Sukeltaja 2005 4

iTullperålsen La Pal

etelakafjessa on alue. jossa taQahtul

•

vOimakas laavapurkaus . Mereen valunut laava muodostaa pinnan alla lahes elottoman pohjan joka opeastl laskeutuu suurun syvyyksIIn . iTunnelma on aavemainen kristalIIn klr kaassa vedessa Kun sukeltajan eteen PIIrtyy kymmenle

•

han tar istaa vaistomaisesti sukellussyvyytensa

yseessa ei ole syyyyshulllala eika Illeren alle vajonnut hau kyssa hautanstilastlnsa veteen keikauttanut rahtlalus

Kuva ja teksti Stig Gu stavsson

•

•

Hengitysssätimet Perusvälineet Technisuc look35 Snorkkeli 10 Umpikanta setti 75 Avokantasetfi 120 1ST Excel 40 1ST ProPower. 50 Sratos avok. 65 Kumiräpvlät 60 1ST halkaistu 60 Metalli soljet 20

Wings- paketti VAIN 460 .sis. selkälevy , suoja. hihnastot + puukko

~i~~~~ ~~~ \Ali Ir'Inc:\1

Apex100ITeno 300 Mares Abvss 300

Instrumentit Suunta campa 170 painemittari 50 2 compo 120 Suunta rannekamp. 45

Märkäpuvut Omer6,5220 Märkäpuku 7 mm 250 Short 3mm 70 Pitkä 3 mm 100 Erä Kuivapukuja

Apex ATX 50 + acta 400

Laitepaketit alk.700.-

Pursuit X3 695 Viking Extreme 700 sis. pullo, Illvi, regut Ursuk A 1, etuvetoketju 588 UrsukA2588 Teknikka kamat Bare neop. 500 Halcyon Wings KYSY ~ OirZone Wings KYSY SUUNTO Wings sis. pussi, levy ja hihnasto Alu Finder reeli VAIN 35 HID valot alk. 10 w 500 e KYSY muita tekniikka tuotteita

Tietokoneet Suunto Vvper 270 Suunta Vytec 450 Vytec lähetin 300 Suunta Cabra Kysy Suunto Mosquito 290 Suunto Stinger 450 Suunto 03 200 SUUNTO 09 700 Kotimainen tietokone

Hinnat arvolisäverollisia. Voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

Pidämme oikeuden muutoksiin. Toimitus matkahuolto.

Maksu käteinen . pankki- tai luottokortit.

12 Autiosaarella Eritreassa

Monen unelmaloma on viikko autiosaarella koskemattoman villin luonnon helmassa.

18

Uppopallon EM-kultaa Kesäkuussa Suomessa pelatut EM-kisat toivat Suomen miesten joukkueelle sarjan kirkkaimman mitalin.

22 24 8

10 26 30 34 38

Hossan eksotiikkaa Mäntykankaiden keskeltä löytyy jääkauden muovaama sukeltajan aarre, Hossa.

Suke II usp.ari n pelastaminen Miten toimia, jos sukelluspari tarvitsee apua?

Seurassa Kuinka Vapepa selvisi Kangaslammen suuronnettomuudesta?

Kuvassa Yhä useampi sukeltaa kamera kaulassaan.

Ulapalla Suomalaiset menestyivät yli odotusten vapaasukelluksen MM-kilpailuissa Nizzassa.

liitossa Liiton kuulumiset

Norppa Terveisiä Mikkelin norppaleiriltä!

Hylyssä Thistlegorm on Punaisenmeren kuuluisin hylky.

Sukella turvallisesti Lisenssivakuutus korvaa tapaturmat, jotka sattuvat sukelIusten aikana, sukelluskursseilla, kilpailuissa ja niihin liittyvillä matkoilla. Vakuutus on voimassa kaikilla vesillä kotimaassa ja ulkomailla.

Lisenssivakuutuksen voivat ottaa Sukeltajaliiton jäsenmaksun maksaneet sukeltajat. Edullinen lisenssivakuutus kattaa snorkkelisukelluksen, vapaasukelluksen, laitesukelluksen sekä paineilmalla että seoskaasulla, räpyläuinnin, uppopallon, sukelluskalastuksen, vedenalaisen valokuvauksen ja sukellussuunnistuksen.

Turvaa tulevat sukelluksesi - ota lisenssivakuutus. Saat sen liiton nettisivujen kautta osoitteesta www.sukeltajaJi Sukeltajan lisenssivakuutus on voimassa missä päin maailmaa tahansa samoin edellytyksin kuin Suomessa (korkeintaan. 3 kk:n pituisilla matkoilla) . Myös sukeltajantaudin vaatima painekammiohoito kuuluu korvattaviin vahinkoihin.

RATASKUJA 1

UTU KAN KATU 12

03100 NUMMELA 040-505 1146 jouko.askola@divetech.fi

33500 TAMPERE 0500-511 115i

HENGITÄ - ME HUOLEHDIMME ILMASTA

SUkeftaja Julkaisija Sukeltaja liitto ry.

Radiokatu 20, 00093 SLU puhelin (09) 3481 2258 faksi (09) 3481 2516 office@sukeltaja.fi www.sukeltaja.fi To im innanjo htaja Sari Nuotio puhelin (09) 3481 2257 sari.nuotio@sukeltaja.fi Kou lutuspäällikkö Mika Rautiainen puhelin (09) 3481 2569 mika.rautiainen@sukeltaja.fi Nuorisopäällikkö Heli Laukkarinen puhelin (09) 3481 3190 heILlaukkarinen@sukeltaja.fi As iakaspalvelu Riku Verkkomäki puhelin (09) 3481 2258 office@sukeltajaJi P äätoi m ittaja Jouko Laitinen jouko.laitinen@sukeltaja.fi T oim itu ssihteeri ja juttuta r jouks et Leena Koivumäki leena.koivumaki@sukeltaja.fi Ilm oitusmyynti Veli-Matti Korppi-Tommola puhelin (09) 2751 306 gsm 050 5840 156 vm.kt@kolumbus.fi

"0

»: »: A

Tekemisen meininki

To im itus ja u lko a su Mel Press oy Mikonkatu 18 8, 00100 Helsinki puhelin (09) 2525 0250 faksi (09) 2525 0251 info@mcipress.fi www.mcipress.fi K a nnen kuva Erkki Siirilä Il moitu sai n eistot ilmoitukset@mcipress.fi

44. vuosikerta

C o pyri g h t © MCI Pre s s o y Lehden sisältöä ei saa osittainkaan jäljentää ilman toimituksen kirjallista lupaa.

Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetyistä materiaaleista.

Sukeltaja ilmestyy 5 kertaa vuodessa.

-l C

Uppopallon EM-kilpailut Suomessa olivat monella tapaa huikea menestys.

Harvoin sukeltajien harrastama laji on ollut niin esillä kuin nyt. Miesten joukkue pystyi kotikisoistaan tuomaan kultaa häviämättä yhtään ottelua ja

7

Suomen naisten joukkue taisteli antamatta vastustajilleen yhtään ilmaista koria. Kisajärjestelyt toimivat loistavasti ja osoittivat, että Suomessa voidaan järjestää hyvinkin tämän luokan kansainvälisiä kilpailuja.

Kaiken lisäksi sukellus näkyi todella hyvin tiedotusvälineissä koko kisojen ajan. Merkillepantavinta oli kuitenkin koko kisojen ajan tekemisen meininki. Kisaorganisaatiossa työskenteli iso joukko vapaaehtoisia sukeltajia - nuoria ja iäkkäämpiä ja kaikille näytti olevan yhteistä hyvä henki ja iloinen mieli.

Vapaasukeltajat myös rikkoivat ennätyksiä ja hätyyttelivät maailman kärkeä suorituksillaan. Tuomisina pailuista. Se on kova saavutus vapaasukelluksen maailman kärjessä. Kun lajissa kilpaillaan maailman huipulla, kilpailuihin on lähdettävä muualle - kotimaassa olosuhteet eivät mahdollista mm . kansainvälisten avovesikilpailujen järjestämistä. Tämä ei ole kuitenkaan vapaasukeltajiamme haitannut. Omistautuminen lajille ja usko menestymiseen saa ihmeitä aikaan - meidän muidenkin kannattaa ottaa oppia siitä.

Tämä meidän yhdistysihmistenkin on hyvä panna merkille. Aika ajoin, kun keskustellaan vapaaehtoisen toiminnan aallonpohjasta, on hyvä huomata, että jos tekemisellä on merkitystä tekijälleen vapaaehtoisuutta ja talkooväkeä kyllä löytyy. Miksi yleensäkään asioita pitäisi tehdä hampaat irvessä, kun niitä voi tehdä iloisin mielin?

Painatus PunaMusta Oy ISSN 1237- 1688

o CJ)

olivat kaksi hopeaa ja kolme pronssia lajin MM-kilTilauks et ja osoitteen muuto k s et kestotilaus 12 kk/25 eur www.sukeltaja.fi office@sukeltaja.fi puhelin (09) 3481 2258

J) L

Toimeliasta syksyä

Jouko Laitinen päätoimittaja

• 1\)

o o (Jl

CJ)

C A

m r -l

» » L

«

(fJ (fJ

« 0: ::J W (fJ

8 LI)

o o

Suuronnettomuus Kangaslammilla

(\J

•

« « --:l

1-

--1 W ~

::J (fJ

"Satamaan matkustajia tuomaan saapuvan linjaauton kuljettaja menetti ajoneuvonsa hallinnan ja törmäsi laiturilla olevaan säiliöautoon, josta alkoi vuotaa öljyä maastoon ja veteen. Törmäyksestä johtuen linja-auto suistui osittain satama-altaaseen ja syttyi palamaan. Osa linja-auton matkustajista pääsi omin voimin autosta ulos lievästi loukkaantuneina ja osa matkustajista jäi puristuksiin linja-autoon. Matkustajia oli kaikkiaan n.

30. Ulos päässeistä matkustajista osa harhaili pois satama-alueelta läheisiin metsiin, joitain

matkustajia oli nähty myös vedenvarassa, osan pelättiin joutuneen veden alle."

Edellä mainittu on kuvaus Kangaslammilla järjestetystä viranomaistahojen ja vapaaehtoisen pelastuspalvelun (VAPEPA) yhteisestä suuronnettomuusharjoituksesta. Paikalla ollut ohikulkija teki hälytyksen hätäkeskukseen 13.8.2005 klo 9.15, jonka jälkeen pelastustoimet alkoivat.

Ensimmäiset pelastuslaitoksen yksiköt saapuivat paikalle n. klo 9.35, jonka jälkeen lisäre-

sursseja alkoi saapua tasaiseen tahtiin paikalle, kunnes n. klo 10.10 kaikki saatavilla olleet pelastusyksiköt pelastushelikopteri Ilmarisen lääkärit mukaan lukien olivat onnettomuuspaikalla.

Jo ensimmäisten pelastusyksiköiden saavuttua paikalle, alkoi käydä selväksi, että viranomaisten omat resurssit tulevat olemaan tiukoilla, joten myös VAPEPA hälytettiin paikalle. VAPEPAn resurssit muodostuivat SPR:stä, koirapartioista, sukeltajista, meripelastajista, ruokahuollosta vastanneista Martoista jne.

Hyvät pisteet Ensimmäiset VAPEPAn yksiköt alkoivat saapua paikalle n. klo 11.00 ja kokonaisuudessaan vapaaehtoisen pelastus palvelun henkilöt ja kalusto olivat paikalla n. klo 13.30, jolloin viranomaisjohto oli varsinaisten pelastustehtävien päätyttyä siirtynyt jo poliisille. VAPEPA suoritti maastoetsinnän, ensihoitoa, muonituksen n. 200 henkilölle, vesistöetsinnän sekä muita tarpeellisia poliisin osoittamia tehtäviä.

Harjoitus osoitti, että kaikkien eri osapuolten oma toiminta, kalusto ja osaaminen oli hyvätasoista. Pieneksi ongelmaksi muodostui useita kertoja aiemminkin havaittu viestiliikenne sekä eri tahojen toiminnan yhteensovittaminen. Harjoitus osoitti, kuinka tärkeässä asemassa tilanteen johtaminen on, sekä johtosuhteiden kitkaton vaihtaminen tilanteen edetessä.

Viranomaisten keskinäinen toiminta (pelastusviranomaiset ja poliisi) toimii jo nykyisellään kohtuullisen hyvin, mutta ongelmaksi muodostuu helposti vapaaehtoisten liittyminen toimintaan.

Harjoitus osoitti VAPEPA-koulutuksen tarpeellisuuden -varsinainen oman osaamisalueen tehtävä osataan suorittaa hyvin, olipa kyse sukeltamisesta, koiraetsinnästä tms., mutta toiminta viranomaisorganisaation tukena -viranomaisten johtamana vaatii vielä lisää harjoitusta ja yhteistyötä. VAPEPA-koulutuksen saaneet toimijat erottuivat toiminnassa edukseen, kun taas erityisesti VAPEPA-toimintaan kouluttautumattomien toiminnassa oli havaittavissa enemmän epävarmuutta.

Ha~oitukseen osallistuneiden henkilöiden kokonaisvahvuus oli noin 150 henkilöä, jolloin on itsestään selvää, että toiminnan on oltava hyvin koordinoitua ja ennalta harjoiteltua.

Sukeltajaliiton Seura- ja turvallisuusvaliokunta toimi paikalla sukellustoiminnan tarkkailijana, ja samalla kartoitettiin Liiton oman VAPEPA-sukeltajakoulutuksen sekä VAPEPA-valmiuskoulutuksessa tarvittavia päivitystarpeita. Kokonaisuutena harjoituksesta voidaan todeta, että mikään asia ei toimi ja onnistu ilman ennakkosuunnittelua ja harjoittelua.

Harjoituksen tarkoituksena on harjoitella ja hyödyntää harjoituksen antia todellisissa tilanteissa -yhteistoimintaharjoituksia siis tarvitaan jatkossakin!

Kangaslammin harjoituksen käytännön valmisteluista, etukäteisjärjestelyistä ja ha~oituksen koordinoinnista vastasi Sukeltajaliiton Seura- ja turvallisuusvaliokunnan jäsen Jorma Onjukka.

Erno Oikkonen Seura- ja turvallisuusvaliokunnan puheenjohtaja erno.olkkonen@sukeltaja.fi

Harjoitusta oli valvomassa ja tarkkailemassa mm. poliisin kenttäjohto, alueen palopäälliköt, ympäristökeskus, SPR:n valmiussuunnittelija, Neste Oilin kuljetuspäällikkö, VAPEPAn puheenJohtaja/onnettomuustutkija Kari Lehtola, Sukeltajaliiton edustajat sekä muita harJoltukseen osallistuneiden tahojen edustajia. Tarkkailijat laativat harjoituksen kulusta yhteenvedon, jonka pohjalta onnettomuustilanteiden hallintaa voidaan tulevaisuudessa parantaa entisestään.

Harjoitus videoitiin ja videota tuliaan jatkossa käyttämään vastaavanlaisten harjoitusten sekä tositilanteiden ennakkosuunnittelussa ja koulutuksessa .

(f)

m

c

JJ

»

(f) (f)

»

9

VAPEPAn toiminta • Yhteiskunnassamme toimii laaja vapaaehtoisten auttajien verkosto, Vapaaehtoinen pelastuspalvelu eli VAPEPA. Yleisin tapa auttaa on osallistua kadonneiden etsintään. Auttamistilanteissa vapaaehtoiset toimivat aina viranomaisten tukena.

Toiminnallaan VAPEPAlaiset lisäävät yhteiskunnan ja oman elinympäristönsä turvallisuutta.

VAPEPAn toiminta on määrätietoista ja valmiuden ylläpito perustuu koulutukseen ja harjoitteluun. Vapaaehtoiseen pelastuspalveluun kuulutaan jonkin järjestön kautta, sillä VAPEPAssa ei ole henkilöjäseniä.

Vaihtoehtoja tulla mukaan on runsaasti.

VAPEPAan kuuluu kaikkiaan 46 organisaatiota: esimerkiksi tiepalvelu-, liikunta-, maanpuolustus-, pelastustoiminta-, ensiapu- ja naisjärjestöjä.

Lisäksi mukana on lukuisia toimintaa tukevia yhteisöjä ja yrityksiä. Piirien ja toimikuntien sivuilta löydät tietoa oman alueesi VAPEPA-toiminnasta.

VAPEPAn verkosto kattaa koko maan, hälytysryhmiä on 1700 ja vapaaehtoisia noin 30 000.

Suomen Punainen Risti koordinoi Vapaaehtoista pelastuspalvelua yleisen pelastuspalvelun osalta.

Halutessasi lisätietoja voit ottaa yhteyttä SPR:n valmiuspäälliköihin.

VAPEPA-toiminta rahoitetaan Raha-automaattiyhdistyksen ja Suomen Punaisen Ristin varoin.

Suomen Meripelastusseura koordinoi meri- ja järvialueilla tapahtuvaa vapaaehtoista pelastustoimintaa ja Suomen IImailuliitto vapaaehtoista palo-, lento- ja ilmapelastustoimintaa.

Lisää tietoa VAPEPAsta ja VAPEPAn ajankohtaisista asioista www.vapepa.fi

t\)

o o Ul (f)

C A

m I

-i

» L »

Kamerat kosteaan menoon «

(f) (f)

«

Digipokkarit ovat tehneet valokuvaamisesta koko kansan hupia, mutta millä vehkeillä muistojen tallentaminen onnistuu vedenpinnan alapuolella?

>

:J ~

lO

L{)

o o C\J

•

Vedenalaisten ihmeiden kuvaamisessa digipokkari on verraton apuväline.

Vaikka zoomien ja muiden hienouksien käyttö saattaa ensi alkuun vaikuttaa hankalalta, kannattaa tässäkin asiassa hakea oppia rohkeasti kokeilemalla. Nyrkkisääntönä voidaan pitää, että vedenalaiset kuvat kannattaa ottaa hieman kauempaa kuin maalla kuvattaessa. On myös hyvä muistaa, että kameroihin rakennettujen salamalaitteiden käyttö saattaa aiheuttaa kuvassa melkoisen "lumimyrskyn" veden epäpuhtauksien muodossa.

Ongelman voi välttää käyttämällä ulkoista salamalaitetta. Suurin kysymys on kuitenkin se, millainen kamera kannattaa hankkia. Tällä hetkellä markkinoilta löytyy kolme kohtuuhintaista kameraa, joilla pääsee hyvin kiinni vedenalaisen valokuvauksen saloihin. Yhdessä Canonin AW-DC1 0 roiskekotelon kanssa Canonin Digital Ixus 50 sopii snorklauksen ohella muihin pinnan tuntumassa tapahtuviin vesiurheilulajeihin. Pieneen kokoon on pakattu hyvä optinen suorituskyky sekä 5,0 megapikselin kenno. Ixus 50:ssä on lyhyt laukaisuviive ja sen värienmuokkaustoiminnolla voi luoda kuviin

visuaalisia tehosteita, elävöittää suosikkivärejä tai tehdä jostain kuvan osasta mustavalkoinen. Kameraan on saatavissa tehokas erillinen salamalaite. Samassa kategoriassa Ixus 50:n kanssa painii myös Pentaxin Optio WP. Kyseessä on laajoilla kuvausmahdollisuuksilla varustettu kamera, joka on sellaisenaan valmis vedenalaiseen kuvaamiseen. Sama vesitiivis kuori suojaa kameraa pölyitä ja hiekalta. Ixukseen verrattuna Optio WP:stä löytyy enemmän kuvausohjelmia, joista yksi on suunniteltu erityisesti vedenalaiseen kuvaukseen.

Syvemmän veden välineet Pykälää jykevämpi vaihtoehto on Canonin Ixus 700, josta löytyy 7,1 megapikselin kenno. Canon WP-DC70 sukelluskotelon kanssa kameralla voi kuvata jopa 40 metrin syvyydessä. Testimenestystä saavuttanut Ixus 700 on helppokäyttöinen suomenkielisen valikkonsa ansiosta. Pikkuveljeensä verrattuna WP-DC70 on monipuolisempi. Se mahdollistaa kameran kaikkien toimintojen vedenalaisen käytön. Nappulaviidakon kanssa on kuitenkin hyvä hieroa tuttavuutta jo kuivalla maalla. Perusominaisuuksiltaan Ixus 700 muistuttaa pitkälti "viisikymppistä". Näillä kameroilla pääsee hyvin alkuun,

Waterprool Draco

-raju uutuus!

/\ C

<

» (JJ (JJ

Rajoitettu erä tutustumls , hintaanl Norm.1255,OO Viimeisen päälle hieno kuivapukul3,5 mm kompressoitu neopreeni - vahvikkeet olkapäillä - suojaläppä vetoketjuIla hartiavetokeljun päällä -leveä suojaläppä veto ketjun alla sisäpuolella vedenpoistoventliili kauluksella muotoillut polvisuojat - luja Toughtexulkopinta - Kevlar-vahvistetut kengät vahvistettu peffaosa - esilaivutetut kyynärja polvitaipeet - paljemalliset reisitaskut - heijastimet - valmius mansetlirenkaille.

Mukana uusi ventliilillä varustettu Hydrahuppu, letku ja reppumallinen kassi. Tilaa esite sähköpostin kautta (eng!.) .

999 mutta saatavilla on myös tehokkaampaa kalustoa.

Yhtenä esimerkkinä mainittakoon Canonin Powershot 870, jossa on laajakulmazoom sekä enemmän käsisäätöominaisuuksia kuin edellä mainituissa kameroissaoWP-DC40 kotelon kanssa myös 870 soveltuu sukelluskuvaukseen aina 40 metrin syvyyteen saakka.

Kameraa hankittaessa on syytä muistaa, että sukelluskoteloiden vedenpitävyys edellyttää aina jonkin verran huoltotoimenpiteitä. Tiivisterenkaan pitää olla ehjä ja oikein asennettu, muutoin kuvausmatka voi saada ärräpäiden värittämän lopun. Varmin keino on testata

tyhjä kotelo sukellusta edeltävänä iltana ja vielä nopeasti kameran kanssa ennen syvyyksiin menoa. Kotelo kannattaa huuhtoa sukelluksen jälkeen, sillä meriveden suola saattaa kristallisoitua ja hiekan tavoin aiheuttaa vuotoja.

Ari Rytsy

210,IiaUtlti "a,all'lIa ,l",al mii,iii- LI' "mitl'lJ-

p"""I - 25%.

\ 'ih'n

canon Digitallxus 50

canon Digitallxus 700

Pentax Optio WP

Canon Powershot S70

5,0 megapikseliä

7,1 megapikseliä

5 megapikseliä

7,1 megapikseliä

3 x optinen zoom

3 x optinen zoom

3 x optinen zoom

3,6 x laajakulmazoom

Canon AW-DC1 0 roiskekotelo (max 3 m)

Canon WP-DC70 sukelluskotelo (max 40 m)

Vedenalainen kuvaus (max 1,5 m)

WP-DC40 sukelluskotelo (40m)

10 kuvausohjelmaa

14 kuvausohjelmaa

22 kuvausohjelmaa

13 kuvausohjelmaa

11 • 1\)

o o ()1

(JJ

C A

m Kirkas ja luja, alumiinirunkoinen valaisin.

Kolmen LED-valon teho vastaa n- 30-40 Whalogenin! Paloaika 3 tuntia täydellä teholla + 12 tuntia. Mukana 8 kpl AAparistoa. Rannelenkki.

Norm.hinta

Lähteet: Rajala Pro 8hop www.canon.fi www.canon.co.jp www.pentax.co.uk

»

Närpesvägen 9, 64200 NärpeslNärpiö Puh. (06) 2243590. Fax (06) 2243670

e-mail: divepoint~.inetfi www.dIVlPD ntn

Eräraale Oy, Joensuu Puh. (013) 285240.

Subaqua Finland, Helsinki 09-6926040, 040-5613 123. www.subaqua .fi Lahden Sukelluskeskus Underwater Actions Puh. 03-7331181, 0500-437175 T:mi Kari Back, Rovaniemi Puh. 0400396712 MMI-Service, Raahe Puh. 0405013365

r

-l

» »

L

Eritrea pähkinänkuoressa - Eritreaan lentää edullisimmin Milanosta Eritrean Airlinella. Meno-paluulippu maksaa noin 500 euroa.

- Eritrean rahayksikkö on nafta. Yksi dollari vastaa 15 naftaa.

- Asmarassa ei esiinny malariaa, mutta osa Dahlakin saariston saarista kuuluu malariaalueeseen.

- Eritrea on turvallinen maa, etenkin naisille, jossa pä~ää hyvin englannilla ja italialla.

- Maan väestöstä puolet on kristittyjä ja puolet muslimeja.

- Alueella pakettiretket ovat suositeltavia. Veneet Dahlakin saaristoon pitää varata jo Asmarasta.

m (J)

r I

».;

1

,9

(j)

w

20 LO

o o C\l

•

« J « f-

-.J W ~

::l

Suomen joukkue lämmittelemässä tulevaan peliin kapteenin johdolla.

(j)

Kova harjoittelu palkittiin Suomi valmistautui kotikisoihin huolellisesti. Maajoukkuerinki piti vuoden aikana yhteensä kymmenen viikonloppu leiriä. Viimeisen kahden kuukauden aikana joukkue kokoontui iltahaIjoituksiin pelaajien omien treenien lisäksi yhdessä kerran pari viikossa.

Koska joukkueeseen oli saatu kasaan 22 taitavaa pelaajaa, niin muutaman pelaajan loukkaantuminen ei murskannut Suomen toiveita EM-kisa menestyksestä. Valmentaja Marko Engberg luotti alusta lähtien joukkueen vahvaan puolustuspeliin, joten harjoituksissa keskityttiin hyökkäyspelin rakentamiseen.

Suomen joukkue näytti hampaansa jo helmikuisissa PM-kisoissa, joissa Suomi voitti runkosarjan kaikki neljä ottelua puhtaalla pelillä. Suomen hyvästä vireestä huolimatta Ruotsi vei suomalaislta PM-kullan yhden korin loppuottelussa.

"Jälkeenpäin täytyy todeta, että tappio Ruotsille oli onnenpotku. Joukkue ei ollut vielä kypsä, ja tappio motivoi pelaajia harjoittelemaan.", sanoo Enberg.

Kokenut joukkue kaipaa nuorista uutta verta EM-kulta ei tullut täytenä yllätyksenä, sillä Suomi voitti edellisissä EM-kisoissa 2001 hopeaa ja MM-kisoissa 2003 pronssia. Joukkue muodostuu kuitenkin kohtuullisen iäkkäistä pelaajista, joten menestyksen jatkuvuus tulevaisuudessa ei ole itsestään selvyys.

Nyt kultajoukkueen 15 pelaajasta 12 on vähintään 30-vuotiaita. "Alustavissa tiedusteluissa suuri osa pelaajista on ilmoittanut olevansa halukas jatkamaan seuraaviin MM-kisoihin 2007 asti. Kokeneita pelaajia on siis ringissä mukana ainakin seuraavat kaksi vuotta." , toteaa Enberg.

Nuorissa uppopalloilun tulevaisuus Maajoukkueen viime vuosien kansainvälistä menestystä voi pitää pienenä ihmeenä. Pelaajamäärät ovat Suomessa vaatimattomia verrattuna esimerkiksi Saksaan, jossa on noin 3500 lisenssillä pelaavaa uppopalloilijaa.

Sukeltajaliitto pyrkii lisäämään kiinnostusta uppopalloiluun järjestämällä muun muassa uppopallo-ohjaajan kursseja eri puolilla Suomea. Aktiivinen nuorisotyö sekä arvokisamenestys tuovat varmasti lajin pariin uusia nuoria tulokkaita.

Kisajärjestelyt onnistuivat hyvin. Sekä CMAS:n johto että eri maiden joukkueet antoivat kisajärjestäjille positiivista palautetta. Erityisesti pelaajat kiittelivät Pirkkolan uimahalliin pystytettyä langatonta internetiä. "Järjestelyissä oli paljon töitä, mutta lopputulos lämmitti. Talkoolaisia olisi mahtunut mukaan vielä hieman enemmänkin", kisojen pääorganisaattori Petteri Silvola toteaa.

Finaaliottelussa Norja painosti ankarasti ensimmäisen erän, mutta ei onnistunut maalinteossa. Tilanne väliajalle mentäessä oli 0-0. Toisessa erässä Suomi pääsi paremmin peliin kiinni, ja tiukka rypistys vastustajan korilla palkittiin rangaistuspallolla Norjaa vastaan. Suomen paras maalin tekijä, Reijo Rantamäki, koritti Suomelle 1-0.

Toisen erän loppuvaiheilla Tomi Suomalainen varmisti suomalaisten voiton tekemällä 2-0 korin. Tämä jäi myös ottelun lopputulokseksi. "Vastustajana Norja oli kovempi kuin Ruotsi, mutta No~an peli oli helpommin luettavissa. Suomen tilanne ei ollut ensimmäisessä erässä ihan niin tukala, kuin mitä katsomosta näytti", sanoo maajoukkuevalmentaja Marko Enberg.

Alkusarjassa Suomen miehille ainoa kovempi pala oli avaus päivänä pelattu ottelu Saksaan vastaan, jonka Suomi voitti 2-0. Muut alkulohkon joukkueet - Tsekki, Itävalta ja Sveitsi - Suomi selvitti helposti. Kisojen viimeisestä päivästä tuli sitäkin raskaampi. Vastaan asettui sekä hallitseva maailmanmestari Ruotsi että MM-hopeajoukkue Norja.

m

Ruotsin valtakausi päättyi

(j)

VäJieräottelussa Suomi katkaisi Ruotsin 18 vuoden arvokisavaltakauden.

Vielä neljä kuukautta sitten Ruotsi taisteli itselleen PM-kultaa Suomea vastaan pelatussa loppuottelussa luvuin 1-0. Tällä kertaa Suomen joukkue hallitsi peliä alusta lähtien. Ensimmäisessä erässä Suomi pyöritti Ruotsia pitämällä pallon jatkuvasti Ruotsin puolustusalueella.

Toisessa erässä Suomen uurastus palkittiin kapteeni Jussi Jokinen korittaessa ottelun ensimmäisen korin. Hieman myöhemmin Jari Hovikorpi teki Suomen toisen korin, mikä jäi myös ottelun viimeiseksi. "Peli oli alusta loppuun Suomen hallinnassa, eikä Ruotsi päässyt missään vaiheessa mukaan rytmiin", toteaa Enberg.

Pronssiottelussa pelasivat vastakkain Saksa ja hallitseva Euroopan mestari Ruotsi. Ruotsi voitti ottelun selvästi luvuin 0-4.

I I }>:

21 Kevytsukeltajakoulutus Lohjalla 9.1.-28.5.2006 hakuaika päättyy 27.10.2005.

Kevytsukeltaja on ammattisukeltajan ammattitutkinnon osista muodostuva osatutkinto.

Koulutuksen kautta valmistuu vedenalaisrakenteiden tarkastajaksi omavaraislaitteilla.

EM-kulta Norjan naisille Naisten EM-kullan voitti Norja. Saksaa sai tyytyä hopeaan hävittyään No~alle 6-1. Ruotsi puolestaan vei pronssimitalin taanskalaisilta luvuin 2-0.

Suomen naiset sijoittuivat viidenneksi Iyötyään Italian 7-0. Runkosarjassa Suomen naiset pelasivat parhaan ottelunsa vuosiin . Naiset pitivät pintansa 1-1 , vaikka vastassa oli Ruotsin erittäin kova joukkue. Tämä kertoo suomalaisen naisuppopallon hienoisesta noususta. ' "Pelit menivät odotuksia paremmin, ja joukkueessa oli todella hyvä henki. Valmennustyö oli palkitsevaa, olen valmis valmentamaan joukkuetta ainakin vuoden 2007 MM-kisoihin saakka" , naisten maajoukkuevalmentaja Tero Suomalainen kertoo.

o o ()1

(j)

C A

Seuraava kurssi 7.8.-21.12.2006

m

Vedenalainen rakentaja -

}>

I

-l L

tammikuusta - toukokuuhun - 2007 edellyttää kevytsukeltajan koulutuksen suorittamista.

}>

Kevytsukeltajan koulutukseen hakeutuvalta odotetaan rakennus- tai metallialan peruskoulutusta tai/ja riittävää työkokemusta ja hyvää peruskuntoa.

Tutkimussukeltaja

Haelaan uppopallovalmenlajaa Suomen uppopallomaajoukkueiden menestys on ollut nousujohteista viime vuosien kansainvälisissä turnauksissa. Uppopallovaliokunta hakee valmentajia miesten ja naisten maajoukkueille. Molemmille joukkueille on varaus kahden valmentajan nimeämiselle.

Kirjalliset vapaamuotoiset hakemukset tulee toimittaa allekirjoittaneelle 30.11.2005 mennessä. Hakemukseen tulee liittää selvitys valmentajakoulu tuksesta, valmennuskokemuksesta sekä uppopallotuntemuksesta.

Miesten ja naisten maajoukkueilla on päätähtäimenä vuonna 2007 järjestettävät MM-kilpailut. Joukkueiden osallistumiselle on varaus myös 2526.02.2006 järjestettäviin PM-kilpailuihin Tanskassa.

Lisätietoja: Rami Riikonen 050-3540959 etunimLsukunimi@sukeltaja.fi Hakemusten palautus: Rami Riikonen Insinöörinkatu 68 b 36 33720 Tampere

• f\)

3.4.2006-15.4.2008 - AESO-pätevyys, IOSA Level 1

Sukelluskouluttaja ja -matkaopas huhtikuusta -07 -joulukuuhun 2008 - PAOI-kouluttajapätevyys Esitteet & hakulomakkeet 01080-0990 siihköpostia: info@innofocus.fi www.innofocus.fi

•

.Innofocus

O)akkalantoe 2 Suurloh)ankatu 2 Kamreeront,e 6

NUMMELA LOHJA ESPOO

Mikä ihmeen Hossa?

VärikallIoistaan tunnettu Hossa sijaitsee Kalnuun pohJoisosassa, itärajan tuntumassa. Hyvin hoidetuIla retkellyalueella on loistavat mahdollisuudet ulkoiluun ja kalastamlseen. Noin vIIden kilometrin päfulsä retkeIlyalueesta sijaitsee Hassan kylä, missä on hotelli, ravlntol!! ja lelrlntäalue. Hossasta löytyy kattavasti tietoa osoitteesta www.luontoon.fI. "Etsi retkIkohde" -kohdassa valitaan alueeksi Oulun lääni, mistä lÖytyy Hassan luontokeskuksen linkki.

Majoitusmahdollisuudet Hassan ympäristössä: - t.oma-Hossa, www.loma-hossa.fI - frä-Hossa, www.era-hossa.fI - I,IDrlntäalue, www.suomussalmi.fI - LelrlntääJue Teerlranta - LelrlntäaJue Karhunkainaio, www.vllllpohjola.fi Metsähallituksen kämpät, www.vllllpohjoJa.fI

INEN Oman sukellusparin avustaminen tarvittaessa on eräs laitesukeltajan tärkeimmistä perustaidoista. Sukellusparina sukeltaminen luo parhaimmillaan turvallisuutta niin, että kun pari tarkkailee jatkuvasti toisiaan ongelmien syntyminen pystytään huomaamaan jo alkuvaiheessa. Vaaratilanteet saadaan ehkäistyä ennalta, kun ongelma havaitaan ajoissa ja korjataan heti.

Tarvittaessa ollaan valmiita keskeyttämään sukellus heti, kun vähänkin siltä tuntuu. Vakavien onnettomuuksien taustalla on usein monen pienen ongelman kasaantuminen: kun asioita ei ole ko~attu heti, ollaan jouduttu noidankehään, jossa lopulta päädytään vakaviin seurauksiin.

Aina kaikkea ei kuitenkaan voi ennalta ehkäistä. Toisinaan joudutaan yllättävään tilanteeseen, jossa oma sukelluspari kaipaa apua. Tajuttoman sukeltajan avustaminen pintaan on taitoa vaativa tehtävä, ja pelastamista onkin harjoiteltava paljon, ennenkuin se alkaa sujua kiitettävästi. Kokeneenkin sukeltajan tai kouluttajan on jatkuvasti pidettävä pelastustaitojaan yllä ahkeralla harjoittelulla.

Pitkillä käsillä varustettu pelastaja, joka avustaa pienipulloista sukeltajaa, saa erityisen tukevan otteen viemällä molemmat kätensä avustettavan

kainaloiden alta. Lyhyempikätinen avustaja tai isoilla tuplapulloilla sukeltavaa avun tarvitsijaa auttava henkilö tuskin ylettyy saamaan oikealta puolelta otetta muuta kuin avustettavan olkapään yli.

Nousunopeus on pyrittävä pitämään mahdollisimman lähellä normaalia 10 metriä minuutissa vauhtia. Kuitenkin hätätilanteessa on hyvä muistaa, että avustettava on aina saatava pintaan, jossa häntä voidaan paremmin auttaa. Pientä, suositelIun nousunopeuden ylittämistä ei siis tarvitse hysteerisesti pelätä näissä tilanteissa, tärkeintä on muistaa pitää järki päässä ja yrittää parhaansa mukaan pitää tilanne hallinnassa.

Pitämällä oman sukellusasentonsa mahdollisimman lähellä normaalia vaakataso-asentoa auttaja voi hallita avustettavan asentoa melko hyvin.

Jos avustettavan jalat pyrkivät nousemaan etukautta ylös, avustajan tarvitsee vain uida eteenpäin, jolloin hän samalla vipuaa avustettavan ylävartaloa eteenpäin ja jalkoja taaksepäin . Sama pätee, jos avustettavan jalat kallistuvat liikaa taaksepäin. Oikeassa uintiasennossa, vaakatasossa oleva avustaja saa hiukan peruuttamalla vivuttua jalat takaisin pystyasentoon.

/\ C ]) (J) (J)

r r :t>

25 • 1\)

o o

en

(j)

C /\

m r

Pidä vasemmalla kädelläsi ote avustettavan vasemman kainaion alta.

Säätele nousua avustettavan tasapainotusliivin avulla. Kun ote on kainaion alta, tarvittaessa pystyt kontrolloimaan myös kuivapukua nostamalla kyynärvartta niin, että puvun tyhjennysventtiili nousee ylemmäs.

Ota oikealla kädelläsi ote avustettavan leuasta, ja varmista, että pää on taivutettu taaksepäin niin, että ilmatiehyet pysyvät auki. Varmista samalla, että annostin pysyy koko ajan avustettavan suussa.

-l

:t> L

:t>

Vapaasukelluksen allaslajien MM-kisat järjestettiin Sveitsin Renens'ssä elokuussa. Elo-syyskuun vaihteessa järjestettiin myös Nizzassa kaikkien aikojen ensimmäiset MMyksilökilpailut vapaasukelluksen constant weight -sarjassa.

Odottamattoman hyvä kisamenestys kummassakin kilpailussa todisti, että suomalaiset osaavat sukeltaa.

<t: ..J ..J

« «

n..

..J

:J

26 LO

0 0 C\J /,,/. /-

Sveitsiin vapaasukelluksen allaslajien MM-kisoihin Suomea lähti edustamaan seitsenhenkinen joukkue. Tavoitteena oli mitalit ainakin naisten pituussukelluksessa sekä miesten staattisessa hengenpidätyksessä. Näistä luonnollisesti vastaisivat useissa kansainvälisissä kisoissa mitaleja haalineet Johanna Nordblad ja Timo Kinnunen. Heidän lisäkseen joukkueeseen kuuluivat Päivi Mettovaara, Eero Soralahti, Simo Kurra, Robert Knapp ja Ari Kylmä, joilta hyvillä suorituksilla osattiin myös odottaa finaalipaikkoja. Nizzassa Suomea edusti osittain sama joukkue: Johanna Norclland, Antero Joki, Jussi Lehtonen, Timo Kinnunen sekä joukkueen kapteeni Kimmo Lahtinen.

Pituussukelluksen alkuerissä Robert sukelsi 110m. Timo roikkui 136 metrin sukelluksellaan pitkään finaalipaikassa kiinni, mutta putosi lopulta.

Eero Soralahden uusi SE-tuloksella 156 m puolestaan riitti finaaliin. Kovimmasta tuloksesta vastannut Stig Severinsen sukelsi 200 m. Vähempikin olisi riittänyt ja viisaampi Tom Sietas säästeli selvästi voimiaan finaaliin.

Päivi sukelsi oman ennätyksensä, 107 metriä ja Johanna 128 m. Johanna ei halunnut rasittaa itseään alkuerissä liikaa ja päätti sukeltaa noin 130 m.

Hän oli kuitenkin arvioinut matkan väärin ja finaalipaikka meinasi mennä jännittämiseksi, mutta irtosi lopulta.

Finaalissa Eero lopetti hieman 120 metrin jälkeen. Täysi panostus aamun alkueriin oli vienyt voimat. Kisan voitti Tom Sietas, joka hitaalla tyylillään sukelsi 208 metriä. Kärkikolmikosta Tom oli ainoa, joka sukelsi stereoräpylöillä, jotka muutama vuosi sitten julistettiin lähes kuolleeksi vapaasukellusvälineenä. Toiseksi sukelsi Stig Severinsen (200 ml ja kolmanneksi Alexey Molchanov (199 ml.

Naisten finaalissa Johanna sukelsi kolmanneksi tuloksella 150 m. Toiseksi tuli Uuden Seelannin Suzy Kensigton ja voittaja oli uudella ME:llä (178 ml Natalia Molchanova. Kylmä sade yllätti muutaman kilpailijan täysin ja osa vapisi silminnähden jo ennen starttia. Tällaisissa olosuhteissa todella testataan kilpailijan kokemusta ja hermoja, ja sehän sopii JohannalIe paremmin kuin hyvin.

Kuuma sää hengenpidättäjien riesa.

Koko matkan ajan aurinko paistoi pieniä sadekuuroja lukuunottamatta jatkuvasti ja lämpötila oli usein yli 25 astetta. Nämä kisat käytiin ulkoilma-altaassa ja varsinkin perjantaina staattisen hengenpidätyksen aikana porottava aurinko aiheutti sisäaltaisiin tottuneelle joukkueellemme päänvaivaa.

Alkuerissä ensimmäisenä lähtevä Simo oli onnekas, sillä aamun lähdöissä oli vielä kohtalaisen viileää. Tuloksella 6 min 35 sek finaalipaikka jäi vain 10 sekunnin päähän. Timo Kinnunen säästeli voimiaan ja varmisti finaalipai-

vapaasti huipulla

kan ajalla 7 min 9 sek. Kaikkien yllätykseksi ennakkosuosikki Tom Sietas nousi hieman 6 min jälkeen. Hyperventiloituaan liikaa hän menetti tajuntansa hetkeksi suorituksen alussa päästäen osan ilmoistaan ulos. Yllätyksenä tuli britti Sam Still, jonka suoritus 8 min 18 sek on ehdotonta maailman eliittiä.

Päivin suoritus epäonnistui eikä hän saanut pintaprotokollaa tehtyä hieman alle 5 minuutin suorituksensa päätteeksi. Johannan 5 min 32 sek riitti finaaliin, kuten myös Natalia Molchanovan hieman alle kuusi minuuttia.

Ainoat 6 minuuttia rikkoneet olivat Veronika Dittes ja Cristina Schonn.

Miesten finaalissa koettiin huvittavia hetkiä, sillä kuumuuden takia Timo oli ohjeistanut turvasukeltajansa riisumaan märkäpuvun housujaan merkistä. Näin tehtiinkin ja lopulta Timo selvisi housut nilkoissaan toiseksi. Huuhdeltuaan myös huppunsa vedellä. hän ei enää kuullut valmentajan antamia ohjeita ja nousi ylös 7 minuutin 53 sekunnin kohdalla. Harmi sinänsä, sillä Sam Stillin voittoaika 8 min 14 sek olisi voinut olla Iyötävissä. Aluksi tuomari hylkäsi Timon suorituksen housutemppuilun takia, mutta tämä virhe korjattiin pian tuomariston toimesta.

Naisten finaalin voitti Natalia Molchanova uudella ME:llä 7 min 16 sek.

Todella hienosti toiseksi taisteli Itävaltalainen Veronika Dittes tasan 7 minuutin ajallaan ja ehti näin ollen myös pitää ME:tä hallussaan muutaman sekunnin. Johannan tulos 6 min 6 sek oli uusi SE ja oikeutti pronssiin, varmistaen näin Suomelle jo kolmannen mitalin.

JohannalIe mitali jokaisesta lajista Lauantaina Robert sukelsi pituutta ilman räpylöitä helpon näköisesti 100m, mutta ei saanut pintaprotokollaa suoritettua. Luonnollisesti tämä oli pettymys, sillä harjoituksissa 125 m sukeltaneena hän olisi näissä kisoissa voinut olla mitaleilla. Ari Kylmä ei myöskään onnistunut ja hän keskeytti virkeän näköisenä 75 metriin, samoin Timo. Tom Sietas teki jälleen virheen ja hänen finaaliin oikeuttava suorituksensa hylättiin. Nyt Tom ui noustessaan altaan reunaan asetetun köyden ali, vaikka sääntöjen mukaan sukeltajan tulee nousta omalta radaltaan. PäM sukelsi 70 metriä vahvan oloisesti lyöden oman ennätyksensä. Johannan uusi SE 90 metriä riitti finaaliin hyvin, sillä yli 100 metriä ei naisten alkuerissä sukeltanut kukaan.

Finaalissa Stig Severinsen oli uhonnut sukeltavansa "seinään asti", eli 200 metriä, mutta se jäi tällä kertaa haaveeksi. Voitto kuitenkin irtosi 165 metrin sukelluksella. Toiseksi tuli Alexey Molchanov ja kolmanneksi Wolfram Neugebauer.

Naisten finaalissa alkuerissä epäonnistunut Tanya Streeter sukelsi lämmittelyerissä ME-lukemat ylittävän suorituksen avaten finaalin lupaavasti.

Kisassa voiton vei Natalia Molchanova, joka näin rikkoi maailmanennätyksen jokaisessa lajissa, johon osallistui! Johanna puolestaan rikkoi SE:n toistamiseen ja sijoittui 106 metrin sukelluksellaan toiseksi. Kolmanneksi sijoittui hollantilainen Renate De Bruyn.

Kisojen päätyttyä oli aika laskea joukkueen päät. Kaikki olivat tallella ja jostakin oli mukaan siunaantunut myös 4 mitalia. Saavutus ylitti tavoitteen reilusti, sillä olihan mahdollisia lajejakin vain kuusi. Johanna ja Timo jatkoivat matkaansa Nizzan syvyyskisoihin ja muut suuntasivat kohti Geneven lentokenttää ja sitä kautta kohti Suomea. Vaikka mitalit olivatkin Johannan ja Timon käsissä, jäi monelle joukkueessa olleelle vielä kova nälkä tulevia kisoja varten. Varmasti ensi vuonna nähdään entistä kovempi joukkue maatamme edustamassa.

Constant weight ihanteellisesti Nizzassa Ranskan Nizzassa, pienessä Villefranche-Sur-Mer'n kylässä pidettiin 29.8.-4.9.2005 kaikkien aikojen ensimmäinen MM-yksilökilpailu

28 l!)

o o (\J

•

vapaasukelluksen constant weight -lajissa. Nizza tarjosi suomalaisesta näkökulmasta ihanteelliset olosuhteet vapaasukeltamiseen, sillä valoa ja lämpöä riittää syvemmälläkin.

Tapahtuma keräsi Nizzaan ympäri maailmaa yhteensä 71 kilpailijaa, joiden joukosta yksi mies ja yksi nainen voittivat maailmanmestaruuden. Naisista tittelin sai Venäjän Natalia Molchanova, joka ylsi 86 m:n syvyyteen tehden samalla uuden naisten maailmanennätyksen. Miesten kirkkaimman mitalin nappasi Venezuelan Carlos Coste, joka haki taginsa huimasta 105 m: n syvyydestä parantaen nimissään ollutta maailmanennätystä kahdella metrillä. Kyseinen syvyys on myös samalla vapaasukelluksen merkkipaalu, sillä tulos sivuaa erästä tunnetuimmista vapaasukelluksen ennätyksistä, joka on Jacques Mayolin nimissä ja on suoritettu alun perin syvyyskelkaJla. Sää helli kilpailijoita ja muuta kisakansaa koko viikon ajan lämpötilan ollessa päivällä 30 °C:en tietämissä ja tuulen pysytellessä leppeänä. Ha~oitte­ luun oli varattu kolme päivää, tiistaista torstaihin. Kilpailijoilla oli kunakin aamuna n. 45 min. aikaa ha~oitella . Meidät haettiin ennalta ilmoitetuissa ryhmissä kumiveneillä merelle, n. 10 minuutin venematkan päähän Cap Ferrat -lahden suulle. Ensimmäisenä aamuna jaoimme ha~oitteluköydet venäläisten vapaasukeltajien kanssa. Toisin kuin venäläiset, jotka pyysivät köyden heti 90 m:n syvyyteen, me suomalaiset tyydyimme lähinnä totuttelemaan olosuhteisiin. Tosin Jussi Lehtonen aloitti ha~oittelut tehokkaasti ja laskeutui heti ensimmäisenä päivänä omaan silloiseen ennätyssyvyyteensä 66 m:in.

Torstain harjoituksissa paranneltiin taas henkilökohtaisia ennätyksiä, Timo -83 m, Jussi -76, Antero-57, myös Johanna sivusi omaa -48 m:n ennätystään. Jussin 76 m:n syvyyslukema syntyi vahingossa, köysi pyydettiin laskemaan 71 m:in, mutta veneen kapteeni sekoitti merkit ja laskikin köyden viisi metriä syvemmälle.

Pe~antaina kisojen odotus alkoi tiivistyä, oli aika ilmoittaa tavoitesyvyydet.

Suomalaisten tavoitesyvyyksiksi ilmoitettiin: Timo -86, Jussi -74, Antero-{)() ja Johanna -52. Illalla eri maiden joukkueet esittäytyivät Pierre Frollan vetämänä kulkueena Villefranchen kylälle.

86 metrin maailmanennätys Kisaviikonlopulle oli säätiedotteissa luvattu ukkosmyrskyjä, mutta lauantai, eli naisten kilpailupäivä, valkeni pilvettömänä ja lähes täysin tuulettomana.

Kullakin kilpailijalla oli kisapaikalla 45 minuuttia aikaa lämmitellä ennen kilpailusuoritusta. Pettymykseksemme Johanna lämmitellessään huomasi, että korvien paineentasaus ei onnistunut. Olisi ollut turhaa lähteä yrittämään ilmoitettua 52 m:n syvyyttä, joten hän perui suorituksensa. Mm. USA:n Tanya Streeter oli jo aikaisemmin perunut osallistumisensa samaisten ongelmien vuoksi.

Naisten kilpailuun osallistui 29 urheilijaa. Suoritukset toteutettiin yhdellä kisaköydellä siten, että pienimmän syvyyden ilmoittanut sukelsi ensimmäisenä, josta köyttä laskettiin syvemmälle aina suurimman syvyyden ilmoittaneeseen saakka, joka sukelsi siten viimeisenä. Ennalta ilmoitettujen syvyyksien perusteella kolme viimeistä sukeltajaa olivat Natalia Avseenko, Mandy-Rae Cruickshank ja Natalia Molchanova. Mutta, kuten tiedettiin, tässä lajissa voi sattua mitä tahansa. Natalia Avseenko haki taginsa ilmoitetusta 66 m:n syvyydestä, mutta suoritus hylättiin, koska hän kärsi pintauduttuaan pienestä sambasta (motorisen kontrollin menetys). Mandy-Rae Cruickshank nouti myös taginsa iImoitetusta 80 m:n syvyydestä, mutta voimat eivät riittäneet,

ja hän menetti tajuntansa nousuvaiheessa n. 5 m:n syvyydessä. Turvasukeltajat ja muu kisaorganisaatio olivat kuitenkin valppaina ja pahemmalta vältyttiin, mutta suoritus luonnollisesti hylättiin.

Naisten kärkikolmikoksi muodostui: 1. sija Natalia Molchanova, Venäjä, 86 m, joka on samalla uusi maailmanennätys, 2. sija Lotta Ericsson, Ruotsi, -65 m, uusi Pohjoismaiden ennätys, 3. sija Mattia Malara, Italia, -64 m.

limo Kinnuselle pronssia Myöskin sunnuntaina sää oli suosiollinen kilpailijoille, ja miehet pääsivät ottamaan mittaa toisistaan yhtä suotuisissa olosuhteissa kuin naisetkin.

Suomalaisten osalta kilpailu sujui varmoin suorituksin, kukin miehistämme nouti taginsa mallikkaasti ja hyvävoimaisena ilmoitetusta syvyydestä Timon yltäessä hienosti mitaleille saakka. Myös miesten kärki päästä löytyi kilpailijoita, jotka epäonnistuivat suorituksissaan. Sekä Ranskan Guillaume Nery (ilmoitettu syvyys 103 m) ja Itävallan Herbert Nitsch (-107 m) olivat yliarvioineet suorituskykynsä ja suoritukset hylättiin. Kärkikolmikko miesten osalta oli: 1. sija Carlos Coste, Venezuela, -105 m, uusi maailmanennätys, 2. sija Timo Jattu,. Tanska, uusi Pohjoismaiden ennätys, 3. sija Timo Kinnunen, Suomi, -86 m, uusi Suomen ennätys. Mainittakoon, että vapaasukellus on Pohjoismaissa kovassa kurssissa; huolimatta koettelevammista harjoitteluolosuhteistamme viiden parhaan joukossa peräti 4 oli pohjoismaalaisia. Muiden suomalaisten tulokset olivat: Jussi Lehtonen -74 m, 10 . sija, Antero Joki -60 m, 27. sija.

Suomalaisittain kisat sujuivat siis oikein mallikkaasti ja kotimatkalle voitiin lähteä tyytyväisinä ja täynnä treeni-intoa, hyvä menestys kannustaa myös meitä muita lajin harrastajia harjoittelemaan ahkerammin, ja varmasti houkuttelee myös uusia harrastajia lajin pariin.

Usää kisakuvia nähtävillä Internetissä osoitteessa http://www.freedivingfinland.net ja kisajärjestäjän viralliset sivut tuloksineen: http://www.aidaworldchampionships.com/results.php.

Kisajärjestäjän sivut: www.immersion-profonde.ch/Renens2005

Simo Kurra ja Sirpa Pola kuvat: Fred Buyle

Mistä lapselle varusteet? leveys- tai paksuussuunnassa. Kannattaa irrottaa suukappale regulaattorista hionnan ajaksi, jottei regulaattorin sisälle mene hiontapölyä. Myös maskin reunaa voi varoen hioa ohuemmaksi, jollei se istu hyvin kasvoille.

Väri tuo turvallisuutta C

Kuvien lasten varusteet Sea Safety, Helsinki, www.seasafety.net

Monesti sukeltamiseen liittyviä asioita etsiessä törmää siihen, ettei Suomessa ole saatavilla lapsille, nuorille, naisille tai erityisryhmille tarkoitettuja tarvikkeita. Liivit ja puvut ovat liian isoja, väärän mallisia jne. Monet ovatkin joutuneet tilaamaan varusteita netin välityksellä ja tuoneet niitä sukellusreissuiltaan ulkomailta. Usein perusteluna kuulee, että lasten/nuorten, naisten ja erityisryhmien määrä sukeltajista on niin pieniä ettei heille kannata maahantuoda varusteita. Kuitenkin mm. Sukeltajaliiton jäsenistöstä on n. 20 % naisia ja alle 19-vuotiaitakin on n. 20 %. Ja kuinka paljon onkaan Liittoon kuulumattomia? Nämä määrät ovat jatkuvasti kasvussa ja varmasti kasvaisivat vielä enemmänkin sekä vauhdikkaammin, jos sopivia varusteita olisi ta~olla. Sillä sopivilla varusteilla sukeltamisesta voi nauttia, kun esim. ei ole kylmä, eivätkä varusteet hankaa tai paina.

Sukellusturvallisuus kasvaa, kun voi keskittyä sukeltamiseen varusteiden kokoaikaisen säätämisen sijasta.

Tässä muutama helppo ja yksinkertainen vinkki sukellusvarusteiden muokkaamiseksi.

Joskus on todella vaikea löytää snorkkeliin tai regulaattoriin sopivaa suukappaletta. Suukappaleesta voi saada sopivan itse hiomalla reunoja, joko

Toisinaan, kun olet vienyt pullosi täytettäväksi ja saat sen takaisin, on pulloventtiili väännetty "kunnolla kiinni". Kun venttiiliä on 15 min hiki hatussa yrittänyt vääntää auki, tulee mieleen, että täytyy olla helpompikin keino.

Monesti jostain löytyy sopiva palanen kumia (esim. oma kuivapuku saattaa sopia). Kun saadaan enemmän kitkaa käden ja pullonnupin väliin, vääntäminen helpottuu huomattavasti. Ja onhan noita kumin palasia jopa kaupoissa myynnissä purkinavaajan nimikkeellä. Ja saatavilla on myös erikoisia ja -muotoisia pulloventtiiIin nuppeja, joista toinen saattaa sopia paremmin kuin toinen juuri sinulle.

Värikkäämpiä tavaroita voisi yleisesti olla tarjolla enemmän. Kaikki eivät toki halua näyttää samoilta tropiikinkaloilta, joiden seassa uivat, mutta joidenkin mielestä se olisi mukava asia. Lasten kohdalla on myös kyse taas kerran turvallisuudesta. Värikkäissä välineissä lapset ja nuoret erottuvat paremmin ja heidän toimintaansa on helpompi seuratå. Pukuihin voi liimata lapsille värikkäitä merkkejä ja heijastinnauhoja yhdessä heidän kanssaan.

Sukellustukialuksissa olisi hyvä huomioida, että vesi ei jää aluksen pohjalle aiheuttaen näin liukastumisvaaran . Veneisiin on mahdollista myös laittaa erillisiä liukastumisen estämiseen tarkoitettuja karhenteita, joita voi laittaa paikallisesti tai isommalle alueelle ja näin vähentää kaatumis-/Ioukkaantumisriskiä.

Malike on urheiluapuvälinevuokraamo erityisryhmille. Sieltä löytyy liikuntavammaisille sopivia mm. laskettelukeikkoja, kanootteja jne. Tällä hetkellä ei ole sukellukseen liittyviä apuvälineitä. Onko sinulla mielessä jokin sopiva liikunnan apuväline? Ota ihmeessä yhteyttä Malikeen ja kerro oma ideasi muidenkin hyödyksi, jotta saadaan erityisryhmilIekin uusia mahdollisuuksia päästä tutustumaan sukelluksen upeaan maailmaan. www.malike.fi Esimerkkinä: Skotlantilaisessa sukelluslehdessä (Scottish Diver september/october 2005) on esittely sukeltajahissistä, joita on käytössä Plymouthissa.

Siinä käytiin seisomaan tikkaiden "alimmalle" puolalle ja hydraulisesti sukeltaja nostettiin laivan/veneen kannen tasolle. Koskahan vastaavia nähdään Suomessa helpottamassa niitä sukeltajia, jotka eivät pysty itse nousemaan veneeseen sukeltajan tikkaita pitkin.

r p "'0

P r r

p

29 • N

o o 01 (j)

C A

m

r

-i

p

Hylkypuistosta toivotaan palautetta Kesän räpyläuintikuulumisia Avoimet Euroopan mestaruuskilpailut Räpyläuinnin EM-kilpailut uitiin heinäkuussa 20.000 asukkaan lilliputtivaltiossa, San Marinossa. Kilpailuissa oli mukana osanottajia 22 maasta.

Suomen joukkueessa oli viisi kilpailijaa, joista kaksi oli ensikertalaisia.

Kilpailujen taso kiristyy koko ajan. Tällä kertaa Suomeen ei saatu yhtään mitalia. Kimmo Korjan 6. sija 100 m räpyläuinnissa oli paras sijoitus. Kimmo teki myös kaksi uutta pohjoismaiden ennätystä. Terhi Ikonen paransi nuorten 800 m räpyläuinnin Suomen ennätystä yli 20 sekuntia jääden naisten Suomen ennätyksestä vain nelisen sekuntia ja 400 m räpyläuinnin nuorten SE:stä pari sekuntia.

« (f) (f)

o

1-

30 LD

o o

C\I

• "<j

« « """)

1-

-1 W ~

::l (f)

Vedenalaisen puiston valurautatykin korroosiotutkimusta.

Kuvaaja P. Paanasalo.

Museoviraston meriarkeologian yksikön ylläpitämä vedenalainen puisto Kronprins Gustav Adolf -hylyllä täytti tänä kesänä viisi vuotta .

Helsingin edustalla sijaitsevan hylkypuiston on toivottu tarjoavan sukeltajille elämyksellisen tavan kokea ja nähdä vedenalaista kulttuuriperintöä.

Sukelluskokemuksen ohessa puistossa tarjotaan tietoa 1700-luvun sotaaluksesta, meriarkeologisesta työstä ja vedenalaisen kulttuuriperinnön suojelusta.

Suojeluun ja vedenalaisen puiston yleiseen toimivuuteen liittyen meriarkeologian yksikössä kaivataan tietoja kävijämääristä ja kävijöiden kokemuksista puistosta. Kaikenlaisen palautteen saaminen on ensiarvoisen tärkeää mietittäessä puiston kehittämistä ja suunniteltaessa esimerkiksi uusien hylkypuistojen perustamista.

Käy täyttämässä kysely Kronprins Gustav Adolf -hylyn internetsivuilla osoitteessa .. www.nba.fi/fi/srnrn_puisto_kysely .. ja vaikuta puistotoiminnan tulevaisuuteen!

Vuosikokous valitsee hallituksen Sukeltajaliiton kevätkokouksen asettama ehdollepanotoimikunta on etsinyt ehdokkaita Uiton hallitukseen vuosiksi 2006-2007. Esitysten toivottiin olevan Uiton toimistossa viimeistään 10.9.2005. Siihen mennessä halukkuutensa hallitustyöhön olivat ilmaisseet seuraavat henkilöt: Markku Leinonen Kontiolahdelta, Joensuun Urheilusukeltajat ry Jorma Onjukka Varkaudesta, Sukellusseura Vesihiisi ry Jukka Pelttari Oulusta, Oulun Vesimiehet ry Riku Riikonen Tampereelta, Ahveniston Vesi pedot Tarkemmat tiedot, strategiset näkemykset näistä ehdokkaista löytyvät Uiton nettisivuilta www.sukeltaja.fi.

Ehdollepanotoimikunta haluaa korostaa, että vielä vuosikokouksessa voi esittää henkilöitä hallitukseen. Vuosikokous on Uiton ylin päättävä elin, joten laaja, aktiivinen osallistujajoukko tekee kokouksesta mielenkiintoisen ja keskustelevan. Siispä Rovaniemelle 23.10.2005.

World Games Saksan Duisburgissa järjestettiin heinäkuussa Word Games, eli ei-olympialajien "olympialaiset". Suomalaisista räpyläuimareista kilpaluihin oli kutsuttu Kimmo Korja ja Sami Sorri. 100 m räpyläuinnissa Kimmo sijoittui 10. sijalle, 50 m sukelluksessa Sami sijoittui 13. ja Kimmo 15. sijalle.

Nuorten MM Elokuussa nuoret räpyläuimarit kilpailivat maailmanmestaruuksista Ostrowiec Swietokrzyskissä Puolassa. Vaikka paikka on pienehkö maalaiskaupunki noin 160 km etelään Varsovasta, on uimahalli aivan uusi ja upea; 10-ratainen allas ja tilavat katsomot molemmin puolin.

Kilpailijoita oli mukana 181 yhteensä 23 maasta. Ainoana pohjoismaisena kilpailijana mukana oli Suomen Terhi Ikonen. Terhi ui hyvin, mutta tällä kertaa ei syntynyt uusia Suomen ennätyksiä. 100 m matkalla Terhi paransi omaa ennätystään kahdella sekunnin sadasosalla, ja muilla matkoilla hän ui toiseksi parhaat aikansa. Hänen sijoituksensa olivat: 200 m matkalla 21 (kilpailijoita 36),50 m:llä 37 (43),100 m:llä 31 (41) ja 400 m:llä 20 (36).

Tulokset löytyvät osoitteesta www.cmas.org.

Kalevi Turkka räpyläuintivaliokunta

Liiton toimisto uusissa tiloissa Liiton toimisto on muuttanut uusiin tiloihin SLU-talon seitsemänteen kerrokseen. Yhteystiedot ovat säilyneet ennallaan. SLU-talossa on tehostettu kulunvalvontaa ja hisseihin vaaditaan kulkulupa, eli toimistolle tulevien vieraiden tulee ilmoittautua alakerran info-pisteessä.

Kunnalliset avustukset Liiton alaiset seurat voivat hakea toimintaansa tukea omalta kotikunnaItaan. Tarkistakaa esim. kotikunnan nettisivuilta, milloin hakuajat vuoden 2006 avustuksiin päättyvät. Osa kunnista myöntää perustoiminnan tuen lisäksi tukea myös yksittäisten tapahtumien järjestämiseen tai koulutuksiin osallistumiseen.

Pohjola tiedottaa suoraveloitussopimuksista Pohjolalla on jo uuteen sporttiturva-vakuutukseen liittyen sopimuslääkäreitä tietyillä paikkakunnilla. Lisätietoja asiasta löytyy Pohjolan omilta sivuilta: 'NWW.pohjola.fi/yky/vakuutus/urheilu/kilpaurheilu/default.htm

Nuoren Suomen paikallistuki Nuoren suomen seuratoiminnan paikallistuen 2005 hakuaika tältä syksyltä päättyi 15.10.2005. Seuraavaa kertaa varten kannattaa perehtyä asiaan netissä 'NWW.nuorisuomi.fL

Arpamyynti seurojen varainhankintana SLU tarjoaa seuroille helpon varainhankintakeinon.

Lumilyhtyarpoja myymällä urheiluseurat tienasivat viime vuonna lähes miljoona euroa.

Alustavan tiedon mukaan Lumilyhty-ohjelman lajiesittelyssä 9.12. Tornionlaakson sukellusseura esittelee sukellusharrastusta. Lisää nettisivulla 'NWW.lumilyhty.net.

Seurojen ilmoitukset Sukeltaja-lehdessä Muistattehan hyödyntää Sukeltaja-lehteä ilmoituskanavana! Seurat voivat laittaa omia ilmoituksiaan lehteen, esim. kutsuja vuosijuhliin tai muihin tapahtumiin. 1/B-sivun ilmoitukset ovat ilmaisia. Jos haluaa isomman ilmoituksen, tulee maksu ylimenevästä osuudesta.

Mika Rautiainen Suomen NAUI-edustajaksi

Huoltaa: • kiikarit • painekotelot

Puh: 0208 300 030

www.optifocus.fi

--i

o (f) (f)

»

31

NAUI Services Group (nS9) on osana jäsen- ja tukipalveluidensa maailmanlaajuista kehittämishanketta avannut NAUI Services Group Europe -palveluyksikön Alankomaihin. NAUI Services Group Europe on jatkossa vastuussa NAUI:n jäsenten palvelemisesta Euroopassa, ja se on nimittänyt eri maihin paikallisia NAUI-edustajia, jOiden tehtävänä on avustaa jäseniä omalla kotikielellään. Suomen NAUI-edustajaksi on nimitetty Liiton koulutuspäällikkö Mika Rautiainen.

NAUI-Euroopan kotisivut löytyvät osoitteesta 'NWW.nauLni/naui-europe/.

MIII1.n--·'. ..

A

IV 0 R l 0 VI I 0 f

OIYE SAFETV THROUGH EDUCATION

CMAS:n kotisivujen osoite on muuttunut. Uusi osoite on 'NWW.cmas.org.

-r\dlll~1 dllUUILO

• kamerat • kaukoputket

järjestävät paljon hyvää seuroille suunnattua koulutusta.

Kannattaa hyödyntää näitä koulutuksia ja tehdä yhteistyötä alueella toimivien kanssa. Kaikkien SLU :n 15 aluejärjestön yhteystiedot ja tietoja koulutustarjonnasta löytyy SLU:n sivuilta 'NWW.sl u .fi/yhteystiedoVjasenja~estoV .

Aluejä~estöt

CMAS:n kotisivut uudistuivat

IIOptifocus Oy VA

SLU:n aluejärjestöjen seurakoulutukset ja muu koulutus

Pintaa syvemmälle

• f\)

o o U1 (f)

C A

m r --i

» L »

Kiinnostus sukelluskalastukseen kasvaa Elokuussa järjestettiin kokeilumielessä myös ensimmäiset SM-venekilpailut kansainväliseen tyyliin . Kilpailuissa jokaisella seuralla oli käytössään oma vene kolmen hengen joukkueelle. Joukkueesta sai kaksi kerrallaan kalastaa vedessä ja yksi oli venemiehenä. Kilpailuaika oli viisi tuntia ja alueena oli koko Rauman kaupungin edusta. Kilpailu sai erittäin positiivista palautetta ja ensi vuoden järjestäjävastuun sai voittaja Team Kampela.

Kansainvälisiä koitoksia ovat Itämeren mestaruuskilpailut syyskuussa Norjassa ja EM-kilpailut lokakuussa Ranskassa. Taso kotimaassa on jo niin kova, että nyt on lupa odottaa maajoukkueelta hyviä sijoituksia myös EMtasolla.

Kokonaisuutena kiinnostus lajia kohtaan on jatkuvasti lisääntynyt ja myös yleisön tietämys kasvanut. Harhaluulot pullot selässä suuria kalamääriä ampuvista salakalastajista ovat onneksi hälvenneet ja lajin urheilullinen puoli on saanut enemmän painoarvoa.

« (f) (f)

o 1-

32 l!)

o o N

•

« « ""')

1-

-1

Tuloksia ja lisätietoja: www.teamkampela.com

Itämeren mestaruuskilpailut Korppoo 2004 .

Sukelluskalastuksen osalta kotimaan seitsemän osakilpailua käsittänyt kilpailukausi on takanapäin, vaikka paras aika ja parhaat näkyvyydet ovat vasta edessäpäin - mikäli syksy ei ole erityisen kylmä monet harrastajat jatkavat joulukuuhun saakka. Kilpailukauden aikainen päättyminen jOhtuu maajoukkuevalinnasta.

W

Liiton syyskokous ja Sukellajapäivät Rovaniemellä

~

:::> (f)

Ville Lahikainen sukelluskalastusvaliokunta

Uudistukset saivat kiitosta Päättyneellä kaudella toteutettiin useita sääntöuudistuksia, joiden tarkoituksena oli ohjata lajia enemmän varsinaiseen sukellukseen. Esimerkiksi matalassa ja kaislikoissa viihtyvien lajien, kuten hauen ja säynevän, pisteytystä laskettiin ja toisaalta sukellettavien lajien, kuten kampelan, nostettiin.

Lisäksi maajoukkueen valinnan ratkaiseva ranking-järjestelmä uudistettiin kannustavammaksi. Ranking-pisteitä saa nyt suhteessa voittajan pisteisiin eli jokainen kala tuo ranking-pisteitä, kun vanhassa laskennassa vain kuusi parasta sijaa toivat pisteet. Tämä muutos on selvästi lisännyt mielenkiintoa kilpailuihin, ja kilpailijat ovat jaksaneet yrittää joka kilpailun loppuun asti.

Sukeltajalllno hakee

osa-aikaisia liedollaiaa Sukeltajaliitto hakee osa-aikaista tiedottajaa Liiton 50-vuotisjuhlavuoden ajaksi vuodelle 2006. Tehtävä on projektiluonteinen ja palkkaus tulosperusteinen.

Tavoitteena on tuoda sukellusta vahvasti näkyväksi eri medioissa ja tapahtumissa Liiton juhlavuoden aikana.

Tiedustelut ja hakemukset lokakuun loppuun mennessä: Sukeltajaliitto ry I toiminnanjohtaja Sari Nuotio Radiokatu 20, 00093 SLU puh. (09) 3481 2257, fax (09) 3481 2516

Sukeltajapäivät lauantaina 22.10.2005. Lisätiedot www.sukeltaja.fi.

Sukeltajaliitto ry:n syyskokous pidetään sunnuntaina 23.10.2005 klo 11 .00 Rovaniemellä Rantasipi Pohjanhovissa. Valtakirjat tarkastetaan klo 10.00 - 10.45.

30-vuotisjuhlia viettävä Rovaniemen Urheilusukeltajat ry isännöi syyskokousviikonloppua.

Tervetuloa Hallitus

Rovaniemen Urheilusukeltajat IY 30 vuona Tervetuloa juhlimaan merkkipäiväämme lauantaina 22.10.2005 klo 18.00 Rovaniemelle Rantasipi Pohjanhoviin.

IImoittautumiset 14.10.2005 mennessä: seppo.patsi@pp.inet.fi Tiedustelut: Kari Back 0400 396712 Illalliskortti 25 €/hlö , maksu 14.10.2005 mennessä Rovaniemen Urheilusukeltajat ry:n tilille: Nordea 204118-9008 viitteellä 3010.

Majoituksen varaus suoraan Rantasipi Pohjanhovista puh. (016) 33 711 (varatessasi mainitse Sukeltajaliitto) hinta: kahden hengen huone 84 €, yhden hengen huone 70 € .

Vettenalaiset Vehkeet Joensuusta Syksy ja talvi saapuu ... on aika huollattaa sukelluslaitteet ennen seuraavaa kautta, ettei jää viimetinkaan ...

Lähes kaikkien sukeIIusvälineiåen huollot:

Matti Pyykölle PM-kultaa Itämeren ja Pohjoismaiden sukelluskalastuksen mestaruuskilpailut jä~es­ tettiin No~assa, Sands0Yn saarella Åiesundin eteläpuolella syyskuun alkupuolella. Kisoihin osallistuivat Suomen lisäksi, Tanska, No~a, Latvia, Uettua ja Viro.

Sukelluskalastus on kehittynyt huimasti viime vuosina, joten enää kisojen järjestäjämaa ei lähde ennakkosuosikkina kilpailuihin. Kaikki maat olivat jo viikkoa ennen Norjan myrskyisillä vesillä harjoittelemassa. Oli upeaa sukeltaa hylkeiden kanssa, joita alueella on runsaasti ja myös pyöriäisiä ja pieniä lahtivalaita vaelsi vuonossa Matti Pyykkö kertoo. Norjassa kalat vaeltavat virtauksien ja vuorovesien mukaan, joten alueeseen tutustuminen ennen kilpailua on välttämätöntä, jos mielii menestyä.

Kahden päivän kilpailu onnistui erinomaisesti suomalaisilta, jotka ovat viime vuodet hallinneet suvereenisti Itämeren alueen sukelluskalastusta.

Matti Pyykkö voitti Itämeren ja PM-mestaruuden jo toistamisen Norjassa.

Pyykkö sai saaliikseen kahden päivän aikana 70 kg Iyyraa, turskaa ja kampelaa. Suomen ykkösjoukkue (Tero Salin, Kim Jaatinen ja Matti Pyykkö) voitti myös joukkuekultaa, joten lokakuun alussa Ranskassa pidettäviin sukelluskalastuksen Euroopan mestaruuskisoihin Suomen maajoukkue lähtee hakemaan historiallista menestystä.

Regulaattorihuollot, Happipuhdistukset, Stäiliöiden pesut ja puhdistukset, Kuivapukuhuollot, vetoketjujenja mansettien huollotl vaihdot, Kompressorien happipuhdistukset, Kaasunsekoituslaitteiden suunnitteluja valmistus ... proudly designed ~. made in carelia, Finland

ERARAATE Ukkolantie 4,80130 Joensuu 013 - 285240, 050 - 5722690 IANDT Sukelluskoulutus

'r

Hengitysilmakurssit - Forssan paloasema Kurssi antaa hyvät valmiudet toimia täyttöpaikan valvojana sekä uutta tietoa jo "virassa" oleville täyttöaseman hoitajille. Kurssi antaa myös muille hyvät "eväät" paineeIlisen hengitysilman turvalliseen käyttöön ja käsittelyyn.

Aiheet: Lainsäädäntö, hengitysilma, ilma-analyysit, ilmapullot, määräaikaistarkastukset: kompressorit täyttöpaikkaltäyttöasema sekä vaaratilanteiden minimointi ilmapullojen täytössä ja käsittelyssä.

Kurssipäivät: ke 26. 10 ja la 12. 11 . 2005 Vastaava kurssi on mahdollista pitää myös kurssilaisten omalia alueella.

Lisätietoja: Ylipalomies E. Ahlman puh. 040-591 1578 e-mail: ompkairo@surffi.net, www.surffi.netl-ompkairo/

-i

o (f) (f)

»

33 • N

o o

(Jl

(f)

C A

m

Finn -sUIT '" Ralf lech märkäpuvut meillä ja jälleenmyyjillä

Fly & Carry Roll Kätevän kokoinen, matkustajan valinta.

Tilavuus 125 1.

r

-i

» L »

Kuuttiohjaajakurssi Sukeltaminen on harrastus, joka tuo koko ajan uusia mahdollisuuksia. Jo katsottaessa Liiton etenemistaulukkoa, saa selville, että mahdollisuuksia on lähes rajattomasti!

« 0..

0..

a:

o z

34 l!)

o o (\J

•

« J « f-

-1 W ~

::J (j)

Jos tänä päivänä on ehtinyt käydä kaikki snorklauksen ohjaamisen kurssit, ei ole pakko siirtyä puuhastelemaan toiseen alalajiin saadakseen lisäkoulutusta; nyt voi siirtyä kuuttiohjaajaksi.

Mitä kuuttiohjaajat tekevät?

Kuuttiohjaajat ovat kouluttautuneet pitämään 3-6 -vuotiaiden lasten ja heidän vanhempiensa yhteisiä sukellushetkiä. Pienten snorklaajien, kuuttien, kanssa leikitään ja lauletaan ja tehdään lapselle vedestä tuttu ja turvallinen kaveri! Kuutit eivät välttämättä aloittaessaan ole kovinkaan sinut veden kanssa, he eivät usein osaa uida, eivätkä kaikki uskalla painaa päätään veden alle. Kuuttitoiminta on vähän vesipeuhulaa ja vähän perusvälineisiin tutustumista turvallisesti koulutettujen ohjaajien ja omien vanhempien kanssa.

Kuuttiohjaajan homma alkaa kuulostaa aika mukavalta, eikö? Seuraavaksi voit lukea hieman enemmän kurssista, ja jos itse kiinnostuit, kannattaa tarkastaa tästä samalta aukeamalta tiedot Kuuttiohjaajakurssille ilmoittautumiseksi! Pääsyvaatimuksista huomattavin on 18-vuoden ikä, muutkin vaatimukset löytyvät ilmoituksesta.

Kuuttiohjaajat ovat ihan uusi juttu liitossamme. Kurssitettuja on vasta kaksi ryhmää. Syksyllä 2004 kuuttiohjaajiksi koulutettavat kokoontuivat Tampereelle Varalan Urheiluopistoon viikonlopuksi saamaan oppia. Jo ennen kurssia jokaisen postilaatikosta oli tipahtanut ennakkotehtävänippu, pumaska joka sisälsi tehtäviä, joihin tuli vastata ja toimittaa ne toimistolle kurssin vetäjälIe Heli Laukkariselle ennen kurssin alkua. Kysymykset käsittelivät lasten ja aikuisten erilaisia ajatusmaailmoja, ne herättelivät ohjaajiksi haluavien mielikuvitusta toimimaan samoin kuin alle kouluikäisten las-

ten ja ennen kaikkea valmistelivat meitä keksimään mahdollisimman monia erilaisia leikkejä ja pelejä pienille kuuteille apuvälineinä käyttäen esimerkiksi jätesäkkiä ja uimalautoja!

Mielikuvitus koetuksella Itse kurssi aloitettiin ensin tietenkin tutustumalla kurssikavereihin, kuultiin, mitä kurssilta odotettiin. Heli Laukkarinen kertoi kurssin ohjelmasta ja paljasti, että saamme ihan oikeita lapsia aitaalIe ja pääsemme kokeilemaan lapsen ja vanhemman ohjaamista jo heti käytännössä. Koska lapset tulisivat jo seuraavana aamuna, jaettiin meidät kahteen ryhmään, joilla aloitettiin suunnitella ohjelmaa. Avuksi saimme ison kasan lähdemateriaalia ja kaksi valtavaa arkullista mitä hullunkurisempia itse tehtyjä ja kaupasta ostettuja leikkivälineitä. Tämä todella vaati hieman mielikuvitusta, pian ei enää tavallinen upporengas ja jätesäkin kaistaleet olleetkaan tylsiä upporenkaita ja jätesäkin paloja, vaan niiden yhdistyessä oli syntynyt hienoja vesi kasveja, jotka todella näyttivät eläviltä, kun ne laitettiin veteen ja altaan virtaukset heiluttivat jätesäkki-Iehviä.

Ryhmän tuli valita teema ja leikit. Aikaa lasten leikittämiseen oli parikymmentä minuuttia. Kuten normaalistikin ohjelmaa suunniteltaessa, tuli huomioida ympäristö ja kaiken soveltuvuus siihen. Varalan Urheiluopiston allas on aika syvä ja jonkin verran viileämpi kuin normaali uima-allas, joten leikkien piti olla aika toiminnallisia ja ne piti voida suorittaa niin, että lapsi oli koko ajan vanhemman sylissä. Ohjelmia ja tarvikkeita valmisteltiin illan viimeisille tunneille, ja vielä nukkumaan mennessäkin oli pakko raapustaa viimeiset ideat yöpöydällä olleeseen lehtiöön.

Aamulla ennen lasten tuloa tarkastettiin, että ohjelmat olivat kunnossa ja kaikki tarvittavat välineet löytyivät. Ja ihan kuin suunnitellusti, homma ei mennytkään ihan heti nappiin, vaan Laukkarinen kertoi meille, että lapset tulevatkin jo ennen kuin pääsemme aitaalIe tai edes pukutiloihin. Tottuneet ohjaajat tietysti rupesivat miettimään väliaikaohjelmaa: ajateltiin, että oikeastaanhan tämä oli parempi näin, nyt ehtisimme tutustua lapsiin hieman, jolloin ohjaaminenkin olisi helpompaa. Lasten saavuttua paikalle niin pienissä erissä, emme päässeetkään leikittämään heitä, vaan tutustuminen hoidettiin jutellen mukavia. Lapset olivat vähintään yhtä innoissaan kuin ohjaajakokelaatkin.

Lasten kanssa altaalla meni hienosti, ensin ohjasi toinen ryhmä yhteistä aihetta Merirosvot, jonka jälkeen oli saunatauko ja toinen ryhmä pääsi ottamaan ohjat käsiinsä.

Lasten kanssa käveltiin lankulta veteen, pommitettiin ilkeän merirosvokapteenin laivaa palloilla sekä leikittiin ja laulettiin merirosvoaiheisia lauluja. Pelkästään lapset eivät toimineet kurssin aikana allasharjoittelun kohteina: lapset kun olivat vain pari tuntia meidän kanssamme, muilla harjoituskerroilla ohjaajat käyttivät toisiaan harjoitusvälineinä. Aliasvuoroja oli ripoteltu koko viikonlopun ajalle enemmänkin, melkein sillä tahdilla, että juuri kun oli pidemmät hiukset saanut kuivatettua, niin oli uudestaan altaiden ja käytännön kokeilun aika!

Teorian ja allas- eli käytännönha~oittelun yhdistelmä oli hyvä; näin pääsi käyttämään mielikuvitustaan ja oppimaan ohjaajatovereilta uusia leikkejä, joita kukin voisi omissa kuutti-

L-----------------~------------------------

~

KuUIIlohJaajakurssi ryhmissä käyttää. Muutenkin aJtaalla ja käytännössä opitut taidot on helpompi siirtää itse ryhmäläisilleen, kuin päntätä ja päntätä painettua sanaa.

Kuten sanottu, myös teoriaa kuului viikonlopun ohjelmaan. Meille jaettiin hienot, vasta valmistuneet Kuuttiohjaajan käsikirjat (Sukeltajaliiton oma julkaisu), jotka sisältävät tärkeän teoriatiedon sekä paljon hyviä leikki- ja lauluideoita. Teoriatunneilla käytiin läpi paljon 3-6 -vuotiaan lapsen henkistä ja liikunnallista kehitystä ja sitä, kuinka sitä voi harrastaen tukea. AinaJkin meille lapsettomille ohjaajille tuo tieto on tärkeää, sillä meillä ei ole ollut mahdollisuutta sitä tosielämässä kokea samalla tavalla kuin itse vanhempia olevien kurssilaisten.

Kuuttitoiminta ei kuitenkaan ole pelkästään lapsen ohjaamista, vaan enemmänkin vanhemman ohjaamista ohjaamaan lastaan oikein. Kurssin alussa tuo ajatus hieman hirvitti, sillä juuri 18 vuotta täyttäneet kurssilaiset ovat selkeästi nuorempia kuin suurin osa perhesukellukseen tulevista vanhemmista. Kurssilta kuitenkin sai hyvän pohjan vanhemman ihmisen ohjaamiseen.

Psykologinen näkökanta ei tietenkään kurssilla ollut ainoa, johon paneuduttiin. Yhtä lailla huomiota riitti itse snorkiaamiseen, käytiin läpi perusvälineitä, tosin huomioiden niiden käyttö ja soveltuminen perheen pienimmille. Myös leikkivälineisiin tutustuttiin ja mietittiin uusia käyttötarkoituksia vanhoille leikkivälineille. Muita tärkeitä kurssilla läpi käytyjä asioita on tietysti ensiapu, joten hätäensiavun seikat käytiin läpi. Jokainen kurssilainen pääsi palauttamaan mieleensä, mitä on kolmen K:n hoito, kuinka elvytetään ja kuinka verenvuoto tyrehdytetään.

Koska kurssi oli vasta toinen laatuaan, oli tärkeää, että se sisälsi myös keskustelua toiminnan aloittamisesta. Suurin osa oli seuransa ensimmäiset koulutettavat ohjaajat ja heillä toiminta vasta käynnistymässä. Minä ja toinen kurssikaverini Nora Ryytty oltiin jo ehditty olla mukana Urheilusukeltajien ja Nousun kuuttiryhmässä, joten meidän tehtävämme oli perehtyä jo käynnissä olevan toiminnan parantamiseen ja omaan ohjaamiseemme. Jo hieman harjoitelleille kurssilaisillekin kurssi oli todella mielenkiintoinen ja uusia asioita tarjoava, ja vasta toimintaa aloittaville kurssi tarjosi kiitettävän pohjan kuuttitoiminnan käynnistämiseen.

Kuuttiohjaajakurssi 25.-27.11 .2005 Varalan Urheiluopistolla (tai osallistujamäärän jäädessä pieneksi 26.-28.11.2005 Lasten liikuttajat .seminaarin yhteydessä). IImoittautumiset kuukautta ennen seuroittain liiton toimistoon office@sukeltaja.fi. Hinta 185 € .

Kaikkiin tapahtumiin lisätietoja saa Sukeltajaliiton nettisivuilta www.sukeltaja.fi sekä Nuorisopäällikkö Heli Laukkariselta heli.laukkarinen@sukeltaja.fi, puh. 040 764 1157 tai (09) 3481 3190.

::0

NuorisovalIokunnan Järjestämien tapahtumien peruutusehdot

lJ lJ

P

Viimeisen ilmoittautumispäivän jälkeen tehdyistä peruutuksista veloitetaan 30 % kurssin/tapahtuman hinnasta. Peruutuksista tulee aina ilmoittaa, ilman peruutusta poisjääneiltä veloitetaan koko kurssin/tapahtuman hinta.

Sairaustapauksissa palautamme kurssi/tapahtumamaksun lääkärintodistusta vastaan vähennettynä toimistokuluilla (8,5 euroa). Kurssi/tapahtuma voidaan peruuttaa järjestäjien taholta, mikäli ilmoittautuneita ei ole riittävästi.

Sukeltajaliitto pidättää oikeudet muutoksiin.

35 • N

o o 01 (f)

C

N UORI '-- , ", SUOMI ; ~

7\

m

r

-i

J{iL~~~~

p c.... p

Teksti: Sanna Kokkonen

Tervetuloa Nuorlsovallokuntaanl Nuorisovaliokuntaan kaivataan uusia innokkaita ihmisiä, joilla olisi aikaa ja innostusta olla kehittämässä ja ideoi massa sekä päättämässä lasten ja nuorten sukellustoimintaan liittyvistä asioista.

Valiokunta kokoontuu noin viidesti vuodessa ja kokousten välissä tekee Liiton nuorisopäällikön apuna suunnitelmia nuorisotyön kehittämisestä ja on mukana käytännön toteutuksessakin.

Nuorisovaliokunnalle osoitetut hakemukset tulisi olla perillä lokakuun loppuun mennessä. Hakemukset voi postittaa osoitteella: Sukeltajaliitto/ Nuorisovaliokunta, Radiokatu 20, 00093 SLU. Hakemuksessa tulisi olla CV ja lyhyehkö perustelu miksi juuri sinä olisit hyvä henkilö nuorisovaliokuntaan ja mikä osa-alue sinua erityisesti kiinnostaa lasten ja nuorten sukellustoiminnassa.

z o

Qj SUKELTAJA

WJ ~

IUOIIALA.M" VOITT. . . ' •• .

Norppaleiri Mikkelissä Joka kesä aurinko paistaa ja pienet räpylät viuhuvat jossain päin Suomea; niin myös tänäkin vuonna, kun Mikkelin Urheilusukeltajien järjestämä Norppaleiri (4.-7.8.2005) starttasi kauniin Saimaan rannalla.

« 0...

0...

0::

o Z

36 LO

o o C\J

•

« « J

f-

-.J W

y: ::) (j)

Ensimmäisenä päivänä suurimman huomion sai kolme jätti kokoista trampoliinia majoituskeskuksena toimineen Toijolan koulun pihalla. Hyppelehtien norppaikäiset sukeltajan alut Ga myös osa ohjaajista) tutustuivat toisiinsa ja kokeilivat jäsentensä toimintaa kuivalla maalla ennen omaan elementtiinsä, veteen, sukeltamista.

Leiriläiset saapuivat hieman eri aikoihin, ilmoittautumiseen kun oli varattu 2 tuntia. Odotellessa pääsimme ruokailemaan sekä valloittamaan makuupaikat itsellemme joko luokista ja salista, teltoista ja laavulta tai sukelIusalus MlS Tornator 1:ltä. Ruokailu tapahtui kotoa tuoduilta ruokailuvälineiltä, ja muutama pienimmistä leiriläisistä ehtikin ihmetellä, että miksi pitää itse tiskata! Jokaisen löydettyä makuupaikkansa ja saatua masunsa täyteen ruokaa, päästiin itse leiri aloittamaan. Mikkelin Urheilusukeltajien Jari Simola toivotti kaikki tervetulleiksi, kertoi hieman leirin ohjelmasta ja pelisäännöistä sekä jakoi meidät kaikki ryhmiin. Ryhmäjaossa oli kaikenikäiset ja kaikista seuroista tulleet sekoitettu ja jokaisella ryhmällä oli oma värinsä. Ryhmää veti yksi ohjaajista ja norppia se sisälsi viidestä kuuteen kappaletta. Ensimmäisenä jokainen ryhmä sai omaa väriään olevan hienon rannenauhan, jossa oli oma nimi. Usäksi jokaiselle ryhmälle oli varattu isompi pala nimirannekkeen kanssa samaa väriä olevaa kangasta, johon tulisi kaikkien taiteilla hieno lippu ryhmälleen. Samalla kun ryhmät miettivät nimiä, he kävivät etsimässä lipulleen sopivan salon metsästä ja taiteiltuaan lippuunsa hienoja kuvia ja ryhmänsä nimen, päästiin naulaamaan liput kiinni salkoihin. Tässä vaiheessa parikin ryhmää havaitsi, että paksumpi ja nuorempi saiko olisi voinut olla paikallaan; vanha ja kuollut keppi ei kestänyt kovaa naulausta ja ainakin Hait-ryhmän saiko katkesikin kolmeen kertaan ennen valmistumistaan! Näyttävät liput liehuttivat ryhmien tunnuksia ja nimiä; oli Mursuja, Merihevosiaja monia muita veteen liittyviä ryhmän nimiä.

IItapäivällä päästiin myöskin tutustumaan Saimaan vesistöön, sauna lämpeni ja hu~apää-norpat loikkivat Tornatorin kannelta veteen. Ryhmittäin osallistuttiin myöskin räpyläuintikisaan, jonka voittaneet saivat hienot palkinnot, kuten vedenalaisen kameran tai taskulampun. Pulikoidessa ehdittiin käyttää myös kajakkeja ja kanootteja, pelastusliivit päällä tietenkin, ja saatiinpa yksi kajakki kaatumaankin. Myös ohjaajat pääsivät tutustumaan veden kiehtovaan maailmaan, kun kaatunut kajakki piti käydä noukkimassa järven selältä ylös ja tyhjentää vedestä. Hienosti norpat kuitenkin osasivat vesillä toimia!

IItahämyn jo laskeutuessa söimme iltapalaa ja vietimme iltaohjelmaa, johon kunkin seuran piti järjestää leikki tai kilpailu ja esitellä oma seuransa.

Kun koitti hiljaisuuden aika, ei mennyt kauaakaan, kun jokainen norppa ja ohjaaja jo tuhisi oman peittonsa alla nähden mukavia unia ja valmistautuen seuraavaan päivään hyvällä levolla.

Perjantai-aamun sarastaessa oli leirissä täysi tohina. Heti seitsemän jälkeen pakattiin perusvälineet ja uikkarit lämpimien vaatteiden seuraksi reppuun ja lähdettiin kohti aluksia. Tornator 1 ja M/S Lola 3 olivat valmiina viemässä meidät kohti Puumalan Rokansaarta. Aluksissa nautittiin aamupalaa, jotkut etenkin vanhemmista vielä lepuuttivat silmiään, toiset pelasivat korttia ja höpisivät tulevasta päivästä. Matka Rokansaareen oli aika pitkä, emmekä päässeet rantautumaan aiotusti hietikolle, vaan alukset ankkuroitiin ja saareen siirryttiin veneiden välityksellä. Päivän ohjelma tapahtui ryhmittäin; ensimmäiset ryhmät pääsivät suorittamaan sukellusseikkailurataa ja muut odottelivat vuoroaan syöden mustikoita ja pelaillen peiliä ja hippaa. Rata koostui monesta rastista, joilla haettiin suuntaa kompassilla, arvioitiin matkaa, heitettiin tikalla ilmapalloja puhki, pelattiin vedenalaista palapeliä, ylitettiin pieni salmi snorklaten ja ratkottiin mielenkiintoisia tehtäviä. Reitti oli pitkä ja käveltäväksikin tuli jonkin matkaa; sitkeät norpat kuitenkin selvittivät kaiken mukisematta. Radan lopussa onneksi odotti palkinto; jokainen suorittanut sai kylmässä järvivedessä viilennettyä limpparia ja pääsi takaisin lähtöpisteeseen nauttimaan lämmintä ruokaa. Jälleen lämmitettiin saunaa Tornatorissa ja snorklattiin vielä hetki, ennen palaamista leiriin ja omiin vuoteisiin yöunia varten.

Vaikka pe~antai olikin sään puolesta ollut hieman synkempi heti aamutuimaan, pisti sääherra jo lauantaina heräiltyämme parastaan; aurinko porotti kirkkaalta taivaalta ja linnut lauloivat. Suoriuduttuamme aamutoimista pääsimme jälleen lähtemään matkaan; tällä kertaa Tornatorin nokka suunnattiin kohti Ristiinan Vekaransaloa. Lauantaille oli varattu hieman vapaampaa tekemistä; halukkaat pääsivät hyppimään korkeilta, pystyseinäisiltä kallioita muutaman metrin korkeudelta veteen, osa vanhemmista norpista ja muutama uskalias ohjaajapoikakin laskivat traktorin sisärenkaalla reunalta alas veteen. Samaan aikaan leveällä hiekkarannalla kuhisi, kun muut etsivät perusvälineitään ja vaihtelivat uimapukuja ylleen. Pian norpat olivat vedessä pulikoimassa ja odottivat innolla vesisuksilla hiihtämistä tai vetorengas-ajelua. Kiireettä ja vapaasti kukin sai valita mieleistä tekemistä, sauna oli jälleen kuumana, eikä kylmänpuoleinen vesi haitannut. Mielissä siinsi myös illan disco ja sitä varten laittautuminen; tytöt miettivät hiuksiaan ja pojat vaatteitaan.

Rantauduttuamme jälleen majoituspaikallemme, alkoi utelias supatus; liikuntasalin ovi oli kiinni ja sieltä kantautui rytmikästä musiikkia. Myös savukone taisi olla päällä ja ihan varmasti, kun oikein tarkasti katsoi, pystyi näkemään muutamia kirkkaita valonsäteitä kiiluvan oven alta! Discon avattua ovet, pienet ja suuremmatkin tanssivat iloisesti illan toivotuimman kap-

--~----~ paleen Crazy Frogin tahdissa ja yhtälailla jalka nousi parikymppisten ohjaajien iloksi soitettujen ysärihittien kuten Dazen Tamagotchin mukaan. Illan aikana kioski oli auki ja sipsit ja limut tekivät kauppansa: juhlasalissa oli todella kuuma ja hetkittäin oviaukossa vaihtui vilvoittelijoiden joukko. Norpat näyttivät, että kyllä se tanssi taittuu heiltä siinä missä sukeltaminenkin! Ohjaajien vertaillessa valokuviaan digikameroiden ikkunoista syötiin viimeisen illan iltapalaa ja pakkailtiin tavaroita jo hieman kasaan. Seuraavana aamuna ehdittiin vielä vähän uida ja saunoa, mutta sitten jo jouduttiinkin sanomaan heipä heit kaikille uusille kavereille ja suunnattiin iloiset ja aurinkoa saaneet kasvot kotiinpäin. Onneksi ensi kesä ja uusi kesäleiri tulee pian!

Teksti: Sanna Kokkonen Kuvat: Anne Räisänen-Sokolowski

z o II -U -U

P

37

Nuoret toimitsijat EM-kisoissa Miltä kuulostaisi työnteko loistavassa, nuorekkaassa porukassa ja samalla pääsisi kannustamaan Suomen maajoukkueita uppopallon

toskorin ja keräilivät keskenään rahat paidoista, sujui myynti hienosti. Eikä meidän työoloissammekaan ollut moittimista, kukapa ei mielellään katselisi ruskettuneita vartaloita ja hymyileviä kasvoja kun yhteistyö sujui!

Kisa niin altaassa kuin nettisivujenkin saralla oli kovaa, sillä kuulimme koko ajan, että ruotsalaisten nettisivut päivittyivät säännöllisemmin. Moit-

• t\)

o o 01

Euroopan mestaruuskisoissa? Tuollaiset kisat käytiin

teettomasti nettisivut kuitenkin saatiin vapaaehtoistyöläisin hoidettua. Lois-

Helsingin Pirkkolassa tänä

teluiden tilanteet ja tulokset olivat kirjattuina koneelle ja nettiin sekä kilpailijoiden nähtäville seinällä olleelle peliaikataululle. Kuvia ja ottelutulok-

m

sia voi vieläkin käydä katselemassa sivustolta http://ec05.sukeltaja.fi .

-l

kesänä 6.-11 .6.2005. Lajina vähemmän tunnettu uppo-

tavaa työtä tehneet Samuli Jokinen ja Janne Koskinen huolehtivat että ot-

pallo ei kerännyt yhtä huikeita määriä katsojia areenalle kuin myöhemmin kesällä järjestetyt yleisurheilun

Vaikka vapaaehtoiset tekivät työtä periaatteessa listojen mukaan, jotta aina kahden tunnin työvuoron jälkeen olisi tunnin vapaa, oli mukava huo-

kisat, mutta tunnelma oli kisojen ajan yhtä huumaava kuin Suomi-Ruotsi -jääkiekkopeleissä konsanaan!

mata, ettei kukaan nipottanut listojen perään, vaan taukonsa sai pitää sil-

Kunniatehtäviin töihin oli päässyt lähinnä nuoria sukeltajia ja uppopallon pelaajia, jotka näihin tehtäviin haalittiin lähinnä maajoukkueen ja järjestäjien tuttujen seurojen norpista ja ohjaajista. Toimitsijoiden tehtävänä oli

loin kun siltä tuntui. Työnteon lomassa jutusteltiin mukavia kaikkien maiden kilpailijoiden ja tuomareiden kesken, ehtipä tietystä ajankohdasta tulla joidenkin jokapäiväinen yhteinen hetki. Kuten ennenkin, uusia ystäviä sai tolkuttomasti; etenkin eteläeurooppalaiset huomasivat suomalaisten

kaikennäköistä kisojen alkuseremoniaan liittyvien teippien liimailemisesta

vaaleuden ja ihailevia kommentteja jokainen varmaan kuunteli mielellään.

juhlasalin lattiaan aina maiden lippujen keräämiseen ja salkoihin nostamiseen. Ensimmäisinä päivinä tohinaa riitti, kun toimittiin vähän matkaoppai-

Tauoilla ehti onneksi itse seurata kisoja katsomonkin puolella ja pääsi huomaamaan, että tunteet nousevat korkealle. Toimitsijana ollut Kaleva Latva-

na ja siinä ohessa laminoitiin kisapasseja ja opastettiin kisailijoita.

Etenkin nuorimmille toimitsijoille saattoi olla ensimmäinen kerta päästä

la kommentoi katsomon tunnelmaa: "Enpä olisi voinut uskoa, että uppopallo-pelissäkin fiilikset voisivat nousta myös altaan laidalla niin hyvin kuin

kommunikoimaan vieraalla kielellä, mutta kaiken jännityksen keskelläkin englanti, ruotsi ja saksakin taittui ymmärrettävästi. Urheilijoiden ja henkilö-

miesten finaalipelissä Suomi vastaan Norja!"

Muutenkin toimitsijoiden keskuudessa vallitsi hyvä yhteishenki, kaveria

kunnan parissa vallitsi syvä yhteisymmärrys ja asiat selitettiin suuntaan ja

autettiin ja kaikkien kanssa pystyi juttelemaan ja heittämään vitsiä. Kauem-

toiseen niin monesti kuin tarve vaati ja kaikki olivat tyytyväisiä! Saatiinpa kehujakin suomalaisnuorten kielitaidon hyvästä tasosta.

paa tulleet toimitsijat viettivät vapaa-ajallaankin aikaa, parinakin iltana porukkaa lähti tutustumaan Helsingin kesäiseen kauneuteen. Toimitsijan

Keskiviikkoon mennessä paikat olivat tulleet tutuksi niin toimitsijoillekin

työstä kuulin pelkästään positiivisia kommentteja, kenen ajatuksia työnku-

kuin kisailijoille, joten Operaatio kisapaitojen myynti pääsi vauhtiin. Kisapai-

vasta juttu oli vastannut täysin, kuka oli yllättynyt, että oli jopa vieläkin ki-

dat herätti suurta kiinnostusta jo siinä vaiheessa, kun vasta aloimme viikkailla

vempaa kuin ennen. Kaikki olivat kiinnostuneita lähtemään epäröimättä

niitä ja huhu kisapaitojen myyntiin tulosta kiri läpi joukkuerajojen. Hieman

uudelleen samaan työhön! Myös talkoohengen nostatuksesta ja levittämi-

vaati sommittelutaitoa, kun yritti avustaa ja opastaa ja kertoa kokonumeroin-

sestä puhuttiin, seuraavalla kerralla on helpompi lähteä itse mukaan ja

nista ja eri malleista sekä vastailla kysymyksiin ja ohjata ihmiset toimitsijapöydän luokse maksamaan ostoksensa. Pian kuitenkin tajusimme pyytää

pyytää seurastaan muitakin, vapaaehtoisvoimia kun tarvittaisiin ehdottomasti lisää. Jokainen kisoissa ollut toimitsija on kiitoksensa ansainnut, hy-

joukkueita toimimaan tiiminä tässäkin; kun JOUkkueet kasasivat itselleen os-

västä työstä ja seurasta.

Teksti ja kuvat: Sanna Kokkonen

(f)

C A

r p

L

P

:« (j) (j)

>-1 >-

I

38 l!)

o o C\I

•

« J « 1-1

W ~

::J

Thistlegorm, Punaisenmeren kuuluisin hylky

(j)

Peräkansi on Thistlegormin kauneimpia paikkoja. KansirakenneImien suojassa kasvaa sarveiskorallia kontrastina muutaman metrin päässä sojottavalle ilmatorjuntatykille. 15 metriä syvemmällä siintää puolestaan peräsin, jonka luona tarkennan kamerani laivan potkuriin.

Kun uin kohti keulaa, huomaan Thistlegormin lentohyökkäyksessä ja sitä seuranneessa tulipalossa kärsimät suuret vauriot.

Laiva on komentosillan peräpuolelta poikki. Yhdeksän miestä kuoli peräruuman räjähdyksessä.

Keskilaivassa me sukeltajat tunkeudumme kapteenin hyttiin ja löydämme hänen kylpyammeensa. Jossain täällä oli myös kassakaappi, jonka tutkimusalus Calypson väki nosti pintaan aarteita löytämättä. Hyttitilojen yläpuolella komentosillan ylärakenteet ovat tuhoutuneet.

Ruuman tumma vesi kätkee Thistlegormilla alleen museon.

Vierekkäin on kuorma-autoja sekä moottoripyöriä. Pidemmällä laivan uumenissa näen lentokoneen varasiipiä. Nekin ovat toisen maailmansodan melskeissä olleet vakiovaraosia, joita on rahdattu tehtailta rintamalle.

Saavun keulan ankkuripelille ja voin tehdä yhteenvedon: hieno hylky, kirkasta vettä ja paljon tutkittavaa. Kivikorallia on kuitenkin vain vähän: Thistlegorm ei ole lukuisista merenalaisista vuosistaan huolimatta kasvanut koralliriutaksi.

Teksti ja kuvat: Erkki Siirilä

ESPANJAN VALTION MATKAILUTOIMISTO Mechelininkatu 12-14 00100 HELSINKI Puh: 358 9 441 992 Fax: 358 9 442 687 helsinki@tourspain.es

SU0l1EH URHE 1LUK 1R.JO .JEl"1 K 1R .JRSi STRDION fJ fJ2S (j HELS 1t路iK 1

,NO,. SUNSET. NO LlFE SAVER. NO FLOWER PATTERNEO SHORTS ANO SUN CAPS. NO ICE CUBES ANO SPARKLlNG ORINKS.

.....'.".'02

00250