Gumarcris NEW MODELS MAY 2011

PLAFONES CEILING LAMP

PINTADO EN GRIS PAINTED IN SILVER GREY

200 m/m

BAﾃ前 EN CROMO CHROME PLATED

20 m/m

REF. PC2 + ..

400 m/m

a u .

. e d

a r nt

REF. PC3 + ..

200 m/m

m o c

20 m/m 500 m/m

u s . w

w

w

340 m/m

A

20 m/m

REF. PC4 + ..

Halogen G-9 max 60W

340 m/m

G - 9 IP 20

B REF. 01

REF. 02

REF. 03

REF. 04

REF. 05

REF. 06

REF. 07

REF. 08

REF. 09

REF. 10

REF. 11

REF. 12

REF. 13

REF. 14

REF. 15

REF. 16

REF. 17

REF. 18

REF. 19

REF. 20

REF. 21

REF. 22

REF. 23

REF. 24

REF. 25

REF. 26

REF. 27

REF. 28

REF. 29

IRIS REF. 30

REF. 31

REF. 32

a u .

REF. 33

REF. 34

REF. 35

REF. 36

REF. 41

REF. 42

REF. 43

REF. 44

REF. 49

REF. 50

wREF. 51

REF. 52

REF. 57

REF. 58

REF. 59

REF. 65

REF. 66

REF. 73

REF. 74

REF. 81

w

IRIS REF. 82

mREF. 39 o c

IRIS REF. 37

REF. 38

a r REF. 45 nt

REF. 46

REF. 47

IRIS REF. 48

REF. 53

REF. 54

REF. 55

REF. 56

REF. 60

REF. 61

REF. 62

REF. 63

REF. 64

REF. 67

REF. 68

REF. 69

REF. 70

REF. 71

REF. 72

REF. 75

REF. 76

IRIS REF. 77

REF. 78

REF. 79

REF. 80

u s . w

REF. 83

REF. 84

. e d

REF. 40

EJEMPLO PARA EFECTUAR LOS PEDIDOS

EXAMPLE FOR YOUR ORDERS

Ref. plafon + Ref. cristal

Ceiling Reference + Crystal Reference

Referencia completa PC2+07

Complete reference PC2+07

PC2 + 07 ..

PC2 + 07 ..

C

EMPOTRABLES TODOS DE CRISTAL SPOT LIGHTS ALL OF CRYSTAL

A

2032 OR - PIEDRA IRIS / IRIS STONE 2033 CR - PIEDRA IRIS / IRIS STONE 2034 CR - PIEDRA AZUL / BLUE STONE 2035 CR - PIEDRA VERDE / GREEN STONE 2036 OR - PIEDRA TOPACIO / TOPAZ STONE

B

REF. 2030 OR

REF. 2031 CR

REF. 2032 OR

REF. 2034 CR

REF. 2035 CR

REF. 2036 OR

REF. 2033 CR

a u .

m o c

2043 OR - PIEDRA IRIS / IRIS STONE 2044 CR - PIEDRA IRIS / IRIS STONE 2045 CR - PIEDRA AZUL / BLUE STONE 2046 CR - PIEDRA VERDE / GREEN STONE 2047 OR - PIEDRA TOPACIO / TOPAZ STONE

. e d

a r nt

u s . w

w

w

A

102x102 m/m 60 m/m

REF. 2041 OR

REF. 2042 CR

REF. 2043 OR

REF. 2045 CR

REF. 2046 CR

REF. 2047 OR

B

Ø 105 m/m 60 m/m

55 m/m

50 m/m

55 m/m

55 m/m 50 m/m

50 m/m

REF. 2044 CR

PARA BOMBILLA HALOGENA DIRECTA G-9 (230V) FOR DIRECT HALOGEN BULB G-9 (230V) CADA JUEGO INCLUYE EL PORTALAMPARAS, PERO NO LA BOMBILLA G-9 IN EACH SET WE INCLUDE THE LAMPHOLDER, BUT NOT THE G-9 BULB

Ø 90 m/m

90x90 m/m

Halogen G-9 max 60W

G - 9 IP 20

TALLADO A MANO HAND CUT

90 mm

EMPOTRABLES DE SUPERFICIE SURFACE SPOT LIGHTS 2012 OR 2013 CR 2014 CR 2015 CR 2016 OR -

REF. 2010 OR

A

PIEDRA IRIS / IRIS STONE PIEDRA IRIS / IRIS STONE PIEDRA AZUL / BLUE STONE PIEDRA VERDE / GREEN STONE PIEDRA TOPACIO / TOPAZ STONE

REF. 2011 CR

REF. 2012 OR

REF. 2013 CR

REF. 2014 CR

REF. 2015 CR

REF. 2016 OR

ua

.

2023 OR - PIEDRA IRIS / IRIS STONE 2024 CR - PIEDRA IRIS / IRIS STONE 2025 CR - PIEDRA AZUL / BLUE STONE 2026 CR - PIEDRA VERDE / GREEN STONE 2027 OR - PIEDRA TOPACIO / TOPAZ STONE

m o c

. e d

a r nt

REF. 2021 OR

u s . w

w

REF. 2022 CR

w

REF. 2025 CR

PARA BOMBILLA HALOGENA DIRECTA G-9 (230V) FOR DIRECT HALOGEN BULB G-9 (230V) CADA JUEGO INCLUYE EL PORTALAMPARAS, PERO NO LA BOMBILLA G-9 IN EACH SET WE INCLUDE THE LAMPHOLDER, BUT NOT THE G-9 BULB

REF. 2023 OR

REF. 2024 CR

REF. 2026 CR

REF. 2027 OR

A

92x92 m/m

B

22 m/m

22 m/m 72 m/m

72 m/m 50 m/m

50 m/m

Ø 90 m/m

90x90 m/m

TALLADO A MANO HAND CUT

Ø 100 m/m

G - 9 IP 20

Halogen G-9 max 60W

B

D

E

EMPOTRABLES TODOS DE CRISTAL SPOT LIGHTS ALL OF CRYSTAL

A

B

REF. 2050 CR / REF. 2051 OR

REF. 2052 CR / REF. 2053 OR

REF. 2054 CR / REF. 2055 OR

REF. 2058 CR / REF. 2059 OR

REF. 2060 CR / REF. 2061 OR

REF. 2062 CR / REF. 2063 OR

REF. 2056 CR / REF. 2057 OR

ua

REF. 2064 CR / REF. 2065 OR

.

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

A

102x102 m/m 60 m/m

REF. 2070 CR / REF. 2071 OR

REF. 2072 CR / REF. 2073 OR

REF. 2074 CR / REF. 2075 OR

REF. 2076 CR / REF. 2077 OR

REF. 2078 CR / REF. 2079 OR

REF. 2080 CR / REF. 2081 OR

REF. 2082 CR / REF. 2083 OR

REF. 2084 CR / REF. 2085 OR

B

Ø 105 m/m 60 m/m

55 m/m

50 m/m

55 m/m

55 m/m 50 m/m

50 m/m

PARA BOMBILLA HALOGENA DIRECTA G-9 (230V) FOR DIRECT HALOGEN BULB G-9 (230V) CADA JUEGO INCLUYE EL PORTALAMPARAS, PERO NO LA BOMBILLA G-9 IN EACH SET WE INCLUDE THE LAMPHOLDER, BUT NOT THE G-9 BULB

Ø 90 m/m

90x90 m/m

Halogen G-9 max 60W

G - 9 IP 20

TALLADO A MANO HAND CUT

90 mm

EMPOTRABLES DE SUPERFICIE SURFACE SPOT LIGHTS

REF. 2090 CR / REF. 2091 OR

REF. 2092 CR / REF. 2093 OR

REF. 2094 CR / REF. 2095 OR

REF. 2096 CR / REF. 2097 OR

REF. 2098 CR / REF. 2099 OR

REF. 2100 CR / REF. 2101 OR

REF. 2102 CR / REF. 2103 OR

REF. 2104 CR / REF. 2105 OR

A

ua

.

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

REF. 2110 CR / REF. 2111 OR

REF. 2112 CR / REF. 2113 OR

REF. 2114 CR / REF. 2115 OR

REF. 2116 CR / REF. 2117 OR

REF. 2118 CR / REF. 2119 OR

REF. 2120 CR / REF. 2121 OR

REF. 2122 CR / REF. 2123 OR

REF. 2124 CR / REF. 2125 OR

w

PARA BOMBILLA HALOGENA DIRECTA G-9 (230V) FOR DIRECT HALOGEN BULB G-9 (230V) CADA JUEGO INCLUYE EL PORTALAMPARAS, PERO NO LA BOMBILLA G-9 IN EACH SET WE INCLUDE THE LAMPHOLDER, BUT NOT THE G-9 BULB

A

92x92 m/m

B

22 m/m

22 m/m 72 m/m

72 m/m 50 m/m

50 m/m

Ø 90 m/m

90x90 m/m

TALLADO A MANO HAND CUT

Ø 100 m/m

G - 9 IP 20

Halogen G-9 max 60W

B

F

G A

EMPOTRABLES DE SUPERFICIE CON ADORNOS DE CRISTAL SURFACE SPOT LIGHTS WITH CRYSTAL ORNAMENTS

REF. 2001 CR

B

REF. 2002 OR

EMPOTRABLES CON ADORNOS DE CRISTAL .u SPOT LIGHTS WITH CRYSTAL ORNAMENTS m

a

o c .

90 mm

90 mm

de

a r nt

u s . w

w

w

REF. 2005 CR

A

REF. 2006 OR

92x92 m/m

B

102x102 m/m 60 m/m

55 m/m 22 m/m

80 m/m

CADA JUEGO INCLUYE EL PORTALAMPARAS, PERO NO LA BOMBILLA G-9 IN EACH SET WE INCLUDE THE LAMPHOLDER, BUT NOT THE G-9 BULB

80 m/m

125x125 m/m

Halogen G-9 max 60W

PARA BOMBILLA HALOGENA DIRECTA G-9 (230V) FOR DIRECT HALOGEN BULB G-9 (230V)

125x125 m/m

G - 9 IP 20

TALLADO A MANO HAND CUT

H

KIT DE AHORRO ENERGÉTICO ENERGY SAVING KIT Ahorro de hasta un 80% de energía sustituyendo las bombillas halógenas G9 por lámparas de bajo consumo G9.

Save up to 80% energy swapping G9 incandescent bulbs for G9 energy saving lamps.

a u .

m o c

25mm

TUBO DE CRISTAL CRYSTAL TUBE 60mm

u s . w

w

w

45mm mínimo

60mm

a r nt

Ref. 042MAT

42mm

. e d

42mm

Bombilla: G9 mini Bulb: G9 mini

Luz Cálida Warm light

Luz Dia Warm light

230V, 9W

CG9L9W

FG9L9W

230V, 11W

CG911W

FG911W

Más detalles sobre la bombilla en la página 83 de nuestro catálogo Abril 2010 More details about this bulb on page 83 of our catalogue April 2010

IMPORTANTE: el tubo (Ref. 042MAT) sólo puede ser instalado en las tulipas de cristal con agujeros de 45mm de diámetro a más IMPORTANT: the tube (Ref. 042MAT) can only be installed in crystal lampshades with holes wides than 45mm