2024.04.06 Weekend, NY Super Express, gazeta dla Polonii, dziennik w USA, wiadomości, ogłoszenia.

foto DREAMSTIME

Ameryka odlicza godziny do zaćmienia ÷ STR. 4

silny wiatr słonecznie

NOWY JORK

SOBOTA–PONIEDZIAŁEK 6-8 KWIETNIA 2024

POLISH AMERICAN DAILY

Dawni współpracownicy krytykują byłego gospodarza Białego Domu zachmurzenie umiarkowane

zachmurzenie z przejaśnieniami

Dziś! Super usa.se.pl Weekend

przelotne opady deszczu z przejaśnieniami

Sojusznicy

SATURDAY–MONDAY, APRIL 6-8, 2024

Jerzy Bińczycki (61 l.)

przelotne opady deszczu

USD 3,95 zł 52OF/11OC

przelotne opady deszczu i burze

NIE CHCĄ TRUMPA mżawka

42.

ROCZNICA PREMIERY KULTOWEGO FILMU

mgła

pochmurno opady deszczu

Nie chciał grać znachora Zatrzęsło ziemią w New Jersey MIESZKAŃCY WSCHODNIEGO WYBRZEŻA NAJEDLI SIĘ STRACHU

REKLAMA

÷ STR. 5

opady śniegu z deszczem

a t n e d y z e r p na

MEC. WIERZBICKI WYGRYWA DZIESIĘĆ MILIONÓW DOLARÓW DLA POLSKIEGO PRACOWNIKA ZA WYPADEK NA BUDOWIE

÷ STR. 3

opady śniegu z deszczem przejaśnienia

niewielkie (możliwe) opady śniegu

Nowy patent na kradzieże paczek

Super Express USA $3

14624

opady deszczu i burze

Czytaj na str. 2

÷ STR. 18,31

opady śniegu

REKLAMA

opady śniegu przejaśnienia

Złodziej przebrał się za wór ze śmieciami!

DARIUS MARZEC

wicher, tajfun, tornado ÷ STR. 6

uwaga śliskie drogi

foto STORYFUL

foto EAST NEWS/INPLUS

$3

NR 6577

zachmurzenie małe

Jedyny wybór polskojęzycznego adwokata

(718) 609-0300

REKLAMA

MEC. WIERZBICKI WYGRYWA DZIESIĘĆ MILIONÓW DOLARÓW DLA POLSKIEGO PRACOWNIKA ZA WYPADEK NA BUDOWIE W

poprzednim miesiącu udało nam się skutecznie zakończyć kolejną sprawę odszkodowawczą na rzecz polskiego imigranta. Nasz klient przepracował w Stanach Zjednoczonych prawie trzydzieści lat na budowie, aż do czasu, kiedy uległ wypadkowi w pracy na Manhattanie. Na emigracji ciężko pracował, aby zapewnić lepsze życie swojej rodzinie. Niestety tego dnia jego możliwości zarobkowania zostały mu odebrane.

W dniu zdarzenia pracownik wykonywał prace azbestowe. Wraz z kolegą miał polewać resztki gruzu przy użyciu węża. Niespodziewanie jedna ze ścian konstrukcji znajdującej się za nimi zaczęła się walić.

Poszkodowany został uderzony spadającymi cegłami i kamieniami.

Na szczęście ratownicy medyczni natychmiast zjawili się na miejscu wypadku i udzielili pracownikowi pierwszej pomocy. Poszkodowany w stabilnym stanie został przewieziony do szpitala Bellevue. Badania diagnostyczne wykonane w izbie przyjęć wykazały pęknięcia żeber oraz stłuczenia wielu części ciała. Poszkodowany był obolały i po wypisaniu ze szpitala wymagał kilkutygodniowej rehabilitacji w klinice terapeutycznej. W kolejnych miesiącach poszkodowany zaczął odczuwać coraz bardziej dokuczliwy ból w kręgosłupie szyjnym i lędźwiowym.

Leczenia wymagały również kolana, prawy bark oraz lewa kostka. Konieczne było poddanie się kilku operacjom, gdyż konserwatywne leczenie nie przyniosło oczekiwanych rezultatów.

Nasz klient przez cały czas otrzymywał świadczenia Workers’ Compensation, które pokrywały utracone zarobki oraz niezbędne koszty leczenia. Należy pamiętać, że sprawa Workers’ Compensation nie uprawnia jednak poszkodowanego do żądania odszkodowania za doznany ból i cierpienie.

W tym konkretnym przypadku poszkodowany mógł założyć dodatkową sprawę cywilną przeciwko generalnemu wykonawcy i inwestorowi na podstawie Prawa Pracy chroniącego poszkodowanych pracowników budowlanych, którzy spadli z wysokości lub zostali uderzeni przez spadający przedmiot.

W pozwie żądaliśmy odszkodowania za ból i cierpienie, utracone zarobki oraz świadczenia emerytalne, jak również koszty leczenia. Firmy ubezpieczeniowe i korporacyjni adwokaci nie zamierzali jednak wypłacić należytego odszkodowania. Nasza kancelaria włożyła ogrom pracy i nakładów finansowych, aby zapewnić klientowi jak najlepszą reprezentację. Udowodniliśmy w sądzie, że pozwani ponosili odpowiedzialność za wypadek. Obawiając się procesu sądowego, po odbyciu trzech mediacji, firmy ubezpieczeniowe zgodziły się wypłacić naszemu rodakowi odszkodowanie w wysokości $10,000,000.00, które nie podlega opodatkowaniu.

Dziękujemy za okazane zaufanie.

Mecenas Paweł P. Wierzbicki, Esq.

Jeżeli Państwo lub Państwa bliscy doznali obrażeń cielesnych w wyniku wypadku, zachęcam do kontaktu z naszą kancelarią.

Aby umówić się na bezpłatną konsultację i porozmawiać bezpośrednio z mecenasem Wierzbickim w języku polskim

ZADZWOŃ 646-351-8611 lub wyślij e-mail z zapytaniem na adres pwierzbicki@blockotoole.com.

REKLAMA

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

Sojusznicy

AMERYKA 3

NIE CHCĄ

A P M TRU na

prezydenta

Dawni współpracownicy krytykują byłego gospodarza Białego Domu

foto AP

Kiedyś stali u jego boku, dziś mówią, że na niego nie zagłosują. Mike Pence odmówił poparcia Trumpowi, powołując się na „głębokie różnice”. Mark Esper nazwał go wręcz „zagrożeniem dla demokracji”. W wywiadzie dla programu HBO „Real Time With

Bill Maher” Esper poszedł nawet dalej. – Nie ma mowy, żebym głosował na Trumpa, gdy robi coś szalonego, drzwi do głosowania na Bidena otwierają się nieco szerzej i właśnie ja się w ich znajduję – powiedział.

Do chóru krytyków dołączył też John Bolton, określając Trumpa jako „niegodnego prezydentury”, ale i inni współpracownicy Białego Domu z czasów Trumpa, jak John Kelly (74 l.), były szef personelu czy Alissa Griffin (35 l.), była dyrektor ds. komunikacji strategicznej.

– Zasadniczo druga kadencja Trumpa może oznaczać koniec amerykańskiej demokracji, jaką znamy – powiedziała Griffin w grudniu w ABC. – To ludzie, którzy widzieli go z bliska i widzieli jego styl przywództwa – skomentowała Sarah Matthews (30 l.), była zastępczyni sekretarza prasowego Białego Domu, która w lipcy ub. r. składała zeznania przed komisją Izby Reprezenta ntów w spra-

Zdaniem byłego doradcy Podpis pod foto Podpis pod foto ds. bezpieczeństwa Były wiceprezydentPodpis pod foto Podpis pod foto Mike Pence (65 l.) Podpis podnarodowego foto Podpis pod foto Johna Boltona (76 l.) odmówił poparcia Donald Trump byłemu szefowi jest „niegodny z powodu prezydentury” „głębokich różnic”

wie szturmu na Kapitol 6 stycznia.

Zrezygnowała ze stanowiska, gdy Trump nie potępił ataku. – Amerykanie powinni słuchać, co mówią, ponieważ to niepokojące, że ludzie, których Trump zatrudnił na pierwszą kadencję, uważają, że nie nadaje się on na drugą – dodała.

– Większość osób, które zasiadały w gabinecie prezydenta Trumpa i w jego administracji, podobnie jak większość Amerykanów, przeważającą większością głosów popiera jego kandydaturę, aby pokonać Krzywego Joe i odzyskać Biały Dom – bagatelizuje rzecznik kampanii Trumpa Steven Cheung (42 l.). Głosy byłych urzędników Trumpa wykorzystują ochoczo zwolennicy Bidena. – Osoby, które współpracowały z Donaldem Trumpem na najwyższych szczeblach jego administracji, uważają, że jest on zbyt niebezpieczny, zbyt samolubny i zbyt ekstremalny, aby kiedykolwiek ponownie przewodzić naszemu krajowi – zgadzamy się z tym – skwitował rzecznik kampanii Bidena Ammar Moussa.

BUG

– Nie ma mowy, żebym głosował na Trumpa – mówi wprost były sekretarz obrony Mark Esper (60 l.) foto AUTOR

D

onald Trump (78 l.) prowadzi w sondażach w prezydenckiej kampanii, ale nie wszystkich to cieszy. Jego byli współpracownicy coraz głośniej sprzeciwiają się jego powrotowi na fotel prezydenta USA. Jest wśród nich były sekretarz obrony Mark Esper (60 l.), wiceprezydent Mike Pence (65 l.) czy doradca ds. bezpieczeństwa narodowego John Bolton (76 l.).

Donald Trump (78 l.)

Ameryka odlicza do ZAĆMIENIA 4 AMERYKA www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

EXPRESSEM  NEW ROCHELLE, NY

21 lat dla pedofila Najbliższe 21 lat spędzi w więzieniu 23-letni Jason Ricketts, który przyznał się do trwającego latami wykorzystywania seksualnego trójki dzieci. Ricketts został skazany w czwartek.

Gwałty i molestowanie zaczęły się w 2019 r., gdy ofiary miały 12 lat, i trwały do początków 2023 r. Zwyrodnialec poznawał je tam, gdzie zwykle gromadziły się dzieci. Udawał, że jest młodszy, aby się z nimi zaprzyjaźnić. Gdy zdobył ich zaufanie zażywał z nimi narkotyki, wielokrotnie uprawiał seks i filmował. Szantażował dzieci, że opublikuje nagrania i zdjęcia w Internecie jeżeli nie będą kontynuować odrażających spotkań. Po wyjściu z więzienia Ricketts będzie zarejestrowany jako przestępca seksualny.

BUG

Kosmiczny spektakl już w poniedziałek!

ze względu na liczne wydarzenia związane z oglądastyzaleństwo ogarnę- ich kon niem zaćmienia. Dużo nowoło Amerykanów! tucyjne prajorczyków wyruszy z kolei za ktypra 8 kwi etn ia cał - wo do epwia ry.

P r z y miasto. Najbliżej do najl kow ite zać mie - kowani a The do ą maj tów efek zeh doc szyc k ewarte czw tak niep nie słońca nastąpi nad W es (250 mil) czy się ugo dy i zgody nych prognozach Finger Lak wsc hod nim i sta nam i kali mil). a.

(260 ieni cuse zaćm Syra anie że ziwi można się spodziewać, USA , Meksykiem i Kana- na pod e nie słońca e czego, gdy wszymow razi dar W et naw ą rusz taną żeń Dos wra mil acze dą. Szerokie na 115 można obserwować poszukiw scy utkną w korkach, a nielary do bezpiecz nego będzie pm. tłumnie w drogę, by znaleźć 3.30 a pasmo ciemności obej- oku pm 3.15 dzy mię ury lub spaddania spektaklu. miejsce do obser- bo zakryją chm mie Dallas, Indianapo- oglą ym Now ym Jorku najlepsze sam sze można W zaw inna cz, pow desz lary nie oku e się W taki ego wacji nieba. Przewiduje ciow lis, Cleveland i Buffalo, częś acja min o w Interkul wisk a, wido zaopatrzyć każda osob nia w ruchu aż oglądać a całe Stany doświad- się a nastąpi o 3.25 pm. duże utrudnie wem ieni nict zaćm red iepoś zam za ie ałek nec edzi poni ące aw ku włącznie. Tysi czą przynajmniej częś- któr BUG Nie stet y, wid zial noś ć do wtor niesji NASA. w smi się ać tran , tryw NYC wpa do rza będą cyprzy ciowego mroku. Fas ócić pogoda. Cen- turystów zakł e moż ciw prze lary oku To nujące zjawisko będzie bo. noz pogody Naroeczne z cert yfikatem trum prog można obserwować po słon inistracji Oce(najlepiej ISO 1231 2- dowej Adm raz pierwszy od siedmiu ISO osferycznej Atm i znej anic rozBezpłatne oku lary nozy kilka lat. Następna taka okazja 2). prog ję alizu dają nowojorskie bibliote - aktu do poniedopiero w 2044 r. aż nnie dzie razy też je ki publiczne. Można że front je, widu Prze rać w State Welcome działku. nieść przy Więźniowie z zakładu kar- odeb e moż y zow bur y uwa ters czy na Thr , PenOhio nego Woodbourne w NY, Cen ci częś do t Stops. Od 6.30 am do chmury . Najsasu którzy sprzeciwili się naka- Res Tek i NY , anii sylw hali pm są dostępne w niete czys zowi naczelnika o zamknię - 9.30 na se szan jowej Moy nihan przy większe hodnie -wsc ciu w celach na czas zaćmie- kole ocno półn mają bo .

York 8th Avenue New nia , mog ą świ ętow ać. 421 także części Arkanedziałkowy spektakl różnych częściach sta- Stany, a W ia zien wię dze Urzędnicy i lekarze uczulają, że poni wła i Pozwal souri i Illinois.

Mis sas, iepsze będą z normą ISO zaćm Najle te h. owi arac okul całk w ć NY iwia nu podz no a trzeb twierdząc, że nar uszo

S

REKLAMA

Nowa lokalizacja

Uprzejmie informujemy o zmianie naszego adresu. Zapraszamy naszych pacjentów do nowego gabinetu przy 61-27 Woodside Ave., Woodside, NY 11377

Pozbàdê si´ bólu!

Dr T. Rusek61-27CHIROPRACTOR Woodside Ave. 718-358-5500

Woodside, NY 11377

Akceptujemy m.in.: W naszym gabinecie leczymy schorzenia: • GHI, 1199 Union, Oxford • ból g∏owy, pleców, wypadajàcy dysk • Prywatne ubezpieczenia • Zwiàzki (Union Plans) • ból nerwu kulszowego, napi´cia, ból szyi • ból lub usztywnienie barków, artretyzm • Wypadki samochodowe (No Fault Accidents) • ból stawów, zdr´twienia, usztywnienia, ból kurczowy • Wypadki przy pracy (Worker’s Compensation)

WYTNIJ!

Dojazd metrem nr 7 lub pociàgiem Long Island Rail Road do 61st/ stacja Woodside. Dojazd autobusem Q1B, Q53 albo Q32. Dojazd samochodem z B.Q.E. do Queens Boulevard, do 65th Place do Woodside Ave. Na Woodside Ave, skr´ciç w lewo utrzymujàc si´ prosto przez dwie ul;ice. Gabinet jest po prawej stronie przy Woodside Ave. i 62 Street.

20

$

Zadzwoƒ teraz i umów si´ na ogólne fizyczne badania: m.in. ortopedyczne i neurologiczne, przeglàd diagnostyczny z termografià -koszt tylko $ 20.00.

Wyniki badaƒ i termografia w tym samym dniu.

Leczenie i terapia, bez lekarstw lub operacji!

Doktor mówi po polsku • Leczy Poloni´!

 MANHATTAN, NY

foto DREAMSTIME, PATRICK ORSA

GOS/AP

Giuliani może zatrzymać mieszkanie Były burmistrz metropolii Rudy Giuliani (80 l.) nie musi sprzedawać wartego $3,5 mln apartamentu w Palm Beach, Fl, by zaspokoić roszczenia rzeszy dłużników. Nowojorski sąd upadłościowy odrzucił wniosek jego wierzycieli, którzy domagali się wydania nakazu sprzedaży. Giuliani w grudniu ub.r. ogłosił bankructwo, po sądowym nakazie wypłaty $148 mln dwóm byłym pracowniczkom wyborczym, które wygrały proces o pomówienie. Prawnicy polityka argumentowali, że wystawił już na sprzedaż warte $5 mln mieszkanie na Manhattanie i szukanie nowego lokum wiązałoby się z kosztami. Inaczej Giuliani zostałby bezdomnym.

MOD

Metalowa konstrukcja runęła na most, zabijając pracownika Do tragicznego wypadku doszło w czwartkowe popołudnie na moście Southeast 3rd Avenue, który rozciąga się nad rzeką New River w Fort Lauderdale, FL. Zginął pracownik budowlany, a trzy inne osoby zostały ranne po tym, jak kawałek dźwigu budowlanego spadł z dużej wysokości na ruchliwą przeprawę.

Według informacji lokalnej straży pożarnej informacja o wypadku napłynęła ok. godz. 4.30 pm. Na budynku tuż przy moście trwały prace remontowe. W chwili, gdy budowlańcy montowali dźwig, dodając jego kolejne segmenty, jeden z nich oderwał się od konstrukcji i, wraz z pracownikiem, runął.

Stalowy kolos spadł na samochód jadący mostem.

Do koszmarnego wypadku doszło w Fort Lauderdale, FL

Pojazd został częściowo zmiażdżony, a w nawierzchni ulicy powstała dziura od siły uderzenia.

Dźwig zmiażdżył samochód

Dwie osoby, mężczyzna i kobieta zostali przewiezieni do Broward Health Medical Center z niewiel-

kimi obrażeniami. Trzeciej osobie nic się nie stało.

Tożsamość ofiary nie została ujawniona.

BUG

foto CARLINE JEAN/SOUTH FLORIDA SUN-SENTINEL/AP

REKLAMA

Ewelina Sierzputowska ULEGŁEŚ WYPADKOWI? POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

Wszystkie rodzaje wypadków ■ Wypadki na budowie ■ Workers’ Compensation ■ Wypadki samochodowe ■ Disability - inwalidztwo ■ Błędy medyczne ■

Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

Zapraszamy do naszego artykułu na stronie: 39

www.AdwokatWypadek.com

foto U.S. GEOLOGICAL SURVEY/AP

BROOKLYN QUEENS MANHATTAN

$

i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowe5,400,000 Poślizgnięcie go, stymulator rdzenia kręgowego

$

ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg 3,900,000 Wypadek wymagające operacji

$

budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał 3,500,000 Pracownik obrażeń szyi i pleców

$

i potknięcie się 3,000,000 Wypadek na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

Dzwoń: 718-925-3301 BEZPŁATNA KONSULTACJA

MEDICARE

Epicentrum trzęsienia o sile 4,8 w skali Richtera znajdowało się w okolicy Lebanon, NJ

DUŻE ZMIANY W DOFINASOWANIU SKŁADEK ZA PART B, KOSZTÓW LECZENIA I LEKARSTW W STANIE Nowy Jork Mieszkańcy Nowego Jorku i New Jersey najedli się strachu

Jeżeli Wasza łączna emerytura jest mniejsza niz $2,107 na miesiąc na osobe proszę dzwonić już dziś po więcej szczegółów. Ilość pieniędzy w banku nie ma znaczenia!

Zatrzęsło ziemią TEL.: 7183830314

Nie ma doniesień o zniszczeniach, ale dla milionów ludzi to spory szok. W piątek rano w Nowym Jorku, New Jersey i Connecticut zatrzęsła się ziemia.

Do trzęsienia ziemi doszło o 10.23 am. Miało siłę 4,8 w skali Richtera, z epicentrum w pobliżu Lebanon, NJ, ok. 70 km na zachód od Nowego Jorku i 50 km na północ od Filadelfii, PA. Trwało około 20 sekund.

Wstrząsy odczuli mieszkańcy północno-wschodniej części metropolii. – Budynek się zatrząsł i myślałem, że sufit nade mną się zawali – powiedział adwokat Finn Dusenbe-

ry, który był w kancelarii w centrum Manhattanu. Po ok. 30 minutach po trzęsieniu system powiadamiania ratunkowego w Nowym Jorku podał w poście w mediach społecznościowych, że nie ma żadnych raportów o zniszczeniach ani rannych w mieście. – „Jestem cały” – przeczytać można było na profilu Empire State Building w serwisie X. Jak podała amerykańska służba geologiczna, trzęsienie mogły odczuć ponad 42 miliony ludzi. Wstrząsy odczuli m.in. mieszkańcy Baltimore, MD, i Filadelfii, PA, ale nawet tak odległych miejsc jak New Paltz BUG na północy NY i Delaware.

Stanislaw Gil

194 Nassau Ave, Brooklyn, NY 11222 Greenpoint, Greenpoint Services róg Humboldt StSenior i Nassau Ave Tel: 718-383-0314 194 Nassau Ave

Brooklyn, NY 11222

Attorney adver tising.

NASZE WYGRANE

6 AMERYKA www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Złodziej przebrał się za WÓR ZE ŚMIECIAMI!

Rabusie z Kalifornii mają nowy patent na kradzieże paczek

… chwycił leżącą przy wycieraczce paczkę i schował pod folią

Skulony i ukryty pod workiem na śmieci złodziej doczłapał do drzwi wejściowych…

Kilkanaście sekund później po workowym złodzieju ani paczce nie było śladu

Złodziej w przebraniu został nowym hitem internetu. Ciekawe, czy zdaje sobie sprawę ze swojej nagle zdobytej ogólnoświatowej sławy? 29 marca Omar Gabriel Munoz z Sacramento, CA, dostał na telefon powiadomienie o tym, że doręczono mu paczkę, którą zamówił. Kurier zostawił ją na progu domu. Ponieważ mężczyzna był wtedy w pracy, pomyślał, że zabierze pakunek, kiedy wróci. Jakie było jego zdumienie, gdy pod drzwiami nie zastał

46-latka oskarżona o zamordowanie sprzedawcy aut z Rockford, IL

niczego. Miał jednak zainstalowany monitoring. Odtworzył film i...

– „Najpierw myślałem, że to dowcip” – opowiadał na portalu Storyful, a potem stacji ABC10. – „Na początku byłem trochę zły, ale kiedy ponownie zobaczyłem to wideo, roześmiałem się” – dodaje.

Nagranie monitoringu potwierdziło przypuszczenia właściciela domu. Ktoś po prostu ukradł paczkę pozostawioną przez kuriera przed drzwiami. By nie zostać zidentyfikowanym, pomysłowy złodziej przebrał się za worek ze śmieciami. Nie zwracał tym sposobem na siebie uwagi, bo nieopodal leżały takie same czarne worki, w dodatku podobnej wielkości. Najwyraźniej drobnej budowy rabuś zdołał tak skulić się pod folią, że na pierwszy rzut oka niczym nie różnił się od innych worków na śmieci. Wystawały mu tylko nogi, na których człapał po swój łup! Chwycił go, włożył pod folię i odkicał w siną dal niczym postać z kreskówki.

A co było w paczce? Tylko dwie ładowarki telefoniczne warte $10.

Właściciel paczki postanowił nie zgłaszać sprawy na policję, tłumacząc, że na pewno ma ona ważniejZW sze sprawy na głowie.

Porwała podczas jazdy testowej Gubernator Ptasie imiona upomniała MTA

Policja nie zdradziła powodów, dla których Rosie Chavez (46 l.) zastrzeliła 36-latka

KATHY HOCHUL NIE CHCE OPŁATY ZA MARATON

i ZABIŁA

Mieszkance Berwyn w Illinois postawiono zarzuty porwania i morderstwa pierwszego stopnia 36–letniego pracownika salonu samochodowego w Rockford, IL. 46–letnia kobieta udawała, że chce od niego kupić auto. Śledczy szukali jej od lutego i właśnie usłyszała zarzuty. Zdaniem policji, to Rosie Chavez (46 l.) z Berwyn, IL, uprowadziła Crisoforo Osorio–Gonzaleza (+36 l.) w czasie jazdy próbnej, na którą namówiła sprzedawcę z salonu Twenty First Auto Sales w Rockford.

Jego zwłoki znaleziono 13 lutego, trzy dni po tym, jak został zabity, w chicagowskiej dzielnicy Little Village w okolicach 3600 West 26th Street, w odległości prawie 80 mil od salonu samochodowego, w którym pra-

go nazywaliśmy cował. Wedle przedsta„Nikitas”. Nie bywicieli biura koronera liśmy przygotohrabstwa Cook, Osowani na pokrycie rio–Gonzalez zmarł wysokich koszna skutek wielu ran tów jego popostrzałowych. Zogrzebu. Chcestał postrzelony mięmy oddać mu dzy innymi w głowę należny hołd, i w plecy. Podejrzauczcić jego pana została aresztowamięć i pożegna 22 marca. W przynać się z nim szłym tygodniu ma się godnie ten ostatni stawić przed sądem.

Ciało Crisoforo Przyjaciele zmarłego zor- Osorio-Gonzaleza (†36 l.) raz” – napisali organizatorzy zbiórki. ganizowali na stronie interneznaleziono trzy towej GoFundMe zbiórkę na po- dni po zabójstwie Policja nie ujawniła zbyt wielu szczegółów ze śledztwa. Nie krycie kosztów pochówku zabitego 36–latka. – „Wszyscy jesteśmy zdruz- wiadomo dlaczego 36–latek zginął. gotani nagłą stratą Crisoforo, któreMJR

foto POLICJA, GO FUNDME

foto STORYFUL

T

o nagran i e z monitoring u domowego gu z Kalifornii obiega świat. Ludzie pękają ze śmiechu! Na filmie został uwieczniony wyczyn pewnego złodzieja, który zadał sobie wiele trudu, by ukraść paczkę pozostawioną przez kuriera na czyimś progu. Rabuś przebrał się za worek ze śmieciami i skulony, człapał prosto po swój łup.

Gubernator Nowego Jorku Kathy Hochul (66 l.) nakazała w czwartek MTA wycofanie się z żądania $750 tys. od organizatorów Maratonu Nowojorskiego za wyłączenie z ruchu z mostu Verrazzano-Narrows. „Maraton to kultowy symbol siły Nowego Jorku, który każdej jesieni jednoczy społeczności w pięciu dzielnicach. Poinstruowałam MTA, aby naprawiło ten bałagan i pozwoliło, aby maraton przebiegał jak zawsze, bez zakłóceń” – stwierdziła Hochul w oświadczeniu.Zachęciła jednocześnie New York Road Runners, organizatorów słynnego biegu, który odbywa się w pierwszą niedzielę listopada, do znalezienia innych sposobów na zwiększenie przychodów z transportu zbiorowego, takich jak zakup reklam w publicznych autobusach i pociągach. MTA domagało się od nich rekompensaty za zamknięcie mostu, który od niemal pół wieku znajduje się na trasie biegu.

BUG

GOŁĘBICA DLA DZIEWCZYNKI, RUDZIK DLA CHŁOPCA

robią furorę

Wszystkie wróble o tym ćwierkają: aktorka Cameron Diaz (52 l.) i jej mąż gitarzysta i wokalista zespołu Good Charlotte, Benji Madden (46 l.) obwieścili światu narodziny syna, któremu nadali imię Cardinal, od nazwy szkarłatnego ptaka. Niby, jedna jaskółka wiosny nie czyni, ale po ogłoszeniu przez parę radosnej nowiny, na ich stronie internetowej pojawił się prawdziwy wysyp innych „ptasich” imion. Według specjalistów z BabyCenter, badających trendy w nadawaniu imion dzieciom, istnieje duże prawdopodobieństwo, że ich liczba wzrośnie. Zaobserwowali, że już przezywają renesans. Jakie imiona są modne? To Wren (strzyżyk), Raven (kruk), Dove (gołąb) dla dziewczynki i Jay (sójka), Robin (rudzik) i Cardinal dla chłopca.

BUG

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

KRONIKI POLONIJNE 7

REKLAMA

POLSKI ADWOKAT DARIUS A. MARZEC, ESQ. TYLKO W NAGŁYCH SPRAWACH KRYMINALNYCH:

1-877-DARIUS M 1-877-327-4876 WYPADKI

Wezwania do sądu Kwestie pieniężne Sadowe sprawy na temat nieruchomości Sprawy wypadkowe, gdzie nie ma ubezpieczenia Foreclosure Sprawy pilne - są składane w tym samym lub nastepnym dniu, w których wymagana jest natychmiastowa interwencja sądu, by zapobiec

Poważne sprawy wypadkowe Przewrócenia Upadki z wysokości Wypadki samochodowe Wypadki w pracy

SPRAWY IMIGRACYJNE

JEDYNY POLSKI ADWOKAT

TRANSAKCJE KUPNO – SPRZEDAŻ

uprawniony do prowadzenia spraw (adwokat procesowy) i licencjonowany w 10-ciu stanach: Nowy Jork, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, Illinois, Floryda, Kalifornia, Washington D.C. i na Hawajach.

GREENPOINT 776A Manhattan Ave, S. 104 Brooklyn, NY 11222 TEL: (718) 609-0300

SPRAWY SĄDOWE

LINDEN 812 N. Wood Avenue, Suite 304 Linden, New Jersey TEL: (973) 920-7925

NEW JERSEY 1135 Clifton Ave., Suite 101 TEL: (973) 920-7925

Zielone karty przez małżenstwo Obywatelstwo Sprawy deportacyjne Kryminalne/Deportacje Deferred Action, Ulga imigracyjna dla młodych osób Kupno / Sprzedaż nieruchomości Kupno / Sprzedaż biznesów, sklepów, deli, restauracji, salonów piekności, itd.

BANKRUCTWA • SPRAWY W POLSCE

SPRAWY CYWILNE

ROZWODY I SPRAWY RODZINNE

Sprawy sporne, gdzie nie było umowy Sprawy na podstawie ugody stron Adwokat prowadzi sprawy procesowe i nie zmusi Panstwa do zawarcia beznadziejnej umowy ze współmałżonkiem, tylko by zakonczy szybko sprawe

SPRAWY SPADKOWE

Testamenty, trusty i upowaznienia podczas życia Sprawy spadkowe Administracja Probate po smierci Sprawy spadkowe w Polsce sa załatwiane bez podróży do Polski

NIEWYPŁACONE NALEŻNOŚCI Pracowników Subkontraktorów

SPRAWY KRYMINALNE

Areszty Przemoc domowa / Pobicie żony lub męża Orders of Protection / Restraining Orders Prowadzenie pojazdu po spożyciu alkoholu Kradzieże • Pobicia • Narkotyki

Rozmawiaj ze swoim Tel: (718) 609-0300 adwokatem po polsku Tel: (973) 920-7925

Mokra parada

ulicami Greenpointu W

Foto ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

poniedziałek w i e l k a n o c n y, 1 kwietnia, ulicami Greenpointu przeszła trzecia już 3.

Parada Dyngusa. Było wiele atrakcji dla dzieci, polewanie wodą, pyszne jedzenie, śpiew i świetna zabawa.

Śmigus-Dyngus to tradycyjne polskie święto, które odbywa się w poniedziałek po Wielkanocy i świętuje zakończenie obchodów Wielkiego Postu. Jest obchodzony na całym świecie i choć największa parada ma miejsce w Buffalo, NY, to od trzech lat odbywa się również na Greenpoincie.

Obchody Dyngusa, jak co roku rozpoczęły się od podpisania plakatu w parafii kościo-

ła. Gośćmi honorowymi w tym roku byli: prezes Centrum Polsko-Słowiańskiego Marian Żak oraz znana w środowisku polonijnym dziennikarka Elżbieta Popławska.

Organizatorami tegorocznej parady byli: ks. proboszcz kościoła św. Stanisława Kostki Grzegorz Markulak, prezes Theatre and Opera Society „THEOS” Katarzyna Drucker, Małgorzata Michoń, ks. Sławomir Szucki, dyrektor Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej Danuta Bronchard i Tadeusz Nowak. Oprawa muzyczna leżała w gestii Katarzyny Drucker i Davida Alana Jaymesa.

Parada ruszyła po uroczystym przecięciu czerwonej wstęgi przez organizatorów oraz gości honorowych. Uli-

cami Greenpointu ruszył barwny tłum i platforma z dziećmi z baziami w rękach. W paradzie szedł ks. proboszcz Grzegorz Markulak, Kasia Drucker i Tadeusz Nowaki śpiewający znane wszystkim pieśni biesiadne oraz „What Da Heck Is Dyngus Day”, „We Love Dyngus Day”, „Everybody’s Polish On Dyngus” i nowy utwór „It’s Dyngus Day”, w którym refreny są w języku polskim i angielskim.

Do barwnego korowodu dołączali przypadkowi przechodnie i mieszkańcy. Parada doszła do parku McGolrick, w pobliżu kościoła, gdzie czekały na uczestników przysmaki polskiej kuchni oraz strażacy, którzy ustawili się z wozem strażackim Engine 229 i zaczęło się polewanie wodą. Po tak świetnej zabawie,

wszyscy mogli napić się gorącej herbaty i kawy oraz zjeść ciepły posiłek.

Ks. Sławek Szucki, Tadeusz Nowak z chóru Krakus byli odpowiedzialny za rozwieszanie plakatów, przygotowanie baloników oraz wody w beczkach do polewania w Parku.

Poczęstunek przygotowały Małgorzata Michoń, Dorota Raizman i Kasia Goman.

Wszystko było możliwe dzięki licznym sponsorom: PSFCU, Kiszka, Meat Market, Syrena, Cafe Riviera, Karczma, St, Stanislaus Kostka Church, Theatre and Opera Society, Artur Dybanowski z Arthur Funeral Home, The Polish&Slavic Center i Pułaski Association.

ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

8 KRONIKI POLONIJNE www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

i radosny piknik pod pomnikiem

Z

inicjatywy seniorów z Klubu Krakus działającego w Centrum Polsko-Słowiańskim w niedzielę wielkanocną miało miejsce trzecie już spotkanie przy pomniku księdza Jerzego Popiełuszki na Greenpoincie. Uczestniczyli w nim również członkowie Northside Senior Center z Williamsburga, znajomi oraz przygodni przechodnie.

Obecni byli: prezes Centrum Polsko-Słowiańskiego Marian Żak z małżonką Małgorzatą, nowy prezes Polsko-Amerykańskiego Klubu Fotografika Dariusz Kanarek, który przybył z ojcem, Krzysztofem Kanarkiem, byłym śpiewakiem z Mazowsza i solistą Operetki Warszawskiej.

– Po zakończeniu 40 dni Wielkiego Postu gromadzimy się w Uroczystość Zmartwychwstania Pańskiego.

W naszych sercach jest wielka radość, bo Chrystus żyje i jest pośród nas. Razem z nim jesteśmy tu, w tej wspólnocie, przy wielkanocnym stole, by dzielić się miłością, składać sobie życzenia, dzielić się poświęconym jajkiem, znakiem nowego życia. Prośmy Chrystusa, zawsze obecnego wśród tych, którzy go miłują, aby pobłogosławił

poka r my na naszym wielkanocnym stole – powiedział do zgromadzonych ksiądz Grzegorz Markulak, proboszcz parafii św. Stanisława Kostki na Greenpoincie. Po odmówieniu litanii dziękczynnej i mod-

litwy, poświęcił pokarmy wielkanocne oraz pobłogosławił zebranych.

Odmówiono „Ojcze nasz” i „Zdrowaś Mario”, a następnie podzielono się jajkami. Prezes Centrum Polsko-Słowiańskiego, Marian Żak podziękował wszystkim za przybycie, złożył życzenia.

Kulinarną atrakcją była niemiecka kiełbasa i hot dogi z duszoną cebulą, kiszoną kapustą i organicznym ketchupem, serwowane przez Zbigniewa

POLACY

Dudka z małżonką. Sławny wśród Polonii akordeonista, Stefan Orzech pięknie grał i śpiewał. Rozpoczął od zaintonowanej przez księdza Markulaka pieśni „Zwycięzca śmierci, piekła i szatana”, a potem grał „Barkę”, „Czarną Madonnę”,,Nie zna śmierci”, „Polskie Kwiaty”, „Sokoły”, „Szła dzieweczka” i inne piosenki. Natomiast Krzysztof Kanarek – tenor, zaśpiewał fragmenty pieśni „Powróćmy jak za dawnych lat”, „A ja, ja, ja”, „Furmana” z Mazowsza oraz „Co się dzieje, oszaleję” z operetki warszawskiej. Wtórowały mu obecne na lunchu chórzystki z Krakusa.

Artystyczną oprawą pikniku były fantazyjne, kolorowe nakrycia głowy wielu pań oraz panów. Pogoda dopisała, frekwencja również.

ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

pamiętali o święconce

Biskup pomocniczy diecezji Brooklynu, Witold Mroziewski przewodniczył w Wielką Sobotę corocznemu błogosławieniu koszy z wielkanocną żywnością na Queensie. Wierni mogli wziąć w nim udział w kościele rzymskokatolickim Świętego Krzyża na Maspeth.

– Wspaniale było zobaczyć tak wiele dzieci i rodzin w ten poranek Wielkiej Soboty, dziękujących Bogu za liczne błogosławieństwa i przynoszących do kościoła swoje wielkanocne potrawy w celu poświęcenia.

Czas Wielkanocy to czas zmartwychwstania. To czas zbawienia. Jesteśmy bardzo

wdzięczni Chrystusowi Jezusowi, naszemu panu, za jego śmierć i zmartwychwstanie.

Uratował nas swoją miłością

– powiedział biskup Witold Mroziewski podczas uroczystości.

Poświęcenie koszyczków wielkanocnych to jedna z najbardziej ukochanych polskich tradycji Wielkiej Soboty. Koszyk zawiera próbki wielkanocnych potraw, w tym chleb, jajka, szynkę i słodycze. Zwyczaj ten sięga XV wieku.

OPR. BUG

Foto JOHN QUAGLIONE/DESALES MEDIA

foto ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI, DARIUSZ KANAREK, MARCIN ŻURAWICZ, EUGENE BOBROWSKI

Modlitwy, życzenia

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

KRONIKI POLONIJNE 9

Dzięki internetowej zbiórce funduszy na leczenie podopieczny chicagowskiej Fundacji Dar Serca, Wiktorek Ratajczak (4 l.) z Poznania, zmagający się z nowotworem, przebywa w Boston Children’s Hospital. Leczenie w USA jest dla nich ostatnią nadzieją.

Jak napisali rodzice malca na stronie siepomaga.pl, Wiktorka zdiagnozowano w październiku 2021 r. To był nowotwór złośliwy wątroby, z przerzutami do płuc. Pomoc ludzi o ogromnych sercach sprawiła, że dziecko może leczyć się w USA. – „Wiktorek postanowił obciąć wło-

Filmowa podróż

z twórczością

Hasa

Wielki Piątek

w Klubie Seniora Krakus Wielki Tydzień w czasie Wielkiego Postu to okres szczególnie ważny w życiu każdego katolika. Upamiętnia on ostatnie dni życia Chrystusa i jednocześnie przygotowuje nas do Zmartwychwstania Pańskiego.

W Wielki Piątek w kościołach odprawiana jest liturgia Męki Pańskiej, 29 marca w Centrum Seniora Krakus odbyła się specjalna uroczystość wielkopiątkowa.

Ksiądz Józef Szpilski z parafii św. Stanisława Kostki przyszedł do seniorów, aby wspólnie się pomodlić oraz poświęcić potrawy w koszyczkach. Święconka jest najważniejszą wielkanocną tradycją.

Pokarmy, które są w koszyczku, mają symboliczną wartość, dlatego muszą się tam znaleźć: baranek, chleb, jajka, sól, wędlina, masło, chrzan, babka wielkanocna, kurczaczek lub zajączek. I choć zazwyczaj z koszyczkiem chodzi się w Wielką Sobotę, to w Kra-

kusie zawsze odbywa się to w piątek.

Na tę uroczystość przybyli: prezes Centrum Polsko-Słowiańskiego Marian Żak, dyrektor wykonawcza CPS Agnieszka Granatowska, skarbnik CPS Zbigniew Solarz, kierownik Klubu Seniora Krakus Artur Pustula oraz koordynator programu Krakusa Urszula Galej.

Po ceremonii święcenia chór Krakus pod dyrekcją Anny Kucay zaśpiewał kilka wzruszających pieśni wielkopostnych przerywanych recytacjami wierszy w wykonaniu Anny Kucay.

Akompaniowała Ola Watras.

Po koncercie i lunchu koordynator programu Krakusa Urszula Galej przeprowadziła konkurs na najpiękniejszy koszyczek. Jurorem był Waldemar Ostrowski. Zwyciężył koszyk Anny Weber. Zwycięski koszyczek oraz wszyscy biorący udział w konkursie otrzymali upominki.

Na zakończenie uroczystości wszyscy zapozowali do pamiątkowego zdjęcia.

ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

Foto ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

Foto AGATA DROGOWSKA

ch ka31 marca zakończył się prze- zamiłowaniu do piękny detal gląd filmów kultowego pol- drów, dbałości o każdy na planie filmowym. Drugą skiego reżysera Wojciecha opowiadaJerzego Hasa w nowojorskim prelegentką, która cha Hasa Wojcie h filmac o ła zaląd Lincoln Center. Przeg była Anette Insdorf, autorka kończyła „Lalka” z 1968 książki „Intimations: The Cir. na podstawie scenariunema of Wojciech Has”. sza reżysera.

Wojciech Jerzy Has ukończył fil14 z Przegląd składał się Akademię Sztuk Pięknych mów fabularnych oraz 11 filw Krakowie, stąd jego zamih. mów krótkometrażowyc łowanie do rozbudowanej Trwał od 22 do 31 marca. scenografii, pięknych wnętrz „LalWprowadzenie do filmu i kostiumów, które podziwiać ka” i wielu innych filmów można nie tylko w „Lalce”. zaWojciecha Jerzego Hasa ła wyprezentowanych w tym prze- Retrospektywa ukaza epolski rafię filmog ą jątkow profeglądzie, przygotował sor Andrzej Krakowski, który go twórcy.

Organizatorami przegląznał reżysera osobiście. Ojdu pod tytułem „The Long ciec Andrzeja, Jerzy KrakowStrange Trips of Wojciech Jekcji ski, był szefem produ n Zespołu Realizatorów Filmo- rzy Has” byli: Dan Sulliva Jęi r) Cente n Lincol at (Film wył wych „Kamera”. Zespó Factory) produkował 7 z 14 filmów po- drzej Sabliński (DI z Polski. Retrospektywa była kazywanych na przeglądzie współfinansowana przez w Lincoln Center. Andrzej Polski Instytut Sztuki Filmoswoo Krakowski opowiadał AGATA DROGOWSKA wej. jej przyjaźni z Hasem i jego

ski. Była to pierwsza jego dojrzała decyzja. Nawet byśmy o tym nie pomyśleli, kiedyś był to dla niego dramat i zrezygnowaliśmy z takich zabiegów. Jesteśmy niezwykle zaopiekowani. szpital jest niesamowity. Wiktor skradł serce niejednej pielęgniarce. Każdy lekarz, pielęgniarka czy pani, która sprząta, są sobie równi. Traktują siebie z należytym szacunkiem do swojej pracy, a pacjentowi służą swoimi kompetencjami. „Służą” empatią. Dziękujemy Wam wszystkim, którzy nas wspierają, którzy o nas myślą i się modlą” – napisali rodzice chłopca.

MJR

foto FACEBOOK

Wiktorek walczy o zdrowie w Bostonie

10 AMERYKA www.usa.se.pl ZN

A

Serena Smith (24 l.) z Beverly Hills, CA, od kilku miesięcy pozbywa się wypełniaczy, które chirurdzy zaaplikowali jej w brodę czy czoło

f oto

IN S

TA G

RA

M,

DO

ME

NA

PU

BL

IC

6–8 kwietnia 2024

24-latka twierdzi, że efekt, który osiągnęła operacjami wymaga poprawek, by wyglądała „bardziej naturalnie”

Chciała być Marilyn Monroe.

Serena Smith (24 l.) z Beverly Hills, CA, marzyła tylko o tym, by zamienić się w Marilyn Monroe, więc bez wahania poszła pod nóż. Wydała szalone kwoty na przerobienie niemal wszystkich części swojego ciała, ale wcale nie jest zadowolona z efektów. Zaczęła więc odwracać zmiany, choć uważa, że... ma jeszcze za mały biust.

Gwiazdy Instagrama znane są z tego, że na operacje plastyczne potrafią przeznaczyć gigantyczne kwoty. Do tego grona dołączyła jakiś czas temu niejaka Serena Smith z Beverly Hills. Amerykańska aspirująca modelka wymarzyła sobie, by zamienić się w Marilyn Monroe, więc bez wahania poszła pod nóż. Wydała dyspozycje chirurgom plastycznym, a potem szalone kwoty na przerobienie niemal wszystkich części swojego ciała. $50 tys. rozpłynęło się w powietrzu po operacjach biustu, nosa, pupy, policzków i dodaniu wypełniaczy do ust, brody i na czoło. Czy po tym wszystkim Serena Smith zmieniła się w Marilyn? Samozwańczy sobowtór ikony kina uważa, że coś poszło nie tak...

Patrząc na zdjęcia 24-latki z Beverly Hills można nabrać podejrzeń, że jej zarzuty wobec chirurgów plastycznych są bardziej zasadnicze, bo podobieństwa do Marilyn Monroe dość trudno chyba się tu dopatrzeć. Ale Serena jest zdania, że po prostu trzeba poprawić tylko kilka szczegółów. Jak wyznaje, w rozmowie z „The Sun”, nade wszystko musi jeszcze bardziej powiększyć piersi, ale jednocześnie zamierza wyglądać „bardziej naturalnie, nie jak kosmitka”. – „Staram się choć trochę docenić naturalne piękno. Nie twierdzę, że skończyłam z chirurgią plastyczną, ale zamierzam uzyskać bardziej subtelny wygląd. Planuję przerobić piersi. Będą większe. Potrzebują odświeżenia, aby dobrze wyglądały” – miota się celebrytka. Kto wie, może kolejne zabiegi przybliżą ją do wymarzonego ideału. ZW

NIE WYSZŁO 24-latka z Kalifornii wydała krocie na operacje i czuła się „jak kosmitka”

NIEPOKÓJ Do osiągnięcia ideału, czyli podobieństwa do Marilyn Monroe, wydaje się być jednak daleko

Awantura w maszynie Spirit Airlines hitem w internecie

sza ł Kobieta w pad ław w samolocie

foto TIKTOK

Gdy mundurowi poprosili ją o wyjście zaczęła się wić i krzyczeć

Pasażerka samolotu z Las Vegas ściągnęła na siebie policję, gdy chciała pogryźć osobę siedzącą obok

Szał w samolocie! Załoga maszyny linii Spirit Airlines musiała wezwać policję do pasażerki, która próbowała... pogryźć osobę siedzącą obok niej. Gdy mundurowi weszli do samolotu, zaczęła się prawdziwa awantura. Kobieta krzyczała jak opętana, a nagranie jej reakcji robi furorę w internecie.

Co tam się działo?! Nagranie z incydentu w samolocie w Nevadzie

z miejsca stało się internetowym memem.

Awantura miała miejsce na lotnisku w Las Vegas.

Samolot linii Spirit Airlines miał niebawem odlecieć, pasażerowie zajęli już swoje miejsca. Jednak jedna z pasażerek była wyraźnie niespokojna i dziwnie się zachowywała. Jak piszą lokalne media, kobieta próbowała... pogryźć osobę siedzącą obok niej. Osoba ta wezwała stewardesę i szybko stało się jasne, że pani z charakterystycznym wielkim afro może sprawić jeszcze większe

Jej mocno przerysowana reakcja stała się obiektem żartów internautów

problemy. Załoga maszyny musiała wezwać policję. Gdy funkcjonariusze weszli do samolotu, zaczęła się prawdziwa awantura.

Kobieta krzyczała na cały głos i wiła się na wszystkie strony. Gdy policjanci zakuwali ją w kajdanki, wpadła w histerię. „Mogę wyjść sama, wolność jest dla mnie najważniejsza! Czemu to robisz! Szeryfie! Nie dotykaj mojej nogi! Nie mogę oddychać! Ranisz mnie! Aaaa!”

– wrzeszczała. Samolot odleciał ze sporym opóźnieniem, a teraz niektórzy internauci żartują z zatrzymanej awanturniczki. Pozostałym jest żal dziwnej pasażerki. – „To naprawdę smutne. Mam nadzieję, że znalazła pomoc” – pisze kolejna osoba. ZW

W HRABSTWIE NASSAU

Beczki z toksynami na Long Island Niepokojące znalezisko na Long Island. W Bethpage Community Park w Bethpage, NY, podczas badań gleby wykopano z ziemi sześć dużych beczek wypełnionych toksycznymi chemikaliami. Jak donosi „Newsday”, każdy z 55-galonowych stalowych pojemników znajdował się w betonowej pokrywie. Znaleziono je na działce, która przez dziesięciolecia służyła za wysypisko Northrop Grumman Aerospace i właśnie poddawana jest rewitalizacji. Urzędnicy Departamentu Środowiska Stanu Nowy Jork uznało w czwartek, że znalezisko nie stanowiło bezpośredniego zagrożenia dla zdrowia publicznego.

Mieszkańcy, którzy od dawna obawiają się epidemii raka w związku z niepokojącym sąsiedztwem, chcą jednak przeprowadzenia dokładnych badań gleby.

MOD

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

Gabriela Ner (18 l.) o wrażeniach po wyborach Królowej Parady 3 Maja

To nie konkurs piękności,

AMERYKA 11 Gabriela Ner (18 l.) rzuciła się już w wir obowiązków nowej królowej

K

ilka tygodni temu odebrała w Chicago, IL, koronę Królowej Parady 3 Maja i ma za sobą pierwsze doświadczenia w nowej roli.

Gabrielą Ner (18 l.), uczennica liceum Loyola Academy oraz absolwentka Polskiej Szkoły im.

Jana III Sobieskiego opowiedziała nam o kulisach wyborów oraz swoich planach na najbliższy rok.

„Super Express”: – Skąd pomysł na udział w wyborach?

Gabriela Ner: – Dwa lata temu zostałam zaproszona jako gość na wybory Królowej Parady. Dziewczyny, które brały udział w tym konkursie zainspirowały mnie, aby również wziąć udział w jednej z przyszłych edycji tego konkursu. Zdałam sobie sprawę, że to nie jest konkurs piękności, lecz polskości. Te dziewczyny były dumne ze swojej polskości oraz polskich korzeni i ja również uświadomiłam sobie, jak ważne jest dla mnie bycie Polką i dbanie o polskie tradycje.

Rok temu postanowiłam nie tylko dołączyć do Zespołu Pieśni i Tańca „Polonia”, aby w ten sposób kultywować polskie tradycje, ale także zdecydowałam wziąć udział w tegorocznych wyborach Królowej Parady.

– Jak przygotowywałaś się do wyborów?

– Rozpoczęłam je zaraz po spotkaniu orga-

nizacyjnym w styczniu. Potem było kilka wspólnych spotkań z organizatorami oraz kandydatkami. W życiu kieruję się mottem, aby dawać z siebie wszystko w tym co robię i dlatego włożyłam w to tyle serca. W domu przygotowywałam moje indywidualne wystąpienia, to znaczy krótkie przedstawienie się na początek oraz prezentację mojego talentu. Chciałam, żeby było to coś wyjątkowego. Prezentację talentu przygotowałam z myślą o moich ukochanych dziadkach, którzy mieszkają w Polsce. Napisałam na tę okazję wiersz pt. „Gwiazdy”, który opowiada o moich wspomnieniach z wakacji spędzanych co roku w Polsce z moimi dziadkami na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat. Napisałam go jako dowód wdzięczności za wszystko, co zrobili dla mnie do tej pory. Wystąpiłam w przepięknym tradycyjnym stroju krakowskim, który dostałam od babci Krysi i dziadzia Stasia na ostatnich wakacjach w Polsce.

Mój wiersz był niespodzianką dla nich.

Udało mi się ich namówić, aby przylecieli z Polski na wybory, nie mówiąc im, że mam dla nich niespodziankę. Chciałam na tą okazję wybrać wyjątkową suknię wieczorową oraz strój, w którym mówiłam wiersz i udało mi się to. Panie makijażystka i fryzjerka zrobiły mi przepiękny makijaż i włosy. Sprawiło to, że już czułam się jak królowa!

– Jesteś absolwentką polskiej szkoły, będziesz reprezentować Polonię. Co to dla Ciebie znaczy?

– To dla mnie ogromny zaszczyt. Będę starała się być wzorem do naśladowania, będąc aktywna i obecna na ważnych uroczystościach polonijnych. Chcę dawać młodszemu pokoleniu przykład, że warto być dumnym ze swoich korzeni i nie wstydzić się polskości. Będę zachęcać, aby mówili w domu i między sobą po polsku, chodzili do polskiej szkoły oraz uczestniczyli w polskich wydarzeniach.

Jestem bardzo wdzięczna, że otrzymałam tytuł Królowej Parady i będę godnie reprezentować naszą Polonię.

– Z którą z polskich tradycji chciałabyś zapoznać swoich amerykańskich przyjaciół?

– Ze zwyczajem naszej polskiej wigilii, która rozpoczyna szczególny czas Bożego Narodzenia: przygotowywaniem tradycyjnych potraw, dzieleniem się opłatkiem i składaniem sobie życzeń w gronie rodziny i przyjaciół, wspólną kolacją złożoną z dwunastu potraw, śpiewaniem kolęd i pastorałek oraz wspólnym wyjściem na Pasterkę o północy.

– Co chciałabyś uczynić swoim priorytetem w pracach na rzecz Polonii?

– Inspirowanie młodzieży i pomoc w promocji polskich przedszkoli, szkół, organizacji i biznesów. W przyszłości chciałabym również stworzyć grupę dla młodych Polek, aby inspirować, motywować i pomagać młodemu pokoleniu polskich dziewcząt. Razem z Pierwszą i Drugą Damą Dworu chciałabym organizować comiesięczne spotkania dla młodych dziewczyn, na których chcemy popularyzować ideę konkursu Królowej

Parady, być mentorkami dla nich oraz zapraszać polskie kobiety, które osiągnęły sukces do inspirowania młodszych pokoleń do aktywności wśród Polonii.

Jest to dla mnie bardzo ważne, aby młodzież nie wstydziła się swojej polskości i była z niej dumna. Bardzo ważne jest, aby wspólnie działać z innymi ludźmi, którzy też kochają Polskę.

– Planujesz studia?

– Tak, chcę studiować biznes oraz psychologię i zostać w Chicago. Chciałabym tutaj podziękować moim sponsorom: Montrose Deli, Our Angels Academy oraz Polish Roman Catholic Union of America za otrzymane stypendia na studia.

– Czy w tak wypełnionym grafiku masz czas wolny i chwile na marzenia?

18-latka każdego roku odwiedza Polskę i ukochanych dziadków, od których dostała piękny tradycyjny krakowski strój

Młoda Polka przyznaje, że zdobycie tytułu Królowej Parady 3 Maja to dla niej ogromne przeżycie

– Lubię być zajęta i dobrze planować mój każdy dzień. W wolnym czasie spędzam czas z rodziną. Mam dwóch młodszych braci, Dawida i Huberta. Po za tym, że jestem uczennicą czwartej klasy Loyola Academy, w sezonie jesiennym pływam w drużynie pływackiej w barwach mej szkoły. Jestem też prezesem szkolnego Polskiego Klubu i wolontariuszką polonijnej fundacji „You Can Be My Angel”, bo lubię pomagać innym w potrzebie, a szczególnie dzieciom chorym na raka.

Poza tymi wspaniałymi organizacjami, którym poświęcam dużo czasu, interesuję się modą, malarstwem, pływaniem i podróżami po świecie. Od 3 lat pracuję również jako instruktorka pływania.

– Twoi rodzice pochodzą z Polski. Czy wizyta w kraju jest również na liście?

– Moi rodzice pochodzą z Leżajska w okolicach Rzeszowa. Latam do Polski w każde wakacje i odwiedzam moją rodzinę.

Co roku staram się poznać nowe, piękne miejsca w Polsce i Europie. Kraków jest dla mnie wyjątkowo pięknym miastem, które odwiedzam co roku ze względu na to, że mieszkają tam moi wujkowie z rodzinami. Urzekł mnie również Gdańsk oraz Bieszczady. W przyszłości chciałabym zwiedzić Warszawę oraz odpocząć na Mazurach.

– Masz chłopaka?

– Nie mam, ale mam wielu przyjaciół. Mój ideał to chłopak pochodzący z rodziny kultywującej polskie tradycje, nie wstydzący się mówić po polsku, dla którego ważna jest rodzina i wiara katolicka.

ROZMAWIAŁA MARTA J.RAWICZ

foto DAREK KUCZBORSKI, FACEBOOK

lecz polskości!

12 AMERYKA/ŚWIAT www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Ojciec Święty zdradził, że wszystko jest już przygotowane

apież Franciszek (88l.)

(88 l.) wyznał, że przygotował już ze szczegółami własny pogrzeb!

W książkowym wywiadzie „Następca” ujawnił, że zamierza odejść od pewnej odwiecznej tradycji, zgodnie z którą chowany był jeszcze Benedykt XVI. Powiedział też, gdzie dokładnie będzie pochowany. Grób dla papieża Franciszka jest już naszykowany. – „Potwierdzili mi, że wszystko jest gotowe” – wyznał Ojciec Święty.

foto AP (2)

Papież Franciszek ał zaplanow P swój pogrzeb

Od kilku miesięcy stan zdrowia Ojca Świętego poważnie niepokoi wiernych

Papież Franciszek (88 l.) zdradził w książkowym wywiadzie, gdzie dokładnie zostanie pochowany

Papież Franciszek 17 grudnia tego roku skończy 88 lat. Gorszy stan zdrowia Ojca Świętego w ostatnich miesiącach był przedmiotem licznych doniesień z Watykanu. Podawano, że Franciszek ma ostre zapalenie oskrzeli, nie pojawiał się w oknie na modlitwę Anioł Pański, od tygodni ma problemy z odczytywaniem kazań przed wiernymi. Nie pojawił się nawet na Drodze Krzyżowej podczas Wielkanocy. Nie mówi się o tym, by cierpiał na jakieś konkretne poważniejsze

Szokująca sprawa wraca przed sąd

28-latek zatrzymany po groźnym incydencie w Waukegan, IL

foto POLICJA

zaparkował tuż obok i zaoferował pomoc w wymianie przebitej opony.

Następnie zaproponował 22–latce, by wsiadła do jego dodge’a Durango, by się ogrzać. Jak podało Biuro Szeryfa Hrabstwa Lake, gdy wsiadła, wrócił do auta i odjechał z nią w środku.

Przyjaciółka porwanej natychmiast zadzwoniła pod 911. Na szczęście sama ofiara porwania zdołała wyskoczyć z samochodu w pobliżu 3500 Highland Avenue w Gurnee i pobiec do pobliskiego domu, gdzie poprosiła o pomoc. Mieszkańcy posesji wezwali policję. 22–latka zeznała, że pory-

Świat zobaczy nagie zdjęcia Jacksona?! Śledczy wierzą, że Jonatan LunaCarrasco (28 l.) może mieć na koncie więcej podobnych incydentów i czekają na informacje

wacz robił jej uwagi o treści seksualnej i nie chciał powiedzieć, dokąd ją wywozi.

Mundurowi namierzyli auto 28–latka dzięki systemowi policyjnych skanerów tablic. W sobotę został aresztowany. – „Detektywi wierzą, że nie był to pierwszy razy, gdy Luna–Carrasco popełnił podobne przestępstwo. Ktokolwiek padł ofiarą mężczyzny lub posiada dodatkowe informacje powinien skontaktować się z Biurem Szeryfa Hrabstwa Lake pod nr 847–377–4000” – zaapelowali mundurowi.

MJR

O

skarżenia Michaela Jacksona o pedofilię wracają!

Dorośli dziś Wade Robson (41 l.) i James Safechuck (46 l.) od lat twierdzą, że Jackson wielokrotnie ich gwałcił, gdy byli dziećmi. Oskarżeń nigdy nie udowodniono przed sądem, ale jest już kolejny pozew. Mężczyźni domagają się... ujawnienia nagich zdjęć Jacksona!

W 2019 r. telewizja HBO pokazała dokument „Leaving Neverland”, w którym Wade Robson (41 l.) i James Safechuck (46 l.) oskarżyli Jacksona o liczne pedofilskie gwałty i ze szczegółami je opisywali. Gdy miało dochodzić do wykorzystywania seksualnego w słynnym ranchu Neverland, Safechuck miał około 10 lat, Robson, tylko 7 lat.

Póki co dwaj oskarżyciele przegrali w procesach przeciwko firmom producenckim piosenkarza, które od jego śmierci w 2009 r. są własnością jego spadkobierców, jed-

Michael Jackson (†50 l.) nak nie odpuszczają. Jak donosi „Daily Mail”, Robson i Safechuck złożyli kolejny wniosek do sądu.

Chcą uzyskać dostęp do nagich zdjęć Jacksona, jakie zrobiła policja lata temu podczas przeszukania Neverland. Fotografie znajdują się obecnie wśród zapieczętowanych akt policyjnych dotyczących zarzutów o pedofilię z 2005 r. Zapewne chodzi o uwiarygodnienie zeznań poprzez nawiązanie do jakichś anatomicznych znaków szczególnych. Spadkobiercy Jacksona złożyli wnioski o uchylenie wezwań do wydania zdjęć.

ZW

foto DREAMSTIME

Oszukał, że złapała gumę i porwał kobietę

Policja szukała go miesiąc, ale w końcu dopadłą. 28–latek z Waukegan, IL, który podstępem zmusił młodą kobietę do zatrzymania się na drodze, a potem ją porwał, odpowie za uprowadzenie.= Jonatan Luna–Carrasco (28 l.) został oskarżony o porwanie 22–latki z Whitewater w Wisconsin. Do incydentu doszło 25 lutego. 22–latka około godz. 2 am wracała Route 41 z przyjaciółką z klubu nocnego w Waukegan. Na trasie inny kierowca zasygnalizował im, że złapały gumę i kazał im zatrzymać auto. Luna–Carrasco

dolegliwości, jednak postanowił zawczasu przygotować się do odejścia z tego świata i mówi o tym otwarcie. Teraz wyznał, że przygotował już ze szczegółami własny pogrzeb. Ujawnił to w książkowym wywiadzie „Następca”. Powiedział też, gdzie dokładnie będzie pochowany. – „Potwierdzili mi, że wszystko jest gotowe” – wyjawił Ojciec Święty.

Papież Franciszek powiedział, że zamierza odejść od pewnej odwiecznej tradycji, zgodnie z którą chowany był

jeszcze Benedykt XVI. Mianowicie podczas pogrzebu ciało nie będzie wystawione na katafalku, tylko w trumnie. – „Rozmawiałem z ceremoniarzem i wyeliminowaliśmy to i wiele innych rzeczy” – stwierdził Franciszek, wyrażając opinię, że dotychczasowe obrzędy papieskich pochówków były „przeciążone”. Skrócił też czas czuwania przy ciele do z dwóch do jednego dnia. Ponownie potwierdził, to, co wyjawił już pod koniec zeszłego roku – zostanie pochowany w rzymskiej bazylice Matki Bożej Większej. Teraz wyjawił, że miejsce jego spoczynku znajdzie się w pomieszczeniu za figurą Królowej Pokoju. – „Tam jest pokój, w którym przechowywane są kandelabry. To jest to miejsce” – rzekł papież.

Grób Franciszka będzie znajdował się w bazylice Matki Bożej Większej w Rzymie, ponieważ szczególną cześć Ojciec Święty oddaje znajdującej się tam ikonie Matki Bożej Salus Populi Romani.

ZW

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

OPINIE 13

Wybitny historyk z Uniwersytetu Harvarda o wojnie w Ukrainie:

Bez Ukrainy Putin nie wyobraża sobie swojego imperium Prof. Serhii PLOKHY

Historyk, Uniwersytet Harvarda „Super Express”: – „Rosja – Ukraina.

Największe starcie XXI wieku” – pańska najnowsza książka śledząca historyczne korzenie najazdu Putina na Ukrainę, które sięgają imperium carów, pokazuje wyraźnie coś, czego wielu nie chce na Zachodzie zrozumieć: nie jest to wojna o terytorium. Żadne porozumienia, które zakładają oddanie części Ukrainy Rosji, nie zaprowadzą trwałego pokoju. Toczy się bowiem w dużej mierze w sferze idei.

Prof. Serhii Plokhy: – Nie trzeba sięgać aż tak głęboko w przeszłość, żeby to zrozumieć. Wystarczy wsłuchać się w wyrażane przez Putina poglądy. A on uważa Ukraińców za Rosjan, którzy są więźniami nazistowskiego reżimu Zełenskiego, których trzeba wyzwolić.

To sprawia, że jakiekolwiek próby szukania porozumienia z Rosją są skazane na porażkę, dopóki nie zostanie pokonana i zmuszona, by na nowo wymyślić się jako państwo i naród. Niemniej, z punktu widzenia praktyki ta wojna jest konfliktem o zdobycie terytorium i zagładę ludności. Ironią sytuacji jest to, że terytoria najbardziej zniszczone przez rosyjskie działania wojenne i ludność najbardziej przez nie dotknięta, są tymi samymi, które Putin i Rosja uważają za czysto rosyjskie.

– Z punktu widzenia celów Putina w tej wojnie, czyli zniszczenia Ukrainy jako idei, trochę się to nie klei.

– Tak, terytoria i ludzie, którzy tę ideę w historii praktykowali najmocniej, są z dala od apokaliptycznego krajobrazu, który rosyjska machina wojenna i popełniane przez nią zbrodnie zafundowały wschodowi Ukrainy. Niszczone są te ziemie i mordowani są przede wszystkim ci ludzie, których imperialna polityka Putina obiecywała wyzwolić. Sądzę, że ostatecznie ta wojna zniszczy iluzje, które wobec Ukrainy żywi rosyjskie państwo i jego elity. Koszt tego procesu dla samej Ukrainy jest ogromny, ale koniec końców rosyjskie imperialne myślenie o Ukrainie zostanie zniszczone na frontach tej wojny.

– Swoją drogą, jak pan interpretuje tą powszechną destrukcję na podbitych przez Rosję terytoriach? To właśnie próba zniszczenia wszystkiego, co może nieść ideę Ukrainy i oczyszczenia terytorium pod przyszłą kolonizację przez Rosjan?

foto ANATOLII STEPANOV/AFP/EAST NEWS

foto WIKIPEDIA

[

Rosyjskie wojska najbardziej zniszczyły wschód Ukrainy

To stały kulturowy rys rosyjskiego imperializmu, który przejawia się także dziś w Ukrainie – ludzkie życie jest zbędne, ale terytorium, nawet najbardziej nieprzyjazne lub zniszczone, to świętość i cel sam w sobie

– Mogą tu rodzić się pewnie skojarzenia z II wojną światową. Ukraina była wtedy w centrum niemieckiego projektu poszerzania Lebensraum – przestrzeni życiowej – w którym wszyscy niearyjscy mieszkańcy mieli zostać wymordowani lub zamienieni w niewolników. Jednak chodzi tu bardziej o podbój bez względu na koszty, które praktykowała w czasie marszu na zachód Armia Czerwona. Ale i to wpisuje się w starsze rosyjskie tradycje podboju najpierw ziemi a dopiero potem ludzi.

Tradycje, które tłumaczą, w jaki sposób Rosja weszła w posiadanie 1/6 powierzchni ziemi. Co prawda Rosja przez wieki cierpiała na ciągły niedobór demograficzny, by

tym terytorium gospodarzyć, ale ziemia należała do niej i to było najważniejsze. To stały kulturowy rys rosyjskiego imperializmu, który przejawia się także dziś w Ukrainie – ludzkie życie jest zbędne, ale terytorium, nawet najbardziej nieprzyjazne lub zniszczone, to świętość i cel sam w sobie.

– Te głębokie korzenie wojny w Ukrainie to nie tylko imperialne tradycje Rosji, ale także problem ukraińskiego nacjonalizmu dla rosyjskiego projektu imperialnego, który – jak pan pisze – był w XIX w. większym zagrożeniem dla niego niż polski irredentyzm tamtych czasów.

– Nowoczesny ukraiński nacjonalizm rozwijał się w środku polskich walk wyzwoleńczych w XIX w. Jego pierwszy manifest był wzorowany na Adamie Mickiewiczu i jego „Księgach narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego”. Do tego stopnia, że kiedy władze carskie aresztowały jego autorów, ci przekonywali, że to tylko ukraińskie tłumaczenie polskiego tekstu.

To w czasie powstania styczniowego carska Rosja zabroniła publikacji w języku ukraińskim. To Polacy jako pierwszy przynieśli do Cesarstwa Rosyjskiego idee nowoczesnego nacjonalizmu i to polski nacjonalizm stał się pierwszym problemem, którego władze carskie nie potrafiły rozwiązać. Mimo tego wszystkiego, to ukraiński nacjonalizm stał się śmiertelnym zagrożeniem dla rosyjskiego imperializmu.

– Dlaczego?

– Rosjanie zdawali sobie sprawę, że wszelkie walki z Polakami to walka

z innym, kimś obcym. Kimś, kto wyraźnie różnił się kulturowo, językowo i wyznaniowo.

Dla Rosji Ukraina i Ukraińcy byli częścią Rosji i rozwój u k rai ńskiej świ adomo ści narodowej i ukraińskiego nacjonalizmu wprowadzał podział w rosyjskim narodzie takim, jak go sobie wyobrażały władze carskie. Więcej, podważał całą ideę rosyjskiego narodu i rosyjskiego imperializmu. Stąd tak twardo ze wszelkimi próbami rozwoju idei ukraińskiej w Cesarstwie Rosyjskim walczono – zakazując używania języka i delegalizując kościół greko-katolicki. To dopiero bolszewicka Rosja walcząc o obudowę imperium po zapaści jej carskiego poprzednika, uznała Ukraińców jako osobny naród i ustępstwami wobec m.in. ukraińskiego nacjonalizmu walczyła o ich poparcie dla reżimu bolszewickiego. Było za późno, by w ten sposób przekonać Polaków czy Finów, ale wiele części dawnego imperium udało się w ten sposób zachować przy bolszewickiej Rosji.

Dziś Putin próbuje na XXI-wieczny grunt przeszczepić XIX-wieczne rosyjskie próby wyrugowania ukraińskości. Już wtedy było to skazane na porażkę, ale niestety Putin nie cofnie się przed mordowaniem tysięcy Ukraińców, wierząc, że jemu się to uda.

– Carska Rosja upadła, ale imperium przetrwało, w dużej mierze dlatego, że bolszewicy włożyli wiele wysiłku, by zachować Ukrainę przy sobie. Ich następcom pod koniec XX w. się to nie udało. Kiedy Ukraińcy ogłosili, że wypisują się z ZSRR, w Rosji uznano, że kontynuowanie tego projektu imperialnego bez nich nie ma sensu.

– Z jednej strony było to naturalne, z drugiej, stało się przedmiotem wielu trosk rosyjskiej elity. Jelcyn rozumiał, że bez Ukrainy i Ukraińców Rosjanie w tym, co z ZSRR by zostało, byliby w mniejszości wobec niesłowiańskiej, a szczególnie muzułmańskiej ludności państwa. Ale było coś jeszcze. W pewnym sensie Związek Radziecki upadł z tego samego powodu, z którego rozwiązało się Imperium Brytyjskie: czasy klasycznego imperializmu, kiedy można było eksploatować kolonie się skończyły. Teraz trzeba było je także finansować. Brytyjczycy zrozumieli, że się to nie opłaca. Do podobnych wniosków doszli Rosjanie, kiedy okazało się, że Ukraina – druga co do wielkości gospodarka Związku Radzieckiego – wypisuje się z ZSRR. Uznali, że koszty są zbyt duże i nie będzie ich stać na finansowanie pozostałych republik samodzielnie.

– Nie oznaczało to, że Rosja Ukrainie tak łatwo da odejść.

– Oczywiście nie. Ciągle bowiem rozumiano, że Ukraina jest warunkiem niezbędnym do utrzymania roli liczącego się państwa ze swoją strefą wpływów. W latach 90. XX w. odwołano się do neoimperialnej polityki. Koszty utrzymania zależnych od Rosji państw pozostawiono lokalnym elitom, ale dalej utrzymywano polityczny, gospodarczy i kulturowy wpływ na państwa satelickie. Tak funkcjonowała Ukraina do pomarańczowej rewolucji. Była formalnie niezależnym państwem, ale w kluczowych z punktu widzenia Rosji kwestiach wspierała jej interesy i stanowiła rosyjską strefę wpływu. Kiedy Ukraińcy postanowili z tym zerwać, reakcją Putina był stopniowy powrót rządzonej przez niego Rosji do XIX-wiecznego imperializmu. Znów zaczęło się liczyć formalne sprawowanie władzy nad terytorium. Wojna przeciwko Ukrainie jest apogeum tego anachronicznego myślenia.

Rozmawiał TOMASZ WALCZAK

14 POLSKA www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Czy w obliczu zagrożenia wojną Polsce wystarczy armia

Gen. Roman Polko (62 l.): – Zadbajmy o istniejące jednostki, o WOT, ochotników, a dopiero wtedy myślmy o poborze

Gen. Waldemar Skrzypczak (68 l.): – Jeśli NATO uzna, że grozi nam wojna, to większość państw podejmie decyzję o poborze i Polska też

Generałowie za poborem do w

Gen. Leon Komornicki (77 l.): – Im szybciej, tym lepiej.

Służba nie powinna trwać dłużej niż osiem miesięcy

foto DOMIN, MAREK ZIELIŃSKI, ARCH, PRYWATNE, PIOTR BŁAWICKI, ARTUR HOJNY, ANDRZEJ WOŹNIAK (2), PIOTR JĘDZURA (2)

G

enerałowie opowiadają się za powszechnym poborem do wojska.

Wojskowi mają różne stanowiska, które łączy jedna wspólna myśl: w sytuacji realnego zagrożenia, zawodowa armia to za mało. Najdalej w tej sprawie idzie gen.

Leon Komornicki. – Im szybciej, zaczniemy działać tym lepiej – przekonuje ekspert.

Sygnał do dyskusji dał szef BNN Jacek Siewiera (40 l.), który opowiedział się za powszechnym poborem. Takie rozwiązanie wykluczył Władysław Kosiniak Kamysz (43 l.), szef MON. Postanowiliśmy jednak zapytać o zdanie generałów, którzy zabierają często głos w debacie publicznej. Zdecydowanie najgorętszym orędownikiem powrotu po kilkunastu latach obowiązkowej służby jest gen.

Leon Komornicki, który twierdzi, taka aktywność powinna być poprzedzona wcześniejszym szkoleniem obronnym. – Im szybciej, tym lepiej. Służba nie powinna trwać dłużej niż osiem miesięcy.

To musi być spójne z przygotowaniem cywilnym. Czyli na przykład elektronik, czy mechanik ma trafiać do służby technicznej. Wojsko nie byłoby wtedy przerwą w życiorysie, ale etapem w rozwoju młodego człowieka – mówi Komornicki i dodaje, że taka refleksja pojawia się już krajach Zachodu.

Z kolei generał Bogusław Pacek jest bardziej zachowawczy (70 l.) i wskazuje na potrzebę przygoto-

W Polsce jest 202 tys. żołnierzy oraz blisko 50 tys. wojska obrony terytorialnej

wania warunków do takiego ruchu.

– Chodzi o odpowiednie zasoby logistyczne, czy kwaterunkowe, które pozwolą skoszarować żołnierzy, nakarmić ich, napoić, zapewnić zabezpieczenie medyczne. Polska zmniejszyła swoje możliwości w tym zakresie i trzeba je szybko odbudować. Nadszedł czas, żeby liczyć się z odwieszeniem poboru już w najbliższych latach. – twierdzi dyrektor Muzeum Wojska Polskiego.

Tymczasem generał Waldemar Skrzypczak (68 l.) wspomina o jednym warunku, który musiałby spowodować powrót powszechnego poboru – chodzi o ryzyko wybuchu wojny – Jeśli NATO uzna, że grozi nam wojna, to większość państw podejmie decyzję o poborze i Polska też będzie musiała podjąć taką decyzję. Udawać się długo nie da, nie można grać w bezpieczeństwo, jeśli idzie

wojna, to musimy zrobić pobór obowiązkowy, powszechny – mówi były dowódca Wojsk Lądowych.

Najbardziej stonowany z naszych rozmówców zdaje się były dowódca jednostki GROM. Chociaż warto dodać, że i Roman Polko (62 l.) nie uważa wojskowego przeszkolenia każdego młodego mężczyzny za niemądry pomysł. Podkreśla jednak, że dzisiaj nie jest na to

właściwy moment, by podjąć taką decyzję. – Nie ma sensu przywracać powszechnej i zasadniczej służby wojskowej, jeżeli nie są wykorzystane narzędzia, które posiadamy.

Zadbajmy w stu procentach o istniejące jednostki, zadbajmy o WOT, o ochotników, którym potrzebna jest infrastruktura szkoleniowa, a dopiero wtedy myślmy o poborze – tłumaczy.

JĘDZ, WOŹ, MAV, JP

Oskarowe zwierzęta z Polski

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

e wojska

Gen. Bogusław Pacek (70 l.): – Nadszedł czas, żeby liczyć się z odwieszeniem poboru w najbliższych latach

Piotr Dubicki, doktorant z Zielonej Góry: – Uważam, że powinna być rozbudowywana zawodowa służba wojskowa. Obowiązkowa służba czy też szkolenie nie nauczy walki, tym bardziej w terenie. Nie nauczy sprawnego używania broni. Tylko zawodowy żołnierze jest coś wart na polu walki. Osoba po przeszkoleniu nie wniesie żadnej wartości bojowej.

Jarosław Król, emeryt z Zielonej Góry : – Jestem za konkretnym wojskowym przeszkoleniem każdego mężczyzny.

Nie może ono mieć jednak takiej samej formy jak kiedyś wyglądała zasadnicza służba wojskowa. Jednak zdając sobie sprawę z zagrożenia z jakim mamy dziś do czynienia, każda osoba powinna zostać zapoznana z bronią, sposobem jej użytkowania czy też formami walki.

Franciszek Burgs (75 l.) z Gręzowa (woj. mazowieckie): – Polska musi mieć armię z poboru, jak to było kiedyś. Ja służyłem w wojsku dwa lata i jestem z tego dumny. Poborowa armia jest niezbędna w tych czasach.

Na wschodzie potężna wojna, która może się przenieść do nas. Armia zawodowa nie załatwi wszystkiego.

Trzeba jak najprędzej zrobić pobór, wyszykować stare jednostki, które zostały zamknięte.

Jerzy Tchórzewski (70 l.) ze Zbuczyna na Mazowszu: – Nie byłem w wojsku, bo chorowałem i żałuje, że nie znam obsługi broni. Pomimo tego uważam, że powinno powrócić wojsko z poboru. Należy zmobilizować młodych mężczyzn i szkolić ich na wypadek wojny. A przecież wojnę mamy za granicą i nigdy nie wiadomo, czy nie przeniesie się do nas.

Kadr z filmu „Strefa interesów”

Bociany i żółwie w ważnych rolach w nagrodzonym filmie

Reżyser Jonathan Glazer z Oscarem za najlepszy film międzynarodowy

W ośrodku w śląskim Mikołowie spotkać można bociany

Jacek Wąsiński zagrał w jednej ze scen nagrodzonego filmu „Strefa interesów”

Nieoczekiwanie bocian i żółwie z „Leśnego Pogotowia” w Mikołowie zostali gwiazdami wielkiego ekranu! Film w jakim wystąpiły, czyli „Strefa interesów” został niedawno nagrodzony statuetkami Oscara!

Pochwalił się tym opiekun zwierząt Jacek Wąsiński, założyciel ośrodka.

Żólwie, które znalazły schronienie w „Leśnym Pogotowiu”

„Strefa interesów” powstawała m.in. w Polsce. Jacek Wąsiński i jego zwierzaki trafili na plan filmowy, gdy brytyjski reżyser Jonathan Glazer kręcił zdjęcia w Oświęcimiu. Producenci filmu, wśród których była Ewa Puszczyńska, potrzebowali do kilku scen bociana oraz żółwi. – Jedna z producentek filmu zgłosi-

ła się do nas z pytaniem czy mamy bociany i żółwie, które mogłyby wystąpić w filmie – wspomina Jacek Wąsiiński, który został zatrudniony na planie jako konsultant i opiekun do spraw zwierząt.

Dostał również umowę aktorską. – Reżyser chciał, żebym osobiście wystąpił w roli opiekuna zwierząt, bo je znam i nie będą się stresować – opowiada szef ośrodka. „Strefa interesów” została nagrodzona przez Amerykańską Akademię Filmową za najlepszy film międzynarodowy i najlepszy dźwięk.

Opowiada o rodzinie Rudolfa Hoessa, komendanta obozu zagłady w Auschwitz, żyjącej w willi leżącej tuż za drutami najstraszniejszego wówczas miejsca na świecie. PG

foto i reprodukcje PIOTR GLUMA (4), AP

zawodowa?

POLSKA 15

16 POLSKA www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Uroda, a do tego spryt i inteligencja. „Inka” z łatwością

foto PIOTR GRZYBOWSKI (2) , TOMASZ GZELL/PAP, MAŁGORZATA KUJAWA/AGENCJA WYPORCZA.PL, WITOLD ROZBICKI/REPORTER, MIREK NOWORYTA, ROCHACZ/FORUM, ARCHIWUM

Kochanka i gang Halina G. została skazana na 8 lat więzienia

N

ie było drugiej takiej kobiety w historii polskiej przestępczości.

Halina G. „Inka” pięła ssię ię w półświatku po szczeblach kariery w błyskawicznym tempie. Jej spryt i inteligencja pozwoliły jej zasmakować życia, jakiego pragnęła. Niebezpieczne związki zaprowadziły ją do więzienia. Była zamieszana wzabójstwo byłego ministra. Kim jest ta zagadkowa postać?

Halina G. w drodze na salę sądową.

W czarnej kurtce i dżinsach, ale nie zapomniała o obowiązkowych szpilkach

Po wyjściu zza krat „Inka” wyjechała z kraju z francuskim biznesmenem

Przełom wieków był w Polsce pełen krwawych porachunków.

Mafia trzęsła Warszawą, a bandyci wykonywali wyroki śmierci nawet na funkcjonariuszach państwowych najwyższego szczebla.

12 kwietnia 2001 roku były minister sportu Jacek Dębski zginął zastrzelony przez płatnego zabójcę. To właśnie Halina G. „Inka” poprowadziła nieświadomego polityka na śmierć.

Kinga vel Halina G. pochodzi z Otwocka pod Warszawą. Szkołę podstawową ukończyła z wyróżnieniem, po czym trafiła do zawodówki chemicznej, skąd przeniosła się do technikum. Jeszcze w szkole poznała Adama Szymańskiego, swą pierwszą miłość. Był lokalnym gangsterem z grupy Andrzeja G. „Juniora”. Ich

związek nie był usłany różami. On był bardzo zazdrosny. Jak w 2008 r. informował portal dziennik.pl, robił jej awantury o byle co i bił. Halina G, zrobiła mu na złość, wychodząc za mąż za kolegę z klasy. Po miesiącu wróciła do niego.

Za pośrednictwem kolegów Szymański usiłował zapewnić „Ince” etat w Bratysławie. Piękna dziewczyna władająca językami obcymi, miała zostać sekretarką w słowackim konsulacie Liberii. Konsulem tego państwa był gangster Jeremiasz Barański pseud. Baranina. Jednak nie zaoferował jej pracy, lecz wdał się z nią w romans.

Niedługo później Adam Szymański i „Junior” zginęli. Zwęglone zwłoki pierwszego znaleziono w spalonym samochodzie, drugiego nieznany sprawca zastrzelił w przejściu podziemnym przy hotelu Marriott. Według dziennikarza Jerzego Jachowicza, oba zabójstwa zlecił „Baranina”.

Barański, mimo swojego niemłodego wieku, trząsł polskim półświatkiem. Jego przestępcze wpływy sięgały daleko poza granice kraju. Kontakty wyrabiał sobie już za PRL, przez długi czas współpracując z bezpieką. Później latami związany był z przestępczym „Pruszkowem”.

Był ich rezydentem w Wiedniu. Jego grupa szmuglowała alkohol do Bia-

wykonywała najtrudniejsze polecenia mafijnych bossów

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

POLSKA 17

piękna broń sterów Jacek Dębski (†41 l.) zginął od strzału w głowę

łorusi, zajmowała się porwaniami dla okupu i handlem narkotykami.

Gdy żona Barańskiego wyjeżdżała w interesach, zabierał swoją młodą kochankę na egzotyczne wycieczki po świecie. „Baranina” był dalekim krewnym żony ministra sportu Jacka Dębskiego. Ten swoją karierę polityczną zaczynał jeszcze w latach 80.

Udzielał się w ugrupowaniach opozycyjnych. Po upadku komuny często zmieniał partie. Szybko związał się z wielkim biznesem, prowadząc m.in. w Łodzi biznes tytoniowy i zakład spirytusowy w Sieradzu. W grudniu 1997 r. stanął na czele Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki. Tekę ministra dzierżył aż do 2000 r., gdy z funkcji odwołał go premier Jerzy Buzek. Później nadal korzystał ze swoich szerokich kontaktów. Prowadził hulaszcze życie i uwielbiał dobrą zabawę. Brał na to pieniądze od ludzi ze świata przestępczego, obiecując w zamian załatwianie różnych spraw. Gdy z obietnic nic nie wynikało, wierzyciele zaczęli upominać się o swoje.

Dębski wszedł też w interesy z „Baraniną”. Gangster wziął od niego 400 tys. dolarów na inwestycje, ale pieniądze przepadły. Barański chcąc pozbyć się kłopotu, miał wydać na byłego ministra wyrok śmierci. Kluczową rolę w wykonaniu zadania miała odebrać „Inka”.

Pojawiła się w otoczeniu Dębskiego w 2001 r. Barański cenił jej spryt i stalowe nerwy, poza tym darzył ją zaufaniem. Była ostatnią osobą, która widziała byłego ministra żywego.

12 kwietnia Jacek Dębski przyjechał w towarzystwie „Inki” i swojego przyjaciela do włoskiej knajpy Casa Nostra przy Wale Miedzeszyńskim. Lał się alkohol. W pewnym momencie Inka poprosiła, żeby polityk wyszedł z nią na spacer. Ruszyli w stronę Mostu Poniatowskiego.

Gdy byli niedaleko, do pary podszedł rosły mężczyzna. Wyjął pistolet i niemal z przyłożenia wystrzelił do Dębskiego trafiając go w głowę. Padł na chodnik, wokół niego rosła kałuża krwi. Mimo przewiezienia do szpitala, zmarł kilka godzin później. – Dębski przyszedł do restauracji włoskiej ok. 21.30. Po pewnym czasie poinfor-

mował znajomych, że idzie się przejść.

O 22.30 w okolicy Mostu Poniatowskiego, znalazł go leżącego na chodniku z raną postrzałową przypadkowy przechodzień – mówił tuż po zamachu Dariusz Janas, ówczesny rzecznik stołecznej policji. „Inka” zaraz po zamachu uciekła.

Następnego dnia, zgodnie z rozkazem Barańskiego, Halina G. sama zgłoJeremiasz Barański pseud.

Baranina powiesił się w celi siła się do wa r s z awDo zabójstwa byłego ministra skiej prokudoszło niedaleko restauracji ratury przy Casa Nostra przy Wale ul. KrakowMiedzeszyńskim skie Przedmieście.

P r ób owała udawać postronnego świadka. Zeznała, iż przed zamachem odjechała taksówk ą . Lu k i w pamięci tłumaczyła wypitym alkoPo wyjściu na holem. Informacje uzyskane z jej wolność, ucietelefonu mówiły jednak co innego. kła z nim z PolWedług prokuratury rozmawiała ski. Do dziś żyje z niego z wykonawcą zlecenia morw jednym z euroderstwa Tadeuszem Maziukiem, ps. pejskich krajów Sasza. Policja odkryła powiązania pod zmienionym całej trójki tj. „Baraniny”, „Saszy” nazwiskiem. i „Inki” m. in. po analizie bilingów Femme fatale z ich telefonów oraz informacji z podz Otwocka jest słuchów założonych u mafijnego ostatnią osobą, bossa z Wiednia. Barański został która zna prawaresztowany. Nigdy nie przyznał się dę na temat do zlecenia zabójstwa. Powiesił się z a m ac hu n a Historia „Inki” została opisana w celi na pasku od spodni. Tak samo życie Dębskiego. w książce Moniki Sławeckiej skończył zamachowiec, który zabił Ma dzisiaj 49 lat. się na pętli zrobionej z prześcieradła.

Burzliwą „Inka” po długim procesie została i mroczną historię Haliny G. opiskazana na 8 lat więzienia. W zakłasuje książka Moniki Sławeckiej „Niedzie karnym związała się z tajemwinna Inka”. Na jej podstawie ma niczym francuskim biznesmenem. powstać serial.

MK

Jacek Dębski został pochowany na cmentarzu w Łodzi

18 GWIAZDY www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

12 KWIETNIA MINIE 42. ROCZNICA PREMIERY KULTOWEGO FILMU,

Nieśmiertelny Jedna z pierwszych scen – prof. Wilczur przeprowadza udaną operację razem z prof. Dobranieckim (Piotr Fronczewski).

Po pobiciu przez złodziejaszków, straci pamięć

T

adeusz Dołęga-Mostowicz, autor „ Znachora”, od początku myślał, że jego powieść to doskonały materiał na film. Dlatego historię wybitnego chirurga, który stracił pamięć, opowiedział początkowo w formie scenariusza.

Gdy kolejne studia odrzucały jego propozycję, ten dobrze już wtedy znany pisarz postanowił przerobić ją na powieść. Ostatecznie powstały aż trzy filmy. Jeden przed wojną, drugi w 1982 r., a trzeci trafił na ekrany pół roku temu.

Jerzy Bińczycki nie chciał grać tytułowego Znachora. Był zajęty pracą w teatrze, a poza tym dopiero co się ożenił i marzył o czasie spędzanym z żoną. Na szczęście reżyser Jerzy Hoffman miał siłę przekonywania

Elżbieta Bińczycka po dziś dzień jest dumna z męża, choć tuż po ślubie wiele dni musiała spędzić sama

Oglądając kolejne wersje „Znachora” towarzyszy widzowi zawsze to samo odczucie. Jakbyśmy ten świat ubo gich ch ło pów i szlachciców skądś znali, a zarazem w ydaje się on nam tak strasznie obcy. Podobnie jak tytułow y bohater, my także

z zakamarków swojej pamięci staramy się wygrzebywać wspomnienia – skąpanych w słońcu pól i sięgających po horyzont lasów. Bo „Znachor” w swoich korzeniach jest filmem o miłości, tęsknocie oraz o nadziei. A trudno o obraz świata bardziej romantyczny i polski zarazem.

Prawdopodobnie to wyczuł w tej opowieści Jerzy Hoffman – reżyser, którego pozycji jako filmowca w latach 80. nie dałoby się już zachwiać. To on, zaledwie kilka lat wcześniej (w 1975 roku), znalazł się ze swoim „Potopem” w piątce najlepszych filmów nieanglojęzycznych podczas oscarowej gali.

Gdyby nie język, którym posługują się bohaterowie, być może nikt nie zaprotestowałby, słysząc, że „Znachor” Hoffmana został zrealizowany w baśniowym Hollywood.

Ponieważ ambicją reżysera było nie tyle opowiedzenie znanej, melodramatycznej historii, lecz także tchnięcie w nią ducha nowoczesnego języka filmowego. I osiągnął ten cel tak skutecznie, że jego wersję historii Tadeusza Dołęgi-Mostowicza wciąż ogląda się z przyjemnością, uważnie śledząc losy głównego bohatera.

Udało mu się to osiągnąć z pewnością między inny-

mi dzięki z wyczuciem napisanemu scenariuszowi, świetnej scenografii czy pracy kamery. Lecz w pamięci widza zapadają przede wszystkim wspaniałe kreacje plejady polskich aktorów. Na ekranie oglądamy przecież Annę Dymną, Tomasz Stockingera, Artura Barcisia i Piotra Fronczewskiego. I chyba trudno ukryć wzruszenie, gdy profesor Dobraniecki pod koniec filmu oznajmia: „Proszę państwa, wysoki sądzie, to jest profesor Rafał Wilczur”. Oto dobro znowu za triumfowało.

Gdyby role na podobieństwo płyt mogły zyskiwać status złotych czy platynowych, Jerzy Bińczycki jako tytułowy Znachor dawno przebiłby rekord Elvisa Presleya. Ten krakowski aktor, wcielenie nieśmiałości, bezsprzecznie podbił serce widowni oraz krytyki – nawet tej, która miała mieszane odczucia wobec samego filmu. Jerzy Hoffman, pytany o fenomen Bińczyckiego, odpowiadał: „Po dziś dzień nie wiem, jakim aktorem był Bińczycki. To banał, jeśli powiem, że dobrym, ale czy wielkim? Na pewno był szlachetnym człowiekiem. To z niego emanowało”.

Jak wielu aktorów, także Jerzy Bińczyki wybrał ten

KUCHNIA

Tarty w wiosennej odsłonie

6–8 kwietnia 2024

WYDARZENIA

OJCIEC JERZY KARPIŃSKI: CZAS ODRODZENIA I NOWYCH POCZĄTKÓW STR. 23

GWIAZDY W MUZ YCZNYM HOŁDZIE JACKOWI KACZMARSKIEMU STR. 20

szczerze STR

. 30

Laura Łącz w szczerej rozmowie z „Super Expressem”:

foto FREEPIK, SHUTTERSTOCK (2), GILLERT / AKPA

STR. 24–25

MODA

KWIATY W UBRANIACH STR. 27

Na życzenie zagrałam

prostytutkę STR. 21

20 WEEKEND www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Scena wciąż PAMIĘTA Mija 20 lat, odkąd odszedł jeden z najważniejszych polskich artystów XX wieku – Jacek Kaczmarski.

W rocznicę śmierci barda plejada artystów przypomni jego dorobek

TRANSMISJE MSZY ŚWIĘTYCH W TV Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze poniedziałek-niedziela 1.00 TVP 1

Msza święta z Jasnej Góry poniedziałek-sobota 7.30 TV Trwam niedziela 3.30 TV Trwam

SOBOTA 14.00 TVP 2

THE VOICE KIDS

nych niezapomnianych kompozycji Kaczmarskiego przypomni wyjątkowe widowisko muzyczne z udziałem uznanych polskich artystów, którzy w rocznicę śmierci barda wystąpią wspólnie pod hasłem „Bo źródło wciąż bije…”, nawiązującym do jednego z utworów zmarłego artysty. Piosenki, na których wychowało się kilka pokoleń Polaków, zabrzmią w nowych aranżacjach w wykonaniu takich mistrzów poezji śpiewanej, jak Janusz Radek czy Jacek Wójcicki. Utwory Kaczmarskiego usłyszeć będzie można także w wykonaniu Katarzyny Dąbrowskiej oraz Macieja Musiałowskiego. W roli gospodarza koncertu wystąpi Artur Żmijewski.

Artur Żmijewski

foto GRAŻYNA WÓJCIK, KAROL MAKURAT/AKPA, AKPA

U

twory legendarnego barda „Solidarności”, zawsze przesycone głęboką treścią i ładunkiem emocjonalnym, w nawet najbard z i e j p o nu r y c h c z a s a c h PRL-u niosły milionom Polaków nadzieję na odzyskanie wolności. W swojej twórczości często czerpał także z bogatej historii naszego kraju, nawiązując w zawoalowany sposób do aktualnej sytuacji politycznej. Wybitnie uzdolniony poeta, kompozytor, a przede wszystkim autor piosenek, z których wiele stało się prawdziwymi hymnami jego pokolenia, odszedł 10 kwietnia 2004 r., pozostawiając po sobie ogromną spuściznę.

Do jego najważniejszych utworów zaliczane są m.in. „Mury”, „Obława”, „Nasza klasa”, „Wojna postu z karnawałem” czy „Modlitwa o wschodzie słońca”. Te i wiele in-

Katarzyna Dąbrowska

Aleksandra Pawłowska ŚRODA 15.10 TVP 1

„BO ŹRÓDŁO WCIĄŻ BIJE...”– KONCERT W DWUDZIESTĄ ROCZNICĘ ŚMIERCI JACKA KACZMARSKIEGO

Na muzycznym

RINGU

Msza święta ze Świątyni Opatrzności Bożej

niedziela 3.00 Polsat News

Transmisja mszy świętej z Bazyliki Bożego Miłosierdzia w Krakowie-Łagiewnikach niedziela 4.00 TVP 1, TVP Polonia

Liturgia prawosławna z Soboru Św. Trójcy w Hajnówce niedziela 2.00 TVP Kultura

Liturgia greckokatolicka z Archikatedry w Przemyślu niedziela 2.00 TVP Historia

Msza święta w intencji ofiar katastrofy smoleńskiej i ojczyzny środa 13.00 TV Trwam

foto TVP

Poszukiwania młodych talentów w „The Voice Kids” nabierają tempa.

Przesłuchania w ciemno właśnie się zakończyły, teraz podopiecznych trenerów czeka pierwszy ważny test Wyłonieni w ramach zakończonego właśnie etapu mali wokaliści są coraz bliżej spełnienia marzenia o muzycznej karierze, idąc śladami takich wokalistek jak Roksana Węgiel, Viki Gabor czy Sara James, które same przed laty zaczynały w programie „The Voice Kids”. Teraz przed podobną szansą stają kolejne utalentowane dzieci w wieku między 8–15 lat.

Każdy z jurorów skompletował już 18-osobową drużynę, którą teraz należy przygotować do pierwszych muzycznych bitew. Dla Nataszy Urbańskiej, która tej wiosny zastąpiła

na fotelu jurorskim Dawida Kwiatkowskiego u boku Cleo oraz Barona Thomsona, będzie to debiut w roli trenerki. Od tego etapu zależy, kto wyśpiewa sobie przepustkę do finału.

Jako pierwsi na muzycznym ringu staną mali podopieczni gwiazd zespołu Afromental. Przesłuchania w ciemno w „The Voice Kids” właśnie dobiegły końca. Zwycięzcy castingu zmierzą się teraz w bitwie. Dla Nataszy Urbańskiej będzie to debiut roli trenerki, których do walki zagrzewać będą prowadzący – Ida Nowakowska i Tomasz Kammel.

AHP

”: m se es pr Ex er up „S z ie ow zm ro ej er cz Laura Łącz w sz

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

G

wiazda „Klanu” Laura Łącz (69 l.) na swoim koncie wiele ról w filmowych i teatralnych. W jej życiu nie ma dnia, by się nudziła.

Aktorka od lat z powodzeniem prowadzi agencję artystyczną i organizuje eventy. Ponadto jeździ po Polsce ze swoimi spektaklami oraz recitalami. Choć wciąż jest w świetnej formie, ostatnio syn Andrzej Chamiec (34 l.) wyręcza ją za kierownicą.

Na życzenie

zagrałam prostytutkę

Super Express: Jest pani nie tylko wszechstronną artystką, ale i bizneswoman oraz ambasadorką strojów Niny Basco, z którą macie również relacje koleżeńskie. Czy trudno jest łączyć przyjaźń z biznesem?

Laura Łącz: – Szalenie trudno, ponieważ jestem osobą skrajAkto rka jest dum na nie nietowarzyską. Za dużo z roli w seria lu mam pracy i aktywności, żeby „07 zgło ś się” mieć czas na życie towarzyskie.

Od czasu do czasu wyrwę się na jakiś event, gdzie spotykam się z koleżankami z branży, ale to również traktuję w charakterze spraw zawodowych.

Jeździ pani dużo po Polsce ze spektaklami, recitalami, a także, jako konferansjerka. Z pewnością na takie wyjazdy musi pani mieć przygotowane mnóstwo ubrań. Czy pakowanie spędza pani sen z powiek?

– Nie mam problemu z pakowaniem się. Występuję na estradzie już kilkadziesiąt lat, więc wszystko mam już nieźle opanowane. Mam ogromną garderobę. Przez lata nazbierało się wiele strojów. Wszystkie suknie są mi potrzebne, bo tych występów naprawdę jest sporo, a że utrzymuję wagę w centymetrach i kilogramach od czasów szkoły teatralnej Czy dostaje pani czasem mandaty? niezmienną, to szafy mam pełne – Niestety się zdarzają. Mnie rzadsukien i mam, w czym wybierać. ko, ale jednak. Synowi głównie za Dodam, że zawdzięczam to dobrym przekroczenie prędkości i niewłaścigenom. Nie stosuję żadnej diety, nie we parkowanie. chodzę na siłownię, ani na basen, Gdy zatrzymuje panią policja, nie gimnastykuję się. Mało tego to nie ma taryfy ulgowej? Pewodżywiam się głównie słodycza- nie czasem się trafi jakiś fan mi i wciąż mam rozmiar S. Po pro- wśród mundurowych? stu nie mam skłonności do tycia – Różnie bywa (uśmiech). Na szczęście (uśmiech). seriale takie jak „07 zgłoś się” z moim Koleżanki pani zazdroszczą? udziałem są często powtarzane, więc – Niektóre pewnie i tak, choć na policjanci zazwyczaj mnie kojarzą. ogół mam dobre kontakty z kole- To był ten najlepszy odcinek „Hieny” żankami i z żadną nigdy nie mia- z Piotrem Fronczewskim, Szapołowłam konfliktów. ską, Kamińską, Sałacką, Pacułą i ze Do niedawna na występy jeździ- mną jako morderczynią, złodziejką ła pani sama, ale podobno ostat- i prostytutką. Dodam, że sama sobie nio syn został pani kierowcą. Jak tę rolę wybrałam. To był jedyny raz się sprawdza w tej roli? w życiu, kiedy producent i reżyser – Mam z nim wielką wygodę. Jeśli przysłali mi scenariusze kilku odcinAndrzej ma akurat czas, to chęt- ków i miałam szansę wybrać sobie nie mnie wiezie. Jakie ma wady rolę. Wybrałam taką, bo wiedziałam, i zalety, takie ma, ale kierowcą jest że poza tym przypadkiem nikt mnie znakomitym. Bardzo lubi jeździć, nigdy w takiej roli nie obsadzi. Zawsze a ostatnio ma trochę więcej czasu, grałam same liryczne panienki. więc jeździ ze mną w trasy. Nieste- Zatem to był dobry wybór. ty nie mogę mieć go na zawsze pod – Mam same piękne wspomnienia tym względem. Nadal często jeżdżę związane z tymi nagraniami. Kręcisama, choć nie ukrywam, że dłu- liśmy na Mazurach. To był początek gie trasy czasem bywają męczące, mojego romansu z Krzysztofem Chamwięc jak tylko mogę to korzystam cem. Pojechaliśmy tam pierwszy raz razem. Ponieważ wieloletni operaz uprzejmości syna.

Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.

tor „07 zgłoś s i ę ” – Wiesiek Rutowicz – był jego bliskim przyjacielem, więc po kryjomu nas tam zaprosił. Tak, więc policjanci wtedy pamiętali moją rolę i mnie z tego serialu i słynną scenę, kiedy policjant mówi do mojej bohaterki „Rewizja”, a ja odpowiadam: „Jaka telewizja?” (śmiech).

Pani syn Andrzej wyłamał się z rodzinnej tradycji i nie został aktorem, ale prawnikiem.

Czy ta jego umiejętność przydaje się, np. przy podpisywaniu umów?

– Tak, Andrzej często jest doradcą prawnym w mojej agencji i wykorzystuję go jak mogę, nie tylko jako kierowcę (uśmiech).

Rozmawiała Martyna Rokita

WEEKEND 21 Więcej w materiale wideo na

se.pl

Laura Łącz (69 l.), choć mogłaby się cieszyć życiem emerytki, cały czas pracuje.

Gra w „Klanie”, prowadzi agencję artystyczną i organizuje eventy

Wie lką podp orą dla arty stki jest jej jedy ny syn, And rzej Cham iec foto KURNIKOWSKI/AKPA, GILLERT/AKPA, JANUSZEWSKI/AKPA

22 WEEKEND www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Za murami Watykanu

PRZED NAMI JUŻ OSTATNI POJEDYNEK GWIAZD NA METAMORFOZY W PROGRAMIE Twórcy dokumentu „Papież: Najpotężniejszy człowiek „CZAS NA SHOW. DRAG ME OUT”. TYM RAZEM w historii” postanowili przyjrzeć się temu, jaką rolę NIE TYLKO UCZESTNICY PRZYGOTOWALI głowa Kościoła odgrywa w dzisiejszym świecie i jak DLA WIDZÓW SPEKTAKULARNY WYSTĘP zmieniała się ona na przestrzeni wieków

foto AP

Potęga papiestwa wielokrotnie zmieniała się w ciągu dwóch tysięcy lat swojej historii. Przeobrażenia, które zachodziły na przestrzeni wieków w chrześcijańskim świecie niejednokrotnie wystawiały następców Świętego Piotra na dużą próbę, z każdego kryzysu udawało się jednak papiestwu podźwignąć Kościół. Twórcy dokumentu postanowili przyjrzeć się bliżej osobom, które zasiadały na Piotrowym Tronie w przeszłości oraz zastanowić się, w jaki sposób Watykanowi udało się stworzyć jedną z naj-

potężniejszych instytucji na świecie. Dokumentalna seria rzuci nowe światło m.in. na trudną drogę, którą musieli przejść pierwsi papieże, w jaki sposób wybiera się nową głowę Kościoła katolickiego, ale także trudne wyzwania, którym Watykan musi stawić czoło w XXI wieku. Autorzy dokumentu sprawdzą też, ile prawy kryje się w oskarżeniach pod adresem najbardziej kontrowersyjnych papieży w historii. Jakie tajemnice kryją się za pilnie strzeżonymi murami Watykanu?

AHP

PONIEDZIAŁEK 13.05 WP

PAPIEŻ: NAJPOTĘŻNIEJSZY CZŁOWIEK W HISTORII

Finałowe NIESPODZIANKI

N

ajbardziej kolorowe telewizyjne widowisko tej wiosny dobiega właśnie końca.

Wkrótce okaże się, który z uczestników show najlepiej odnalazł się w świecie performance’u w stylu drag queen. Do niet y powej r y walizacji sześć tygodni temu stanęło sześciu mężczyzn znanych z polskiego show-biznesu. Pod okiem mentorek, w które wcielili się zawodowi artyści sceny drag, tajniki tej widowiskowej sztuki zgłębiali aktorzy

– Tomasz Karolak i Michał Mikołajczak – mistrz świata w kulturystyce Marcin Łapucki, gwiazdor programu „Top Model” Tadeusz Mikołajczak, popularny inf luencer Kamil Szymczak oraz Dariusz Zdrójkowski.

W każdym odcinku duety musiały zaprezentować inne zaskakujące wcielenie, które następnie oceniało trzyosobowe jur y – Micha ł Szpa k, A nna Mucha oraz Andrzej Seweryn. To właśnie oni na przestrzeni ostatnich tygodni w yłonili trzy finałowe pary, które powalczą o z w ycięst wo i nagro -

dę główną– złote diademy – już w najbliższą środę. Nie tylko uczestnicy jednak szykują wyjątkowe show na wieli finał. Zwieńczeniem scenicznych zmagań rywalizujących duetów będzie pełen niespodzia-

nek występ Michała Szpaka. Czym jeszcze zaskoczy widzów finałowy wieczór?

AHP

WTOREK 15.35 TVN

CZAS NA SHOW. DRAG ME OUT foto TVN

NIECH ŚWIAT NAS USŁYSZY! Toczący się od dwóch lat w Ukrainie konflikt to nie tylko krwawa batalia na froncie, ale także walka z rosyjską propagandą. Jej szokujące kulisy ukazuje dokument „Wojna o prawdę”

foto AP

W

trwających za naszą wschodnią granicą działaniach zbrojnych liczą się nie tylko zmagania żołnierzy. Ogromne znaczenie ma też obraz wojny, który trafia do mi-

PONIEDZIAŁEK 14.55 TVP1

WOJNA O PRAWDĘ

lionów ludzi na całym świecie.

Siły rosyjskie od początku wojny robią wszystko, by wygrać tę walkę z ukraińskim przeciwnikiem, już w pierwszych dniach po ataku ostrzeliwując m.in. wieżę telewizyjną w Kijowie. Ukra-

ińcy nie dają się jednak zmusić do milczenia, nieprzerwanie relacjonując kolejne szokujące zdarzenia z różnych rejonów krajów objętych wojną, często z narażeniem własnego życia. Inni z kolei dzień i noc walczą z rozsiewa-

ną przez Moskwę dezinformację, którą Rosjanie próbują szerzyć na całym świecie. Do akcji włączyli się nie tylko dziennikarze, ale i artyści, a także wielu zwykłych ludzi będących świadkami bestialstwa agresorów. Codzien-

ną pracę Ukraińców walczących o ukazanie prawdy na temat toczącej się w ich kraju wojny zdecydowała się pokazać znana polska dokumentalistka Barbara Włodarczyk w swoim najnowszym filmie „Wojna o prawdę”. AHP

6–8 kwietnia 2024

foto DREAMSTIME (3)

www.usa.se.pl

W

czoraj rano nie było, a dzisiaj już są. Pąki na drzewie. Pękate.

Zielone. Przepełnione nadzieją. Nowe życie. Akurat w poranek Zmartwychwstania.

Bo minęła Wielka Noc. Wyprzedziły ją dni Wielkiego Tygodnia.

Podniosły one temperaturę do 77 stopni, Fahrenheita. Na czoło wyciekł krwawy pot. Kto wymyślił wiosnę? Kto wymyślił życie?

Zapewne ktoś z fantazją. Nieograniczoną fantazją.

Pąki – to niewielkie pędy roślin, które rozwijają się na gałązkach drzew lub krzewów. Są miejscami, gdzie zachodzi aktywny wzrost rośliny. Mogą rozwinąć się w pąk liściowy, który przejdzie w nowy liść, lub w pąk kwiatowy, który da początek nowym kwiatom lub owocom. Wiosną pąki są szczególnie widoczne.

Przecież rośliny budzą się z zimowego spoczynku i rozpoczynają intensywny wzrost i rozwój.

Wiosna – to czas, kiedy natura budzi się do życia po okresie zimowej śpiączki. Charakteryzuje się zazwyczaj wzrostem temperatury, dłuższymi dniami oraz rozpoczęciem procesów wzrostu i rozmnażania roślin. Pękają pąki, kwitną rośliny, pojawiają się młode liście i pędy. Wzrasta aktywność zwierząt, szczególnie tych, które budzą się ze snu zimowego. To również czas, gdy ptaki powracają z migracji, by szukać partnerów i zakładać gniazda.

Wiosna ma też symboliczne znaczenie jako czas odrodzenia, nadziei i nowych początków. Ludzie wykorzystują ten okres do sprzątania, sadzenia roślin, podejmowania nowych wyzwań czy też świętowania, nie tylko Wielkanocy. Jest metaforą dla wielu dziedzin życia, przynosząc ze sobą optymizm i radość.

To doskonały moment, by zastanowić się nad życiem i jego pięknem.

Wiosenna aura sprawia, że refleksje stają się jaśniejsze, a optymizm rośnie wraz z pierwszymi kiełkami na drzewach. Życie, podobnie jak wiosna, kryje w sobie niezliczone możliwości i obietnice. To czas, aby podziwiać jego piękno i cieszyć się każdym dniem, pełnym nowych szans i inspiracji. Wiosna uczy, że nawet po najtrudniejszych chwilach może nadejść czas odradzania się i przemiany. Patrząc na naturę budzącą się do życia, łatwiej odnaleźć natchnienie do rozwoju własnego ducha. Jak pąki kwiatów, tak ludzkie marzenia i cele mogą rozkwitać w tej optymistycznej atmosferze, gotowe do osiągnięcia pełnej dojrzałości.

Wiosna przypomina nam także o sile wspólnoty i relacji międzyludzkich. Podobnie jak rośliny, które wspierają się nawzajem w procesie wzrostu, ludzie również potrzebują wsparcia i zrozumienia, by rozwijać się w pełni. Niech więc wiosna będzie dla ludzi czasem nie tylko do obserwowania, ale i do działania.

Niech stanie się bodźcem do podejmowania nowych wyzwań, tworzenia więzi z innymi ludźmi i cieszenia się życiem w jego pełnej krasie.

Czas a i n e z d o r od h c y w o n i w ó k t ą z poc Przecież każdy dzień jest darem, który warto docenić. Życie – to stan istnienia. Charakteryzuje się zdolnością do podstawowych funkcji biologicznych, takich jak wzrost, metabolizm, reakcje na bodźce zewnętrzne. Organizm wykazuje aktywność biologiczną, będącą przejawem istnienia. W skrócie, życie – to zdolność do samodzielnego funkcjonowania i przystosowywania się do zmieniających się warunków środowiska.

Według Ewangelii, po Zmartwychwstaniu Jezus powrócił do życia trzeciego dnia po swojej śmierci na krzyżu. Biblijne opisy wskazują, że pojawił się swoim uczniom w ciele zmartwychwstałym. Żyjący Jezus

świadczy o zwycięstwie nad śmiercią. Nadal posiadał ciało, ale miało ono także niezwykłe cechy, takie jak możliwość przechodzenia przez zamknięte drzwi czy niepoznawanie Go przez niektórych. Spożywał również pokarm, co sugeruje, że miał rzeczywiste, fizyczne ciało.

Nowe życie Jezusa po zmartwychwstaniu nie tylko potwierdza jego boską naturę, ale także otwarło drogę dla nadziei na zmartwychwstanie dla wszystkich, którzy w niego uwierzą. Jego zmartwychwstanie jest podstawowym elementem chrześcijańskiej wiary, symbolizującym zwycięstwo nad grzechem i śmiercią oraz obietnicę wiecznego życia dla wszystkich, którzy przyjmują

Jego zbawienie. Bóg jako wszechmocny i wszechwiedzący stwórca zainicjował istnienie wszechświata oraz wszystkich form życia na Ziemi. Stworzył czyli „tchnął” życie jako akt miłości i dobroci. Życie, wraz z jego różnorodnością i pięknem, jest Boskim darem, który powinien być szanowany i pielęgnowany. Stwórca nadaje sens i cel życiu, a ludziom zapewnia przewodnictwo moralne i duchowe.

Bóg jest źródłem wszelkiego życia, zarówno tego widzialnego, jak i niewidzialnego. Przekonanie o tym, że Bóg wymyślił życie, prowadzi do głębszych refleksji nad sensem egzystencji, nad relacją między człowiekiem a stworzeniem oraz

WEEKEND 23

n ad o dp o wiedzialnością człowieka za pielęgnowanie i szanowanie życia we wszystkich jego formach. Kształtuje również system wartości i ustala relacje człowieka ze stworzeniami oraz z Bogiem – Stwórcą całego Wszechświata.

Ewangelista Jan t ł u maczy jeszcze jeden rodzaj życia, pisząc o Jezusie, że po to na krzyżu „wywyższono Syna Człowieczego, aby każdy, kto w Niego wierzy, miał życie wieczne. Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne”.

OJCIEC JERZY KARPIŃSKI

24 WEEKEND www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

PASUJĄ NA KAŻDĄ OKAZJĘ I PRZY KAŻDYM STOLE – CZY TO NA LUNCH, KOLACJĘ CZY BRUNCH. TE W WERSJI WYTRAWNEJ ŚWIETNIE NADAJĄ SIĘ DO TEGO, BY PRZEMYCIĆ W NICH WARZYWA

ŁOSOSIOWA

 375 g surowego ciasta kruchego  200 g gotowanych ziemniaków  200 g pora  1 ząbek czosnku  1 łyżka masła  100 ml śmietany 18%  3 jajka  180 g łososia wędzonego  sól i pieprz

TARTY

Kruchym ciastem wylepić dno i boki formy do tarty o średnicy 23 cm. Ziemniaki pokroić w plasterki. Posiekanego pora i ząbek czosnku zeszklić na maśle. Przestudzone warzywa przełożyć na surowe ciasto. Śmietanę wymieszać z jajkami, pieprzem i szczyptą soli. Mieszaniną zalać składniki na cieście. Wędzonego łososia porwać na kawałki. Ułożyć na wierzchu tarty. Wstawić do rozgrzanego piekarnika i piec w temperaturze 190 st. przez ok. 30 min.

Trudność: ..

w wiosennej odsłonie

REKLAMA

my Mówi lsku po po

Zapewniamy fachową i troskliwą opiekę nad pacjentem

Specjalizujemy się w:

• Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez 7 dni w tygodniu • 24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego • Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii • Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego

718-205-0287

61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377 website: www.qbecf.com

ntrum sne Ce e z c o u Now miejsc a n y z i Dial

Queens Boulevard Extended Care Facility jednym z najlepszych amerykańskich domów opieki wg rankingu US News and World Report 4 miejsce w kraju i stanie Nowy Jork w rankingu Newsweeka Akredytacja Joint Commission 5 gwiazdek wg Centers for Medicare and Medicaid Services Jesteśmy uznani najlepszym miejscem ze wszystkich domów opieki w Queens County Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork wg CareScout

foto SHUTTERSTOCK (3)

Adrianna Ewa Stawska

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

WEEKEND 25

GROSZKOWA

 1 łyżka (14 g) masła  450 g mrożonego groszku  4 duże jajka  3/4 szklanki (180 ml) mleka (2% lub 3,2%)  1 łyżka musztardy Dijon  1 łyżka posiekanego koperku  ½ łyżki posiekanych liści świeżej mięty  ½ łyżeczki świeżo zmielonego czarnego pieprzu  1 szklanka (100g) ) tartego sera żółtego

Na dużej patelni na średnim ogniu roztopić masło i dodać groszek, podgrzewać do rozmrożenia, około 5 minut. Odstawić na bok. W dużej misce ubić jajka, mle-

ko, musztardę. Doprawić solą i pieprzem.

Dodać starty ser, groszek, koperek i miętę. Wymieszać, aby połączyć i wylać na przygotowane ciasto. Nie napełniać po

brzegi: nadzienie lekko urośnie podczas pieczenia. Piec przez 45 min., aż ciasto zarumieni się, a nadzienie zapiecze.

Trudność: ..

Rozwałkowanym ciastem wylepić okrągłą foremkę do tarty, wcześniej posmarowaną masłem i posypaną bułką tartą lub mąką. Ciasto poprzebijać widelcem, położyć na spód papier do pieczenia i wysypać fasolę, aby ciasto nie urosło. Piec 10 minut w 180 stop.

Boczek pokroić w drobną kosteczkę, a cebulę w cienkie talarki. Na patelni rozgrzać masło z oliwą z oliwek, najpierw przyREKLAMA

smażyć cebulę, a następnie dodać boczek, polać winem i smażyć przez około 5 minut. Śmietanę wymieszać z parmezanem i jajkami. Do tego dodać podsmażony boczek z cebulą, sól i pieprz – wymieszać wszystko razem.

Tak przygotowany farsz wylać na podpieczony spód i piec przez około 25 min. w temperaturze 180-200 st.

Trudność: ..

.. Wymaga więcej pracy

 375 g surowego ciasta kruchego  100 g masła  1 mała cebula  40 ml białego wina wytrawnego  2 łyżki oliwy  150 g wędzonego boczku  200 ml śmietany  100 g startego parmezanu  3 jajka  szczypta soli i świeżo mielonego pieprzu

. Każdemu się uda

JAJECZNA

... Trzeba się postarać

Więcej przepisów znajdziesz na

26 WEEKEND www.usa.se.pl foto TAWATCHAI07 / FREEPIK

6–8 kwietnia 2024

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

BARAN 21.03–20.04

NOWA MIŁOŚĆ

Jest więcej niż prawdopodobne, że pod koniec tego tygodnia możesz zakochać się, i to zakochać od pierwszego wejrzenia i do końca życia. Zastanów się, jak możesz przygotować się na spotkanie tej osoby, która aż tak bardzo zawróci ci w głowie.

RADA: Próbujesz odpoczywać, a tymczasem ktoś przekazał ci nie w porę niepokojącą wiadomość. Odłóż zmartwienia na potem.

HOROSKOP TYGODNIOWY BYK

BLIŹNIĘTA

RAK

LEW

ZMIENISZ COŚ W ŻYCIU

CIEKAWE ODKRYCIE

MIŁA NIESPODZIANKA

NIE SIEDŹ W DOMU

21.04–20.05 Postanowisz wykazywać się w życiu większą determinacją i siłą przebicia. To doprowadzi cię do wniosków, które natychmiast będziesz próbował wprowadzić w życie. I zakończy się to pełnym sukcesem, przynosząc wiele osobistych korzyści.

RADA: Nie daj sobie w kaszę dmuchać! Pojawi się ktoś, kto będzie chciał zamącić w twoim życiu, więc nie poddawaj się.

21.05–21.06

W tym tygodniu dokonasz pewnego bardzo interesującego odkrycia. Będzie ono związane ze sferą zawodową. Pozwoli ci na uprzedzenie ruchów konkurencji i zyskanie większej ilości pieniędzy. Musisz tylko zachować wzmożoną czujność.

RADA: Działaj konsekwentnie, a sprawa zostanie załatwiona. Ta osoba myśli, że odpuścisz po jakimś czasie, powinna się przeliczyć.

22.06–22.07 Spodziewasz się w tym tygodniu różnych trudności, a tymczasem okaże się, że wszystko pójdzie jak z płatka, a większość problemów w ogóle się nie pojawi. To natchnie cię optymizmem na kolejne parę tygodni i pozwoli zyskać nowe siły i chęć do działania.

RADA: Wiara przenosi góry – poznasz prawdziwość tego powiedzenia. Ktoś pomoże ci, gdy zobaczy determinację.

23.07–22.08 W tym tygodniu będziesz miał ochotę nieco odpocząć, a tymczasem to nie jest na to dobry czas! Możesz teraz wiele zdziałać, o ile tylko przezwyciężysz początkowe trudności. Najlepiej zrobisz, uciekając przed codziennością tak często, jak się da.

RADA: Zapomnij o tej osobie jak najszybciej, bo z waszego romansu nic nie będzie.

To nie jest właściwy partner dla ciebie.

WAGA

SKORPION

STRZELEC

KOZIOROŻEC

WODNIK

MUSISZ COŚ ZMIENIĆ

ZWOLNISZ TEMPO

ZWRÓĆ UWAGĘ NA SNY

TAJEMNICZA WIADOMOŚĆ

WIELKA SZANSA

23.09–22.10 Będziesz niedługo mógł nareszcie wypocząć i nic ani nikt nie przeszkodzi ci w realizacji tego bardzo dobrego planu. Sam widzisz, że ostatnio twoje życie nie jest tak interesujące, jak kiedyś. Czy to nie najwyższy czas, by zacząć z niego korzystać?

RADA: Pomyśl, o czym tak naprawdę marzysz i zacznij realizować swoje marzenia jedno po drugim, ktoś ci w tym pomoże.

23.10–21.11

Próbujesz pójść za ciosem i jednocześnie załatwić wszystkie zaległe sprawy. Tymczasem nie jest to jeszcze możliwe! Musisz zwolnić tempo i działać bardziej planowo. Wtedy nie tylko ze wszystkim się uporasz, ale i będzie to działanie długofalowe.

RADA: Twój pomysł nie przypadł komuś do gustu. Ta propozycja wcale tej osobie nie odpowiada i ani myśli niczego zmieniać.

22.11–21.12

Bardzo możliwe, że w tym tygodniu będziesz miał pewien proroczy sen. Zwracaj uwagę na swoje marzenia senne, bo zostaniesz dzięki nim w porę ostrzeżony przed pewnym życiowym błędem. Gdy już sen nadejdzie, będziesz doskonale wiedział, o co w nim chodzi.

RADA: Nie ma sensu dłużej zamartwiać się tą sprawą. Najwyższa pora po prostu znaleźć sobie jakieś inne pole działania.

22.12–19.01

Będziesz zastanawiał się nad tym, by w jednej chwili rzucić wszystkie zobowiązania i pojechać na drugi koniec kraju. A to za sprawą pewnej zagadkowej wiadomości otrzymanej od kogoś bliskiego. Nie martw się, ten ktoś jak zwykle mocno przesadza.

RADA: Zbyt uparcie doradzasz pewnej osobie, a tymczasem ten ktoś nie zamierza wcale stosować się do tych złotych myśli.

20.01–18.02

Otrzymasz w tym tygodniu pewną bardzo interesującą propozycję zawodową. Wyda ci się ona początkowo całkowicie nie do zrealizowania, ale jeżeli zastanowisz się na tym bez emocji, zauważysz, że wystarczy tylko nieco pracowitości, by wcielić plan w życie.

RADA: Doskonale poradzisz sobie z najnowszym wyzwaniem i utrzesz komuś nosa. Pokażesz, że jesteś lepszy od pewnej osoby.

PANNA 23.08–22.09

ZWOLNISZ TEMPO

W twoim życiu pojawią się w tym tygodniu jakieś wydarzenia, które skłonią cię do jeszcze głębszej refleksji, niż zwykle. To spowoduje, że zajmiesz się tym, co jest dla ciebie tak naprawdę najważniejsze i twoje życie niezwykle na tym zyska.

RADA: Daleka podróż lub dobry interes – zostaniesz postawiony przed takim właśnie wyborem. Powinieneś wybrać podróż.

RYBY

19.02–20.03

NOWE WYZWANIA

Jeszcze zupełnie się tego nie spodziewasz, ale na twojej drodze życiowej pojawi się coś całkowicie nowego. To ty staniesz się głównym bohaterem tej sytuacji. Będziesz musiał stawić temu czoła, zwłaszcza, że wszyscy w twoim otoczeniu liczą właśnie na ciebie.

RADA: Musisz zacząć realizować plan już teraz, inaczej możesz nie zdążyć na czas. A to nie byłoby teraz korzystne.

Oprac. ZW

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl REKLAMA

WEEKEND 27

Artur Dybanowski – właściciel i menedżer ARTHUR’S FUNERAL HOME

207 Nassau Avenue, Brooklyn, NY 11222 (róg Russel Street)

718-389-8500 www.arthursfuneralhome.com

JUŻ OD 30 LAT SŁUŻYMY POLONII

Oferujemy pełny zakres usług pogrzebowych na terenie metropolii Nowego Jorku i okolic.

Zajmujemy się przewozem zwłok do Polski. Zapewniamy profesjonalną obsługę.

KWIATY w... ubraniach Kolorowe aplikacje na wiosnę

Z

a oknami ciepło i słonecznie. Aż chce się rzucić w kąt ponure zimowe swetry i czarne zazwyczaj kurtki na rzecz żywszych barw. Tej wios-

EWA KASPRZYK

SOBOTA 13.00 TVN STYLE

ZWIĄZKI Z MODĄ foto PODLEWSKI/AKPA, AKPA, MANGO, ZALANDO, EOBUWIE, TEMU

W jednym z odcinków „Tańca z gwiazdami” aktorka pojawiła się w różowych, lejących się spodniach i takiej samej koszuli. Na jej ramieniu pojawiły się dopięte sztuczne kwiaty, które dodały stylizacji romantycznego klimatu.

Lekko rozpięta koszulę i jej podciągnięte rękawy wysmukliły sylwetkę.

ny śmiało można nosić na sobie… kwiaty. Oczywiście z materiału. W jednym ze sklepów sieciowych znaleźć można koszule, sukienki i kombinezony z naszy-

tymi kwiatowymi aplikacjami w tym samym kolorze co reszta stroju. Taka ozdoba spokojnie może zastąpić biżuterię. Będzie szykownie i jakże oryginalnie.

Weronika Książkiewicz Piękna aktorka połączyła ze sobą trzy najgorętsze trendy tej wiosny – kolor zielony, kowbojskie motywy, tu w postaci paska, oraz aplikacje kwiatowe. Zwykły czarny t-shirt gwiazdy został ozdobiony tiulową aplikacją.

28 weekend www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

SOBOTA

ITVN 0:30 Czarno na białym - magazyn reporterów 1:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 1:15 Magiel Towarzyski 20 - magazyn 1:50 Lekarze 2 - serial obyczajowy 2:35 Lekarze 2 - serial obyczajowy 3:20 Lekarze 2 - serial obyczajowy 4:05 Kuchenne rewolucje 28 - program kulinarno-rozrywkowy 4:50 Magda M. 2 - serial obyczajowy 5:35 Magda M. 2 - serial obyczajowy 6:20 Magda M. 2 - serial obyczajowy 7:05 Defacto 10 - program informacyjny 7:30 Defacto 10 - program informacyjny 7:55 Doradca smaku - program kulinarny 8:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 11:05 Nowa Maja w ogrodzie 3 - pr. ogrodniczy 11:30 Co za tydzień - program rozrywkowy 11:50 Doradca smaku - program kulinarny 12:00 Fakty - program informacyjny, live 12:25 Back to school. Prawdziwy egzamin program edukacyjny 13:15 Śledztwa na rajskich wyspach 2 - serial obyczajowo-sensacyjny, Francja 14:05 Śledztwa na rajskich wyspach 2 - serial obyczajowo-sensacyjny, Francja 14:55 Wszystkiego słodkiego - progr. kulinarny 15:05 Skarby z szafy 2 - program lifestylowy 15:30 Jak dobrze znacie swoje dzieci? - program lifestylowy 15:55 Automaniak 28 - program motoryzacyjny 16:40 Ciężarowką przez Australię - pr. rozrywkowy 17:25 Zakup w ciemno 2 - program edukacyjny 18:10 Jestem z Polski 13 - program dokumentalny 19:00 Fakty - program informacyjny 19:25 Pogoda 19:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 19:55 Doradca smaku - program kulinarny 20:00 Mam talent 15 - program rozrywkowy 21:20 Duda kontra Szafrański 6 - program motoryzacyjny 21:55 Magiel Towarzyski 20 - magazyn 22:30 Magiel Towarzyski 20 - magazyn

23:05 Magiel Towarzyski 20 - magazyn 23:40 Żmijowisko - serial kryminalny

POLSAT 1 23:00 Nasz Nowy Dom, odc.309 23:45 Górale, odc.174 0:10 Rolnicy - Tak się żyje u nas na wsi, odc.131

Rolnicy - Tak się żyje u nas na wsi 0:30 Święty, odc.220 0:55 Święty, odc.221 1:20 Sołtysi, odc.9 2:10 Świat według Kiepskich, odc.585 2:35 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.47 3:00 Na ratunek 112, odc.853 3:25 Na ratunek 112, odc.854 3:45 Malanowski i Partnerzy, odc.525 4:10 Malanowski i Partnerzy, odc.526 4:35 Więzienie, odc.30 5:00 Chłopaki do wzięcia, odc.244 5:25 Chłopaki do wzięcia, odc.245 5:45 Chłopaki do wzięcia, odc.246 6:10 Strzelectwo z Renatą Mauer i Navalem 2020, odc.21 7:00 Wakacje z Bałtykiem, odc.31 7:25 Zwierzaki, odc.1 7:50 Czym chata bogata - tak mieszkają gwiazdy disco polo, odc.9 8:15 Czym chata bogata - tak mieszkają gwiazdy disco polo, odc.10 8:40 Ostre pytania - będzie bang!, odc.13 9:30 Łączy nas muzyka, odc.40 10:15 Gliniarze, odc.242 11:00 48H. Zaginieni, odc.105 11:45 Miasto Wieś, odc.5 12:30 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.15

13:15 Nasz Nowy Dom, odc.309 14:00 Sołtysi, odc.9 14:50 Teściowie, odc.19 15:15 Teściowie, odc.20 15:40 Policjantki i Policjanci, odc.676 16:30 Śluby gwiazd, odc.12 16:55 Suknie Marzeń Izabeli Janachowskiej, odc.12 17:20 Dagmara szuka męża, odc.8 18:10 Kopernik była kobietą, odc.69 18:35 Pociągi, odc.3 19:00 Wakacje z Bałtykiem, odc.31 19:30 Wydarzenia wieczorne, odc.406 20:10 Przyjaciółki, odc.271 21:00 Nasz Nowy Dom, odc.309 21:45 Dagmara szuka męża, odc.8 22:35 Oblicza Ameryki, odc.721

TVN 24 PASMO „WSTAJESZ I WEEKEND” 23:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 2:05 Jeden Na Jeden 2:45 Kadr na kino PASMO „SOBOTA NA ŻYWO” 8:30 Ranking Mazura 9:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 11:00 ROZMOWY O KOŃCU ŚWIATA 12:05 Serwis informacyjny 12:20 Fakty po Faktach 13:00 Superwizjer 14:00 Serwis informacyjny, pogoda 14:30 Serwis informacyjny, pogoda 14:50 Kadr na kino 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 17:00 Fakty po Faktach 17:45 ROZMOWY O KOŃCU ŚWIATA 18:50 Superwizjer 19:45 Kadr na kino 20:00 Nowa Maja w ogrodzie 20:20 Akademia ogrodnika 20:30 Szkło kontaktowe

21:30 Kadr na kino 21:40 Nowa Maja w ogrodzie 22:05 Akademia ogrodnika 22:20 Fakty po Faktach

TV POLONIA 23:00 Gra słów. Krzyżówka - /839/; teleturniej (2023); reż.: Małgorzata Kosturkiewicz 23:30 Balans bieli; magazyn (2023) 0:00 Operacja zdrowie - magazyn medyczny - /1/ Zawał serca. KOS; reż.: Piotr Poraj-Poleski 0:30 Pytanie na śniadanie - pobudka; Na żywo 0:55 Pytanie na śniadanie - w tym: Pogoda Flesz; Na żywo 4:20 Oko w oko - Piotr Zieliński (2023) 4:50 Awantura o Basię - odc. 11/12 - Awantura jedenasta, czyli rzecz o metodzie leczenia sercem; serial TVP (1996); reż.: Kazimierz Tarnas; wyk.: Agata Marciniak, Maria Kaniewska, Anna Seniuk, Andrzej Szczepkowski, Kazimierz Kaczor, Gustaw Holoubek, Hanna Śleszyńska, Stanisława Celińska 5:20 Awantura o Basię - odc. 12/12 - Awantura dwunasta, czyli rzecz o literackim podstępie Kornela Makuszyńskiego; serial TVP (1996); reż.: Kazimierz Tarnas; wyk.: Agata Marciniak, Maria Kaniewska, Anna Seniuk, Andrzej Szczepkowski, Kazimierz Kaczor, Gustaw Holoubek, Hanna Śleszyńska, Stanisława Celińska 5:55 Wędrowiec Polski - Biecz; cykl reportaży (2023); reż.: Agnieszka Żmijewska 6:25 Na dobre i na złe - odc. 914 O czym nie mówimy; serial TVP; reż.: Marta Minorowicz; wyk.: Aleksandra Grabowska, Jędrzej Fulara, Helena Chorzelska, Aleksander Paprocki, Karolina Pawlak, Jakub Oderski, Józefina Kiełb, Robert Czerwiński, Agata Grzymała, Robert Koszucki 7:25 Leśni mocarze; film dokumentalny (2020); reż.: Michał Ogrodowczyk, Tomasz Ogrodowczyk

8:25 Okrasa łamie przepisy - Kuchnia Polesia; magazyn kulinarny; reż.: Tomasz Rostworowski 9:00 Kulturalni PL - (680); magazyn; reż.: Karolina Bendera 10:00 Teleexpress; Na żywo 10:20 M jak miłość - odc. 1779; serial TVP; reż.: Sylwester Jakimow; wyk.: Jacek Kopczyński, Mira Fareniuk, Michał Pszeniczny, Ewa Kolasińska, Dominika Ostałowska, Hanna Turnau, Marta Chodorowska, Gabriela Świerczyńska, Aleksandar Milicević, Krystian Wieczorek 11:10 Szansa na sukces. Opole 2024 - Patrycja Markowska; widowisko muzyczne; reż.: Konrad Smuga 12:05 Kabaretowe Naj - Legenda Kabaretu Andrzej Poniedzielski 12:30 Program informacyjny 19.30; Na żywo 12:50 Gość 19.30; Na żywo 13:05 Pogoda 13:10 Sport; Na żywo 13:20 Zatoka szpiegów - odc. 1; serial TVP (2023); reż.: Michał Rogalski; wyk.: Bartosz Gelner, Mariusz Bonaszewski, Przemysław Kozłowski, Wiktoria Supryn, Mateusz Grabowski, Karol Pocheć, Anna Radwan, Maria Świłpa, Michał Balicki, Oskar Wojciechowski 14:15 Sanatorium miłości s.VI - sezon 6 odc. 4; reality show (2023); reż.: Małgorzata Cyganek - Jędrzejczyk 15:10 Dom pod Dwoma Orłami - Odcinek 4; serial TVP (2021); reż.: Waldemar Krzystek; wyk.: Jan Frycz, Mateusz Rusin, Philippe Tłokiński, Grzegorz Małecki, Przemysław Stippa, Philipp Mogilnitskiy, Andrew Gutsov, Anna Seniuk, Dariusz Maj, Karolina Gruszka 16:00 Teleexpress Weekend; magazyn 16:20 Polacy to wiedzą! - odc. 92; teleturniej; reż.: Szymon Łosiewicz, Michał Madaliński 16:50 Muzeum Polskiej Piosenki - „Za zdrowie pań” - Edward Hulewicz (2015); reż.: Marek Bik, Tomasz Knittel, Jerzy Woźniak

17:00 Panorama 17:35 M jak miłość - odc. 1779; serial TVP 18:30 Program informacyjny 19.30 18:50 Gość 19.30 19:00 Pogoda 19:05 Sport 19:10 O mnie się nie martw s.I - odc. 13; serial TVP (2014); reż.: Agata Puszcz, Michał Rogalski, Filip Zylber; wyk.: Stefan Pawłowski, Andrzej Zieliński, Paweł Domagała, Bartek Świderski, Aleksandra Domańska, Katarzyna Maciąg, Joanna Kulig 20:00 O mnie się nie martw s.II odc. 1/13; serial komediowy TVP (2014) 20:55 Tyle słońca - przeboje Anny Jantar cz. 1; koncert (2000); reż.: Krzysztof Jaślar 21:50 Czterdziestolatek - odc. 10/21 - Pocztówka ze Spitzbergenu, czyli oczarowanie; serial TVP (1975); reż.: Jerzy Gruza; wyk.: Anna Seniuk, Irena Kwiatkowska, Andrzej Kopiczyński, Roman Kłosowski, Leonard Pietraszak 22:50 Kabaret Hrabi - Piosenka Ciążowa; widowisko (2009); reż.: beata harasimowicz; wyk.: Irenusz Krosny, Maciej Stuhr 23:00 Zakończenie dnia

TVP INFO 2:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:05 Info Poranek; Na żywo 2:10 Pogoda Info; Na żywo 2:15 Info Poranek; Na żywo 2:29 Info Poranek; Na żywo 2:30 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:33 Info Poranek; Na żywo 2:40 Pogoda Info; Na żywo 2:45 Info Poranek; Na żywo 2:59 Info Poranek; Na żywo 3:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 3:05 Info Poranek; Na żywo 3:22 Pogoda Info; Na żywo 3:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 4:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 4:22 Pogoda Info; Na żywo

6 kwietnia 2024 4:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:22 Pogoda Info; Na żywo 5:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:22 Pogoda Info; Na żywo 6:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:22 Pogoda Info; Na żywo 7:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:22 Pogoda Info; Na żywo 8:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 9:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 9:22 Pogoda Info; Na żywo 9:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 10:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 10:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; N.ż.

10:30 Rozmowy niesymetryczne; wywiad 11:20 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 11:30 Kiedyś to było...; magazyn 12:10 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 12:22 Pogoda Info; Na żywo 12:30 Dla niesłyszących - Program informacyjny 19.30; Na żywo 13:00 100 pytań do...

14:00 Teleexpress Weekend; magazyn 14:15 Dla niesłyszących - Minął Dzień; magazyn; Na żywo 15:15 Oko na Świat; magazyn; Na żywo 15:45 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 16:21 Pogoda Info 16:30 Sportowy Wieczór 17:05 Dziennik Regionów 17:35 Program informacyjny 19.30 18:05 100 pytań do...

19:15 Oko na Świat; magazyn 19:55 Serwis Info Wieczór weekend 20:35 Pogoda Info 20:50 Sportowy Wieczór 21:25 Filmy Dokumentalne TVP INFO 22:30 Polskie Parki Narodowe - Bieszczadzki Park Narodowy; film dokumentalny (2022); reż.: Rafał Kołodziej 22:57 Zakończenie dnia

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

NIEDZIELA

7 kwietnia 2024

ITVN 0:30 Fakty - program informacyjny 0:55 Pogoda 1:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 1:15 Magiel Towarzyski 20 - magazyn 1:50 Opowieści małżeńskie - serial obyczajowy 2:35 Opowieści małżeńskie - serial obyczajowy 3:20 Lekarze 2 - serial obyczajowy 4:05 Rozmowy w toku - talk-show 4:50 Magda M. 2 - serial obyczajowy 5:35 Magda M. 2 - serial obyczajowy 6:20 Kuchenne rewolucje 22 - program kulinarno-rozrywkowy 7:05 Defacto 10 - program informacyjny 7:30 Defacto 10 - program informacyjny 7:55 Doradca smaku - program kulinarny 8:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 11:05 Kuchenne rewolucje 28 - program kulinarno-rozrywkowy 11:55 Wszystkiego słodkiego - progr. kulinarny 12:00 Fakty - program informacyjny, live 12:25 Jeździć, obserwować 3 - program motoryzacyjny 13:00 Skarby z szafy 2 - program lifestylowy 13:25 Na Wspólnej Omnibus 22 - serial obyczajowy 14:50 Mam talent 15 - program rozrywkowy 16:05 Duda kontra Szafrański 6 - program motoryzacyjny 16:40 Doradca smaku - program kulinarny 16:45 Back to school. Prawdziwy egzamin program edukacyjny 17:30 Niezwykłe Stany Prokopa 4 - program rozrywkowy 17:55 Zawodowi handlarze 14 - pr. motoryzacyjny 18:30 Jak dobrze znacie swoje dzieci? - program lifestylowy 19:00 Fakty - program informacyjny 19:25 Pogoda 19:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 19:55 Doradca smaku - program kulinarny 20:00 Kuchenne rewolucje 28 - program kulinarno-rozrywkowy

20:55 Zakup kontrolowany 37 - pr. motoryzacyjny 21:45 Zakup w ciemno 2 - program edukacyjny 22:35 Doradca smaku - program kulinarny 22:45 Superwizjer - magazyn reporterów 23:20 Kuchenne rewolucje 22 - program kulinarno-rozrywkowy 0:05 Nowa Maja w ogrodzie 3 - pr. ogrodniczy

POLSAT 1 23:00 Nasz Nowy Dom, odc.310 23:45 Drwale i inne opowieści Bieszczadu, odc.159 0:10 Budowlańcy, odc.34 0:30 Ewa gotuje, odc.506 0:55 Z klimatem i z pasją, odc.123 1:20 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.15 2:10 Świat według Kiepskich, odc.586 2:35 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.48 3:00 Na ratunek 112, odc.855 3:25 Na ratunek 112, odc.856 3:45 Malanowski i Partnerzy, odc.527 4:10 Malanowski i Partnerzy, odc.528 4:35 Więzienie, odc.31 5:00 Chłopaki do wzięcia, odc.247 5:25 Chłopaki do wzięcia, odc.248 5:45 Chłopaki do wzięcia, odc.249 6:10 Ewa gotuje, odc.455 6:35 Ewa gotuje, odc.506 7:00 Teściowie, odc.19 7:25 Teściowie, odc.20 7:50 Śluby gwiazd, odc.12 8:15 Suknie Marzeń Izabeli Janachowskiej, odc.12 8:40 Przyjaciółki, odc.271 9:30 Na ratunek 112, odc.326 9:50 Zwierzaki, odc.1 10:15 Oblicza Ameryki, odc.721 10:35 #JesteśmyDlaDzieci, odc.183 11:00 Ameryka marzeń, odc.6 11:45 48H. Zaginieni, odc.105 12:30 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.15 13:15 Nasz Nowy Dom, odc.310 14:00 Kopernik była kobietą, odc.69

14:25 Pociągi, odc.3 14:50 Sołtysi, odc.9 15:40 Święty, odc.222 16:05 Święty, odc.223 16:30 Z klimatem i z pasją, odc.124 16:55 Więzienie kobiet, odc.12 17:20 Oblicza Ameryki, odc.721 17:45 Przyjaciółki, odc.271 18:35 Miasto Wieś, odc.5 19:30 Wydarzenia wieczorne, odc.407 20:10 Sołtysi, odc.9 21:00 Nasz Nowy Dom, odc.310 21:45 Wakacje z Bałtykiem, odc.31 22:10 Teściowie, odc.19 22:35 Teściowie, odc.20

TVN 24 PASMO „WSTAJESZ I WEEKEND” 23:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 0:15 Kadr na kino PASMO „NIEDZIELA NA ŻYWO” 3:45 Kawa na ławę 4:55 Loża prasowa 5:50 EWA EWART POLECA - dokument w TVN24 7:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 8:45 Kadr na kino 9:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 11:00 Serwis informacyjny, pogoda 11:35 Ranking Mazura 12:10 Serwis informacyjny 12:20 Fakty po Faktach 13:00 Serwis informacyjny, pogoda 13:30 Kawa na ławę 14:30 Serwis informacyjny, pogoda 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 17:00 Fakty po Faktach 17:45 Kawa na ławę 19:00 Nowa Maja w ogrodzie 19:20 Akademia ogrodnika 19:40 Loża prasowa 20:35 Szkło kontaktowe

21:20 Nowa Maja w ogrodzie 21:45 Akademia ogrodnika 21:50 Kadr na kino 21:55 Kawa na ławę

TV POLONIA 23:00 Zrujnowani odbudowani; magazyn 23:35 Czarne chmury - odc. 8/10 - Wilcze doły; serial TVP (1973); reż.: Andrzej Konic; wyk.: Leonard Pietraszak, Stanisław Niwiński, Ryszard Pietruski, Maciej Rayzacher, Janusz Zakrzeński, Edmund Fetting 0:30 Żubry wczoraj i dziś; film dokumentalny (2020); reż.: Bartosz Klamra 1:15 Panna z mokrą głową 94’; film obyczajowy (1994); reż.: Kazimierz Tarnas; wyk.: Paulina Tworzyańska, Anna Nehrebecka, Marek Kondrat, Anna Milewska, Iga Cembrzyńska, Hanna Stankówna, Antoni Frycz, Beata Tyszkiewicz, Marian Opania, Jerzy BiNczycki 2:55 Słowo na niedzielę - Co jest moje?; reż.: Mateusz Pleskacz 3:00 Transmisja Mszy Świętej z Bazyliki Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach; Na żywo 4:55 Między ziemią a niebem; Na żywo 5:00 Regina Coeli (Anioł Pański); kraj prod.

Watykan; Na żywo 5:15 Między ziemią a niebem; Na żywo 5:50 ABC miłości 76’; komedia (1935); reż.: Michał Waszyński; wyk.: Adolf Dymsza, Maria Bogda, Kazimierz Krukowski, Konrad Tom, Ludwik Lawiński, Józef Orwid, Eugeniusz Koszutski, Basia Wywerkówna, Monika Carlo, Helena Zarembina

ABC miłości

7:15 Czarne chmury - odc. 9/10 - Zaręczyny; serial TVP (1973); reż.: Andrzej Konic; wyk.: Leonard Pietraszak, Stanisław Niwiński, Ryszard Pietruski, Maciej Rayzacher, Janusz Zakrzeński, Edmund Fetting 8:10 Metro. 30 lat później /skrót/ (2021); reż.: Janusz Józefowicz; wyk.: Jerzy Grzechnik, Natalia Srokocz, Mariusz Czajka, Natasza Urbańska, Magdalena Dąbkowska, Artur Chamski, Kuba Józefowicz, Janusz Józefowicz 9:00 Kabaretowe Naj - Legenda Kabaretu Jeremi Przybora (2021) 9:30 Polacy to wiedzą! - odc. 93; teleturniej; reż.: Szymon Łosiewicz, Michał Madaliński 10:00 Teleexpress; Na żywo 10:20 M jak miłość - odc. 1780; serial TVP 11:10 Kombii na dobry wieczór; widowisko muzyczne; reż.: Beata Szymańska-Masny 12:00 no... wiadomo - /4/; magazyn 12:30 Program informacyjny 19.30; Na żywo 12:55 Pogoda 13:00 Sport; Na żywo 13:05 Komisarz Alex - odc. 235 (seria XIX, odc.

6) - „Drugi oficer z Casablanki”; serial kryminalny TVP (2023); reż.: Monika Jordan-Młodzianowska; wyk.: Beata Fido, Zbigniew Lesień, Rafał Gerlach, Ryszard Zięba, Przemysław Kozłowski, Sergiusz Olejnik, Damian Pelc, Piotr Bondyra, Katarzyna Misiewicz-Żurek, Sylwia Juszczak-Krawczyk 13:55 Wieczór wyborczy, Na żywo 15:00 Stacja 96’; film fabularny (2001); reż.: Piotr Wereśniak; wyk.: Katarzyna Figura, Piotr Gąsowski, Zbigniew Zamachowski, Bartosz Obuchowicz, Bogusław Linda, Olaf Lubaszenko, Sławomir Orzechowski, Paweł Wilczak, Borys Szyc, Katarzyna Bujakiewicz 17:00 Panorama 17:35 M jak miłość - odc. 1780; serial TVP 18:30 Program informacyjny 19.30 18:55 Pogoda 19:00 Sport

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

19:10 Sanatorium miłości s.VI - sezon 6 odc. 4; reality show (2023); reż.: Małgorzata Cyganek - Jędrzejczyk 20:05 Dom pod Dwoma Orłami - Odcinek 4; serial TVP (2021); reż.: Waldemar Krzystek; wyk.: Jan Frycz, Mateusz Rusin, Philippe Tłokiński, Grzegorz Małecki, Przemysław Stippa, Philipp Mogilnitskiy, Andrew Gutsov, Anna Seniuk, Dariusz Maj, Karolina Gruszka 20:50 no... wiadomo - /4/; magazyn 21:20 Tyle słońca - przeboje Anny Jantar cz. 2; koncert (2000); reż.: Krzysztof Jaślar 22:10 Kulturalni PL - (680); magazyn; reż.: Karolina Bendera 23:00 Zakończenie dnia

TVP INFO 0:10 Pogoda Info; Na żywo 0:15 Info Poranek; Na żywo 0:29 Info Poranek; Na żywo 0:30 Serwis Info Poranek; Na żywo 0:33 Info Poranek; Na żywo 0:40 Pogoda Info; Na żywo 0:45 Info Poranek; Na żywo 0:59 Info Poranek; Na żywo 1:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:05 Info Poranek; Na żywo 1:10 Pogoda Info; Na żywo 1:15 Info Poranek; Na żywo 1:29 Info Poranek; Na żywo 1:30 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:35 Info Poranek; Na żywo 1:40 Pogoda Info; Na żywo 1:45 Info Poranek; Na żywo 1:59 Info Poranek; Na żywo 2:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:05 Info Poranek; Na żywo 2:10 Pogoda Info; Na żywo 2:15 Info Poranek; Na żywo 2:29 Info Poranek; Na żywo 2:30 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:33 Info Poranek; Na żywo 2:40 Pogoda Info; Na żywo

2:45 Info Poranek; Na żywo 2:59 Info Poranek; Na żywo 3:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 3:05 Info Poranek; Na żywo 3:22 Pogoda Info; Na żywo 3:30 Filmy Dokumentalne TVP INFO 4:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:22 Pogoda Info; Na żywo 5:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:22 Pogoda Info; Na żywo 6:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:22 Pogoda Info; Na żywo 7:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:22 Pogoda Info; Na żywo 8:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 9:00 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 9:22 Pogoda Info; Na żywo 9:30 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 10:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 10:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; N.ż.

10:30 Filmy Dokumentalne TVP INFO 11:25 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 11:52 Pogoda Info; Na żywo 12:00 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 12:22 Pogoda Info; Na żywo 12:30 Dla niesłyszących - Program informacyjny 19.30; Na żywo 13:00 Wieczór wyborczy - Wybory samorządowe 2024; program publicystyczny; Na żywo 13:55 Wieczór wyborczy - wybory samorządowe, Na żywo 14:50 Wieczór wyborczy - Wybory samorządowe 2024; program publicystyczny; Na żywo 17:35 Program informacyjny 19.30 18:15 Sportowy Wieczór 19:00 Dziennik Regionów 19:36 Pogoda Info 19:55 Filmy Dokumentalne TVP INFO 21:05 Filmy Dokumentalne TVP INFO 22:15 Reportaż TVP INFO 22:44 Zakończenie dnia

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

Czy WIEK ma znaczenie?

PRZYGOTUJ CIAŁO NA LATO Wiosna to idealny czas na rozpoczęcie depilacji laserowej, by móc na wakacjach cieszyć się gładką skórą bez niechcianego owłosienia

P

owodów dla których depilację laserową warto rozpocząć wiosną jest kilka. Depilacja laserowa to seria zabiegów, a nie jednorazowy proces. Rozpoczęcie jej wiosną daje wystarczająco dużo czasu na osiągnięcie pożądanych rezultatów przed nadejściem lata. Po zabiegu depilacji laserowej należy chronić skórę przed słońcem. Wiosna to okres, kiedy słońce nie jest jeszcze tak silne, co ułatwia ochronę skóry i minimalizuje ryzyko przebarwień. Skóra po depilacji laserowej może potrzebować kilku dni na regenerację. Wiosną temperatury są umiarkowane, co sprzyja szybszemu gojeniu

foto SHUTTERSTOCK

Seksualność człowieka to złożone zjawisko, na które wpływają czynniki biologiczne, psychologiczne i społeczne. Z biegiem lat wszystkie te aspekty ulegają zmianom

W

raz z wiekiem obserwuje się zmiany w aktywności seksualnej ludzi, które są nie tylko efektem starzenia się organizmu, ale także tego jak postrzegamy seksualność dojrzałych osób, „co wypada, a co nie wypada osobie 50+”.

Mówiąc o biologicznych aspektach zmian seksualności kobiet, należy mieć na uwadze, że spadek poziomu estrogenów i progesteronu w okresie menopauzy może prowadzić do zmian w pochwie, takich jak suchość, zanik błony śluzowej i zmniejszenie elastyczności. Te zmiany mogą powodować ból podczas stosunku oraz zmniejszenie libido. Poziom libido u kobiet może

WEEKEND 29

naturalnie spadać z wiekiem, ale może to być również spowodowane innymi czynnikami, takimi jak stres, zmęczenie, problemy z partnerem lub depresja. Z wiekiem kobiety, którym nie grozi już niechciana ciąża, mogą mieć bardziej pozytywne nastawienie do seksu i czerpać z niego większą satysfakcję. Mogą też być bardziej pewne siebie i swoich pragnień seksualnych.

Poziom testosteronu u mężczyzn stopniowo spada z wiekiem, co może prowadzić do zmniejszenia libido, problemów z erekcją i spadku masy mięśniowej. Zaburzenia erekcji to częsty problem u mężczyzn już

się i zmniejsza ryzyko infekcji. Wiosną naturalna skłonność do opalania jest mniejsza niż latem, co zmniejsza ryzyko podrażnienia skóry po zabiegu.

Wiosna to okres przed wakacyjnym wyjazdem, co daje czas na zaplanowanie i zrealizowanie serii zabiegów depilacji laserowej bez pośpiechu.

Pamiętaj! Przed rozpoczęciem depilacji laserowej skonsultuj się z kosmetologiem, aby upewnić się, że jest to odpowiednia metoda dla Ciebie. Stosuj się do zaleceń kosmetologa dotyczących pielęgnacji skóry po zabiegu.

Chroń skórę przed słońcem po depilacji laserowej.

AES

po 40. roku życia. Mogą być spowodowane różnymi czynnikami, takimi jak choroby serca, cukrzyca, nadciśnienie tętnicze lub stres. Z wiekiem mężczyźni mogą też potrzebować więcej czasu na pobudzenie i osiągnięcie orgazmu.

Zmiany są naturalne i nie oznaczają, że seks musi stać się mniej satysfakcjonujący. Istnieje wiele sposobów na to, aby utrzymać zdrowe i satysfakcjonujące życie seksualne w każdym wieku. Rzadziej, ale lepiej.

Pamiętaj, że seks to ważna część życia człowieka w każdym wieku. Nie pozwól, aby wiek powstrzymał cię od czerpania przyjemności z seksu.

LF foto SHUTTERSTOCK

PONIEDZIAŁEK

ITVN 0:30 Fakty - program informacyjny 0:55 Pogoda 1:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 1:15 Doradca smaku - program kulinarny 1:20 Megatransporty 6 - program rozrywkowy 1:55 Rozmowy w toku - talk-show 2:40 Miasto kobiet 2 - program publicystyczny 3:25 Opowieści małżeńskie - serial obyczajowy 4:10 Lekarze 3 - serial obyczajowy 4:55 Zakup kontrolowany 37 - program motoryzacyjny 5:40 Jestem z Polski 7 - program dokumentalny 6:25 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

7:10 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny 7:55 Doradca smaku - program kulinarny 8:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 11:00 Co za tydzień - program rozrywkowy 11:25 Wszystkiego słodkiego - progr. kulinarny 11:35 Niezwykłe Stany Prokopa 4 - pr. rozrywk.

12:00 Fakty - program informacyjny, live 12:35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 13:20 Magda M. 2 - serial obyczajowy 14:10 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 14:35 Doradca smaku - program kulinarny 14:40 Anka testuje internety - pr. poradnikowy 15:05 Kuchenne rewolucje 28 - program kulinarno-rozrywkowy 15:50 Co za tydzień - program rozrywkowy 16:15 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 17:00 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 17:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny 18:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

19:00 Fakty - program informacyjny 19:30 Pogoda 19:40 Kropka nad i - program publicystyczny 20:05 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:20 Na Wspólnej 22 - serial obyczajowy 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:00 Papiery na szczęście - serial obyczajowy 21:30 Skazana 2 - serial kryminalny 22:25 Kuchenne rewolucje 22 - program kulinarno-rozrywkowy

23:10 Jak dobrze znacie swoje dzieci? - program lifestylowy 23:35 Wszystkiego słodkiego - progr. kulinarny 23:45 Lekarze 3 - serial obyczajowy

15:50 Dlaczego ja?, odc.1229 16:40 Na ratunek 112, odc.840 17:05 Trudne sprawy, odc.1242 17:55 Policjantki i Policjanci, odc.1118

POLSAT 1 23:00 Nasz Nowy Dom, odc.217 23:50 Górale, odc.175 0:15 Sekrety rodziny, odc.273 1:00 Gliniarze, odc.467 1:45 Policjantki i Policjanci, odc.1117 2:30 Pielęgniarki, odc.14 3:15 Malanowski i Partnerzy, odc.529 3:40 Malanowski i Partnerzy, odc.530 4:05 Chłopaki do wzięcia, odc.195 4:30 Chłopaki do wzięcia, odc.196 4:55 Świat według Kiepskich, odc.434

TV POLONIA Policjantki i Policjanci 18:45 Gliniarze, odc.467 19:30 Wydarzenia wieczorne 20:00 Interwencja, odc.5383 20:20 Pierwsza miłość, odc.3785 21:00 Świat według Kiepskich, odc.547 21:25 Dagmara szuka męża, odc.9 22:10 #JesteśmyDlaDzieci, odc.184 22:35 Górale, odc.130

TVN 24 Świat według Kiepskich 5:20 Świat według Kiepskich, odc.435 5:45 Disco Gramy, odc.5453 6:30 Dlaczego ja?, odc.1228 7:15 Sekrety rodziny, odc.273 8:00 Malanowski i Partnerzy, odc.761 8:20 Więzienie, odc.141 8:45 Nasz Nowy Dom, odc.217 9:35 Górale, odc.175 10:00 Górale, odc.130 10:20 #JesteśmyDlaDzieci, odc.184 10:45 Sołtysi, odc.10 11:30 Trudne sprawy, odc.1242 12:20 Policjantki i Policjanci, odc.1118 13:05 48H Zaginieni, odc.234 13:55 Wydarzenia 18:50 14:25 Gość Wydarzeń 14:50 Pierwsza miłość, odc.3785 15:25 Świat według Kiepskich, odc.547

19:50 Akademia ogrodnika 19:55 Fakty po Faktach 20:25 Szkło kontaktowe 21:10 Czarno na białym 21:55 Nowa Maja w ogrodzie 22:20 Akademia ogrodnika 22:25 Fakty po Faktach

PASMO „WSTAJESZ I WIESZ” 23:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut PASMO „DZIEŃ NA ŻYWO” 7:00 BEZ POLITYKI 8:00 Serwis informacyjny, pogoda 8:30 Ranking Mazura 9:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 11:00 Serwis informacyjny, pogoda 11:45 REPORTAŻ POLACY W KOSMOSIE 12:05 Serwis informacyjny 12:20 Fakty po Faktach 13:00 Serwis informacyjny, pogoda 13:30 Czarno na białym 14:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 17:00 Fakty po Faktach 17:45 Superwizjer 19:30 Nowa Maja w ogrodzie

23:00 Polacy to wiedzą! - odc. 93; teleturniej; reż.: Szymon Łosiewicz, Michał Madaliński 23:30 Z historii prawosławia w Polsce. Podkarpacie 23:50 Kalendarium Powstania Styczniowego 1863 - odc. 51; cykl dokument. (2023) 0:00 Przystanek slow food - odc. 9 sezon III - Olejarnia Zagłoby - oleje tłoczone na zimno; magazyn kulinarny (2022); reż.: Michał Bandurski 0:30 Pytanie na śniadanie - pobudka; Na żywo 0:55 Pytanie na śniadanie; Na żywo 4:10 Przystanek Ameryka - /95/; prod. USA 4:30 Barwy szczęścia - odc. 2934; serial obyczajowy TVP; reż.: Michał Węgrzyn; wyk.: Katarzyna Glinka, Marcel Opaliński, Maria Dejmek, Marek Molak, Anna Gzyra - Augustynowicz, Natalia Zambrzycka, Sławomira Łozińska, Katarzyna Tlałka, Sebastian Perdek, Olaf Staszkiewicz 5:00 Gość Poranka 5:20 Stacja Arktyka - Hornsund wzywa; cykl dokumentalny (2023); reż.: Sambor Wilk 5:50 Komisarz Alex - odc. 235 (seria XIX, odc.

6) - „Drugi oficer z Casablanki”; serial kryminalny TVP (2023); reż.: Monika Jordan-Młodzianowska; wyk.: Beata Fido, Zbigniew Lesień, Rafał Gerlach, Ryszard Zięba, Przemysław Kozłowski, Sergiusz Olejnik, Damian Pelc, Piotr Bondyra 6:40 Osiecka - odc. 6; serial TVP (2020); reż.: Michał Rosa; wyk.: Magdalena Popławska, Maria Pakulnis, Jan Frycz, Grzegorz Małecki, Barbara Garstka, Adam Turczyk, Marcin Januszkiewicz, Jan Marczewski, Aleksandra Pisula, Paulina Walendziak

7:35 Kulturalni PL - (680); magazyn; reż.: Karolina Bendera 8:35 ALCHEMIK - Ekspedycja ratunkowo-naukowa; magazyn (2021); reż.: Konrad Aksinowicz; wyk.: Paweł Koślik, Mateusz Weber, Włodzimierz Dembowski, Michalina Sosna 9:00 Korona królów. Jagiellonowie - odc. 134 (sezon 2 odc. 9) (2023); reż.: Piotr Fiedziukiewicz, Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak; wyk.: Maria Pawłowska, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Jerzy Zelnik, Grzegorz Pierczyński, Michał Chruściel, Olga Rayska, Ilona Wrońska, Zbigniew Stryj, Mikołaj Wachowski 9:30 Barwy szczęścia - odc. 2934; serial obyczajowy TVP 10:00 Teleexpress; Na żywo 10:20 Gra słów. Krzyżówka - /840/; teleturniej (2023); reż.: Małgorzata Kosturkiewicz 10:50 Leśniczówka - odc. 683; serial obyczajowy TVP (2023); reż.: Radosław Dunaszewski, Mariusz Malec, Magdalena Piekorz; wyk.: Marta Chyczewska, Mateusz Korsak, Rafał Szałajko, Mateusz Korsak, Krzysztof Mateusiak, Sambor Czarnota, Kalina Hlimi-Pawlukiewicz, Barbara Kałużna, Przemysław Stippa, Piotr Skarga 11:20 Słownik polsko@polski - talk-show prof. Jana Miodka (607); reż.: Witold Świętnicki 11:55 Reporterzy; magazyn 12:20 Polacy Światu; magazyn 12:30 Program informacyjny 19.30; Na żywo 12:55 Gość 19.30; Na żywo 13:05 Pogoda 13:10 Sport; Na żywo 13:25 Blisko, coraz bliżej - odc. 16 Nasi są daleko. Rok 1943; serial TVP (1986); reż.: Zbigniew Chmielewski; wyk.: Tomasz Zaliwski, Zbigniew Zaniewski, Czesław Stopka, Krzysztof Stroiński, Ewa Ziętek, Teresa Lipowska, Tadeusz Szaniecki, Eugeniusz Kujawski, Lidia Bienias, Maria Mielnikow-Krawczyk

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

15:10 Ostatni świadek; film dokumentalny (2005); reż.: Paweł Woldan 16:10 Teleexpress Extra 16:30 Panorama 17:00 Gra słów. Krzyżówka - /840/; teleturniej 17:30 Hala odlotów - /3/; talk-show; reż.: Jarosław Minkowicz 18:30 Program informacyjny 19.30 18:55 Gość 19.30 19:00 Pogoda 19:05 Sport 19:15 Komisarz Alex - odc. 235 (seria XIX, odc.

6) - „Drugi oficer z Casablanki”; serial kryminalny TVP (2023) 20:05 Szansa na sukces. Opole 2024 - Patrycja Markowska; widowisko muzyczne; reż.: Konrad Smuga 21:05 Komandor; film dokumentalny (2023); reż.: Maciej Kieres 21:50 Polacy Światu; magazyn 22:00 Barwy szczęścia - odc. 2934; serial obyczajowy TVP 22:30 Polskie Parki Narodowe - Park Narodowy Bory Tucholskie; film dokumentalny (2022); reż.: Rafał Kołodziej 23:00 Zakończenie dnia

TVP INFO 0:45 Info Poranek; Na żywo 0:59 Info Poranek; Na żywo 1:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:06 Pogoda Info; Na żywo 1:10 Gość Poranka; Na żywo 1:30 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:33 Info Poranek; Na żywo 1:40 Pogoda Info; Na żywo 1:45 Info Poranek; Na żywo 1:59 Info Poranek; Na żywo 2:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:05 Info Poranek; Na żywo 2:10 Pogoda Info; Na żywo 2:15 Info Poranek; Na żywo 2:30 Przed Południem; Na żywo 3:30 Serwis Info Dzień; Na żywo

8 kwietnia 2024 4:00 Serwis Info Dzień; Na żywo 4:22 Pogoda Info; Na żywo 4:30 Serwis Info Dzień; Na żywo 5:00 Serwis Info Dzień; Na żywo 5:22 Pogoda Info; Na żywo 5:30 Serwis Info Dzień; Na żywo 6:00 Serwis Info Dzień; Na żywo 6:23 Pogoda Info; Na żywo 6:30 Serwis Info Dzień; Na żywo 7:00 Serwis Info Dzień; Na żywo 7:22 Pogoda Info; Na żywo 7:30 Serwis Info Dzień; Na żywo 8:00 Serwis Info Dzień; Na żywo 8:22 Pogoda Info; Na żywo 8:30 Serwis Info Dzień; Na żywo 9:00 Serwis Info Dzień; Na żywo 9:22 Pogoda Info; Na żywo 9:30 Serwis Info Dzień; Na żywo 10:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 10:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; N.ż.

10:30 Kontrapunkt; pr. publicystyczny; Na żywo 11:30 Serwis Info Wieczór; Na żywo 11:54 Pogoda Info; Na żywo 12:00 Telekurier 12:24 Pogoda Info; Na żywo 12:30 Dla niesłyszących - Program informacyjny 19.30; Na żywo 12:58 Dla niesłyszących - Gość 19.30; Na żywo 13:18 Dziś Wieczorem; Na żywo 14:00 Dla niesłyszących - Minął Dzień; magazyn; Na żywo 15:15 Oko na Świat; magazyn; Na żywo 15:45 Serwis Info Wieczór; Na żywo 16:21 Pogoda Info 16:30 Sportowy Wieczór 17:05 Dziennik Regionów 17:35 Program informacyjny 19.30 18:03 Gość 19.30 18:23 Dziś Wieczorem 19:15 Oko na Świat; magazyn 19:55 Serwis Info Wieczór 20:35 Pogoda Info 20:40 Telekurier 21:05 Filmy Dokumentalne TVP INFO 22:15 Reportaż TVP INFO

30 INTYMNE WYZNANIA GWIAZD www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Dawid Czupryński (35 l.)

Aktor lubi zaskakiwać żonę. Robi wszystko, by w ich życie nie wdarła się rutyna

Praca pozwala mi

” zdradzać ” Dawid Czupryński, gwiazdor znany z seriali „Na Wspólnej”, „Korona Królów. Jagiellonowie” czy „Miłość, seks & pandemia”, w najnowszym spektaklu „Kosmici” gra mężczyznę znudzonego i rozczarowanego małżeństwem. Prywatnie aktor to przeciwieństwo swego bohatera.

Od czterech lat jest szczęśliwym mężem Patrycji, która także związana jest z branżą filmową. Pracuje jako montażystka.

– Z całości wybrzmiewa puenta, że z kobietą źle, ale bez niej gorzej.

Czasem chciałoby się uciec na inną planetę, jednak jak się człowiek na dłużej rozstaje, to pojawia się tęsknota. Osobiście uważam, że każdemu jest pisana miłość i ta przysłowiowa złota rybka i żeby wyłowić ją spośród miliarda kobiet trzeba czasu. Mnie się udało. Jestem szczęśliwy w małżeństwie. Mogę śmiało powiedzieć, że po wielu latach poszukiwań znalazłem swoją złotą rybkę. Wypatrzyłem ją na stacji kolejowej w Chałupach – opowiada nam szczęśliwy Dawid. Artysta pięknie mówi o wybrance swego serca. Niejedna kobieta mogłaby jej pozazdrościć.

NOWY JORK

C M REKLAMA Y REKLAMA K

żonę

– Każdego dnia staram się nie zapominać, że mam wspaniałą żonę owielo wielkim sercu. Z moich obserwacji wynika, że ludzie po ślubie, a zwłaszcza faceci, wrzucają na luz i już się nie starają. Mają poczucie, że skoro „zaklepali sobie” już kobietę, to już nie trzeba o nią walczyć. Sam też się czasem na tym łapię, ale zaraz się dyscyplinuję i robię wszystko, żebyśmy oboje byli razem szczęśliwi i żeby w nasze życie nie wdarła się rutyna. Czasem kupuję żonie kwiaty, wychodzimy na romantyczne kolacje. Nie jestem idealny, jednak bardzo się staram, żeby nie było nudno – opowiada „Super Expressowi” Dawid Czupryński. Aktor nie ukrywa, że istotną rolę we wspólnym życiu dwojga ludzi odgrywa seks.

– Jest naturalną sprawą, która bywa też traktowana w kategoriach rozrywki. Mój bohater ze spektaklu „Kosmici” mówi, że dla niego parę dni bez seksu to jak cała wieczność. W pewnym sensie zgadzam się z nim, bo też nie wyobrażam sobie życia bez seksu, ale nie jestem seksoholikiem. Nie szukam rozrywek na mieście, kiedy wyjeżdżam na kilka dni ze spektaklem i rozstaję się z żoną. W życiu intymnym też musi być jakiś balans.

Nie interesują mnie przygodne znajomości, ani wizyty w domach publicznych. Jestem bardzo szczęśliwy ze swoją żoną i wiem, że to jest ta jedna jedyna, z którą chciałbym się zestarzeć. Moje wrażliwe serce i zwyczajna uczciwość małżeńska nie pozwala-

ją mi na to, żeby skoczyć w bok – wyznaje Dawid. – W bok skaczę jedynie w teatrze, w spektaklu „Skok w bok” w teatrze Capitol. Tylko na scenie, czy na ekranie pozwalam sobie na zdrady. To jest zabawne, że praca zawodowa pozwala mi legalnie „zdradzać” żonę i to mi wystarcza – śmieje się artysta. – Prywatnie jestem poukładanym facetem, który nie wstydzi się mówić głośno, że wierność, a szczególnie wierność w małżeństwie jest cechą, którą należy pielęgnować. Zanim poznałem Patrycję, spotykałem się z różnymi dziewczynami, poznałem smak singielskiego życia. Etap zabaw i rozrywek mam dawno za sobą. Teraz bardzo doceniam, że mam wspaniałą i wrażliwą kobietę w domu.

Gdybym to stracił, to byłym głupcem i później bym żałował – zauważa Czupryński.

MARTYNA ROKITA

TWOJA ULUBIONA GAZETA TERAZ TAKŻE W WERSJI NA KOMPUTER, TABLET LUB TELEFON

Dawid i Patrycja są małżeństwem od sierpnia 2020 r.

Poznali się na stacji kolejowej w Chałupach

Czupryński jest jednym z najprzystojniejszych artystów

POBIERZ E-WYDANIE Z

USA.SE.PL

foto JAROSŁAW WOJTALEWICZ/AKPA, INSTAGRAM DAWIDCZUPRUNSK_OFFICIAL (2)

A

ktor serialowy i teatralny, Dawid Czupryński (35 l.), jak mało który facet potrafi pięknie opowiadać o miłości do żony.

Przystojniak, który mógłby mieć każdej nocy inną kobietę, cztery lata temu postanowił na dobre się ustatkować. Poślubił Patrycję, z którą łączy go wyjątkowa więź, a także miłość i namiętność. Gwiazdorowi nie w głowie żaden „skok w bok”.

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

, KTÓRY PRZYNIÓSŁ SŁAWĘ JERZEMU BIŃCZYCKIEMU

ZNACHOR

GWIAZDY 31

Na prowincji zyskuje rozgłos – o jego względy zacznie ubiegać się Sonia (Bożena Dykiel)

Antoni Kosiba uratuje życie Marysi (Anna Dymna).

Wkrótce dowie się, że to jego córka

W młynarza Prokopa, który dał dach nad głową zbłąkanemu, wcielił się śpiewak operowy Bernard Ładysz

zawód przez przypadek. Na egzamin do szkoły teatralnej w Krakowie przyjechał jako wsparcie przyjaciela, Marka Walczewskiego. I postanowił, że w sumie też spróbuje. Wystarczyło mu wyrecytować zaledwie pół wiersza Władysława Broniewskiego „Bagnet na broń”, aby zostać przyjętym. Podobno nie znał dalszego ciągu.

Zanim znalazł miłość do końca życia, zdążył poznać smak miłosnego zawodu. Koleżanka ze studiów, z którą Bińczycki pracował później w teatrze, złamała mu serce, gdy postanowiła pobrać się z ich wspólnym kolegą. Był to cios, który aktor ciężko potem odchorował, aby móc szczęśliwie związać się z aktorką Elżbietą Willówną. Z tego związku urodziła im się córka, a ich wspólni znajomi uważali parę za przykład szczęśliwej i zgodnej.

Wieść o rozstaniu wywołała szok w krakowskim środowisku. Bińczycki tłumaczył ją po latach tymi słowami: „Nie wierzę w aktorskie małżeństwa, tego typu związki mają małe szanse na przetrwanie”.

Wydawało mu się, że będzie odtąd wieść samotne życie, gdy pod koniec lat 70. studentka polonistyki Elżbieta Godorowska postanowiła przeprowadzić z aktorem wywiad. Znała go doskonale z ról w Starym

Teatrze, do którego chodziła od najmłodszych lat.

On był już wtedy po czterdziestce, ona miała zaledwie dwadzieścia lat. Nic więc nie zapowiadało, żeby znajomość mogła przerodzić w bliższą zażyłość, przyjaźń lub miłość. O tym okresie swojego życia aktor mówił jako momencie przełomowym. A przyjście na świat dziecka scementowało związek.

Jerzy Bińczycki odszedł zupełnie niespodziewanie w wieku zaledwie 61 lat.

KAEM

W konkury do dziewczyny uderzał młody hrabia Czyński (Tomasz Stockinger)

W filmie zagrali też Artur Barciś (syn Prokopa) i Andrzej Kopiczyński (miejscowy lekarz)

Jesień 2023r.

We wrześniu ub. roku do kin trafił nowy „Znachor”.

W tytułową rolę wcielił się Leszek Lichota foto INPLUS/EAST NEWS (7), AGNIESZKA MEISSNER/FORUM, EVERETT COLLECTION/EAST NEWS

32 GWIAZDY www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

e c i n m taje

I L A I SER

Ilona Janyst dołączyła do „M jak miłość” w 2017 r. Widzowie z zapartym tchem śledzą losy jej bohaterki, które pełne są nieoczekiwanych zwrotów akcji

Poniedziałek i wtorek w TVP 2 „M JAK MIŁOŚĆ”

W emocjonalnym TRÓJKĄCIE Argasiński (Karol Strasburger) zatrudni kolejną gwiazdę ortopedii: doktora Wojciecha Majera (Paweł Parczewski). Młody chirurg okaże się przyjacielem Anety ze studiów… i to wyjątkowo bliskim. – Nic się nie zmieniłaś. Ech, pamiętam, jak się w tobie podkochiwałem! Najładniejsza laska na wydziale – powie. Chodakowska spotkaniem będzie zachwycona i od razu zaprosi „Wojtusia”

na kolację. Olek na widok rywala nie ucieszy się za to wcale.

A gdy lekarz – z a zd rosny – zacznie robić żonie wymówki, między Choda kowski mi wybuchnie ostra kłótnia! – Nawet mnie nie spytałaś! A może miałem na dzisiaj inne plany?

Postawiłaś mnie w bardzo niezręcznej sytuacji. Mam z tym gościem pracować, będę jego przełożonym... Wolałbym go poznać najpierw w pracy,

WILLA miłości

a nie spoufalać się na domowych kolacyjkach!

– zacznie krzyczeć. Ostatecznie do kolacji jednak nie dojdzie. Dlaczego? „M jak miłość” w TVP 2 o 14.55

Wkrótce w CANAL+ online „ALGORYTM MIŁOŚCI”

Serial pokaże, jak od kulisy wyglądają programy randkowe

Zakończyły się zdjęcia do nowego serialu Canal+ „Algorytm miłości”, który jest parodią znanych telewizyjnych show randkowych. Płomienne relacje, atrakcyjni single, gra o miłość i wielkie pieniądze, a do tego absurdalne wyzwania.

To czeka na widzów.

Kilkunastu uczestników podejmuje się udziału w programie „Algo-

rytm miłości”. Show miało być kręcone w słonecznej Hiszpanii, jednak ze względu na skandal z poprzedniego sezonu i ograniczenia budżetowe, zamiast zagranicznych plaż czeka na nich willa pod Warszawą. Śmierć, ślub, abstynencja seksualna i wzmożona aktywność, nagłe zwroty akcji – to i jeszcze więcej zobaczymy już wkrótce. W produkcji wystąpią m.in.: Michał Czernecki, Helena Englert,

Wiktoria Gąsiewska, Małgorzata Socha, Karol Dziuba, Adam Zdrójkowski, Beata Ścibakówna i Dorota Chotecka. Za reżyserię serialu odpowiada duet Michał Tylka i Alek Pietrzak, za scenariusz Łukasz Sychowicz, Mateusz Płocha, Mateusz Zimnowodzki i Marek Baranowski.

Premiera już wkrótce na Canal+ online.

Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.

Konflikt Anety (Ilona Janyst) i Olka (Maurycy Popiel) przybierze na sile.

Nie chodzi już tylko o zazdrość żony Chodakowskiego, o jego pozycję w klinice i o to, że flirtuje z każdą kobietą, która okaże mu zainteresowanie. W szpitalu zjawi się bowiem nowy lekarz, dawny znajomy Anety.

Aneta i Olek przeżywają kolejny kryzys. Czy ich małżeństwo można jeszcze uratować?

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

GWIAZDY 33

Opracował DAWID GRĄDKOWSKI

Wkrótce w Polsacie „MALANOWSKI. NOWE ROZDANIE”

Poniedziałek-piątek w TV Puls „LOMBARD. ŻYCIE POD ZASTAW”

Bronisław Cieślak zmarł w 2021 r.

POWRÓT detektywa Andrzej Grabowski dołączył do obsady produkcji Polsatu

Tr w a ją zdję cia do nowych odcinków serialu „ M ala nowski i partne rzy”. W rolę tytułowego Malanowskiego wcieli się Andrzej Grabowski, który zagra brata słynnego detektywa. Czy poradzi

sobie z prowadzeniem biura i sprosta zadaniom, które nieoczekiwanie przyjdzie mu wypełniać?

Serial w nowoczesnej odsłonie będzie wznowieniem produkcji po śmierci grającego główną rolę Bronisława Cieślaka. Schedę po nim przejmie Andrzej Malanowski – brat Bronisława Malanowskie-

go. Andrzej zostaje właścicielem biura detektywistycznego i zacznie oficjalnie nim kierować.

Jego postać zagra Andrzej Grabowski. Będzie on mierzyć się z tajemniczymi sprawami, które pełne są nieoczekiwanych zwrotów akcji i niejasnych okoliczności, a prawda ukryta jest gdzieś pod płaszczykiem pozornie oczywistych faktów. Choć niektóre historie wydają się trywialne, ukrywają w sobie tragiczne i złożone ludzkie dramaty. W rozwiązywaniu tych zagadek Malanowskiemu będą towarzyszyć dwa duety detektywów. W tych rolach zobaczymy Annę Lucińską i Wacława Warchoła, a także Marka Krupskiego oraz Magdalenę Dwurzyńską.

Jaki pan, TAKI PIES? Do lombardu przychodzi sławna w Internecie gwiazda fitness Sylwia Szostak, która przynosi plakat o spotkaniu na temat adopcji psów. Razem z mężem, Akopem, przyjechali na prośbę schroniska, żeby wypromować a d o p c j ę b ez d o m nych zwierząt.

W tym czasie A kop wyprowadza na spacer w parku swojego jamnika Draculę, który ma problemy z łapą. Dwóch nastolatków śmieje się z psa i próbuje zrobić mu krzywdę. Wtedy Akop staje za ich plecami i uświadamia im, jak powinno traktować się zwierzęta.

Chwilę poźniej do lombardu przychodzi klient

Paweł, który chce kupić kolczatkę dla rocznego amstaffa.

Sylwia Szostak z nim rozmawia i pyta go, po co mu agresywny pies. Klient mów i , ż e prawd ziw y wy mężczyzna musi takiego mieć.

W t y m sa my m momencie do lombardu przychodzi po spacerze Akop z jamnikiem. Paweł jest pod ogromnym wrażeniem. Czy zmieni swój stosunek do zwierząt? „Lombard. Życie pod zastaw” w TV Puls o 13.00.

Akop Szostak i jego uroczy jamnik pojawią się razem w najpopularniejszym lombardzie w Polsce

Ma zachciankę na brylanty

foto MAREK KUDELSKI, MATERIAŁY PRASOWE (5)

MarinaŁuczenko– Marina Łuczenko– –Szczęsna (34 l.) jest wciąży w ciąży i szaleje na zakupach

Gwiazda fundnęła sobie pierścionek za 50 tys. zł

Odwiedziła ulubiony sklep jubilerski gwiazd Marina zajechała do centrum stolicy swoim wypasionym mercedesem Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.

Niektóre kobiety w ciąży mają specyficzne zachcianki. Jedzą na przykład ogórki kiszone z czekoladą lub bigos z truskawkami. A Marinie Łuczenko–Szczęsnej (34 l.) zachciało się prawdziwych diamentów. Na dłoni piosenkarki połyskuje już imponujący pierścionek, za który musiała zapłacić istny majątek.

Kilka dni temu Marina Łuczenko–Szczęsna odwiedziła popularny wśród gwiazd butik z luksusową biżuterią i kamieniami szlachetnymi.

Jak się dowiedzieliśmy, odbierała tam pierścionek, który wcześniej sama zaprojektowała. Marina już pochwaliła się w sieci imponującym diamentem, który połyskuje teraz na środkowym palcu artystki. Żona bramkarza reprezentacji Polski Wojciecha Szczęsnego (34 l.) sporo zapłaciła za tę ciążową zachciankę. Jak sprawdziliśmy, pierścionek z kamieniem szlachetnym kosztował aż 50 tys. zł. Ale cóż to za koszt dla Mariny, która nosi torebki marki Hermes warte nawet 170 tys. zł.

Marina i Wojtek są już rodzicami 6–letniego Liamia. Teraz spodziewają się drugiego dziecka, którego płci jeszcze nie ujawniają. Wokalistka chucha na siebie i dmucha. – Początki były trudne dla mnie. Pierwsze trzy miesiące byłam nieobecna, zmęczona, nudności, wstręt do zapachów, średnio z apetytem. Wylądowałam w szpitalu z wymiotami. Po mniej więcej 12 tygodniach ustąpiło i od tamtej pory czuję się w miarę dobrze na tyle, żeby funkcjonować, ale jednak już na zdecydowanie niższych obrotach – wyznała ostatnio fanom.

DECK

Brzuszek piosenkarki jest już lekko zaokrąglony

34 GWIAZDY www.usa.se.pl Ekspedientka nosi zakupy Zborowskiej do jej auta 6–8 kwietnia 2024

Zofia Zborowska (36 l.) jest już mamą Nadziei, która w lipcu skończy 3 lata. Niedługo urodzi drugą córeczkę

Zosia dba o Zbrzuszek ofia Zborowska (36 l.) lada dzień po raz drugi zostanie mamą. Wygląda na to, że błogosławiony stan mocno daje jej w kość. „Tak, serio to mam już dość. Jest mi po prostu bardzo ciężko” – napisała na swoim profilu na Instagramie. Na szczęście aktorka może liczyć na wsparcie nie tylko męża i rodziny, ale i obcych ludzi. Z transportem zakupów do auta pomogła jej ostatnio ekspedientka z lokalnego sklepiku.

Już wkrótce na świecie pojawi się druga córeczka Zofii Zborowskiej i Andrzeja Wrony (35 l.). Para odlicza dni do porodu, w tym tygodniu zdecydowali się zadbać o wyprawkę do szpitala i zamówiła niezbędne rzeczy. Z wpisów zamieszczanych w sieci wynika, że rozwiązanie zaczyna stresować Zosię. „Z jednej strony bardzo już jestem gotowa, a z dru-

giej się cykam. Wiadomo.

Torba nie spakowana. W tym tygodniu spakuję, bo przyjdą rzeczy, które zamówiłam online. Ostatnio nastawienie bardzo różne. Oj bardzo.

Brzuch na kolanach, cycki na brzuchu. Matko jedyna” – ujawniła fanom swoje emocje na Instagramie.

Zanim jednak pociecha Zborowskiej i Wrony przyjdzie na świat, przyszła mama stara się normalnie funkcjonować. Ostatnio wybrała się na zakupy spożywcze. W pierwszej kolejności odwiedziła maleńki warzywniak, w którym spę- Wychodząc z warzywniaka wyglądało, dziła dłuższą chwilę. Opuś- jakby Zborowska nic nie kupiła ciła go jednak z pustymi rękami. Zakupy do auta zaniosła jej bowiem… ekspedientka. Pomogła jej także ułożyć torby w bagażniku. W kolejnym sklepie nie mogła już liczyć na tak ulgowe traktowanie. Na szczęście sprawunki nie wyglądały na ciężkie i bez problemu poradziła sobie z ich przetransportowaniem do zaparkowanego nieopodal samochodu.

DAV Zaradna kobieta!

Wyszła za mąż i rozwiodła się po cichu

Aktorka dba o czas i odwiedza małe lokalne sklepy, gdzie asortyment jest bardziej wyszukany

Od blisko 5 lat mężem Zosi jest Andrzej Wrona

Okazało się, że torby z zakupami niosła jej sprzedawczyni

Dorota Deląg jest teraz samotną matką foto JACEK KURNIKOWSKI/AKPA

relacji z bratem. Tymcza- życiu. Rozstałam się Aktorka Dorota Desem z dala od błysku fle- z mężczyzną, z którym ląg (51 l.), młodsza siobyłam prawie 18 lat. Zdestra Pawła Deląga (53 l.), szy Dorota wyszła za przed laty grała główne mąż, urodziła córkę Sa- cydowałam się odejść, bo uświadomiłam sorole w popularnych seria- rah (11 l.), a potem się bie, że nie jestem do końlach („Sukces”, „Kamera rozwiodła. Tymi reweCafe”). Wróżono jej wiel- lacjami aktorka podzie- ca szczęśliwa, że muszę się realizować zawodowo, liła się podczas panelu ką karierę, jednak ona tworzyć. Przyszedł mousunęła się w cień i gry- dyskusyjnego „Zmiament, kiedy wzięłam wawała już tylko sporadycz- na jest kobietą”, który poprowadziła Dorota lizkę z domu, dziecko pod nie. Artystka nigdy nie pachę, wyprowadziłam chwaliła się życiem pry- Goldpoint, założycielsię i zaczęłam wszystka fundacji „Serce nie watnym. Dopiero teraz ko od nowa. Dosłownie ujawniła, że miała męża. ma zmarszczek”.

Częściej pisano o jej ta- – Rozwód był przełomo- od zera – wyznała Dorota wym momentem w moim Deląg. lencie lub o wyjątkowej PAM

Kobieta pomogła artystce zapakować wszystko do samochodu

foto ACEK KURNIKOWSKI/AKPA, PIĘTKA MIESZKO/AKPA, EOS (4)

Dorota Deląg (51 l.) ujawniła skrywaną tajemnicę

6–8 kwietnia 2024

34 WEEKEND www.usa.se.pl

29 marca–4 kwietnia 2024

rozmaitości 35

KRZYŻÓWKA Z UŚMIECHEM

www.usa.se.pl

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 8 utworzą hasło.

1 foto SHUTTERSTOCK

2

3

4

5

6

7

8

POMOCNIK: APEL – EKSTAZA – ERRATA – IZAAK – PSKÓW

36 ROZMAITOŚCI www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

foto SHUTTERSTOCK

Super krzyżówka panoramiczna

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

SZYFROKRZYŻÓWKA

ROZMAITOŚCI 37

Sudoku

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

Uzupełnij diagram krzyżówki. W kratkach oznaczonych tymi samymi liczbami powinny znaleźć się jednakowe litery.

Uwaga! Nie tworzą one hasła.

1

2

3

4

5

6

7

8

B L

9

R

10 11 12

łatwe

13 14 15 16

D

17 18 19 20

W

21 22

P

PANORAMA Z QUIZEM 1. To bałkańskie miasto leży

Poprawne odpowiedzi na pytania

na skrzyżowaniu rzek Sawy quizu wpisz w odpowiednie i Dunaju, a na ich styku miejsca w diagramie. znajduje się Forteca Kalemegdan, która pełniła ważną rolę w historii miasta i jest jedną z najważniejszych atrakcji turystycznych okolicy. Miasto to jest miejscem urodzenia słynnego tenisisty Novaka Djokovićia.

To miasto to …

2. Ta rzeka jest jedną z głównych rzek na Bałkanach, Ten polski taniec ludowy, Przepływa między innymi przez szczególnie popularny ma stolicę Słowenii Lublanę i przez Mazowszu i w okolicach Rastolicę Chorwacji Zagrzeb. Uchodzi domia, ma skoczną melodię.

Jest zaliczany do grupy szybdo Dunaju i ma około 945 km kich tańców, takich jak mazur długości. Rzeka ta odgrywa istotną lub tańce góralskie. Tańcowi rolę w transporcie wodnym, często towarzyszą przyś-piewki, zwłaszcza w Serbii, gdzie jest okrzyki i przytupy. główną arterią żeglugową.

Ten taniec to …

Ta rzeka to …

OBEREK HAJDUK TROJAK

DRIN KAMA SAWA

foto SHUTTERSTOCK

VALIEVO BELGRAD KIKINDA

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 7 utworzą hasło.

1

2

3

4

5

6

7 POMOCNIK: ARMATOR – PROLOG – SEKSTA

średnie

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9.

W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

38 ROZMAITOŚCI www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH Bal Wiosenny u św. Stanisława Kostki rących potraw i przekąsek, loteria fantowa. Re- Weteranów Armii Polskiej w Ameryce i Kongres amerykańskiego kongresu, władz stanu New SOBOTA, 6 KWIETNIA

zerwacja biletów w cenie $130 u pani Renaty (tel. 718 388 0170 ext. 0), odbiór osobisty.

konaniu kapeli Zespołu Pieśni i Tańca Ziemia Bydgoska, który odbędzie się 8 kwietnia o godz. 7 pm siedzibie Konsulatu przy 233 Madison Avenue (Jan Karski Corner) na Manhattanie, NY. Liczba miejsc ograniczona. Konieczna wcześniejsza rezerwacja do 4 kwietnia za pośrednictwem formularza pod adresem: https://forms.gle/nFr9obv5haETXBvN9.

foto SHUTTERSTOCK

Parafia Św. Stanisława Kostki zaprasza na Bal Wiosenny, który odbędzie się 6 kwietnia w godz. 7 pm – 2 am w audytorium kościoła 84. rocznica Zbrodni Katyńskiej przy 12 Newel St na Brooklynie, NY. Zabawę za- NIEDZIELA, 7 KWIETNIA pewni Simone Band. W programie, prócz go- Komitet Zbrodni Katyńskiej, Stowarzyszenie

Polonii Amerykańskiej zapraszają w niedzielę 7 Jersey i miasta Jersey City. kwietnia o godz. 3 pm na uroczystość rocznicową i złożenie wieńców pod Pomnikiem Zbrodni Koncert „Piękna nasza Polska cała” Katyńskiej na Exchange Place w Jersey City, NJ. PONIEDZIAŁEK, 8 KWIETNIA W uroczystości wezmą udział przedstawicie- Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku zaprale Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku, sza na koncert „Piękna nasza Polska cała” w wy-

WPISZ HASŁO

1

2

3

4

5

6

7

8

6–8 kwietnia 2024

www.usa.se.pl

3.9651

3.9660

Kraków

3.9350

3.9900

Rzeszów

3.9500

3.9700

www.walutomat.pl

Baksy, Nowowiejska 29

Eurostar, ul. Kolejowa 1

2.3

67

1230

2.2 2.1

DZI E

Walutomat

do wygrania

stęp. Zapewniam, że poprawi panu humor. Na to facet zalewa się łzami. – Panie doktorze, to ja jestem Pagliacci!...  – Idę spać, kocham cię!

– Ja też. – Też mnie kochasz? – Też idę spać…  Nauczycielka do Jasia: – Kto jest najlepszym czworonożnym przyjacielem człowieka?

– Łóżko, proszę pani...  – Baco, jak tam wasz nowy sołtys? – Jeszcze, żem go po trzeźwemu nie widzioł. – Co, tak pije!? – Nie on, jo!  Zapiski z pamiętnika wyprawy polarnej: 16 stycznia, środa: Idziemy już dwa tygodnie. Do bieguna zostało sto czterdzieści kilometrów. Profesor Kowalski długo już nie pociągnie... Jest coraz słabszy... Fakt, że może o kilka osób za dużo wlazło mu do sań...

REKLAMA

Odszkodowanie POZNAJ SWOJE PRAWA - MEC. EWELINA SIERZPUTOWSKA

WORKERS’ COMPENSATION

Polski adwokat EWELINA SIERZPUTOWSKA z LIAKAS LAW, PC specjalizuje się w sprawach odszkodowań powypadkowych Workers’ Compensation.

Miałem wypadek w pracy, czy należy mi się odszkodowanie?

Jeżeli uległeś wypadkowi w pracy i odniosłeś obrażenia ciała lub cierpisz z powodu choroby związanej z pracą, to zgodnie z prawem Nowego Jorku możesz dochodzić odszkodowania.

Nawet jeżeli Twój pracodawca nie posiadał ubezpieczenia i nawet jeśli Ty nie masz uregulowanego statusu imigracyjnego, masz prawo ubiegać się o rekompensatę finansową za poniesione szkody.

Niezależnie kto spowodował wypadek w miejscu pracy, pracownik nie może podać do sądu swojego pracodawcy.

W takim przypadku pracownik może ubiegać się odszkodowanie ze specjalnego funduszu, zwanego Workers’ Compensation Benefits.

Dlaczego zaraz po wypadku, powinienem skontaktować się z adwokatem?

Jeśli zostałeś ranny w pracy z powodu lekkomyślności, zaniedbania lub niebezpiecznych działań innej osoby lub w wyniku wypadku przy pracy, bardzo ważne jest by natychmiast uzyskać poradę prawną. Zadzwoń do naszej kancelarii po bezpłatną konsultację, aby ocenić czy należy Ci się odszkodowanie. Mówimy po polsku!

BROOKLYN QUEENS MANHATTAN

Prawnicy w naszej firmie zajmujący się odszkodowaniami, rozumieją, że wypadek w pracy to wyjątkowa sytuacja dla każdego poszkodowanego pracownika i jego całej rodziny.

Mamy duże doświadczenie i pomagamy w otrzymaniu rekompensaty finansowej.

W Twoim imieniu zajmiemy się wszystkimi dokumentami oraz skoordynujemy leczenie. Reprezentujemy poszkodowanych pracowników w całym stanie NY i NJ.

Ile będzie mnie kosztować zatrudnienie adwokata w sprawie wypadkowej?

Nie pobieramy żadnych opłat, póki nie wygramy Twojej sprawy.

Mówiąc inaczej, dopiero kiedy wygramy odszkodowanie poprzez ugodę, wyrok lub werdykt, tylko wówczas otrzymamy zapłatę.

Takie podejście zorientowane na wyniki daje klientom możliwość posiadania silnego i kompetentnego prawnika zajmującego się wypadkami, który walczy o swoich klientów, nie martwiąc się o związane z tym finanse.

Zwróć się do naszego zespołu prawnego i polskiego adwokata EWELINY SIERZPUTOWSKIEJ po darmową konsultację oraz pomoc w uzyskaniu odszkodowania na jakie zasługujesz! Mówimy po polsku.

Zadzwoń już dziś!

• Bezpłatna konsultacja • Mówimy po polsku!

Zadzwoń:

718-925-3301

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

foto DREAMSTIME

3.9571 0.14 4.2883 -0.09 2.9176 -0.30

foto DAVID ZALUBOWSKI/AP

DZIE W

Dolar Euro Dolar kan.

MILIONY

teraz siedzi? – Za fał W gabinecie stomato- szowanie dokumentów. loga. – Panie doktorze,  Rozmawia dwóch koczy to prawda, że pan potrafi bezboleśnie wy- legów: – Moja żona nie ma żadnych zdolności. rwać zęby? – Niestety, nie zawsze. Wczoraj na – A moja za to jest zdolna do wszystkiego... przykład podczas wyrywania zwichnąłem  Przysobie rękę. cho dzi Infacet spekcja do psyw więcholozieniu: ga: – Panie – W tej doktorze, celi siejestem dzi nasz zdołowanajzdolniejny. Żyszy więcie jest okzień, mówi rutne i bez z dumą nasensu, czuję się czelnik więsam i zagubiozienia do ny na tym podłym przewodświecie. Lekarz niczącez uśmiechem go inspekna to odpowiacji. – Dlaczego da: – Lekarnajzdolniejszy? stwo na to – Bo kiedy odsiajest proste. dywał u nas swój YNA DNI Z C A Niedawpierwszy wyrok Basia no do miato nie umiał ) . l 2 (2 sta zawitał ani czytać ani t z E as s t klaun Pagliacpisać. To my r u h Elm ci. Obejrzy go nauczylipan jego wyśmy! – To za co A

AMERYKA da się lubić 5 kwietnia 2024

WEEKEND Z UŚMIECHEM

YNA DN CZ I W

Popołudniowe powroty z pracy są uciążliwe nie tylko w NYC. Z korkami zmagają się też mieszkańcy Denver, CO. BUG

ROZMAITOŚCI 39

40 OGŁOSZENIA/CLASSIFIED www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

KONSULAT RP w Nowym Jorku www.nowyjork.msz.gov.pl, www.newyork.mfa.gov.pl.

233 Madison Avenue (Jan Karski Corner) New York, NY 10016 Godziny przyj´ç interesantów: poniedzia∏ek, wtorek, czwartek, piàtek 8.30-14.30; Êroda 11.30-17.30 Centrala: tel. (646) 237 2100 Godziny pracy urz´du: poniedzia∏ek, wtorek, czwartek, piàtek 8.30-16.00 Êroda 11.00-19.00 Adresy emailowe: Sprawy paszportowe: newyork.visapassport@msz.gov.pl Sprawy prawne: newyork.legal@msz.gov.pl Biuro Konsula Generalnego: nowyjork.kg.sekretariat@msz.gov.pl Referat ds. Dyplomacji Publicznej i Współpracy z Poloni: newyork.publicaffairs@msz.gov.pl

AMBASADA RP w Waszyngtonie, DC 2640 16th Street North West; Washington D.C., 20009 tel. 202-234-3800 AMBASADA USA w Warszawie ul. Piękna 12, 00-540 Warszawa; tel: 0-1148-22-504-2000 ORGANIZACJE POLONIJNE: CENTRUM POLSKO-SŁOWIAŃSKIE 718-383-5290 CENTRUM POLSKO-SŁOWIAŃSKIE w CLIFTON 973-815-1777 Informuje i radzi w sprawach prawnych, mieszkaniowych i wielu różnorodnych problemach, np. przemocy w rodzinie POMOC 718-366-5365 Organizacja polonijna o szerokim zakresie działania, radzi w sprawach mieszkaniowych, tłumaczy dokumenty, radzi w sprawach uzyskania pomocy socjalnej, organizuje kursy angielskiego MEDICUS - POLISH AMERICAN MEDICAL SOCIETY MEDICUS Charitable and Educational Fund, 29 East 10th St. (7th Floor); NY, NY 10003, tel.: 212-677-5275 ZARZĄD GŁÓWNY STOWARZYSZENIA WETERANÓW ARMII POLSKIEJ: 119 E. 15 St., NYC, NY 10003; tel. 212-358-0306 POGOTOWIE w razie awarii: elektryczne: Manhattan –�212-683-0862 Brooklyn – 718-802-6000, Queens – 718-261-8130 gazowe: Manhattan – 212-683-8830 Brooklyn – 643-4050, Queens – 718-643-4050 wodno-kanalizacyjne: Manhattan –�643-2111 Brooklyn – 699-9811, Queens – 718-595-4600 NAGŁE WYPADKI (emergency) Policja, Pogotowie, Straż Pożarna: tel. 911 SPRAWY IMIGRACYJNE The New York Immigration Hotline 1-800 566-7636 - informuje i radzi we wszystkich sprawach związanych z imigracją. Nowy Jork Immigration National Service 1-800 375 5283 - cały obszar USA DLA OFIAR NAPADÓW, KRADZIEŻY: 212-417-5160 Osoby, które potrzebują pomocy, powinny dzwonić pod ten numer.

NA POMOC CZWORONOGOM: Schronisko ”Animal Haven” na Queensie 718–886–3683 Centrum Pomocy i Opieki Zwierząt - Animal Care Center Manhattan/Brooklyn/Queens - 212–788–4000 Koalicja na Rzecz Zwierząt Brooklyn Animal Resource Coalition,- 718–388–1172 Więcej info na stronie internetowej: www.animalalliancenyc.org PRZEMOC W DOMU I W RODZINIE Całodobowa linia pomocy dla ofiar przemocy 1-800 621-4673 PROBLEMY ZE SZKOŁĄ 212-737-7385 PARENTS’ LEAGUE OF NEW YORK Pomaga i informuje we wszystkich sprawach i problemach związanych ze szkołą 718-624-8450 ADVOCATES FOR CHILDREN Pomaga w zapewnieniu jak najlepszych możliwość kształcenia dla dzieci imigrantów, radzi w przypadkach indywidualnych PROBLEMY Z UBEZPIECZENIEM 718-981-1400 STATEN ISLAND COMMUNITY HEALTH INSURANCE PROGRAMS OF THE JCC Pomaga i informuje we wszystkich sprawach i problemach związanych z ubezpieczeniami medycznymi SKARGI Na dealerów samochodowych - 212 487 4444 Na agencje pośrednictwa pracy - 212-487-4444 Na niebezpieczeństwo w budynkach (Queens) – 718 520 -3402 Na niskie ciśnienie wody, brak wody, przecieki, całodobowa linia inter wencyjna – 212 337-4357 Ogólne skargi na handlowców New Jersey – Division of Consumers Affairs – 201-504-6200 Nowy Jork – Bureau of Consumers Protection – 212-416-8345 Connecticut - Department of Consumer Protection – 860 566-2294 Pennsylvania - Office of Consumer Advocate – 717 783 7152 SZCZEPIENIA DLA DZIECI Informacje o obowiązkowych szczepieniach – 212 676-2273 SĄDY Sąd małych spraw (Small Claims Court) rozpatruje sprawy do 3000 dolarów bez potrzeby zatrudniania adwokata - 212 791-6000. Posiada wydziały we wszystkich pięciu dzielnicach Nowego Jorku ALTERNATYWA dla ABORCJI Grupa Pro-Life Św. Maksymiliana Kolbe tel.718-389-7785 tel.

347-938-8362

DAM PRACĘ HELP WANTED

 212-227-5800

DAM PRACĘ HELP WANTED

NIERUCHOMOŚCI REAL ESTATE

A family in North New Jersey is looking for live in Nanny/Housekeeper for immediate employment.

Please call 201-220-5233

Bogusław (Bobby) Turosz 718-386-3030

Potrzebny doświadczony frezer do zakładu na Brooklynie.

Po więcej informacji proszę dzwonić Now hiring experienced 718-386-7668 lub 914-447-1400 electricians with a driver’s license.

Please call 917-939-5999.

75-09 64th Place Ridgewood NY 11385, www.NewYorkRealtyMiniMax.com

Electricians with experience needed.

Please call 718-234-9193 Experienced electricians with driver’s licenses needed.

Please call 917-807-2527

Centrum Seniora „Krakus” poszukuje osoby na stanowisko

POMOC KUCHENNA Wymagania: legalny pobyt, energiczne nastawienie, umiejętność pracy w zespole.

Oferujemy benefity w postaci ubezpieczenia zdrowotnego oraz wakacji.

Zainteresowane osoby prosimy o zgłaszanie się mailem na adres: krakuspsc@gmail.com lub pod numerem telefonu 718-489-9394.

Singers wanted amateurs & experienced Please text: 347 977 4650 Centrum Seniora „Krakus” poszukuje osoby na stanowisko

UWAGA!

CHCESZ ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE? Wyślij e-mail!

reklama@seusa.info

Williamsburg 6 rodź dom. Super Lokalizacja i Dochód.

Dzwoń po cene!

Okolice New Paltz / Ellenville 1 dom murowany 2 rodzinny z Garażem oraz 2 domy drewniane na działce ponad 2,5 Hektara. Blisko jezioro i rzeka $ 599,000

Bezpłatna wycena domów i mieszkań Notariusz Apostille Pełnomocnictwa Upoważnienia Income Tax

dojeżdzamy do domu klienta za dodatkową opłatą na Long Island i Queens.

ZADZWOŃ PO SZCZEGÓŁY: 718-386-3030 www.NewYorkRealtyMiniMax.com

SZUKAM PRACY Szukam lekkiej pracy

w polskojęzycznym środowisku.

Mężczyzna 64 lata.

KOORDYNATORA PROGRAMU,

Bogdan 347-907-1675

która będzie odpowiedzialna za organizację i nadzór nad działalnością edukacyjno-rekreacyjną dla naszych seniorów.

Jeśli jesteś osobą pełną energii, posiadasz biegłą znajomość języka angielskiego, doskonałe umiejętności interpersonalne i doświadczenie w pracy z osobami starszymi, zapraszamy do aplikowania.

Oferujemy pracę w pełnym wymiarze godzin plus benefity, wymagany uregulowany status imigracyjny. Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie zgłoszeń na adres email: krakuspsc@polishslaviccenter.org

ZAOPIEKUJĘ SIĘ starszą osobą lub dziećmi Proszę dzwonić: 347-644-1854 Mężczyzna lat 58 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojęzycznym.

Jacek T 646-220-5832 58 Year old man is looking for light work in Polish speaking environment.

Jacek T 646-220-5832 I’m looking for light work in Polish speaking environment. Please call Franciszek 718-755-6473.

Poszukuję lekkiej pracy w polskojęzycznym środowisku. Proszę dzwonić Franciszek 718-755-6473.

Miła rodzina w North Jersey poszukuje gospodyni z zamieszkaniem. Musi mieć średnio dobry angielski i prawo jazdy.

Po więcej informacji, zadzwoń do Michelle pod numer 201-220-5233

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

SZUKAM FACHOWCÓW do powiększenia domu, budowy dormer, betonowania podwórka, pokrycia dachu shinglami oraz sprzedam tanio żelazo i parkiet.

Proszę dzwonić 516-476-8487

ZADZWOŃ!

212 227 5800

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

ZADZWOŃ!

212 227 5800

SPRZEDAM Do sprzedania 3-rodzinny dom z ogrodem w bardzo dobrym stanie.

29 Broome St., Brooklyn, NY 11222.

Cena $2,250,000.

Po więcej informacji proszę dzwonić do Elżbiety Piewiszko 718-541-1009

Berkshire – Działka budowlana 0,36 ac do sprzedania przez właściciela Sherwood Forest, 373 Alan A Dale, Becket MA 200 m do jeziora, plaży i sklepiku.

Tax $307/rok. Polscy sąsiedzi. $8900 Tel. (860) 518-0616 lub (860) 796-8389

DO WYNAJĘCIA Bardzo ładne jednosypialniowe mieszkanie na Ridgewood, idealne dla pary.

Cena $1850 Zadzwoń 347-420-4847.

Pristine, legal 2 family house for sale in Valley Stream

3 bedroom first floor, 2 bedroom upstairs apartment.

3 bathrooms all together.

Recently renovated.

Finished basement, can be used for family room.

Laundry room, workshop, plenty of storage area.

Price: 1,100,000

Call Richie for appointment at 1 (480) 510-9180

Place Your Ad Anytime

6–8 kwietnia 2024

 reklama@seusa.info ADWOKAT LAWYER

Robert Wiśniewski P.C.

OD PONAD 20 LAT KANCELARIA NASZA WYSTĘPUJE W SĄDACH STANOWCH, FEDERALNYCH W OBRONIE PRAW I INTERESÓW POLONII

NIEZAPŁACONE ZAROBKI? Dla naszych klientów odzyskaliśmy już niezapłaconych zarobków!

Zadzwoń do nas już dziś i umów się na bezpłatną konsultację:

ROBERT WISNIEWSKI P.C. Attorneys at Law 17 State Street, Suite 820 New York, NY 10004

Tel: (212) 267-2101 Bezpłatny tel: 866-275-1744

www.usa.se.pl

ADWOKAT LAWYER

ZDROWIE HEALTH

POLSKI ADWOKAT

Polski Salon Kosmetyczny

NY, NJ, IL, CT, FL, CA, PA, MA, HI

• Sprawy cywilne/sądowe • Rozwody i Rodzinne • Sprawy kryminalne, areszty • Wszystkie wypadki: drogowe, w pracy i inne • Sprawy Imigracyjne • Bankructwa • Testamenty i Podział Majątku • Kupno i Sprzedaż Nieruchomości • Niewypłacone należności za pracę

Darius Marzec

BROOKLYN 776 A Manhattan Ave. S 104, Brooklyn, NY 11222, tel.: (718) 609-0300 CLIFTON 1135 Clifton Ave., Suite 101, NJ 07013, tel.: (973) 920-7925 LINDEN 812 N. Wood Avenue, Suite 304 Linden, New Jersey TEL: (973) 920-7925

AdwokatMarzec.com Adwokat mówi po polsku

Spotkania w powyższych biurach również wieczorami i w weekendy.

BOM WIERZBICKI Wypadki BLOCK O’TOOLE & MURPHY, LLP

WYBIERZ PRESTIŻOWĄ KANCELARIĘ Z NAJLEPSZYMI WYNIKAMI, Z KTÓRĄ LICZĄ SIĘ NAJWIĘKSZE FIRMY UBEZPIECZENIOWE, GDZIE MASZ BEZPOŚREDNI KONTAKT Z ADWOKATEM MÓWIĄCYM W TWOIM JĘZYKU! BEZPŁATNA KONSULTACJA! ZADZWOŃ!

646-351-8611

Pawel P. Wierzbicki, Esq.

BLOCK O’TOOLE & MURPHY, LLP One Penn Plaza, Suite 5315 New York, NY 10119 www.blockotoole.com.

(718) 609–0300 (973) 920-7925

ADWOKAT LECH CHRZANOWSKI, ESQ.

103 Norman Ave., Greenpoint -Brooklyn, Tel. (917) 833-5686

GREENPOINT VISION CARE

SPRAWY IMIGRACYJNE, OBYWATELSTWO

„Troszczymy się o Twoje oczy już od 30 lat”

SPRAWY KARNE, MANDATY, WYPADKI

Cristina Polizzi-Woods, O.D.

ROZWODY I SPRAWY RODZINNE

Alberto Aldarondo, Jr., Optician

PROBLEMY PODATKOWE W IRS

BADANIE WZROKU LABORATORIUM NA MIEJSCU SZKŁA KONTAKTOWE MARKOWE OPRAWKI TESTY NA PRAWO JAZDY PRZYGOTOWANIE DO ZABIEGU LASIK

WYPADKI (631) 991-3818

Spotkanie po uprzednim umówieniu się Copiague, NY

32BJ, Aetna, DavisVision, Empire BC/BS, Eyemed, HealthPlus, GHI, HIP, Medicare, Medicaid, Oxford, VSP, Union Plans 733 Manhattan Ave. Greenpoint

Wolny obywatel Ameryki lat 65 pozna Panią do lat 50 na dalszą drogę życia.

Proszę dzwonić tel.: 860-890-7890.

ZADZWOŃ!

212 227 5800

AGENCJE AGENCIES

UBEZPIECZENIA INSURANCES

EXTENDED CARE FACILITY

y Mówim lsku po po

e czesn Nowom Dializy u Centr miejscu a n

Zapewniamy fachową i troskliwą opiekę nad pacjentem

Specjalizujemy się w:

• Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez 7 dni w tygodniu • 24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego • Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii • Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego

718-205-0287

61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377

website: www.qbecf.com

Queens Boulevard Extended Care Facility jednym z najlepszych amerykańskich domów opieki wg rankingu US News and World Report 4 miejsce w kraju i stanie Nowy Jork w rankingu Newsweeka Akredytacja Joint Commission 5 gwiazdek wg Centers for Medicare and Medicaid Services Jesteśmy uznani najlepszym miejscem ze wszystkich domów opieki w Queens County Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork wg CareScout

AGENCJE AGENCIES

UBEZPIECZENIA MEDICARE NA 2024

• Zapisy i zmiany planów • Przegląd planów na 2024 • Programy pomocy dla posiadaczy Medicare

Proszę dzwonić już dziś po telefoniczną konsultację lub aby umówić się na spotkanie.

Stanislaw Gil

194 Nassau Ave, Brooklyn, NY 11222 Greenpoint, róg Humboldt St i Nassau Ave

Tel: 718-383-0314 lub 516-455-5722 445 N. Wood Ave Linden, NJ 07036

Tel: 201-771-8008 LICENCJE W STANACH NY, NJ, CT

UBEZPIECZAMY: AUTA DOMY BIZNESY

LIABILITY, WORKERS COMP, BONDS, COMM AUTO,UMBRELLA, DISABILITY

BUSINESS CENTER JEDYNA TAKA AGENCJA

718.386.4222 SOLIDNIE SZYBKO FACHOWO

(718) 389-6242

6519 Myrtle Ave., Glendale New York 11385

www.gpvisioncare.com

www.NajlepszaAgencja.com

Zadzwoń po specjalną ofertę!

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

To place an ad: reklama@seusa.info

Oferuje szeroki zakres usług: • mezoterapie igłowa i bezigłowa • nie inwazyjne zabiegi liftingujące • usuwanie cellulitu (różnymi metodami) • zabiegi z naturalnym kolagenem i witaminą C • wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym • peelingi chemiczne • oczyszczanie skóry • mikrodermabrazję • laserowe zabiegi na naczynka, usuwanie przebarwień i owłosienia

USA IMMIGRATION SERVICES

PERSONALNE WRÓŻKA

Butterfly rfly Day Spa

OGŁOSZENIA/CLASSIFIED 41

USŁUGI

42 ogłoszenia/classified www.usa.se.pl 6–8 kwietnia 2024

Sobota-Poniedziałek z dodatkem Super Weekend

 212-227-5800

To będzie horror!

W PlusLidze siatkarzy dawno nie było takiego zamieszania

M

foto ADAM STARSZYŃSKI / PRESSFOCUS

Reprezentac yjny skrzydłowy Pogoni złapał dobrą serię w grach przeciwko Lechowi

Ligowy bilans Lecha z Pogonią Mecze: 83 Wygrane Lecha: 27 Remisy: 28 Zwycięstwa Pogoni: 28 Bilans bramek: 109-106 dla Lecha

sport.se.pl

SPORT 43

EXPRESSEM  PIŁKA NOŻNA

Polska w górę O dwa „oczka” – z 30. na 28. miejsce – awansowała reprezentacja Polski w najnowszym rankingu FIFA. Wyprzedziliśmy w ten sposób finałowych barażowych rywali, Walijczyków (zachowali 29. lokatę).

Nasi rywale w finałach EURO zajmują bardziej eksponowane lokaty. Francja jest 2., Holandia – 7., a Austria – 25.

DAL  TENIS

Hurkacz gra dalej

ało kto pamięta taką sytuację w PlusLidze siatkarzy. Kolejkę przed końcem rozgrywek rundy zasadniczej do obsadzenia w play-off pozostają dwa miejsca, a szansę i chrapkę na nie ma ciągle aż pięć klubów. Środowe mecze zamiast coś wyjaśnić jeszcze bardziej zagmatwały cały obraz. Mający od dawna nóż na gardle, pozostający poza awansującą ósemką siatkarze Zaksy Kędzierzyn i Skry Bełchatów, ze zgrozą patrzyli na wydarzenia w Warszawie, gdzie AZS Olsztyn walczył z Projektem.

I mogli przeżyć zawał…

Goście, wygrywając za 3 punkty, załatwiali dwie sprawy: zapewniali sobie play-off i wyrzucali z gry kędzierzynian oraz bełchatowian.

6–8 kwietnia 2024

Wygrywając 3:2 z Projektem w Warszawie, siatkarze AZS Olsztyn jeszcze bardziej skomplikowali i tak już zagmatwaną sytuację w końcówce sezonu zasadniczego PlusLigi sa gra z Jastrzębiem, Skra z Barkomem), ale także od wyników W czwartym secie Akademicy mie- innych zespołów. AZS musi szuli piłki meczowe i ich nie wykorzy- kać kluczowego punktu w swojej stali! Ostatecznie zwyciężyli, ale hali ze Ślepskiem Suwałki.

3:2, czyli za 2 oczka.

Przy okazji olsztynianie utrudTo oznaczało, że Zaksie i Skrze nili życie Stali Nysa (7. lokata), nadal „podają tlen”, ale ich los która jest blisko play-off, ale nie wciąż zależy nie tylko od wygra- postawiła kropki nad i właśnie nych w ostatnich spotkaniach (Zak- przez taki, a nie inny wynik w sto-

licy. Do gry o ósemkę może się także włączyć Barkom, który potrzebuje dwóch zwycięstw. Jedno jest pewne: ostatnie mecze w sezonie zasadniczym będą horrorem dla niektórych drużyn.

MŻ

ONI WALCZĄ O PLAY-OFF 7. Stal 8. AZS Ol.

14 zw 15 por 12 17

9. Skra 10. Zaksa 11. Barkom

14 13 13

-----------------

15 16 15

43 pkt 42 39 39 37

Hubert Hurkacz (27 l. 10 ATP) pokonał 7:6, 6:4 Brytyjczyka Jana Choinskiego (28 l. 188 ATP) w 2. rundzie turnieju ATP250 w Estoril. Był to pierwszy występ wrocławianina na kortach ziemnych, a zarazem początek przygotowań do wielkoszlemowego French Open w Paryżu. Początek francuskiego turnieju 20 maja.

MSK  PIŁKA RĘCZNA

Kielce w ćwierćfinale Piłkarze ręczni Industrii w rewanżowym meczu 1/8 finału Ligi Mistrzów pokonali w Kielcach duński GOG Gudme 33:28. W pierwszym meczu kielczanie zwyciężyli 33:25, tym samym mistrzowie Polski awansowali do ćwierćfinału LM, w którym zmierzą się z obrońcą trofeum, SC Magdeburg. DAL

Grosik zakręci Kolejorzem?

NIE PRZEGAP!

PKO BP Ekstraklasa – 27. kolejka Lech – Pogoń niedziela, 9.00 – TVP Sport, Canal+ Sport

L

ada tydzień Kamilowi Grosickiemu (36 l.) stuknie „osiemnastka”! Zask ocze ni?

Wyjaśniamy: w ekstraklasie debiutował w maju 2006, a więc 18 lat temu. W barwach Pogoni, dla której najświętszą ze świętych wojen ligowych jest oczywiście bój z Lechem.

W niedz ielne popoł udnie „Grosik” po raz 13. w karierze zagra ligowe spotkanie przeciwko Kolejorzowi (siedem

A potem on i koledzy poszli z nich zalicz ył w szeregach ierniku „portowców ”). Przez długi za ciosem! W paźdz lokoską poznań pocięła Pogoń niedla byli czas poznaniacy ąc ją go twardym orzechem do zgry- motywę na złom, gromi kiezienia. Wszystko odmieniło u siebie 5:0! Udzia ł Grosic znacząsię w minionych miesiącach. go w tej dewastacji był a na Niem al równo rok temu cy: asysta na 1:0 i bramk zaś, Pogoń wywiozła z Poznania 4:0. W końcówce lutego rBułga przy lwa i jaskin w pamię w m remis 2:2, a widzo gospoci pozostał kapitalny gol Grosi- skiej, goście wyrzucili ru Polckiego: z karnego wykonanego darzy za burtę Pucha „à la Panenka”, delikatną pod- ski, zwyciężając 1:0. „Grosik” – jak widać – złacinką w środek bramki. – Przyrzem. gotowywałem ją od dłuższego pał serię w grach z Kolejo i? zakręc nim znów elę niedzi W wawycho awał czasu – przyzn DAL nek szczecińskiego klubu.

foto PAWEŁ JASKÓŁKA

44 SPORT sport.se.pl

6–8 kwietnia 2024

Płaci za swoją regularność I

ga Świątek (23 l.) przed tych spotkań było aż 180. To Aż 180 meczów świętami spędziła spo- dużo więcej niż w przypadku ro czasu w Miami, gdzie Aryny Sabalenki (142), Coco Igi Świątek wynajęła apartament Gauff (151) czy innych tenisiw latach 2022-2024. pprzy rzy plaży. Chwila oddechu stek z czołówki. przed przygotowaniami do Iga niedawno przyznała, że Gra dużo więcej występu w meczu reprezen- członkowie jej zespołu doratacji Polski ze Szwajcarią dzają jej, aby w przyszłości niż rywalki (12-13 kwietnia) bardzo jej stopniowo zaczęła ograniczać się przyda, bo za liderką rankingu kolejna potężna dawka tenisa. Jak policzyliśmy, Iga w latach 2022-2024 rozegrała dużo więcej spotkań niż jej główne rywalki.

Iga Świątek (23 l.) niedawno przyznała, że w przyszłości może ograniczać liczbę występów. Namawiają ją do tego członkowie zespołu

Iga płaci cenę za swoją imponującą reg ularność. Polka niezwykle rzadko odpada we wczesnych fazach turniejów. Jeżeli ich nie wygrywa, to dochodzi w nich daleko, przez co liczba rozgrywanych meczów ciągle się kumuluje. Porażki przychodzą coraz częściej w wyniku zmęczenia, jeżeli nie fizycznego to mentalnego. Tak było choćby niedawno w Dubaju (4:6, 4:6 z Kalinską) czy teraz w Miami (4:6, 2:6 z Aleksandrową).

W 2024 r. Świątek rozegrała już 25 singlowych meczów.

W sumie w latach 2022-2024, czyli w erze jej dominacji,

liczbę występów, koncentrując się na najważniejszych turniejach. – Rozważam to, ale wciąż jestem na etapie, w którym chcę grać wszystko, a przynajmniej tam, gdzie czułam się dotąd dobrze. Jednak jeżeli będzie to niezbędne, pewnie tak zrobimy – stwierdziła. – Do tego mnie namawiają, ale wciąż czuję, że mogę grać dużo i sobie z tym radzić. Jednak myślę, że kiedy z wiekiem stanę się mądrzejsza i bardziej doświadczona, będę w stanie podejmować takie decyzje i grać mniej. Na razie, kiedy sobie pomyślę o tych wszystkich turniejach, które lubię, szczególnie tych na mączce, nie czułabym się dobrze, rezygnując z nich – przyznała.

MICHAŁ CHOJECKI

Najbliższe plany startowe Igi 12-13 kwietnia – mecz Szwajcaria – Polska w BJK Cup 15 kwietnia – WTA 500 Stuttgart 23 kwietnia – WTA 1000 Madryt 7 maja – WTA 1000 Rzym 26 maja – Roland Garros

Rozegrane mecze od 2022 r.

Iga Świątek 2024 2023 2022 Razem: Aryna Sabalenka 2024 2023 2022

Razem: Coco Gauff 2024 2023 2022

Razem: Jelena Rybakina 2024 2023 2022

Razem: Jessica Pegula 2024 2023 2022

Razem: Ons Jabeur 2024 2023 2022

Razem:

KSW zachwyci Paryż Parnasse – Mircea w walce wieczoru pierwszej w historii gali we Francji

foto AP, TOMASZ RADZIK

Po raz pierwszy w ponad 20-letniej historii KSW zawita do Francji. W sobotę w Paryżu w walce wieczoru pupil miejscowych kibiców Salahdine Parnasse (27 l.) zmierzy się z Valeriu Mirceą (31 l.). Stawką pojedynku będzie należący do reprezentanta Trójkolorowych pas mistrza wagi lekkiej.

KSW w przeszłości gościło już w Anglii, Irlandii, Chorwacji oraz Czechach. Teraz przyszedł czas na Francję, która rozkochana jest w MMA. Na gale UFC w Paryżu przychodzą tłumy, podobnie będzie podczas KSW 93.

Adidas Arena, jedna z aren zbliżających się igrzysk olimpij-

skich, wyprzedała się do ostatniego miejsca.

Nic w tym dziwnego – w końcu w walce wieczoru wystąpi mistrz KSW dwóch kategorii wagowych. Parnasse, nazywany nad Loarą „Kylianem Mbappe francuskiego MMA”, tym razem przystąpi do obrony pasa w wadze lekkiej, a jego rywalem będzie tymczasowy czempion tej dywizji, Mołdawianin Mircea.

– Największym wyzwaniem było znalezienie odpowiedniego zestawienia na walkę wieczoru, które będzie godne pierwszej gali we Francji. Finalnie postawiliśmy na taką drogę bardzo sportową, bo mistrz zmierzy się

z mistrzem tymczasowym – powiedział nam Wojsław Rysiewski, dyrektor sportowy KSW. Polscy kibice czekają głównie na występ Mariana Ziółkowskiego, który powróci do klatki po niespełna dwuletniej przerwie. Jego rywalem będzie świetnie dysponowany Wilson Varela. Francuz w ostatniej walce już w 16. sekundzie zdemolował kopnięciem na korpus Sebastiana Rajewskiego, zdobywając bonus za najlepszy nokaut wieczoru.

RAMA NIE PRZEGAP! Marian Ziółkowski (34 l.)

KSW 93 w Paryżu wraca do klatki KSW sobota, 6 kwietnia po niespełna dwuletniej przerwie 13.00, viaplay.pl

25 79 76 180 18 69 55

142 23 67 61

151 26 62 61

149

14 77 63

154

7 53 64

124

Pobije się o mistrza i bilet na Euro P o sześciu latach Taras Romanczuk (33 l.) ponownie zagrał w reprezentacji Polski. Powrót był udany, bo doświadczony pomocnik miał wkład w wywalczenie przepustki na mistrzostwa Europy. Zagrał w finale barażu z Walią, gdy wszedł w trakcie dogrywki. Teraz kapitan Jagiellonii chce pokonać Legię w hicie 27. kolejki ekstraklasy. Ale to nie koniec wyzwań.

Celuje także w mistrzostwo Polski i wyjazd z kadrą na Euro.

„Super Express”: – Czy minęły już emocje po awansie na mistrzostwa Europy?

Taras Romanczuk: – Tak, chociaż nie ukrywam, że bezpośrednio po końcowym gwizdku były one bardzo rozpalone. Była szalona radość na boisku oraz w szatni.

Na długo te wspomnienia pozostaną ze mną. Ale to już tylko historia. Mamy awans, przed nami Euro, na którym Polska będzie chciała pokazać się z możliwie najlepszej strony.

– Czujesz się pewniakiem w talii selekcjonera Michała Probierza?

– Byłoby to bardzo odważne stwierdzenie jak na osobę, która otrzymała pierwsze powołanie po tak długiej przerwie. Fajnie było zagrać w Cardiff, a jeszcze lepiej smakowała wygrana. Na pewno nie czuję się pewniakiem. Konkurencja na mojej pozycji jest bardzo duża.

– Na ile zatem oceniasz szanse na wyjazd do Niemiec?

– Jeżeli chcę załapać się na Euro, to muszę każdego dnia ciężko pracować w klubie. To dzięki dobrej

postawie w Jagiellonii wywalczyłem to powołanie, a teraz dzięki udanej końcówce sezonu mogę ponownie na nie zapracować.

Wiemy, o co walczymy z Jagiellonią, jakie mamy cele i marzenia. Nie ma mowy o jakimkolwiek odpuszczaniu.

– Wyjazd na Euro jest twoim marzeniem?

– Nie znam polskiego zawodnika, który nie marzyłby o występie z kadrą na turnieju takim jak mundial, czy Euro. Chciałbym tam pojechać, ale najpierw muszę dać trenerowi Probierzowi sygnał, że moja forma jest odpowiednio wysoka. A to mogę osiągnąć dzięki udanym i regularnym występom w Jagiellonii.

– Raz byłeś blisko takiego wyjazdu. Ostatecznie nie znalazłeś się nawet w szerokiej kadrze na mundial w Rosji.

– Tak naprawdę to ja wtedy zawiodłem, bo w najważniejszym momencie sezonu zaliczyłem spadek formy.

Straciliśmy prowadzenie w lidze oraz mistrzostwo. Były to jednak cenne doświadczenia. Wierzę, że tym razem będzie lepiej.

– Przed Jagiellonią wyjazdowy hit kolejki z Legią. W rundzie jesiennej wygraliście u siebie 2:0. Będzie powtórka?

– Wtedy zwyciężyliśmy, ale nie był to łatwy mecz. Mieliśmy dobrą pierwszą połowę, po przerwie umiejętnie pilnowaliśmy wyniku. Było to jedno z lepszych naszych spotkań w tym sezonie. Do tego pełne trybuny przy Słonecznej. Tego nie da się zapomnieć.

– W Warszawie także dopisze frekwencja. To cię dodatkowo motywuje?

– To dobrze, bo dla takich meczów gra się w piłkę. Silny rywal, pełne trybuny, gwarantowana wyjątkowa atmosfera. Czego chcieć więcej?

– Po raz ostatni Jagiellonia wygrała na Łazienkowskiej przed blisko czterema laty. Przełamiecie się w końcu w stolicy?

– Chcemy wygrać. Wiemy jaka jest stawka tej potyczki, ile znaczy ona dla naszych kibiców. W Warszawie będzie nas wspierało mnóstwo fanów. Mamy nadzieję, że sprawimy im radość i zgarniemy trzy punkty. Choć nie będzie o to łatwo.

– Coraz lepiej w Legii odnajduje się Marc Gual, były napastnik Jagiellonii. Jak powstrzymać Hiszpana?

– Jestem przekonany, że będzie chciał pokazać się z dobrej strony przeciwko byłemu klubowi, w którym został królem strzelców. Na boisku nie będzie sentymentów. Wierzę, że podobnie jak w październiku, tak i teraz t o Ja g iel lon i a będzie górą.

6–8 kwietnia 2024

sport.se.pl

SPORT 45

Kapitan Jagiellonii Taras Romanczuk ma przed sobą kolejne wyzwania

W tym sezonie Taras Romanczuk (33 l.) chciałby z Jagiellonią zostać mistrzem Polski.

Marzy także o tym, aby znaleźć się w składzie reprezentacji Polski na mistrzostwa Europy w Niemczech

NIE PRZEGAP!

PKO BP Ekstraklasa – 27. kolejka Legia – Jagiellonia niedziela, 11.30 Canal+ Sport, Canal+ 4K

EMIL KAMIŃSKI

Tak Legia grała z Jagiellonią: Mecze: 46 Wygrane Legii: 19 Remisy: 15 Zwycięstwa Jagiellonii: 12 Bramki: 63-41 dla Legii Pierwszy mecz w lidze: Legia – Jagiellonia 1:0 (21.11.1987) foto MICHAŁ KOŚĆ / PRESSFOCUS, EAST NEWS

Pomocnik Jagiellonii zagrał w kadrze w finale barażu z Walią

REKLAMA

6–8 kwietnia 2024

sport.se.pl

Piotrowski jest jak Kowalczyk

Były as kadry Roman Kosecki o najnowszym odkryciu reprezentacji Polski

SPORT 47

Roman Kosecki (58 l.)

J

akub Piotrowski (27 l.) miał spory wkład w wywalczenie przez piłkarską reprezentację Polski awansu na EURO 2024 w Niemczech. Pomocnik Ludogorca Razgrad robi też ostatnio furorę w lidze bułgarskiej i zachwyca ekspertów.

Jest w tym gronie były kadrowicz Roman Kosecki (58 l.).

„Super Express”: – Czy także na panu Piotrowski zrobił duże wrażenie podczas meczów barażowych?

Roman Kosecki: – Tak, to solidny zawodnik. Dobrze patrzy się na jego grę. Mam wrażenie, że on na boisku stara się wycisnąć z siebie maksimum. To nie jest typ piłkarza, który zagra na pół gwizdka.

Jest twardy, zdecydowany, nieustępliwy. Jest w nim duży poten-

cjał. Dostrzegam podobieństwa do Wojtka Kowalczyka.

– Co ma pan na myśli?

– „Kowal” nie przejmował się klasą rywala. Wychodził na boisko i robił swoje. Bawił się grą. Niezależnie od tego, na jakim grał stadionie.

U Piotrowskiego widzę takie samo podejście. To jest dobre nastawienie. Jego też nic nie przeraża. Dla selekcjonera taki piłkarz to skarb.

Wie, że ma zawodnika, który nie pęknie mu na robocie, że wykona zadanie. Wyjdzie i będzie zasuwał, zostawi na boisku serducho.

– Piotrowski to wszystko ma?

– Zdecydowanie. Rzuca się w oczy, że to charakterny gracz. Nie odpuszcza, nie odstawia nogi, a do tego jeszcze jest skuteczny. Potrafi celnie i mocno przymierzyć.

– Były kadrowicz Tomasz Frankowski barwnie nam go opi-

KARTKA Z KALENDARZA dzień 97.

6

7

kwiecień 2024

tydzień 14.

sobota

Izoldy, Wilhelma ŚWIATOWY DZIEŃ SPORTU

dzień 98.

tydzień 14.

niedziela

Jakuba, Sławy ŚWIATOWY DZIEŃ ZDROWIA

dzień 99.

8

tydzień 15.

poniedziałek

Dionizego, Julii DZIEŃ MIŁOŚNIKÓW ZOO

MOTTO DNIA: MOTTO DNIA: MOTTO DNIA: Głupota jest zawsze Mierz siły na zamiary, Choć już w kwietniu wystarczająca, lecz nie realizuj słonko grzeje, nieraz mądrość nigdy. zamiarów na siłę. pole śnieg zawieje.

HISTORIA: 6 kwietnia 1984 r. zakończył się strajk szkolny w Zespole Szkół Rolniczych w Miętnem.

HISTORIA: HISTORIA: 7 kwietnia 1995 r.

8 kwietnia 1786 r. otwarto pierwszą przywilejem linię warszawskiego Stanisława Augusta metra Poniatowskiego Kabaty-Politechnika. lokowano Nowy Tomyśl.

sał. Powiedział o nim, że ma młotek w nodze. Jest coś w tym określeniu?

– Nie przesadził, bo naprawdę chłopak ma kawał uderzenia. To jego atut, z którego tak chętnie korzysta. Cenne jest to, że nie ogranicza się tylko do wypełnienia założeń trenera. Zawsze stara się zrobić coś więcej. Tym czymś ponad plan są właśnie te jego bramki. Pokazuje, że defensywny pomocnik też może strzelać gole.

– Czy to pewniak w kadrze na EURO? – Myślę, że tak. Ostatnimi występami mocno na taki status sobie zapracował. Powiedziałbym nawet, że może czuć się największym wygranym baraży. To trener Michał Probierz na niego postawił. To jego odkrycie. A Piotrowski nie zawodzi selekcjonera. Stawiam przy nim duży plus.

– Przed laty był pan gwiazdą zespołu Galatasaray Stambuł, który podobno przymierza się do Polaka. Jak zapatrywałby się pan na taki transfer?

– Jeśli będzie miał taką ofertę, to niech z niej skorzysta. Nie ma się nawet nad czym zastanawiać. Polecam mu gorąco Galatę jak i ligę turecką. To byłby dla niego superruch, bo trafiłby do klubu z topu. Tutaj naprawdę mógłby poczuć się jak gwiazda. Ale najważniejsze, że miałby wyśmienite warunki do rozwoju i szansę na występy w Lidze Mistrzów.

– Przykładem może być Sebastian Szymański?

Jakub Piotrowski (27 l.) przebojem wdarł się do polskiej kadry

Wojciech Kowalczyk (52 l.) słynął z boiskowej bezczelności – Tak, bo wyśmienicie wprowadził się przecież do Fenerbahce.

Był skuteczny, zaliczał asysty i rozkochał w sobie fanów. Potrafił się sprzedać. Wprawdzie później było nieco słabiej, ale tym udanym startem zrobił się wokół

niego szum. Wzbudził zainteresowanie mocniejszych klubów z silnych lig. Turcy uwielbiają piłkarzy, którzy grają na maksa.

A jak mówiłem wcześniej, Piotrowski lubi zasuwać.

MARCIN SZCZEPAŃSKI

foto ADAM STARSZYNSKI / PRESSFOCUS, MAREWK ZIELIŃSKI, NEWSPIX.PL

Publisher mailing address: Super Express USA – 4331 33rd Street, FL 2, Long Island City, NY 11101.

Tel. (212) 227-5800, e–mail: redakcja@seusa.info, Editor–in–chief: Grzegorz Zasępa,

Deputy editor: Magdalena Odziemczyk, Office: tel. (212) 227-5800 Editor: Barbara Grabowska President: Magda Lipkowska, Distribution and subscription: Dariusz Porzeżyński,

Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo ich skracania i redagowania. W opracowaniu informacji bieżących korzystano z materiałów agencyjnych: AP. Za treść, język i formę ogłoszeń redakcja nie odpowiada. All rights reserved.

Advertising (Biuro Ogłoszeń) – tel. (212) 227-5800 e–mail: reklama@seusa.info, Super Express w Internecie: usa.se.pl

Tylko „Super Expressowi” selekcjoner kadry Michał Probierz odsłonił swoje tajemnice

sport.se.pl

LUBIĘ książki golfa

z Zobacilm f y ca ł na le na kap r „ Su eport” S s Expres

Tube na You

Wielką pasją selekcjonera jest golf

i kluski śląskie W

Michał Probierz (52 l.) jest prawdziwym molem książkowym

Michał Probierz z partnerką Martą foto NEWSPIX.PL, ARTUR HOJNY, TWITTER

iększość kibiców pomaga. Najłatwiej mi zna Michała Pro- się pracuje rano, kiedy nikt nie bierza (52 l.) tylko przeszkadza, nikt nie dzwoni. w wydaniu oficjal- No, chyba że kolega ze Stanów, nym, ale prywatnie to człowiek bo jest różnica czasu. Jest wiewielu talentów i zaintereso- le książek, które polecam. Teraz wań. Selekcjoner reprezenta- dostałem od tłumacza książkę cji Polski, która za nieco ponad o Zen. dwa miesiące wystąpi na Euro – Nie jest tajemnicą, że gra pan 2024, jest zapalonym czytelni- w golfa. Skąd to się w ogókiem, zakochał się też w gol- le wzięło? fie.

Oto Michał Probierz, jakie– Pomysł nazabronione. golfa powstał o 5 Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów go nie znacie. rano, kiedy z właścicielem pola golfowego siedziałem. Tak mnie „Super Express”: – Wszyscy to zaciekawiło i jest to bardzo wiedzą doskonale, że pan jest fajna pasja, bo można dużo czawielkim fanem czytania książek. su spędzić na świeżym powieGdyby niedawny mecz Walia trzu, a przy okazji też pomy– Polska był książką, to kto by śleć trochę. Trzeba skupić się był jej autorem pana zdaniem na jednym uderzeniu w danym i jaki byłby tytuł tej książki? momencie i to skupienie jest barMichał Probierz: – „Charakter dzo istotne. Bardzo dużo pomodrużyny”. To byłby dobry tytuł. gło mi to, jeśli chodzi o samą A bardzo dobrą jej puentą, była- odskocznię od piłki, bo nie da by interakcja z kibicami, bo trze- się cały czas pracować. Na drugi ba przyznać, że ta scena, kiedy dzień po meczu z Estonią, pojewszyscy piłkarze śpiewali hymn chałem zagrać partię z kolegą, z kibicami, naprawdę była nie- który przyleciał ze Stanów. Nie samowita. Aż teraz gęsią skór- mówiłem o tym, bo potem odbiór ką mam, jak sobie przypomnę, jest różny, ale po prostu czasajak to pięknie wyglądało. mi odskocznia jest potrzebna.

– Jako selekcjoner ma pan tro- – Na którego golfistę zwraca chę czasu na czytanie książek, pan największą uwagę? Chce czy tylko czytanie gry? pan być jak Tiger Woods?

– To jest kwestia odpowiedniego – Tiger Woods to nie, to się uporządkowania, bo ja akurat nie da (śmiech). Dzisiaj Rory bardzo lubię wcześnie wstawać, McIllroy jest takim numerem późno chodzę spać, ale zawsze jeden. Jest też świetny Polak w ciągu dnia gdzieś drzemkę Adrian Meronk, mam nadziezrobię. Nawet na 10 minut, to ję, że kiedyś uda nam się wspól-

nie zagrać. A najlepszymi, z którym grałem, to są Jurek Dudek i Mariusz Czerkawski. Serdecznie ich pozdrawiam i też dziękuję za SMS-y, które przysyłali. To jest ta golfowa brać. Jak zacząłem grać w golfa, to akurat byłem bezrobotny, nikt nie wiedział, że jestem trenerem.

– W golfie najważniejszy jest handicap, określający poziom gry. Jaki pan ma?

– Na razie mam 28. Od 56 się zaczyna, to znaczy, że jestem w połowie drogi. Na razie już zaczynam, ale mam nadzieję, że będzie lepiej.

– Często dostaje pan pytanie o „walnięcie sobie whisky”, ale ja zapytam o jedzenie. Czy jest taka potrawa, którą zawsze pan musi zjeść po powrocie ze zgrupowania?

– No t o u m a my, r o s ó ł i kluski śląskie. Te potrawy lubię najbardziej.

– Mamy piłkę nożną, mamy golfa. A czy jakieś inne sporty pan lubi?

– Bardzo lubię tenis, ale akurat oglądać to nie mam za dużo czasu. Wszystkiego się nie da. Na pewno jest jeszcze padel, grałem kilka razy. Poza tym z piłkarzami grywam w dziadka, ale po operacjach na dużym boisku już grać nie mogę. Nie ukrywam, że lubię sobie pobiegać czasami i pójść na dłuższy spacer.

Rozmawiał PRZEMYSŁAW OFIARA