Vol.8_2016

! a u q s a P a n o u B !"#$%&' ()*)'+,--. /)01.23)0.

45678

$9':9::%' )+3)' .;-<,*.<430.' =3')+3*,' /+,>>3/)' +-5?

6IFF

?6IFF

%@@9&A9'BC!"$9'$C!'?D'C!'EF'GC&H%'E8?7

E

i'KC!MG"

NMC!"AO e @&9K:P9HHC

La Cantine T TC&GC:%AA% T&%K:"MAA%' :%AA%

T TC&G"S"C#% &9SS"C#%'$%T

?I?F

?I8F

''''''''''''''''''' !J9AA%

''''''''''''''''''' !J9AA%

GCKA&%R9&C&$"#% @"C#%'$%:S :!5LU

LIFD ''''

S%&S%#H%!C ! !C C!':M::P"C"% ! !':M::P"C"%

8IFF ''''''''''''''''''' !J9AA%

@ @CB% ! !C' G%&AC$9!!C !! !!C

?I?F ''''''''''''''''''' !J9AA%

TCKA%&9 T CKA%&9 KC&$%

?IEF ''''''''''''''''''' !J9AA%

@9M$"' @ 9M$"' $"'KC#'S&9S%&"% @C! @C !C#SP"#C'$%: !

C#SP"#C'$%: :!5LU

KC!CG9 ! !CG9 @9! @9 !"#%'"ST

?IDF ''''''''''''''''''' !J9AA%

!99&$CGG9& :!CKK":% ! !CKK":%

''''''''''''''''''' !J9AA%

''''''''''''''''''' !J9AA%

KT"9H"C :CT%:%!!% TC9KC#%

?I?F

''''

''''''''''''''''''' !J9AA%

:%&B% B"#%' Q'&%KK% Q'R"C#:% Q'S 'S! 'S !":"#9 "ST :!5LU

CM&"::P"% M&"::P"% T&%B%!

T&%B% !%#9 T"::C#A9

8IFF

8ILF

7IFD

#9S&%#" KC!K"::9 Q'$%!:9 Q'T"::C#A9

8IFF ''''''''''''''''''' !J9AA%

G%#A9!!C !! !!C &":%AAC'KC!CAC ! !CAC

8I7F 6IFF ''''''''''''''''''' !J9AA%

''''

K9!9H"%#CAC ogni S"%&#%'pe√ pe√ te

i'KC!MG"

6

etta

EIEF

T T&%K:"MAA% :&M$%'TC&GC'$%T S&C#'AC#C&C

''''''''''''''''''' !J9AA%

GCKA&%R9&C&$"#% S&9:%'$%:S :!5LU

8ILF

CM&"::P"% M&"::P"% Q'T&%B%!9AA9 Q'G"#"'KC!CG"#" ! !CG"#"

''''''''''''''''''' !J9AA%

LIFD ''''

9GG9#AC!9& $%T

8IFF ''''''''''''''''''' !J9AA%

K:P9AA"#% KC!CG9'#CT% ! !CG9'#CT% !" #%R"!9

?IEF

: :CK:"%AAC $"'M&R"#% $%T

?IEF

?IEF

&"BC :C&TC::"% $"'GC#H%

EI?F

''''''''''''''''''' !J9AA%

''''''''''''''''''' !J9AA%

@9M$"' @ 9M$"' $"'KC#'S&9S%&"% &MR&CA%'$%: :!5LU

7IFD ''''

KT"9H"C KC! KC !CG9'GMS#C#% !

CG9'GMS#C#%

6IFF ''''

&":%AAC KC&$C TC##C&9!!C !! !!C

8IFF ''''''''''''''''''' !J9AA%

8IUF ''''''''''''''''''' !J9AA%

A A&%#:% $9:%&CA% C!!9'#%:"

T"##C' R&"SC#A9' :!CKK":%'9' ! !CKK":%'9' T9T9&%#:"#%

''''''''''''''''''' !J9AA%

8IFF ''''''''''''''''''' !J9AA%

T"##C "##C T9:%&"#% &%GC#%'$%T

''''''''''''''''''' !J9AA%

?I?U ''''''''''''''''''' !J9AA%

V

la'GC:9!!9&"C

UIFF

GC:"#CA%'K:9!A%' $"'R%B"#%'C$M!A%

''''''''''''''''''' C!'WS

CS#9!!"#%' !CAAC#A9'TC9KC#%'"#A9&%

@9AA"#9' $"'T&%K:"MAA%' $"'KM"#%

%@@9&AC' KT9:"C!9'

VIFF ''''''''''''''''''' C!'WS

NMC!"AO e'@&9K:P9HHC

FIFF

R%::%#:"#"' $"'B"A9!!%

''''''''''''''''''' C!'WS

R"KA9::P9' $"':%!!%' $"'KM"#%

VIVF

C"C KT"#C:"#9'XV' S5VV8

EIFF

''''''''''''''''''' C!'WS

''''

T9K:P9&"C

PCGRM&S9&' $"'KM"#%' T&%B%!C'9'&M:%!C

!%GR%'$"'KM"#%

C"C' PCGRM&S9&' $"'T%!!%' S5E88

7IFF ''''''''''''''''''' C!'WS

VIFF ''''''''''''''''''' C!'WS

?I?F ''''

Y%11.<-.'*,+3=.'>)+)'Z.<'3'Z(0-3'*.0=3-,'[:)<>)'#)*,<,I'B3,'9Z)\.)I''B3,'K5'!(/3,I'B3,+.'@+.4<.3I'B3,'$5'@)0-,0,I'B3,'95'#3/)+,<=3I'N(,<-)'B3,'':,\Z,0,I'@5++3'&(>/3,0)'*3,'S5'K,+*,-)<.I'VUL]5

&%GR"

?6IF8 ''''''''''''''''''' C!'WS

@"!9AA%' $"'T9&K":%

FIF8 ''''''''''''''''''' C!'WS

!MT"#"

7IF8 ''''''''''''''''''' C!'WS

K9!9H"%#CAC ogni'S"%&#%'pe√ te

:C&:"%@" GCGGC&9!!9'' T&%B5 "A^:CGTC#"C C!'T9HH%

8IVF ''''

:C&:"%@"' B"%!9AA9' T&%B5"A^K":"!"C !'T9HH% !'T9HH% C!'T9HH%

8IEF ''''

@CB9'#%KA&C#9'''''''''''''''''''''''''' T&%B5"A^:CGTC#"C

8IFF ''''''''''''''''''' C!'WS

RC#C#9'%&K9&% T&%B5:9#A&%'CG9&":C

''''''''''''''''''' C!'WS

'%&A%@&MAAC

@&CS%!9'BCK:P9AAC'S&5U88' T&%B5"A^:CGTC#"C

U

?IUF ''''

:C&%A9' BCKK%"%'WS5?'

T&%B5"A^CR&MHH%

?IUF

C&C#:9'AC&%::%' :C!57 T&%B5"A^K":"!"C

?IUF

l

8ILF

''''

''''

$"GG"$"K_' Q'!CAAMSP"#%' Q'&M:%!C' Q'G"XA":C#HC' S&5L8

R&"%K9!!9 K:C&%!9' :%#@9H"%#CA9 S&5U88

8IFF

?IDF

''''

''''

`,`b @.+3/3 G9!!"# Z,>-30, *,<3.'-<,13+.

456U8

?I6D

G9!!"# +,--.'/<.>/3-, \+5U88

?IED

#"T"%! `3>/)--3 45678

?IFD

6IFF

TCGT9&K >)+.a+(0, Z,00)+303 *,<3.'\3>(<.

&9#$"CG%'C::9KK"R"!9'!C '

7

FF FIFF

!"#$%& ()*,'+,--.'

1,22)+.--) !"#$A .;/.++.0/.'

1)0=.0-.'L8c 45EF8

! a u q s a P a n o u B U D

VIFF

R !%::% RC Z<)1(\)' Z,>d(, /)01.23)0. /)0-.0(-)e Q'/)+)\`,' ''45LU8 Q'G)<,0=) ''Z<.>-34.' ''\+5LU8

FF ?6IFF

!"#$%& ()*)'+,--. /)01.23)0.

45678

IFF FF

AC&AM@%#9 AC&AM@%#9 /)+)\`,' /,/,) 45LU8

F8 LIF8

!"#$A ()*)'/)0'0)//3)+.

Q'+,--.

Q'1)0=.0-.

Q'`3,0/) 45EL8

IVF VF

T9&MS"#C T9&MS"#C Z,>d(,' /3)//)+,-)' ,+'+,--.'`,/3 45E77

6IFF

AC&AM@%#9 A C&AM@%#9 /3)//)'0)3< 457U8

LIFF !"#$%&$'#())*+($ LIF8

S5':%BC /)+)\`,' ,>-(//3) f45?

!"#$A 4,\\.'`+.(.

Q'+,--.

Q'1)0=.0-.

45EL8

'KT9KC'$"'S&C#$9'NMC!"AO

DIFF

$%!:"' T T&9H"%K" ()*)' i'\,>/h.<, Q'=)<,.\)0 Q'\303)0> 456E8

UIFF

L

$%!:"' T T&9H"%K" Q'=.>/.0=,0-> Q',+.;a/) 45EV8

?EIF8 C!'WS

GCKKC CKKC ()*)' /3)//)+,-) *,<3.'

4<,\\,-(<.

FIFF

R !"

RCM +(3'a'+.3 Q'+,--.

Q'1)0=.0-.

4567U

6IFF

EIFD

!"#$%& /)<0.-' *,<3'4(>-3 45E88

EIFF SC#:"C S C#:"C ,>-3'>Z(\,0-. /+5LU

!"#$%& )*.--3' *,<3'4(>-3 45?D8

EIFF FIF8

:CB"A : CB"A >Z(\,0-.' \(++.< /+5LU

CB9&#C C B9&#C ,\,<)'EFg' /+5L8

6IEF

EIVF

!"#$A 4)+='`(00b 45?88

T T9&MS"#C `,/3')*.--3 45?U8

DIF8

CT9&% C T9&%! /+5L8

VIUF

&"B"9&C +3\)0/.++) /+5U8

FIF8

B9::P"C B 9::P"C &%GCS#C .-3/h.--,' 0.<, /+5L8

&9#$"CG%'C::9KK"R"!9'!C ' T&9HH%' FIFF VIFF KT9:"C!9' KT9:"C

D

:&"KA"C#%'$%!:" ()*)'#,Z)+3 45E88'i')<)+)43) i4,=4.-

FF EIFF GC"#C Q'4<,0'/)+)\`,' ''f45?

Q'Z,0=)<.++, ''>.02,' ''/,0=3-3 45F88

:&"KA"C#%' &"KA"C#%' $%! !:" ()*)' #,Z)+3 >Z)<45U88

W"#$9&' "#$9&' >)<Z<.>, *,<3' Z.<>)0,443 45?U8

?6IF8

B !!9'@"%&"AC BC Z,0>(<Z<3>.

Z,0.--)0.'

4,>-<)0)\3/) 1,</3-) f45?

!%'A&%B"'#9!'

RC#:%' S&CKA&%#%G"C

KC!G%#9 K 0)<*.43, ,11(\3/,-) ,++J.--)

6I6F

?IVF

!%':%#A9 1,<30,' \,03-)`, f45?

KC#A%&" Q'/,Z<3//3)>, Q'30>,+,-,' ''<(>>, 45EU8

» Pasqua ...anche in cucina!

6IFF

CGR&%K%! !" \3.+. *,>.--) 45U88

8I7F

$JCG":% G":% 4<,0)' /)--) 45UD8

8IFF 8IFF

T TC#9' C#S9!" +3.*3-)'*,034+3, ;6

@"%&"'C&C#:"% C C&C#:"% ;E

8ILF ?IVF

GC:9$%#"C /,0=3-, 45L8

'KT9KC'$"'S&C#$9'NMC!"AO RCM!" /<)3>>,0U'/.<.,+3 ;7 45EV8

?IUF ?I?F

8IFD @"$C /,<,\.++. *,<3'4(>-3 45?78kE88

?I?F

W"#$9& /)+,23)0.'Z3l ;?8 45688

9!!9$_ 9$_ /<)>-,-30,' Q'/,/,) Q',+`3/)//, ;7' 45EV8kEUE

RC!%::% %::% `3>/)--3 Q'/3,\`.++.

Q'`,>-)0/303 Q'/<(>/h.++.

Q'Z,>-.1<)++.

45L88

RM%#":%K_ S,+`(>.<, Q'`3>/)--3 ''>.02,'' ''2(//h.<) Q'/.<.,+/)>j Q'\.4+3)/)>j 45688

?I7F

RM%#$_ /+,>>3/) ;7 45?FD

B"#:9#H" Q'\3++.1)4+3.

Q'\303>0,/f''' ''/<.\,'0)//3)+, Q'4+,>>,-30.

45?EU

8IDU

?IEF ?I?F

K9!9X `,<<.--.

Q'+,--.

Q'\3<-3++3 ;7

?IVF

?I7F

@"A#9KK Q'/h)/)+,-.

Q'=,<f' ''/h)/)+,-.

456LU S9#A"!"#" 1.--.'0)<\,+3 45?DU

EIVF

TC#:%!MKK" /<,/f.<> 45U88

8IFD

F

G GM!"#%'R"C#:% 0,>-<30. ;7 45EV8

?IVF ?IUF

#9KA!m /h..<3)> 456LU

?IFF

&"S%#" 0)//3)+,-)'`3) 45EL8

EI7F

S&C#:9&9C!9 /+,>>3/) 45U88

&9#$"CG%'C::9KK"R"!9'!C '

?8

:C!Bm \,3)0.>. \+5U88

@9&&9&%' 0(-.++,' 45DEU

6IFF

6IFF G"!W b)4(<-'=,'`.<.

Q'`,0,0, Q'1<,4)+, \+5U88

VIVF H9@"&% 2(//h.<) 1303>>3\) f45?

?I?F

BC!K%"C Q'>)b,=<30f ''4k\)<`3=, Q'>)b,=<30f ''+34h+-5?

?I7F

9XT&9KK% /3,+=. ;U8

8ILF RC&"!!C 1,<30,'n88o f45?

8IU8

S&C#C&%!% &C#C&%!% Q'Z,00,'(hQ'`.>/3,\.++,'(h\+5E88

8I7F

W"GR% \,/30,-)'1<.>/) 45EU8';E

K9!9X /3)f)1)<2, 45U88

?IFF

?IEF K9!9X Z,0.

4<,0)'=(<) 45V88

T%#A" ,/.-)'`,+>,\3/) \+5U88

?IDF

8I7F ?IFF

TC&GC!CA +,--.

Q'/,+/3(\'Z+(> Q'13`<.>>.

Q')\.4,'6 +-5?

8IDF

SC!!"#%B%' ()*,'1<.>/h.' !';?8' 457DV

P%T!O =)+/3'>Z<,b \+5EU8

?I?F

TC&GC!CA +,--.'2b\3+ Q'30-.<) Q'Z,<23,+\.0-.' ''>/<.\,-) Q'8I? +-5?

?I?F

'KT9KC'$"'S&C#$9'NMC!"AO $9':9::% Z,>-,' =3'>.\)+, 1)<\,-3' 0)<\,+3 *,<3.'-<,13+.

45U88

GMAA" Z)\)=)<303 45V88

8IDF 8IUD

B !@&MAAC BC @&MAAC 1,43)+3 Q'/,00.++303 Q'`)<+)--3 Q'/)<)0. /./3 S5678

8I7F

KAC& `<)=)' *,<3'4(>-3 ;?8

8IDF

??

S !!% SC `+)0= *.<>,-3+. f45?

R !!C RC&" !!

Z,>-,' ,++J()*) *,<3.'

-<,13+.

45EU8

R !!C RC&" !! +,>,40. ,++J()*) 45U88

C CS&%G%#A9 >,+>,'/3+3.430) 45668

:"&"% Z,>>,-,' !,'&(>-3/, 457D8

K9!9X )+3)'=3'>.\3' =3'43<,>)+.'+-5?

KC:!O ! !O Q'43,<=303.<, Q'30>,+,-30, 45U78

$JCG":% 1(04h3 Q'/h,\Z340)0 Q'/,+,`<.>3 45ED8

KCT9&' $"'KCT%&" CT%&" Q'/,</3)13' ''30-.<3' ''Z(4+3.>3 Q'Z)\)=)<3' ''Z(4+3, 456L8k6F8

K9!9X )+3*.'*.<=3 =.0)//3)+,-.

45688

?IFF

8IDF

?I?F

VIFF H HC&%AA" ,+3/3 Q'=3'/.-,<, Q'/,0-,`<3/) 45?88k??8

EILD

8IFF

&"%GC&9 -)00)',++J)+3)' =3')+3*, 45?E8';6'i?

?I6F

EIFF

?I6F ?I?F

?IFF

8IDD

&9#$"CG%'C::9KK"R"!9'!C '

?E

S !RC#" SC K,0-,'!(/3, ,0-,'!(/3, <3/)--, 45VU8

?I6F

?IDF

T TC&GC&9SS"% Z,<\343,0)' <.443,0) 45E88

R"&CSP" 4<,--(43,-) /.0-)'`)0-p 45?88

EI7F 8ILF ?IDF

8IDF

9XNM"KC 1)<\,443)' /+,>>3/) 45?LU

$ $C#%#9 ,/-3*3,' 45?EU';V *,<3'4(>-3

9#A&9G%#A .\\.0-,+ 1<,0/.>.

45EU8

?ILF

r%G% b)4(<)\)4.0.) *,<3'4(>-3 45?EU';E

8ILF

S !RC#" SC 4,+`,030) 45EL8

8IFF

K%AA"!9AA9 /+,>>3/h.

45E88

?I6F

8IDF

#%##%'#C##" <)`3)+, 45?88

?IVF

?I6F ?I?F

K9!9X Z,0/.--, Q'=)+/.

Q',11(\3/,-, 45?78

& &C#C >1)4+3,4<.22,' +,>,40.

45EU8

?I?F 8IFF

S !RC#" SC K,0-,'!(/3, `(<<) 45EU8

B !!m BC \,<4,<30, 45EU8';E

S !RC#" SC /.<-)>, 45?7U

&9:! &9: !O O q(<>-.+ >.<*.+,=.

45E88

'KT9KC'$"'S&C#$9'NMC!"AO

Festa del Pap‡ EIFD

H9TT%!9':%AA9 ,+'1)<0)'*()-. /)01.23)0.'=,'EL84

?6

@"#$MK >)113/303 =)ZZ3)' <3Z3.0) *,<3' 4(>-3 45EU8

?IUF

EIFD

@ @CRR&" ,\,<.0. *,>.--) 45E68

@"#$MK >Z30,/3 /3(11.--) 45VU8

?I?F

EIVF

@"#$MK Z3>.++303' Z<3\,*.<, 45LU8

C C9NM" !"R&"MG C3, Z.--)' =3'-,//h30) 45?V8

?IUF %&%S"C!!% % Z,>-,'1<.>/, *,<3.'-<,13+.

45U88

8IFF

A9#9&%#9 A9#9&%#9 Z<)>/3(--) 45?U8

?IVF & &C#C >1)4+3,*.+) Q'-)<-.++303' '',+'Z<)>/3(--)' ''/<(=) Q'<,*3)+3'<3/)--,' ''.'>Z./f 45EU8

?IDF

@"#$MK /<)//)+.

Q'/+,>>3/h.

Q'>Z30,/3 45V88

6IUF

:C&A9'$J%& :C&A9' *,>/h.--,' 4.+,-) Q'/,11s Q'-3<,\3>l Q'-,<-(1) Q'>-<,//3,-.++,' 45U68

EI6F

T TCACK#9 !! !!C Z,-,-.

45LU8

?I6F EI6F

C!S"$C *3.00.--,'*,034+3, 45678

&9#$"CG%'C::9KK"R"!9'!C '

?V

K9!9X >(//)'=3'1<(--, *,<3'4(>-3'+-5?

B !@&MAAC BC `.*,0=.' ,++,'1<(--, *,<3'4(>-3 `<3f' +-5?IU

T%t9&C$9 `.*,0=,' 3>)-)03/, *,<3'4(>-3 \+5U88

HM9SS M9SS Q'1<(--3' ''<)>>3 Q'\3<-3++3 Q'\.+)4<,0) 45?EU';7

A ACB9&#9 !!% *30)'`<3f Q'`3,0/) Q'<)>>) Q'<)>,-) +-5?

@&C#H"KWC#9& @&C#H"KWC#9& Q'h.++ Q'=(0f.+ /+5U8

8I7F

VI6L R9:WJK `3<<, /+577

8IFF

AM&O *30)'1<322,0-.

Q'`3,0/) Q'<)>>) Q'<)>,-) /+5LU

?IFF

:%:C':%!C ! !C

+-5?IU';V

8ILD ?I?F

T T9$"S&99 Z,-s *,<3'4(>-3 45688

8IFF

8IFF

6IFD ?IEF

t tP"KWCK Z<,02.--3 *,<3'4(>-3 45688

?IFF

?ILV

@ @9&&C&9 !!9 ,/d(,' .11.<*.>/.0-. +-5?IU';7

K9!9X ,Z.<3-3*) Q'<)>>) Q'/+,>>3/) /+5?8';?8

?IFF

M!A"GC M!A"GC 4,--) Q'(<30,<b Q'h,3<`,++ 45V88

?I7F

T.@))=

'KT9KC'$"'S&C#$9'NMC!"AO CuCX Z,<d(.+3d(3=) Q'.;Z.+ Q'/+,>>3/) Q'+3\)0. =3>301.--,0-.

4.+'/,0=.4430, E'30'? +-5?

B B9&#9 ! /)0/.0-<,-) *,<3.'Z<)1(\,23)03 +-5?

8IFF ?I6F

?IVF K9!9X /,<-,'=,' 1)<0)'\-5D

8IUU

K%!9 Q'0.<)*3*) Q'+,0,'.'=.+3/,-3 +-5?

?IVF

:"@ >Z<,b Q'/,0=.4430, Q'>4<,>>,-)<.

Q'*.-<3'>Z<,b \+5LU8

?I8F

K9!9X q/' Q'343.0.

Q'/,0=.4430, \+5LU8

8IDD

?IFF @ @&M:A"K Q'>h,\Z))'' ''\+5EU8 Q'`,+>,\)' ''\+5E88

u%P#K%#JK `,40)>/h3(\, Q'<3+,>>,0-.

Q'<3*3-,+322,0-. \+5LU8 @%Xr @%X %Xr -)*,4+3)+3'-(--3=j ;EV8

?ILF

?I88

?U

?IDU

C#A":C' 9&R%&"KA9&"C =.0-31<3/3) Q'\.0-,'.'>,+*3, Q'\.0-,'.'.(/,+3Z-) \+5LU

C CNMC@&9KP >Z,22)+30)'=30,\3/ Q'=(<) Q'\.=3)

?I88

K9!9X' 9X' =.-.<>3*)' Z.<'Z3,--3' Q'+3\)0.

Q',/.-)' ?'+3-<) T !

T&" +,*,>-)*34+3. ;?6

8ILF

@%Xr @%X %Xr /,<-,' 343.03/, Q'>.-,' ''V'iE' ''<)-)+3 Q'\.4,' ''V'<)-)+3

?IFF

!"#9K 3=.,',>>)<`.0-3 *,<3'1)<\,-3

?I88

%@@9&A"KK"G9

@9&&9&%' 0(-.++,' 45DEU

W"GR% \,/30,-)'1<.>/) 45EU8';E

6IFF ?IDF

6IFF

S !RC#" SC 4,+`,030) 45EL8

K%AA"!9AA9 /+,>>3/h.

45E88

Via Macedonio Melloni, 110/114 tel. 081 7514860 Parcheggio gratuito

Via Enrico Cosenz, 11 tel. 081 284027

Via Santa Lucia, 59 tel. 081 2455879 Servizio Pescheria

Piazza San Gennaro dei Poveri, 12 tel. 081 7435076

W"#$9& /)+,23)0.'Z3l ;?8 45688

:%:C':%!C ! !C

+-5?IU';V

?I7F

VI6L

CuCX Z,<d(.+3d(3=) Q'.;Z.+ Q'/+,>>3/) Q'+3\)0. =3>301.--,0-.

4.+'/,0=.4430, E'30'? +-5?

8IFF

Corso Novara, 36/38 tel. 081 5535371 Servizio Pescheria

Via S.D. Soriano, 10 tel. 081 5573869

8IDF

R9:WJK `3<<, /+577

8IFF

Via Sanità, 31 tel. 081 440573

$9':9::% Z,>-,' =3'>.\)+, 1)<\,-3' 0)<\,+3 *,<3.'-<,13+.

45U88

Via Domenico Fontana, 42/48 tel. 081 5562198 Servizio Pescheria Viale Virgilio, 20 tel. 081 2403124 Via Eduardo Nicolardi, 114/132 tel. 081 5922644 Servizio Pescheria Parcheggio gratuito

Via A.M. Di Francia, 52/54 tel. 081 7416434 Via Pomponio Gaurico, 31 tel. 081 18771170 Piazza Immacolata, 21 tel. 081 5785100 Via A. Longo, 36/38 tel. 081 5602304

Via dell’Epomeo, 63 tel. 081 7281802 Servizio Pescheria Parcheggio gratuito Viale Campi Flegrei, 21/C tel. 081 6190141 Servizio Pescheria

Via Monteoliveto, 12 tel. 081 5515717

F.lli Rusciano Via G. Salvatore, 457 (Zona Ospedaliera) tel. 081 5464385 Servizio Pescheria Parcheggio gratuito

Via Malaterra, 25 tel. 081 5640087

Via Cintia, 21/22/23 tel. 081 2412329

Via Filippo De Grenet, 4 tel. 081 7624051

Via Petrarca, 31 tel. 081 7692476

8IFF

Pianura (Na)

Quarto (Na)

Sant’Agnello (Na)

Via G. De Falco, 69 AD tel. 081 8062756 Parcheggio gratuito

3° Trav. San Donato, 93 Via D. Padula, 145 tel. 081 7264839 Parcheggio gratuito

Via Aniello Balsamo, 8/10/12 tel. 081 19666151 Parcheggio gratuito

Via Campana, 256/268 tel. 081 8767416 Servizio Pescheria Parcheggio gratuito

C//.--3,\)' -(--3'3'-3Z3'=3'A3/f.->'>(' -(--3'3'Z<)=)--3'30')11.<-,5' $,b

K)=.;) G34+(0/h R+(-3/f.-

9Z'SG

T.++.4<303

&3>-)\,-

R()0'!"#$

N(3

9=.0<.=

YZ.<'\,443)<3'301)<\,23)03'<./,-3',+'Z(0-)'*.0=3-,5