Unsere Leistungen für Sie:
• Neu- & Gebrauchtfahrzeuge • Finanzierung und Leasing • Kundendienst/Schnellservice auch für Fremdfabrikate • Unfallinstandsetzung
LOKALES
• Mietwagen • Original Toyota-Ersatzteile • Modernste Diagnostik • Reifenservice • Scheibenreparatur • Zubehör u. v. m.
Warten für den Einkauf gehört in diesen Tagen für viele Menschen dazu. SEITE 3
NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE Jeden Tag besonders – einfach ALDI. Jobtitel: Pfad:
Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann RZ-Digital Stamp
www.supertipp-online.de
Jobnummer:
_01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38 _01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38.indd
11119176
Farbprofil: o ISO Coated v2 n isoNewspaper26v4 38. Jahrgang • Nr. 15 • 11. April 2020 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
o PSR LWC PLUS o PSR SC PLUS o PSR SC STD o PSO LWC Improv. o PSO MFC Paper
Voller Betrieb in den Werkstätten
Motiv: Format/ Anschnitt: Verhältnis/ Ausdruck %
Erstellung: Änderung: Ausgabe:
In den Autohäusern finden weiterhin Inspektionen, Räderwechsel und Reparaturen statt Wer hat geöffnet, wer nicht? Viele Menschen glauben beispielsweise, dass die Autohäuser geschlossen sind. Das gilt aber nur für die Verkaufsräume. Als Dienstleister dürfen die Häuser ihre Werkstätten öffnen, Reparaturen, Inspektionen oder aber den gerade bevorstehenden Reifen- oder Räderwechsel anbieten.
„In den Werkstätten wird durchgearbeitet“, sagt beispielsweise Lars Glindemann, Filialleiter von Ford Jungmann in Wülfrath. „Wir halten alle Standards ein“, versichert er. „Die Monteure arbeiten mit Handschuhen und desinfizieren die Fahrzeuge, bevor sie an den Kunden herausgegeben werden. Wir haben einen Hol- und Bringdienst damit der Kunde den Weg zu uns nicht machen muss.“
Zu unseren ständigen Beilagenkunden im Innenteil des
gehören: u.a.
Der Kontakt zum Kunden sei über Telefon und E-Mail kein Problem. Und Glindemann macht auf einen Aspekt aufmerksam, den der ein oder andere aus dem Auge verloren haben könnte: „Es ist wichtig, Inspektionsintervalle einzuhalten, denn diese sind auch relevant für die Einhaltung der Garantieleistung des Herstellers“, erklärt Glindemann. Dem stimmt Sabine Frank, Marketingleiterin vom Autozentrum P&A in Heiligenhaus ausdrücklich zu. „Manche Hersteller nehmen das sehr genau“, sagt sie. P&A biete für Kunden, die jetzt in der Krise schnell Bargeld brauchen, eine RückkaufAktion verbunden mit einer Finanzierung für das bereits gekaufte Auto an. Außerdem bietet das Unternehmen allen, die jetzt kurzzeitig zusätzliche Fahrzeugkapazitäten für einen Lieferdienst o.ä. brauchen, die Möglichkeit, einen der derzeit ungenutzten Vorführwagen für vier Wochen zu mieten. „Abo to go“, sozusagen. Weil die Verkaufsräume geschlossen sind, hat die Unternehmensgruppe Expertenteams für den OnlineVerkauf zusammengestellt. Ein neu gekauftes Fahrzeug kann zunächst mit einer Zulassung des Autohauses sofort gefahren werden, sollte das zuständige Straßenver-
Wir wünschen unseren Kunden und Medium und / Heft-Nr.: Kundinnen, Lesern Leserinnen auch in dieser für uns alle schwierigen Zeit RZ/Produktion: 87,5 x 38 mm ein fröhliches und gesundes Osterfest. Project Lead / PM: Teaser
1:1
| 100 %
07.09.17Bleiben Sie nachKorrektorat: Möglichkeit daheim! 2. Januar 2020, 11:28 vorm.
02.01.20
Juristische Prüfung:
Ihr Super-Tipp-Team
Bitte bachten Sie die
-Beilage in der Wülfrather Ausgabe Inspektionen nicht vergessen: Die Intervalle sollten eingehalten werden, denn in den Werkstätten der Autohäuser wird gearbeitet. Archivfoto: Mathias Kehren
kehrsamt nicht geöffnet haben. „Unsere Werkstatt ist nach Terminvereinbarung von 7.30 bis 17 Uhr geöffnet“, berichtet Uwe Dzubiella, Prokurist beim Autohaus Lackmann mit Filialen in Velbert und Mettmann. Auch hier werden Reparaturen und Inspektionen durchgeführt – wie immer. Jetzt steht für die Beschäftigten der nächste Ansturm der Kundschaft wegen des Reifen- und Räderwechsels an. Auch hier gilt bei allen Arbeiten: Alle Schutzmaßnahmen werden eingehalten, Fahrzeuge desinfiziert, Abstand gehalten und kontakt-
los bezahlt, wenn möglich. Der Verkauf geht online, per Telefon und Post weiter. „Wir haben sämtliche Schutzvorkehrungen getroffen, sowohl für unsere Gäste, als auch für unsere Mitarbeiter“, erzählt Michael Wrobel, Serviceleiter bei Gottfried Schultz in Velbert. „Bei uns wird jeder Schlüssel desinfiziert, sowohl bei der Annahme wie bei der Ausgabe.“ Es gibt Abstandsanzeigen im Eingangsbereich, Desinfektionsmittel, eine kontaktlose Schlüsselannahme, das Fahrzeug wird desinfiziert, bevor es in die Werkstatt kommt und hinterher wieder an den Kunden geht.
„Wir haben unsere RäderSamstage storniert“, berichtet Wrobel, sonst wäre es zu voll geworden. Alle Termine sind auf die Wochentage verteilt worden, so dass es „nur noch“ 30 bis 40 Räderwechsel pro Tag sind. Überhaupt sei die Auslastung in der Werkstatt „sehr, sehr gut“. Bei Gottfried Schultz sind auch Probefahrten möglich, schildert der Serviceleiter, weil eine kontaktlose Übergabe des Fahrzeugs gesichert werden kann. Ansonsten läuft bei Schultz der Verkauf wie bei allen anderen Autohäusern online, bis sie wieder komplett öffnen dürfen. Hans-Joachim Kling
Liebe Zustellerinnen und Zusteller , danke für Ihr Engagement und dass Sie für unsere Leserinnen und Leser da sind. Bleiben Sie gesund! Ihr Team der Super Tipp Medien GmbH und der MSD GmbH wünschen frohe Ostern
Unsere Reichweite für Ihre lokale Werbung.
Neu: der Super-Tipp-Marktplatz
Hilfe für Unternehmen, Lieferdienste und Initiativen in Corona-Zeiten
EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner
LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.
Die Corona-Krise hat zahlreiche Unternehmen vor Ort, insbesondere den lokalen Handel, hart getroffen. Sie hat aber auch dazu geführt, dass Geschäfte, Restaurants und Gaststätte neue Wege gefunden haben, ihre Kundschaft zu versorgen. Der Super Tipp bietet in der Krise allen Unternehmen und Nachbarschaftshilfen kostenlos die Möglichkeit, ihre Angebote einem breiten Publikum bekannt zu machen.
Listen sind in den Städten und bei den Werbegemeinschaft schon einige entstanden. Der Super Tipp möchte seine Reichweite von zuletzt 300.000 Besuchern in 30 Tagen auf der Online-Zeitung www-supertipp-online.de Geschäften und Initiativen zur Verfügung stellen. Kostenlos. Hier können sowohl Ge-
Der Super-Tipp-Marktplatz: So sieht die Startseite aus. Einfach eintragen und fertig. Alles kostenlos.
schäftsleute, als auch Vereine, Kirchen und andere Or-
ganisationen eine große Leserschaft darüber informie-
ren, was sie in der Krise anzubieten haben. Dazu gibt es
ganz neu den „Super- TippMarktplatz“. Einfach die Seite https:// marktplatz.supertipp-online.de/ aufrufen und den eigenen Eintrag hinzufügen. Dazu gibt es zwei Rubriken. „Sie bieten einen Lieferservice? Sie haben weiterhin geöffnet? Melden Sie Ihre kostenfreie Ankündigung zu Ihrem Unternehmen.“ Das steht unter dem Symbol einer Einkaufstasche. Unternehmen können hier ihren besonderen Service in der Zeit der Corona-Krise anbieten. Das zweite Symbol zeigt drei Häuschen und ist gedacht für Nachbarschafts-
hilfen und Initiativen, die beispielsweise einen Einkaufservice für ältere Menschen organisiert haben. In beiden Fällen können Interessierte ihren ganz persönlichen Text für den Service eintragen. Kosten entstehen nicht. Damit möchte der Super Tipp einen Beitrag leisten, wie Unternehmen besser durch die Krise kommen. Und die Menschen zu Hause können sich ganz einfach informieren, wer alles was anbietet. Und das nicht nur in der eigenen Stadt, sondern auch in der Nachbarschaft, im gesamten Verbreitungsgebiet des Super Tipps.
VELBERT/HEILIGENHAUS
2
ssvg velbert 02 aktuell FRAGENHAGEL MIT MANUEL SCHIEBENER Seit 2017 spielt Manuel Schiebener mittlerweile für die SSVg Velbert. Bis zur aktuellen Unterbrechung absolvierte der gebürtige Gelsenkirchener 89 Pflichtspiele für die „Blauen“, in denen er acht Treffer erzielte und zehn weitere vorbereitete. Trotz der aktuellen Situation lässt sich der 25-jährige seine gute Laune nicht verderben und beantwortet im Fragenhagel die nicht immer ganz ernst gemeinten Fragen.
Erstes Date: Zu dir oder zu ihr?
Zu ihr.
Nach was riechen deine Fußballschuhe?
Manuel Schiebener Foto: SSVg Deine Lieblingsmannschaft im Profi-Fußball?
Als Gelsenkirchener natürlich Schalke 04
Stinkefüße
Was macht dich unwiderstehlich?
Helene Fischer
Was wolltest du als Fünfjähriger werden?
Helene Fischer oder Andrea Berg? Sommer oder Winter?
Sommer
Wer braucht in der Kabine am längsten bis er fertig ist?
Robert Nnaji
Polizist
Dein Lieblingsgericht?
Lasagne
Catenaccio oder totales Pressing?
Totales Pressing
Pils oder Alt?
Pils
Was kannst du außer Fußball spielen noch besonders gut?
Mit Freunden Autos reparieren und bei Gelegenheit tauchen.
Welchen Spruch hast du von deiner Mutter schon tausendmal gehört?
Räum dein Zimmer auf!
Was war der krasseste Spruch, den du dir auf dem Spielfeld anhören musstest?
Einen krassen gibt es da nicht, sondern nur einen Lustigen: „Egal was du da heute machst, mach es besser.“
Videobeweis, nein? Ja
Mein tolles Lächeln.
ja
oder
Schon mal in Fan-Bettwäsche geschlafen?
Als kleiner Junge in Schalke-Bettwäsche.
Was bedeutet die SSVg für dich?
Die SSVg ist ein Verein, in den sehr viele Menschen ihr Herzblut reinstecken und wie eine kleine Familie zusammenstehen.
SuperTIPp •
Baustelle Oststraße
Keine Osterfeuer
Verkehrsführung wird geändert
Wegen Corona-Schutzmaßnahmen
Velbert/Heiligenhaus.
Velbert. Für die nächste Phase der Bauarbeiten am Abwasserkanal in der Oststraße wird ab Dienstag, 14. April, die Verkehrsführung geändert. Die Oststraße in Richtung Forum Niederberg ist dann gesperrt. Das teilen die Technischen Betriebe Velbert (TBV) mit.
Der Kreuzungsbereich Grünstraße in Richtung Forum Niederberg wird gesperrt, so die TBV. Die Stadtwerke Velbert verlegen dann zwischen Grünstraße und Küpperstraße neue Gas-, Wasser und Stromleitungen. Eine Umleitung für den Individualverkehr wird eingerichtet und ausgeschildert. Die Buslinie OV1 wird über die Grünstraße, Güterstraße, Höfer Straße und Sternbergstraße bis zur Schwanenstraße umgeleitet. Ersatzhaltestellen werden auf der Grünstraße vor Haus-
Zum Schutz vor Neuinfizierungen mit dem Coronavirus sind aktuell alle Veranstaltungen und Versammlungen untersagt. Das gilt auch für Osterfeuer. „Auch Osterfeuer, die bereits angemeldet wur-
Von der Kreuzung Grünstraße geht es ab nächster Woche nicht mehr in Richtung Forum. Foto: Mathias Kehren
nummer 38 und auf der Schwanenstraße vor Hausnummer 12 eingerichtet. Gleichzeitig rückt die Kanalbaumaßnahme in Richtung der Straße Am weißen Stein weiter vor, so dass das Befahren der Oststraße zwischen der Grünstraße und Küpperstraße für den Anliegerverkehr möglich ist. Die
Zufahrt zum Parkhaus Oststraße 68 erfolgt über den Kreuzungsbereich Grünstraße und Oststraße. Aus Fahrtrichtung Langenberger Straße ist die Oststraße jedoch nur bis zur Straße Am weißen Stein befahrbar. Ein Anliegerverkehr wird – soweit möglich – aufrechterhalten.
Lehrbetrieb soll in Schichten wieder beginnen
“Unsere dreizehn 3DDrucker laufen 24 Stunden
den, müssen ausfallen”, ergänzt die Stadtverwaltung Velbert. Auch die Stadt Heiligenhaus erklärt, dass die Brauchtumsfeuer, die im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung zugänglich sind, nicht genehmigt werden können.
Fahrservice Köster 02058 8 984 984
GLW Velbert produziert eigene Schutzmasken
Velbert. Die Gemeinschaftslehrwerkstatt (GLW) in Velbert ist seit Beginn der Corona-Krise geschlossen. Um den Lehrbetrieb möglichst bald wieder aufzunehmen, produziert die GLW jetzt mit ihren 3DDruckern eigene Masken.
Samstag, 11. April 2020
am Tag und produzieren Visiere und Masken”, berichtet Waltraud Reindl, die Kaufmännische Geschäftsführerin der GLW. “Damit können wir die Auflagen erfüllen und wollen den Lehrbetrieb zeitnah wieder aufnehmen”, so Reindl. “Wir können mit unseren Schutzmasken die Ju-
gendlichen in Schichten zu uns kommen lassen”, ist sich Waltraud Reindl sicher. “Wir bieten auch an Auszubildende zu beschulen, die ihren Ausbildungsbetrieb verloren haben. Ziel ist, das Potential an künftigen Fachkräften zu erhalten und weiter auszubauen.”
Patientenfahrten – Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten – mit direkter Krankenkassenabrechnung
Flughafen- und Bahnhoftransfer Mietwagenservice Kurierdienst
www.fahrservice-koester.de Die fleißigen
Engel
Dienstleistungs - Handwerkservice
Wir bieten: Desinfizierungen/Reinigungen jeglicher Art Außerdem stehen wir Ihnen in der schweren Zeit zur Seite mit einem Einkauf und Helferservice für Senioren. Melden Sie sich bei uns! 101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com
ab 4. Mai in Wülfrath!
NeueröffNuNg!
Hundefriseur Nina Kaimer Schwanenstr. 22 • 42489 Wülfrath 02058 9789902 • 0176 62072113 info@atelier-kaidogs.de www.atelier-kaidogs.de
Wie sieht dein Gesicht morgens nach dem Aufstehen aus?
– Anzeige –
Als wäre ich gerade von den Toten auferstanden.
p K oWWchtip SS
Dein Lieblingseis?
Spaghetti-Eis
Playstation oder Xbox?
von von
Playstation
alter und
aScha
FIFA oder PES?
FIFA
sponsoren Kuhn
Lindenstr. 1, 42549 Velbert
Die Masken werden mit den hauseigenen 3D-Druckern „produziert“.
Foto: GLW
BLECKMANN
Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat
UNSERE SPEZIALPREISE* 22.07. bis 31.07.2020 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine
Im Herzen
Song gegen #stayhome-Frust Velbert. Die Dozentinnen und Dozenten der Musik- und Kunstschule Velbert haben einen Song für all jene geschrieben, denen die anhaltende Corona-Krise zu schaffen macht. “In dieser Zeit, in der wir aufgrund des Corona bedingten Ausnahmezustandes getrennt vonein-
ander sein müssen, ist es schön, sich an das zu erinnern, was uns verbindet”, so die Dozenten zu der Idee hinter dem Lied “Velbert im Herzen”. Hören kann man den Song auf der FacebookSeite der Musikschule und unter www.supertipp-online.de, Stichwort „Velbert im Herzen“.
899 EUR 1.049 EUR 2.049 EUR
3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 200 EUR Jgdl. (16-24 J.) 350 EUR Erw. (ab 25 J.) 500 EUR WEITERE VARIO SPECIALS UNTER WWW.TREFFPUNKT-SCHIFF.DE/SPECIALS
SKANDINAVIEN MIT HARDANGERFJORD
AIDAvita • 22.07.2020 • ab/bis Hamburg FÜR SIE INKLUSIVE • 9 Übernachtungen auf AIDAvita • Vollpension mit ausgewählten Getränken • Fitnessstudio mit über 30 Kursen pro Woche • Musicals, Shows und Livemusik und TV-Shows • Spaß und Abenteuer für Kids und Teens • Großzügige Sonnendecks • Trinkgelder an Bord • Bordsprache Deutsch • und vieles mehr...
Umweltschutz & Kreuzfahrten: www. treffpunktschiff.de/ umweltschutz
N! SOMMERFERIE
0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)
STICHWORT: 1591
Anmeldeschluss: 27.04.2020 *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2020 bis April 2021“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.
Kalbsleber „Italien Style“ mit Linguine - Olivenöl - Salz, Pfeffer aus der Gewürzmühle - 200g Kirschtomaten geviertelt - dunkler Balsamico - 1 Bund Basilikum gezupft - 1 Zucchini in halbe Scheiben geschnitten - 2 Schalotten in Streifen geschnitten - Prise Zucker - 1 Zehe Knoblauch in Scheiben - 500g Kalbsleber geputzt in Streifen geschnitten - 400g frische Linguine (Bandnudeln) Die Linguine in Salzwasser bissfest kochen, währenddessen eine Pfanne erhitzen mit etwas Olivenöl! Nun die Schalotten und den Knoblauch hinzu, danach die Leberstreifen zugeben! Das Ganze kurz durchschwenken und die Zucchini dazu geben, kurz danach die Tomaten zugeben! Mit ein wenig braunem Zucker karamellisieren und mit einem Spritzer Balsamico ablöschen, nun mit Salz, Pfeffer und dem Basilikum abschmecken!
Sofort mit den gekochten und gewürzten Linguine auf vier Tellern anrichten und servieren! Heute haben wir ein leckeres mediterranes Rezept von der Kalbsleber. Mag man keine Leber, so kann man das Gericht auch sehr gut mit Streifen von der Hähnchenbrust, vom Schweine /-Rinder -oder Kalbsfilet zubereiten. Wichtig ist, dass die Fleischstreifen nur kurz gebraten werden, sonst werden sie trocken. Will man das Ganze vorbereiten, lässt man das Fleisch beim 1.Ansatz weg, würzt und brät es separat kurz an und gibt es erst vorm Anrichten zum Aufwärmen zu den anderen Zutaten. Diese Produkte erhalten Sie bei:
SuperTIPp •
lokAleS
Samstag, 11. April 2020
Heiligenhauser Unternehmer spendet Schutzmasken
3
Warten auf den einkauf
8.500 Stück an den kreis übergeben
Kreis Mettmann/Heiligenhaus. Der Heiligenhauser Unternehmer Andreas Kupka konnte durch seine Geschäftsverbindungen Schutzmasken in China ordern. 8.500 hat er jetzt an den Kreis Mettmann gespendet, weitere 5.000 sind für die Schlüsselregion geordert.
Hygiene-Schutzausrüstung ist zurzeit überall knapp – und teuer. Als Andreas kupka, Chef des Heiligenhauser Unternehmens Steinbach & Vollmann, den Bedarf an Schutzmasken für seine Mitarbeiter decken wollte und in Deutschland keinen erfolg hatte, wandte er sich kurzerhand an seine Firmenniederlassung und weitere Partner in China und bat dort um Unterstützung. Seine Bitte blieb nicht ungehört, und so erhielt er nicht nur die für seine eigenen Mitarbeiter benötigten Masken, sondern darüber hinaus die Möglichkeit, ein ansehnliches kontingent für weitere Zwecke zu beschaffen. Von landrat Thomas Hendele hatte kupka erfahren, wie dringend der Bedarf an Schutzausrüstungen überall ist – in krankenhäusern wie im Rettungsdienst, aber auch besonders in Pflegeein-
richtungen. Und deshalb spendete er jetzt insgesamt 8.500 dreilagige oP-Schutzmasken an den kreis. 6.000 lieferte er bereits in der vergangenen Woche, weitere 2.500 übergab er am Montag persönlich an landrat Hendele. Und damit nicht genug: Mit Unterstützung des Unternehmerverbandes “Die Schlüsselregion” wurden Sponsorengelder zusammengetragen, mit denen kupka weitere 5.000 Masken des höheren FFP2-Standards ordern konnte, die in kürze ebenfalls an den kreis über-
geben werden sollen. landrat Thomas Hendele zeigte sich begeistert von der Aktion: “Das nenne ich unternehmerisches engagement im besten Sinne – nämlich im Sinne der Allgemeinheit. So viele einrichtungen im kreis benötigen dringend Nachschub an Schutzausrüstung. Die gespendeten oP-Schutzmasken werden wir nun vor allem an Altenund Pflegeeinrichtungen verteilen. Ich weiß, wie dankbar man dort dafür sein wird und diesem Dank schließe ich mich aus vollem Herzen an.”
Vorbildlich: Supermärkte sind in Zeiten der Corona-Kirse gehalten, die Zahl der Besucher in den Märkten zu reduzieren, damit der Abstand zu anderen Menschen auch bei Einkäufen besser eingehalten werde kann. Wie hier vor dem EDEKA-Center Hundrieser in Velbert wartet die Kundschaft in diesen Tagen geduldig und mit dem gebotenen Sicherheitsabstand. Foto: Hans-Joachim Kling
Regenbogen-Fenster
Gegen die einsamkeit in der Corona-krise/Mitmachen bei Malaktion Velbert. Die Stadtbücherei Velbert startet eine Malaktion mit Kindern.
kinder aus anderen europäischen ländern, wie Italien oder Frankreich, hatten die Idee zu einer Regenbogen-Malaktion, die allen Menschen Hoffnung und
Landrat Thomas Hendele und Unternehmer Andreas Kupka bei der Übergabe der Masken. Foto: Kreis Mettmann
osterfest in Corona-Zeiten
Mut in der Corona-Zeit geben soll. Diese Idee unterstützt die Stadtbücherei Velbert: Alle Velberter kinder sind eingeladen, einen eigenen Regenbogen zu malen und diesen ins Fenster, an den Balkon oder die Haustüre zu hängen.
So können andere kinder, die in Sichtweite wohnen oder zu einem Spaziergang draußen sind, den Regenbogen sehen und erkennen, dass alle kinder in der gleichen Situation wie sie selbst sind. Wer eine Regenbogen-Malvorlage mit Polli+olli haben
möchte, findet diese unter www.stadtbuecherei-velbert. de. Wer sein Regenbogenbild an stadtbuecherei@velbert. de sendet, am besten mit Namen und Alter versehen, kann sein Werk später auch auf der Facebook-Seite der Stadtbücherei sehen.
Wir bleiben zuhause – auch Ostern. Und schützen uns und andere.
kirchen haben verschiedene Angebote vorbereitet
Kreis Mettmann/Velbert. Erleuchtete Kirchen, ein Ostergarten, Gedanken und Gedichte am Kreuz, eine Schatzkiste zum Download und Gottesdienste im Netz – die Gemeinden in Niederberg wollen ihren Mitgliedern trotz Corona eine besinnliches Osterfest nahebringen.
In der osternacht von karsamstag, 11. April, auf ostersonntag werden die kirchen im kreis Mettmann von 21 bis 22 Uhr innen erleuchtet. Das Motto lautet: „ostern leuchtet von innen“. ergänzend werden von 21.30 bis 21.45 Uhr die Glocken zum osterfest läuten. Am ostersonntag, 12. April, werden in den evangelischen und katholischen kirchen Nordrhein-Westfalens von 9.30 bis 9.45 Uhr die Glocken läuten. Dazu rufen die drei landeskirchen und die fünf Bistümer im Bundesland ihre Gemeinden auf.
Das ökumenische Geläut soll gerade in Zeiten der Coronakrise die österliche Freude über den Sieg des lebens zum Ausdruck bringen. Die kirchengemeinde Maria, königin des Friedens in Neviges hat eine „Schatzkiste ostern“ von Gemeindemitgliedern für Gemeindemitglieder mit Bibeltexten, meditativen Texten, Ideen mit und für kinder, ostergrüßen, kreativen Ideen und Rezepten gefüllt. Diese gibt es auf der Homepage der Gemeinde „Maria, königin des Friedens“ zum Herunterladen. Die evangelische kirchengemeinde langenberg stellt ein großes Holzkreuz vor der Alten kirche auf. Passanten können dann auf bereit liegenden Zetteln ihre Sorgen, Wünsche und Bitten notieren und an das kreuz hängen. Das kreuz wird dann für eine Woche stehen bleiben. Am ostersonntag wird es zwischen 10 und 11 Uhr einen musikalischen oster-
Liebe Gäste, wir sind weiterhin für Sie da! Unser Abhol- und Lieferservice auch über die Osterfeiertage, Mo., Mi., Do. +So. 12:00 - 20:00 Uhr Fr. + Sa. 12:00 - 21:00 Uhr; Di. Ruhetag Wählen Sie aus unserer Speisekarte www.centrostorico.de Kurze Str. 3 · 42551 Velbert · Inh. Roberto Bossio Tel.: 02051 52156 · Handy: 0176 244 561 87 E-Mail: info@centrostorico.de · Web: www.centrostorico.de Ihre Unterstützung ist uns sehr wichtig! LG Team Centro Storico Da Bossio!
gruß geben, zunächst vor der Alten kirche, dann an verschiedenen Stellen in langenberg. Alle Anwohner sind eingeladen, an Fenstern und auf Balkonen zuzuhören. An ostersonntag kann der zweite Videogottesdienst der Gemeinde unter www. ekgla.de/Andachten aufgerufen werden. Die ev.-ref. kirchengemeinde geht mit ihrer Hausandacht neue Wege. Jeden Sonntag stellt die Gemeinde eine Hausandacht auf Youtube online. An ostern wird außerdem ein ostergarten im Garten des ev. Gemeindehauses an der Siebeneicker Str. 5 angeboten. An insgesamt sechs von ehrenamtlern gestalteten Stationen sollen verschiedene Sinne angesprochen werden, um möglichst facettenreich in die Passionsgeschichte einzutauchen. Der eintritt ist frei, der Garten in der Regel unbetreut, aber von 9 bis 21 Uhr geöffnet. Die evangelische kirchengemeinde Velbert-Dalbecksbaum öffnet seit der karwoche und über ostern die Apostelkirche am Berg von 10 bis 12 Uhr. es besteht die Möglichkeit, im kirchraum zu beten oder auch eine kerze anzuzünden. “Wir bieten hier eine Möglichkeit, an diejenigen zu denken, die es schwer haben in diesen Tagen, denen wir für ihren einsatz danken möchten und alle, die uns am Herzen liegen”, sagt Pfarrerin Andrea kupatz zum Angebot der offenen kirche.
Gegen Corona gibt es noch keinen Impfstoff. Am sichersten: gar nicht anstecken. Bleiben Sie daher so viel wie möglich zuhause. Und zum Osterspaziergang bitte höchstens zu zweit und mit 1,5 Meter Abstand zu anderen. Auch auf Osterbesuche sollten Sie dieses Jahr verzichten. Denn Ihre Gesundheit und die Ihrer Lieben sind das Wertvollste. Das können Sie jetzt tun: Schützen! → Abstand halten → In Armbeuge oder Papiertaschentuch niesen/husten → Berührungen vermeiden → Hände regelmäßig mit Seife waschen – Minimum 20 Sekunden Erkennen! → Erste Krankheitszeichen: Husten, Schnupfen, Halskratzen, Fieber – manchmal Durchfall → Bei schwerem Verlauf Atemprobleme → Symptome können bis zu 14 Tage nach der Ansteckung auftreten Handeln! → Bei Krankheitszeichen Kontakt zu anderen vermeiden → Nach Möglichkeit zuhause bleiben → Hausärztin oder Hausarzt anrufen, bevor Sie in die Praxis gehen → Alternativ: Gesundheitsamt informieren oder 116 117 wählen Alle Informationen unter ZusammenGegenCorona.de
163_5x250_BMGS_Corona_Flight7_.indd 1
03.04.20 21:02
4
LOKALES
SuperTIPp •
Umleitung aufgehoben
Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann
Samstag, 11. April 2020
Spielgerät angezündet Polizei bittet um Hinweise
Radweg wieder freigegeben
FA M I L I E N A N Z E I G E N
Heiligenhaus. Der Umbau des Panorama-Radwegs in Höhe der Baustelle für das neue Nahversorgungszentrum an der Westfalenstraße in Heiligenhaus ist fertiggestellt.
Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.
Andreas Goldberg
“Der Panorama-Radweg ist jetzt auf Höhe des Nahversorgungszentrums angekommen!”, vermeldet Michael Krahl, Fachbereichsleiter Straßenbau bei der Stadt Heiligenhaus, und spielt damit auf die Erhöhung des Wegs um drei Meter an, die später den direkten Zugang in die Innenstadt ermöglichen soll. Wie im Zeitplan vorgesehen, sei auch die Erweiterung der Fußgängerzone bis zur Westfalenstraße vor der Zielmarke Mai 2020 umgesetzt worden, freut sich Krahl. Fertiggestellt sind
† 16.02.2020 Wir danken allen, die ihre Anteilnahme in so herzlicher Weise zum Ausdruck brachten. Die vielen Zeichen des Mitgefühls und der Verbundenheit haben uns sehr berührt. Die Liebe, Freundschaft und Achtung, die ihm entgegengebracht wurde, helfen uns in unserer Trauer.
Elke Goldberg Florian, Niklas und Jan Erik Velbert, im April 2020
auch die Querungshilfen an der Westfalenstraße und der Geweg vor den Glascontainern am Rathaus und der neue Fußweg ab der Bahnhofstraße. Auch die Bepflanzung im Bereich der Erweiterung des Rathausplatzes und auf der neuen Verkehrsinsel vor dem Nahversorgungszentrum wurde schon durch die Technischen Betriebe umgesetzt. Einzig vor der Baustelle des Nahversorgungszentrums ist der künftige Gehweg noch geschottert. Das wird auch noch so bleiben, bis hier in den nächsten Monaten die Fassade gestaltet ist. Nach Ostern werden noch fünf Beleuchtungsmasten gesetzt und 450 Quadratmeter Pflanzmatten zur Böschungssicherung eingebaut.
Wir sind sehr dankbar für die vielen Jahre der Unterstützung und stolz, dass wir sie kennenlernen durften.
Die Feuerwehr konnte nicht verhindern, dass das Spielgerät vollständig ein Raub der Flammen wurde. Foto: Feuerwehr Heiligenhaus Heiligenhaus. Am Montagabend, 6. April, gegen 18 Uhr, wurden Polizei und Feuerwehr zu einem Brand an der Hunsrückstraße in Heiligenhaus gerufen. Anwohner hatten einen Brand auf einer Grünfläche bemerkt und den Notruf gewählt.
Beim Eintreffen erster Einsatzkräfte brannten auf einem dortigen Spielplatz ein städtisches Spielgerät bzw. Klettergerüst sowie umgebender Rindenmulch auf dem Boden und angrenzendes Buschwerk. Die Feuerwehr konnte den
Jetzt müssen wir Abschied nehmen von
Alice Thormälen Dabei denken wir an die vielen kleinen und großen Begegnungen. So werden wir sie stets in lebendiger Erinnerung behalten.
Die Umleitung am Panorama-Radweg hinter dem Einkaufszentrum ist aufgehoben. Foto: Mathias Kehren
Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten. Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.
Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen Tag und Nacht für Sie erreichbar
Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de
Brand löschen und eine weitere Ausbreitung verhindern, war dafür etwa eine Stunde im Einsatz. Ein Totalschaden am Klettergerüst war aber auch durch den schnellen Einsatz der Feuerwehr nicht mehr zu verhindern. Der entstandene Gesamtsachschaden summiert sich nach ersten polizeilichen Schätzungen auf mindestens 6.000 Euro. Der Brand wurde von noch unbekannten Tätern gelegt. Zeugen wollen aber zwei männliche Jugendliche am Gerüst beobachtet haben, die sich in unbekannte
Zu dick für Rettungs-Heli Feuerwehr rückt mit Transporter an
Heiligenhaus. Die Feuerwehr Heiligenhaus hat am Samstag den Rettungsdienst bei der Bergung eines übergewichtigen Patienten unterstützt.
Bei dem Einsatz hatte die Kreisleitstelle Mettmann die Heiligenhauser Feuerwehr zur Unterstützung angefor-
dert. Die Rettungskräfte konnten einen Patienten bei einem medizinischen Notfall nicht ohne Hilfe zum Krankenhaus bringen. Der Grund hierfür war sein hohes Körpergewicht. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr trugen den Patienten mit einem speziellen Ret-
FA M I L I E N A N Z E I G E
Du führst mich hinaus in die Weite, du, Gott machst meine Finsternis hell. - Psalm 18 Mit großer Bestürzung und tiefer Trauer nimmt die Katholische Kirchengemeinde St. Suitbertus Abschied von Pastor
Alfons Demand verstorben am 6. April 2020, im Alter von 69 Jahren Vom Herbst 2003 bis zum Sommer 2018 war Pfarrer Alfons Demand der Pastor unserer Gemeinde St. Suitbertus und hat sie mit seiner großen Herzenswärme und Menschlichkeit geführt. Seine Menschen zugewandte Art war einzigartig. Wir werden Pastor Demand in großer Dankbarkeit in unserem Herzen weitertragen. Im Namen der gesamten Kirchengemeinde, Pfarrer Miklos Nuszer Die Exequien und die Beisetzung finden aufgrund der aktuellen Situation zu einem späteren Zeitpunkt statt, über den wir dann informieren werden.
Richtung entfernten, bevor erste Flammen entdeckt wurden. Bisher liegen der Heiligenhauser Polizei und dem zuständigen Kriminalkommissariat noch keine konkreten Hinweise zu Identität, Herkunft und Verbleib der tatverdächtigen Jugendlichen vor. Maßnahmen zur Spurensicherung am Tatort sowie weitere polizeiliche Ermittlungen wurden veranlasst, ein Strafverfahren eingeleitet. Hinweise dazu nimmt die Polizei in Heiligenhaus, Telefon 02056 / 9312-6150, entgegen.
Gerd Wenzel * 18.4.1972
† 5.4.2020
Gedanken – Augenblicke ... … sie werden uns immer an dich erinnern. … werden uns glücklich und traurig machen. Wir werden dich nie vergessen. Deine Familie Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich, c/o Gerd Wenzel, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitten wir, im Namen von Gerd, um eine Spende für eine Friedhofsbank in der Nähe seiner Grabstelle. IBAN: DE39 3406 0094 0001 7062 25, Kennwort: „Gerd Wenzel“.
tungstuch zunächst das Treppenhaus herunter. Weil ein herkömmlicher Rettungswagen für die Fahrt zum Krankenhaus nicht ausreichte, wurde parallel ein Rettungshubschrauber angefordert. Das Problem: Aufgrund des Umfangs des Patienten war ein Transport mit dem Rettungshelikopter nicht möglich. Die Feuerwehr forderte sodann einen Transportlastwagen an, den die Rettungskräfte zu einem Rettungsfahrzeug umfunktionierten. Zusammen mit dem Rettungsdienst brachte die Feuerwehr den Patienten in einer Kolonne zum HeliosKlinikum Niederberg. Am Krankenhaus unterstützen die Kräfte der Feuerwehr das Krankenhauspersonal bei der Übergabe.
Schadstoffmobil am 11. April Heiligenhaus. Trotz der derzeitigen Einschränkungen durch das Coronavirus kann die mobile Schadstoffsammlung wieder stattfinden, vermeldet die Stadtverwaltung Heiligenhaus. Abweichend vom Abfallkalender wird das Schadstoffmobil am nächsten Termin, 11. April, allerdings nicht an der Friedhofsallee, sondern auf dem Parkplatz Kettwiger Straße stehen. Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass der beauftragte Entsorger bei der Sammlung geeignete Maßnahmen ergreifen wird, die der Eindämmung der Verbreitung des Coronavirus dienen.
30% Rabatt
Gültig für Aufträge bis zum 30.04.2020
auf die gesamte Kollektion „Passion“
ieses d e g la r o V n e g Und ge n Sie die e lt a h r e s in e h Gutsc azu d h c o n g n u g lose Verle
* s o l n koste e ab 12m . auf leere Räum e. ng bezieht sich getätigte Aufträg its re be r fü *die lose Verlegu ht nic lt Gi ! fen stu Treppen Keine Flure und 2
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2
26.90
z.B. dichter Feinvelours auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2
-30%
18.
83
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2
Schlingen-Teppichboden aus der neuen Vorwerk Kollektion robuste Schlinge, ideal für den gesamten Wohnbereich, Vliesrücken, viele versch. Farben, 400und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2
26.90
-30%
18.
83
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2
Cross-over-Teppichboden aus der neuen Vorwerk Kollektion dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit.
Tapeten HALLE
Jetzt bei uns nur �/m2
36.90
-30%
25.
83
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2
Luxus-Kräuselvelours aus der neuen Vorwerk Kollektion schwerer Warenausfall, ideal für den gesamten Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2
52.90
-30%
36.
99
Die Profis für Ihr wohnliches Zuhause! Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355
www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
5647R
Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk:
M A R K T P L AT Z / D E R FAC H M A N N
6
STELLENANGEBOT Rüstiger Frührentner/ Rentner zur Mithilfe im Pferdestall für sofort gesucht. ( 2-3 mal wöchtl. vormittags )Raum Velbert. Tel.: 0171/7132949
STELLENGESUCH Suche Arbeit, Hausmeisterservice, Gartenpflege, Handausschachtung, Platten, Pflaster heben/senken, zuverlässig rund ums Haus. 01779106868 od. 020513080367
Pflegefachkraft ... ein Beruf … viele Möglichkeiten Start 01.10.2020 Jetzt bewerben für die:
3-jährige Ausbildung zur Pflegefachkraft (m/w/d) Berufsabschluss „Altenpfleger/in“ möglich
Förderung über Bildungsgutschein möglich.
Bildungszentrum Velbert e.V. -PflegeschuleSüdstr. 38 * 42551 Velbert Tel. 02051 2886 – 48 * Mobil 01577 6940827 pflegeschule@bildungszentrum-velbert.de
Wir suchen Mitarbeiter m/w/d in der Arbeitsvorbereitung
HAUS UND GARTEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 Wir führen folgende Arbeiten schnell und preiswert aus Baumfällarbeiten, Rückschnitt, Neuanpflanzung sowie alle erforderlichen Arbeiten rund ums Haus. Gartenbau Rudolf, Inh. Christian Janßen, 42489 Wülfrath , Tel. 0151 21221327 Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsaeen,Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeiten. Tel.:02051/4362010 Mobil 017684100907 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98
Planung-Steuerung u. Terminierung von Kundenaufträgen, Arbeitsplanung-Steuerung u. Kontrolle, Überwachung u. Steuerung der Kapazitätsplanung, Ausgangslieferscheine u. Rechnungen schreiben, Lagerverwaltung, Erstellung von Stücklisten, Überwachung / Steuerung der Leistungsauswertung u. Zeiterfassung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann stellen Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen zur Verfügung. Diese können Sie uns gerne an Rutec Metallbearbeitung GmbH, Schwanenstr. 42 in 42551 Velbert oder an info@rutec-verlbert.de zusenden.
VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327
Wir suchen dringend Verteiler für Langenberg!
Mischpult-Behringer, Studio Monitor Boxen, CDMP3-Radio Player für 300€ Tel. 01525/6001223
Ansprechpartnerin: Frau Martin
VERSCHIEDENES Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571
Tel.: 0151/ 46753083
Decke, Wände, Böden - Alle Arbeiten rund ums Haus. Sauber, schnell und preiswert, Tel.: 01722014439.
Wir trotzen der Krise! Unsere neue Praxis ZahnärZte am KliniKum bleibt geöffnet und stellt ab sofort ein:
Zahnmedzin. Fachhelfer/in m/w/d - Stuhlassistenz / Verwaltung -
Bewerbungen bitte an ZahnärtZe am KliniKUm robert-Koch-Str. 2 b • 42549 Velbert oder bewerbung@drheying.de
ZU VERSCHENKEN (O.B.) 2 gut erhaltene Gerüstbohlen (fast neuwertig) a 4 mtr. Usonst abzugeben Tel. 02058/72605 KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe alle Pkw´s ohne TÜV + Unfall + defekt kostenlose Abholung + Abmeldung.Tel. 0152-53386999 Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655
WOHNMOBILE
KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Schallplatten, Bernstein, u. Altschmuck Tel.: 0162 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Suche von Privat Wand-und Standuhren, Armbanduhren, Porzellan, Zinn, Schmuck und Münzen. T. 01786667987 WICHELHAUS, suche Gießform für Wichelhaus Wappen, zur Herstellung von Türdrückern. 02058-1252
E-Mail: redaktion@supertipp-online.de
VERMIETUNGGEWERBLICH VE-Zentrum, Mehrzweckhalle 200qm m. Parkett,pl. Kü. ,Büro, Umklei. f. D+H inkl. Dusche + WC. 1400,- pl. NK Tel. 0171/9462877 MIETGESUCHGARAGEN WÜLFRATH, im Bereich Ringstrasse Garage gesucht, gerne auch Kauf, Tel. 0170 38704808
• Moderne Bodenbeläge • PVC-Beläge Besuchen Sie ! • Treppenrenovierung • Teppichböden unsere Ausstellung • Parkett / Laminat Moderne Bodenbeläge ••Design-Beläge
Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge • PVC-Beläge Bodenbeläge •• Moderne 42489Treppenrenovierung Wülfrath PVC-Beläge •• PVC-Beläge • Tel. 02058-71112 23 82 Termine nurodernach Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung • Teppichböden • Teppichböden Parkett / Laminat • Vereinbarung Parkett / Laminat •• Teppichböden • Design-Beläge Design-Beläge •• Parkett / Laminat Goethestraße 44
Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt Moderne Goethestraße 44Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge ••Design-Beläge 02058 2382 incl. MwSt. ab 99,- € • 42489 Wülfrath
• Wülfrath •• Treppenrenovierung Tel. 02058-71112 oderSonderangebot 23 82 • Teppichböden Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt
42489PVC-Beläge Wülfrath • PVC-Beläge Tel. 02058-71112 82 Tel. 02058-71112 oder 23 82 oder Goethestraße 4423 · 42489 Treppenrenovierung
Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße
incl. MwSt. ab 99,- €
44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82
Samstag, 11. April 2020
Mettmann gibt Wege für Radfahrer frei
Hürden für den Radverkehr sollen abgebaut werden Mettmann. In MettmannSüd werden in den nächsten Wochen mehrere Wegeverbindungen für den Radverkehr freigegeben. Das teilt die Stadtverwaltung mit.
Dabei handelt es sich um Wege, die zwei oder mehr Straßen über kurze Distanz miteinander verbinden. Bislang sind diese Verbindungen als Gehwege ausgeschildert. Die Mitarbeiter des städtischen Baubetriebshofs werden nun die Wege so beschildern, dass sie auch von Radfahrern genutzt werden können. Neben der Beschilderung wurden an einigen
Stellen auch Durchgangssperren entfernt und durch Poller ersetzt, so dass Radfahrer künftig nicht mehr absteigen müssen, um daran vorbeizukommen. „Durch diese Maßnahmen werden weitere Hürden im Radverkehr abgebaut und bequeme und kurze Verbindung für Radfahrer geschaffen. Ziel ist es, ein lückenloses Netz im gesamten Stadtgebiet anzubieten und so die Attraktivität des Radfahrens deutlich zu steigern“, sagt Marcel Alpkaya, der Klimaschutzbeauftragte der Kreisstadt Mettmann. Folgende Wege in Mettmann-Süd können von
Radfahrern auch benutzt werden: Beethovenstraße – Obere Talstraße, Wagnerstraße – Bachstraße, Händelstraße – Wagnerstraße, Brucknerstraße – Brahmsstraße, Brucknerstraße – Mozartstraße, Schumannstraße – Wendehammer Mozartstraße, Schumannstraße – Mozartstraße, zwei Wegeverbindungen Schumannstraße – Schubertstraße und Schumannstraße – Wendehammer Schubertstraße. Im Laufe des Jahres sollen werden weitere Wegeverbindungen auf eine mögliche Freigabe für den Radverkehr geprüft.
EMPFEHLUNGEN
Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten
Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:
Aldi Lidl EDEKA Bauhaus Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
KONTAKTE
impressum Herausgeber Super Tipp Medien GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen anzeigen@supertipp-online.de Redaktion redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung Markus Echternach Verlagsleitung Sarah Lackner Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag Druckauflage 100.100
Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Vertrieb M.S.D. Medien Service Deutschland West GmbH Wilhelmstr. 156, 53721 Siegburg Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Hausfrau 34! 01523-7869017
HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Wichtig: Kontaktverbot in NRW: Du bist nicht allein! Viele Single Damen und Herren sind genauso einsam und suchend wie Du zu Hause. Ruf jetzt an. Ein erstes Kennenlernen per Telefon ist ausdrücklich erlaubt. Wir vermitteln Dich kostenlos. Telefon: 0177-1781178 (KMG GmbH)
Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de
SuperTIPp •
ng Werbu. . . t Wirk
…vor allem am Samstag!
Der StuhlDoktor - PolSterei Steibo Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh
Markisen Jetzt 10 ProzentAktion sichern!
Garten- und Landschaftsbau Baumpflege Neu- und Umgestaltung des Gartens, Gartenpflege, Pflanzung, Terrassen, Sichtschutzfelder, Hauszuwegungen, Parkplätze Harkortstraße 14 · 42551 Velbert Telefon (0 20 51) 2 11 93 Fax (0 20 51) 2 21 94 info@prager-landschaftsbau.de www.prager-landschaftsbau.de
Jetzt die Wintermonate nutzen und die ersten Sonnenstrahlen im Frühjahr genießen.
Gelenkarmmarkisen Senkrechtmarkisen Terrassenüberdachungen Vordächer Glasschiebeanlagen Balkonverglasungen Carports Moderne Heizstrahler und mehr Hytrek Montagen GmbH & Co. KG | Tel. 02051 / 80 86 73 info@hytrek-montagen.de | www.hytrek-montagen.de
SuperTIPp •
LOKALES
Samstag, 11. April 2020
7
Grüner Pfeil für Museum hilft beim Bio-Abi Kurse werden nun online angeboten Radfahrer
An der Beethovenstraße in Mettmann Mettmann. Im Bereich der Beethovenstraße gibt es den ersten Grünen Pfeil für Radfahrer (Foto).
Die Straßenverkehrsbehörde hat auf der Beethovenstraße im Einmündungsbereich zur Talstraße den ersten Grünen Pfeil für Fahr-
Abfuhr über Ostern Mettmann. Wegen der bevorstehenden Feiertage gibt es einige Verschiebungen bei der Müllabfuhr.
Wegen Ostermontag wird die Bioabfallsammlung in der Osterwoche im Bezirk 21 am Dienstag, im Bezirk 22 am Mittwoch und im Bezirk 23 am Donnerstag
räder angeordnet. Der Kreis Mettmann als Straßenbaulastträger der Beethovenstraße hat diese Anordnung inzwischen umgesetzt. Radfahrer, die auf dem Radfahrstreifen die Beethovenstraße hinunterfahren, können vorsichtig auf der Radspur nach rechts in die Talstraße abbiegen, auch wenn die Ampel rot zeigt. Allerdings müssen sie an der Ampel kurz anhalten. Wenn sie keine anderen Verkehrsteilnehmer behindern oder gefährden, dürfen sie bei Rot fahren, während die Autos auf Grün warten müssen. „Damit hat Mettmann ein weiteres deutliches Signal auf dem Weg hin zu einer fahrradfreundlichen Stadt gesetzt“, sagt Marcel Alpkaya, der als Klimaschutzbeauftragter auch für den Radverkehr in Mettmann zuständig ist. durchgeführt. Im Freitagsbezirk 25 werden die Biotonnen erst am Samstag, 18. April, geleert. Ebenso erfolgen die Leerung der Blauen Tonnen in den Altpapierbezirken 31 und 32 sowie die Abholung der Gelben Säcke in allen Abfuhrbezirken jeweils einen Tag später als üblich. Der Recyclinghof und die Grünabfallsammelstellen bleiben weiterhin geschlossen.
Mettmann. Das Neanderthal-Museum hilft Schülerinnen und Schülern mit Online-Videos im Fach Biologie bei den Vorbereitungen auf die Abiturprüfungen.
Tausende Abiturienten müssen sich während der Schließung der Schulen alleine auf ihre bevorstehenden Abiturprüfungen vorbereiten. Das Neanderthal-
Museum ist als außerschulischer Lernort ein Ankerpunkt für die Abiturvorbereitungen im Fach Biologie. Mit Führungen und Workshops zum Thema Humanevolution konnten sich die Abiturienten bislang die erforderlichen Kompetenzen mit viel Spaß aneignen. Damit sie nicht ganz darauf verzichten müssen,
bietet das Museum die Kurse ab sofort online an: Auf dem museumseigenen YouTubeKanal können sich die Schüler die wichtigsten Fakten zur Humanevolution anschaulich erläutern lassen. Weitere Informationen gibt es über die Website des Museums unter dem Motto “Unser Beitrag für die Abivorbereitung im Fach Biologie”.
Julia BeateSchmahl Mustermann Beratungsstellenleiterin Beratungsstellenleiterin Schillerstr. 6 • 42489 Wülfrath
Musterstr. 22, 12345 Musterhausen
( 02058 8986790 julia.schmahl@vlh.de 06321 490149
Anzeige
Maskennähen bei der Wülfrather AWO: Cornelia Weimer (l.) in 2,50 Meter Abstand von Elsbeth Köhler, beide mit Mund- und Nasenschutz. Foto: AWO
AWO näht Masken
Wülfrather Ortsverein braucht Hilfe und Material Wülfrath. Die AWO sucht Helferinnnen und Helfer, die mitmachen beim Maskennähen.
„Wir bauen gerade ein Team auf, um Masken zu nähen, weil wir davon ausgehen, dass das Maskentragen gerade für ältere Menschen, auch oder gerade bei der Lockerung der Kontaktverbote dringend empfohlen wird“, erklärt die Leiterin der AWO-Begegnungsstätte an der Schulstraße, Cornelia Weimer. Hierzu benötigt die AWO
Helferinnen und Helfer, die sich in den Dienst der Sache stellen und Masken nähen. Von den Besuchern der Begegnungsstätte sind schon einige dabei. Die AWO lässt in ihrem kleinen Saal die Mundschutze zuschneiden und nähen. „Natürlich halten wir dabei den notwendigen Abstand ein“, so Conny Weimer. Es ist aber auch möglich, dass zu Hause genäht wird. Die Masken werden dann abgeholt oder können bei der AWO vorbeigebracht werden.
oder Butter 100 g = -,56
1.§)
Hohes C
je 400 ml Fl.
je 200 g Bch.
Söbbeke Bio Schnittkäse
Holländischer Schnittkäse aus der ersten Frühlingsmilch des Jahres 48% Fett i.Tr.
aus dem Münsterland verschiedene Sorten 50% Fett i.Tr.
je 100 g
-.88
Danone Activia
verschiedene Sorten
Klasse I
t 36% gespar
-.59
je 250 g Pckg.
Strauchtomaten
t
40% gespar
verschiedene Sorten 4 x 115 g Packung, 1 kg = 2,80
t 44% gespar
Rügenwalder Teewurst oder Leberwurst verschiedene Sorten 100 g = 1,27
1.&)
REWE Hausmarke Sahne-Leberwurst mit oder ohne Schnittlauch t 15% gespar
je 1 kg
t 35% gespar
1.“) je 1 kg
Italienische
Tafeläpfel Braeburn
44% gespar
t 35% gespar
t
-.99
1.“)
je 1 l Flasche
je Packung
Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH): Wir sind Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein und beraten Mitglieder im Rahmen des § 4 Nr.11 StBerG.
Frico Frühlingsgouda
-.79 t 36% gespar
im Zweifel lege ich für Sie auch Klage beim Finanzgericht ein. Dafür zahlen Sie als VLH-Mitglied nur einen jährlichen Mitgliedsbeitrag, der sich nach der Höhe Ihrer Einnahmen richtet: Wer wenig verdient, zahlt auch einen geringen Beitrag. Sie haben noch Fragen? Frau Julia Schmahl leitet die VLH-Beratungsstelle in 42489 Wülfrath, Schillerstr. 6 und steht Ihnen gerne von Montag bis Mittwoch zwischen 09.00 und 14.00 Uhr und am Donnerstag zwischen 14.00 und 18.00 Uhr telefonisch oder per Mail zur Verfügung: 02058/898 679 0 bzw. [julia. schmahl@vlh.de].
An unseren Bedienungstheken
verschiedene Sorten 100 g = -,44
verschiedene Sorten 1 l = 1,48
verschiedene Sorten
Für die Masken benötigt die AWO Reststoffe. Wenn die ein wenig bunt und peppig aussehen, umso besser. Wer Stoff, Stoßbänder, Gummiband und Bindedraht zur Verfügung stellen kann, wer noch eine Nähmaschine hat, kann sich bei der AWO melden: Telefon 01722648017 (Peter Zwilling), 0177-7834892 (Cornelia Weimer) oder bei der AWO, 02058-775509. Da die AWO geschlossen ist, finden alle Übergaben nur nach vorheriger Absprache statt.
Beratung per Telefon, Belege via Post oder Upload: Auch in Zeiten der CoronaPandemie stehe ich Ihnen als Fachfrau für Ihre Einkommensteuererklärung zur Verfügung. Um Ansteckungen mit dem Virus zu vermeiden, sind wir alle dazu angehalten, Verantwortung zu zeigen und soziale Kontakte weitestgehend zu vermeiden. Das gilt auch für mich als VLHBeraterin. Doch gleichzeitig will ich Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gerade jetzt dabei unterstützen, ihre Steuererklärung zu erstellen: Ich weiß, welche Kosten Sie absetzen können, welche Nachweise dafür nötig sind und welche Förderungen und Zulagen Ihnen zustehen. Außerdem prüfe ich Ihren Steuerbescheid und kommuniziere mit dem Finanzamt -
Buko
Müller Müllermilch
Weihenstephan Die Streichzarte
Niederländische
Anzeige
Auch in der Corona-Krise: VLH-Beraterin Frau Julia Schmahl erstellt Ihre Steuererklärung!
20% gespar
t 13% gespar
1.)) je 100 g
Edel Rollschinken geräuchert oder luftgetrocknet t 13% gespar
1.=)
1.()
je 100 g
je 100 g
t
1.%)
je 125 g Bch.
Klasse I
Ferrero Kinder Bueno
Melitta Auslese
Wir danken für Ihr Verständnis.
verschiedene Sorten 1 kg = 5,70
Kontaktlos bezahlen
Kasseler-Karbonadenbraten oder Kasseler-Lachsscheiben
6 x 21,5 g Packung, 100 g = 1,16
goldgelb geräuchert mild im Geschmack
oder Kinder Country 9 x 23,5 g Packung, 100 g = -,70
oder Nutella B-Ready
Liebe Kundinnen und Kunden, sollte aktuell unser Prospekt nicht pünktlich bei Ihnen sein, dann nutzen Sie unser Online-Prospekt unter rewe-dortmund.de Ihr REWE Team Abstand halten
t 25% gespar
6 x 22 g Packung 100 g = 1,13
Habt Verständnis
je 1 kg
t 21% gespar
2.“„
t 49% gespar
1.$)
2.(%
je 500 g Pckg.
5.))
25%
gespar t
je Packung
je 1 kg
Frische Hähnchenschenkel mit Rückenstück
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
SUPERTIP METTMANN
Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 14.04.2020 bis zum 18.04.2020
Di. KW 16
SCHÜTZEN SIE SICH JETZT! SONDERPRODUKTION ERHÄLTLICH
NUR SOLANGE VORRAT REICHT
• VIRUZIDALER SCHUTZ** (AUCH GEGEN CORONA)
FAMILY & FRIENDS-PAKET
• DERMATOLOGISCHER SCHUTZ**
• 100x MSN Masken • 4x AVIVA Handhygiene Sp Spray (4x 100ml)
(WICHTIG FÜR HANDPFLEGE)
• ZERTIFIZIERT NACH CDC
(US-BEHÖRDE ZUM SCHUTZ DER ÖFFENTLICHEN GESUNDHEIT)
4x SPRA Y
• APOTHEKENQUALITÄT • MADE IN GERMANY**
SOFORT-HILFE-PAKET FE--P PAK PA AK KET ET
2x SPRA Y
• 50x MSN Masken • 2x AVIVA Handhygiene Spray (2x 100ml)
100x MA SKEN
50x MAS KEN SOFORT LIEFERBAR SOFORT LIEFERBAR
NUR NU UR
79.
00
PRO PAKET
JETZT ONLINE ERHÄLTLICH AUF
AVOP-PHARMA.DE WEITERE VORTEILSPAKTE FINDEN SIE IM SHOP
*
€
NUR
139.
00
PRO PAKET
*
€
ODER TELEFONISCH (MO. - SA. 08:00 - 18:00 UHR):
02625 958830 ODER 32 *zzgl. Versandkosten ** Gilt für AVIVA Handhygienespray und AVIVA Handdesinfektionsgel
AVOP Pharma GmbH Koblenzer Weg 33, 56295 Lonnig www.avop-pharma.de Unbenannt-2 1
07.04.2020 13:00:04
2
W Ü L F R AT H
SuperTIPp •
Samstag, 11. April 2020
In Wülfrath wird man freundlich bedient Visiere gebastelt
Die fleißigen
Engel
SafeGA ®
„DAS“ Sicherheitsfenster Das patentierte Duo für Stabilität und erhöhte Sicherheit:
Dienstleistungs - Handwerkservice
STABILE EXTREM KTION KONSTRU
Wir bieten: Desinfizierungen/Reinigungen jeglicher Art
E ERHÖHT EIT SICHERH
4-fache Belastbarkeit
Außerdem stehen wir Ihnen in der schweren Zeit zur Seite mit einem Einkauf und Helferservice für Senioren. Melden Sie sich bei uns!
extrem
aushebelsicher
? Fenster aushebeln
Aussichtslos!
in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung
101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57
A: für iC GAYKO SafeG
Kruppstraße 28 . 42489 Wülfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de
www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com
ROBERT Glas- und Gebäudereinigung
Martin Mäder
Installateur- und Heizungsbaumeister
• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame
Wir sind Gas-Check lizenziert.
Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu
Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64
Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 /61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58/7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de
- Renovierungsarbeiten im/am Haus - Möbelauf-/-abbau - Entrümpelungen - Gartenarbeiten - Bodenverlegung u.v.m.
Ein Ansprechpartner, der immer für Sie die beste und günstigste Möglichkeit findet. Weiterhin Seniorenservice für Kleinaufträge.
Rudolf Rust · Kastanienallee 37 c
42489 Wülfrath · Tel. 02058/912574 Mobil: 0162/ 4291055 www.handwerk-wuelfrath.de
Eingetragenes Mitglied der Handwerkskammer
Patientenfahrten – Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten – mit direkter Krankenkassenabrechnung
Flughafen- und Bahnhoftransfer Mietwagenservice Kurierdienst
www.fahrservice-koester.de
Die Corona-Krise macht erfinderisch. Während andere Mundschutze nähen, hat sich das Team von der Hirsch-Apotheke in Wülfrath etwas Anderes einfallen lassen. Gabi Backhaus (l.) und ihre Mitarbeiterinnen schützen sich und ihre Kundschaft mit selbstgebastelten Visieren. Sie bestehen aus Laminierfolie, beidseitigem Klebeband, einem Stück zugeschnittenem Schaumstopf und einem Bändchen zum Befestigen. Außerdem dürfen maximal drei Kunden und Kundinnen die Geschäftsräume betreten, und Verkäuferinnen und Kundschaft sind durch einen „Spritzschutz“ von einander getrennt Sicher ist sicher. Foto: Hans-Joachim Kling
Müllabfuhr
Die Abfallberatung informiert darüber, dass sich aufgrund der Osterfeiertage die Abfuhr der Tonnen verschieben wird.Die Restmülltonnen im Bezirk 6 sowie gelbe Säcke bzw. Tonnen im Bezirk
Kristin Stahl • Immobilienmaklerin • Gutachterin für die Immobilienbewertung
Alle anderen Bezirke werden nach dem Ostermontag jeweils einen Tag später als der reguläre Abfuhrtag bedient. Alle Verschiebungen sind detailliert im Abfallkalender nachzulesen.
Osterfeuer verboten
Traditionsveranstaltungen wegen Corona untersagt Aufgrund der CoronaPandemie sind zurzeit Veranstaltungen und Versammlungen untersagt – dazu zählen auch Osterfeuer. Darauf weist die Stadtverwaltung hin.
Traditionelle Oster- und Brauchtumsfeuer dürfen zurzeit nicht stattfinden. Dies stellt das Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz klar. Laut der Verordnung zum Schutz vor Neuinfizierungen mit dem Coronavi-
Ich verkaufe Immobilien!
4 werden statt Freitag, einen Tag später am 11. April (Samstag) abgefahren. Die Biotonnen im Bezirk 2 werden anstatt Ostermontag (13. April) einen Tag später am 14. April geleert.
rus SARS-CoV-2 (CoronaSchVO) sind alle Formen von Veranstaltungen und Versammlungen grundsätzlich untersagt. In vielen Orten werden zu Ostern Feuer als Teil des Brauchtums und jährlicher traditioneller Treffpunkt der Gemeinschaft ausgerichtet. “Brauchtum und Rituale sind wichtiger Bestandteil unserer Gesellschaft. Sie können gerade in schwierigen Momenten für Zusammenhalt sorgen. Daher fällt es in der aktuellen Zeit
schwer, auf diese vertrauten Traditionen zu verzichten. Aber zu unser aller Schutz und zur Eindämmung der Ausbreitung des CoronaVirus ist ein Aussetzen derzeit zwingend geboten”, sagte Dr. Heinrich Bottermann, Staatssekretär im Umweltministerium. Somit sind auch in Wülfrath alle Osterfeuer untersagt. Das Ministerium weist weiter daraufhin, dass Feuer im Freien nicht zur Abfallbeseitigung missbraucht werden dürfen.
Wir s ind W eiter für s ie da!
Rufen Sie mich an, ich kümmere mich gerne! www.ImmobilienStahl.de
Bestellen Sie telefonisch und wir bereiten Ihre Speisen in gewohnter Qualität zum Mitnehmen vor.
Erfolg – Beratend – Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath
Steuerberater
ab 4. Mai in Wülfrath!
NeueröffNuNg!
Hundefriseur Nina Kaimer Schwanenstr. 22 • 42489 Wülfrath 02058 9789902 • 0176 62072113
Tel. 02058 - 782 28 28
Jens Frieseke
Telefon: 02058/70666 · Mobil: 0173/7064921
vermieten
Fahrservice Köster 02058 8 984 984
Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied
verkaufen
„Ein Mann für (fast) alle Fälle“
42489 Wülfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72
Bestellen können Sie: Di. – Fr. + So. 12:00 – 14:30 Uhr + 17:30 – 20:00 Uhr, Sa. 17:30 – 20:00 Uhr, Mo. Ruhetag Für die Feiertage haben wir eine extra Osterkarte für Sie vorbereitet. Wir wünschen allen Gästen frohe Ostern und bleiben Sie gesund!
Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de
Inh.: Thi Phuong Klein 42489 Wülfrath - Stadtmitte Wilhelmstr. 84 - (Kreuzung Düsseler Str.) www.indochina-restaurant.de • info@indochina-restaurant.de
www.frieseke.de
02058 73127
info@atelier-kaidogs.de www.atelier-kaidogs.de
Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •
Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de