу передати свою картинку світу, показати, що кожна жінка красива, жіночна та сексуальна, абсолютно кожна. У кросівках вона чи на підборах, у спортивці чи сукні… У ній є щось особливе, індивідуальне, по-своєму чаруюче. Ці риси – всередині, а за допомогою одягу їх можна відкрити та підкреслити. Своєю роботою я хочу показати, що таке жіночно, красиво та сексуально. І надихнути кожну жінку на зміни... Жінка в осінній колекції “Boudoir” – спокійна і плавна, нікуди не біжить, не метушиться. Вона тепла та яскрава, з вітром в волоссі, і вона точно зупиняє на собі погляди.

Мене надихають люди Іноді я “змушую” себе творити, тому що необхідно доповнити ряд суконь чи підтискають терміни виходу колекції. І, як свідчить практика, ні до чого хорошого це не приводить [сміється – авт.]. Я повинна бути легкою, спокійною, розслабленою, повинна чимось надихнутись. Зазвичай я люблю спостерігати за жінками, дивитись на них, ловити їхні рухи. Мені імпонує одяг, поведінка, погляд, хода... Інколи мене зачаровує спокій та плавність, інколи – енергійність та динаміка.

Усі ми, жінки, дуже різні: в кожної свій колір волосся, тип фігури, спосіб життя та смак. Тому в “Boudoir” дівчата завжди можуть обрати інший колір, довжину або навіть фасон речі, для того, щоб відчувати себе в ній особливою, адже це зробили “під неї” і для неї.

І ось, коли приходить натхнення, чи-то від людини, події або просто хорошого дня, ти забуваєш про все та поринаєш в процес. Малюєш ескіз, підбираєш колірну гаму, обираєш тканину, продумуєш деталі та фурнітуру, робиш лекало, відшиваєш пробний екземпляр і одягаєш жінку в настрій.

Найбільше задоволення – це емоції клієнтів

Неповторність притягує Я роблю ескізи лише вручну. Так, знаю купу програм, де це можна зробити електронно, але я так не вмію. В ручній роботі є душа, енергетика, є ти і твоє серце. Своєю рукою ти не просто створюєш річ, а малюєш історію жінки, її вдалий день у цій сукні, її піднесений настрій, компліменти, які вона отримує.

Обожнюю, коли річ лише в декількох, а ще краще – в одному екземплярі. Це додає їй ексклюзиву, особливості, унікальності... Коли жінка одягає її, то знає, що вона неповторна.

Вже кілька років я працюю над тим, щоб люди повертались в “Boudoir” знову і знову. Я підживлююсь енергією, яку вони мені дарують. По-особливому кайфую, коли вони приходять у магазин, коли просто цікавляться, що у нас нового, коли надсилають фото. А ще обожнюю, коли дівчата розповідають, куди вони “вигуляли”сукню та які їм говорили компліменти. Ми ж насправді не так близько знайомі, але цей емоційний зв’язок – це щось неймовірне, адже людина кайфує від того, що ми допомогли їй отримати захоплені погляди, а ми від того, що вона ділиться цими емоціями з нами. Це найбільше задоволення.”

м. Рівне, вул. Макарова, 23, ТРЦ “Екватор” м. Вараш, вул. Майдан Незалежності, 10, ТРЦ “Orange Plaza” (099) 778 91 88 boudoir_ua

Фото: Олена Борцова

#ОБЛИЧЧЯ

‘‘

Для мене завжди був важливий зовнішній вигляд. Тому я тестувала багато професійних засобів, але ефекту не було, так як підібрати правильний догляд під свій тип шкіри – справа не з простих. Лише якісно підібраний догляд зможе зробити Ваше волосся здоровим та красивим, а шкіру чистою й сяючою. Я дуже допитлива, тому почала посилено вивчати цю тему. Ось тоді відкрила для себе сферу краси і вже з легкістю могла підібрати правильну та якісну косметику собі та подругам. Гарними хочуть бути всі. Тому й з’явилася ідея створити магазин, де ми будемо випробовувати засоби та обирати найкраще для наших чарівних клієнток. Кожній дівчині, яка приходить до нас, ми рекомендуємо та підбираємо правильний догляд, мотивуємо любити себе, бути в гармонії з собою та своїм тілом. Я починала, коли моїй донечці виповнився 1 рік. Було дуже важко “розриватись” між сім’єю та роботою, але з часом я навчилася все гармонійно поєднувати. У мене професійна команда, ми працюємо злагоджено та ставимось з розумінням одна до одної. Найкращою нагородою для мене є якісний та ефективний результат, а також сяючі очі наших красунь, які повертаються знову і знову. Ми не гонимося за бестселерами, а радимо справді ефективне. На наші полички потрапляють тільки ті засоби, які ми протестували особисто і залишилися задоволені ефектом та якістю.

Шукайте “BLISS BEAUTY SHOP” м. Рівне, вул. Соборна, 89 (ТЦ “Центральний”) вул. Гетьмана Полуботка, 15 А (“ТЦ Зоря”) (067) 160 33 38 @juli.vilson @juliaj.j

Найбільше я люблю патчі та сироватки, тому що ефект від них найшвидший та дуже помітний. У догляді за волоссям я кожного разу тестую все нові засоби, хоча маю декількох фаворитів, до яких завжди повертаюсь. Beauty shop – це не просто бізнес для мене, це справа мого життя. Адже моєю метою є допомога дівчатам та жінкам бути красивими. Доглянутий вигляд дарує не лише впевненість, а й жіночність та любов до себе!

ВРОДЛИВА ТА АМБІЦІЙНА, НАПОЛЕГЛИВА ТА ЩИРА. ВОНА ЗНАЄ ПРО КРАСУ ВСЕ ТА НАВІТЬ БІЛЬШЕ. ЮЛІЯ – ВЛАСНИЦЯ МАГАЗИНУ КОСМЕТИКИ “BLISS BEAUTY SHOP”. У НЕЇ НА ПОЛИЧКАХ ЗНАЙДЕТЕ ПЕРЕВІРЕНІ ЗАСОБИ ДОГЛЯДУ, ЯКІ ДОПОМОЖУТЬ ВАМ ЗАВЖДИ ВИГЛЯДАТИ НА ВСІ 100.

Ю Ю ЛІЯ

ВЧИК

ПРО ФОРМУЛУ ЖІНОЧОЇ КРАСИ МАГАЗИНУ “BLISS BEAUTY SHOP” ТА ЛЮБОВ ДО СЕБЕ

VISCONI

м. Рівне - Театральний майдан, 3 - ТЦ “Центральний” - Відділ №19

Знайди свою пару

Підберемо взуття на будь-яку ніжку!

Ольга Яцук: “Бізнес – це не про продажі, бізнес – це про любов…”

#ОБЛИЧЧЯ

У цій жінці ідеально поєднані щонайменше три ролі: вона любляча мама, прекрасна дружина та успішна бізнес-вумен. Коли вона говорить про свій магазин, то у неї справді горять очі. Вона ставиться до роботи, як до своєї дитини, а кожен клієнт для неї – друг. Приклад поєднання жіночності та сили, приклад того, як потрібно викладатись в улюбленій роботі. Власниця магазину “Твій ламінат” Ольга Яцук – про справу, яка робить її щасливою.

САЛОН-МАГАЗИН “ТВІЙ ЛАМІНАТ”

м.Рівне, вул. Гагаріна, 18б

(098) 251 41 92

@tviylaminat_

#сім’я надихнула мене на започаткування власної справи Я вирішила займатись бізнесом, коли була у декреті. У житті я активна людина, не можу сидіти на місці. Мене надзвичайно надихав мій чоловік, який постійно рухався вперед. Пам’ятаю, як мені хотілося розвитку та змін. Ми довго думали, де би я могла себе реалізувати, а будівництво – це сфера, яка змушує завжди тримати руку на пульсі, у якій зупинятись просто неможливо.

#магазин дитина...

ЯКЩО ХОЧЕТЕ, ЩОБ ВАШ ЛАМІНАТ НАДІЙНО ТА ДОВГО СЛУГУВАВ:

I II III

Обирайте продукт, зносостійкість поверхні якого має позначку АС4 або ще краще АС5 – це переважно 32-й та 33-й класи. Він чудово підходить для використання у домашніх умовах та у приміщеннях з більшою прохідністю (салони, кафе, офіси, магазини тощо).

Товщина ламінату не завжди характеризує його якість та стійкість до навантажень. Основою ламінату є HDF-плита, хороша щільність якої має становити від 850 кг/м3 і вище. Ламінат з високою щільністю HDF-плити більш стійкий до ударів, деформацій та інших зовнішніх впливів. Обирайте перевірених роками світових виробників, які належать до Європейської асоціації підлогових покриттів EPLF та дотримуються усіх технічних й екологічних стандартів при виготовленні ламінату. Салон-магазин “Твій ЛАМІНАТ” рекомендує продукцію наступних виробників :

CLASSEN KAINDL BALTERIO BERRY ALLOC EGGER WINEO

для

мене

наче

...дитина, яку я люблю, якою я живу, в яку я вкладаю всю себе. Насправді, “Твій ламінат” – дуже молодий магазин, тому що рік часу – це мало для того, щоб впевнено стати на ноги і говорити про конкретні успіхи. Але те, що є на сьогоднішній день – це маленькі, але такі важливі перемоги для мене. Я пишаюсь тим, що ми співпрацюємо з багатьма світовими виробниками, яких не так часто можна зустріти на рівненському ринку. Та найбільше я пишаюся тим, що ми маємо постійних клієнтів, які приїжджають навіть з інших областей. Ці люди приходять саме завдяки рекомендаціям інших. Мені приємно чути гарні відгуки про асортимент, сервіс, атмосферу. Це означає, що я рухаюсь у правильному напрямку.

#мій принцип – відвертість І в житті, й на роботі слідую принципу: коли ти віддаєш всю себе справі, яку любиш, тоді знайдеш собі не просто клієнта, а друга. Наша робота з кінцевим споживачем побудована, в першу чергу, на довірі. Ми говоримо правду, навіть ту, яку часто не хочеться чути. Ми не вигадуємо міфи про країну виробника або ж матеріали. Я вірю в Бога і ефект бумерангу. Так, можна “втюхувати” людям непотріб, можна дурити, та обманом ніколи не приведеш свою справу до успіху.

#головне – атмосфера Зараз основне, до чого я прагну – це рекомендації задоволених клієнтів. Ми усі сили покладаємо на роботу з людьми, щоб вони хотіли повертатись до нас і радили іншим. Щоб співпраця будувалась на довірі й позитивному настрої. Щоб родзинкою магазину був не лише асортимент, а, в першу чергу, атмосфера. Спокійна та домашня. Тому що бізнес – це не про продажі, бізнес – це про любов.

ТЕ, ЩО ЇХ ОБ’ЄДНУЄ Компанію творять люди: прості, але водночас професійні, відверті, а ще стримані, веселі, коли потрібно – зібрані. Вони різні, але особливі по-своєму. Ті, хто створюють, ті, хто змінюють на краще. Тут ми розкажемо про тих, хто є важливою частинкою всього механізму та кайфує від того, що робить. Відкриємо двері у світ телекомпанії “Рівне 1 ”, де ті, хто працює у ній, розкажуть все щиро і відверто.

есь, це Знайомт Марія

Справжній генератор жартів на телекомпанії, а за сумісництвом володарка цифр та мікрофону. Вона поєднує серйозну роботу бухгалтера та креативну роботу ведучої вже понад 7 років. За порцією гумору та натхнення – звертайтесь до Маши. Роботу бухгалтера можна порівняти з механізмом, який йде по колу. Вона дуже циклічна і це мінус, бо завжди хочеться чогось нового. Але з іншої боку бухгалтерія – це магія. І мало хто розуміє цю магію [сміється – авт.]. Бухгалтер – це робота для фанатів своєї справи. Кожен раз щось змінюється, і ти маєш бути в потоці інформації, маєш бути обізнаним та розвиватися, а це не дає зупинятися. Іноді потрібно робити неможливе можливим та знаходити вихід з будь-якої ситуації. Люди на телекомпанії тримаються на спільній ідеї і праці. Тут працюють люди, які горять ідеєю і запалюють тебе. Всі працьовиті, креативні, цікаві та завжди роблять більше, ніж їх просять. Це люди, які люблять свою роботу і хочуть робити її круто, розвивати телекомпанію і йти вперед. У складних ситуаціях колектив об’єднує гумор. Усі наші працівники мають прекрасне почуття гумору, тому разом ми можемо подолати всі перешкоди. Бухгалтерам я би радила не зациклюватися тільки на роботі, а приділяти їй стільки ж часу, скільки й собі. Ідеально – це мати круте хобі, яке приносить задоволення, тоді матимеш сили робити все і жити повноцінним життям. Для мене таке хобі – створення програм. Хоча бухгалтерія – це також творчість, бо є певні моменти, коли варто застосувати творчий підхід і краплину любові, щоб все

вдалося. А коли в тебе все зійшлося і здав всі звіти вчасно – це стільки позитиву. Здається банальні речі, а ти радієш, як дитя. Мабуть, тільки бухгалтери можуть зрозуміти. У такі моменти весь світ біля твоїх ніг [сміється – авт.]. Сім’я – це найголовніше. І так круто, коли одна сім’я вдома, а друга – на роботі. Тут тебе завжди вислухають та допоможуть. Тут працює багато хороших людей, з якими можна і попрацювати, і просто відпочити, поговорити на будь-які теми, відволіктися від своїх проблем, передихнути, після чого з’являються нові сили на роботу. Тут, банально, можна пройтися коридором і пожартувати з кожним, і кожен тебе зрозуміє. Як вдома, так і на роботі, завжди є підтримка, яка допомагає та мотивує. А коли ти відчуваєш підтримку, коли тебе за спиною хтось підстраховує, ти можеш звернути гори. У роботі дуже важлива підтримка. Коли приходиш з ідеями до керівництва, це завжди гарно сприймають і допомагають реалізувати. Далі все залежить від тебе і твоєї мотивації до роботи. Телекомпанія, як благодатний ґрунт, в який ти можеш посадити своє зернятко творчого продукту і точно знати, що йому допоможуть зрости. І в цьому я бачу величезний плюс. Зараз я почуваю себе комфортно. Я щаслива, що у мене є можливості реалізувати та виразити себе, як у бухгалтерії, так і в творчості. І робити те, що мені хочеться та від чого я кайфую.

#СУРЕНЖ

Знайомт есь, Олександр це Він завжди в курсі всіх подій та з радістю ділиться ними з Вами! Олександр – редактор відділу інформації та ведучий програми “Новини Рівного”.

Кожен день проведений на телеканалі “Рівне 1” є унікальним. Кожного разу, ідучи на роботу, ти не знаєш, що тебе чекає і куди тебе закине доля. Чи в Зарічне, чи це буде зйомка у Рівному, чи працюватимеш у кабінеті, чи опускатимешся у підвали. За це я і люблю свою роботу. Вона завжди дивує, не дозволяє засиджуватися на місці, а змушує рухатися і розвиватися. Я займаюся виробництвом сюжетів та програм. Крім того, я ведучий “Новин Рівного” та інших тематичних проектів. Я дуже критично ставлюся до оцінки самого себе. Найкращий оцінювач, на мою думку, це наш телеглядач. Найцінніше – допомагати людям. Пам’ятаю, коли на декількох вулицях Рівного дощем затопило будинки. Я працював, як журналіст. Після висвітлення цих проблем спільними зусиллями нам вдалося разом з місцевими депутатами “вибити” кошти на відновлення інфраструктури. Таких сюжетів насправді сотні. Коли вдається допомогти людям і чуєш щире “дякую”, розумієш, що працюєш не дарма. Я люблю футбол. Найбільшою відрадою на вихідних є перегляд футбольних поєдинків за участі різних команд та коментування матчів НК “Верес”. Це поєднання хобі і роботи. Мені подобається сам процес зйомок, організації і коментування. Мої батьки почали дивитися телеканал “Рівне 1” з моменту його створення. І я завжди дивився разом з ними. Для мене люди, які там працювали, були зірками. Тому, коли я прийшов на роботу, був щасливий, адже поруч були досвідчені журналісти, якими захоплювався, на яких рівнявся. Головне в новинах – оперативність. Сюжетами ми закликаємо людей звертати увагу на те, що відбувається навколо. Наше завдання розповідати людям про важливі речі простими та доступними словами. А також піднімати важливі теми та питання, допомагати всіма можливими силами. На телеканалі завжди є можливість себе реалізувати і спробувати у будь-якій сфері. Тут легко знайти себе. Адже керівництво дає можливість спробувати та навчитися. Телекомпанія завжди підтримує хороші ідеї, поради і в цьому найбільша цінність цієї роботи, коли є повне розуміння між працівниками та керівництвом. Колектив тримається на бажанні працювати, рости та змінюватися. Ми усі віримо, що разом досягнемо успіху

#ОБЛИЧЧЯ

Наталка е ц , ь с е т Знайом Вона генерує ідеї та складає всі частинки десятків проектів в один єдиний пазл. Наталка – редактор інформаційного відділу на “Рівне 1”.

У дитинстві, поки всі мої подруги мріяли стати ведучими, я хотіла бути редактором – тим, хто керує процесом, слідкує за всім, що відбувається. Мрія збулася. На телеканалі працюю вже 4 рік. Мені подобається те, що я роблю, отримую задоволення і реальний кайф. Завдяки роботі я знайомлюсь з багатьма цікавими людьми, які мотивують та надихають, а також мандрую, як по Україні, так і закордон. Редактор – це людина за кулісами, вона створює те, що ви бачите на екранах. Ми плануємо проекти, плануємо роботу відділу. Потрібно не зациклюватися на одній задачі, а бачити всю картину вцілому. Я отримую кайф від самого процесу створення. Ми робимо проекти, щоб інформувати людей та дати можливість кожному висловити свою думку. Класно, коли є ефект, адже дуже хочеться, аби твоя робота залишила вагомий слід в житті людей. Коли ми чуємо подяку, то розуміємо, що все не дарма. Прямі ефіри – це адреналін. Тим паче, коли все йде не по сценарію і починаєш викручуватися та використовувати вміння знаходити правильні методи та шляхи вирішення поставленого завдання. Прямі ефіри зараз – це найкрутіше, вони викликають у мене найяскравіші емоції. Люблю робити щось нове. Часом потрібно стрибнути вище голови, але зробити щось круте. Для мене краще працювати так, ніж робити все в одному ритмі. Кожен відділ на телекомпанії має свій настрій, свої особливості та ритм роботи. Але усіх об’єднує два фактори: любов до своєї роботи та люди, з якими цю роботу хочеться робити. На колег завжди можна покластися у будь-яких питаннях. Тут ти завжди відчуваєш, що не один. Ми всі працюємо на результат та отримуємо від цього кайф. Люблю наші брейн-шторми. Коли ми збираємося та створюємо щось нове. Це момент народження ідеї. Я люблю фотографувати, навіть на звичайний телефон. Мені подобається процес: покрутитися з різних ракурсів та піймати потрібний момент. Це мене заспокоює та допомагає розслабитися та надихнутися.

Знайомт есь, Михайло це

#СУРЕНЖ

Він працює на телекомпанії з дня її заснування. За цей час спробував себе у багатьох професіях, тому впевнено можемо назвати його знавцем телевізійних технологій.

На телекомпанії ми всі є частиною спільної справи. Колектив тримається на безмежній енергії та любові до роботи. Найбільш цікаві для мене – великі проекти. Коли багато людей працюють над однією справою, виходить дуже крутий результат, який самотужки не зробиш. Адже завжди знайдеться той, хто в певний момент бере на себе відповідальність, проявляє ініціативу, підбурює інших щось робити і своєю енергією та бажанням працювати запалює інших. У цьому і полягає цінність великої команди. На “Рівне 1” працюю з дня заснування. Кожні декілька років я змінював напрямок діяльності на телекомпанії. Був оператором, монтажером, займався комп’ютерною графікою, створював рекламу, керував різними відділами, розробляв сайт… Хочеться чогось нового, тому я завжди обираю якийсь експериментальний напрямок, яким ще ніхто не займався. Я – оператор різних незвичайних способів зйомки. Мені цікаві нові технології: steadicam, квадрокоптери… Я обожнюю рух в кадрі. Колись квадрокоптерів було мало, зараз він є у багатьох. Тому, відчуваю, скоро я перестану цим займатися і буду шукати щось інше [сміється – авт.]. Зараз я – телевізійний режисер на великих проектах та інколи знімаю програми, як оператор. Задача режисера максимально повно та емоційно донести інформацію до глядача. Ти маєш розчинитися у тому, що робиш. Я люблю свою роботу, тому що тут є елемент творчості, адже ми створюємо новий продукт. Працюючи, отримуєш нереальне естетичне задоволення, коли те, що ти створив, виходить якісним та крутим. Кажуть, що керівник ідеальний тоді, коли робота професійно робиться, навіть коли його немає. Те ж саме можна сказати про роботу режисера. Режисер – це диригент великої команди, якщо хтось з неї не попадає в ноти, професійний результат отримати складно. Коли при перегляді робіт ти не помічаєш склейок монтажу і взагалі їхньої роботи вцілому, а просто занурюєшся в історію – це професійна робота команди. На мою думку, спокій – це найгірше, що буває на телебаченні. Тут важливий розвиток, постійні зміни, обговорення, креатив. Емоційні моменти, звичайно, виникають. Але задача творчої групи працювати професійно і вміти контролювати свої емоції. На екрані має бути видно енергію та жагу до роботи, якщо її немає, як правило, цей продукт нікому не потрібний. Телекомпанія непередбачувана, амбіційна, іноді авантюрна. В різні часи вона була різною. Вона непостійна. У нас постійно щось змінюється, ми ростемо і розвиваємось для Вас!

#ОБЛИЧЧЯ

Ексклюзивна ріелторська послуга – головне не вартість, а цінність

Його бездоганна репутація говорить сама за себе: за плечима понад 11 років досвіду та більше п’ятиста успішних угод. А головне – задоволені клієнти, які на власному досвіді переконались у важливості професії ріелтора. Експерт з продажу нерухомості, член АФНУ (асоціації фахівців нерухомості України) та Національної Асоціації Ріелторів (NAR) США, засновник проекту “Агентство нерухомості ГІД РІЕЛТІ” Ігор Гойда про професію ріелтора та ексклюзивний договір.

Клієнт має право на щастя “Ми маємо справу з дуже дорогим товаром. І дорогим не у розумінні ціни, а в його доленосності у житті людини. Квартири, як і люди, дуже різні… І коли клієнт звертається до ріелтора, він доручає йому значно більше, аніж просто житло – він довіряє частину себе, свою життєву історію, свої спогади, радощі та печалі. У новому домі він хоче бути ще щасливішим, сподівається на позитивні зміни та новий досвід, на яскраві враження та радісне майбутнє.

До професії ріелтора повинен бути дуже жорсткий відбір Вже 6 років я працюю над тим, щоб повернути віру людей у актуальність та НАДважливість професії ріелтора. Ще у далекому 2012 році я зрозумів, що слово “ріелтор” звучить не так, як повинно звучати. І виною тому стали “агенти” з нерухомості, які лише марять заробітками і забувають, що основне у нашій справі – це професіоналізм, етика та любов до людей. Насправді, робота ріелтора – наче айсберг: клієнтові видно лише верхівку, але за продажем житла стоїть маса напрацювань. Ми проводимо ретельний аналіз ринку, вивчаємо аналітику продажів схожих об’єктів, щоб встановити правильну початкову ціну, яка вплине на термін продажу та кінцеву вартість.

#СУРЕНЖ

Ексклюзив – це особлива технологія Кожна угода з клієнтом – це унікальна життєва історія. Тому професійний ріелтор не повинен порушувати особливу технологію роботи за ексклюзивним договором. Багато агентів зараз паплюжить поняття ексклюзивного договору, не розуміючи, що, в першу чергу, ексклюзив – це особливе ексклюзивне право на продаж, надане ріелтору власником для захисту своїх інтересів та отримання найкращої ціни продажу. Довіру потрібно виправдовувати!

(096) 384 43 22 Ігор Гойда (097) 988 51 54 Вікторія Шевчук м. Рівне, вул.Словацького, 4/6, офіс 342

MLS (мультилістингова система) – система кооперації між багатьма ріелторами, які представляють інтереси продавця та покупця нерухомості. Основний принцип роботи в МЛС – “Допоможи продати мені, а я допоможу тобі”. Людина може обрати собі ріелтора за особистими вподобаннями, який входить до МЛС (ріелторської системи) та має доступ до закритої бази даних. Це робить процес продажу впорядкованим та максимально ефективним. МЛС базується на трьох постулатах: навчання, етика та сервіс. Насправді, цю технологію мало просто знати та розуміти, її потрібно прийняти… Прийняти та повірити в неї. Тому що лише продумана робота, яка виконується зі знаннями та вміннями, з індивідуальним підходом до клієнта та залученням всієї ріелторської спільноти (не конкурентів, а партнерів) дасть професії ріелтора ковток повітря, і відкриє друге дихання.”

ЯКЩО ВАМ ПОТРІБНА ПРОФЕСІЙНА РІЕЛТОРСЬКА ПОСЛУГА ТА ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПІДХІД, ЗВЕРТАЙТЕСЬ В АГЕНТСТВО НЕРУХОМОСТІ “ГІД РІЕЛТІ”. ОСНОВНИМИ ПРИНЦИПАМИ АГЕНТСТВА Є ІННОВАЦІЙНИЙ ПІДХІД ДО РІЕЛТОРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ, ВИКОРИСТАННЯ ПРОВІДНИХ РІЕЛТОРСЬКИХ ТЕХНОЛОГІЙ, ПОСТІЙНЕ ОНОВЛЕННЯ ЗНАНЬ ТА ВМІНЬ, ЩО РАЗОМ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ ЕФЕКТИВНЕ ДОСЯГНЕННЯ РЕЗУЛЬТАТУ. ПРОФЕСІОНАЛИ АГЕНТСТВА “ГІД РІЕЛТІ” ЦІНУЮТЬ ЧЕСНІСТЬ, ПОРЯДНІСТЬ, ДБАЮТЬ ПРО СВОЮ РЕПУТАЦІЮ ТА ВИПРАВДОВУЮТЬ ДОВІРУ СВОЇХ КЛІЄНТІВ.

НАШІ ЗА КОРДОНОМ:

історія рівнянки у польській столиці Одні їдуть на час, щоб забезпечити себе матеріально, інші ж – вирішу�ть кардинально змінити своє життя, поринувши у колорит іншої країни. Вони – ті, хто почав нову сторінку своєї книги в різних куточках світу. І лише вони знають, як посправжньому живеться “там, де нас немає”. Аліні – 21, вона працює на польському радіо, спілкується з політиками та впевнено почуває себе у прямому ефірі. Колись у свої 17 років, налякана шаленою Варшавою, вона й мріяти не могла про стрімку кар’єру у ЗМІ і щодня марила від’їздом додому. Про життя у Варшаві та роботу, що робить її щасливою, розповідає рівнянка Аліна Макарчук.

‘‘

ТАК ВАЖЛИВО ЗНАЙТИ В ЖИТТІ СВОЄ... СВОЮ СПРАВУ, СВОЮ ЛЮДИНУ І, В ПЕРШУ ЧЕРГУ, СЕБЕ

#СУРЕНЖ

ПРО ПЕРЕЇЗД Переїхати у Польщу я вирішила спонтанно, хоча вже майже здала всі іспити ЗНО для вступу у київський інститут. Варшава гарно мене зустріла, але часто змушувала плакати. Щодня я змагалась із бажанням повернутись додому. Адже перший рік видався важчим, ніж я очікувала. Перед виходом у магазин я три рази могла перевіряти себе чи граматично правильно побудувала речення у голові. Поляки мені здавались дивними. Сім’я далеко. Друзів немає. Усе не так. У моєму закордонному паспорті з’явилось безліч штампів, бо я кілька разів на місяць їздила додому. Але скоро буде моя четверта річниця життя тут, і я навіть уявити не могла, що все може настільки змінитись, що я полюблю цю мову та знатиму Варшаву краще, ніж Львів чи Київ.

ПРО РОБОТУ Одного разу вирішила відправити резюме на радіо, хоча й не очікувала, що мені зателефонують. Співбесіди, як такої, не було, бо відразу поїхала на своє перше інтерв’ю. Так все й почалось. Спершу мені доручали монтаж і соціальні опитування. Я мусила виходити на вулицю з мікрофоном, підходити до людей з різноманітними питаннями.

Це допомогло мені подолати страх і зруйнувало мовний бар’єр. З часом помітила, що розмовляю польською більше, ніж українською. Зараз я більше займаюсь політикою, відвідую прес-конференції у Парламенті і Варшавській мерії, запрошую гостей на прямі ефіри, пишу статті для інтернет-сторінки і практично щомісяця заводжу новий блокнот з контактами політиків, експертів, колег з інших ЗМІ і просто людей, з якими довелось познайомитись у процесі роботи. Я потрапила у коло дивовижних людей. На роботі я не помічаю, як летить час, повертаюся додому втомлена, але щаслива. Люди, їхні історії, сюжети, моя писанина і якісні новини... Це моя гавань, мій світ. Це складний, проте неймовірно цікавий шлях.

ПРО ЗМІ ЗМІ у Польщі відрізняються від українських. Тут набагато менше каналів, які підлягають цензурі влади, та більше кар’єрних можливостей. Тут більше інвестують в молодих і перспективних людей: організовують курси, зустрічі, тренінги і заохочують працювати, а не відбивають бажання. Моє радіо замовило для мене курс занять з логопедом, щоб я впевненіше себе почувала, коли виходила у прямі ефіри з диктором.

‘‘

ПРО ВАРШАВУ

НІКОЛИ НЕ ЗНАЄШ, ЯКИЙ ТЕЛЕФОННИЙ ДЗВІНОК ЗМІНИТЬ ТВОЇ ПЛАНИ. ТРЕБА ШИРШЕ ВІДКРИВАТИ ОЧІ, ЩОБ НЕ ПРОГАВИТИ ХОРОШУ МОЖЛИВІСТЬ, ВЧАСНО ПОМІТИТИ ХОРОШУ ЛЮДИНУ І ЗМІНИ НА КРАЩЕ

У Варшаві багато іноземців. Якщо ти добре знаєш мову і поважаєш польську культуру, то до тебе ставляться як до “свого”. Справді, я жодного разу не зіткнулась з коментарями щодо мого походження. Головне, мені здається, розуміти, що в якій країні ти б не опинився, акцент і мовна недосконалість – це твоя “родзинка”. І зовсім неважливо, як ти вдягаєшся, який в тебе колір шкіри, походження, орієнтація чи релігійні погляди. Поляки оцінюють тебе за твоїм захопленням і стилем життя, а не за тим, як ти виглядаєш. Варшава – відносно дороге місто для життя. Винайняти квартиру – це мінімум 7 тисяч гривень. Харчування, паливо, комунальні послуги і ціни в ресторанах вищі навіть за київські. Хоча тут дешевші одяг та сантехніка. Авто теж доступні, проте витрати на бензин, техогляд і хорошу страховку значно більші,

#СУРЕНЖ

ніж в Україні. Тому, якщо ти заробляєш тут, а витрачаєш в Україні, почуваєшся мільйонером. Але якщо навпаки, то не все так солодко, як багатьом здається. Ось 3 незначні речі, які дуже відрізняють нас від поляків: ФІНАНСИ. Через те, що європейці дуже феміністичні, польки дуже самостійні і часто вважають приниженням, коли чоловік за все платить. 90% жінок працює і їм подобається бути незалежними від мужчин. СТИЛЬ. Європейці вдягаються простіше. Для українок шуба – це верхній одяг, який вказує на вишуканість, асоціюється з заможністю. Для сучасних поляків шуба – це верхній одяг, який говорить про те, що жінка навмисне фінансує вбивство тварин заради власного комфорту і не думає про навколишнє середовище. Еко-хутро і замінники – це найкраща альтернатива для європейців. СІМ’Я. Поляки пізніше закінчують школи й університети, тому починають пізніше думати про шлюб і дітей. Середній вік для створення сім’ї – 30 років. Три дитини у сім’ї для поляків – рідкість, а няні тут користуються більшою популярністю, аніж в Україні.

ПРО ДІМ З кожною вуличкою у Рівному в мене пов’язані важливі спогади. Навіть запахи нагадують про щось. Я пам’ятаю кожну яму на рівненських дорогах [усміхається – авт.], кожні сходи, кожен куточок. Для мене Рівне завжди буде найтеплішим й найріднішим місцем на Землі. Тут спокійно і добре. Тут я виросла і вперше закохалась… Де б я не жила і за кого б не вийшла заміж... Я знаю, що Рівне буде першим містом, куди я привезу своїх дітей. Головне – не забувати точку і місце, з якого усе почалось. Треба завжди бути вдячним і впевнено йти далі...

‘‘

ОДНА З БАЗОВИХ МІСІЙ КОЖНОЇ ЛЮДИНИ – ЗАКОХАТИСЬ У СВОЄ ЖИТТЯ, БУТИ ЩАСЛИВИМ І ВСЕ РОБИТИ З ЛЮБОВ’Ю...

Тарас Сень:

“Волонтерство як ліки” Добрі справи не дають нашому серцю зачерствіти, а добрі люди роблять життя світлішим і кращим. Волонтер, пастор церкви “Христос є відповідь” Тарас Сень про те, що дає силу й наснагу не зупинятися ні на мить.

#СУРЕНЖ

“Після мого переїзду на Рівненщину Бог мені дав на серце створити нову християнську общину, основна мета якої проповідувати віру в Ісуса Христа і прощення гріхів для всіх людей. Щонеділі ми проводимо богослужіння з проповідями та піснями. На них виступають дітки, люди розповідають свідчення про Божі чудеса в житті. У церкві є спілкування в малих групах, де люди можуть поділитись наболілими проблемами. Буває, що людина переживає всередині біль, але навіть не показує цього оточуючим: живе з депресією, з тяжким серцем. Завдяки розмовам, людській підтримці відбуваються душевні зміни. І хоч їх не видно іншим, та для самої людини мир у серці – це велике чудо. Слово Боже каже нам робити добрі справи, тому ми залучаємо усіх наших прихожан і спільними зусиллями проводимо різноманітні благодійні акції. За це міська влада відзначила нас грамотою за волонтерську діяльність. Велику роль у житті людини грає сім’я. Тому вагома частина нашої діяльності спрямована на об’єднання родин. Спільний відпочинок, активно проведений час зміцнює сім’ю, робить її згуртованою та дружною. За півтора роки ми організували 10 таборів на Рівненщині, а також 10 – у Карпатах, де люди з різних міст змогли вперше в житті побачити Буковель, Говерлу та безліч цікавих місць Західної України. Також одним із хороших способів провести час з родиною є річкові сплави. Поки це ще незвично для рівнян, та такий активний відпочинок допомагає батькам порозумітися з дітьми, налагодити стосунки та покращити атмосферу у сім’ї.

Найбільшу увагу, звичайно, намагаємось приділити діткам. Через добрі справи ми приносимо щастя не лише їм, а й усім їхнім родинам. На базі общини діє безкоштовний гурток вивчення англійської мови, а також недільна школа, у якій діти слухають історії з Біблії, співають, малюють і граються з ровесниками. Протягом року проводимо дитячі свята. На них завжди багато дітей, адже є і батути, і солодка вата, і безліч розваг, навіть інколи ляльковий театр. Дзвінкий сміх малюків для нас означає, що ми рухаємось у правильному напрямку, а це дає наснагу працювати ще більше. Окрім цього ми займаємось реабілітацією наркота алкозалежних. Багато з таких людей хоче, але просто не може знайти в собі сили змінити своє життя… Ось тут і рятує Бог, молитва та підтримка оточуючих. Ми допомагаємо потрапити в реабілітаційний центр, надаємо консультацію хворим та їх родинам і основне – молимося, спілкуємось, слухаємо, підтримуємо. Церква “Христос є відповідь” випускає всеукраїнську газету, транслює телепрограми на Рівненщині, Хмельниччині, Донеччині, Житомирщині та Луганщині. За два з половиною роки на семи телеканалах вийшло понад 1600 програм. Також прихожани церкви проводять лекції у навчальних закладах на духовні та моральні теми. Така просвітницька діяльність направлена на те, щоб люди більше знали про Ісуса Христа, і те, що він приніс спасіння. Ми пояснюємо суть Біблії та християнства, розповідаємо про те, що Бог може зцілити душевні рани, забрати смуток та надати життю змісту. І найбільше радує, що є результат. Коли бачиш плоди своєї праці – це надихає рухатись далі.”

“Так говорить Біблія” на телеканалі “Рівне 1” щосуботи о 17:30 та щопонеділка о 17:00 Безкоштовна консультація пастора за телефоном (096) 301 13 71

#МІСТО

РІ ВНЕ СЬОГОДН І Т А У М И Н УЛОМ У

СТІНИ СТАРОДАВНЬОГО

СУРЕНЖУ:

про що мовчали кам’яні велетні?

#СУРЕНЖ

Слов’янські Отці з минулого промовляли святе для них слово “Соуренж” з неймовірним трепетом і щирою повагою. Воно означало найсвятіше на Землі місце, місце духовного шанування закону Творця, місце величних рахманських зібрань, місце історії слов’янського народу та слов’янського паломництва... Саме на пагорбах сучасного Рівного віки тому знаходилася духовна столиця великої держави та всього слов’янського розселення. Яким же було місто сонця, місто “сонячного вогню” Суренж? Воно відрізнялося від тісних кам’яних міст Європи та Азії того часу. Воно було іншим… Сакральним, таємничим, особливим… Місто-сад з численними ошатними зеленими насадженнями та густими борами, місце високої слов’янської гармонії. Суренж був ласим шматком для багатьох завойовників. Колись він зберігав у своїх неприступних стінах величезні скарби. Для цього глибоко під землею були побудовані складні лабіринти, які пролягали під містом і ховали в собі святилище народу – справжню галерею давніх слов’янських раритетів. Вхід туди був суворо заборонений, про таємні підвали знали лишень обрані: волхви та староотці. Столиця була по-справжньому неприступною: її захищали три величні стіни, які сплелися у формі кілець. А навколо них було вимуруване зовнішнє коло військових укріплень. Кожну зі стін ретельно будували протягом 50 років, освячували та наповнювали духовною силою. Таку багаторівневу оборонну систему свого часу не змогли здолати навіть орди гунів. Та особливим секретом був духовний захист міста – освячені гори, річки, святилища… І віра. Віра у Творця та силу, яка оберігає жителів від завойовників. Все це залишилося в історії… У захоплюючих містичних легендах Суренжу, який досі зберігає духовну пам’ять минулих століть. *Інформація зі статтей на сайті http://rivne-surenzh.com.ua та книги «Велич Дулібії Рось. Суренж», В.О. Дем’янова, О.А. Андрєєва (2007 року видання)

Фотопроект «Постфактум» вулиці, які ще мають своє обличчя і біографію будинки, які мають пам’ять факти, які нагадають нам – ми маємо більше, ніж вважаємо

СЕРЦЕ РІВНОГО,

НАВКОЛО ЯКОГО ЗАВЖДИ ВИРУЄ ЖИТТЯ

мо Ласкаво проси Соборну! на Її називали по-різному: за царя – Шосейна, бо тут пролягало шосе Київ-Брест; за польського правління в ХХ столітті – 3 Травня (на честь прийняття першої польської Конституції); у період німецької окупації – Геринга; за радянської влади – Сталіна, Леніна, Ленінська. Лише у часи незалежності України вулиця стала Соборною, адже саме на цій вулиці знаходяться Свято-Воскресенський та Свято-Покровський собори.

#СУРЕНЖ

Центральна вулиця міста була досить гомінкою і виконувала роль важливої транспортної артерії міста. Ще в 70-ті роки XIX століття її перетнуло залізничне полотно, а в 30-ті роки XX століття у Рівному з’явилася автобусна станція. Автобусне сполучення з’єднало наше місто з Варшавою, а також містечками і селами Рівненського повіту – Гощею, Межирічами, Людвиполем (сучасне Соснове), Бабином, Корцем.

#СУРЕНЖ

У центральній частині головної вулиці міста розміщувалася пошта. Протилежну сторону від Свято-Воскресенського собору, де вона знаходилася, рівняни так і прозвали – “Поштовка”. У 1927 році декотрі рівняни пропонували назвати головну вулицю Алеєю троянд.

МІСЦЯ,

ДЕ ЗБЕРЕГЛАСЯ ІСТОРІЯ…

Дубно

Якщо Ви хочете на власні очі побачити риси Середньовіччя, старовинні підземелля та одне із семи чудес України, тоді вирушайте в місто Дубно. Тут стоїть неймовірний та величний замок князів Острозьких XV століття, а також палац Любомирських. Окрім того з Дівочої вежі відкривається вид на гарну ріку Ікву, яка свого часу була оборонним щитом для замку від ворожих нападників. Нині в замку облаштували багато виставкових зал, де можна побачити старовинну зброю, бочки, в яких зберігали їжу та вино. Привертають увагу укріплення для схованки людей. І звичайно, родзинкою замку є кімната тортур. Відвідавши це місце, Ви матимете можливість поринути у минуле, відчути весь дух і настрій попередніх поколінь.

#СУРЕНЖ

Острог

Місто, яке змогло зберегти в собі не одну історичну пам’ятку. Але найвеличнішою з усіх є замок князів Острозьких. Родове гніздо найбагатшого роду було збудоване ще в XIV столітті. Звичайно, з того часу замок має інший вигляд, але не став менш цікавим. Споруда, яка ззовні здається невеликою, всередині вмістила чимало кімнат. Сам замок має три поверхи, на яких розташовані різні цікаві експозиції. Варто окремо розповісти про величезний балкон. Кажуть, що в сонячну погоду з нього можна побачити Почаївську лавру. Окрім замку, на території заповідника також знаходиться Богоявленська церква. Приїхавши сюди в неділю вранці, у Вас буде можливість потрапити на службу у храм, який був збудований у далекому XV столітті.

Млинів

Пропоную Вам відправитися до невеличкого селища Млинів. Саме тут розташувався гарний палац родини Ходкевичів, який збудували ще у XVIII столітті. Нині тут знаходиться краєзнавчий музей. Потрапити можна не тільки до підземелля, а також подивитися різні експозиції, що на першому поверсі. Якщо брати до уваги те, що величні споруди зберігали у своїх стінах безліч історій, стіни цього палацу мають лише одну. Історію про фантом Розалії працівники музею розповідають лише допитливим туристам. Тому, якщо Ви завітаєте сюди, неодмінно розпитайте про дочку Ходкевичів. Матеріал підготувала Анастасія Бондар

#МІСТО

КРІЗЬ ПРИЗМУ ЧАСУ ТА НИЗКУ ВИПРОБУВАНЬ: ІСТОРІЯ РІВНЕНСЬКОЇ ФІЛАРМОНІЇ

Орган справді найвеличніший, найсміливіший, найчудовіший з усіх музичних інструментів, що створені людським генієм. Це цілий оркестр, від якого рука майстра може всього домогтися, він же може виразити все... Оноре де Бальзак

рхітектура завжди віддзеркалювала дух певного часу. Кам’яні стіни у неоготичному стилі, які пережили декілька трансформацій, незвичайний круглий годинник на фасаді, який змінює наше розуміння часу, дзвінкий, урочистий та глибокий звук органу, який не залишить байдужим жодного слухача, – так зустрічає жителів та гостей міста одна з найцікавіших та найвеличніших споруд Рівного – Зал камерної та органної музики. Історія рівненського органного залу, а колись – костелу святого Антонія, розповідає достатньо, щоб нею пишатись. Будівля має непросту долю та з плином часу суттєво змінювалася. У радянський період приймала у своїх стінах любителів документальної хроніки у кінотеатрі “Глобус”, а до того зустрічала парафіян під звуки органу у католицькому костелі Святого Антонія. За легендою, костел був двічі споруджений жінками і так само двічі зруйнований чоловіками. А почалося все з дерев’яного католицького костелу Успіння Пресвятої Діви Марії, який у середині ХVІ століття звела княгиня Острозька Беата Костелецька. За іншою легендою, саме вона врятувала Дубенський замок. У 1570 році під час татарського набігу храм спалили.

Майже 30 років у Рівному не було ні католицького костелу, ані ксьондзів [католицький священик – авт.]. Але у 1606 році на місці зруйнованого храму вже інша княгиня Острозька – Анна Александрова за власні кошти збудувала другий костел, який протримався майже двісті років. Потім дерев’яна будівля занепала, тому вирішили звести мурований храм, але не врахували, що були часи економічної скрути, тож будівництво нового костелу затягнулося на довгі роки. Тільки у 1899 будівництво завершили і новий унікальний костел з двома витонченими шпилями, з незвичайним круглим годинником на фасаді та інтер’єром, декорованим оригінальними фресками, став унікальною пам’яткою. Костел було видно з будь-якої точки міста. А справжнім скарбом був один із кращих в Європі орган, який звучав на всіх службах. Так-так, цікаво, що раніше у цієї будівлі було дві вежі, але за часів радянської влади вони були знесені. Тож будівля набула вигляду, який зберігся і до сьогоднішнього

дня. Єдине, що залишилося майже незмінним, це величезна кругла годинникова ніша у витонченому обрамленні. Перша світова війна внесла свої корективи. Було зруйновано багато будівель, в тому числі і костел. Реконструювали його тільки в 1927 році, декорувавши новими поліхромними розписами й незвичними вітражами. Костельні підземелля мали свої таємниці. Вони стали князівською усипальницею. У підземних криптах [підземні склепінчасті приміщення, призначені для поховань - авт.] костелу знаходилися гробниці з прахом померлих членів родини Любомирських та місцевої польської знаті, а на стінах костелу Святого Антонія знаходилися епітафії [короткі здебільшого віршовані тексти на честь померлого - авт.]. Другу світову війну храм вистояв та діяв до 1958 року. Аж поки радянська влада, яка несамовито просувала атеїзм, не ліквідувала найстаріший

#СУРЕНЖ

Інформація з сайту etrorivne.com.ua Фото: Вікторія Полюхович (@polvika_ph)

католицький костел Рівного. Один із особливо ідейних комуністів тоді видерся на дах та поспилював хрести. За легендою, через кілька днів він вчинив самогубство. Було розібрано орган і знищена крипта. Але найголовніше, костел позбувся своїх веж з готичними шпилями – їх майже повністю розібрали. Через декілька років у цьому приміщенні почав діяти кінотеатр “Глобус”, де показували документальні хроніки. Але кіно у колишньому костелі так і не прижилося. Після закриття “Глобусу” від повної руйнації приміщення костелу врятувала прекрасна акустика, завдяки якій після реставрації та невеличкої перебудови у 1987 році починається нова сторінка життя цієї будівлі. Тепер це Зал камерної та органної музики. Відповідно, має бути й орган.

Цікаво, що замовленням органу у Рівне можемо завдячувати відомій співачці Ірині Понаровській, яка приїздила на концерти і навіть працювала у Рівненській філармонії. Через два роки після відкриття органного залу, чехословацька фірма „Рігер - Клосс” виготовила орган за індивідуальним проектом. Орган за 1,5 млн. доларів повинен був звучати в Красноярську, але опинився у нас. Крізь призму часу та низку випробувань – від руйнування до перевтілень. Ось така непроста доля унікальної архітектурної пам’ятки Рівного. Тепер щодня ми бачимо дві незавершені квадратні вежі та врятовані надзвичайною акустикою стіни у червоно-цегляному вбранні, які пережили багато, але все ж вистояли для того, щоб кожного дня саме у цій будівлі можна було почути звучання унікального органу, який створений з 12 тонн дерева і металу...

#МІСТО

Матеріал підготувала Анастасія Бачук

РІВНЕНСЬК А «зірка Сіону» По чім пізнається кохання? Чи по тремтінню бентежнім, що огортає, як бачиш вигин плеча обережний, солодший семикрат, ніж інші? Чи по убраннях крилатих, що їх вишивають ниткою і квіти вплітають дівчата, щоб гарними бути і гідними променя в оці? Чи, може, по парному, звично злагодженім, кроці, чи спільному видиху й теплій руці, що на благо завжди іншу руку знаходить, також дотику спраглу?* Уривок з поезії «Вага», переклад Я. Поліщука

ро неї почали говорити лише нещодавно. У Польщі Зузанна Гінчанка – знана поетеса, улюблениця Тувіма і Ґомбровича, а от у Рівному, де вона прожила більшість свого життя, про неї почали активно писати та згадувати саме у 2017 – у рік її сторіччя. «Не вся я помру…» – колись написала Зузанна. І правда, не лишивши по собі матеріальних згадок (навіть будинок її родини Сандбергів, де були аптечні склади, і навіть продавалися квитки на вистави відомого і першого у місті театру Зафрана, не зберігся), всю пам’ять, свою вдачу і світогляд втілила у поетичний доробок. Зузанна – це своєрідна метафора форми співіснування у міжвоєнному Рівному, поєднання того, що нині багатьох роз’єднує: за національністю була єврейкою, вірші писала польською, жила в Україні. Її поетичну творчість (поєднання пристрасті та мудрості), особистість та долю не можна було втиснути в рамки соцреалізму в радянський період, тому про неї не згадували. Нині ж її вірші – це спадщина європейської літератури, і те, що Зузанна Гінчанка провела 20 років з 27 у Рівному – факт, що не можна забути і проминути.

У Рівному вона проживала в бабусі Клари Сандберг, яка володіла будинком і аптекою в центрі, на вулиці 3 Травня. За радянської окупації його примусово відібрали. Поетка заримувала свої перші рядки у 10 років, вперше надрукували її поезію, коли їй було 14. Літературний успіх прийшов у 1934 році: її вірш здобув перемогу на конкурсі варшавського журналу «Літературні новини». Зузанна вступає на навчання до Польщі. І за декілька років нею вже починають захоплюватися відомі польські митці Юліан Тувім, Вітольд Ґомбрович, Юзеф Лободовський, Чеслав Мілош. У 1936 році побачила світ її перша та єдина поетична збірка. У Рівному Зузанна списала два товстих зошити віршів. Багато з них складуть основу єдиної опублікованої збірки «Про Кентаврів». На початку Другої Світової війни поетка перебралася до Львова, згодом – до Кракова. У 1944 році її арештувало гестапо, катувало, а потім розстріляло за те, що була єврейкою... Всього за декілька днів до звільнення Кракова від нацистів. Більшість її віршів світ побачив лише після її смерті.

& Valya SEM

Vadim

ВЕСІЛЬНА ФОТОЗЙОМКА

СІМЕЙНІ, ДИТЯЧІ ТА ПЕРСОНАЛЬНІ ФОТОСЕСІЇ ФОТОЗЙОМКА УРОЧИСТИХ ПОДІЙ ПОДАРУНКОВІ СЕРТИФІКАТИ

vadim__sem valyasem_photo (097) 337 57 52 (096) 051 00 94

БУДЬ ПЕРШИМ РАЗОМ ІЗ РІВНЕ1

rivne1 rivne1tv

rivne1tv TVRivne1

#РУХ

ПОДІЇ ІДЕЇ С Т А Р Т А ПИ

#РУХ

#СТАРТАПНИ

Вони сміливі та амбіційні. Вони прагнуть змін та самі є змінами. Вони вирішили кардинально перевернути своє життя та почати робити щось власне. Так, складно. Так, ризиковано. Так, страшно. Але! Перспективно, ідейно, цікаво! Це старт нового життя! Це старт-ап і рубрика #СТАРТАПНИ. За підтримки Національного університету водного господарства та природокористування ми відверто поговоримо з молодими та перспективними рівнянами, які почали свій бізнес, та дізнаємося про всі етапи створення найцікавіших стартапів у Рівному.

есь, це Знайомт а Таня ки до т р у нт Тим офіціа сі, але

ід не шлях в ранному біз вою. йшла о о ра р т п п с с е а р Вон асною л жому в у авжди ч я с у ати ора й та з м и т й н к а е ій з р іц б ди мріяла ий, ам ащим. але завжди ий, активн то кр іс м є дного, о ч в вор н до о и ити с д б о о Він т ював р и з ільк апрац т з мріяв е о н н в в . Про юбо щода инат” днує л ви. Не п а р Ш “ п с Їх об’є r ільної ood ba й до сп п – street f говоримо. а і по старт нього

НАМ НАБРИДЛО ПРАЦЮВАТИ НА “ДЯДЮ” ЧИ “ТЬОТЮ” Таня: Я завжди прагнула відкрити щось своє, але хотіла, щоб це був не тільки бізнес, а й можливість залишити свій слід, чимось допомогти, розвивати місто на користь людям. У ресторанній справі я пройшла все: від офіціанта до директора ресторану. Пропрацювавши директором рік, я зрозуміла, що далі рухатися немає куди. Тільки відкривати щось своє і набивати нові “шишки”.

тусовка. Дуже круто, коли люди у нас знайомляться. Мало просто продавати їжу. Так, це – основне, але хочеться більшого.

НАША ІДЕЯ ВИСТРІЛИЛА, ТОЖ ЗУПИНИТИСЯ МИ ВЖЕ НЕ МОГЛИ

Тимур: Ідея блукала довго. Але вперше ми заявили про неї широкій аудиторії у НУВГП на Хакатоні креативного підприємнитцва. З нашою ідеєю ми потрапили до трійки переможців і відправилися до Європи здобувати уже не теоретичні, а практичні Порада від Тимченків: Якщо Ви плануєте основи, адже мали змогу поспілкуватися та відкривати свою ресторанну справу, обов’язково обмінятися досвідом з місцевими підприємцями. потрібно пройти всі етапи роботи, щоб розуміти як все працює зсередини. Людина, яка просто купує (примітка автора: Хакатон креативного бізнес, обпечеться дуже швидко. підприємництва проходив у рамках виграного НУВГП грантового проекту. Там у учасників була Тимур: Таня хотіла займатися ресторанною справою можливість озвучити ідеї перед експертами та далі, а я хотів кардинально змінити своє життя. отримати відгуки про них. Запрошені на Хакатон Ми вирішили почати з маленького, адже це б не у якості менторів вітчизняні та іноземні фахівці вимагало величезної суми для запуску, і також в проектному менеджменті та маркетингу хотіли, щоб наш бізнес мав соціальну складову. допомогли учасникам зрозуміти як зробити Для нас було важливо, щоб це не було місце, де так, аби ідеї перетворилися у реальну справу, як ти прийшов, поїв і пішов. Ми хочемо, щоб це була

ПАРТНЕР РУБРИКИ

ІСТОРІЯ СТВОРЕННЯ STREED-FOOD “ШПИНАТ”

Жовтень 2017 р. – заявили про свою ідею широкій аудиторії. Виграли на Хакатоні у НУВГП тест-драйв на Різдвяному ярмарку, – р. Січень 2018 де зрозуміли, що на правильному шляху

Березень-Вересень 2018 р. – пошук та залучення інвесторів Квітень 2018 р. – замовили причіп 16 серпня 2018 р. – отримали причіп 24 серпня 2018 р. – відкрили “Шпинат”

Загальна вартість проекту близько 13 тисяч $

поєднати всі задуми у правильний-бізнес план. Після перемоги у конкурсі, учасники за кошти, які отримали у подарунок, мали можливість поїхати у творчу експедицію Європою вчитися відкривати бізнес).

зараз спілкуємося з досвідченими підприємцями, розуміємо, що це не бізнес-план, а сміхота. Дуже рідко буває таке, що ти закладаєш одну суму, а в тебе виходить вона така ж сама або менша. Зазвичай тільки більша. Це треба розуміти і передбачати. Завжди знадобиться більше грошей. По-любому!

Порада від Тимченків: Визначте у чому основа Вашої ідеї. Потрібно зрозуміти те, чим буде Порада від Тимченків: Пишіть на початку дві чіпляти Ваш бізнес. Те, чому саме до Вас мають цифри. Скільки Ви хочете МІНІМАЛЬНО заробляти і скільки Ви хочете МАКСИМАЛЬНО заробляти. приходити люди. Дві позначки. Нехай вони будуть “крейзі” або Таня: “Шпинат” – це стрітфуд, вуличне харчування. здаватимуться нереальними. Просто для себе. Ця ніша не зовсім заповнена у Рівному. В інших Ми виписували ще витрати, які мають бути, але містах України та за кордоном інакше. Тому захотіли, стикнулися з проблемою, що ми написали одні ціни, щоб у Рівному також з’явився хороший, якісний а через півроку, коли ми відкривалися, ціни дуже стрітфуд. Назву ми вигадали випадково. Назвали зросли. Це потрібно враховувати. “Шпинат”, бо в усіх це слово асоціюється з чимось здоровим та корисним. До того, як ми почали займатися своєю справою, я нікому не розповідала У НАС НА ЦЕ ПІШЛО 9 МІСЯЦІВ. ЯК ДИТИНУ ВИНОСИТИ своїх ідей, бо боялася, що їх вкрадуть. Але коли ми почали роботу над “Шпинатом”, я зрозуміла, що про Тимур: Якщо ви думаєте, що відкриєте заклад за 3-4 це потрібно розповідати якомога ширшій аудиторії. місяці – ні! Ніхто ніколи не відкривається вчасно. Ті Коли ти озвучуєш ідею, паралельно з’являються інші підприємці, з якими ми постійно зустрічаємося, це думки, відгуки, коментарі, поради. підтверджують. Ми планували відкритися в одну дату, але вона постійно переносилася, тому що це довгий і складний процес, тим паче, коли все робиш МИ ПОЧАЛИ З ТОГО, ЩО ЗОВСІМ НЕ вперше. Тому грошей, як і часу на відкриття, завжди ЗНАЛИ, ЩО РОБИТИ! потрібно більше. Таня: Найстрашніший момент, на якому зупиняються майже 80% охочих щось відкрити: просто не знаєш, Таня: Ви маєте бути готовими, що не все завжди що робити далі. Коли в тебе є ідея і більше нічого залежить від Вас. Ми не один раз з таким стикнулися. – людям стає страшно і вони зупиняються. Дуже Одна з проблем була з причепом. Ми його чекали три місяці, бо у них там постійно мінялися керівники. складно зробити перший крок. Добре, що всі гроші ми давали під розписку та Тимур: Ми почали з того, що написали бізнес-план, знайшовши приклади в інтернеті. Коли ми вже

все задокументовували. Що і вам радимо робити обов’язково! Ніхто не застрахований і не все залежить від тебе. Такі моменти також потрібно прораховувати. Порада від Тимченків: Всі гроші давайте тільки під офіційні документи з підписами, щоб у випадку чого ви могли їх собі повернути!

ПРОТЕСТІТЬ СВІЙ БІЗНЕС, ЯКЩО ЦЕ МОЖЛИВО! Тимур: Завжди потрібно протестити свій бізнес. Нам у цьому допоміг Різдвяний ярмарок, де зрозуміли, що ми на правильному шляху. Ми врахували всі плюси та мінуси і це дало чітке розуміння, у яку сторону далі рухатися. А найголовніше – ми знайшли свою аудиторію. Люди, які приходили до нас на ярмарку, більше півроку чекали, поки ми відкриємося повноцінно. Тоді ми зрозуміли, що ця ідея потрібна не тільки нам, але й іншим. Таня: Я дуже добре пам’ятаю ситуацію, коли до мене зателефонували незнайомі люди і запитали, коли знову відкриється “Шпинат”. Це момент, у який все всередині горить від щастя і ти розумієш, що потрібно рухатися далі та чим швидше.

НАЙВАЖЛИВІШЕ – ВИЗНАЧИТИСЯ З ІДЕЄЮ ТА ЗНАЙТИ КОШТИ Потрібно брати кредити, бо по-іншому ніяк. Кредити у нас були, і вони досі є. І ми по трошки їх “закриваємо”. “Шпинат” – соціальновідповідальний бізнес. Ми залучили безповоротні інвестиції від соціальних інвесторів, які хотіли покращити місто за рахунок закладу здорового харчування. Для себе ми визначили таку модель: у нас створена громадська організація, яка називається “City angels Шпинат”, на цю організацію відкритий розрахунковий рахунок. Коли “Шпинат” буде приносити чистий прибуток, то 30% буде зараховуватися на цей рахунок. Будь-хто з містян зможе подати проект, і якщо у фонді буде достатня кількість коштів на нього, усі члени організації, тобто інвестори, вирішують на яку соціальну складову віддати 30%. Це вже не просто бізнес – це ком’юніті небайдужих. Порада від Тимченків: Якщо плануєте створити свій бізнес, але грошей немає, Ви також можете залучити інвесторів на певних умовах. Зараз є багато ідей звідки взяти гроші, головне не боятися.

ЦЕ ЯК МАЛЕНЬКА ДИТИНКА, ЯКА ТІЛЬКИ НАРОДИЛАСЯ. ТИ ЩЕ НЕ МОЖЕШ ЇЇ ВІДПУСТИТИ В ЖИТТЯ Тимур: Труднощі виникають кожного дня. Якщо комусь здається, що ти відкрив заклад і він починає без проблем працювати, то ні. Тому що кожного дня щось ламається, щось не працює, чогось не вистачає, бокси не ті приїхали... Постійно ти маєш вкладати туди всі сили. Таня: Коли в тебе власний бізнес, то в ньому ти виконуєш роль бухгалтера, закупщика, ти можеш стояти на процесі, тому що тобі треба знати як все робиться і контролювати своїх працівників, ти придумуєш маркетингові фішки, ти ведеш сторінки в соціальних мережах, ти пишеш графіки, перевіряєш технологічні карти, миєш та прибираєш причіп...Ти робиш абсолютно все! І до цього потрібно бути готовим. Тимур: Найважчим був перший тиждень. Окрім того, що ми вкладали у це весь свій вільний час та сили, нас пограбували в перші дні роботи. Цей момент нас вибив з колії, руки опускалися. На вихідних ми мали бути на фудфесті, нас там чекали, все було обговорено давно, а у нас викрали все найнеобхідніше для роботи. Ми були реально розгублені. З допомогою наших друзів, все ж зібралися з усіма силами та дуже круто відпрацювали на фудфесті. А ще у нас найкраща команда інвесторів, бо вони постійно поруч, допомагають і дають важливі поради. Таня: Напевне через те, що в мене є Тимченко, а в нього є я, а у нас є конанда, інвестори та друзі, ми втрималися на плаву. Загалом, незважаючи на всі перешкоди, перший місяць ми вийшли в нуль.

ЇХ ДУЖЕ ЧАСТО ПЕРЕМАНЮЮТЬ НА ІНШУ РОБОТУ, АЛЕ ВОНИ НЕ ВЕДУТЬСЯ Таня: Дуже важлива команда. Весь час, коли я думала про “Шпинат”, я чітко знала, які будуть працівники – сервісні, будуть вміти класно спілкуватися, вони будуть на татухах, стильні, розумні і це будуть хлопці. З усім співпало, окрім одного пункту: всі четверо працівників у нас дівчата! [сміється – авт.] Тимур: Вони такі ж крейзі, як і ми, тому нам комфортно з ними. Вони не дали нам скотитися на дно, коли було дуже важко, вони підтримували, приносили тістечка, ходили по ломбардам та шукали наше викрадене обладнання. У нас сім’я. Одна велика сім’я. Ми з ними чесні. Ми з ними на одній хвилі.

ЯКЩО СІСТИ І ЗГАДАТИ ВСЕ ВІД САМОЇ ЗАДУМКИ ВІДКРИТТЯ “ШПИНАТУ”, МОЖНА НАПИСАТИ ХОРОШУ КНИГУ Таня: Дуже важливо проконсультуватися з бухгалтером, з юристом. Ми домовилися про роботу з бухгалтером на аутсорсі, тому що розуміємо – це важливий шмат роботи, і його потрібно закрити. Для нас важливо працювати офіційно, з дозволами, з офіційно оформленими працівниками, офіційно сплачувати податки. Порада від Тимченків: Відразу з усіма незрозумілими питаннями звертатися до професіоналів. Якщо Ви вважаєте, що це дорого, то насправді дорого потім обійдуться Ваші помилки. Тимур: Хочеться робити багато подій.Першу подію ми вже зробили, у нас був творчий вечір одного молодого рівненського співака. Місяць жовтень у нас проходить під кодовою назвою “гарбузовий”. Продаємо гарбузову пасту крафтового виробництва, будемо вводити гарбузові напої і плануємо зробити хеловінську тусовочку.

#РУХ

ЩАСЛИВІ ЛЮДИ будують разом зі “Наша компанія була заснована у далекому 1997 році, завдяки європейському баченню майбутнього України групою ентузіастів-рівнян. Ми розпочали новий період історії молодої країни, яка, будуючись у самому центрі Європи, все ж у спадок отримала безконтрольне марнотратство енергоресурсів довкілля. Група компаній “СТОЛІТ”, керуючись досвідом Європи та західного світу, від часу заснування і понині демонструє, як потрібно берегти довкілля. Шляхом утеплення фасаду будівлі, оселі лише якісним та, головне, екологічно-чистим матеріалом, бачення засновників набуває форми. Сірі фасади споруд радянської епохи все більше і більше набувають вигляду, гідного європейських сусідів. Економія витрат на опалення Ваших домівок досягає 80%. Завдяки невпинному руху компанії “СТОЛІТ”, постійній модернізації виробництва, регулярним дослідженням та пошуку сучасних рішень у необхідності збереження довкілля, ми постійно на передовій. Вітчизняний виробник, якісний матеріал та доступні ціни на системи утеплення – це політика засновників компанії, яка спрямована на покращення добробуту життя кожного українця. Гарантія на матеріал нашого виробництва є візитівкою “СТОЛІТ”. Ми гарантуємо якість та економію Ваших фінансів. Ми поруч, працюємо у своїй країні, будуючи майбутнє для пересічного українця. Ми постійно вдосконалюємося, розширюємо асортимент та спектр усіх можливих сервісних послуг. Кожного дня ми запитуємо себе: “Як максимально задовольнити потреби наших клієнтів? Що потрібно зробити для цього?”. Керуючись одвічною формулою – час це гроші, ми невпинно докладаємо всіх зусиль, щоб зекономити Ваш час, а пропонуючи максимально якісний сервіс, оберігаємо Ваші нерви. В магазині “СТОЛІТ” розпланована та впроваджена гнучка багаторівнева система знижок для постійних та найвибагливіших покупців. Так ми піклуємось про Ваш сімейний бюджет, надаючи можливість зекономити та придбати щось приємне собі та близьким. Ми надаємо можливість доставки в межах міста дешевше, ніж будьякий інший найманий транспорт. Ми щиро цінуємо кожного!”

остійно вдосконалюються, не стоять на місці та дбають про найважливіше – якість матеріалів, зручність клієнтів та професійність працівників! Для руху вперед необхідне не тільки бажання, але й кропітка щоденна робота. Магазин “СТОЛІТ” передусім цінує свого покупця. Тут прикладають усі зусилля, щоб Ви залишилися задоволеними!

Знайдемо все, що потрібно! У “СТОЛІТ” є:

Будівельні суміші Покрівля Зовнішнє та внутрішнє оздоблення Утеплення Будівельне обладнання Герметизація, монтаж, захист та догляд Супутні товари Ізоляція Лакофарбова продукція Загально-будівельні матеріали Інструменти Сантехніка Електрика Кухня та обладнання Підлога Автопарт Двері

м. Рівне вул. Євгена Коновальця, 3б (067) 362-12-94 (0362) 62-38-68 www.stolit.rv.ua stolit.retail stolit_retail

#РУХ

#ЯК_ЦЕ_БУЛО:

БУДІВЕЛЬНИЙ ЯРМАРОК ВІД “РІВНЕ 1”

удівництво – справа непроста, це досить важкий і об’ємний процес робіт, який потребує багато зусиль та знань. Ознайомитися з продукцією та поспілкуватися з виробниками ремонтно-будівельної сфери, дізнатися про новинки та обрати якісні матеріали для ремонту, а також отримати знижки та подарунки рівняни мали змогу 29 вересня на Будівельному ярмарку від “Рівне 1”. Познайомтесь з учасниками ярмарку і Ви!

Сьогодні дім – це не тільки «моя фортеця», але й місце, де ми проводимо більшу частину свого життя. Вдома ми відпочиваємо, вчимося, виховуємо дітей, розважаємося, а деякі навіть працюють вдома. Тому до вибору меблів потрібно підійти з усією серйозністю. Компанія “Baltic House” представляє на ринку України меблі для дому від провідних литовських виробників, а також активно підтримує соціальні ініціативи та спорт у місті.

РОМАН ОМЕЛЬКОВЕЦЬ, КЕРІВНИК МЕРЕЖІ МАГАЗИНІВ “BALTIC HOUSE”: “Зараз ринок в Україні перевантажений різними виробниками меблів. У широкому асортименті, що пропонується покупцям, можна просто загубитися. Ми намагаємося донести людям інформацію і, в першу чергу, почути їхні побажання та підібрати ідеальний варіант. Ми працюємо у середньому ціновому сегменті, тому в нас є вибір на будь-який смак та гаманець.Працюємо з індивідуальними замовленнями та з нестандартними рішеннями, можемо виготовити меблі Вашої мрії. Послуги дизайну при купівлі меблів є безкоштовними. У наших салонах Ви можете побачити стильні сучасні меблі, широкий асортимент корпусних меблів від європейського модерну до англійської класики. Запропонована нами концепція дозволить облаштувати Ваш будинок або квартиру як гармонійний та цілісний простір. Меблі “Baltic House” створені європейськими дизайнерами для людей, котрі впевнені у завтрашньому дні.”

Магазин “Vip Design” м. Рівне, вул. Міцкевича,7 ТЦ “Метро” м. Рівне, вул. Макарова, 21 ТЦ “Інтеріо” м. Рівне, вул. Гагаріна, 18б 0-ий поверх (цокольне приміщення) Тел: (067) 736 33 18 rvmebli.com.ua

Бачити свою ділянку біля будинку доглянутою і красивою – мрія кожного. У наш час бруківка – це найпопулярніший вид покриття. Комфортні паркові стежки, паркінг, майданчики для відпочинку, чиста та сучасна прибудинкова територія – все це можна облаштувати за допомогою тротуарної плитки.

РОМАН МАЛЬЧУК, ДИРЕКТОР ФІРМИ “ВЕСТ БРУК”: ““Вест Брук” – це комплексне виробництво бруківки, яке успішно працює на ринку Рівного вже сьомий рік. Використовуючи технології виробництва, які ми перейняли у закордонних колег, і надаючи максимально якісні послуги, ми з радістю знайдемо персональний підхід до кожного клієнта і обов’язково візьмемо до уваги всі його побажання. Зважаючи на зайнятість і цінуючи час наших клієнтів, ми допоможемо полегшити процес облаштування Вашого двору, надавши відповідальних майстрів та постачальників усіх необхідних матеріалів. Виробництво “Вест Брук” є платниками ПДВ і з радістю готове співпрацювати з фірмами та підприємцями, які забудовують наше рідне та чудове місто Рівне!”

Рівненський р-н, с. Велика Омеляна, вул. Шевченка, 30 Тел: (096) 982 00 04 (093) 715 79 95 westbrykrv@gmail.com

Вибір металопластикових вікон для будинку – відповідальний крок. Адже така покупка здійснюється не на рік-два, а, як мінімум, на кілька десятиліть. Правильно обрані пластикові вікна – запорука тепла і комфорту у Вашому будинку на довгі роки!

МИКОЛА ТИЛЬЧИК, КЕРІВНИК ФІРМИ “ВІКОНД”: “Ми завжди хочемо бути ближчими до наших покупців, щоб почути думку та побажання кожного. Саме тому не могли не відвідати Будівельний ярмарок. Ми працюємо з металопластиковими вікнами з 2006 року. У нас Ви можете підібрати вікна, двері, гаражні ворота та автоматику до них, віконну вентиляцію, стаціонарні порохотяги. Пропонуємо монтаж та сервісне обслуговування. Якість – це наш пріоритет у роботі. Саме тому ми слідкуємо, щоб все було на найвищому рівні. Для виконання робіт використовуються тільки високоякісні матеріали іноземного та вітчизняного виробництва. Усі комплектуючі сертифіковані в Україні. Фірма “Віконд” – завжди можна домовитися! Чекаємо Вас вже сьогодні”.

ГОЛОВНИЙ ОФІС 33000, м. Рівне, вул. Кавказька, 7 (навпроти облдержадміністрації) Тел: (0362) 45 15 05 (067) 245 15 05 (067) 987 89 81 vikond_ua@ukr.net

МАГАЗИН-ФІЛІАЛ 33013, м.Рівне, вул. Небесної сотні, 34 1-ий поверх (Автостанція “Залізнична”) Тел: (0362) 40 15 05 (067) 360 46 44 (050) 375 23 90 vikond34.ua@gmail.com

Випробувати новинки та різноманітні види інструментів ТМ “STIHL” та “VIKING” на Будівельному ярмарку міг кожен охочий. Це викликало значний інтерес серед відвідувачів заходу.

НАТАЛІЯ БОБРОВА, МЕНЕДЖЕР МЕРЕЖІ МАГАЗИНІВ “БОБЕР” ТА “ДОБРИЙ ГОСПОДАР”: “Останній тренд у садовій будівельній техніці – це акумуляторна техніка. Протестувати акумуляторну техніку могли усі бажаючі на Будівельному ярмарку, також це можна зробити у наших магазинах. Акумуляторний інструмент завойовує все більшу популярність, як на світових ринках, так і в Україні! Близько 10 років наша компанія є офіційним представником ТМ “STIHL” та “VIKING” у Рівненській області. За цей період роботи ми здобули досвід у правильності підбору інструментів для клієнтів, а також сервісного, гарантійного та післягарантійного обслуговування. У наших торгових точках, які знаходяться у Рівному, Гощі та Корці, для клієнтів постійно проходять щорічні сезонні акції зі знижками від 10% до 30%! Детальна інформація щодо продукції ТМ “STIHL” та “VIKING” (ціни, акції, технічні характеристики, точки продажу і т.д.) можна знайти на наших сайтах: www.bober.rv.ua, www.gospodar.rv.ua та www.stihl.ua”

Магазин “Добрий господар” м. Рівне, вул. Костромська, 49 Тел: (0362) 64 23 18

Магазин “Бобер” м. Рівне, вул. С.Бандери, 9 Тел: (0362)26 96 73, (096)195 31 99 info@bober.rv.ua

Чистота – це звичайна щоденна потреба людини. Від стану квартири, будинку чи офісу залежить Ваше здоров’я, настрій та працездатність. На жаль, у сучасному житті все менше й менше часу залишається на прибирання. Але вихід є! На ринку клінінгових послуг компанія “Добриня сервіс” понад 18 років у Рівному та завжди підтримує соціальні ініціативи. Одна із них – миття пам’ятника Тарасові Шевченку у центрі нашого міста. Вони люблять чистоту та знають, як навести порядок швидко, якісно, професійно та безпечно!

ЮРІЙ СЛОБОДЕНЮК, КЕРІВНИК “ДОБРИНЯ СЕРВІС”: “Ми любимо чистоту та порядок, а також якість та професійність. Тому працюємо з німецькою технікою Kärcher та є офіційними представниками цієї фірми у Рівному. Німці, як ніхто інші, багато знають про чистоту, вкладають свої знання та вміння саме в техніку. Вона покращується майже щомісяця, при цьому завжди враховуються потреби клієнтів до найменших дрібниць. У нас Ви можете не тільки замовити послуги та сервіс, але й придбати необхідну професійну техніку для клінінгу, на яку Kärcher надає 2 роки гарантії. Усе професійне та сертифіковане. Також ми рекомендуємо кожному хімічні засоби, які є набагато якіснішими, безпечнішими для здоров’я та інколи й дешевшими, ніж звичайні засоби з супермаркетів. Ми надаємо такі послуги: прання килимів та м’яких меблів, прання салонів авто, миття фасадів, чищення лінолеуму, граніту, плитки, а також прибирання, як генеральне, так і щоденне, після ремонту та на постійній основі. У нас великий досвід прибирання після будівництва, тому не могли оминути Будівельний ярмарок.”

м.Рівне вул. Курчатова, 3 Тел.: (0362) 45 05 45 (096) 935 70 70 dobrynya.com.ua Починаючи в будинку ремонт, можна легко заплутатися серед величезної кількості лакофарбових виробів, тому питання, як вибрати фарбу для стін у квартирі, досить актуальне. Розібратися Вам допоможе декор-салон “Сан Марко Рівне”, який займається роздрібним та оптовим продажем декоративно-оздоблювальних матеріалів. Тут підберуть для Вас тільки професійне, якісне і, головне, безпечне!

ПЕТРО МАСТОЛЯРЧУК , ГОЛОВНИЙ ТЕХНОЛОГ “САН МАРКО РІВНЕ”: “Ми прагнемо донести до людей, що є якісні, екологічні матеріали, які виготовляють в Італії. Завдяки нашим службам доставки вони доступні по ціні на рівненському ринку. У нас найбільш повна колекція декоративних фарб і штукатурок з унікальними ефектами для оформлення інтер’єру та екстер’єру. Завод “San Marco”, який вважається лідируючим підприємством з виробництва фарб і декоративних покриттів для будівництва в Італії, домігся стійких позицій завдяки здатності об’єднати кращі відкриття і традиції венеціанських майстрів-декораторів з найбільш розвиненою системою досліджень і експериментів в області нових матеріалів і технологій. Заходьте до нас у гості. Обирайте матеріали найвищої якості, з низьким впливом на навколишнє середовище, безпечні, як у нанесенні, так і в експлуатації.”

san-marco.rv.ua м. Рівне, вул. Черняка, 14 (вул. Богоявленська) Тел: (096) 661 55 66 (095) 635 00 09

#РУХ

КОЛИ ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ НЕЗНАЙОМЦІ, О

гадайте ситуацію, коли зовсім неочікуване знайомство стало для Вас доленосним, кардинально змінило Ваше життя або дало поштовх цьому відбутися. Адже насправді ми зі своїми хорошими друзями, партнерами по бізнесу були раніше теж не знайомі. Проте один випадок, якого Ви можете навіть і не пам’ятати, став точкою відліку вірної дружби, прогресивного бізнесу, а то й міцної сім’ї. Кіо Старк у своїй книзі “Коли зустрічаються незнайомці” розкриває перед нами трансформаційні можливості та дивовижну насолоду, яку таїть у собі спілкування з людьми, котрих ми не знаємо. Ця книга не про нетворкінг, що є інструментом бізнесу. Вона про те, як короткі випадкові зустрічі можуть зробити Вас щасливішими та допоможуть змінити ставлення до людей, абсолютно на Вас не схожих.

“Розмови

з незнайомцями – це прекрасні, часом неочікувані повороти в передбачуваній історії Вашого повсякденного життя. Ви змінюєте точку зору. Ви налагоджуєте скороминущі, проте важливі зв’язки. Ви знаходите запитання, на які вже нібито знали відповідь. Ви починаєте відкидати думки, які змушують нас ставитись одне до одного з підозрою,” – ділиться авторка своїми висновками після кількох років записів думок, вражень та відчуттів після спонтанних зустрічей. Спілкуючись з незнайомцями, Ви долаєте свій стан звичного існування, відкриваєте щось нове, розкладаєте інформацію у своїй голові по поличках, даєте собі зрозуміти наскільки Ваша точка зору відповідає реальності. Розмови з незнайомцями – це як налагодження терезів. На одній шальці – інформація, якою володієте Ви, на іншій – фактична інформація. І чим частіше Ви спілкуєтеся з незнайомими людьми, тим терези стають більш урівноваженими: Ваші думки стають все більше наближені до реальності.

АБ Як люди, котрих Ви не знаєте,можуть Вас змінити

#СУРЕНЖ

“

#mustread

Доброго вечора!”, “Привіт! Як справи?”, “Як ти?”, “Доброго дня, красуне!”, “Давно тебе не бачив!” та інше – фрази, які ми використовуємо постійно, самі не помічаючи того та не надаючи їм жодного значення. Насправді доведено, що такі і подібні фрази не несуть жодного емоційного забарвлення, тобто говоримо їх автоматично, як машина зі штучним інтелектом. У більшості випадків ми навіть не вмикаємо мозок, аби опрацювати вхідну інформацію після запиту: “Як справи?”. Вищевказані фрази для нас – підтвердження існування особистості у суспільстві. Дивно, правда ж? Проте зараз не про це.

вторка розповідає про експеримент, який проводився на основі “тридцяти шести запитань, які можуть змусити людину закохатись”, розроблених психологом Артуром Ароном. Суть експерименту – спостереження за рухами опитуваних. Уявімо, що сидить чоловік та жінка, які ставлять один одному ці запитання. Ті, хто спостерігають за парою, навіть не слухають про що вони говорять. Усі відповіді у рухах, а точніше в їх синхронності та повторенні. Хтось із пари випрямив спину, через дві секунди це ж саме зробив інший. Усмішка в обмін на усмішку, кивання в обмін на кивання, сльози – на сльози… Що це означає? Спільність у поведінці та рухах вказує на тісноту зв’язку між партнерами, і чим подібніша поведінка співрозмовників, тим рівень довіри та прихильності вищий. дати вам новий привід закохатися у цей світ,” – пише Кіо. Зробіть це за допомогою нових знайомств, але не лише на бізнес-зустрічах. Привітайтеся та запитайте про погоду у дідуся, з яким Ви вже три місяці їздите в ліфті, проте не промовили до нього жодного слова; під час занять у спортзалі запитайте про успіхи в дівчини, яка біжить на сусідній доріжці; допоможіть з вибором жіночці, яка вже 10 хвилин стоїть біля прилавка з молоком. Можливо хтось буде здивований Вашою зацікавленістю, хтось не піде на контакт, проте більшість на завершення розмови скаже Вам “дякую”, усміхнеться та побажає гарного дня.

“Я хочу

СТУКАЙТЕ – І ВАМ ВІДКРИЮТЬ! Матеріал підготувала Аліна Шепель

Гастро-культура

2018 від фаст-фуду до високої кухні ЧАСТО ЗАКЛАДИ ШВИДКОГО ХАРЧУВАННЯ ЗАПОЗИЧУЮТЬ РЕСТОРАННІ СТРАВИ, АДАПТУЮЧИ ЇХ ДО ПОТРЕБ ЛЮДЕЙ, ЯКІ ЇДЯТЬ НА ХОДУ. МИ Ж РОЗПОВІМО ПРО ЇЖУ, ЯКА ПІШЛА ЗВОРОТНІМ ШЛЯХОМ: ІЗ ЗАКУСОЧНИХ – ДО МЕНЮ РЕСТОРАНІВ ВИСОКОЇ КУХНІ. ЗДОГАДАЛИСЯ, ПРО ЩО ПІДЕ МОВА? ЗВИЧАЙНО Ж, ПРО БУРГЕРИ! ВОНИ НАДТО ДОВГО ХОВАЛИСЯ В КАРТОННИХ КОРОБКАХ! НАДТО ЧАСТО ПОДАВАЛИСЯ В ТАНДЕМІ З НЕАПЕТИТНОЮ КАРТОПЛЕЮ-ФРІ! ЗАБУДЬТЕ ПРО НЕСМАЧНІ БУЛКИ В СТИЛІ ФАСТ-ФУД! НОВА ТЕНДЕНЦІЯ – ПРЕМІУМ-БУРГЕР!

З простої і дешевої їжі бургер за останні два десятиліття перетворився у страву авторської кухні. Це страва зі своїми канонами, де лишається немалий простір для кулінарних фантазій. У бургера цікава історія, його рецептурі можна присвятити не один том інструкцій. Він завоював найвибагливіші серця, тож тепер бургер – це справжній гастрономічний досвід. “Щоб бургер став винятково ресторанною стравою, необхідне поєднання декількох умов, – розповідає власник “Пекарня 1” Володимир Горбатюк. – Перш за все, ідеальна свіжа булочка. Потім слід обрати інгредієнти, які смакують саме Вам: класичну курячу, яловичу чи навіть вегетаріанську котлету, найніжніші сири різних видів та індивідуальний набір свіжих овочів. І нарешті, спеціальний соус: легкий чи з гірчинкою, гострий чи солодкий – обирати Вам! І ось – бургер досягнув вершини витонченості!” Бургери стрімко увійшли в гастрономічну культуру багатьох країн. З’явилася безліч різних варіацій цієї страви у найпрестижніших ресторанах світу. У новому виконанні від кулінарних корифеїв бургер став одним з унікальних кулінарних творінь. Хто сказав, що бургер – це просто булочка для швидкого придушення голоду? У “Пекарні №1” ПРЕМІУМ-БУРГЕР піднесений до рангу основної гарячої ресторанної страви! Це гастрономічний шедевр, який готують з-під ножа! Створіт ь свій вл ПРЕМІУМ асний -БУРГЕР у “Пекар просто ні №1” – скомпон уйте інг і насолод редієнт и жуйся ав торськи м шедевро м!

ЧЕКАЄМО ЗА АДРЕСОЮ: м. Рівне, вул. Чорновола, 60 та вул. Соборна, 285А Тел: (067) 220 90 45 (067) 446 28 15 rivne.bakery1

ПРЕМІУМ-БУРГЕР - для преміум гостя !

Чекаємо вас за адресою м.Рівне, вул. Київська, 67 Центр продажу квартир: в ТРЦ “Арена” МИ ДОПОМОЖЕМО ВАМ ОБРАТИ НАЙКРАЩИЙ ВАРІАНТ 096 070 77 55 gkarena2018@gmail.com www.arena.rv.ua

ГРУПА КОМПАНІЙ “АЛЮТЕХ” – ПРОВІДНИЙ ВИРОБНИК АЛЮМІНІЄВИХ ПРОФІЛЬНИХ СИСТЕМ І СЕКЦІЙНИХ ВОРІТ У СХІДНІЙ ЄВРОПІ. ГРУПА КОМПАНІЙ “АЛЮТЕХ” ПОЄДНУЄ 6 ВИРОБНИЧИХ ПІДПРИЄМСТВ І ПОНАД 25 ЗБУТОВИХ КОМПАНІЙ У ЧЕХІЇ, РОСІЇ, БІЛОРУСІ, УКРАЇНІ, НІМЕЧЧИНІ, АВСТРІЇ. ПАРТНЕРОМ КОМПАНІЇ “АЛЮТЕХ” У РІВНОМУ Є ТОВ “ДОБРОДІЙ-ЄВРОТЕХ”.

ТОВ «ДОБРОДІЙ-ЄВРОТЕХ» М. РІВНЕ, ВУЛ. КОСТРОМСЬКА, 49 ТЕЛ: (067) 717 71 64 (096) 272 00 33

МИ ПРОПОНУЄМО: ворота секційні “Алютех” (гаражні, промислові), консольні (відкатні) огорожі | шлагбауми | вироби з металу автоматику й автоматичні системи Comunello, AN-motors, Alutech Наша ціль виробляти та пропонувати Вам доступний та якісний продукт, який робить Ваше життя зручнішим, а світ довкола – гарнішим! Ми приділяємо головну увагу якості. Якості всього, що ми робимо, і того, як саме ми це робимо.

#ДЕТАЛІ ПОР АДИ С Т И ЛЬ ЛА Й ФХА К И

MEN’SSTYLE STYLE MEN’S

ГІД ПО ЧОЛОВІЧОМУ СТИЛЮ І МОДІ

Місце, де кожен чоловік може розслабитися. Frisor barbershop – це #mustvisit для тих, хто відводить бороду та дбає про свою зачіску.

ЗА ІДЕАЛЬНОЮ ЗАЧІСКОЮ ТА БОРОДОЮ – СЮДИ!

»»»»

Дизайн і дух барбершопу націлені на створення чоловічої атмосфери, тобто атмосфери стриманості, мужності, рішучості, що допомагає розкритися та стати ще більш незалежними та впевненими у собі. “Frisor barbershop” поєднав у собі старовинні традиції з сучасними технологіями, кінематографічне освітлення для якісної геометрії в стрижках, класичні техніки з мистецтвом скульптури чоловічої стрижки. Тільки так можна розкрити і створити індивідуальний, впевнений образ.

Отож, шукайте велику стильну вивіску Frisor за адресою: м. Рівне, Проспект Миру, 9 Запис за телефоном: (096) 071 70 02 frisor_rivne frisor.ua/rovno

Місце, де кожен чоловік відчує себе Джеймсом Бондом. Це #mustvisit для тих, хто цінує стиль та якість.

»»»»»»

ЗА СТИЛЬНИМИ РЕЧАМИ – СЮДИ!

Чоловічі класичні костюми, сорочки та аксесуари від “Voronin” додадуть впевненості у собі та створять елегантний і солідний образ. “Voronin” одна з найпопулярніших торгових марок. Вона добре зарекомендувала себе на ринку України, а також в країнах Європи, Азії та Америки завдяки високій якості і широкому асортименту. Це саме той бренд, який ідеально підкреслить Ваш діловий імідж. Тут якісно проконсультують з будь-яких питань, пов’язаних із вибором стилю, і створять ідеальний образ. Отож, шукайте “Voronin” за адресою: м. Рівне, Проспект Миру, 12 Телефон: (097) 264 22 72 www.voronin.rv.ua

БЕЗПЕЧНЕ ВІДБІЛЮВАННЯ ЗУБІВ ЛІКУВАННЯ З МІКРОСКОПОМ ПРОТЕЗУВАННЯ ІМПЛАНТАЦІЯ

Білий

завжди в тренді!

М. РІВНЕ, ВУЛ. ВІДІНСЬКА, 48 (099) 752 96 30 | (098) 887 70 00 | (0362) 62 99 47

ВІДБІЛЮВАТИ чи

не ВІДБІЛЮВАТИ РУЙНУЄМО МІФИ, А НЕ ЗУБИ!

Коли ми говоримо про голівудську посмішку, то насамперед, маємо на увазі білосніжні зуби. Сьогодні це не тільки ознака правильного догляду, а й, певною мірою, показник життєвого успіху. Крім того, бездоганний білий робить обличчя візуально молодшим і гармонійнішим. З роками емаль неминуче змінює свій колір, а так хочеться, щоб зубки залишалися білими та здоровими. Здавалося б, що може бути простіше: сьогодні відбілювання зубів роблять практично у кожній стоматологічній клініці. Але страх потрапити не в ті руки заважає зробити перший крок. Тож відбілювати чи не відбілювати? Давайте розберемось!

Ярина Кайзер – зубний гігієніст-естетист у клініці “Професійна стоматологія”. Разом з нею ми продовжуємо аналізувати найпоширеніші запитання від пацієнтів. Розвіємо міфи разом раз і назавжди! Lets go!

МІФ №1

МІФ №2

ВІДБІЛЮВАННЯ ЗУБІВ ШКОДИТЬ СТРУКТУРІ ЗУБНОЇ ЕМАЛІ Є різні типи відбілювання. Зараз стоматологічні клініки мають у своєму арсеналі ефективні і безпечні препарати для відбілювання чутливих зубів. Тому за збереження емалі хвилюватися не варто. “Ми використовуємо перевірену американську систему Beyond, яка не включає у процес відбілювання деструкцію твердих тканин. Наша емаль має мікропори, які за час нашої життєдіяльності наповнюються різними органічними залишками: барвниками з їжі, пігментами з кави та чаю, що дають жовтий відтінок. Ми наносимо на зуби гель, і за допомогою новітньої однойменної лампи Beyond, яка не перегріває тканини зуба, забираємо лише пігмент з цих мікропор. Емаль залишається повністю неушкодженою,” – розповідає Ярина. Отож, сучасні технології зробили крок так далеко, що процедура впливає виключно на пігмент, який робить наші зуби жовтими, і ніяк не впливає на емаль. Тому за це хвилюватися не варто! Порада від Ярини: Ефект відбілювання буде довшим, якщо хоча б декілька днів не вживати сильно фарбуючі продукти і напої.

ВІДБІЛЮВАННЯ ЗУБІВ – ЦЕ НЕПРИЄМНО ТА БОЛЯЧЕ Раніше процес відбілювання зубів міг бути справді не з приємних. Сьогодні це вже не так. Ситуація змінилася, тому що апарати нового покоління вийшли на вищий рівень. “Вперше у Рівному наша клініка працює з сучасною системою Beyond, яку ми випробували на собі: все супер, без чутливості та неприємних відчуттів. Часто пацієнти запитують про дискомфорт під час самої процедури, але хочу Вас заспокоїти: жодного болю. Ви можете “сидіти” у телефоні чи дивитися телевізор – час проходить швидко, а результат помітно відразу. Зазвичай, за одну процедуру посмішка стає світлішою на 1-2 тони. Це виглядає природно та здорово,” – розповідає Ярина.

МІФ №3

МІФ №4

МІФ №5

ПІСЛЯ ВІДБІЛЮВАННЯ ЗУБИ ВИМАГАЮТЬ РЕТЕЛЬНОГО ДОГЛЯДУ Насправді, зуби і без відбілювання потребують ретельного догляду, тож після процедури варто вести звичний спосіб життя. А ретельно доглядати за зубами потрібно ЗАВЖДИ. Правильно підібрана зубна паста і щітка, нитка, ополіскувач та регулярні візити до стоматолога – основа всіх правил турботи про зуби. Виконуючи їх, можна не тільки продовжити ефект від відбілювання, а й підтримувати здоров’я всієї ротової порожнини вцілому. Порада від Ярини: Раз на півроку відвідуйте гігієніста. Так ви не тільки збережете білизну ваших зубів, але й захистите зуби від карієсу. Тому що людина, яка кожні півроку робить професійну гігієну ротової порожнини та якісно доглядає за зубами вдома, у багато разів зменшує ризик виникнення карієсу та хвороб пародонта.

БУДЬ-ЯКІ ЗУБИ ПІДДАЮТЬСЯ ВІДБІЛЮВАННЮ На жаль, не всі зуби піддаються відбілюванню. Все залежить від стану зубів кожної конкретної людини. Не піддаються відбілюванню пломби, бо вони не мають мікропор, коронки, зуби з початковим карієсом (через порушену пористу структуру), пігментні плями, що утворилися на зубах після прийому антибіотиків і ряду лікарських засобів, а також зуби з оголеними коренями. У подібних випадках колір зубів можна змінити рядом інших, індивідуально підібраних методів, про які можна дізнатися під час консультації у наших професіоналів. “Під час першого візиту ми ретельно оглядаємо ротову порожнину та структуру емалі, робимо професійну чистку та знімаємо наліт, щоб досягти максимального ефекту. Тільки після огляду та консультації при задовільному стані зубів ми робимо відбілювання,” – розповідає Ярина.

ВІДБІЛИТИ ЗУБИ МОЖНА ВДОМА Сотні порад та лайфхаків можна легко надибати в інтернеті, але і створити собі проблеми, – стверджує Ярина. Професійне відбілювання має робити професіонал. Є системи, як офісного, так і домашнього відбілювання, але правильний метод має підібрати для Вас кваліфікований спеціаліст. Дуже часто люди використовують сильно абразивні речовини, які їм так хвалять різні блогери та сайти “сама зроблю краще”, і тим самим більше травмують зуби, аніж відбілюють. І, як було сказано вище, не всі зуби можна відбілювати. Звичайна людина не може сама вдома дати правильну оцінку своїм твердим тканинам, і маючи якусь невелику проблему, значно погіршити ситуацію. Порада від Ярини: Не довіряйте відбілюючим системам з найближчого супермаркету! Процес відбілювання – це досить складна хімічна реакція, компоненти якої має підібрати фахівець. Користуючись такими методами, можна зіткнутися з рядом проблем: у кращому випадку – нічого не станеться, але й не відбілиться, в гіршому – опіки слизової оболонки та гіперчутливість емалі. ДОВІРЯЙТЕ СВОЄ ЗДОРОВ’Я ТА КРАСУ ТІЛЬКИ ПРОФЕСІОНАЛАМ ТА СТАВАЙТЕ ДОСКОНАЛИМИ РАЗОМ ІЗ “ПРОФЕСІЙНОЮ СТОМАТОЛОГІЄЮ”. І, ЗВІСНО Ж, ПОСМІХАЙТЕСЯ ЧАСТІШЕ!

М. РІВНЕ, ВУЛ. ВІДІНСЬКА, 48 ТЕЛЕФОН: (099) 752 96 30 (098) 887 70 00 (0362) 62 99 47

BEAUTY BLOG:все

#ДЕТАЛІ

про модні оправи

будь-якому образі одну з головних ролей відіграють аксесуари. Правильно підібрані окуляри здатні миттєво перетворити образ та додати родзинку персональному стилю. Тому так важливо бути в курсі основних fashionтрендів, які задають дизайнери. У 2018 році всесвітній бренд Vogue представив лінійку оправ і сонцезахисних окулярів

# GiGiHadidforVogueEyewear. При створенні капсульної колекції супермодель Джіджі Хадід надихалася провокаційним духом 1990-х. Джіджі розробила ексклюзивний дизайн 12 моделей окулярів, у яких ідеально поєднуються сексуальність, елегантність та виразність.

Всі форми – на вістрі моди. У новій колаборації ми бачимо різні варіації вузеньких окулярів, як з фільму “Матриця”, класичну круглу форму, яка вже кілька років є хітом продажів, а ще різнокольорові косметичні лінзи, які дозволяють використовувати окуляри не тільки за прямим призначенням, але і носити їх як яскравий аксесуар у будь-який час доби і за будь-якої погоди. Мініатюрні cat-eye у чорному і черепаховому кольорах, моделі з тонкою металевою оправою і геометричні окуляри – Джіджі Хадід взяла за основу головні ретро-тренди, що відповідають її неповторному стилю.

#СУРЕНЖ

#COLOR-АВІАТОРИ Мода змінюється, а авіатори залишаються у ТОПі найпопулярніших моделей сонцезахисних окулярів. Хіт сезону – тонкі металічні оправи з кольоровими лінзами, а також вдосконалені варіанти, наприклад, з перемичкою або пластиковим кантом. #СПОКУСЛИВІ “CAT-EYE” Одна з найбільш виграшних моделей – “котяче око”. Трохи витягнута оправа, яка увійшла в моду ще в 1930-х роках, додає обличчю грайливості. Підкреслюючи вилиці і лінію брів, “cat-eye” лишаються еталоном жіночності, привабливості та гламуру. #КРУГЛИЙ ВІНТАЖ Популярні в 60-70-х роках серед хіпі та адептів богемного способу життя круглі оправи знову в тренді. Придивитися варто до варіантів з кольоровими лінзами, а також до екземплярів із пластику з цікавими принтами. #FASHION-ГЕОМЕТРІЯ Ще один цікавий варіант для шанувальників геометрії. Це квадратні окуляри або оправи. За своєю формою вони нагадують крила метелика. Приємний бонус – підходять практично всім і надають образу загадковості. Залишається тільки визначитися, яка епоха вам найближча: “котячі” оправи нагадають про моду шістдесятих років, круглі окуляри перенесуть вас у богемні сімдесяті, а в мінімалістських прямокутних можна відчути себе героїнею автомобільної подорожі 1980-х років.

• Виготовлення окулярів • Контактні лінзи • Комп’ютерна діагностика зору

м.Рівне, вул. Відінська, 8а (067) 363 26 27

Людям, які вимогливі до найдрібніших деталей, прагнуть підкреслити свою індивідуальність і слідують останнім віянням моди, вибір іміджевих окулярів слід довірити професіоналам. У мережі магазинів “Оптика Фортуна” Ви знайдете оригінальні окуляри та оправи світових брендів. Стилісти-консультанти не лише ознайомлять Вас з асортиментом, а й підберуть модель, що пасуватиме саме Вам. Також в оптиці Вас прийме лікар-офтальмолог, який проведе діагностику зору на сучасному обладнанні.

#ДЕТАЛІ

ТОПмодних трендів на

сумки

оли мова йде про створення стильного образу, важливим елементом гардеробу стає саме сумка. Жіноча сумка вже давно має не лише практичне значення. Зараз це стильний аксесуар, який зі звичайного комплекту одягу може зробити ультра-трендовий образ, це відображення смаку і спосіб підкреслити свій індивідуальний стиль.

ІМПЕРІЯ СУМОК вул. Полуботка, 15а (Центральний ринок), ТЦ “Зоря” (097) 075 16 93 (096) 398 86 36 kuklevska

#оригінальна форма

В осінньо-зимових колекціях 2018-2019 багато брендів представили свою інтерпретацію круглих моделей. Кругла сумка надає образу кокетства, трохи дитячості та наївності. Сумкибананки, які були в моді ще в 90-х, стали більш стильними та практичними. У них можна скласти все необхідне, при цьому руки лишаться вільними. Дизайнери пропонують носити такі моделі з жакетами, сукнями, спідницями, шортами і вузькими брюками.

#логоманія

Багато років поспіль речі, всипані фірмовими знаками, були табу для модниць. Логоманія знову увірвалася в хіт-парад трендів. Нарешті логотип улюбленого бренду знову модно виставляти напоказ. Краще, якщо річ з цим особливим принтом стане головним і єдиним акцентом в образі.

#бахрома

Бахрома, пір’я, етно-вишивка – все, що викликає асоціації з вестерном, стилем бохо, етнікою – буде в тему. Вся суть – у динаміці, яка з’являється при ходьбі. Бахрома, сплетена в техніці макраме, додасть сумці ретро-звучання. Такі сумки стильно виглядають з довгими легкими сукнями, етно-сорочками та трендовими цього сезону джинсовими спідницями.

#print

Анімалістичний принт вже кілька сезонів підряд тримається у ТОПі гарячих трендів. Природні візерунки відрізняються неймовірною гармонійністю і довершеністю, що не потребують доповнення. У 2019 році фаворитами серед принтів стануть смуги та плями, представлені в природних кольорах, адже цей сегмент і так відрізняється достатньою яскравістю та помітністю. Зухвалий тваринний або ж ніжний флористичний узори – кожна модниця обере те, що до смаку саме їй.

#glam-rock

Тренд на декор у бунтарському стилі давно не був на такому підйомі. Круглі застібки з темного металу, невеликі медалі, металічні фігурки і ланцюги з підвісками – те, що зробить Вашу сумку неординарною та супертрендовою. Грубі прикраси мають стильний вигляд, як на однотонних тоутах і портфелях, так і на яскравих сумках з кольоровими вставками.

#ДЕТАЛІ

м. Рівне, вул. Шкільна, 45, офіс 301 (098) 247 55 50 (066) 036 14 84 1ndividual.com.ua larisa.velychko@ukr.net

Затишок “під ключ”:

місце, в якому знають все про ремонт!

Тепло, затишок, атмосфера щастя – це внутрішні складові оселі. Все інше: стиль, кольори, якісні вікна та двері, світло та тепло – допоміжні частини Вашого комфорту. І дуже важливо, щоб ці дрібниці теж були обрані з любов’ю та несли затишок у Ваш дім. У цьому нам допоможе Лариса Величко, власниця магазину “Затишний дім”, у якому точно знають, що таке комфорт.

“Працювати у будівельній сфері я почала ще у 2011 році. Тоді я нічогісінько не знала про вікна і зовсім не мала уявлення, як вони виготовляються, а тим паче – монтуються. Навіть подумати не могла, що невдовзі ця сфера стане частинкою мого життя. Я переконана, що для того, щоб успішно займатись якоюсь справою, необхідно достеменно знати всю “внутрянку”: я вивчала технології виготовлення вікон, дізнавалась про обладнання та вдивлялась в усі нюанси та підводні камені, які можуть зустрітись на шляху.

Наш секрет – універсальність Спочатку я займалася лише вікнами, тому що це був ретельно вивчений мною продукт. Та з часом помітила, що люди, звернувшись за вікном, частенько запитують, чи є у нас двері, чи знаємо ми людей, які вміють монтувати балкони, та інше. Я зрозуміла, що людині, яка робить ремонт, потрібно все і відразу, тому ми почали формувати велику команду, щоб наші клієнти в одному місці могли вирішувати декілька будівельних задач одночасно. Зараз ми спеціалізуємося на пластикових вікнах,

#СУРЕНЖ

вхідних та міжкімнатних дверях, висотних та зварювальних роботах. Також надаємо послуги з утеплення фасадів та монтажу балконів. Cпівпрацюємо по програмі теплозбереження IQ ENERGY, яка компенсує 35% витрат на утеплення. А родзинкою “Затишного дому” є установка електричного опалення та системи “розумний дім”.

Мій основний актив – команда У будівництві вкрай важливо справити гарне враження, адже люди довіряють нам свій куточок – свою оселю. Окрім властивостей товару, надважливу роль відіграє якість монтажу. На власному досвіді я переконалася, що знайти кваліфікованих монтажників дуже тяжко. У мене були випадки, коли я приїздила на об’єкт і без сліз не могла дивитись на роботу бригади. Я роками працювала над пошуком по-справжньому крутої команди, тому зараз у нас працюють лише перевірені люди. Це надійні працівники, у результаті роботи яких я впевнена на всі 100%. І мова не лише про якість, а й про ставлення до клієнта – хлопці ввічливі, акуратні, не лишають після себе сміття та не псують враження про нашу роботу.

#енергозбереження – в тренді Турбуєтесь про тепло Вашої оселі? Бажаєте зекономити на опаленні? Електричне опалення – новий тренд в енергозбереженні. У магазині

“Затишний дім” Ви знайдете безпечні для здоров’я радіатори з інфрачервоним випромінюванням та на природній конвекції. Економно, швидко, зручно! Легкі у монтажі, універсальні в програмуванні, швидко нагрівають кімнату. Можна програмувати під лічильник “день-ніч”, а також налаштовувати кожну кімнату окремо.

#система “розумний дім” Комфорт, функціональність та енергоефективність – це все про систему “розумний дім” Nero. Вона пристосовується до Ваших звичок: вимкне світло, коли всі сплять, увімкне прання і закип’ятить воду у чайнику. “Розумний дім” нагріє оселю до Вашого приїзду, поллє сад і потурбується про відеонагляд квартири. А ще захистить Ваших дітей від електроструму та обов’язково сповістить про витік води. Ви можете керувати Вашою оселею через телефон чи Iнтернет. У такому будинку не буває надто темно чи жарко, адже все можна налаштувати одним натисканням кнопки пульту.

“Затишний дім” - оплата карткою через термінал - кредит - розстрочка

Зимова казка: де у Рівному відсвяткувати

Новий Рiк 2019

Новий Рік – ідеальний час, щоб влаштувати грандіозні веселощі і досхочу насолодитись атмосферою свята. Попереду такі приємні клопоти – потрібно обрати подарунки для своїх рідних, підібрати святкове вбрання і, звичайно, обрати місце, де ж зустрічати прийдешній рік. Читайте у нашій підбірці, де можна цікаво та весело відсвяткувати новорічні свята у рідному місті.

Ресторан “Фламінго” З перших днів свого існування, а це було в далекому 1996 році, ресторан “Фламінго” став одним з улюблених місць відпочинку рівнян, вирізняючись неповторною кухнею та затишним інтер’єром. Банкетна зала, що розрахована на 100 осіб, найкраще підійде для святкування новорічних корпоративів. Цікавий інтер’єр, VІР-кабінки та велика кількість страв української та європейської кухні. Ошатне приміщення прикрашає справжній камін. Жива музика створить для Вас та Вашої компанії неповторну атмосферу та чудовий настрій. Відвідування “Фламінго” – це завжди приємний час, проведений з друзями, родиною чи партнерами по бізнесу. М. РІВНЕ, ВУЛ. СТЕПАНА БАНДЕРИ, 62В (096) 616 60 59 FLAMINGO.RV.UA

Ресторан “Driada” Ресторан “Driada” – це домашній затишок, мальовнича природа і якісний сервіс. У меню широкий вибір страв української та європейської кухні, родзинка закладу – страви приготовані на мангалі. “Driada” – ресторан, в якому є два основних великих зали та 2 банкетних, що розраховані загалом на 170 місць. Крім цього для Вас тут є бесідки, будиночки, альтанки, танцювальний майданчик та жива музика, яка надасть неймовірного настрою Вашому відпочинку. “Driada” ідеально підходить для проведення банкетів, весіль та виїзних реєстрацій, корпоративних свят, днів народжень, фуршетів, презентацій, конференцій та семінарів. М. РІВНЕ, ВУЛ. МАКАРОВА, 58 (НАВПРОТИ РИНКУ “МЛИНІВСЬКИЙ”) (098) 421 80 37 (068) 307 95 45

“Іоланта” Ресторан “Іоланта” – це чудове місце для святкування новорічних свят. “Іоланта” з радістю прийме як велику кількість гостей у залі на 120 людей, так і невелику компанію, яка може відсвяткувати в окремій банкетній залі. Ресторан до новорічного столу пропонує ексклюзивне меню зі страв, які неодмінно сподобаються найвибагливішому гурману. А родзинками закладу є жива музика, караоке та розважальна програма. Такий відпочинок припаде до душі кожному. Смачна кухня, новорічна атмосфера та затишок – це саме те, що потрібно, аби зустріти й чудово розпочати Новий 2019 рік. Влаштуйте для себе чудове новорічне свято, а ресторан “Іоланта” з радістю у цьому Вам допоможе. М. РІВНЕ, ВУЛ. ДАНИЛА ГАЛИЦЬКОГО, 9В (0362) 64 39 18 (068) 000 58 61 FACEBOOK.COM/IOLANTARESTORAN

Íàéêðàùå äëÿ Âàøèõ ìàëþê³â

м. Рівне, вул. Замкова, 14в

horoshka.com.ua horoshka.com.ua

(096)689 88 98 (063)066 93 36 (099)969 45 58