Suplemento institucional 31 de octubre de 2019
Tiraje total: 42 600 ejemplares
ESPECTACULAR
El nuevo centro de compras, diversión y entretenimiento se encuentra ubicado en Carapungo. Llega con una innovadora propuesta para los habitantes del sector y sus visitantes.
·GRAN DISEÑO · IDEAS VERDES · SEGURIDAD · PARQUEO · ENTRETENIMIENTO · MODA · SUPERMERCADO · GASTRONOMÍA · SERVICIO
INTRODUCCIÓN I Información
UN NUEVO AIRE
LLEGA A CARAPUNGO
P
ortal Shopping nació con la idea de construir, en un solo lugar, un centro de servicios y diversión. Este nuevo espacio se encuentra en Carapungo y se caracteriza por contar con un estilo diferente: zonas verdes, iluminadas, amplias, seguras y modernas. El centro comercial está enfocado en que las personas y familias se diviertan y entretretengan con una gran variedad gastronómica y servicios para la comunidad. Su nombre nació por una investigación que se realizaba del sector. Al efectuarla se comenzó por conocer el significado de Carapungo, se encontró que en quichua esta palabra está formada por dos términos ‘karas’ o ‘caras’ y ‘pungu’ o ‘punku’. El primero es el que toma los significados (kara) que en español quiere decir ‘piel o cuero’ y (pungo) significa ‘puerta’. Por esta razón, se decidió bautizarlo como Portal Shopping. Este nuevo mall posee una superficie de 165 000 m2 y tiene seis pisos distribuidos estratégicamente para que el visitante encuentre todo lo necesario, tres son de parqueaderos y tres locales comerciales. Cuenta con varios accesos de circulación como gradas eléctricas y elevadores, y está
circunscrito por tres calles: la Panamericana, la Simón Bolívar y Giovani Calle. Miguel Chiriboga, gerente general de DK Management Services, comenta que el proceso de adquisición y construcción fue largo. “Conseguimos el terreno de varios propietarios desde el 2011. La construcción se realizó en unos 16 meses y el 31 de octubre del 2019 se abrirán las puertas al público”. El sector de Carapungo se ha beneficiado y lo seguirá haciendo gracias a la apertura de nuevas plazas de trabajo. La construcción generó empleo para unas 1 000 personas y la operación de los locales comerciales creará unos 1 800 puestos de trabajo, aproximadamente. Además, la presencia de Portal Shopping aumentará la plusvalía del sector. Chiriboga afirma que el sector tiene un crecimiento poblacional del 8% anual. Uno de los retos del Grupo DK Management Services es ser los pineros en cuanto a la operación, administración y que sus centros comerciales sean amigables con el visitante y con el ambiente. Cada uno de los centros comerciales tiene una marca y se ajusta al sector al que sirve. Asimismo, siempre están a la vanguardia de lo que necesita la gente.
Servicio, comodidad y versatilidad son las características que tiene este nuevo espacio dedicado a la gente. FOTO: INGIMAGE
Responsable de contenido y fotos: Portal Shopping • Editor de Nuevos Productos: Alberto Araujo• Coordinación: Elizabeth Frías • Editor de Diseño Editorial: Christian Obando • Diseño Editorial: Ma. Verónica Vásquez • Jefe de Impresión Comercial: Jaime Castro • Jefa Comercial de Suplementos: Paula Vallejo • Ventas: Micaela Montalvo • Circula con EL COMERCIO: a escala nacional • Edición y preprensa: Grupo EL COMERCIO, av. Pedro Vicente Maldonado 11515 • suplementos@elcomercio.com
2
ADMINISTRACIÓN I Información
E
ste nuevo centro comercial posee 146 locales y 40 islas que se encuentran repartidas en toda la construcción, a esto hay que sumarle los 2 500 espacios de parqueaderos. El diseño es moderno, llama la atención y, sobre todo, transmite a los visitantes un sentido de pertenencia como si estuvieran en casa. Una de las metas de Portal Shopping es recibir a los habitantes del sector y de otras provincias ya que se encuentra a la entrada norte da la capital. “La idea es que se les pueda proporcionar todos los servicios y oportunidades de trabajo”, comentó la arquitecta Carmen Helena Pazmiño administradora general Portal Shopping. El centro comercial cuenta con diferentes áreas de comida, moda, tecnología y servicios bancarios, entre otros. Además, los espacios son amplios, luminosos y las jardineras llaman la atención en cada paso. La ventilación se encuentran en todos los rincones y existen ventanas grandes que ayudan a que el aire pueda ingresar fácilmente. “Al trabajar en estos espacios vemos que estamos a la vanguardia de los centros comerciales. Las zonas son confortables, hasta hemos pensado en sitios para que el visitante pueda sentarse. Una de las renovaciones de este lugar es que en la planta baja se encuentra la zona bancaria para que las personas puedan dirigirse a un solo lugar y
3
UNA EXPERIENCIA DIFERENTE EN UN CENTRO COMERCIAL
El compartir en familia espacios de entretenimiento y solventar las necesidades, en un solo lugar, es la forma más práctica de aprovechar el tiempo.
que cuenten con seguridad para realizar sus transferencias”, comenta Pazmiño. Otro de los atractivos que existe es una plaza central, ubicada estratégicamente en la mitad de todas las áreas con el propósito de visualizar cualquier espectáculo que se presente sea bailoterapia, shows artísticos, musicales, desfiles, ferias, etc. El patio de comidas llama la atención por la distribución. En este piso se puede observar la zona de juegos del gusto de los
más pequeños y jóvenes. A esto se suma, un gimnasio que será uno de los atractivos de la zona ya que tiene un espacio amplio. Una de las bondades que tiene Portal Shopping son los accesos para los visitantes. Existen diferentes caminos para llegar de una forma cómoda a todos los niveles sea por ascensores o las gradas eléctricas. Al patio también se puede ingresar por un puente peatonal que se encuentra en el exterior y que da un acceso más fácil a las personas.
CARAPUNGO CINE I Información
LA COMUNIDAD
L
a parroquia de Calderón cuenta con alrededor de 450 000 habitantes y con una población flotante de 200 000 personas, según datos de la junta parroquial de Calderón. Portal Shopping es un espacio de entretenimiento y encuentro de los vecinos de este sector que además solventará sus necesidades de consumo. Los directivos de este centro comercial junto con varios representantes de la comunidad trabajan en conjunto para obtener beneficios mutuos. La arquitecta Carmen Helena Pazmiño administradora general del Portal Shopping comenta que “quieren conocer cuáles son los posibles aliados para las diferentes actividades que vamos a realizar, como dar seguridad, transporte, trabajar junto con los artesanos, entre otros colectivos”. Además, están afianzando relaciones con las Unidades de Policía Comunitaria y con dirigentes de la parroquia para que formen parte de las diferentes actividades que se presentarán dentro del Portal. A esto se le suma el acercamiento con las escuelas y colegios del sector para los eventos del año como la Navidad. Ellos formarán parte de la agenda y expresarán su talento en canto, lectura de novena, shows musicales, etc. “Uno de los objetivos es que los ciudada-
4
FORMA PARTE DEL PORTAL SHOPPING Los habitantes del sector contarán con importante apoyo para dar a conocer sus emprendimientos y talentos.
nos se sientan dueños de este nuevo centro comercial. Se va a trabajar con los artesanos que se dedican a hacer muebles, bordados, mazapán, entre otras actividades”, comentó Elizabeth Espín, vocal de la junta parroquial de Calderón. Carapungo, el Condado, Calderón, Llano Grande, Llano Chico, la Mitad del Mundo, Pomasqui, y Ponciano son las zonas que han dado una respuesta positiva gracias a la apertura de nuevas plazas de trabajo desde que se inició la construcción. Para Darwin Anchindia, morador de Carapungo, la respuesta de la gente es buena, el sector ha crecido rápidamente y contar con un centro de servicios y entretenimiento es fundamental para mejorar el desarrollo. Asimismo, menciona que hace unos siete meses se realizó un acercamiento con la administración y desde ese tiempo se está trabajando en conjunto para que los habitantes se
FOTOS: ARCHIVO EL COMERCIO
sientan respaldados. Portal Shopping es un lugar que albergará a visitantes no solo de zonas aledañas sino también a visitantes de la capital. Y una de las metas es brindar el mejor servicio acompañado de seguridad para que usuario se sienta como en casa y que ello sea un detonante para que regrese.
P Publicidad
POR CADA $150 DE COMPRA
TE OBSEQUIA UN BONO
PARA TU SIGUIENTE COMPRA EMISIÓN BONO El bono se entregará desde el 01 de octubre al 01 de diciembre 2019. Se entregará un bono por cada $150 incluido IVA en todas las compras sin excepción. Aplica con todas las formas de pago. La entrega de bono NO aplica con facturas a consumidor final. Para redimir el bono es necesario generar factura con datos. CANJE BONO Fecha de redención del bono del 02 al 31 de diciembre 2019.Canje aplica en todos los locales de Explorer a nivel nacional. Aplica 1 bono por cada $150 en la siguiente compra. No aplica la redención en días con promociones. No aplica en producto con descuento y marca Garmin. Aplica a todas las formas de pago, excepto órdenes de compra de autoconsumo emitidas por la compañía. Es responsabilidad del cliente la utilización de su bono una vez recibido.
INTRODUCCIÓN ALIMENTACIÓN I Información
CONSEJOS
porciones al día reduce el riesgo de desarrollar enfermedades no transmisibles. • Al momento de cocinar los platos, lo más recomendable, es prepararlos a vapor o hervirlos. El consumo excesivo de grasa es perjudicial para la salud y se deberá reducirlo en un 30%. • La mayoría de la gente consume demasiada levar una vida sana es uno de los hásal. Se debe reducir su consumo a cinco grabitos que el ser humano debe realizar mos diarios, esto permitirá prevenir 1,7 mipara prevenir enfermedades y esto se llones de muertes cada año a escala global. logra con una adecuada alimentación. Se puede disminuir el consumo al momenSin embargo, el mercado cuenta con un sinnúto de condimentar, seleccionar productos mero de productos y algunos de ellos deben reducidos en este producto y evitar colocar ser consumidos mesuradamente. sal en las comidas ya preparadas. La Organización Mundial de la Salud acon- • La ingesta de azúcares aumenta el riesgo de caries dental y diabetes. Hay que tomar seja sobre qué alimentos deben consumirse y en cuenta que el exceso de calorías son cuáles reducir: procedentes de alimentos y bebidas con un • Las frutas, verduras y hortalizas son los más alto contenido en azúcares. indispensables en la nutrición. Comer cinco
PARA UNA BUENA ALIMENTACIÓN
L
Las personas deben aprender a comer adecuadamente para evitar enfermedades. FOTO: INGIMAGE
P Publicidad
SALUD I Información
CONSEJOS PARA UNA VIDA SALUDABLE
L
os beneficios de una salud balanceada son múltiples. Tener una rutina de hábitos sanos permitirá mantener activa a la persona para realizar distintas actividades. Si no existe una salud adecuada las posibilidades de practicar el deporte de su preferencia se reducen drásticamente. Existen varios puntos importantes como la alimentación, dormir adecuadamente, mantener una postura ideal y realizar actividad física con frecuencia. Todo esto va a suponer un gran beneficio para el cuerpo. Las principales ventajas son sentirse mejor en general. El cuerpo y mente estará más liberado y conseguirá hacer cosas
que antes no se podía. También se reduce la fatiga al momento de efectuar cualquier actividad física, ya que se ganará resistencia y fuerza. Al sentirse bien como persona, esto se expresará al exterior y los demás lo percibirán. De este modo, mejorará las relaciones sociales. De igual manera, hay que tomar en cuenta que se debe descansar las horar necesarias, lo que hará que se esté lleno de energía al despertar cada mañana. Otro factor es siempre mantenerse limpio y aseado, esto hará sentir más cómodo al ser humano en situaciones de relación con otras personas. Tomar decisiones correctamente gracias al equilibrio mental.
El ejercicio es el mejor hábito para estar saludable. FOTO: INGIMAGE
P Publicidad
IDEAS VERDES I Información
UN PROYECTO
CON IDEAS VERDES
Una serie de sistemas amigables se instalaron y fueron pensados antes de la construcción del centro comercial.
U
na de las estrategias con la que contó Portal Shopping fue una visión de ahorro en temas de ventilación, iluminación, economización de agua y reciclaje. Existen varios sistemas que se implementaron durante la construcción con el objetivo de que no se desperdicie los recursos. María del Carmen Garzón, gerente de Operaciones de DK, aseguró que la edificación es amigable con el ambiente y que se instalaron varios sistemas pensados en la versatilidad. Para la ventilación, se pensó en colocar ventanales grandes que puedan abrirse fácilmente y dan una entrada de luz para todas las áreas, a esto se le sumó la altura que tiene la edificación asegurando que
8
este proceso sea óptimo. La iluminación cuenta con un sistema automático de luces que se las utiliza solo cuando sea necesario ya que lo que prima es la claridad natural. También se destaca que son luces LED y ayudan a economizar. Las plantas ubicadas en el centro comercial fueron escogidas como resultado de una investigación previa. En cada espacio están diferentes especies, por ejemplo, en el parqueadero se ubicaron algunas que tienen una mayor capacidad de absorber el CO2. En los exteriores se colocaron otras que considerando la combustión de distintos químicos que ayudan a depurar el ambiente. El manejo de residuos sólidos es uno de los fuertes del Portal. El cartón, papel y plástico son algunos elementos que se
recoge y se los clasifica para que la fundación Hermano Miguel. Ellos se lo llevan y consiguen un capital extra para sus actividades. Asimismo, los desechos orgánicos son recogidos por el personal capacitado que realiza la clasificación y son entregados a las entidades apropiadas. El establecimiento cuenta con una planta de tratamiento de agua que se conecta con el sistema de riego y llega a 5 000 m2 de espacio verde. También ayuda mucho para disminuir las descargas y que no se desperdicie el agua. El ahorro es de 400 m3 al mes. “Una idea es crear un huerto urbano que se los colocará en una terraza cerca de uno de los ingresos al centro comercial. Esta área contará con plantas medicinales y dará un aporte a la comunidad”, comentó Garzón.
P Publicidad
Que Portal Shopping tenga un Mega
INFANTES I Información
LOS JUGUETES,
NECESARIOS PARA EL DESARROLLO COGNITIVO El aprendizaje del niño es primordial que se lo realice desde sus primeras etapas.
FOTOS: INGIMAGE
P Publicidad
INFANTES
L
as habilidades cognitivas son esenciales para la capacidad de un niño de captar las ideas y conceptos. Desde el momento en que nace empieza a desarrollar y a agudizar sus habilidades a través del juego. Es necesario proporcionar al pequeño una variedad de juguetes que promuevan su aprendizaje y el progreso en todos los ámbitos de desarrollo, incluyendo el cognitivo. Los padres deben ver y valorar la importancia no sólo del juego, sino también de los juguetes que ayuden a desarrollar las capacidades cognitivas de los bebés y los niños. Es fundamental que, a medida que vayan creciendo, sean capaces de tener un mejor aprendizaje en la actividad académica, normas y rutinas. Esto sirve para potenciar sus oportunidades de éxito en los estudios y en su vida futura adulta.
Los recién nacidos desarrollan habilidades cognitivas principalmente a través de la observación, ya que no tienen la fuerza necesaria para sostener y manipular los juguetes. Por ejemplo, existen algunos móviles que
atraen el enfoque y la atención de un bebé, los libros ilustrados de cartón también son adecuados porque promueven la identificación y la escucha. Asimismo, entre los diferentes juguetes están los de construcción de torres, rompecabezas, juegos de audio de sonidos de animales, dados y cubos para encajar formas y colores, o almohadillas con números. Cada uno de ellos aporta aprendizaje y son recomendables para los más pequeños De igual manera, jugar con marionetas fomenta la imaginación, el pensamiento y las habilidades lingüísticas abstractas. Los bloques, por otra parte, promueven la clasificación y las habilidades de resolución de problemas. La forma de clasificación de los juguetes también ayuda a los niños a establecer relaciones entre los objetos, al igual que con los rompecabezas más simples. P Publicidad
MODA I Informaci
TENDENCIAS DE MODA PARA TODOS LOS GUSTOS
E
TAFASHION abre las puertas de su tienda número 22 en el nuevo centro comercial Portal Shopping ubicado en el sector de Carapungo, al norte de la ciudad de Quito. Este local cuenta con una extensa área comercial y combina lo último en tendencias de moda para toda la familia. Los nuevos departamentos de la marca como ETAFASHION Beauty, ofrecen los mejores productos de maquillaje, cuidado capilar, facial, corporal y perfumería. También está ETAHOME con artículos como sala, dormitorio, cocina y baño y tecnología. La tienda además conjuga lo último en tendencias de la arquitectura para retail internacional y entrega innovaciones en su iluminación, mobiliario y uso de ‘video walls’ (pantallas que muestran diversos contenidos). Asimismo, es la primera tienP Publicidad
Supera tus expectativas de diseño, calidad y precio
Pregunta por nuestra ZONA DE DESCUENTO Te esperamos en nuestro Nuevo local P2 – 003 en el Portal Shopping | Telf : 396 5250
MODA
FOTOS: CORTESÍA ETAFASHION
da que abre sus puertas con el formato ‘pet friendly’ de la marca, en donde se manejan espacios especiales para el confort y cuidado de las mascotas de los visitantes. Hugo Checa, diseñador de Modas de ETA-
FASHION, destaca que las tendencias que más se han marcado para esta temporada son el ‘tie-dye’ (estampado reconocido de los años 90), apliques, lentejuelas, cortes y ‘prints’ referentes a los años 80 y 90. Cada una adaptada a las personalidades de las marcas exclusivas que ETAFASHION presenta dentro de su portafolio de productos, adaptables al estilo de vida de las personas (contemporáneo, tradicional, vanguardista, exhibicionista, entre otros). En la empresa se proponen cuatro marcas principales dentro de un portafolio de más de diez exclusivas: Navigare Milano, Taxi New York, August 1810 London y Labelle Paris. Estos personifican los imaginarios de las principales capitales de la moda mundial, entregando a los clientes lo último en tendencias internacionales adaptadas al mercado ecuatoriano.
Las vestimentas significan un acompañamiento para los estilos de vida ya que expresa la forma de pensar, ver el mundo y manifestar ideas solo con el uso de las prendas. También permite desenvolverse en respectivos roles en la sociedad y segmenta socialmente de manera indirecta a las personas, comenta Checa. De igual manera, el diseñador informa que, para reconocer qué tipo de prendas usar según su estilo de vida, las personas deben conocer su cuerpo y qué lo hace sentir cómodo en los diferentes momentos de su día. Con esto, se permite cambiar de look, pero no perder su identidad y comodidad. Las vestimentas que estarán de moda en los siguientes meses —si se habla de temporada de invierno— son las chaquetas grandes, acolchadas y diversas prendas de frió adaptables a los estilos. P Publicidad
HASTA EL 04 DE NOVIEMBRE
INTERIORES I Informaciรณn
ESPACIOS AGRADABLES PARA TO
FOTO: GALO PAGUAY/EL COMERCIO
14
FOTO: GALO PAGUAY/EL COMERCIO
FOTO: G
INTERIORES
TODOS
GALO PAGUAY/EL COMERCIO
15
FOTO: GALO PAGUAY/EL COMERCIO
Portal Shopping cuenta con una infraestructura moderna y espaciosa para los visitantes. Las รกreas son amigables con el ambiente y cรณmodas.
CONSTRUCCIÓN I Información
UN ESPACIO
LLENO DE ÁREAS CONFORTABLES
E
sta imponente construcción abre sus puertas el próximo 31 de octubre del 2019, con un espacio de 165 000 metros cuadrados y seis pisos con diferentes servicios. Se encuentra localizado, en el norte de Quito, en el sector de Carapungo. Antes de ingresar al centro comercial, se puede visualizar un bulevar de 10 a 15 metros aproximadamente. Jardines, plazas, sillas y varios sitios de encuentro son las áreas que destacan para que la gente pueda disfrutar y recorrerlo. Además, se implementó un paso elevado que atraviesa la avenida Simón
Portal Shopping está distribuido de tal manera que cada almacén tiene su potencial, los corredores son amplios, luminosos y con jardinería.
P Publicidad
CONSTRUCCIÓN
Bolívar que lleva a una de las entradas. “La idea es tener un espacio para que la gente pueda caminar, compartir y solventar rápidamente sus necesidades”, comenta Luis Aguirre arquitecto de Portal Shopping. El proyecto es amigable con el ambiente, cuenta con pasillos amplios, iluminados por luz natural y con una vistosa vegetación. En los subsuelos 2 y 3 se ubican los parqueaderos para automóviles y motos. Estos poseen una ventilación natural y adecuada para el desfogue rápido del esmog. Los espacios tienen amplias áreas para estacionar con facilidad el automotor. Las motos se beneficiarán de espacios exclusivos con seguridad. Cada piso cuenta con accesos para desplazarse a las áreas comerciales. El subsuelo 1 es un espacio mixto de locales comerciales y sitios de estacionamientos. Uno de los atractivos de este lugar es un ‘Car
Center’ que exhibirá a diferentes modelos de carros. En total pueden ingresar aproximadamente 2 500 vehículos. También existen espacios para las bicicletas los mismos que se encuentran al lado de las puertas de ingreso. El piso 1 es totalmente comercial y cuenta con almacenes de marcas reconocidas. Estos locales tienen una superficie que varía desde 30 hasta 7 000 metros cuadrados. Un supermercado, restaurantes, y tiendas moda y tecnología, entre otros servicios. A esto se suma dos espacios, el primero es una plazoleta principal que está ubicada estratégicamente debajo del patio de comidas, donde se puede organizar todo tipo de eventos como desfiles, bailoterapia, gimnasia, presentaciones artísticas, etc. El segundo espacio es una plaza con vegetación, pileta y áreas para que la gente pueda descansar. La segunda planta tiene un patio de co-
FOTO: GALO PAGUAY/EL COMERCIO
midas que cuenta con 25 locales y restaurantes. En la zona, se encuentran cuatro pantallas que garantizan la visibilidad para todos los comensales. Además, este piso es compartido con locales de moda y tecnología. Y posee una terraza al exterior para que los asistentes se servían sus platos favoritos con una excelente vista. Un último nivel cuenta con cines que poseen 10 salas con capacidad para 2 000 personas. Otro espacio atractivo es un gimnasio completo y un local de recreación para toda la familia. P Publicidad
P Publicidad
ENCUÉNTRANOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL CC.PORTAL SHOPPING SEGUNDA PLANTA LOCAL #69
P Publicidad
EN C.C. PORTAL SHOPPING
CINE I Información
E
UNA EXPERIENCIA
spacios amplios, iluminación, comodidad y servicio de calidad son características que definen a Cinext. Un complejo nuevo para la capital que posee 10 salas (ocho normales y dos especiales) con tecnología de punta para disfrutar de las mejores películas. Las salas se encuentran equipadas al 100% con proyectores láser, esto hace que las escenas sean más nítidas. Este cine se destaca por tener una certificación Dolby Atmos, es decir que los espectadores perciben un sonido envolvente atmosférico y tridimensional. Posee 40 canales independientes de sonido, lo que significa una evolución en los sistemas de audio multicanal. Se lo creó para obtener nuevas experiencias auditivas inversivas con mayor profundidad y realismo en cada escena. Las pantallas tienen 20 metros de altura que va de la pared al piso. Los asientos son reclinables, cómodos y ergonómicos. El complejo cuenta con 1 900 butacas repartidas en todas las salas. Los pasillos son amplios e iluminados. Además, se dispone de una amplia variedad de snacks: canguil, bebidas, hot dog, nachos, entre otros. Una de las sorpresas de este complejo es que presentará nuevos productos que no son lo convencional en los cines. Habrá un amplio menú para que los asistentes puedan escoger lo que más les
20
NUEVA EN PANTALLA GRANDE
La cadena de cines Cinext llega al país con nueva tecnología, promociones y comodidad para los visitantes.
guste. Para mayor facilidad, Cinext cuenta con ocho cajas para que el consumidor pida su producto favorito. María José Maldonado, gerente de Marketing y Ventas de Cinext, comenta que han generado un club para que el cliente pueda inscribirse gratuitamente y obtener una se-
rie de beneficios extras. También existe una aplicación que generará una tarjeta virtual para descuentos comida o 2x1 en entradas, ‘refill’ de canguil, gaseosas y promociones en los cumpleañeros. El proceso de construcción duró aproximadamente dos meses y contó con la colaboración de más de 400 hombres y mujeres entre ingenieros civiles, personal de obra, técnicos audiovisuales, entre otros. Cinext priorizó la contratación de personal de las zonas aledañas a Carapungo, Condado, Calderón, Llano Grande, Llano Chico, Mitad del Mundo, Pomasqui, y Ponceano. Cuando se inaugure los cines se dará trabajo a 60 personas y beneficiará con su entretenimiento a 500 mil habitantes de diferentes sectores.
P Publicidad
BANCA I Información
SERVICIOS BANCARIOS
ACCESIBLES Y MODERNOS
L
Existen 12 entidades bancarias y cooperativas en Portal Shopping. FOTO: INGIMAGE
a Cooperativa Andalucía ha decidido trasladar la agencia Carapungo al nuevo centro comercial Portal Shopping. Esto, con el objetivo de brindar una mejor atención y comodidad a sus socios y empleados, mediante la dotación de sus modernas instalaciones. La gerencia general de la Cooperativa Andalucía destaca que la entidad busca siempre abarcar a una mayor población de este sector. Por ello, visualiza a Portal Shopping como un aliado importante para el crecimiento, lo cual permitirá brindar acceso a
más clientes con sus productos y servicios. La Cooperativa considera que el centro comercial será un punto estratégico para el comercio y desarrollo económico. Este nuevo acceso aportará al crecimiento del sector y de sus pobladores, tomando en cuenta que Carapungo ha registrado en los últimos años un acelerado crecimiento comercial, con grandes números de negocios que dan vida económica al sector. En la agencia de la Cooperativa Andalucía ubicada en el nuevo mall, se dispone de todos los productos y servicios como la P Publicidad
BANCA
apertura de cuentas, inversiones, créditos, transacciones en cajas para retiros y depósitos, pago de servicios, recaudaciones, recibo y envíos de dinero por Money Gram y transacciones por medio de sus canales. Además, se ha implementado un área de uso compartido denominado ‘Coworking’, donde sus socios, clientes y profesionales podrán disponer de un espacio para trabajar. El tipo de personas que acuden a estos lugares pueden traer su portátil, un teléfono y una buena conexión a internet para poder realizar su trabajo. Para esto, se brindará acceso gratuito a Wifi de tal forma que permita crear oportunidades de contactos profesionales y personales entre sus miembros. Del mismo modo, la Cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre también está presente como servicio bancario en Portal Shopping. La entidad ve en esta participa-
ción una gran oportunidad para atender a sus actuales socios y clientes del sector norte de la ciudad y dar opciones de financiamiento y ahorro al resto de la comunidad que acuda al centro comercial. Además, cuenta con más de 150 locales y representa un beneficio para miles de familias del sector de Carapungo y Calderón, entre otros barrios cercanos que deseen acudir a hacer compras o realizar una variedad de trámites en una institución financiera. La Cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre resalta que este centro comercial, además de contar con un gran número de locales y parqueaderos, está ubicado en un sector estratégico que permite a las pequeñas, medianas y grandes empresas, brindar a la comunidad una amplia gama de servicios. Actualmente, la 29 de Octubre cuenta con ahorro programado y depósitos a plazo
FOTO: INGIMAGE
fijo, así también posee cuentas de ahorro destinadas a menores de edad. Adicionalmente, los clientes pueden acceder a varios créditos enfocados a segmentos como el personal de las Fuerzas Armadas con el producto Credi-Ejército o Credi-Policía para todos los miembros de la Policía Nacional. P Publicidad
GASTRONOMÍA I Información
UN PATIO DE COMIDAS
QUE GARANTIZA ATENCIÓN Y CALIDAD
Son 28 firmas gastronómicas que se encuentran en todos el centro comercial.
P Publicidad
VISÍTANOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL EN PORTAL SHOPPING
GASTRONOMÍA
L
os patios de comidas son una agrupación de restaurantes de diferentes ofertas culinarias, en la que existe un espacio común para sentarse y disfrutar de un agradable momento. En distintas partes del mundo, estos sitios han sido populares desde los años 80 y se han integrado en innumerables centros comerciales del mundo. Es un lugar ideal para la atracción de familias, niños o turistas globales. En diferentes países, los patios de comida son tan populares que pueden encontrarse en diferentes sitios y ofrecen siempre una gran variedad de platillos de diferentes culturas, la mayoría de ellos se pueden considerar comida rápida. Sus áreas ofrecen opciones culinarias variadas, entre ellas la estadounidense, mexicana, española, árabe entre otras. Estos espacios cuentan, en algunos casos, con televisores de
alta definición e internet inalámbrico para el entretenimiento de sus visitantes. Son lugares atractivos para todo público para que puedan acercarse con sus computadoras portátiles o simplemente degustar de unos buenos platos. Es por ello que Portal Shopping significa comercialmente una excelente oportunidad para los inversores. Con su modernidad, amplitud estructural y diversas marcas, los visitantes de Carapungo y sus alrededores recibirán atención, diversión y una gastronomía única. Prueba de ello lo ratifica el ingeniero Pablo Vargas Herrera, apoderado especial de Los Motes de la Magdalena. Él expresa que este es un gran nicho de mercado para todos los involucrados del reciente proyecto. Asimismo, indica que apostar por este mall significa una gran oportunidad para potencializar la marca y crecer organizacionalmente. Durante estos años hemos invertido en
investigación, desarrollo, talento humano e infraestructura en nuestro centro de producción, logrando de esta manera estandarizar los procesos, para brindar a los clientes productos de calidad higiénicamente procesados y que mantengan ese sabor tradicional en cada uno de nuestros locales. Adicionalmente, por la inauguración del centro comercial, este 31 de octubre Los Motes de la Magdalena, ofrecerán a cada uno de los comensales un 25% de descuento en su menú —a excepción de extras y bebidas y sólo aplica a dicho centro comercial—. “Queremos agradecer la fidelidad de todos los clientes ofreciendo este gran beneficio“. Además contaremos con promociones que abarcan desde 2x1 hasta bebida gratis. “Estamos felices por inaugurar nuestro local N°6 y queremos que todos lo celebren en compañía de nuestra marca”, finaliza Vargas. P Publicidad
PORTAL SHOPPING: Av. Galo Plaza y Av. Simón Bolívar, Intercambiador de Carapungo. * Válido únicamente en el Portal Shopping. No aplica en bebidas ni extras. No aplica en servicio a domicilio
LOCALES I Informaciรณn
26
P Publicidad
P Publicidad
