Krishna guruvayoorappa may 2018 design single pages

Devotional Magazine Dedicated to Sree Guruvayurappa

Only for FREE circulation

Volume: 01, Issue: 02

1193 ,  2018

www.youtube.com/krishnaguruvayurappa

www.facebook.com/krishnaguruvayurappa.in

WhatsApp updates

NANDANAM

HABITAT HOTEL APARTMENTS AT GURUVAYUR

REGULAR INCOME

FEW UNITS AVAILABLE 70% BOOKING OVER You get paid even if the apartment you own is not rented out. You get income from Marriage Hall & Restaurant.

Best investment opportunity for NRIs. Invest in Guruvayur Hotel Apartments and earn regular income.

Minimum Investment ` 44 Lakhs

NANDANAM

HAVEN

AT VIYYUR - THRISSUR

BHK

2 side Cross ventilation Customizing option Pollution free atmosphere

1 22.5 Lks. 2 37.7 Lks. 3 51.5 Lks.

Registration & Tax included.

Valid till 31st May 2018.

Apartments at Viyyur, Thrissur I 4.5 km from Swaraj Round.

Project under construction from reputed builder.

Best rate. Quality construction.

CALL: 9846 500 001

mail@salimassociates.com GURUVAYUR I THRISSUR

www.salimassociates.com

FUn-täm-dn-bÂ

kw-`-h m-an bp-tK bp-tK F Mentor Chowallur Krishnankutty Chief Editor Gita Bakshi Sub Editor Kavitha Kannan Chief Consultant Raghunath Chukkath Marketing Consultant K R Unnikrishnan Photo Editor Unni Bhavana Cover Photo Ullas Parakkad Design Editor Naveen K Mohanan Printer & Publisher Shaji Padmanabhan Address : Organizzer, 5/126, Elavally North P.O, Thrissur - 680511, Mob : 9526 133 833 Edited, printed and published by Shaji Padmanabhan for Organizzer and printed at Ebenezer Print Pack Pvt. Ltd., Thrissur.

-´m-Wv C¶-s¯ km-l-N-cy-¯n Ir-jv-Wm Kp-cp-hm-bqc-¸m t]m-sem-cp {]-kn-²o-I-c-W¯n-sâ {]kàn? A-Ô-hn-izm-k-§Ä {]-N-cn-¸n¡phmt\m? B-Zy e-¡w ]p-d-¯n-d-§n-b-t¸mÄ t\-cn« tNm-Zyw. F-¶-t¯-¡mfpw {]-k-àn-bp-≠v C-¡me¯v Cu {]-kn-²o-I-c-W-¯n-\v F-¶p th-Ww I-cp-Xm³. `àn {]-ZÀ-i-\ h-kv-Xp Bhp-I F-¶-Xnepw `o-I-cam-b A-h-Ø-bm-Wv `-àn A-l-¦m-chpw A{I-tam-ÕpIhpw Bhp-I F-¶Xv. Ir-jvW-sâ k-ao-]-s¯-¯n FÃmw a-d-¶ Ip-tNe-sâ `-àn A-Ô-hn-izm-k-¯ntâ-Xm-bn-cp-¶nÃ. a-dn-¨v kv-t\-lhpw km-£m-Xv-Imchpw H-¯p tNÀ-¶-Xm-bn-cp¶p.

ITn-\ X-]-kn Dd-¨p \n-¶v h-cw hm§n-b `-kv-amkpc-sâ `-àn-sb CXn-t\m-Sv Xm-c-X-ayw sN-¿p-¶-sX§ns\? sX-fn\o-cp-d-hbm-b `-àn-bp-sS {]-hmlw, A-Xm-Wv "Ir-jv-Wm Kp-cp-hm-bqc¸m'. C-hn-sS `-àn A-Ô-hn-izm-kaÃ, tam-£hpw km-bq-Py-hp-am-Wv. Hmtcm bp-²-ap-J¯pw D-bÀ-s¯-gp-t¶Â-¡p-¶ A-´À tN-X-\-bm-Wv...

Ko-Xm_£n No-^v F-UnäÀ

4    1193 

www.viams.in

HEALING MINDS AND BODIES… SOULFULLY

Specialities » Unique Treatments For Parkinson's Disease » Degenerative Brain Disorders & Ayurveda » Panchakarma Treatment We have a well-equipped hospital in a small and quaint village named Mezhathur in the Palakkad district, which was earlier a 'Vaidshala' of Dr. K.V. Vijayan, a skilled Ayurveda professional. we have a wellequipped hospital with state-of-theart facilities for those people who comes from all corners of the globe for the famous Kerala Ayurveda treatments.

We are Located at : Mezhathur P.O, Thrithala, Palakkad, Kerala, India - 679534 Tel : + 91 466 2270 142, + 91 9447 482 442, 9446 456 442, Email: info@viams.in

Fsâ I®³

FÃmw Im-Wp-¶

Kp-cp-hm-bq-c¸³ sNmÆÃqÀ IrjvW³Ip«n

{io

Kp-cp-hm-bq-c¸-sâ {]-Xy£am-b H-c-\p-{Kl-s¯ ]-än-bmWv Cu Ip-dn¸v. G-Xm-≠v c-≠p ]-Xn-äm-≠p-IÄ-¡v ap-¼v H-cn-¡Â ImWm³ sN-¶-t¸mÄ tUm. kn. sI cm-a-N-{µ³ ]-dªp, sNm-ÆÃq-cn-sâ jp-K-sdm-¶v t\m-¡Ww. F-t¶m-Sv h-f-sc-b-[n-Iw kv-t\-lhpw hm-Õ-eyhpw ku-lr-Zhpw D-≠m-bn-cp¶ tUm. kn. sI. BÀ H-cp Xam-i ]-d-ªXm-sW-t¶ I-cp-Xn-bp-Åp. F-\n-¡v jp-K-tdm? A-Xm-bn-cp-¶p F-sâ `mhw. Kp-cp-hm-bqÀ t£-{X-¯n-se ]m-c¼y-c I-g-I {]-hÀ-¯n-bp-Å H-cp

6    1193 

]pcm-W Ip-Spw-_-¯n-se Ffn-b Aw-K-am-Wv Rm³. I-g-I {]-hÀ-¯n-bpsS `m-K-am-bn [m-cm-fw a-[p-cw I-gn-¨ncp-¶p F-¶-à ]-d-tb-≠Xv, [m-cm-fw a-[p-cw F-s¶ I-gn-¨n-cp-¶p F-¶Xm-Wv icn. Ime-¯v s\-bv-]m-bkw, ]-©m-ar-Xw, ]gw, ]-©-km-c, A-hnÂ, iÀ-¡-c ]m-bkw, ]mÂ-]mb-kw cm{Xn A-¯m-g-]q-P-bp-sS A¸w, A-S, Xr-a-[pcw. C-{Xbpw \n-th-Zy-§Ä H-cp Zn-h-khpw ap-S-§m-sX hf-sc Nn-«-tbmsS Rm³ I-gn-¨n-cp¶p. F-¶mepw ]-©-km-c-bp-sS AY-hm {]-ta-l¯n-sâ H-cp t\cn-b D-]-{Z-hw h-cm³ km-[y-X-bp-s≠-¶v Rm³ kz-]v-t\-]n hn-Nm-cn-¨n-cp-¶nÃ.

F-t¶m-Sv ]-d-ª-Xv. Hm, C-Xv ]-≠v tUm. kn.sI.cm-a-N-{µ³ ]-d-ª-XtÃ.

A-Xn-en-{X ]-cn-{`-an-¡m-s\-´n-cn-¡p¶p F-¶ `m-h-¯n-em-bn-cp-¶p Rm³.

G-Xm-bmepw I-fn- Imcyambn. jp-Kdn-sâ Af-hv Iq-sS Iq-sS hÀ-²n¨p.

C§-s\ t]m-bm lr-t{Zm-K _m[¡p t]mepw km-[y-X-bp-s≠¶pw tUm. \-µ-Ip-am-c\pw tUm.cm-Po-hv \m-bcpw F-sâ `m-cy k-c-kzXn-tbmSv kz-Im-cy-am-bn ap-¶-dn-bn-¸v \Â-In. A-Xv X-s¶ kw-`-hn¨p. tUm.cm-Pohv \m-b-cp-sS iq-]mÀ-i- I-¯p-am-bn Rm³ sIm-¨n-bn-se Aar-X B-ip-]{Xn-bn {]-th-in-¸n-¡-s¸«p. lr-t{ZmK_m-[ X-s¶ B-bn-cp-¶p Im-cWw. F-\n-¡v A¶pw C¶pw s]-ä½-sb t]m-sebm-b am-Xm A-ar-Xm-\-µa-bo tZ-hn-bp-sS {]-tXy-I Xm-ev-]cyw sIm≠m-Wv Rm³ A-ar-X-bn-se-¯n-bXv. FÃm AÀ-°-¯nepw hmÕ-ey \n-[n`mcy kckzXntbmsSm¸w sb-¶v hn-ti-jn-¸n-¡m-hp¶ tUm. l-cn-Zmkpw tUm. k-Xy-{]-kmZpw B-bn-cp-¶p F-s¶ Nn-In-Õn-¨-tUm]-e-Xpw ]-d-ª Iq-«-¯n A-¶v ÎÀ-am-cp-sS X-e-h³-amÀ. kzm-`m-hn-ItUm. kn. sI .cm-a-N-{µ-\n \n-¶mambpw A-h-cp-sS \nÀtZ-i {]-Im-cw Wv Rm-\m-Zy-am-bn C³-kp-en³ F-¶ F-\n-¡v C³-kp-en³ C³-P-£³ a-cp-¶n-sâ t]-cv tIÄ-¡p-¶Xv. AXv Xp-S-§n-. A¶pw F-\n-¡v F-t´m, Hcp C-\v-P-£³ a-cp-¶m-sW¶pw C³-P£s\ t]-Sn B-bn-cp-¶p. ] Øn-c-am-bn th-≠ F¶pw H-cp s£, Nn-In-Õ-bp-sS `m-K-am-bn C³XmÂ-¡men-I ]-cn-lm-cw am-{X-amkp-en³ Xp-S-t§-≠n h¶p. A-kp-Jw sW¶p-sam-s¡ tUm-ÎÀ ]-e X-h-W am-dn A-ar-X-bn \n-¶v tIm-gn-t¡m-Sv ]-d-ªn«pw C-Xv Ft´m alm-tcmXn-cn-s¨¯n-b ti-jw C-S-¡nS-¡v \nÀ- Khpw a-cp-¶p-am-sW-¶ a-«n-em-bn-cpa-e B-ip-]-{Xn-bn t]m-bn- tUm. ¶p F-sâ ]-cn-{`-aw.F-sâ ]-cn-{`-aw cm-Po-hv \mb-sc Im-Wp-I F¶-Xv H-cp I-≠nt«m Ft´m A-¶v C³-kp-en³ ]-Xn-hmbn. A-t±-lhpw A-ar-X-bn D-≠m-bnÃ. \n-¶v \nÀ-t±-in-¨- C³-kp-en³ s]-s«]n-¶o-Sv G-Xm\pw hÀ-j-§Ä-¡v tis¶m¶pw \nÀ-¯-≠ F¶pw, Xp-Stcjw tI-c-fhÀa tIm-tf-Pn-se F-sâ ≠n h-cp-sa¶pw ]-dªp. k-l-]mTn-bpw A-¶v tIm-gn-t¡m-Sv \nÀ-a-e B-ip-]-{Xn-bn-se {]-ikv-X F-sâ `m-cy k-c-kz-Xn-bm-Wv C³kÀ-P-\p-am-b- tUm. ]n. \-µ-Ip-am-c\pw P-£³ sN-bv-Xn-cp-¶Xv. kzX-th A-hnS-s¯ X-s¶ ImÀUn-tbm-f-PnF-\n-¡v sN-¿m-hp¶-tX DÅq. ]t£, kväpamb tUm. cm-Po-hv \m-b-cp-amWv F-\n-¡v t]-Sn B-b ImcWw Rm³ H-cn-¡Â F-s¶ ]cn-tim-[n¨ ti-jw I-®S-¨v In-S-¡pI-tb ]-Xn-hpÅq. jp-K-dn-sâ D-]-{Z-hw sNdn-b tXm-Xn Xp-S-bn Cu C³-P£-sâ I-dp-¯ A-söpw C³-kp-en³ th-W-sa¶pw ]m-Sp-IÄ- Znh-kw tXmdpw \nd-ªp    1193  7

Fsâ I®³

h-cm³ Xp-S§n. C³P-£³ c-≠p t\-chpw thWw. G-Xm-≠v I-Sp-Iv h-dp¯n« t]m-se-bp-Å A-S-bm-f§Ä.

A-§n-s\-bn-cn-s¡ H-cp Znh-kw C³P-£³ F-Sp-¡p-¶-Xn-\p ap-¼v F-sâ Xp-S-bn-se Zp-c-h-Ø I-≠v A-{]-Xo£n-X-am-bn k-c-kz-Xn s]m-«n Ic-ªp ]d-ªp : Hm, F-sâ Kp-cp-hm-bq-c¸m, H-cn-¯n-cn Ø-ew `m-¡n-bnÃtÃm?

C-¶n\n Cu kq-Nn Rm³ F-hn-sS Ip¯pw?. kXyw ]-d-ªm A-¶mWv Rm-s\-sâ Xp-S-bn-se I-dp-¯ ]m-Sp-IÄ I-≠Xpw {i-²n-¨-Xpw. k-Xy¯n Rm\pw I-c-ªp t]mbn. ]n-¶o-Sv ]-e-t¸mgpw tUm.cm-Po-hv \m-b-tcm-Sv Rm³ I-c-bp¶ t]m-se tNm-Zn-¨n-cp-¶p : kÀ Cu C³-kp-en³ H-¶p \nÀ-¯n-¡qsS, ]I-cw hà Kp-fn-I-Ifpw B-bm t]m-sc. A-t¸msgm-s¡ tUm-ÎÀ ]d-ªp: sNm-ÆÃqÀ A-¦nÄ B-bn-«nÃ, \nÀ-¯m-dm-bn-«nÃ. ]-dª-Xp t]m-se C³-kp-en³ ]n-t¶bpw Xp-SÀ-¶p.

A-s¡mÃw hn-jp Zn-h-k-am-Wv R-§Ä k-Ip-Spw-_w tIm-gn-t¡mSp \n-¶v Kp-cp-hm-bq-cn sXm-gm³ h-¶Xv. A-t¸m-tg¡pw Rm³ Kp-cp-hmbq-c¸-s\ t\-cn-«v I-≠v sXm-gp-Xn-«v amk-§Ä I-gn-ªn-cp¶p. ]m-sS A-h-i\m-bn-cp-¶ F-\n-¡v B-tcm-Ky-{]-iv-\w sIm-≠v X-s¶ Xn-¡nepw Xn-c-¡nepw sN-¶v \-S-bn sXm-gm³ I-gn-ªn-cp¶nÃ. A-t¸m-gm-Wv R-§-fp-sS Ip-Spw_-¯n-se F¶Ã, FÃm-h-cp-tSbpw 8    1193 

{]n-b-s¸-« Im-c-W-h-cm-b- Xn-cp-sh-¦n-Sw N-t{µ-«³ ]-d-ªXv: \o ssh-Ip-t¶cw sXm-gm³ h-¶m aXn. io-then-¡v sXm-«v ap-¼m-bm Xn-c-¡nÃmsX sXm-gm-a-tÃm. Imc-Ww AI-¯v `-à³-am-cp-sS Xn-c-¡p-≠m-hnÃ-tÃm.

B D-]-tZ-iw F-\n-¡v hen-sbm-cp A-\p-{K-l-ambn. A-X-\p-k-cn-¨v sshIp-t¶c-s¯ io-th-en-¡v sXm-«v ap-¼v Rm³ AI-¯p I-b-dn tkm-]m-\-¯n\S-¯p sN-¶v \n¶p. am-k-§Ä-¡p ti-jw Rm-s\-sâ Kp-cp-hm-bq-c¸-s\ B-Zy-am-bn Im-Wp-I-bm-WtÃm F-t¶mÀ-¯-t¸mÄ Rm-\-dn-bmsX FÃmw ad-¶v tX-§n I-cªp.

B-sc-¦nepw Im-Wp-¶pt≠m tIÄ¡p-¶pt≠m F-s¶m¶pw HmÀ-¯-tXbnÃ. s]-s«-¶v Rm-s\-sâ D-Sp-¯ ap-≠v H-¶v A-ev-]w amän, I-dp-¯ ]m-Sv \n-d-ªn-cp-¶ F-sâ Xp-S `-K-hm-s\ Im-Wn-¨p sIm-≠v tX-§n ]-d-ªp: F-sâ Kp-cp-hm-bqc-¸m I-≠ntÃ, C-\n H-cp kq-Nn Ip-¯m³ t]mepw C-SanÃ-tÃm. C-Xn \n-¶v F-\n-¡v H-cp c-£-bp-an-sÃ-¶pt≠m ? ho≠pw {ioe-I-t¯-¡p t\m-¡n-b-t¸mÄ F-\n-¡v I-c-¨n-e-S-¡m³ I-gn-ªnà Kp-cp-hm-bq-cn \n-¶v tIm-gn-t¡m-Sv Xn-cn-s¨¯n, H-cp Znh-kw ]-Xn-hv sN¡-¸n-\m-bn R§Ä-tUm. cm-Po-hv \m b-sc Im-Wm³ sN¶p. ]-Xn-hp t]m- ep-Å sS-kv-äp-I-sfÃmw km-[m-c-W K-Xn-bn \-S-¶p.sS-kv-äp-I-fp-sS dnkÄ-«v ]cn-tim-[n-¨ ti-jw a-t\m-lc-am-bn ]p-©n-cn-¨p sIm-≠v F-sâ A-Sp-¯p h-¶v s\-än-bn-epw Ihn-fnepw X-tem-Sn ]-dªp: sNm-ÆÃq-c-¦nÄ H-cÛp-Xw tIÄ-¡-tWm, \ap-¡n-\n C³kp-en³ \nÀ-¯mw. jp-KÀ \Ã-t]m- se I¬-t{SmÄ B-bn-cn-¡p¶p. C-\n Kpfn-I aXn, k-t´m-jam-tbm...

A-t¸mgpw Rm³ tX-§n tX-§n I-cªp, F-sâ Kp-cp-hm-bq-c¸s\ HmÀ-¯p sIm≠pw hn-fn-¨p sIm-≠pw...

sNmÆÃqÀ IrjvW³Ip«n

 

]dbp-hm³ G-sd-bp-v; kzÀ-W-tIm-e-¯n Xn-S-¼m-bn F-gp-¶p-Ån A-\p-{K-lw sNm-cn-ª tZ-h-X-I-fp-sS I-Y-IÄ... a-{´-Im-e-§-fn \n¶pw {[p-X-Im-e-§-fn-te-¡v sIm-«n-¡-bdn-b ta-f-§Ä-¡v sN-hnh-«w ]n-Sn-¨m«n-b I-Y-IÄ...

In«n-b kv-t\l-t¯ C-c«n-sIm-v Kp-Wn-¨v Xn-cn-¨v \ÂIn-b I-cp-X-en-sâ I-Y-IÄ tXm-«n-ap-\-bn sIm-cp-¯v h-en-¨ a-\-Ên-sâ I-S-em-g-k-¦-S-I-Y-IÄ...

A-Xn-cp \n-Ý-bn-¡-s¸-Sm-¯ B-\-]-I-bp-sS tNm-c-Nn´n-b I-Y-IÄ... k-ly-km-\p-¡-fn Iv a-d-¶ k-Jn-bpsS HmÀ-½-IÄ...

B-e-h-«hpw sh-©m-a-c-hp-am-bn \n-d-ªmSn-b ]-en-c-hp-I-fp-sS I-Y-IÄ... k-ly-sâ a-I-sâ I-Y-IÄ... ]-d-ªmepw tI-«mepw a-Xn-h-cm-¯ B-bn-cw B-\-¡-Y-IÄ...

10    1193 

B\¡-Y-I-fn-se \n-Xy-lcn-X \m-b-I³

Kp-cp-hm-bqÀ tI-i-h³ B

-\-sb-¶p tIÄ-¡p-t¼mÄ G-sXm-cp a-e-bm-fn-bp-tSbpw a-\-Ên Hm-Snsb-¯p-¶ t]-cm-Wv Kp-cp-hm-bqÀ tI-i-h³. am-Xw-K-im-kv-{X-¯n-se K-P-cm-P-e-£-W-§-fn ]-d-bp-¶ k-akv-X cm-PIob ssN-X-\yhpw cm-P-kz-`mhhpw D-Å A-Xy-]qÀ-Æ P-·w.

D-b-cw 11.5 ASn, sIm-¼n-sâ \ofw 4.5 ASn, \n-c-sbm-¯ 20 sh-Å \-J-§Ä.

C-Xn-s\Ãmw ]pd-ta im-´-kz-`m-hw, Kmw-`o-cyw, X-e-sb-Sp¸v, ku-µ-cyw, i-àn F-¶o A-]qÀ-Æ-§-fn A-]qÀ-Æ-X-I-sfÃmw H-¯p tNÀ-¶ H-cp Zn-hy P-·w.

A-Xm-bn-cp-¶p Kp-cp-hm-bqÀ tI-ih³. \n-e-¼qÀ tIm-hn-e-I-¯p-\n-¶pw 1922 P-\p-h-cn 14 \m-Wv 15þmw h-b-Ên tIih-s\ Kp-cp-hm-bqÀ A-¼-e-¯n \-S-bv-¡n-cp-¯p-¶-Xv. A-tXm-sS tI-i-h³ Kp-cp-hm-bqÀ tI-i-h-\m-bn. tI-ih-sâ kv-t\-l-¯n-sâ I-Y-IÄ [m-cm-f-ap≠v.

H-cn-¡Â ]m¸m-t\m-Sv ]nW-§n t]m-Ip-t¼mÄ H-cn-S-h-gn-bn sh-¨v F-Xn-sc h-¶ Ip-«n-IÄ-¡mbn h-gn-am-dn-s¡m-Sp-¯ tI-ihI-Y G-sd {]-i-kv-X-am-Wv. 60 hÀ-j-t¯m-fw Kp-cp-hm-bq-c¸-s\ tk-hn-¨ tI-i-h³ Kp-cp-hm-bqÀ G-ImZ-in Zn-h-k-am-Wv sN-cn-ªXv. tI-i-h³ sN-cn-ª-t¸mÄ, tI-i-h³ sN-cn-ªp F-¶Ã Kp-cp-hm-bqÀ tI-i-h³ a-c-W-s¸«p F-¶m-Wv B-fp-IÄ ]-d-ªn-cp¶-Xv. tI-i-h³ BÄ-¡q-«§sf kr-ãn-¨ B-\-bm-bn-cp-¶nÃ.

B-cm-[-I-a-\-Êp-I-fn tI-i-h³ BÄ-¡q-«-¯n-\n-S-bn-se H-cm-fmbn-cp-¶p. AXp-sIm-≠v X-s¶ tI-i-h-sâ A´yw h-\yam-b hm-¡p-IÄ-sIm-≠v sN-cn-bm-sX D-bÀ-s¯-gp-t¶-äp-\n-¶p. BÄ-¡q«w ]d-ªp Kp-cp-hm-bqÀ tI-i-h³ a-cn-¨p. C-t¸mgpw Kp-cp-hm-bqÀ G-Im-Zin-tbm-S-\p-_-Ôn¨v "Kp-cphm-bqÀ tI-i-h³ A-\p-kv-a-c-Ww' \-S-¯n-h-cp-¶p-≠v.    1193  11

tZ-hm¦Ww

Xfn-¸d-¼v Xr-¨w_-cw a-lm-t£{Xw

I

-®-sâ _m-e-eo-e-I-fpsS sFXn-ly-§-fm t]-cp-tI-«-XmWv X-fn-¸-d-¼n-se {]m-No-\-am-b Xr-¨w_-cw a-lm-t£-{Xw. Iw-kh-[w I-gn-ªp-Å Ir-jv-W-{]-Xn-jvT-bm-Wv Xr-¨w-_-c-¯v. A-Xn-cm-hn-se A-`ntj-I-¯n-\v ap-¼v D-W-¡e-cn tNm-dv I®-\v t\-Zn-¡pw. F-¶n-t« C-hn-sS A-`n-tj-Iw \-S-¯m-dp-Åq. Iw-kh-[w I-gn-ªv hn-i-¶p-h-¶ I®-\v A-½ ]-g-t©m-dv sIm-Sp-¯v B-iz-kn-¸n-¨p F-¶mWv sF-Xn-lyw. AXp-sIm-≠v X-s¶ \n-thZyw I-gn-tª I-®³ im-´-\m-Iq F-¶v C-hn-S-¯p-ImÀ hn-iz-kn-¡p-¶p.

Xn-S-¸n-Ån-bn-se a-Wn-¡n-W-dn\pw H-cp I-Y ]-d-bm-\p-≠v. {io-Ir-jvW-s\ G-sd-¡m-ew I-gn-ªv I-≠-t¸mÄ A-½ tZ-h-In-bp-sS am-dn-Sw Np-c-¶p-sh¶pw, I-gp-Im³ P-e-¯n-\v ssI-\o-«nb-t¸mÄ Kw-Km tZ-hnX-s¶ A-hn-sS F-¯n-sb-¶p-am-Wv IY. AXp-sIm≠p X-s¶ {]-k-h-ti-jw A-½-amÀ C-hn-Sp-s¯ XoÀ-Yw Ip-Sn-¡p¶-Xv ap-e-¸m-ep-≠m-Im\pw kv-X\y-tZm-jw am-dm\pw \Ã-Xm-sW-¶v I-cp-Xp-¶p.

C-hn-sS I®-\v t\-Zn-¡m-\p-Å ]m sIm-≠p-h-cp¶-Xv H-cp Ip-Spw-_-¯nsâ {]-tXy-I A-h-Im-i-am-Wv. "]m-e12    1193 

arX³' F-¶m-Wv C-t±-lw A-dn-b-s¸SpI. "Ip-ª-c-bmÂ' F-¶ Zn-hyam-b A-c-bm-en³ Np-h-«n sh-¨v ]q-Pn-¨mWv \n-Xyhpw ]m sIm-≠v h-cp-¶-Xv. X-e-ap-d-I-fm-bp-Å Cu A-h-Im-iw H-cp P-·m-´-c ]p-Wy-am-bm-Wv Cu Ip-Spw-_-¡mÀ Im-Wp-¶-Xv. Ipw-`-am-k-¯n-em-Wv C-hn-Sp-s¯ D-Õ-hw. D-Õ-h-¯n-sâ `m-K-am-bn \r-t¯m-Õ-hhpw D-≠v. Xr-¨w-_c-s¯ D-Õ-h-¯n-\v B-\-bnà F¶-Xv H-cp {]-tXy-I-X-bm-Wv. A-Xn\pw Hcp sF-Xn-lyw C-hn-S-¯p-ImÀ ]-d-bp¶p. Iwk³ Ip-h-e-b-]o-Vw F-¶ B\-sb Ir-jvW-s\ h-[n-¡m³ hn-Sp-Ibpw B B\-sb Ir-jv-W³ h-[n-¨p-sh¶pw B-Wv IY. A-Xp-sIm≠v Xs¶ C-hn-Sp-s¯ D-Õ-h-¯n-\v B\-sb F-gp-¶p-Ån-¡m-dnÃ.

"B-bn-cw A-¸w \n-thZyw' B-Wv Xr-¨w_-cw Ir-jv-W-t£-{X-¯n-se a-säm-cp {]-tXy-IX. t£-{X-§-fp-ambn _-Ô-s¸-« \-¼q-Xn-cn CÃ-§-fnse kv-{Xo-I-fm-Wv {io-tIm-hn-en Ib-dn I®-\v A-¸w t\-Zn-¡p-¶-Xv. I-eym-W XS-Êw am-dm\pw Ip-ªp§-fp-≠m-Im-\p-am-Wv "B-bn-cw A-¸w \n-thZyw' h-gn-]m-Sm-bn \-S-¯p-¶-Xv.

Well n Worth Properties, North Outer Ring Road, Guruvayoor, Thrissur, Kerala, Pin - 680101 Call: 0487 3297 666, 9400 183 666 E-mail: sales@wellnworth.com Visit us at www.wellnworth.com



I®s\-s¶m-cp-®n...

"Iq

-sS t]m-cp-¶pt≠m B-thm, F-sâ D-®n-bm-bn-«v...

D-≠mhmw A§-s\ H-cp tXm-¶-emWv Hmtcm X-h-W-bpw I-®-s\I-≠v a-S-§p-t¼mÄ' ap-J-¯v ]p-{X-hm-Õeyw \n-d-bp-¶p.

G-sd em-ky-amSn-b I-®p-I-fn amXr-`m-hw. Nn-e-t¸m-sgm-s¡ B C-ãw "tZ-h-Io-hn-em-]w' B-bn am-dp¶p-thm!

14    1193 

F-®w a-d¶p-t]m-b-t{X, ]-Z-§-fmSn... A-[n-Ihpw Ir-jv-W-s\-¡p-dn-¨v. ]-ß{io I-em-aÞ-ew t£-amh-Xn A-c-§n B-hm-ln-s¨-Sp-¯ Ir-jv-W hÀ-W-\I-sf H-cp A-]-cm-Ó-kz-]v-\¯n-se-¶h-®w emky-tam-l-\-ambn HmÀ-s¯-Sp-¯p.

"FÃm-h-tcbpw t]m-se Rm\pw IrjvW-s\ kz-]v-\w I-≠p. Ir-jv-W-t\m-



Sp-Å `-àn t{]-a`-àn B-bn-cp-¶nÃ.

H-cp Ip-dp-¼-\p-®n B-bn-cp-¶p a-\Ên-se-¶pw. G-sd I-Y-IÄ A-c-§n A-h-X-cn-¸n-¨p. A-[n-Ihpw D-®n-¡-®sâ _m-e-eo-e-IÄ B-bn-cp-¶p. A-c§n-se¯n-b Im-ew apX-te I®-sâ A-½-bm-bn am-dn ]n-s¶ A-X§-s\ X-·-bo-`-hn-¨p.'

I-Y-I-f-Xn-kmK-cw þ I-Y-I-f-§f-s\ ]-e-Xpw am-dn-bm-Sn t£-amh-Xn So¨À, ]-s£ I-Ym-]m{Xw am-{Xw am-dn-bnÃ. a-\-Ên Ir-jv-W³ I-fn-bm-Sn Xn-anÀ¯p. I-Y-I-fn \n¶pw H-cp Znh-kw D-®n Po-hn-X-¯n-te-¡v IS-¶v h-cp-sa¶v kz-]v-\w I-≠ \m-fp-IÄ.

"H-cp B¬-Ip-«n-sb hÃm-≠v tam-ln¨n-cp-¶p. c-≠v s]¬-Ip-«n-IÄ-s¡m-¸w H-cp Ip-dp-¼-\p-®n. Kp-≠p Kp≠p- t]mse Hm-Sn h-cp¶, a-Wn-b-c-ªmWw In-ep-§n Nn-cn-¨v, H-cp ]«p-tImWIw t]mepw CÃmsX Hm-Sn-h-cp-¶ D-®n. Ah-\v A-¼m-Sn-I®-sâ ap-Jam-bn-cp-¶p F-sâ a-\-ÊnÂ' B D-®n C-t¸mgpw I-em-aÞ-ew t£-amh-Xn Sov-¨-dp-sS a-\-Ên I-fnbm-Sn-s¡m-t≠-bn-cn-¡p-¶p. \r-¯-cwK-¯v \n-¶v Xn-cn-ªp t\m-¡p-t¼mÄ I-®-sâ _m-e-eo-e-IÄ ]-Z-amSn-b ]m 16    1193 

-Z-§Ä-¡v "Ir-jv-W-sâ' [o-c-Xbpw ssZ-ho-I-Xbpw B-hm-ln-¡m³ tam-lw.

"Kp-cp-]-h-\-]p-cn þ a-Rv-Pp-f-bp-sS `-ànbpw hn-ez-aw-K-e-¯n-sâ hn-`ànbpw Ir-jv-W-I-Sm-£hpw FÃmw H-fn-a§n-b H-cp sImdn-tbm-{Km-^n B-bn-cp-¶p. A-Xv G-sd {]iw-k ]n -Sn-¨p ]-än. tZ-h-Io-hn-em-]w þ s\m-´ps]-ä D-®n b-tim-Z-bp-sS Iq-sS.' \o ]o-en-¯n-cp-ap-Sn Nq-Sn \-S-¡p-¶p F-¶v A-dn-bp-¶p I®m, F-¶n«pw \n-s¶ H-¶v Im-Wm³ B-Ip-¶nÃ-tÃm "A-½ a-\Êvv B-[n-]q-≠v hn-e-]n-¡p-¶p.

AXpw B-kz-Zn-¨v sN-¿m³ km-[n¨p.' tam-l-a-bnÂ-]o-en hn-SÀ-¯n-bm-Sp-¶ a-\-Ên C-\n-bp-ap-≠v Ir-jv-W-`m-h§Ä. hn-P-b-sâ tX-cm-fn-bm-b {io-Irjvv-W³. `-K-hm-sâ Z-im-h-Xm-c§Ä, A-dn-bp-tam F-¶v B-i-¦-s¸-« kp-K-XIp-am-cn-bp-sS tKm-]n-I-bpw I-em-aÞew t£-am-h-Xn-bn ]p-\À-P-\n-¨p. "hn-hm-l-ti-jw ]-hn-{X-sâ I-≠m-WntÈ-cn-bn-se ho-«n-te-¡v F-¯p-t¼mÄ, F¶pw Kp-cp-hm-bq-c¸-s\ ImWmw F-s¶m-cp AXn-tam-lw a-\-Ên-ep-≠mbn-cp-¶p. ]-s£ \-ap-¡v C-ã-ap-Åhsc A-{X-s]«-¶v Im-Wm³ km-[n-

¡nÃ-tÃm?'

A-c-§n \n¶pw A-c-§p-I-fn-te¡v, F-®-a-äX-h-W Kp-cp-hm-bq-c-¸-sâ ap-¶n-epw. Hmtcm X-h-W Kp-cp-hmbq-c¸³ Hmtcm `m-h-¯n ZÀi-\w \Â-In-s¡m-≠n-cp-¶p. ssh-im-Jamkw, Ir-jvW-sâ ap-¶n `-P-\ Zn-h-k-§Ä B-bn-cp-¶p I-em-aÞ-ew t£-am-h-Xn-bv-¡v. "`-K-hm³ F-´v A-Ûp-X-am-Wv F-\n¡v th-≠n am-än sh-¨-Xv F-¶-dn-bnÃ. þ F-¶m C-¶v B-{K-ln-¨ \n-an-jw

\akv-Imcw, Rm³ {]ho-P hn-\oXv \n§Ä sUbv-en \yq-kn-sâ hmÀ-¯IÄ F¶pw tIÄ-¡m-dp-ap-t≠m?

`-K-hm-sâ ap-¶n-se-¯m\pw I¬- \nd-sb Im-Wm\pw A-h-k-c-ap-≠v. þ Cu A-h-k-ca-tà G-ähpw hen-b A-Ûp-Xw.' I-em-aÞ-ew t£-amh-Xn F-¶ hen-b \À¯-In ]d-ªv \nÀ-¯n a-S-§p-t¼mÄ ]-Sn-hm-Xp-¡Â H-c½ þ c-≠v s]¬-Ip-«n-IÄ-s¡m-¸w H-cp B¬-Ip-«n-bp-tSbpw A½ þ \-ap-¡v Np-cp¡mw þ "I-®-\p-®n-bp-sS A-½' F-¶v.

Ihn-X I®³

G-sd P-\-{]o-Xn-bmÀ-Pn-¨ sU-bv-en \yq-kn-sâ hmÀ-¯-IÄ \n-§Ä-¡v samss_en e-`n-¡m³ Add Me F-¶v hm-Sv-kvB-¸v sa-tÊ-Pv A-b¡p-I. A-b-t¡-≠ \-¼À: 9656 133 833. A-sÃ-¦n sU-bv-en \yq-kn-sâ t^-kv-_p-¡v t]-Pv sse-¡v sN-bvXmepw aXn. \m-«nepw hn-tZ-i-¯pap-Å \n-§-fp-sS kp-lr-¯p-¡Ä¡pw _-Ôp-¡Ä¡pw Cu sa-tÊ-Pv ]-c-amh-[n sj-bÀ sN-¿p-a-tÃm. sU-bv-en \yqkv hmÀ-¯-IÄ C-\n \n-§-fp-sS hn-cÂ-¯p-¼nÂ.    1193  17

sF-Xn-lyh-gn

`àn-bp-sS io-X-fÑmb

a-RvPpf 18    1193 

Kp

-cp-hm-bqÀ t£-{X-¯n-sâ ]-cn-kc-¯v H-cp hm-c-kymÀ s]¬-Ip-«n D-≠m-bn-cp-¶p. Ir-jv-W-`à-bm-bn-cp-¶ -A-hÄ F¶pw I®-\v a-t\m-l-cam-b Xp-f-knam-e sI-«n sImSp-¡pw. a-RvPp-f F-¶m-bn-cp-¶p A-hfp-sS t]-cv. A-h-fp-sS hov-«n F¶pw I-ã-¸mSpw Zm-cn-{Zy-hp-am-bn-cp-¶p.

F-´v h-¶mepw Xp-f-kn-am-e `-K-hm-\v sIm-Sp-¡p¶-Xv A-hÄ ap-S-¡nÃ. H-cp Znh-kw A-h-fp-sS A-½-bv-¡v kp-JanÃm-Xm-bn. ho-«n-se tPm-en I-gn-ªv t£-{X-¯n F-¯n-b- t¸m-tg¡pw ka-bw ssh-In-t¸m-bn. a-RvPp-f Hm-Sn F-¯n-b-t¸m-tg¡pw \-S-A-S-¨p-I-gnªn-cp-¶p. `-K-hm-\v am-e-\Â-Im³ B-Im-sX k-¦-S-s¸-«p I-c-bp-¶ a-RvPpf-sb sXm-gp-Xp a-S-§p-¶ ]q-´m-\w Im-Wp-Ibpw Imcyw A-t\z-jn-¡p-I bpw sN-bv-Xp. a-RvPp-f Imcyw ]-dªp. C-Xv tI-« ]q-´m-\w ]p{Xo hm-Õ-ey-t¯m-sS a-Rv-Ppf-sb B-izkn-¸n-¨p. `-K-hm³ Ir-jv-W³ kÀ-Æhym-]n-bm-sW-¶pw `-àn-]p-c-kvI-cw {]mÀ-°n-¨m A-hn-Sp-¶v \-½p-sS {]mÀ-°-\ tIÄ-¡p-sa¶pw ]-d-ªp.

A-Sp-¯p \n-¶ H-cp BÂa-cw Nq-≠n¡m-Wn-¨v A-Xn-sâ Xm-sg Im-Wp-¶ IÃn `-K-hm³ D-s≠-¶v k-¦Â-]n-¨v am-e NmÀ-¯n-t¡m-fq F¶pw ]-d-ªp. a-RvPp-f A-hn-sS sN-¶v `-àn-]qÀ-Æw B am-e A-hn-sS-bp-Å IÃn-s\ NmÀ¯n-¨p. \n-d-ª k-t´m-j-t¯m-sS A-hÄ X-sâ h-k-Xn-bn-te-¡v t]m-bn. ]n-sä-Zn-hkw ]p-ecpw ap-s¼ \nÀ- ½m-ey ZÀ-i-\-¯n-\m-bn `-àÀ

t£-{X \-S-bn Iq-Sn. \-S Xp-d-¶p. \nÀ-½m-ey-ZÀ-i-\ ]p-Wyw. `-à-·mÀ I®-s\ I¬-Ip-fnÀ-s¡ I-≠p. taÂim-´n ]-Xp-s¡ NmÀ-¯n-bn-cp-¶ ame-I-sfm-s¡ am-än Xp-S-§n. FÃm am-ebpw A-t±-lw am-än. ]-s£ F-{X am-än-bn«pw H-cp am-e am{Xw A-t¸m gpw ti-jn-¨p. F-{X am-än-bn«pw B Xpf-kn am-e am{Xw ho≠pw I-gp-¯nep-≠v. "I-®m ]-co-£n-¡-tÃ.... Rm³ F-{X-{]m-hniyw F-Sp-¯p-am-än t\m-¡n F-¶n«pw H-cp am-e am{Xw `-K-hm-sâ I-gp-¯n \n¶pw ]n-cn-bm-sX C-cn-¡p¶-sXt´? hà ]n-ghpw ht¶m D-®o...' taÂ-im-´n hÃm-sX hn-ja - n-¨p. ]q-´m-\w Xn-cp-ta-\n C-sXÃmw I-≠p sIm-≠p \nÂ-¡p-I-bm-bn-cp-¶p.

A-t±-l-¯n-sâ I-®p-I-fn B-\-µ_m-jv-]w s]m-Sn-ªp. A-t±-l-¯n-\v Imcyw a-\-Ên-em-bn. Xm³ I-gn-ª Znh-kw ]-d-ª-X-\n-k-cn-¨v a-Rv-Pp-f BÂ-¯-d-bn NmÀ¯n-b am-e-bm-Wv A-sX-¶v A-t±-l-¯n-\v a-\-Ên-em-bn.

A-t±-lw C¶-se kw-`-hn-¨-sXÃmw taÂ-im´n-tbmSpw `-à·m-tcmSpw ]-d-ªp. FÃm-h-cpw l-tc Ir-jvWm F-¶p hn-fn¨p-sIm-≠v B-en-sâ A-Sp-t¯¡v Hm-Sn. taÂ-im-´n B am-e F-Sp-¯p-am-än. Xn-cn-¨p-h-¶-t¸mÄ A-Ûp-Xw I-®-sâ I-gp-¯n-se Xp-fknam-e am-dn-bn-cn-¡p-¶p. a-Rv-Pp-f-bp-sS \n-jv-Im-a-`-àn-bp-sS {]-Xo-I-am-bn C¶pw B BÂa-cw a-Rv-Pp-fm F-¶ t]-cn Kp-cp-hmbqÀ Xn-cp-\-S-bn \nÂ-¡p-¶p.

IpSpX KpcphmbqÀ hntij§Ä Adnbm³ https://www.facebook.com/krishnaguruvayurappa.in/    1193  19

am-b-¡mgv-N

   

20    1193 

   1193  21

am-b-¡mgv-N

22    1193 

Your Dream home in GURUVAYUR

Villa’s

31

Lakhs

Onwards

Ready to occupy apartments just 1.6 KM from Guruvayoor temple

Flats

16 Lakhs

Onwards

www.prominarehomes.com

Call:

8606226665, 8606225556

info@prominarehomes.com I www.prominarehomes.com



tPym-Xn-jw F-´n-\v sXt¡¸m«v D®nIrjvW³

{K

l-\-£-{Xm-Zn-I-fp-sS K-Xn-hn-KXn-Ifpw A-h-bp-sS k-©m-c-]Y-§-fp-sam-s¡-bm-Wv tPym-Xn-Èm-kv{X-¯n {]-Xn-]m-Zn-¡p¶-Xv F-¦n \t`m-a-WvU-e-¯n kqcy-\p-Npäpw Ønc-th-K-X-bn Id-§p¶ {Kl§Ä `qan-bnse kI-e-N-cm-N-c-§fnepw kzm[o\w sNep-¯p-¶p≠v F-¶Xnsâ ASn-Øm-\-¯n-emWv tPymXn-j-¯nsâ DÛ-hw. A-Xv H-cp \n-co-£-W im-kv-{Xhpw X-·qew {] h-N-\ im-kv-{X-hp-amWv. N{µsâ hr²n-£-b-§Ä¡-\p-k-cn¨v ISen-ep-≠m-hp¶ then-tb-ähpw then-bn-d-¡-hpw, BkvXvam tcmKnIÄ¡p-≠m-hp¶ Akz-Ø-X-Ifpw, cà-Nw-{I-a-W-¯nse KXn-hn-K-XnIfpw, tX\o-¨-IÄ GIm-Z-in-bn IqSp-X ap«-bn-Sp-¶Xpw, Aam-hm-knbv¡pw {Kl-W-¯n\pw kÀ¸-¯nsâ hnjw Iq-Sp-¶Xpw, a\p-jy-cnepw arK§-fnepw, Cu kab¯v Im-Wp¶ A{I-a-kz-`m-h-§fpw FÃmw \nc-h[n Imes¯ \nco-£-W-§-fn-eq-sS-bm24    1193 

Wv \-½p-sS ]qÀ-hn-IÀ A-dn-ª-Xv. hmhn-\-Sp-¯p-≠m-hp¶ P\-\-a-c-W§Ä A\-h-[n-bm-Wv. kv{XoI-fnse BÀ¯-h-N-{Iw Hcp Nm{µ-am-k-am-Wv. A-X-b-Xv 27 \-£-{X-§Ä I-gn-bp-¶X-\p-X-cn-¨v A-Xv \nÀ-®-bn-¡m-sa-¶v kmcw. a\p-jy-cnse KÀ`-Im-ew ]¯v Nm{µ-am-k-§fm-Wv. ChnsS \ne-hn h ]e BNm-c-§Ä¡v ]n¶nepw Cu \ncn-£-W-§-fpsS KpW-^-e-§-fp≠v. hmhv ASp-¡p-t¼mÄ a\p-jy-cnep-≠m-hp¶ hnIm-c-§sf CÃmbva sN¿p--Xn-\mWv GIm-Z-inbv¡v {hXm\p-jvTm-\-§Ä \njvIÀjn-¨n«pÅXv. {Kl-§-fpsS Xyà-^-e-§Ä CÃmbva sN-¿p¶Xn\mWv hn{K-l-§Ä hn[n-¨-Xv. N{µ-\p-am-bpÅ _Ôw IW-¡n-se-Sp-¯p-sIm-≠mWv Ip«n-Ifn 28þmw Znh-khpw 56þmw Znh-khpw \ma-I-c-Whpw hb-¼p-sIm-Sp-¡epw aäpw \nÝ-bn-¨n-«p-Å-Xv. hb-¼p-sImSp-¡p¶ aplqÀ¯-¯n N{µsâ Ah-Ø-t\m¡n then-bn-d-¡-an-Ãm¯ t\c-¯mWv sImSp-¡p-¶Xv F¶Xv



{it²-b-am-Wv. P·-\-£-{Xhpw a\pjy\pw X½n-epÅ _Ôw Du«n-bp-d¸n-¡p-I-bmWo coXn-bn-eq-sS. ]n¶oSv ]n-d-¶m-fp-IÄ BtLm-jn-¡p¶-Xv Xm³ P\n¨ Znhkw GXp-cm-in-bnemtWm kqcy\pw N{µ\pw \nn¶vncp-¶\Xv AtX-cm-in-bn ho≠pw kqcy\pw N{µ\pw h-cp¶ Znh-k-amWv. HcmÄ Xsâ 60þmw ]nd-mÄ Kw`o-cambn BtLm-jn-¡p-¶Xv A¶v Xm³ P\n¨ ka-b-s¯ {Kl-\ne ho≠pw h-cp¶ Znh-k-am-b-Xn-\m-em-Wv. AXpsIm-≠mWv `mc-Xo-bÀ 60 kwh-Õ-c§Ä \nÀ®-bn-¨-Xpw. HcmÄ F]¯n-\memw ]nd-mÄ Znhkw Xm³ P\n¨ Ap-ap-X Bbncw ]qÀ®-N{µ-·msc I≠-Xmbn {]Jym-]n-¡p-I-

bm-Wv. C§s\ Chn-Sps¯ FÃm NS-§nepw \ap¡v {Kl-\-£-{Xm-Zn-IfpsS kzm[o\w Zriy-am-hpw. `mc-Xo-bcpsS Ie-≠dpw LSn-Im-c-hp-am-bn-cpp kuc-bqYw F¶p Npcp-¡n-¸-d-bmw. sSenkvtImt¸m, KXmKX kuIcytam, CâÀs\täm, I-¼yq«tdm H¶panÃmsX {Kl\£{XmZnIfpsS k©mc]Yw KWnX kq{XhmIy §fneqsS \nÀ®-bn-¨v kmlnXycq ]¯n cNn¨ Ejoizc³amsc \ap¡v \an¡mXncn¡m³ IgnbnÃ. kIe NcmNc§fpsSbpw \·bpw X·qew {]IrXn kwc-£-Whpw temIkam[m\hpamWv tPymXn j¯nsâ ASnØm\e£yw.

AXn\pth≠n¯sbmWv tPymXnj¯nsâ I®pIfneqsS \nc-h[n BNmc§Ä \njvIÀjn¨Xpw. AXpsIm-≠p-Xs¶ Hmtcm cmPkZÊnepw tPymXnjnIfp≠mbn-cp¶p. AhÀ \n Àt±in-¡-tp¶ hgnbneqsSbmbn-cp¶p cmPm¡·mcpsS ]²XnIÄ XpS§nbn-cp¶Xv. AXpsIm≠p-Xs¶ Ah ImemXnhÀ¯nbmbn \n e\n¡pIbpw sN-¿p¶p. AXv {]]©\nbaamWv. {]IrXnbv¡v tNcm¯sXmpw A§s\ \ne\n ¡nÃ. Hcp N«¡qSpw Hcp aXm [y£·mcpw Øm]Icpw CÃm¯ sslµhmNmc§Ä \ne\nÂ-¡p¶ Xn\p ]n-¶n tPymXn-j-sa¶ imkv{X¯neqsS \nÀÆNn¨ kXy§Ä Xs¶bmWv ImcWw.

Ir-jv-Wm Kp-cp-hm-bqc¸m FÃm a-ebm-f am-khpw H¶mw Xn¿-Xn Kp-cp-hm-bqcn \n-¶v ku-P-\y-ambn ]p-d-¯n-d-§p-¶ "Ir-jv-Wm Kp-cp-hm-bqc¸m' bp-sS tkm-^v-äv tIm-¸n samss_en e-`n-¡m³ \n-§-fp-sS t]cpw Ø-ehpw 9656 133 833 F-¶ \-¼-dn-te-¡v hm-Sv-kvB-¸v sN-¿pI. A-sÃ-¦n krishnaguruvayurappa F¶ t^-kv-_p-¡v t]-Pv sse-¡v sN-bv-Xmepw aXn. 26    1193 

Ir-jv-Wm-À-¨\

hmI-¨mÀ-¯v

]p

-eÀ-s¨ aq-¶n-\v \nÀ-½m-ey-ZÀ-i\-¯n-\v-ti-jw taÂ-im-´n \ sÃ-®-sIm-≠v `-K-h-Xv hn-{Kl-s¯ A-`n-tj-Iw sN-¿pw. _nw-_-¯n X-§n \nÂ-¡p-¶ F-®-bp-sS Aw-iw \n-tÈ-jw Xp-S-¨p-am-än-b-ti-jw _nw_-¯n³-ta s\-t·-\n hm-I-bp-sS s]m-Sn Xq-hp-¶p. A-e-¦mc-§-sfm¶p-anÃm¯ B hn-{K-lw sh-fp-¯ hm-I-s¸m-Sn-sIm-≠v s]m-Xn-ª \n-ebn Im-W-s¸-Sp¶-Xv H-c-]qÀ-Æ-Zr iyw X-s¶-bm-Wv. ]n-¶o-Sv hm-I-s¸mSn- ap-gp-h³ AXn-tem-eam-b H-cp {_jv D-]-tbm-Kn-¡v Xp-S-s¨-Sp-¡p-¶p. hm-I-¨mÀ-¯v I-gn-bp-¶-tXm-sS D-]tZ-h-·m-sc h-µn-¡m\pw {]-Z-£n-Ww sh-bv-¡p-hm-\p-am-bn `-à-P-\-§Ä \-S-bv-¡Â \n¶pw \o-§n-bn-«p-≠m-

28    1193 

Ipw. ]n-¶o-Sm-Wv iw-Jm-`n-tj-Iw. a-{´- ]q-cn-Xam-b XoÀ-Yw iwJn \nd-¨v A-`n-tjIw \-S-¯p¶p. ]n-¶o-Sv kp-hÀ-W-I-e-i-¯n-se P-em-`n-tj-I-t¯m-sS A-`ntj-I N-S-§p-IÄ k-am-]n-¡p-¶p. ]n- s¶ a-eÀ-\n-th-Zy-amWv. aeÀ, iÀ¡-c, I-Zfn¸-gw F-¶n-h-bm-Wv A-t¸mg-s¯ ss\th-Zy-§Ä. tZ-hkzw h-I-bp-Å-Xn-\p ]pd-sa `-à-P-\-§-fp-sS h-gn-]m -Smbpw [m-cm-fw a-eÀ \n-th-Zn-¡-s¸-Sm-dp≠v.

Overseas

Householders

Personal Accident

Xp-em-`mcw

Hcp h-cw tX-Sn..

s]

-s«-¶v I-®-\§-s\ ap-¶n A-h-X-cn¨v "tNm-Zn-t¨m-fp H-cp hcw' F-¶v A-cp-fnbm-tem! Xosc sN-dp-¸-¯n ap-X a-\-Ên D-bÀ¶ Nn-´-bm-WXv. -Iq«n-s\m-cp Iq-S-]nd-¸v F¶-Xp ap-X ]-co£¡v H¶mw Øm\w, ssk-¡nÄ F-¶n§-s\ _m-e-k-l-P D-¯-c-§fn-eq-sS IS-¶p IS-¶v C-t¸m-gpw C-Ss¡Ãmw X-e D-bÀ-¯p¶ tNm-Zyw. \qdn \q-dp amÀ¡pw In-«p-¶ D¯-cw tam-£-{]m-]v-Xn F-¶-Xm-sW-¶v hmb-\bpw ]T-\hpw CXn-t\mS-Iw ]Tn-¸n-¨p X-¶n-«p-≠v. Ir-jv-Wm F-\n30    1193 

¡v Zp-Jw X-t¶m-fp F-¶pw A§-sb kv-Xp-Xn-¨v {]mÀ-°n-¡m³ F-\n-¡v A-hk-cw e-`n¡-s« F-¶ Ip-´o hm-Iyhpw HmÀ-a-bn-ep≠v.

A-hn-Sw hsc-sbm¶pw F-¯m-¯ km-[m-c-W a-\-Ên C-t¸mgpw D-¯-c-§Ä am-dn a-dn-b-¶p. Irjv-W b-PpÀthZ ssX-¯n-tcym-]-\n-j-¯nse {]-i-kv-Xam-b im-´n a-{´-¯n-se c-≠p h-cn-I-fm-Wv C-t¸mÄ a-\-kn a-dp]-Sn B-bn F¯p-I tX-P-kzo-\m h-[o-X-a-kvXp am- hn-Zzn-jm-h-ssl! kz _p-²n-¡v Xnf-¡w hÀ-²n-¡s«.

Hmtcm A-dnhpw Xn-f-¡-ap-Å-Xm-bnSs«. a-\-Ên hn-tZz-jw C-Sw ]n-Sn-¡mXn-cn-¡-s«.

Cu {]mÀ-°-\-bn-se h-cw kzm-b-¯am-¡p-¶n-S-t¯m-fw a-\-Êv h-f-cm³ F-´m-Wv am-ÀKw.!

D¯-cw cm-am-b-W-¯n-se kp-µ-c-ImÞ-¯n-ep≠v. e-¦-bn-te-¡v NmSn-b l-\p-am-s\ tZ-h-IÄ B-inÀ-h-Zn¨-Xv C-§s\: b-ky tXz-Xm-\n N-Xv hm-cn h-\-tc-{µ b-YmX-h [r-Xn Zr-ãnÀ a-XnÀ Z£yw k-IÀ-amkp-\ knÔXn AÃtbm h-\-tc-{µm, A§-sb t]m-se A-{im-´ ]-cn-{iaw, kq-£-a Zrãn, _p-²n, {]-hÀ-¯-\ ]-cnN-bw F-¶o \m-ep Kp-W-§Ä \n-d-ª hy-àn F-hn-tSbpw hnP-bw ssI-h-cn-¡pw.

H-cp h-cw F-¶ \n-_-Ô\-¡p ap-¶n C-XÃm-sX F-´m-Wv I-®m \n-th-Znt¡-≠Xv. X-sâ B-cm[-\m aqÀ-¯n¡m-bn k-ap{Zw t]mepw Xm≠n-b a-lm-`-à-s\-bÃm-sX B-sc-bm-Wv I-®m am-Xr-I-bm-¡m-\p-Å-Xv.

Ko-Xm_£n

1& 2 BHK Flats Entry to the world of Divinity

Ready Flats Just 300mtrs Guruvayur Temple

Call : 9562 77 11 11, 7034 22 55 22 Email : indraneelam@yahoo.com I Web : www.indraneelam.com

KERALA GROUP OF RESTAURANTS UNITED KINGDOM

Malabar Junction I Kerala Bhavan I Ragam I Cocum I Krishna’s Inn Radhakrishna Bhavan I Catamaran I Pallavi I Abi Ruchi I Mantra