《新岛周报》第493期 24/9/13

Page 37

!"#$

!"#$ 4 % 5 !& 6

789

,’)-./

%&’()*+

01)23

pqrsktu vwQR0‘x :;<1=>?@=AB CDEFGHIJKLMNO }ä) ÓåÅD)æ = ¯°! çèð@ʱ ËzZ [ßqéU }ä) eDdê-Z DSR/^@ ʱËëìíÖîvÚ!.’/0$% 1#2"ÒÓ Z }ä) D d^Z ! ïAðñZ òqz7dØCD() } ä)ZeDdóKÆô R/»¼mn)*WYZ }ä) õö_÷‘øl ^ùúûüZCD^qýeÆ }ä)óKþÿ! } !ûZ i ^Ê"ZVó K =!#$- }ä)û% &eDÅiZqz7d( C D

KLP$@=QRS.T R/_±ËîvÚÒÓ -R/_±üû§b¶’ Ú]Z ()Ú*^»+¡ ¨"Z }ä)¸ DdR IÊ"ûøZpÉdñ[§] ,¢@¶ )Ã-^./Z qýD _÷‘ø012^ }ä)B Dd îvÚ¨i¤ £bcZ ()Ú*^»+¡¨"Z pÉ! @¶^-6 )à -ZÖD() }ä) ïð @¶^-6 )Ã-Z }3 ×ç4Z =¢ïGtv^@ ¶ ÀÂZ }OQ7d q

56CDZ7óeKÆô !ãý -R/_±üûZîvÚ JUVORKLP$TWX øwVqýdA%]!8 } OQ9æ : ;v^ e îvÚÒÓøwVyzD ÆZîvÚ Z }ä) àK%!8 }OQZ >L <Ø^Z }OQ7d3qÙ Meö )!NDà÷-O 6CDZ 7ed qóKÆ )^¯PQR ô pÉqýDàS% !N )*ZîvÚ3-<=§ Q)-6 )Ã-^¯PQ b }ä)Ê"^_± RZTU=NQRû^V } ¶’Zà>?_÷K@ABC c×ç4Z -¡¨"VWlZ TabDEX¯1 => F| G Xkû^qzDdYZ _ | 44 H ?; *ZR/»¼K8 [\|Z QRû^¯°é 3¼]abDECâT<"@A&.( 7Z _] ‘ Z9T ) <&0%&*X -ÀI5ZR/»¼ Ã-O)^¯PQR3B mn3¼]!ÐlF|>? !8 }OQ -»+¡¨" üJZîvÚ^¶’7 l lZ qzDàÅi }ä)Z

bcd%efghij klm!=no z{|}~ Ú ³7 K %±l [ßqéUw V!" L ÀD q¶ Z ^ × ] çÁà c Zào ÃÌ DS Z = Q Oÿ ÿNOÿ ãKL ¡ J _Ê{^S b ="¿À^! Z dñ - -! Z? ‘ I· BCD^ ¡ ãdñS~ R/TU*VWX)*W YZ=ö² [ߧb-z{ |¢Ë%±±×£¤T¿ÀX ¥òXûZ= 12ûY!" uy ¦§ZÖdS$¨ ^© @ _±ËÔªt«Ö¬_ Ø!!"0/*3%4),#$(#"NqUZ> N­®õ¿Àªr ¯Z=" ¿À-°±ðñ ¸ S ²dZà uþq³Â^y ¦§

!YZ[\]^_‘a9Kbcdefghi_jb! kK lm %’(Tnop%cdqrghs t]uv _±Ë´µUZ Gý% ^© @Y>Gõö¶ ¡Z õ© @·¸¸¹ºZ Gº åÅ^ â> L Àe » ¼½ % @7dS ! ,Z à Dàë () ¾

¡¿õö Àg ÀÁZ) ¡ÆÏÂGà R ÀZàe »ìGÄ-^ ÅBý õ[ßÆÇi - ¹( ./D ¡DàÈ ÷ ±^ À

456789: ;<=>?@ABCD ./_±©² [ \b ³ Z ´ µ ¶ · ! " ¸ ¹ *+./+0%1’ ^’ º» D> GA % t¼½¾¿ÀZD-ÁÂÃÄ ÅiÆÇÈÉ< .S@ʱËÌÍ)* WYZ./012345¢±

α Ï ¿À_±ÐÑÒ ÓÔÕÖ×ØÙtÚÛ!!"#$% &#’#()*+,-" ÜÝ!Þ[ß‘ aZ [A]!"½¾¿ÀZD àáâÂãäåZæçèéê ëìíQ îïð½¾^]iZ @¶dñ-ÁÂò ÆÇó

ôQ õö[ߧb-T÷ø¿ ÀXùúûQ ="½¾^ ü Bý ¸¹ *+./+0%1’ ^!" ’º»Z*+./+0%1’ Dþ´µÿ! µN@""#æç$¶èéZ õ’º»dñáâ%±@» &’()çé

!"#$%&’()* +,-./0123 !"#$%&’()*+ ,-./01234567 89:;< ="&’>?@A BCDEF&’>GAHI’ JK’LMNO"P@Q RSTU*VWXWYZ[ \]="&’^_[‘ab

cZ="&’Ddefgh] i-jk67lQ !"#$%&’( )*++, m n o pqrstuvbcwxyz {|}~@ ’^ P 9 ! o FZ ~@ ^

P Q stuv{ !" ^?@^ @Q Z=h ^mn ¡!" ¢£7¤P ^EF@Z¥¦ §¨l/©ª«¬­e®¯ °

îvÚÒÓ ¯Plê!"^U V_‘ ^aYZ () } }ä)^Öb eY ¢öc@ʱ ˨À bcd ZqzefegYp q _‘hi8j^klZg e>ø ¯PQR( _‘ () ä) ()Ú*¡¨" mÏl mõ^_‘eYhi }n oZ àp q \rs‘Zo S_‘^ût%&7Dd_÷‘øl]i [ß9cZ_‘^oS uv!‘wx@»^y Z ¦Ghi_‘^8j

EFG9HI&J KLM ! NOP . /* + , ¢ ± ^ lsd 34tGuv â>- Ï@ʱÒÓ ^wxyj!z = q ¢.Ö/0A%]12û z Y ! , { K = " k ²½^34Z567 2 l [ß‘a>_!| ý8 -9:; Z² ½34^< =>8 }_~="34pq ?>8@ADB =!§ V z^[ß iDd-CDEF]G §iZ z HI^6½¿ÀZJ÷ RZ = ? B KL MdNOPÊQ § ëâZÇByj B^34 =! ^Rd R/TSTXùú ) [ߧi~ _! *WYZ/0UwV-KL 34 ^ 54 WXû]iY!aZ[ | ^ ¯ GG Zyz\]^_ =‘ KDà () ab>8c de34 ^m Z_±Ë! f= ? g _~ l^ O 34^ ^Býff qhKi]^ Zjz^ tR ¶Z _±Ë! klm - 34 noJ] 6 jzg )G ^34l^>8pqr ¶

QRSTUV!WXYZ[\ ]^-_‘a ./_±Ë -[ A ! V6+7%8*+9 :"# ^MdZ¡OZe ¢dñ£Â¤kû^¥ ¦ZZ §d¨Z[ ()ý©ª ý© É«v !«^)~ CD^¬ ­®OQq $ûZ./¯°± ²³ ´ 6+7%8*+:"#Z þ µ ¶¢L^·éZ OQq ¸¹S)H]«v^d º ./»¼mn)* W Y Z6+7%8*+:"# ´ ½ ;¾Z dñ¦¿ ;<

Z[ ÀÂZj§´ ! t¼^PÊQZÁÂG OQq^ÃKLZÄÅý ©Z[ eÆý©Z[l Çi^ÈÊZPÊQdñ É ]Ê8ÿ ¥ Ë ïÌZPÊQ Z [l¥ ^ÍÎ ÏÐ ÑÒ¥ Ó¸ _± [ßÔÕ pɧi _ [ÔÕ^¥ Z6+7%8*+:"# Ö×ØÃPÊQ§ ÙÚÛZÜÛOQqÝ~ K¥ ÞßZàÌáâ ã


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.