Supertipp kw50 blockb

METTMANN

LOKALSPORT

MEHR LOKALES

UNSER TEAM VOR ORT

Super Tipp Geschäftsstelle Mettmann Mittelstr. 7, 40822 Mettmann, Tel. (02104) 23691 Email: mettmann@supertipp-online.de

Spenden aus der Aktion „Mettmann teilt“ werden fĂźr den guten Zweck verkauft.

Die Hockey-Damen des MTHC wollen auswärts die nächsten Punkte holen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 4

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 50 • 12. Dezember 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

gehĂśren: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Verkaufsoffener Sonntag und letztes Blotschenmarkt-Wochenende

Mettmann. Aufgrund des zu erwartenden Andrangs zum Blotschenmarkt-Finale mit verkaufsoffenen Sonntag, wird dringend empfohlen, auĂ&#x;erhalb der Innenstadt zu parken oder mĂśglichst ganz auf die Anreise per PKW zu verzichten. DarĂźber hinaus sind auf dem Markt in der Oberstadt am Samstag und Sonntag zur Sicherheit aller Besucher keine Hunde, Fahrräder oder Kinderwagen erlaubt.

Das Blotschenmarkt-Organisationsteam bittet hierfßr um Verständnis.

Beilagenkunden

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

GroĂ&#x;es Finale in Mettmann

Sicherheit geht vor

Zu unseren ständigen

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

im W

W

W

mit rotkraut,

R 0 ,5 5

. A

17,90 Â

Simply Clever Der 44. Blotschenmarkt war in diesem Jahr wieder ein groĂ&#x;er Erfolg. Vor allem die Berichterstattung im WDR Fernsehen hat fĂźr viele neue Besucher gesorgt. Am Sonntag steht das groĂ&#x;e Finale bevor.

Foto: Christian Barra Mettmann. Am Sonntag endet der 44. Blotschenmarkt in Mettmann mit dem traditionellen Konzert der Simon & Garfunkel Revival Band. Die Geschäfte Üffnen von 13 bis 18 Uhr.

Seit mittlerweile zwĂślf Jahren heiĂ&#x;t es auf dem Mettmanner Blotschenmarkt „Time to say goodbye“ mit einem Meer aus Wunderkerzen und der Simon & Garfunkel Revival Band. So auch an diesem Sonntag, den 13.

Dezember ab 21 Uhr. „Die Atmosphäre am Abschlussabend ist einmalig, das sollte man unbedingt einmal miterlebt haben“, verspricht Peter Ratajczak. Allerdings betont er, dass man in diesem Jahr zu Ehren von Wolfgang Pieker, der Ăźber viele Jahre fĂźr das Musikprogramm auf der BlotschenmarktbĂźhne verantwortlich war und vor wenigen Monaten verstarb, noch etwas ganz Besonderes

Am 13. Dezember

SonntAGS-

VeRKAuF

zusätzlich

13 Uhr. GeĂśffnet von 12 bis 18 Uhr, Verkauf ab

zum Abschluss geplant hat. „Es wird die eine oder andere Ăœberraschung geben, die Wolfgang Pieker mit Sicherheit gefallen wĂźrde“, so Ratajczak, der ebenso wie das gesamte Organisationsteam von der enormen Resonanz, die vom Bericht im WDR Fernsehen auslĂśst wurde, vĂśllig Ăźberwältigt ist. „Die Abende in der Woche waren bis auf die wenigen verregne-

ten Tage so gut besucht wie noch nie“, bestätigt Judith Ballaschk. „Wir hatten Menschen zu Gast, die aufgrund des TV-Beitrags weit mehr als 100 Kilometer angereist sind und haben Anfragen von Busreise-Unternehmen, die den Blotschenmarkt im nächsten Jahr in ihr Programm aufnehmen wollen“.

Kein Wunder, dass man sich auf das stimmungsvolle

Judith Ballaschk (m.) und ihre Helferinnen konnten an der „Infobude“ viele neue und interessierte Besucher begrĂźĂ&#x;en.

Foto: Christian Barra

Finale am Sonntagabend freut. Zuvor Üffnen aber die Geschäfte in der Innenstadt in der Zeit von 13 bis 18 Uhr zum letzten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres und werden zum Weihnachtsfest ihre besten Angebote präsentieren. Auf der Blotschenmarktbßhne gibt es den ganzen Tag ein buntes Familienprogramm, beispielsweise von 14 bis 15.30 Uhr mit der Prämierung der schÜnsten Weihnachtsbäume, die auch in diesem Jahr wieder von den Mettmanner Grundschßlern liebevoll geschmßckt wurden.

Sollte das Wetter so gut werden wie angekĂźndigt und das Ordnungsamt auch mal das eine oder andere Auge zudrĂźcken, dann steht dem groĂ&#x;en Blotschenmarkt-Finale und einem festlichen Einkaufserlebnis in Mettmann nichts mehr im Wege.

Christian Barra

GroĂ&#x;e

Weihnachts-Aktion!

5,5% 72 extRA

GRAtiS

jetZt

FINANZIERUNG monAte + 0,nix% ** WeiHnacHTS-RAbAtt tt *

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Adventszauber bis zum Fest Mettmann. Auch nach dem Blotschenmarktfinale ist der Adventszauber in Mettmann lange nicht vorbei.

In der Innenstadt sorgt die Werbegemeinschaft Mettmann-Impulse vom 15. bis 23. Dezember mit mehreren Aktionsbuden, an denen es GlĂźhwein, Präsente, SĂźĂ&#x;igkeiten und vie-

les mehr geben wird, fĂźr weiterhin festliche Stimmung. Auch in der KĂśnigshof-Galerie wird es vom 13. bis 23. Dezember einen weihnachtlichen Basar mit einem stetig wechselnden Angebot geben. Hier wird es Geschenkideen, Weihnachtskarten, Kunsthandwerk und weihnachtliche Dekoration geben.

terkĂźchen Abverkauf: usste mu Ăœber 50 zum

musterKĂźchen jetzt

1/2 preis

Mehr auf www.moebel-rehmann.de

biS Zu

Keine Anzahlung, keine Zinsen, keine Kosten

*Ausgenommen sind die Abteilungen trendStore, Baby, Boutique und Leuchten sowie die Firmen Ekornes, Tempur, HĂźlsta, HĂźlsta now, Elfa, Erpo, Moll, Rolf Benz, Spectral, SchlĂźter, Miele, Ronald Schmitt, Massive (Lirio), Brumberg, Philips, WĂźrmseher, gekennzeichnete Werbeware und bereits reduzierte Ware. GĂźltig bei neu geplanten KĂźchen auf Listenpreise.

Ausgenommen bereits reduzierte Ware, Werbeware u. Elektrogeräte der Firma Miele. Wir gewähren Ihnen in HĂśhe des MwSt.-Anteils einen Rabatt. Aus gesetzlichen GrĂźnden wird der Kaufvertrag weiterhin eine MwSt. ausweisen. Dieser Betrag kann jedoch nicht in Abzug gebracht werden. GĂźltig nur fĂźr Neuaufträge! GĂźltig bis 13.12.2015. ** Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Gesamtbetrag ab 750.-. Ab 4.000.- Lohn-/Gehaltsabrechnung erforderlich. Effektiver Jahreszins 0,0% bei einer Laufzeit von 12 bis 72 Monaten, entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Partner ist die Cronbank AG, Im Gefi erth 10, 63303 Dreieich. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäĂ&#x; § 6a Ab. 3 PAngV dar. Werbeware gegen geringen Aufpreis. GĂźltig bis 13.12.2015.

Flandersbacher Weg 2 • 42549 Velbert • Tel. 02 051 / 96 40 0 • Rehmann & SÜhne GmbH • GeÜffnet: Mo-Fr 10 -19.30 Uhr, Sa 10 -19 Uhr • Jetzt  24  St unden  shoppen unter www.moebel-rehmann.de

G A RT E N C E N T E R

Mit frĂśhlichen GrĂźĂ&#x;en zum 3.

Advent

W

ir, das Team des Gartencenters DIE FLORA, laden Sie herzlich zum vorweihnachtlichen Bummeln ein. Neue Trends werden vorgestellt, die Räume sind geschmackvoll

dekoriert und bieten dem Kunden tolle Anregungen fĂźr das eigene Heim.

Wer an Weihnachten schon an den nächsten Sommer denkt, der kann schon in der neuen 2016er-Kollektion an HKSKETTLER-MĂśbeln stĂśbern. „Wir lassen die gesamte MĂśbelausstellung stehen und rĂźsten frĂźh fĂźr das nächste Jahr. Es werden immer mehr hochwertige und sinnvolle Weihnachtsgeschenke gesucht“, weiĂ&#x; Stefan Schuster, Inhaber des Gartencenters. Mit seiner Frau Melanie, beide Gärtnermeister, betreibt er Die Flora jetzt im vierten Jahr.

Auf groĂ&#x;e Resonanz stoĂ&#x;en auch die GrillvorfĂźhrungen mit verschiedenen WEBER-Grills. Auf diesen vielseitigen Grills kann nicht nur Fleisch zubereitet

werden; auch Pizzen, Flammkuchen, sogar SĂźĂ&#x;speisen sind mĂśglich.

Wer sich ßber Termine informieren mÜchte, der findet nähere Informationen unter:

www.dieflora.de

BĂźtzgenweg 2a || 45239 45239 Essen Essen || Tel. Tel. 0201/ 0201/ 84021-0 84021-0 || www.dieflora.de www.dieflora.de BĂźtzgenweg 2a Ă–ffnungszeiten: Ă–ffnungszeiten:

28.11. 2015

Mo. -- Mi. Mi. 9.00 9.00 -- 18.30 18.30 Uhr Uhr ¡¡ Do. Do. + + Fr. Fr. 9.00 9.00 -- 19.00 19.00 Uhr Uhr ¡¡ Sa. Sa. 8.30 8.30 -- 16.00 16.00 Uhr Uhr ¡¡ sonnsonn- u. u. feiertags: feiertags: 10.30 10.30 -- 13.30 13.30 Uhr Uhr Mo.

Tolle Geschenk-Arrangements WEIHNACHTS� RABATT-AKTION Ausgefallene Zimmerpflanzen ¡ Geschenkgutscheine Vorfßhrung vom Grill Profi 10% auf alle

30 % auf alle Weihnachtsartikel

AUSSTELLUNG

Orc rchideee

auf Lichterketten

30 %

auf OutdoorWeihnachten

auf Kerzen

Artikel

4,99 â‚Ź

Weihnachts We tss sst ste terne Top Qualit itä tät ät 12 er Top pf

von 10 - 15 Uhr

sta st tarrk ve verrzw zwe weigt gt

Blumenzwiebeln

30 % 30 % 30 %

am

2,99 â‚Ź

kostenloses Umtopfen Ihrer Orchideen in Substrat.

MeTTMann

SuperTIPp • Samstag, 12. Dezember 2015

3

Verkauf für den guten Zweck erlöse gehen an Flüchtlings- und Wohnungslosenhilfe in Mettmann

Mettmann. Schon im letzten Jahr kam das Centermanagement der Königshof-Galerie aus dem Staunen nicht mehr heraus.

als Initiatoren der aktion „Mettmann teilt“ hatte man zwar darauf gehofft,

dass viele Mettmannerinnen und Mettmanner mitmachen würden. am ende konnten sich unzählige Kinder über gut erhaltenes, gebrauchtes Spielzeug freuen, das bei der ersten auflage von „Mettmann teilt“

gespendet und über die Mettmanner Tafel in die Familien gebracht wurde.

In diesem Jahr sollte die aktion etwas platzsparender werden, doch auch diesmal hat man die große Spendenwelle unterschätzt,

die in den vergangenen Wochen die Königshof-Galerie erreichte. „es ist enorm, wie viele Filme, Videospiele und Musik-CDs zusammen gekommen sind“, sagt Ulrike Kundt, die in den letzten Tagenversuchte, zumindest

auf der autobahn geboren

Junge Wülfratherin bringt ihr Baby auf dem Standstreifen zur Welt „Als ich ihn angeschrien habe, ist er rechts ran gefahren“, erzählt Laureen Heines. „Rechts ran“, das ist in diesem Fall auf der Autobahn, also eigentlich strengstens verboten. Der Anlass: Sie bekommt ein Kind.

eine Geschichte wie diese gibt es eigentlich nur im Film, weiß auch die 23-Jährige. „Wir haben das auch erst hinterher so richtig begriffen.“ als es soweit war, ging es ausschließlich darum zu handeln.

Laureen Heines und ihr Partner René Primke (32) sind am nikolaustag zum Geburtshaus Wuppertal unterwegs. „Fruchtblase geplatzt“, hatte der da noch werdende Vater seiner künftigen Schwiegermutter gemeldet. In ihrem neuen Fiat 500, eine Woche alt. eigentlich sollten ja noch 17 Tage Zeit sein, so hatten es jedenfalls die Ärzte er-

Die kleine Mattea nicoletta Bettina hatte keine Zeit oder Lust, die Reise bis zum Geburtshaus an der Hainstraße in Wuppertal abzuwarten. Der Standstreifen auf der a 535 am Dornaper Tunnel Großer Busch sollte es sein. als René Primke endlich „rechts ran“ gefahren ist, geht alles blitzschnell.

Mutter, Vater und Kind fahren nun gemeinsam zur Hebamme ins Geburtshaus. auf dem Parkplatz noch wird die nabelschnur durchtrennt, es bleibt wie im Kino.

Drei Stunden später reisen alle gesund und munter wieder nach Hause. Mattea nicoletta (wegen der Geburt am nikolaustag) ist 51 Zentimeter groß und wog bei der Hatte es eilig: Mattea Nicoletta Bettina, 51 cm groß, 3.250 Geburt 3.250 Gramm. Und sie nimmt eine Geschichte Gramm schwer. mit auf ihren Lebensweg, die rechnet. aber dass das Leben durften René und Laureen alle Beteiligten nie mehr versich nicht immer an Mathe- am Sonntag auf der auto- gessen werden.

Hans-Joachim Kling matik oder Medizin hält, bahn erfahren.

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

.de

SONNTAGSVERKAUF KAUF 13. g Sonnta

ber r Deze1m 7 Uh 12-

% 0 Zins 1)

50% 2)

für 12 Monate

Küchen-Ra

batt

Rabatt-Coupon

20

*

%

01

*

auf alle Möbel Matratzen und Lattenroste

in dem am verkaufsoffenen Sonntag 13. Dezember 2015 Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons alle als „Gibt‘s die als reduziert gekennzeichneten Waren, sowie sind mmen Ausgeno n.

Ratinge Markt ROLLERierbar.

Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombin doch gar nicht…” gekennzeichneten Artikel.

Ausschneiden, Mitbringen, Sparen!

1)

Laufzeit 6-12 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100.– h Kauf. Mindestrate 9.– h.

Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München, www.commerzfinanz.com. Aktionen nur gültig am 13. Dezember 2015.

2)

Auf alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen der Marke Alno. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

02/150515

Ulrike Kundt vom Centermanagement der Königshof-Galerie und Super Tipp Redakteur Christian Barra haben die Spenden für den karitativen Verkauf vorsortiert.

Foto: Klaus Töller

etwas Ordnung in das Multimedia-Chaos zu bringen, das die Personalküche aus allen nähten platzen lässt.

Schließlich hat sich die Mettmanner Kolpingsfamilie bereit erklärt, den karitativen Verkauf der Spenden zu übernehmen. Hierfür wurde fleißig vorsortiert, beispielsweise in den Kategorien Kinderfilme, Musik CDs, Hörbücher oder Spiele für Kinder und Jugendliche. ein echtes eldorado für Sammler, Liebhaber oder diejenigen, die noch auf der Suche nach einer passenden aufmerksamkeit für das Weihnachtsfest sind. am verkaufsoffenen Sonntag, den 13. Dezember sowie am 19. Dezember wird es hierfür jeweils einen großen Verkaufsstand in der Königshof-Galerie geben. Der erlös aus dem Spendenverkauf geht zu gleichen Teilen an die Flüchtlingshilfe und an die Wohnungslosenhilfe in Mettmann.

Christian Barra

ROLLER Ratingen | ✆ 02102-94760 | Unsere Öffnungszeiten Mo-Sa: 10-20 Uhr ROLLER GmbH & Co. KG Willy-Brandt-Allee 72, D-45891 Gelsenkirchen-Buer, www.roller.de AZ_Ratingen_121-3x250mm.indd 1

26.11.15 17:59

4

METTMANN

�������� ������

��� ������� ��������� �������� ������� ����� ������� ������� �������������� ����������� ���������� ������ ������ ����������

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

�������� ������ � ��������� � ������������

���� �������� �������� ���������� �� � ����������� ���� ��� ���������� ��

��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��������������������������

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – schnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Aggression im Fokus Prä- und Intervention

✔ Training für Kinder und Jugendliche ✔ Abbau von Aggressionen ✔ Stärkung des Selbstbewusstseins ✔ Erlernen eines friedfertigen Miteinanders ✔ Teamschulungen für Mitarbeiter sozialer Einrichtungen & Schulen

✔ Einzeltrainings auch für Privatpersonen coolnesstraining-loewy.de Information 0176 63484279

SuperTIPp • Samstag, 12. Dezember 2015

MTHC-Damen wollen wieder siegen Die Hockey-Herren sind bisher noch sieglos in der Hallensaison Mettmann. Nach der Niederlage am vergangenen Wochenende wollen die Hockey-Damen des MTHC unbedingt wieder einen Erfolg verbuchen.

Mit Schwarz-Weiss Neuss stehen sie allerdings vor einer großen Herausforderung. Denn bislang haben die Neusserinnen eine blitzsaubere Saison gespielt, drei Spiele - drei Siege, und sie haben bislang ein Spiel weniger, als die MTHC-Damen. Damit sind sie ihrer Favoritenrolle bis jetzt gerecht geworden.

Allerdings wollen die Mettmannerinnen die Schlappe vom letzten Wochenende nicht überbewerten. An sich waren sie auch in Oberhausen auf einem guten Weg, zwei Treffer von Dorothee Matthäus sorgten zunächst für die 2:1 Führung. Anschließend haben

Anzeige

Weihnachtssonderverkauf bei World-Fish-Product‘s

Die Niederlage vom letzten Wochenende wollen die MTHC-Damen keinesfalls überbewerten und gegen Neuss an die bisherigen Erfolge anknüpfen.

Foto: MTHC

sie sich mehr und mehr vom gegnerischen Schiedsrichter aus dem Konzept bringen lassen, das wird ihnen kein zweites Mal passieren (Anmerk.: im Hockey werden die zwei Schiedsrichter von

den jeweils beteiligten Mannschaften gestellt).

Wenn die MTHC-Damen ihren Leistungsstand abrufen können, sind durchaus Punkte drin.

Die Herren befinden sich

Knochen aus der Steinzeit?

Museum hilft bei der Bestimmung

Frohe Weihnachten

!

Mit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt finden Sie hier eine Riesenauswahl - nicht nur für Ihr WeihnachtsSilvestermenü.

AuchWelt Spitzen-Räucheraal, küchenfertige Miesmuscheln sowie Mitfestliches ca. 80 Sorten Fisch undoder Spezialitäten aus aller �nden Sie hier eine Riesenauswahl – nicht nur für Ihr festliches Weihnachtsoder Silvestermenue.

Auch Spitzen-Räucheraal küchenfertige Miesmuscheln hausgemachter Matjessalat, norwegischer Krabbensalat und Scampis und in Knofi sind Leckereien für Ihrensowie Gauhausgemachter Matjessalat, norwegischer Krebs�eisch Kno� sind Leckereien für men.

Bis zum 31.12.15 ist täglich von 9 –Krabbensalat, 19 Uhr und samstags vonund 9 –Scampis 15 Uhr in zum WeihnachtssonderverIhrengeöffnet.

Gaumen.Sie Bisfinden zum 31.12.13 ist täglich vonin10Mettmann, - 19 Uhr und samstags2,von 9 - 1402104/75670.

Uhr zum Weihnachtssonkauf World-Fish-Product´s Düsselring Telefon: derverkauf Sie �nden Fish Product‘s Mettmann, Düsselring 2, Tel. 02104-75670. H.W. Wessel H. W. Wesselgeöffnet. und Ehefrau BeateWorld halten eine Menge in Tipps für Sie bereit. und Ehefrau Beate halten eine Menge Tipps für Sie bereit.

Seit über 75 Jahren aktiv für Mettmann...       

Stadtfeste & Verkaufsoffene Sonntage Karnevalszug & Weinsommer Lichterparty & Weihnachtsbeleuchtung Weihnachtlicher Blotschenmarkt Stadtmarketing & AfterWorkEvents ProduktFinder & CityApp City- & Baustellenmarketing

METTMANNIMPULSE.de

Die starke Werbegemeinschaft

Manchmal hat man das Glück und findet tatsächlich ein Objekt aus der Steinzeit. Ob Mammutknochen oder Steinwerkzeug des Neanderthalers: Laien fällt es oft schwer, den Fund zu bestimmen und ihn sachgerecht zu behandeln.

Das Neanderthal- Museum bietet Besitzern von Fundstücken die Möglichkeit, sich mit Experten über den jeweiligen Gegenstand auszutauschen.

Am Dienstag, 15. Dezember, können von 15 bis 18 Uhr Funde aus Stein oder Knochen für eine individuelle Besprechung

mitgebracht werden. Fundstücke aus Metall oder Keramik sowie Mineralien und Fossilien können nicht besprochen werden. Auch Wertschätzungen werden nicht durchgeführt. Um Voranmeldung wird gebeten. Bei der Terminabsprache sollten Fundort, Material und Anzahl der Fundstücke angegeben werden.

Informationen und Anmeldung unter Tel. 02104979715, buchung@neanderthal.de. Der Bestimmungstag findet in Kooperation mit der Außenstelle Overath des LVR-Amtes für Bodendenkmalpflege statt.

Erinnering 2015 Vorschläge einreichen

Verkaufsoffener Sonntag in Mettmann 13.12.

(3. Advent) 13-18 Uhr Zuerst Shoppen, dann Blotschenmarkt

Mettmann. Welche bedeutsamen Ereignisse des Jahres sollen auf den Stimmzettel für den „Erinnering 2015“ aufgenommen werden? Der Arbeitskreis NeanderthalStadt Mettmann freut sich auf Anregungen der Mettmanner Bürgerinnen und Bürger. Vorschläge werden per Email angenommen:

wirtschaftsfoerderung@ mettmann.de oder unter Telefon (02104) 980-123.

Die Ideensammlung wird in der nächsten Sitzung des Arbeitskreises vorgestellt, diskutiert und abschließend beraten. Das reguläre Abstimmungsverfahren findet wie üblich im Frühjahr 2016 statt.

Hilfe für Familien Freiwillige melden sich bei der Caritas Mettmann. Die Caritas-Freiwilligenzentrale sucht Menschen, die junge Familien unterstützen möchten.

Fon 0 21 04 - 214 580-0 info@me-impulse.de

Zum Beispiel im „Café Meki“, einem offenen Treffpunkt für werdende und junge Eltern. Bei einem gemeinsamen Frühstück gibt es Gelegenheit, sich in netter Atmosphäre auszutauschen. Eine wei-

tere Möglichkeit, junge Familien zu unterstützen, bietet das Angebot der Familienpaten.

Hierfür werden Frauen gesucht, die eine Familie über einen begrenzten Zeitraum begleiten und entlasten.

Interessierte melden sich unter Telefon (02104) 144408 oder Email: fwz-mettmann@ caritas-mettmann.de

in einer schwierigeren Situation. Nach vier Niederlagen wächst der Druck. Auch bei jedem einzelnen Spieler, jeder Sportler will schlicht gewinnen. Zudem wird Niklas Klammer voraussicht-

lich fehlen und Fabian Schumann laboriert noch an seiner Verletzung vom letzten Wochenende. Dadurch dass die Mannschaft zum Großteil aus A-Jugendlichen besteht, ist natürlich auch eine gewisse schulische Beanspruchung da, die meisten stehen vor wichtigen Prüfungen. Alles keine Ausreden, aber durchaus Gründe dafür, dass die MTHC-Herren derzeit nicht so erfolgreich agieren, wie sie gerne würden. Dennoch stehen sie mannschaftlich geschlossen da. Spielertrainer Florian Fey arbeitet konzentriert und engagiert mit seinem Team. Für die Partie in Gladbach steht der Spielplan: „Kompakt im defensiven Fünfer-Bock stehen und im Aufbau schnell und mit größerer Effektivität als in den letzten Spielen zuschlagen.“

... G E S C H I C H T E N 

VON

SUPERTYP

Champagner soll fließen „Lottogewinner klotzen bei Weihnachtsgeschenk“, ist die jüngste Meldung, die am Morgen im Postfach landet. (Wie kommen die nur immer dahin?) So ein Eigenheim oder eine Weltreise? Kein schlechtes Weihnachtsgeschenk. Lasst uns ruhig mal spendabel sein.

Gemach, gemach: Es geht gar nicht um die Weihnachtsgeschenke der Lottogewinner. Sondern um das, was Menschen schenken würden, wenn sie im Lotto gewännen...

Wem für das Fest nicht wirklich was einfallen will, für den gibt es das „Weihnachts-Spezial“ eines Katalogs mit schrägen Ideen, bei dem wir einst eine EierKöpf-Maschine erstanden haben.

Jetzt der neueste Trend: das Waveboard mit ElektroAntrieb. Wir sehen einen Mann im Anzug (Achtung: Zielgruppe!) auf dem Waveboard. Das ist so was wie ein Segway ohne Haltestange. „Wenige Übungsminuten genügen“, verspricht uns der Hersteller, und wir sausen auf dem Board durch die Fußgängerzone (falls es da benutzt werden darf.)

Der Akku reicht für 15 bis 20 Kilometer. Zu Fuß gehen war gestern. Das Ding hat, wir wollen es auch hoffen, eine rutschfeste Standfläche und zwei LED-Scheinwerfer, falls wir mal im Dunkeln „waven“ wollen. Kostet auch nur schlappe 1.499 Euro was ist das gegen ein Eigen-

heim?

Viel günstiger ist da der „Glyde Ball“, ein Luftkissenfußball für die Wohnung.

Da bleibt die Vase heil, wenn die Kinder mal „indoor“ bolzen.

Was Sie garantiert noch nicht haben: die Espressomaschine fürs Auto. Der „Handpresso“ hat einen 12-Volt-Anschluss und einen Pumpendruck von 16 bar. Vergessen Sie Kaffee aus der Warmhaltekanne! Einfach Wasser einfüllen, Pad einlegen und das Gerät an den Zigarettenanzünder anschließen. Nach 150 Sekunden ist der Espresso im Auto fertig, mit einer perfekten Crema. Sie können dabei übrigens noch ungehindert telefonieren. Autofahren?

Die schönste Nebensache der Welt.

Das aber ist alles Pillepalle gegenüber meinem Favoriten, dem „handgefertigten Champagnersäbel aus 200 (!) Lagen DamaszenerStahl“. Gehört in jeden Haushalt. Was habe ich immer für Probleme, wenn ich mit meinem Säbel den Kopf der Champagnerflasche abschlagen will. Sauerei, Glassplitter, blutende Gäste. Alles Vergangenheit. Mit meinem neuen Champagnersäbel „fliegt der Korken samt Flaschenhals (!) mit bis zu 200 km/h empor“, erfahre ich. „Begleitet vom Jubel Ihrer Gäste fließt der Champagner.“ Wenn das kein besinnliches Weihnachtsfest wird...

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

-Adventskalender

Beim Super-Tipp-Adventskalender sind in diesem Jahr Preise im Wert von 2.200 Euro zu gewinnen: 24 x 50 Euro verstecken sich hinter

den 24 „Türchen“ (Anzeigen) auf dieser Seite. Außerdem gibt es 4 x 250 Euro in bar.

Und so geht es: Sie schicken eine Postkarte an den

Verlag Super Tipp, Friedrichstraße 138a, 42551 Velbert. Außerdem können Sie auch eine Mail schicken an gewinnspiel@supertipp-

2

1

online.de. In jedem Fall sollten Sie dabei angeben, welchen der 24 Gutscheine Sie gewinnen möchten. Bis zu drei Werbepartner können

Sie angeben. Einsende- und Abgabeschluss ist der 22. Dezember. Vorname, Nachname und Adresse nicht vergessen!

3

4

NUR AM 01.12.2015

UVP 199.95

Soundlink Mini II Bluetooth Lautsprecher

Wenn es gut werden soll…

149.-

Heidestr. 159, 42549 Velbert Tel. (02051)60 81-0 Fax (02051) 60 13 13

Donnerstr. 63 42555 Tel: (02052) 91329-0 www.hotel-bergische-schweiz.de

• ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK TV • AUDIO • ELEKTRO MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH

Königshof-Galerie, Talstraße 10, 40822 Mettmann

www.schadeundsohn.de

6

5

7

Windrather Hof W

8 NUR AM 07.12.2015 Klasse

+ A++

1-8 kg

Füllmenge

NA 148 VB6

Ihr Profipartner rund ums Dach

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Familie Hellenbruck-Brebeck

1400 U/min

Werdener Straße 172, 42549 Velbert Tel. 02051 /41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de www.dachdeckerei-engels.de

Nordrather Straße 72 42553 Velbert Tel.: 02053 / 22 45 www.windrather-hof.de

UVP 699.-

399.-

11

Moritz Mor tz Moririritz Mo riitz

Kuhlendahler Str. 1, 42553 Velbert Tel: 02053-4931819

12

Gartenbau Rudolf Lang Beratung - Planung - Ausführung ❄ Gartengestaltung ❄ Pflegearbeiten ❄ Baumfällarbeiten ❄ Pflasterarbeiten ❄ Winterdienst ❄ Terrassenbau ❄ Feuchte Kellerisoloierung ❄ Alles rund ums Haus

Moritz Goethestraße 19 42489 Wülfrath Telefon:Frischmarkt 02058/ 78 21 885

Wir begrüßen Sie an Sonn- und Feiertagen zum frischen italienischen Mittagsbrunch von 11.00 – 15.00 h

Partner auch im Advent: Ihre Stadtwerke Wülfrath

Frischmarkt

Benninghofen KFZG mbH

(ehemals Sandkühler)

• ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK TV • AUDIO • ELEKTRO MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH Königshof-Galerie, Talstraße 10, 40822 Mettmann

10

Frischmarkt

Moritz

Wir führen für Sie Reparaturen aller Art und aller Fahrzeuge durch.

Ihr Auto bereiten wir gerne auf den kommenden Winter vor.

Hattingerstr. 42 ,42555 Velbert Telefon: 02052/ 27 16 www.benninghofen-kfz.de

14

13

Ihr italienisches Restaurant Mitten in Velbert-Tönisheide

Energieeffizienz

In einer landschaftlich reizvollen Gegend und im weihnachtlichem Ambiente verwöhnen wir unsere Gäste mit leckeren Gerichten.

9

Teichstraße 19 42551 Velbert Tel.: 02051 / 25 08 11 Fax: 02051 / 2 44 14 info@auto-coenen-mueller.de www.auto-coenen-mueller.de kostenloser Wintercheck KFZ-MeisTerbeTrieb KFZ-reparaTuren Von a-Z pKw und TransporTer aller FabriKaTe

Tillmannsdorfer Str. 9 - 42489 Wülfrath

Stadtwerke Wülfrath GmbH Wilhelmstraße 21 · 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58/903-0, Telefax 0 20 58/903-122 info@sw.wuelfrath.de , www.sw.wuelfrath.de

Telefon: 02058 / 12 81 Mobil: 0151/ 21 22 13 27

16

15

Optik Osthues O

Goldschmiede Goldberg Wilhelmstr. 155 · 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 21 59

Klasse

A++ Energieeffizienz

nie wieder abtauen

Neuer Glanz aus altem Gold!

Sparen Sie Materialkosten und bringen Sie uns Ihr Altgold.

Wir beraten Sie gerne.

NRBN 29 SX2

Ring: 585 Gold, Stein: Turmalin, 795,- €

17

1,90 m hoch Edelstahlfront

Ihr Partner für Sonnenschutz und Bauelemente

444.-

Carl-Fuhr-Str. 24 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056/ 2 57 20 Info@Rogi-Bauelmente.de www.Rogi-Bauelemente.de

• ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK TV • AUDIO • ELEKTRO MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH Königshof-Galerie, Talstraße 10, 40822 Mettmann

18

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 wwww.optik-osthues.de

20

19

Sommerkataloge 2016 sind da

Flurstraße 14 40822 Mettmann Süd Telefon 02104-138535 Telefax 02104-138536

20 € Auch als Geschenkgutschein erhältlich

Friedrichstraße 181a 42551 Velbert Tel.: 02051 / 8029610

Zum Kannebach 20 42553 Velbert-Tönisheide Tel: 0 20 53/838 9 333 www.kosmetik-kania.de

reisebuero.velbert@karstadt.de www.karstadt.de/reisebuero-velbert

Gottfried Schultz in Velbert

Im Zentrum stehen Ihre Wünsche

22

24 WWW.NOSTER24.DE

NUR AM 21.12.2015

TÜR 21

ÜBERRASCHUNG

NOSTER GmbH Rohr- und Kanalreinigung Tel.: 02051-64800

Kfz-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 913893 www.auto-treder.de • info@auto-treder.de

• ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK TV • AUDIO • ELEKTRO MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH Königshof-Galerie, Talstraße 10, 40822 Mettmann

Alle Marken, eine Werkstatt

Wallstraße 34 D-42551 Velbert Telefon Zentrale: 02051 - 64800 email: info@noster24.de

Wir wünschen ein frohes Fest!

6

KLEINANZEIGEN VERMIETUNG- WOHNUNGEN

Frisch renoviert mit neuem Bad. 3 Zimmerwohnung, ca. 71,65 m2, im 1. OG mit Balkon, frisch renoviert mit neuem hochwertigen Badezimmer.

459,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060.

Velbert-Birth, 2 Zi., KDB, ca. 63 m² mit Balkon! Erstbezug nach Sanierung, 278,11 EUR + NK + Kaut., WBS erforderlich, Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060 Quartier am Nordpark – attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen. www.Wohnbau-Derr.de oder Telefon 0 21 03/49 09 19 Modernisiertes Objekt + 2 Monate mietfreie Zeit! Die helle 3-Zimmerwohnung, über ca. 72 m², im Erdgeschoss mit Balkon bietet Platz zum Wohlfühlen.

573,20 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 289 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G (vor Modernisierung) FW, Bj. 1965. Tel. 02051/8010060.

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh.

2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 Velbert-Am berg, renovierte 2-Zimmerwohnung, ca. 54 m2, 290,00 EUR KM + BK + Kaution.

Bezugsfertig ab sofort. Energieverbrauchskennwert 144 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse E, FW, Baujahr 1965, Telefon: 02051/8010060.

Velbert-Am Berg, 2 ZimmerWohnung, 58 m². 325,00 EUR + BK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort.Energieverbrauchskennwert 144 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse E, FW, Bj. 1965, Tel.: 02051/8010060.

Velbert – Heidekamp + 2 Monate mietfreie Zeit sichern!

3 Zimmerwohnung, ca. 73 m2 mit Balkon. Frisch Renoviert 440,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 203 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Baujahr 1965. Telefon: 02051/8010060.

GARAGE ZU VERKAUFEN, Konrad Adenauer Str. VB 11.500€, Tel. 02053 / 50717 o. 0179 / 6067997 Velbert,Fried.Ebert.Str. 251, hübsche sanierte AltbauWH,1.OG,2 Zi.,ca.56qm, großer Gemeinschaftsgarten,KM 350,- NK 100 ,-ohne Hzg., Tel: 0171-9421104 Velbert,Friedrich-Ebrt Str. 316, DG Wh mit Aufzug,46qm, 1 Zi.,KM 299,,NK 140,-,Gaszentral EVA 129 kwh,Tel. 0172-9421104 Velbert,FriedrichEbert Str.314 3 Zi. Plus Balkon,G-WC,überall Laminatboden,ca.79qm, KM 510,- NK 210,-, Gaszentral EVA 129 kwh,Tel: 01729421104 H‘haus,Bayernstr. 19 3,5 Zi.,ca 85 qm,1.OG Laminat, sanierte Altbauwohnung mit Charme, sehr großer Gemeinschaftsgarten, Stellplatz anmietbar, sehr ruhige Wohnlage und dennoch zentral, ab 1.3. frei,Gaszentral,EVA 145,8 kWh, KM 620,- plus 180,-NK incl. HK,Tel. 0172-9421104 3-Zimmerwohnung Werkerhofstr., in Heiligenhaus, Küche,Diele,Bad, 73.35 m² mit Balkon, 2.OG,helles Bad mit Fenster,Laminat,ruhig, 6 WE, Kaltmiete 455€, Kaution 1200€, Betriebskosten 180€, Tel. 02056 / 2967 Ca. 40qm renov. Whg für 1-2 Pers., 2 ZI. Diele/ Du-Bad, mit EBK, KM 253€ + NK 120€, 2 MM Kaut., Tel.: 02056 5999000 Velb. 77,82m², 3 Zi. KDB, Balkon, Keller, KM 405,--€ + 200,00€ NK, 2 MM Kaut. v. priv. Tel.: 0201 / 1257796 o.

0173 - 2509107

M. del Longo-Stahl ERA Gutachter Immobilienbewertung

Immobilien Stahl

Wülfrath Tel. 02058 - 782 28 28 Velbert Tel. 02051 - 805 89 01 Düsseldorf Tel. 0211 - 691 683 04

www.immobilienstahl.de

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Wülfrath: Baugrundstücke am Flehenberg zu verkaufen, freie Bebauung ohne Bauträgerverbindung; 300,00 €/qm inkl. Ersterschliessung; Anfragen bitte an info@domus-flehenberg.de

IMMOBILIEN-CENTER

Velbert – Schicke Wohnung mit Weitblick!, 2 Zimmerwohnung, ca.

72 m² mit Balkon im 7. OG 325,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchswerte 161 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1965 Tel.: 02051/8010060

Wohnung, 85m² im 2.OG, Velbert ruhige Lage, 2 Zi., Küche mit Einbauküche, Diele, Bad mit 1 x 1 m Dusche + Wanne, 600€ warm, ab 01.01.2016. Tel.: 0173 9219292

3 - Zi. Whg. in Neviges, 1.

OG, ca. 52m², Etagenheizung aus 2011, Duschbad, 2 x Keller, Waschkeller, Gartenmitbenutzung, Bj. 1951, Energieausweis: B, 167 kWh, Gas, 42.000,-€ zzgl. 3,57 Provision inkl. MwSt. Top Living Immobilien - Tel.: 02104 / 5047622 www.topliving-immobilien.de

IMMOBILIEN-CENTER

Sofortvermietung in Heiligenhaus Hauptstr., 2,5 Zi, ca.

47m², 260€ kalt, 70€ NK, 70€ Hk, Bayernstr., 3 Zi. Mit Balkon, ca. 68m², 400,--€ kalt, 90 Nk, 80 Hk. Häusser-Bau GmbH, Tel. 0172 / 7598418

ME - Süd ca. 67m², 2 Zimmer KDB, Terrasse, TG - Stellplatz, Keller 590€ + 185 € NK ab sofort Tel.: 02104 / 288987

IMMOBILIENVERKÄUFE

Wülfrath, 2 Zimmer, KDBB, 59 qm, 7. Etage, Aufzug, KM 350€ +NK, 2 MM Kaution, ab 01.03.16 von privat. Energieausweis: Gas 168 kwh (m²a) Tel. 0172-8518303 Heiligenhaus, mehrere helle, ruh.

2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40

Willkommen zu Hause.

www.sparkasse-hrv.de

H.haus, Südring schöne 3 Zi. Whg. KDB, 62,5m² + Balk. 1 ET,zum 1.3.16 frei KM 350€, Hzg. 75€ NK 75€ + Garage 40€ Tel.: 0221 / 486801

wohnbau-derr.de

tradition

Mehrr

Angebote

Willkommen zu Hause.

in unseren Wohnhäusern vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. und das zu wirklich fairen Preisen. modernes Überzeugen sie sich selbst.

WoHnen Hat tradition

wohnbau-derr.de

Mehrr

Angebote

Jetzt Ihren Besichtigungstermin vereinbaren: Wo? Am Nordpark 11 in 42551 Velbert • sonntaG, den 13. dezember 2015 von 10 bis 16 uhr, nach terminabsprache. ihre ansprechpartnerin: Fabienne Çakat

Telefon: 02103 - 49 09 19 Mobil: 0173 - 67 67 835

e-mail: fabienne_cakat@wohnbau-derr.de

www.sparkasse-hrv.de

in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen.

WoHnen Hat

SuperTIPp • Samstag, 12. Dezember 2015

Für 1 bis 2 !

4-Zimmer Am Berg!

ETW im 2.OG ETW in VelbertModernisierte im 3.

Neviges, Baujahr 1953, WohnOG in Velbert - Am Berg, Bj: fl. ca. 62 m²,ca.

3 Zimmer, 1964, Wfl. 89 m², 4Küche, ZimDiele, Wannenbad mit Fenster, mer, Küche, Diele, Bad mit Balkon.

Fenster, WCEnergiebedarfswert separat, Balkon.

327 kWh/(m²a), GasetagenEnergieverbrauchskennwert heizung.

Sofort frei.

96,3 kWh/(m²a), EEK:Inklusive C, GasAußenstellplatz zentralheizung.

Kaufpreis € 55.000,– Frei nach Absprache.

Nie wieder Miete !

Kaufpreis € 115.000,-

Renovierungsbedürftige ETW im in Velbert-Oberstadt, Für2.OG Handwerker!

Für 1 bis 2 !

Baujahr 1973, Wohnfl. ca. 60 Modernisierungsbedürftiges ETW 2.OG Küche, in Velbertm², 2 im Zimmer, Diele,Reihenmittelhaus in Velbert Neviges, Baujahr 1953, WohnBad mit Fenster, Abstellraum, Neviges (Fußgängerzone), Bj. fl. ca. 62 m²,Energieverbrauchs3 Zimmer, Küche, Balkon. ca. 1913. Grundstück ca. 415 Diele, Wannenbad Fenster, kennwert 205 m²mit kWh/(m²a) m², Wfl. ca. 270 mit 9 ZimBalkon.

Energiebedarfswert inklusive Ölzenmern undWarmwasser, 3 Bädern. Bedarfs327 kWh/(m²a), Gasetagentralheizung.

AufzugkWh/(m².a), auf halber ausweis 150,3 heizung.

Sofort Etage. frei.frei. Inklusive EEK: ESofort Zentralheizung Gas. Außenstellplatz Kaufpreis € 50.000,– Kleiner Garten hinterm Haus.

Kaufpreis € 55.000,– Sofort frei!

Modernisiertes Nie wieder Miete !

Kaufpreis € 179.000,Reihenmittelhaus !

Renovierungsbedürftige ETW Einfamilienhaus in grüner im 2.OG in Velbert-Oberstadt, Wohnen in der Baujahr Lage in Velbert-Mitte, Baujahr 1973, Wohnfl. ca. m².

60 1964 , Grundstück ca. 236 Oberstadt! m², 2 Zimmer, Küche, Wohnfläche ca. 91 m². 3Diele, ZimGemütliches Reihenmittelhaus Bad mit Fenster, mer, Küche, Diele ,Abstellraum, Bad, Gästein Velbert Oberstadt, Bj. ca.

Balkon.

WC und -EnergieverbrauchsAbstellraum.Schö1910.Terrasse Grundstück 320 m², kennwert 205 kWh/(m²a) ne mit ca.

Grillkamin.

Wfl. ca. 150 m² mit 6 Zimmern. inklusive Warmwasser, ÖlzenEnergieverbrauchswert 106,7 Bedarfsausweis 303,7 kWh/ tralheizung.

Aufzug auf halber kWh(m².a) inkl.

Warmwasser, (m².a), EEK: H Zentralheizung Etage. frei.

EEK: DSofort Gaszentralheizung.

Frei Öl. Schöner Garten hinterm Kaufpreis € 50.000,– nach Absprache!

Haus. Frei nach Absprache.

Inklusive Garage.

Modernisiertes Kaufpreis € 180.000,Kaufpreis € 220.000,– Reihenmittelhaus !

Einfamilienhaus in Velbert grüner Immobilien-Center

Kapitalanlage!

Lage(0 in 20 Velbert-Mitte, Tel. 51) 315 - Baujahr 6430

Einheit aus 5 Mehrfamilienhäu1964 , Grundstück ca. �-236 m². ��� ���� 315 6430 im Auftrag der LBS Immobilien GmbH sern in zentraler Lage VelWohnfläche ca. 91 m².von 3 Zimbert, Küche, Bj. ca. Diele 1899., Bad, Grundstück mer, Gästeca. 1.181 Wfl. ca. 1.122 m² WC undm²,Abstellraum.Schöund 95 m² Gewerbefläche.

Insne Terrasse mit Grillkamin. gesamt 13 Wohneinheiten106,7 und Energieverbrauchswert 1 Gewerbeeinheit.

BedarfsauskWh(m².a) inkl. Warmwasser, weis 172,3 kWh/(m².a), EEK:FreiF EEK: D Gaszentralheizung.

Gasetagenheizung. nach Absprache! 2 Garagen.

Jahresnettomiete ca. € 61.000.

Inklusive Garage.

Kaufpreis € 220.000,– Kaufpreis € 500.000,-

Immobilien-Center Velbert

Tel. (0 20 51) 315 - 6430

��� 315 �- ���� 6430 im Auftrag der LBS Immobilien GmbH

GEWERBLICHEOBJEKTE Velbert,Büro (ca.150qm) und/oder Lagerräume(ca 100+120 qm) zu vermieten,Langenbergerstr.

139,super Lage,auch einzeln mietbar,incl. Parkplätzen,sep.

Eingang,Keller und Sozialräume,Tel. 01719421104

VERMIETUNGGEWERBLICH VE-Centrum,Halle,200qm, m.Parkett,zzgl.1 Raum m.

Theke,sep.

Kü.

Büro,Abstellkam.,Umkl.,s. für D+H incl. Du. U. WC,Tel.0171/946 28 77 Heiligenhaus / Südring, schönes Ladenlokal, 65qm, 500€ kalt. Tel. 0177 / 4362088. Ideal für Handwerker mit Ausstellungsfläche Ladenlokal in Langenberg/ Hauptstr. 67, ca. 20 qm, ab 1.1.2016 zu verm., KM 230€ + NK 50€, Tel. 0171 / 8133550 VERMIETUNGGARAGEN Garage mit Stellplatz, Wülfrath, Jahnstraße zu verm.

80,00€ Tel.: 0157 - 57052665 VERMIETUNGALLGEMEIN Velbert City , 3Zi,KDB , ca.60 qm zu vermieten. Tel.: 015773224944 UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

Laitis Umzüge + Entrümpelg., 4 Mann = 4 Std. + Lkw 239,- € o.

4 Mann = 8 Std. + Lkw 489,- € inkl. Versich., Küchen- / Möbelmontage, • 0202 / 4959 20 52 KFZ-KAUFGESUCHE

1 ANRUF GENÜGT !

S 02 11/72 05 80

zahle Spitzenpreise!

Für jeden Pkw, LKW, Kombi, Bus usw.

Bj., Zustand, Unfall, km: egal.

Wir kommen sofort und zahlen bar!

Abmeldung sofort!

Autoexport Jantke

Harffstraße 30 (direkt neben ALDI) 40591 Düsseldorf · Fax 0211/7 20 58 28 info@autohaus-jantke.de

WIR KAUFEN IHR AUTO! fair & freundlich

0201 - 27 16 31

Preisauskunft bereits am Telefon Abmeldung • auch Kredit Ablösung Ruhrallee 1 - www.autohaus-essen.de

WOHNMOBILIE Rolf kauft alle Wohnmobile/ Wohnwagen auch mit Mängeln. Auch Sa./So. Tel. 0221 / 2769612 od. 0177 / 5088242

WOHNWAGEN Rolf kauft alle Wohnwagen/ Wohnmobile auch mit Mängeln. Auch Sa./So. Tel. 0221 / 2769612 od. 0177 / 5088242 AUTOZUBEHÖR 4 Winterkompletträder, für Smart, nur 1 Winter gefahren, sehr guter Zust. Preis VB. Tel.: 0151 - 53965292 Winterkomplettraeder Dunlop SP Winter Response2 175/65 R 14 DOT 28/2013.

Profiltiefe 7,5mm, nur 2000km gelaufen auf Stahlfelge 4 - loch 14 Zoll 4* 108,00* 63,30 ET: 47,50 passend für Mazda2, Ford Fiesta, Ford Fusion und viele mehr. 4 Radkappen Mazda nur Selbstabholung VB 200€ Tel.: 0151 - 56961617 Winterräder 165/60 R14 81T Michelin Alpin. Die Räder waren auf VW Polo Bj. 2002 verbaut (2912) VB 100€, Tel. 0157 / 73209695 KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 Suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834 Suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o.

0179/9297364 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Alter Bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos.

Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

KFZ-VERKÄUFE Skoda Citigo ( VW Up), BJ 9/12, 44 KW, 999 CM³, rot, 20000 KM, TÜV 2 J., Winter+Sommerreifen, Mwst ausweisbar, 5000 € FP, Tel: 02051-57700 o.

01749020041 Peugeot 206 Kombi, Bj. 2003, 75PS, 12 Mon. TÜV, Servo, Klima, 4 Airbag, RC, ZV, Super Zust. VB 1250,00€ Tel.: 0162 - 5739828 Corsa D Edition, 1.2/80PS, EZ 1/07, TÜV 8/17, Klima u.v.m, 5 tg., 30tkm, scheckheft, neue Allwetter, silbermet., Euro 4, € 4.150, Tel. 02051-9480071

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de

Fiat Punto, BJ 2001, 150TKM, TÜV / ASU neu, Kupplung u. Reifen neu, G KAT Euro4, 2Hd., VB 950,00€ Tel.: 0163 - 7857898

IMMOBILIENGESUCHE Junges Paar sucht Baugrundstück ( ca. 400m² - 500 m² ) für ein EFH. Tel.: 2129 / 5909277

Corsa 1.0 ecotec, 45 PS, BJ98, 132 TKM, 2. Hand, Nichtraucher, Euro 4, TÜV u. ASU 14 Monate, Servo, Airbags, CD Radio, guter Zustand, Preis VB 790€. Tel. 0163 - 1764050

Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u.

Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Antikwaffen, Orden + Pickelhauben gesucht auch ganze Sammlungen. Tel.: 0234-355249 o.

01727837808 Suche älteren Schmuck und Modeschmuck , T. 02058/1791179 o.

0179/9297364 Begutachterin kauft Porzellan, Pelze, Kristall, Krokotaschen, Orientteppiche, Goldschmuck, Münzen, Rollex-/ Breitlinguhren, kpl. Nachlässe, kostenl. Wertermittl. vor Ort mgl. Frau Weinrich Tel.: 01525-7443320 auch Sonntags Liebe Leser, Suche Privat Nähu. Schreibm., Pelze, Bernstein, Alt- u. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, Teppiche, einfach alles anbieten!

Tel.: 0157 - 38960442 Suche Formen zum Zinngießen! Tel.: 02051 /64477 KONTAKTE

,,Club Flair “

Tel. 02056 / 25 71 34

www.club-flair.de www.Privathaus.de Privatadresse für schöne Momente • wladies.de

0171-1085588

VERKÄUFE

Sonntag, 13.12. verkaufsoffen

Modellbahn- + Autoladen

Fachgeschäft für Miniaturmodelle und Modellspielwaren seit 1980

Modelleisenbahnen + Zubehör • Modellautos in div. Maßstäben Plastikmodelle • RC-Modelle (Hubschrauber, Autos, Boote etc.)

Carrera-Autorennbahnen + Zubehör • Fachzeitschritten + DVD...

Ankauf • Verkauf • Inzahlungnahme • Reparaturen Wolfgang Degen • Bechemer Str. 47 • Ratingen Tel./Fax 0 21 02 - 2 66 67 • www.modelbahn-degen.de Mo.–Fr. 10.00–13.00 + 14.30–18.30 Uhr, Sa. 10.00–14.00 Uhr

6m Balkongeländer, Schmiedeeisern, sehr schön, auch kleiner abzugeben. Kann gekürzt werden. Tel.: 02027 / 560594 Bandscheibenfedernkernmatratze Neu Ovp. 349,00€ für nur 139,00€ Tel.: 0177 5877291 Einbaukühlschrank, neu, unbenutzt. EEK: A+, Kühlfachvolumen 105l, Gefrierfachvolumen 15l, B. 54cm, H. 88cm.

T. 54cm. VB 180€ Tel.: 0172 - 2683708 Damenfahrrad 28iger für 20,00€ zu verkaufen Tel.: 02051 / 64477 Ledermantel, pelzgefüttert Gr. 40, Lederparka Gr. 40, Lederjacke Gr. 40, Lederstiefel Gr. 38 mit Absatz, Lederstiefel Winter Gr. 38 und Duplosteine ( 1/2 Umzugskarton ) Tel.: 02051 / 601919 2 Waschmaschinen abzugeben! Stück 40,00€ 1 Einbaukühlschrank VB 30€ abzuholen in Ve. Danziger Platz Tel.: 0174 - 3680603 HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN

��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��

UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.

B.,Mathe,Deutsch,Engl.,L at.,Franz.,Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 14 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 Ma, Dt, Engl 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4-Abi Tel.: 015792320687 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Einwegpaletten als Brennholz lfd. Zu verschenken Selbstabholung Tel.: 02104 / 9107-0 Schlafcouch, rosa/grau und 1 Sessel zu verschenken. Tel. 0163 / 2469462 1 Matratze 100 x 200 zu versch. Lieferung möglich.

Tel.: 02058 / 3072 od. 0173 / 2560927 Tannenzweige zu verschenken. Tel. 02053 / 2752 VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571 Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhaus- u.

Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke ZEUGEN GESUCHT Unfall zwischen roten VW Bus und silbernen Mercedes. Roter Bus flüchtete. Ausfahrt Velbert Nord am Freitag 04.12.2015 Uhrzeit ca.

16:30 Uhr. Angaben bitte unter Tel. 0176 / 83556814

ALLES FÜRS KIND 1 Kettcar von PUKY, L ca.

1,20, B. ca. 70, verstellbarer Sitz VB 50,00€ Tel.: 02056 / 21292 (Heiligenhaus) GESUNDHEITSWESEN Weihnachtsgeschenk Gutschein?

Heilpraktikerin kommt ins Haus Raucherentwöhnung, Gewichtreduktion, Ängste mit med. Hypnose. www.hypnose-emdr-walther. de Tel: 02052 / 927492 HAUS UND GARTEN Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 Schneefräsen sind eingetroffen! Achtung der Jahrtausendwinter steht vor der Türe! Motoren-Albers, 42551 Velbert, Werdener-Str.25 Tel.:02051-84619, Fax:0205183808 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

RUND UMS TIER Wellensittiche, nestjung, aus langj. Liebhaberzucht abzug. W-Elberfeld, Tel 0202 / 714785 Ich heiße Gismo, bin 7 Monate alt und ein reinrassiger Langhaar - Chihuahua, weiß mit hellbraunem Fleck, bin geimpft, gechipt u. entwurmt.

Suche ein liebevolles neues Zuhause. VB 600,00€ Tel.: 0178 - 8736701 EMPFEHLUNGEN

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Johann & Wittmer Dänisches Bettenlager Ratio Rossmann Centershop Roller Medimax Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 12. Dezember 2015 EMPFEHLUNGEN

STELLENANGEBOT ANZEIGE

Mehr zum Fest: Samsung Galaxy S4 mini mit Weihnachts-Tarif von Tchibo mobil Wer in diesem Jahr ohne Shopping-Tortur am 24. Dezember pünktlich ins Fest starten will, kauft seine Geschenke am besten schon jetzt – zum Beispiel das beliebte Samsung Galaxy S4 mini für einmalig nur 149 Euro in Kombination mit dem Weihnachts-AktionsTarif.

Das Samsung S4 mini in der exklusiven Value Edition überzeugt mit seinem brillanten AMOLED-Display, aktueller Android™Plattform und schnellem 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor. Dank hochauflösender Kamera lässt sich die Freude bei der Bescherung direkt festhalten und mit anderen, beispielsweise per WhatsApp, teilen.

Passend zum Top-Smartphone bietet Tchibo mobil seinen WeihnachtsAktions-Tarif für monatlich 9,95 Euro jetzt mit dauerhaft 500 MB an.

Ebenfalls inklusive: Je 200 Minuten und SMS in alle deutschen Handynetze sowie ins deutsche Festnetz – mit nur einem Monat Laufzeit, also jederzeit beendbar.

Versteckte Folgekosten gibt es nicht. So erfolgt die Abrechnung nach dem Verbrauch der Inklusiv-Leistungen fair im günstigen 9 Cent-Tarif.

Das Angebot ist noch bis zum 27. Dezember in allen Tchibo Filialen oder unter www.tchibo.de/mobil erhältlich – nur solange der Vorrat reicht.

Tchibo Mobilfunk GmbH & Co. KG, Überseering 18, 22297 Hamburg; Standortinformationen auf www.tchibo.de unter „Tchibo Service“ oder unter Telefon 040/55 55 55 12. Mobilfunkangebot der Telefónica Germany GmbH & Co. OHG im Netz von O2 (Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München)

ANZEIGE

Besser lesen und schreiben – Mut machen für den nächsten Schritt Geschäftliche E-Mails, Briefe von Behörden, Handyverträge: In unserem Alltag begegnen uns regelmäßig schriftliche Informationen. Menschen mit Lese- und Schreibschwierigkeiten stehen deshalb tagtäglich vor zahlreichen Herausforderungen. Doch das kostet sie viel Zeit und Energie. Der Schritt, richtig lesen und schreiben zu lernen, braucht Mut, aber er eröffnet ganz neue Perspektiven. Und: Jeder kann Betroffenen helfen, diesen Schritt zu gehen.

Mehr als sieben Millionen Menschen in unserem Land können nicht richtig lesen und schreiben. Sie stehen mitten im Leben – und fühlen sich doch oft ausgeschlossen.

Ehemalige Betroffene, die das Lesen und Schreiben im Erwachsenenalter gelernt haben, berichten dagegen von völlig neuen Welten, die sich ihnen eröffnet haben: von der Möglichkeit, sich beruflich weiterzuentwickeln, vom Genuss, in einen Roman einzutauchen, oder dem Erfolg, im Alltag vieles allein regeln zu können.

All das spricht dafür, den Schritt zu wagen in Richtung Lesen und Schreiben lernen.

Außerdem muss keiner diesen Weg allein gehen. Freunde und Familie, Kolleginnen und Kollegen können Betroffenen helfen, indem sie diese zum Lernen motivieren,

7

statt ihnen Lese- und Schreibaufgaben abzunehmen. Auch dazu gehört Mut. Mut, um Probleme anzusprechen, auch wenn man vielleicht zunächst auf Abwehr stößt.

Umso wichtiger ist es, mehr über das Thema und entsprechende Hilfsangebote zu wissen. Auf dem Portal www.meinschlüssel-zur-welt.de gibt es viele Hinweise, wie man Betroffene unterstützen kann.

Das anonyme und kostenlose „AlfaTelefon“ unter 0800 - 53 33 44 55 vermittelt Beratungsgespräche und Lernangebote vor Ort. So haben zum Beispiel Volkshochschulen und Zentren für Erwachsenenbildung Kurse im Programm, die speziell auf erwachsene Lernende zugeschnitten sind. Der Austausch mit anderen Kursteilnehmerinnen und -teilnehmern hilft, am Ball zu bleiben. Online-Angebote wie das Portal www.ich-will-lernen.de ermöglichen außerdem das Lernen am Computer.

Damit noch mehr Menschen die Chance erhalten, besser lesen und schreiben zu lernen, hat die Bundesregierung 2015 eine Dekade für Alphabetisierung ausgerufen.

Das Bundesministerium für Bildung und Forschung unterstützt in diesem Rahmen vielfältige Initiativen, die Menschen mit Lese- und Schreibschwierigkeiten helfen.

Staudengärtnerei in Heiligenhaus sucht Schülerinnen zur Aushilfe für die Winterferien und regelmäßig samstags.

Kontakt ab Montag unter Tel. Wülfrath 02058-3521

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen

Wir suchen schnellstmöglich

für eine zukünftige Verkaufsleiterstelle sehr gute Baumarkt-Kenntnisse erforderlich.

für Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik

Außendienstmitarbeiter m/w

MANTION Baubeschläge GmbH Dieselstr. 18 | 42579 Heiligenhaus | Tel. 02056 - 58 26 90

Frisör Piccobello sucht ab 01.01.2016 für 3 Tage / Woche, Frisörin auf 450,00 Euro Basis. Tel.: 02052 / 2564

PIZZABÄCKER

in Voll- oder Teilzeit gesucht, Lohn und Arbeitzeit nach Vereinbarung, Arbeitstätte in Mettmann, Telefon 0152/31754271

Lottoannahmestelle in Wülfrath sucht Aushilfen.

Einarbeitung erfolgt Telefon: 02 09 / 20 44 49 STELLENGESUCH Selbst. Reinigungskraft sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw. Im Raum Velbert. Tel. 02051 / 807616 Suche Arbeit im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Industriekaufmann, Schwerpunkt Arbeitsvorbereitung sucht langfristige Anstellung. 10 Jahre Berufserfahrung in verschiedenen Fertigungstechniken z.B. Beschlagindustrie, Kunstoff, Schweißtechnik und Endfertigung!

Tel.: 0175 - 1716116

Anlagenmechaniker (m/w)

Betonfertigteilwerk sucht Kraftfahrer für Sattelzug, Tel.: 02058-92070 Elektriker/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000 Köchin oder Koch und Küchenhilfe für sofort gesucht. Rest. Armer Ritter, Tel. 0171/6851638 Elektriker/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000

Wir suchen

Fahrer/in

für Personenbeförderung (möglichst mit Personenbef.-schein) auf Mini-Job-Basis aus

Ratingen 02173 - 6858571 0171 - 8882515

Koch oder Köchin in Festanstellung gesucht.

Restaurant „Zum alten Rathaus“ Wülfrath · Frau Hartmann Tel. 02058/ 1798687 od. 0176/ 80007310

NEBENVERDIENST

G-W-Installateur /in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000 Sie suchen einen Job? Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Servicekräfte m/w.

Sie sind: volljährig und können im Schichtbetrieb arbeiten, flexibel und belastbar, haben gute Deutschkenntnisse sowie Spaß am Umgang mit Menschen. Ein dynamisches Team, dass sich kompetent um Sie kümmert freut sich auf Sie. Bewerbungsmappe an: HGV GmbH, Alte Ratinger Landstr.21, 42489 Wülfrath Straßenbauer / Tiefbaufacharbeiter mit Fahrerlaubnis, mind. der alten Kl.3 + Anhänger (idealerweise LKW - FS ) zum nächstmöglichen Termin gesucht. Umfangreiche Erfahrung im Straßen- / Tiefbau wird vorausgesetzt. Mehr Infos und Kontaktangaben zu unserem Unternehmen unter www.oberheidtmann-velbert. de Bewerbungen bitte per Post oder Email; tel. Rückfragen werktags ab 17;00 Uhr (Herr Küppers ). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Haushaltshilfe nach RA Hösel gesucht! 450,00€ Basis, später TZ möglich. Tel.: 0163 - 8547754, www.asl-ratingenmettmann.de

Der sucht Zeitungszusteller (m/w)

als motivierte Kundenservice-monteure (m/w) mit dem Schwerpunkt Gas- und Ölfeuerungstechnik, Wartung, Reparatur und Montage von Anlagen.

Bewerbungsunterlagen bitte an:

Sanitäre Installation Heizung und Lüftung GmbH

Waldemar Lipka GmbH • Hammerstraße 1 • 40822 Mettmann oder per E-Mail: wlipkagmbh@aol.com Rückfragen tel. unter: 02104/27615

Für unser neues Werk in Wuppertal stellen wir ein: Büroangestellte in Vollzeit QS-Mitarbeiter Reinigungskraft für das Bürogebäude in Teilzeit schriftliche Bewerbung bitte an: Scheerdruckguss-Technik GmbH 42349 Wuppertal Tel.: 0202/ 495858-0 Fax: 0202/ 495858-29 SCHEERDRUCKGUSS E-Mail: technik GmbH info@scheerdruckguss.de

Wir suchen Sie! Wir sind ein technischer Großhandel im Zur WirBereich suchenHebezeuge Sie! Wir sindund einAnschlagmittel. technischer Großhandel Verstärkung unseres Teams suchen wir: im Bereich Hebezeuge und Anschlagmittel.

Zur Verstärkung unseres Teams Industriemechaniker / -insuchen wir:

Industriemechaniker / -in Gewünschte Qualifikation:

Gewünschte Qualifikation: Abgeschlossene Berufsausbildung zum IndustrieMechaniker/-in von Vorteil wären Abgeschlossene/ Betriebstechnik, Berufsausbildung zum IndustrieKenntnisse der /Kranund Hebetechnik bzw. wären im Mechaniker/-in Betriebstechnik, von Vorteil Hydraulik-Bereich sowie derimEDV. Kenntnisse der KranundGrundkenntnisse Hebetechnik bzw.

Hydraulik-Bereich Elektrofachkraftsowie Grundkenntnisse der EDV.

Elektrofachkraft Gewünschte Qualifikation:

Gewünschte Qualifikation: Abgeschlossene Berufsausbildung. Von Vorteil wären Kenntnisse der Kranund Hebetechnik Abgeschlossene Berufsausbildung.

Vonsowie Vorteil wären Grundkenntnisse der EDV Kenntnisse der Kranund Hebetechnik sowie

in Ratingen und Essen-Werden

Grundkenntnisse der EDV Wenn Sie an einem dieser Arbeitsplätze interessiert sind und in einem freundlichen, motivierten Wenn Siegerne an einem dieser Arbeitsplätze interessiert Team arbeiten dann sollten wir uns kennenlernen. sind und gerne möchten, in einem freundlichen, motivierten Sie sind Kommunikativ zuverlässig, freuen wir Team arbeiten möchten,und dann sollten wirdann uns kennenlernen. uns auf Ihre Bewerbungund zuverlässig, dann freuen wir Sie sind Kommunikativ

Bewerbung bitte an:

uns Ihre Bewerbung Hansauf Heidkamp GmbH & Co KG Postfach 100441,GmbH 42504&Velbert Hans Heidkamp Co KG Postfach 100441, 42504 Velbert

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e Lust Auf Menschen? Lust auf Mitarbeit.

Wir suchen keine SUPERHELDEN, Mut zahlt sich aus. Plakate und Werbespots machen Betroffenen Mut, den nächsten Schritt zu gehen.

Foto: BMBF/Jochen Manz

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

aber Superverteiler (m/w)!



Wir suchen ab sofort

ElektronikerEnergie- und Gebäudetechnik mit Führerschein.

Elektro Erbach GmbH Heumarktstr. 12 42489 Wülfrath Tel: 02051 - 2557 info@erbachgmbh.de

Die NeanderDiakonie, Arbeitgeber von über 650 Mitarbeitenden in unterschiedlichen Arbeitsfeldern sucht für die stationären Hausgemeinschaften im Haus Wichern in Ratingen-Homberg zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Mitarbeiter(in) in der Küche (19,5 Wochenstunden) Zu Ihren Aufgaben gehören die Mithilfe bei der Nahrungszubereitung, Service in der Cafeteria sowie Putz- und Reinigungsarbeiten.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Beschäftigung mit den Vorteilen eines großen Arbeitgebers. Die Vergütung erfolgt nach BAT-KF inkl. zusätzlicher Altersversorgung.

Kontakt NeanderDiakonie GmbH Haus Wichern – Dorfstr. 8-12 – 40882 Ratingen Tel.: 02102-9550; Email: albry@hauswichern.de Ansprechpartner: Rüdiger Albry

www.NeanderDiakonie.de

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen der Zinkdruckgussindustrie und unter anderem als Zulieferant für die Automobil- und Baubeschlagindustrie tätig.

Für unsere Abteilung Versand suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt eine:

Kaufmännische Fachkraft m/w

Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Mettmann Zusteller.

· stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

Ihre Aufgaben: - Absprache mit Transportunternehmen - Erstellen von Zollpapieren - Unterstützung bei der Inventur - Auftragserfassung und -verfolgung

- Erstellen von Versanddokumenten - Lagerüberwachung und Dokumentation - Kundenbetreuung

Ihr Profil: - eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung - mehrjährige Erfahrung im Versand/Disposition/Kundenbetreuung - ein sicheres Auftreten, geprägt durch Zuverlässigkeit und Kommunikationsstärke - sicherer Umgang mit modernen Kommunikationstechniken, Internet, MS-Office-Produkten - Englisch in Wort und Schrift von Vorteil Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung – vorzugsweise per E-Mail an: Silke.Jacobs@Wissler-Rademacher.de mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und nächstmöglichem Eintrittstermin.

Wissler & Rademacher GmbH & Co. KG Druckguss-Gießerei-Formenbau · Stahlstr. 23 · 42551 Velbert

8

mettmann

SupertIPp • Samstag, 12. Dezember 2015

Wir machen mit:

13. Dezember 2015 Verkaufsoffener

✔ Aßfelder Optik

Sonntag

✔ Café Kaiser

✔ b4 fashion

in Mettmann

Markt

✔ Parfümerie Platen

✔ Istanbul Juwelier

✔ KIK Textilien und Non Food

✔ CKS Moden

Weihnachtlicher

✔ pleines fashion optik

✔ Between Damenmode

✔ DUO Unikat Schmuck

✔ Kodi

✔ Raumausstattung Schwarz

✔ Biber Apotheke Lavalplatz

✔ Juwelier Kortenhaus

✔ Leder Aktuell

✔ Schuhhaus Schmidt

✔ Biber Apotheke Jubiläumsplatz

von 13 bis 18 Uhr

✔ Blumenhaus Speck

Info.-Telefon 0 21 04 - 2 14 58 00

✔ Bürobedarf Bovensiepen

✔ Deichmann Schuhe

✔ Lederwaren Bergemann

✔ Ebner Studiooptik

✔ Modehaus Hoffstaedter

✔ Hauteville Mode in der Oberstadt ✔ Ihr Bäcker Schüren

✔ Schuhhaus Sinemus

. ..

✔ Spiel + Bahn

✔ Optic Berghöfer

r o ng

44.

44

✔ Two in One Modeboutique

✔ Parfümerie Becker

Mettmann

27.11.– 13.12.2015

r ö m de aule K e

www.blotschenmarkt-mettmann.de

„adventürchen“

Weihnachtlicher �

�

Der lebendige adventskalender in der Oberstadt

�

Blotschen

� Markt Mettmann �

�

27.11.13.12.2015

� �

+++ Sonntag von 13 - 18 Uhr geöffnet +++

...

Werbung Wirkt Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sich vor dem Einkauf über Angebote der Geschäfte zu informieren!

spannende aktionen wie eine Reptilienshow, ein Fotoshooting, Stockbrot backen und weihnachtliche Vorlesegeschichten wollen entdeckt werden. „Unsere akteure sind auch in diesem

Quelle: www.die-zeitungen.de

Jahr wieder mit Feuereifer dabei und viele Schausteller sind bereits Wiederholungstäter“, so Backes. neu an Bord ist in diesem Winter auch Bürgermeister thomas Dinkelmann. Ganz klassisch wird er in der Weihnachtsmannhütte besinnliche märchen zum Besten geben. „mittlerweile kennen die mettmanner diese aktion und es bedarf keiner langen erklärungen mehr.“ auch der Zeitaufwand fiel für die

Organisatorin in diesem Jahr geringer aus. „Ich habe erst nach den Herbstferien mit der Planung begonnen, im letzten Jahr waren wir mit der Planung zu dieser Zeit bereits durch.“ Dies könnte natürlich am aktuellen Umzugsstress der Initiatorin liegen.

Schließlich geht es noch in der Vorweihnachtszeit für Familie Backes in die ehemalige Immobilie des GVm an der Beckershoffstraße. „ein türchen wird aber noch in

33 % gespart

-.49

1./)

Integrale VollkornTeigwaren

100 g am Stück

300 – 380 g Pckg.

�

�

�

�

��

Lage jedes Schauplatzes aufgezeichnet. In der Oberstadt hängen im Gegenzug die passenden nummern von eins bis 24 in den teilnehmenden Lokalitäten aus. Jede Zahl stellt ein Datum dar. Wer die nummern findet, kennt auch den Spielort. Das türchen wird täglich um 17 Uhr geöffnet.

Coca-Cola

verschiedene Sorten, 2 Liter EWPET-Flasche, 1 l = -,50 zzgl. -,25 Pfand

37 % gespart

-.99

51 % gespart

-.77

2 Liter!

Flasche

500 g Packung

! g a t n o M r Nu

Rinderb Rinderg raten oder ul aus der Keule asch

5 kg Sack

1.- gespart

1.$)

m 14. Dez.

7.))

Sack

esangebot a g a T re p u S r e s Un

t autsala r K z it r o M 31 & -, = x Ma , 100 g vierungsstoffe

1 kg

ohne Konser 250 g Becher

Griechische

Gurken Klasse I

-.39

sorgfält

ig zuge

Stück

10FACH PUNK.2T015E

10FACH °P

AM 15.12

So funktioniert’s: Coupon zusammen mit Ihrer PAYBACK Karte an der Kasse oder bei Lieferung am 15.12. Lieferservicefahrer vorlegen ODER vor dem Einkauf auf PAYBACK.de, in der PAYBACK App oder am REWE Service-Punkt in Ihrem REWE Markt aktivieren.

PAPIER- ODER eCOUPON NUTZEN

Coupon bitte ausschneiden.

auf Ihren gesamten Einkauf am 15.12.2015!

3.))

Zarte Schinke n

34 % gespart

Besser leben.

�

täglich ab 1600 Uhr, Sa. und So. ab 1200 Uhr

unserem alten Haus am markt 22 stattfinden. Und natürlich bin ich auch im nächsten Jahr wieder mit von der Partie“, verspricht Backes abschließend. Das adventürchen geht also sicher auch in die vierte Runde. Und so funktioniert das adventürchen: auf den Flyern ist eine Schatzkarte mit der genauen

37 % gespart

versch.

Sorten, 1 kg = 1,54

�

�

100% Hartweizengrieß oder

versch. Sorten, tiefgefroren, 1 kg = 4,71 – 5,97

�

www.blotschenmarkt-mettmann.de

Barilla Italienische Teigwaren

Deutsche

Qualität extra, vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett, 1 kg = -,30

44.

Blotschenmarkt

Wagner Steinofenpizza oder Flammkuchen

Speisekartoffeln

�

�

Holländischer Gouda jung Schnittkäse, 48% Fett i.Tr.

�

hr 19 bo r aS nUn t a g beer m e z e D . n 3 e , 1f s o ff der hr nntagu inale mit 8l BU d VSeo r k a Großes F3 bl iRsev1 iva an � e 1 k , n . &Garfu 1S3im.1 on2

� So wie bei den Projekthunden auf der Mittelstraße am 10. Dezember wird noch bis zum Weihnachtsfest jeden Tag ein „Türchen“ geöffnet.

Foto: Christian Barra Mettmann. Zum dritten Mal findet das „Adventürchen“ in der Oberstadt statt. 24 kreative und individuelle Beiträge für die kleinsten Bürger werden jeden Tag ab 17 Uhr präsentiert.

k

täglich ab 1600 Uhr, Sa. und So. ab 1200 Uhr

Blotschenmarkt

✔ Wollclou

Sonntag offener Verkaufs Uhr 8 1 3 bis 13.12., 1

schnitte

n

-.77

1 kg

schnitz

35 % gespart

el

PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE

CH A F 0 3 KTE PUN

beim Kauf von KRONE FISCH PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

CH 20FAKTE

beim Kauf von TEMPO PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

PUN

Exklusiv am Dienstag, 15.12. bei REWE:

10fach Punkte auf Ihren Einkauf.

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 14.12.2015 bis zum 19.12.2015

Mo. KW 51

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

Auf der Autobahn geboren: 23-Jährige brachte ihr Kind auf dem Standstreifen zur Welt.

Nikolausfeiern allerorten: Unter anderem bei den Roten Funken.

Die Ratinger SPD hat in einer Feierstunde ihre Jubilare geehrt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 8

SEITE 8

ONLINE

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 50 • 12. Dezember • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Weitere Zeugen gesucht

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören u.a.:

Tödlicher Unfall in Ratingen

Am 24. November hat sich in Ratingen ein Verkehrsunfall ereignet, bei dem eine 33-jährige Fußgängerin von einem Auto erfasst wurde. Sie starb wenige Tage später an ihren lebensbedrohlichen Kopfverletzungen. Die Polizei sucht nun dringend weitere Zeugen des Unfalls.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Öffnung der Ämter Wer im alten Jahr noch dringende Angelegenheiten bei der Stadtverwaltung Ratingen zu erledigen hat, sollte dies bald tun und die anstehenden Feiertage beachten. Die Ämter und Einrichtungen haben in der Weihnachtswoche bis einschließlich Mittwoch, 23. Dezember, und in der Silvesterwoche von Montag bis Mittwoch, 28. bis 30. Dezember, zu den gewohnten Zeiten geöffnet.

Das Bürgerbüro im Medienzentrum bleibt zudem auch am Samstag, 2. Januar 2016, geschlossen.

Ab Montag, 4. Januar 2016, gelten für alle Ämter und Einrichtungen der Stadtverwaltung Ratingen wieder die regulären Öffnungszeiten.

Kindertreff Am Donnerstag, 17. Dezember, lädt der Eggerscheidter Kindertreff ab 15 Uhr zu einer Weihnachtsfeier mit Bescherung ein. Die Besucher der Jugendamtseinrichtung am Hölenderweg 51 dürfen sich auf selbstgemachte Waffeln, heißen Kakao, Weihnachtsbasteleien und mehr freuen.

Spanischkurse Die AWO Angerland bietet ab dem 12. Januar wieder Dienstag von 9.15 bis 14.30 Uhr Spanischkurse in verschiedenen Wissensstufen an. Außerdem findet mittwochs ab dem 13. Januar von 9.15. bis 10.45 Uhr ein Anfängerkurs statt. Informationen gibt es im AWO-Treff Angerland, Breitscheider Weg 25, 40885 RatingenLintorf, Tel. 02102/33698.

Weihnachtlich geschmückt lädt Ratingen zum gemeinsamen offenen Sonntag am 13. Dezember ein.

Foto: Veranstalter

Ratingen öffnet am dritten Advent Stadtmitte und Stadtteile laden gemeinsam ein

Ratingen lädt ein zum gemeinsamen verkaufsoffenen Sonntag der Stadtteile am dritten Advent.

Fast 200 Einzelhändler in der Ratinger Innenstadt, Lintorf, Tiefenbroich und West öffnen am 13. Dezember von 12 bis 17 Uhr.

Auch in diesem Jahr erwartet die Gäste ein vielfältiges Angebot. Bereits in den letzten Jahren zog der offene Sonntag am dritten Advent unzählige Besucher in die Stadt und die einzelnen Stadtteile. Die einzigartigen Merkmale jedes einzelnen Stadtteils, die verkehrsgünstige Lage, aber vor allem das reichhaltige Angebot auf fast 35.000 Quadratmetern Verkaufsfläche sowie die Vielzahl an kostenlosen Parkplätzen sehen die Hndler als „klaren Vorteil für die Kunden und Besucher der Stadt“.

Von 12 bis 17 Uhr öffnen

über 200 Einzelhändler in der Innenstadt, Lintorf, Ratingen West und der Weihnachtsmarkt auf dem Sacker Hof in Tiefenbroich. Jeder Stadtteil wird spezielle Angebote, Attraktionen und Erlebnisse bereit halten, angefangen vom Weihnachtsmarkt in der historischen Innenstadt bis hin zum Lichterspiel auf dem Berliner Platz. „Gemeinsam stark für Ratingen“ ist das Motto für diesen vorweihnachtlichen Tag und die Akteure des verkaufsoffenen Sonntages.

Der Weihnachtsmarkt und die Fußgängerzone in der Innenstadt erstrahlen im festlichen Lichterglanz der 50.000 neu installierten LED-Lampen. Über 100 Geschäfte haben am verkaufsoffenen Sonntag für Besucher geöffnet und präsentieren ein reichhaltiges Angebot.

Ratingen-West öffnet am verkaufsoffenen Sonntag ebenfalls von 12 bis 17 Uhr. Lintorf lädt ein zum Advents-Shopping. Geschenkartikel und mehr finden Besucher auf dem Weihnachtsmarkt am Sackerhof in Tiefenbroich.

Zusätzlich möchte in der Innenstadt der Weihnachtsmarkt, der bereits seit dem 20. November geöffnet hat, die Besucher am verkaufsoffenen Sonntage begeistern.

Denn in den mit Liebe zum Detail gestalteten Holzhäuschen findet man Mitbringsel wie Strickaccessoires, Handwerkliches aus dem Erzgebirge, weihnachtlich gestaltete Kerzen und nach alter Tradition geschmiedeten Schmuck. Außerdem locken kulinarische Leckereien von der Bratwurst bis zum Crêpe.

Dazu dreht sich das nostalgische Kinderkarussell, Kasperle auf der Aktions-

bühne und die Bimmelbahn „Dicke Berta“, die ihre Runden durch die funkelnde Innenstadt dreht, sind weitere Attraktionen für junge Besucher.

Informationen zum verkaufsoffenen Sonntag, aber auch zu dem Einzelhandel in Ratingen können auf der gemeinsamen Homepage abgerufen werden. Unter www. ratingen-ist-offen.de können sich interessierte Besucher der Stadt vorab informieren, welche Geschäfte an den Adventssamstagen wie lange geöffnet haben und was die einzelnen Stadtteile in Ratingen anbieten.

So findet man auf der Homepage auch ab sofort die Akzeptanzstellen sowie Verkaufsstellen des Ratinger Einkaufsgutscheins „DumeklemmerCard“, die bereits in den ersten Tagen zahlreiche Freunde und Fans gefunden hat.

Eintrittskarten als Geschenk

An der Einmündung Broich hofstraße/Berliner Straße war die 33-Jährige aus Duisburg beim Überqueren der Straße von dem VW Polo einer 67-jährigen Düsseldorferin erfasst worden. Die Fußgängerin wurde in eine Fachklinik eingeliefert. Am Freitag, 27. November, erlag die Patientin dort ihren schweren Kopfverletzungen.

Seit dem Unfalltag ermittelt die Polizei, um die Geschehnisse, insbesondere

aber die Ampelschaltung zur Unfallzeit, zweifelsfrei zu klären. Bisher stehen dafür nur wenige Zeugen zur Verfügung. Diese weisen in ihren Aussagen aber immer wieder darauf hin, dass zur Unfallzeit noch weitere Menschen anwesend waren.

Diese hätten den Unfallort allerdings bereits vor dem Eintreffen der Polizei verlassen und seien darum namentlich nicht erfasst worden.

Die Ratinger Polizei und das zuständige Verkehrskommissariat bitten deshalb heute noch einmal dringend alle bisher noch nicht erfassten Zeugen des Unfallgeschehens vom 24. November, sich bei der Polizei in Ratingen, Tel. 02102/99816210, zu melden und zur Klärung des tödlichen Unfalls beizutragen.

Philipp Hoth neu bei den Ice Aliens Zugang von den Krefelder Pinguinen

Die Ratinger Ice Aliens legen viel Gewicht auf den Nachwuchsbereich und geben eigenen sowie aus anderen Vereinen stammenden, jungen Spielern die Chance, sich in der Seniorenklasse bzw. 1. Liga West zu zeigen.

Aufgrund der guten Erfahrungen, insbesondere mit den aktuellen Youngstern Maurice Becker, Kjell Kipp, Joel Stegelmann und Christian Dumler, wird die „Ratinger Rasselbande“ um einen weiteren Spieler ausgebaut: Ab sofort verstärkt Philipp Hoth die Defensive der Ratinger Ice Aliens.

Wer diesen flinken, 1,92 Meter hochgewachsenen, mit einer großen „Spannweite“ und einem Kampfgewicht von 98 Kilo ausgestatteten Verteidiger sieht, wird sich bei der Einschätzung des Jahrgangs der Neuerwerbung der Außerirdischen wahrscheinlich schwer vertun – Hoth ist erst 17 Jahre alt.

Es bedurfte nur eines Probetraining und Ratingens Coach Alexander Jacobs war sich sicher: „Philipp ist noch lange kein fertiger Spieler, ich will ihn aber in der Mannschaft haben, denn er hat richtig Potential“.

Kosaken-Chor, Kom(m)ödchen und mehr

Viele sind noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk. Im Kulturamt an der Minoritenstraße gibt es Karten für zahlreiche kulturelle Veranstaltungen in Ratingen und in der Region.

Zum Verschenken bieten sich für die ersten Wochen im neuen Jahr folgende Veranstaltungen an: Peter Orloff & der Schwarzmeer Kosaken-

Chor, 9. Januar, Stadttheater Zorn, (Schauspiel v. J. Murray-Smith), 10. Januar, Stadttheater Kom(m)ödchen „Deutschland gucken“, 16.

Januar, Stadttheater Joseph und seine Brüder (Schauspiel nach Thomas Mann), 20. Januar, Stadttheater Helge und das Udo (Comedy), 21. Januar, Freizeit-

haus West Karneval einmal klassisch – opus 14, 26. Januar, Ferdinand-Trimborn-Saal Musical Highlights, 27.

Januar, Stadttheater Hennes Bender „Klein/ Laut“, 26. Februar, Stadttheater.

Es gibt darüber hinaus auch Eintrittskarten für Veranstaltungen in anderen Städten, wie z.B. für die Tonhalle und für das

Opernhaus Düsseldorf.

Der telefonische Info-Service ist unter 550-4104/05 zu erreichen.

Das Kulturamt ist von Montag bis Donnerstag von 9.30 bis 13.00 Uhr, Freitag von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr, sowie Montag und Dienstagnachmittag von 14.00 – 16.00 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Philipp Hoth verstärkt die Ratinger Defensive. geöffnet.

Foto: Markus Szczepanski

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 12. Dezember 2015

Ihr Kaminstudio in Wülfrath • Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis • Pelletfachhändler • Ofenwartung

. . . alles aus einer Hand.

Für ein Stück mehr Lebensqualität.

Werbung Wirkt

Winterangebot

zu jedem Ofen ein Kaminbesteck oder Ofenrohr gratis!

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

...

80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!

Quelle: www.die-zeitungen.de

Erich Müller GmbH

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Tief- & Wegebau

Emmanuil

Pflaster-, Platten- und Natursteinverlegung Terrassen, Zaunbau Seit ü Kelleraußenwandisolierung 25 J ber ahre Erdarbeiten, Kanalanschluss n Baumfällarbeiten (Klettertechnik) Velbert/Essen Tel. 02 01 / 8 47 16 68

Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

.

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

.

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Balkon- und Terrassen-Probleme?

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Wir sanieren schnell und kostengünstig innerhalb 2 Tagen Ihren Balkon oder Ihre Terrasse.

Viele Gestaltungsmöglichkeiten. Im Innenbereich sanieren wir Industrieböden, Garagen, Keller- und Küchenböden, Treppen.

Ingo Maaßhoff Kunststofftechnik Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Mit flüssigen Kunststoffen wird alles fugenlos Fachverlegebetrieb für COELAN®-Flüssigkunststoffe

„Hohe Heizkosten haben manchmal kuriose Gründe“ Stadt Velbert, Verbraucherzentrale und Stadtwerke bieten Thermografie-Aktion

Erstmals bietet die Stadt Velbert im Rahmen ihrer Klimaschutzbemühungen zusammen mit der Verbraucherzentrale NRW und den Stadtwerken Velbert eine Thermografie-Aktion an. Für 165 Euro gibt es zusätzlich zu den Wärmebildern des Hauses auch eine Beratung zu möglichen Sanierungsmaßnahmen sowie zur Finanzierung.

„Hohe Heizkosten haben manchmal kuriose Gründe“, weiß Energieberaterin Susanne Berger von der Verbraucherzentrale. „So haben wir bei der Thermografie zum Beispiel schon alte zugemauerte Fenster oder Garagentore gefunden, von denen die Bewohner nichts wussten. Oder dass Dämmmaterial auf dem Dach war ins Rutschen geraten und erfüllte deshalb seinen Zweck nicht mehr.“

Die Thermografie-Aktion richtet sich an Hausbesitzer und ist für Immobilien mit bis zu sechs Wohneinheiten geeignet. Die Aktion läuft bis Ende März, da für die Aufnahmen 15 Grad zwischen Innen- und Außentemperatur liegen müssen.

Zunächst zieht also der professionelle Thermograf in einer kalten Nacht mit einer Wärmebildkamera los und macht die Bilder. Für die anschließende Beratung bei der Verbraucherzentrale wird ein Termin vereinbart, denn „ohne das nötige Hintergrundwissen können die Bewohner auch zu falschen Schlüssen verleiten werden“, so Berger. Die Energieexperten analysieren die Bilder, gleichen sie mit ihrem Eindruck vor Ort ab und zeigen dann auf, wo kostbare Wärme verloren geht. „Häufig entweicht diese über das Dach, die Fenster und die

Türen. Auch dünne Wände an Heizkörpernischen und ungedämmte Außenwände sind typische Energielecks“, weiß die Energieberaterin.

Sind die Schwachstellen gefunden, erläutern die Experten, was die Eigentümer dagegen tun können, was es ungefähr kostet und wie viel sich dadurch sparen lässt. Auch gesetzliche Vorgaben und finanzielle Fördermöglichkeiten kommen zur Sprache. „Alle Empfehlungen richten sich nach dem Budget und den Wünschen der Eigentümer“, betont Berger.

Die Stadtwerke Velbert unterstützen die ThermografieAktion und geben den ersten 50 Verbrauchern, die an der Akti- Beispiel für das Wärmebild eines Hauses.

Foto: Verbraucherzentrale NRW on teilnehmen und Energiekunden sind, einen Zuschuss Rechnung. Weitere Informati- vz-nrw.de/thermoaktion-vel- vz-nrw.de und in der Beravon 30 Euro. onen gibt es unter www.vz- bert.de, sowie telefonisch unter tungsstelle der VerbraucherAls Nachweis genügt das nrw.de/thermoaktion und un- 02102/1017890 bzw. per E- zentrale in Velbert, FriedrichThermografiegutachten mit ter der regionalen Seite www. Mail unter ratingen.energie@ straße 107.

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

5

8

r at i n g e n

SupertiPp • Samstag, 12. Dezember 2015

Weihnachtliche Funken

noch Karten für den Knabenchor Am Mittwoch, den 23.

Dezember, läutet das traditionelle Weihnachtskonzert um 20 Uhr in der Stadthalle die feierlichen Festtage ein.

Kölsche Beats und Weihnachtsbäckerei Traditionell feiern die Roten Funken am 2. Adventswochenende ihre Weihnachtsfeiern im Stammhaus des Café Droste in Hösel.

am Samstag sorgte das tambourcorps der roten Funken mit Weihnachtsliedern für einen stimmungsvollen auftakt in den abend.

Zeremonienmeister Dirk Metzner bewies wieder ein sicheres Händchen und präsentierte mit der Band „Sösterhätz“ ein weiteres Highlight. Zwei stimmstarken Schwestern mit ihrer Band trugen kölsche Beats und bekannte Weihnachtslieder vor, die zum tanzen, Mitsingen und Schunkeln animierten. anschließend konnte der nikolaus einen positiven Jahresrückblick ziehen und viel Lobenswertes über fleißige Funken berichten. Zum Dank für erfolgreiche arbeit gab es feines gebäck aus dem Hause

Droste. am Sonntag sorgte dann der Funken-nachwuchs für Stimmung in der Backstube. Viele fleißige Kinder rollten teig aus, verzierten Plätzchen und formten Weckmänner. auch für sie hatte der nikolaus viele geschenke in seinem großen Sack dabei. ein weiteres WeihnachtsHighlight für die roten Funken steht noch an: am 18.

Dezember geben der „Hahnenschrei“ und das Funken tambourcorps auf der Bühne des ratinger Weihnachtsmarktes ein kleines Weihnachtskonzert und freuen sich auf zahlreiche Zuschauer. Beginn ist um 18:30 Uhr Weitere termine der roten Funken: 12.01.2016 Viva ratingia, 16.01. Biwak auf dem ratinger Markt, 23.01. große Funkensitzung, 24.01. nachmittagssitzung für junggebliebene Jecken, 06.02. Kinder- und Jugendsitzung.

Hallenturnschuhe tV Hösel bittet um Spenden

Der tV Hösel hat viele Sportgruppen für die Flüchtlinge geöffnet, um so auch eine schnellere integration und den dringend benötigten Spracherwerb zu unterstützen. Die Schutzsuchenden haben auf ihrer Flucht nur das allernötigste eingepackt und mitgebracht.

Sportutensilien gehörten in den meisten Fällen sicher nicht dazu, daher benötigt der tV Hösel dringend noch tragbare Hallenschuhe, da das tragen von Straßenschuhe in den städtischen Hallen verboten ist. „Bereits vor einiger Zeit haben wir viele Sportsschuh-

hersteller mit der Bitte um Spenden angeschrieben, leider ist die resonanz bisher negativ“, sagt die Vorsitzende des Vereins gudrun althof, „daher bitten wir Sie hiermit um Hallenturnschuh-Spenden in erwachsenengrößen. Bitte geben Sie die von ihnen nicht mehr benötigten Schuhe dienstags von 10:00 – 12.00 Uhr in der geschäftsstelle des tV Hösel ab.“ Zusätzlich wurde eine Schuhspendenkiste im eingangsbereich der kleinen Halle platziert. Hier können Spenden bis 22 Uhr abends eingeworfen werden.

abfallwegweiser

Online-abfallkalender ab Mitte Dezember Mit dem neuen Abfallwegweiser für das Jahr 2016, der in diesen Tagen an alle Haushalte in der Stadt Ratingen verteilt wird, erhalten die Bürger sämtliche Abfuhrtermine für die Restmüll-, Papierund Biotonne sowie für die gelben Säcke und Tonnen.

Der abfallkalender im netz: ab Mitte Dezember können die abfuhrtermine wie gewohnt über den bewährten Online-abfallkalender auf der internetseite der Stadt ratingen abgerufen werden. Unter www.ratingen.de haben nutzer dieses Mediums die Möglichkeit, die straßengenauen Halbjahresübersichten auszudrucken.

Die Müll app: Wer ein Smartphone besitzt, kann sich mit der praktischen Müllabfuhr app an die abholtermine erinnern lassen.

Der abfallwegweiser enthält einen Qr-Code, der mit den aktuellen Smartphones ge-

scannt werden kann, um das erinnerungsprogramm MyMüll.de kostenlos auf das Handy herunter zu laden.

Mit Hilfe der cleveren Müllapp wird kein abfuhrtermin mehr verpasst. Das gute daran: die nutzung der app ist anonym. es werden keine adressdaten gespeichert.

Diese Variante kommt vor allen nutzer mit einem hohen Datenschutzbedürfnis entgegen.

Die abfallbroschüre wird an alle Haushalte verteilt; Postfachkunden werden auf diesem Weg nicht erreicht und müssen sich das Heft im Bürgerbüro, bei den Kommunalen Diensten, dem Zentralmateriallager oder an den Verteilstellen für abfallsäcke abholen.

Weitere informationen sind auch im internet unter www.ratingen.de oder über das info-telefon unter (02102) 550-7070 in der Zeit von 9 Uhr bis 12 Uhr erhältlich.

Der Funken-Nachwuchs traf nach dem weihnachtlichen Backen auch den Nikolaus.

Foto: Rote Funken

Bis zu 60 Jahre in der SPD ratinger Sozialdemokraten ehrten Jubilare

Die Ratinger SPD hat am Samstag ihre Jubilare für ihre langjährige Treue zur Partei geehrt.

Diese traditionell an das Jahresende gelegte Veranstaltung fand im festlich geschmückten Saal des Bürgerhauses Frankenheim statt. nicht alle Jubilare konnten der einladung nachkommen, aber auch sie werden ihre Urkunden und nadeln erhalten.

Die Festrede hielt der stellvertretende Landesvorsitzende der SPD nrW, Marc Herter. er ging vor dem Hintergrund der aktuellen ereignisse auf die sozialdemokratischen grundwerte Freiheit, gerechtigkeit und Solidarität ein und machte sie zum Maßstab für die aufnahme der Flüchtlinge oder auch die Positionierung zum einsatz der Bundeswehr im Syrien-Konflikt. im anschluss an den Vortrag wurden die anwesenden Jubilare einzeln gewürdigt und geehrt. So sind seit zehn Jahren Mike gans, Uwe Ludwig, Pat Kreß, Lorenz görtzen und Sabrina ginkel Mitglieder der SPD.

Kerstin Griese MdB (ganz links) gehörte zu den Gratulanten.

Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurden Michael adler, Dietmar Viehöver und alexandra Leue geehrt.

Bereits seit 40 Jahren halten Volker Besmehn, Margarete göbel, alfred Kalefe, eckard Scholz, Connie asshorn und Bärbel Krüger der SPD die treue.

Für ihre schon 50-jährige Mitgliedschaft konnten Bernd von der Heiden, richard Weller, Frank aichele und irmtraud Pfeiffer geehrt werden.

Besonders stolz ist die ratinger SPD, dass erich Lomoth und Heinrich rose auf eine 60-jährige Mitgliedschaft zurückblicken

Foto: SPD Ratingen

können.

Die Jubiläen spiegeln auch immer Parteigeschichte wider. So ließen es sich insbesondere die Älteren unter den geehrten nicht nehmen, noch einmal das eine oder andere zurückliegende ereignis in einer kurzen Dankesrede revue passieren zu lassen.

Letztes Heimspiel für die Sg am Samstag kommt das Schlusslicht aus Bremen

Zum letzten Heimspiel des Jahres empfängt die SG Ratingen in der dritten Handball-Liga am Samstag den ATSV Habenhausen.

nach der mehr als unglücklichen niederlage in Krefeld wollen die Löwen zurück in die erfolgsspur und den Platz im gesicherten Mittelfeld halten. gegen das Schlusslicht aus Bremen sind die Dumeklemmer zwar Favorit, doch Obacht ist geboten. Der atSV hat zuletzt die Sg Schalksmühle/Halver geschlagen und wird so mit gesteigertem Selbstbewusstsein in der Höhle der Löwen aufschlagen.

Den Start in die Spielzeit hatten sich Mannschaft und Verantwortliche aus Habenhausen sicherlich anders vorgestellt. als aufsteiger

wollte man möglichst früh Punkte sammeln, um das abstiegsgespenst fern zu halten. Doch wie die Löwen vor einem Jahr ebenfalls erfahren mussten: in der dritten Liga ist es als aufsteiger mitunter schwer zu bestehen. gleich sieben niederlagen hintereinander setzte es vom ersten Spieltag an, der erste erfolg gegen den tuS Volmetal in runde acht beruhigte die Lage allerdings kaum. Weitere fünf niederlagen folgten, ehe am letzten Wochenende eine faustdicke Überraschung gelang und die SgSH mit einer 25:23-niederlage nach Hause geschickt wurde.

Und so ist trotz der mageren Punkteausbeute weiterhin alles drin für die Jungs von Lars Müller-Dormann.

Vier Punkte bis zu den nichtabstiegsrängen, im Handball sind sie schnell aufgeholt.

Dabei baut der Coach auf einen ausgeglichenen Kader, sechs Spieler haben mehr als 30 tore erzielt, keiner mehr als Mirco Wähmann (54).

Und so wollen die Bremer Handballer auch in ratingen ihre Chance suchen.

Spielertrainer Simon Breuer muss auf Dominic Kasal verzichten. im abschlusstraining zur KrefeldPartie verletzte sich der regisseur am Sprunggelenk und wird in diesem Jahr nicht mehr auflaufen können.

Da kommt die Weihnachtspause gelegen, denn nicht nur Kasal kann dann seine Blessuren auskurieren.

Viele akteure des rudels

sind angeschlagen, gerade deshalb wird es wichtig sein, Konzentration und aggressivität schon im Vorfeld der letzten Heimpartie in 2015 aufzubauen. „Die niederlage in Krefeld ist abgehakt, Habenhausen wird uns alles abverlangen, und unsere Konzentration galt seit dem Montag dieser Partie“, stellt Simon Breuer klar. anwurf der Partie ist am Samstag, 12. Dezember, 18 Uhr, in der Sporthalle gothaer Straße.

ng Werbu. . .

Wirkt …vor allem im SuperTipp!

Für das Konzert mit dem Knabenchor Hösel und dem tenor norbert Conrads sind noch Karten in den Preiskategorien zu 15,- und 25,- euro im amt für Kultur und tourismus und bei den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Die hohe musikalische Qualität des Knabenchors Hösel garantiert wieder einen wunderschönen Konzertabend in einer besonderen atmosphäre. toralf Hildebrandt, Kantor der evangelischen Kirchengemeinde Hösel und musikalischer Leiter des Chors, verspricht ein attraktives Programm. in diesem Jahr tritt neben dem Knabenchor der tenor norbert Conrads auf.

Mitglieder der Düsseldorfer Symphoniker und thorsten göbel – nrWLandtagsorganist und Kantor der auferstehungskirche DüsseldorfOberkassel – sorgen für den würdigen rahmen des gesangs. Die 25 Sänger des Knabenchors im alter von neun bis 19 Jahren singen klassische Weihnachtslieder, aber auch weitere passende und stimmungsvolle Werke beispielsweise von richard Wagner und gerhard rabe. Zum ende des Konzerts gibt es dann noch einen weiteren Höhepunkt: norbert Conrads wird gemeinsam mit dem Knabenchor drei Kölner Weihnachtslieder in einer klassischen Orchesterversion singen und dem abend somit ein Flair von einer „rheinischen Weihnacht“ verleihen.

Kurse der Johanniter Die Johanniter schulen Mitarbeiter, damit sie im ernstfall erste Hilfe leisten können, bis die rettungskräfte eintreffen. Die Kosten der grundschulung übernehmen in der regel die Unfallversicherungsträger. Der nächste Betriebshelfer-grundkurs findet statt am Montag, 14. Dezember, von 9 bis 17 Uhr. Die nächste BetriebshelferFortbildung findet statt am Mittwoch, 16. Dezember, ebenfalls von 9 bis 17 Uhr. Beide Kurse finden statt in der Johanniter-Kreisgeschäftsstelle in Lintorf, Mühlenstraße 1.

Bei interesse an einer ausbildung zum Betriebshelfer bitten die Johanniter um verbindliche anmeldung per e-Mail bei tanja von Speicher unter ausbildung.mettmann@johanniter.de, per telefon unter der rufnummer 02102 7007064 oder per Fax unter 02102 38 02-22.