Vaarthatarangalu hyd full 26 05 17

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Hydrabad

dü+|ü⁄{Ï : 11

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+∫ø£ : 206

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

X¯óÁø£yês¡+ 26 y˚T 2017

ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷. ◊<äT

dæ*ø±Hé yê´©˝Àì ~>∑Z» ø£+ô|˙\‘√

ˇø£ÿs¡T eùdÔH˚ Á|üø£+|üq\T. n<˚ eTT>∑TZs¡T eùdÔ eT÷s¡Ãb˛‘ês¡T! ◊{Ï XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY uÛÒ{° <ä[‘·Tìï eTTK´eT+Á‹ #˚kÕÔeTì #Ó|æŒ Hê≥ø±\T Ä&ç+~ mes¡T?

$÷πs n$T‘Y cÕ≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ* Äj·Tq $÷<ä Äj·Tqπø qeTàø£+ ˝Ò<äT ñ+fÒ bÕغ |òæsêsTT+∫q sêh|ü‹ mìïø£ô|’ @ ìs¡j í T· + rdüTø√˝Ò<Tä . 27q bÕغ Á|ü»\T |æ∫Ã>± qy˚Tà >=Á¬s\T ø±<äT. ‘Ó\+>±D≈£î »]–q sêh+@ ø√dü + ns¡Tej˚ T´+&É+T&ç¢ b˛sê≥+ düe÷y˚X+¯ ˝À ìs¡sí TTdü+Ô . Á|ü<ëÛ ì yÓ÷Bì ø=ìï dü+<äsꓤ\˝À nHê´j·T+ô|’ Á|ü‘´˚ ø£m+m˝Ÿ sêJHêe÷ #˚äqsTT+#· #˚ X Ês¡ T . |ü ~ ùV≤H˚ + &É T ¢ > ± sêh kÕ<Û ø√dü + <˚ X ¯ + ‘√ ø£ôV’*≤dæ<äse÷{≤¢ øπ +Á<äeT÷s¡ +‘√ |òÃb˛‘ês¡ Tü s¡D ¸ ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. (ôd’ÿq÷´dt) eùdÔ êu≤<é&qç . ‘Óy˚\T +>±D 25eTTK´eT+Á‹>± <ä>sZ∑ ¡ finìï ˝…bÕ\q øÿ£ \THêïsTT. d”T|æm++>±, bÕغ ¯ ¢ $÷ dü ‘ êÔ ìs¡ #· T ø√+&ç ˝Òn$T‘Y <äT. ce÷≈£ î <˚ÿs¡XT¯ sê»ø° ˝Ò<äT.î e÷≈£ î j·düTŒT<ä e∫Ãq +<ä+∆ #˚q XÊ+.#·÷e÷ dæ eT÷&˚ Õ ˇø£ eùdÔHj˚ {°·÷\‘√ ÄsYmdtdü˝+Àã+<ÛuÛä+≤»bÕ≈£ ø±yê*‡+~ T‘√+<äñ<ä ì ´eT Hêj·T≈£î&ç>± Á|ü»\≈£î yêdüÔyê\T Á|üø£+|üq\T‘ÓyÓ\T+>±D T<ä\j·n_Û ÷´j·eTè~∆ ì . uÛ≤»bÕ {°ÄsYmdt Ä+<√fi¯qn<Û#Óä´≈£+åî<äì>±, #Ó b ÕŒ+. n$T‘Y cÕ eTTK´ yêdüÔyeê\T n+^ø£ ]øùdÔÏ \ø£eT+∫~. Çø£ÿ&É T+Á ‹ ø dæ Ä sY Î DY dü y ê˝Ÿ T.(yêsêÔ H˚‘· |ü\ø£~ùV≤H˚ ÎDY +nHêïs¡ Zs¡T ∆+ nHêïs¡ &ÉT¢ áT. <˚n<˚ X¯+‘√eTT>∑ j·TTT<ä #˚dæq+‘Ó \+>±D`2˝À) m|ü⁄Œ&É÷ eTÚq+ bÕ{Ï+#·sT¡ .

sêh|ü‹ mìïø£ô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Ò<äT : d”m+

@~ |ü&ç‘˚ n~ e÷{≤¢&ç‘˚ ≈£î<äs¡<äT: Vü≤ØXŸsêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é: b˛sê{≤\ >∑&ô¶É |’ @~ |ü&‘ç ˚ n~ e÷{≤¢&‘ç ˚ ≈£î<äTs¡<ìä eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ;CÒ|” H˚‘\ · qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ôV’ ≤ ø√s¡ T º q T $uÛ Ñ õ +∫ ‘Ó \ +>±Dô|’ ñqï Áù|eTqT ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì ;CÒ|” H˚‘·\≈£î Vü≤ØXŸsêe⁄ düyê\T $dæsês¡T. sêÅcÕºìøÏ C≤rj·T ÁbÕC…≈î£ ºqT Á|üø£{Ï+#ê\ì ;CÒ|”ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Çyêfi¯ Vü≤ØXŸsêe⁄ $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ d”m+ n&ç–q @ ˇø£ÿ n+XÊì¬øH’ ê düe÷<ÛëHê\T #Ó|Œü sê nì ;CÒ|” H˚‘\· qT Á|ü•ï+#ês¡T. n$T‘Y cÕ düe÷<Ûëq+ Çe«≈£î+&ÜH˚ yÓ[b¢ ˛j·÷s¡Hêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ Á|üXï¯ \≈£î sêh ;CÒ|” H˚‘·\T düŒ+~+#·&É+ dü+‘√wüø£s¡+. eTTK´eT+Á‹ $dæ ] q dü y ê\T˝À @ ˇø£ ÿ <ëìøÏ sêh ;CÒ | ” H˚ ‘ · \ T

düe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ˝Ò<äHêïs¡T. s¡÷.\ø£å ø√≥T¢ Ç#êÃeTqï~ yêdüÔe+ ø±<äì |üs√ø£å+>± ;CÒ|” H˚‘\ · T n+^ø£]+#ês¡ì Vü≤ØXŸsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. |üqTï\ s¡÷ù|D≤ øπ +Á<ëìøÏ ‘Ó\+>±D ÇdüTqÔ ï~ s¡÷.50 y˚\ ø√≥T¢. π ø +Á<ä + qT+∫ sêÁcÕº ì øÏ edü T Ô q ï~ s¡ ÷ .24 y˚ \ ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚TqHêïs¡T. B+‘√ πø+Á<ä+..sêÁcÕºìøÏ ÇdüTÔ+<ë? sêh+ øπ +Á<ëìøÏ ÇdüT+Ô <ë nH˚~ ‘˚*b˛sTT+<äHêïs¡T. sêh+˝À $TwüHé uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä , $Twü H é ø±ø£ r j· T dü V ü ‰ nìï ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤düTqÔ ï+. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\T ‘Ó\+>±D˝À neT\T #˚ d ü T Ô q ï dü + π ø å e T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T n<Û ä ´ j· T q+ #˚dTü HÔ êïj·Tì Vü≤ØXŸsêe⁄ düŒwü+º #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T 25 dæ*ø±Hé yê´©˝Àì ~>∑»Z ø£+ô|˙\‘√ |ü]ÁX¯eT\T, ◊{Ï XÊK eT+Á‹ ø¬ {Ï sêe÷sêe⁄ düe÷y˚X+¯ nj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ˝Àì ô|≥Tºã&ÉT\ neø±XÊ\qT yê]øÏ $e]+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s+¡ n_Ûeè~›, n+<äTu≤≥T˝À ñqï eqs¡T\ kÂø£sê´\qT eT+Á‹ $e]+#ês¡T. yÓT<ä≥ Ç+f…˝Ÿ ø£+ô|˙ Á>∑÷|t Áô|dæ&+Ó {Ÿ, e÷q÷´bÕø£Ã]+>¥, n|üsπ wüH‡é , ôd˝Ÿ‡) kÕºd” dæà‘Y ‘√bÕ≥T ø£+ô|˙ NÛ|t ô|òH’ êì‡j·T˝Ÿ n|òd” sü Y sêu…sºY ôV≤#Y kÕ«Hé ‘√ Ç+f…˝Ÿ Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X+¯ nj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü>‹∑ ì, nø£ÿ&ç yê´bÕsêeø±XÊ\T |ü]o*+#˚+<äT≈£î Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+‘√ ø£*dæ sêyê\ ì eT+Á‹ ø√sês¡T. Ç|üŒ{Ïπø >∑÷>∑T˝Ÿ, Ä|æ˝Ÿ e+{Ï dü+dü\∆ T Ç|üŒ{Ïøπ ‘Ó\+>±D≤˝À ‘·eT ô|<ä› ø±´+|üdt \qT ì]àdüTÔHêïj·Tì, Ç˝≤+{Ï q>∑s¡+ Ç+f…˝Ÿ ˝≤+{Ï ~>∑»Z ø£+ô|˙ e#˚Ã+<äT≈£î düs¬ q’ q>∑se¡ Tì ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝Àì eTÚ[ø£ edü‘T· \T, n+<äTu≤≥T˝À ñqï {≤˝…+{Ÿ |üP˝Ÿ, $<ë´dü+dü\∆ >∑T]+∫ eT+Á‹ kÕºd” dæà‘Y ≈£î $e]+#ês¡T. y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj÷· ≈£î øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÁbÕ<Ûëq´‘· n+X¯+>± |ü]>∑DdÏ Tü qÔ ï H˚|<ü ´ä∏ +˝À uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ $düsÔ D ¡ Á|üD≤[ø£˝À¢ ‘Ó\+>±DqT |ü]o*+#ê\ì ø√sês¡T.ô |¢ ø ˘ ‡ *$Tf… & é (ô|¢ ø ˘ ‡ Á{≤ìø˘ ‡ ) ‘√ düe÷y˚X¯+Á|ü|ü+#·+˝Àì n‹ô|<ä› @\Åø±ºìø˘‡ ø£+ô|˙˝À¢ ˇø£fq’… ô|òø¢ ‡˘ *$Tf…&é Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·T+˝À eT+Á‹ ø¬ {Ï sêeTsêe⁄ ø£+ô|˙ n<Ûä´≈£åî\T &É>¥ Á_{Ÿ ‘√ düe÷y˚X¯+ nj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D m\Áø±ºìø˘‡ bÕ\d”, bÕ]ÁXÊ$Tø£ $<ÛëHê\ >∑T]+∫ $e]+∫q eT+Á‹, ‘Ó\+>±D˝À ø£+ô|˙

ô|≥Tºã&ÉT\≈£î |üP]Ô>± düV‰ü ø£]kÕÔeTì, ‘Ó\+>±D˝À m\Áø±ºìø˘‡ ‘·j÷· Ø bÕ¢+≥T msêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. y˚TøÏHé Ç+&çj÷· dü÷Œ]Ôì ‘Ó\+>±D sêÁwü+º bÕ\d” |üs+¡ >±, edü‘T· \ |üs+¡ >± q÷‘·q ‘·j÷· Ø |ü]ÁX¯eT\≈£î nVü‰«q+ |ü\T≈£î‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT msêŒ≥T #˚dTü qÔ ï yÓT&çø˝£ Ÿ &çyC’Ó dÒ t bÕsYÿ ˝À ‘·j÷· Ø j·T÷ì{Ÿ msêŒ≥T #˚j÷· \ì eT+Á‹ ô|¢ø˘‡ ø£+ô|˙ì ø√sês¡T. Ç|üŒ{Ïπø |ü\T sêÁcÕº\ bÕ\d”\qT ‘·eT Ç+&çj÷· Á|ü‹ì<ÛTä \T |ü]o*+#ês¡ì, ‘Ó\+>±D ˝≤+{Ï sêÁcÕº\T |ü]ÁX¯eT\≈£î eT+∫ ñ‘·+ Ç#˚Ã˝≤ ñHêïj·Tì &É>¥ Á_{Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT ø£+ô|˙ m˝≤Áø±º ì ø˘ ‡ ‘· j · ÷ Ø‘√bÕ≥T Ç‘· s ¡ s¡ + >±˝À¢ q ÷ $dü Ô ] dü T Ô H êïeTqï, Äj· T q ‘Ó \ +>±DqT K∫Ñ· + >± $düsÔ D ¡ ˝À |ü]o*kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ {Ï esYÿ‡ ÁbÕC…≈£î‘º √ ø£*dæ |üì#˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT nqTã+<ä ø£+ô|˙ HÓø‡˘ Á{≤ø£sY ˝≤´uŸ qT ‘Ó\+>±D˝À msêŒ≥T #˚kÕÔeTì, Bì <ë«sê |æ$, k˛˝≤sY, k˛ºsπ CŸ s¡+>±˝À¢ q÷‘· q ñ‘· Œ <ä q ‘· j · T Ø, &ç C … ’ H é e+{Ï yê{Ï ô |’ |üì#˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. øö¢&é @sê ø£+ô|˙‘√ düe÷y˚X+¯ øö¢&é ø£+|üP´{Ï+>¥ ø£+ô|˙ øö¢&é @sê ø£+ô|˙‘√ eT+Á‹ düe÷y˚X+¯ nj·÷´s¡T. ø£+ô|˙ dæìj·TsY ñbÕ<Û´ä ≈£îå \T &Üìj·T˝Ÿ Ádü÷eº ÷Hé Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+‘√ düe÷y˚X+¯ nj·÷´s¡T. øö¢&é ø£+|üP´{Ï+>¥, _>¥ &˚{≤ s¡+>∑+˝À ñqï neø±XÊ\ô|’q #·]Ã+#ês¡T. eTTK´+>± ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á{≤|òøæ ,˘ b˛©dt, s¬ yÓq÷´ $uÛ≤>±˝À¢ ñ|ü j Ó ÷ –dü T Ô q ï &Ü{≤ nHê*{Ï ø ˘ ‡ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT $e]+#ês¡T.

dæ>∑TZ #˚≥T: ‘˚»dt ¬s’˝À¢ Á|üj·÷D°≈£î\ #˚‹yê≥+ uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ | ü ⁄ ‘=* \>∑ ® Ø ¬ s ’ \ T ‘˚ » dt . k˛eTyês¡ + eTT+u…’`>√yê\ eT<Ûä´ á ¬s’\TqT n≥ºVü‰dü+>± πø+Á<ä ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ düTsπ XŸ Á|üuTÑÛ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. mH√ï n‘·´<ÛTä ìø£ kÂø£sê´\Tqï á s¬ ˝ ’ À¢ Á|üj÷· D°≈î£ \T MøÏ+å #˚+<äT≈£î Á|ü‹ d”≥T yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À m˝Ÿd”&û Åd”ÿqT¢, ôV≤&é bò˛q¢qT neTsêÃs¡T. nsTT‘˚ , dü Ø «dü T qT ÁbÕs¡ + _Û + ∫q eT÷&É T s√E˝À¢ H ˚ Á|üj·÷D°≈£î\T #˚‹yê≥+ #·÷|æ+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ ¬s’\T˝À 20 uÀ^\T ñHêïsTT. M{Ï˝À ø=ìï uÀ^˝À¢ m˝Ÿd”&û Åd”ÿqT¢ |ü>∑*b˛j·÷sTT. eT]ø=ìï uÀ^˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫q ôV≤&é bò˛qT¢ e÷j·TeTj·÷´sTT. á $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À ‘·q Äs√>∑´+ô|’ e∫Ãq Á|üXï¯ ≈£î y˚Ts¡≈î£ z C≤rj·T $÷&çj÷· dü+dü∆ ø£<Hä∏ êìï Á|ü#T· ]+∫+~. mH√ï e´j·T Á|üj÷· dü\T |ü&ç Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eTTK´eT+Á‹ düe÷<Ûëq$Tdü÷.Ô . H˚qT Äs√>∑´+>±H˚ ñHêïqT. \ø√ï: u≤Á; eTd”<Tä ≈£L*Ãy˚‘· øπ düT˝À ;CÒ|” d”ìj·TsY ¬ s ’ \ T Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º q eT÷&É T s√E˝À¢ H ˚ Ç˝≤+{Ï |ò ü T ≥q ‘Ó∫Ãq ‘=* \>∑®Ø ¬s’\T ‘˚»dt. n˝≤+{Ï~ Á|üj·÷D°≈£î˝Ò >∑+≥ùd|ü{ÏqT+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·THêï.. $÷s¡T #·÷&É≥+ ˝Ò<ë?

H˚‘· m˝Ÿøπ n&Ü«D°øÏ #·Tø¬ ÿ<äTs¬ +’ ~. á øπ düT $#ês¡D˝À »s¡>&∑ +É ‘√ $düTbÔ ˛e&É+ s¬ ˝’ «Ò n~Ûø±s¡T\ e+‘Ó+’ ~. Ç+ø√ >∑+≥ e÷{≤¢&TÉ ‘ê. H˚qT Ä|üsπ wüHé #˚sTT+#·Tø√e&ÜìøÏ kÕe÷õø£ düŒèVü≤ ˝Ò≈î£ +&Ü Á|üe]Ô+#·&+É dæ>T∑ Z #˚≥T. uÛ≤>∑+>± ø√s¡Tº Vü‰»s¡T qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ìe«&ÜìøÏ eT÷&˚+&É¢ qT+∫ nyÓT]ø±≈£î yÓfió¯ ‘·÷H˚ ñHêïqì sêdüTÔHêïs¡T. d”;◊ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº ìsêø£]+∫+~. n&Ü«D° düVü‰ eTs√ Á|ü#ês¡+ #˚ùdyêfi¯ó¢ #˚dHÔü ˚ ñ+≥s¡T.. n+≥÷ ‘·q Äs√>∑´+ô|’ ;CÒ|” d”ìj·TsY H˚‘· eTTs¡∞eTH√Vü≤sY CÀwæ, øπ +Á<äeT+Á‹ e<ä+‘·T\qT ‘˚*>±Z ø={Ïbº ÕπsXÊs¡T.

n&Ü«D°øÏ cÕø˘..

Hê Äs√>∑´+ dü+>∑‹ #·÷düTÔqïs¡T ø£<ë : d”m+

30q ø√s¡Tº≈£î sêyê*‡+<˚!

ø£\ø£\+ düèwæºdüTÔqï C…’bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ yê´K´\T

ñe÷uÛ≤s¡‹ á HÓ\ 30q ø√s¡T≈º î£ Vü‰»s¡Tø±yê*‡+<˚qì düŒwüº+ #˚dæ+~. ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡T qT+∫ á eTT>∑TZs¡T ôV’≤<äsêu≤<é : ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·, πø+Á<ä e÷J H˚‘·\≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ Çe«˝ÒeTì, yês¡T 30q $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±yê*‡+<˚qì Á|ü‘˚´ø£ Hê´j·TkÕúq+ ‘Ó*|æ+~.

1992 &ç ô d+ãsY 6q »]–q u≤Á; eTd” < ä T ≈£L*Ãy˚‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ á eTT>∑TZs¡T H˚‘·\T ÁøÏ$Tq˝Ÿ ≈£îÁ≥≈£î bÕ\Œ&çq≥Tº n_Ûj÷Ó >±\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. M]ô|’ eT]ìï n_Û j Ó ÷ >±\qT ø√s¡ T º yÓ ÷ ù| neø±X¯eTT+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. 2001˝À d”;◊ ø√s¡Tº ÁøÏ$Tq˝Ÿ ≈£îÁ≥ n_Ûj÷Ó >±\ qT+∫ á eTT>∑TsZ T¡ H˚‘\ · ≈£î $eTTøÏÔ ø£*Œ+∫+~. á rs¡TŒqT n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº @&˚fi¢¯ øÏ+<ä≥ düeT]ú+#·>±.. ‘êC≤>± düTÁ|”+ø√s¡Tº n&Ü«D°, CÀwæ, ñe÷uÛ≤s¡‹\ô|’ n_Ûj÷Ó >±\ m‹Ôy‘˚ · ≈£î<äs<¡ ìä , á n_Ûj÷Ó >±\ô|’ $#ês¡D m<äTs√ÿyê*‡+<˚qì düŒwü+º #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eT+Á‹ C… ’ b Õ˝Ÿ ¬ s &ç ¶ yê´K´\T ø±+Á¬ > dt ˝ À ø£ \ ø£ \ +

düèwædº Tü HÔ êïsTT. e#˚à mìïø£˝À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ‘√ bı‘·T≈Ô î£ dæ<ä∆eTqï Äj·Tq yê´K´\qT Ä bÕغ H˚‘·˝Ò rÁe+>± $uÛÒ~düTÔHêïs¡T. bı‘·TÔ\ô|’ e÷{≤¢&˚ n~Ûø±s¡+ C…’bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶øÏ me]#êÃs¡ì myÓTੇ bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£sY s¬ &ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ ã\+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT bı‘·T\ Ô T m+<äTø£ì nHêïs¡T. bı‘· T Ô \ T nH˚ $ bÕغ $<Û ë q ìs¡ í j · T + Á|ü ø ±s¡ + ñ +≥T+<äHêïs¡T. bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚j÷· *‡q düeTj·T+˝À ã\V”≤q|ü]#˚ e÷≥\T #˚ j · T &É + dü ] ø±<ä ì , C… ’ b Õ˝Ÿ ¬ s &ç ¶ e÷≥\T nÁ|ü d ü T Ô ‘ · e Tì bı+>∑ T ˝Ò { Ï ù|s=ÿHêïs¡ T . ;CÒ | ” ‘ √ uÛ≤>∑kÕ«eT´+>± ñqï {°&|û ‘” √ bı‘·TÔ m˝≤ kÕ<Û´ä eTì Äj·Tq dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#ês¡T. ø±>± {°&|û ” n+≥sêì bÕغ ø±<äì, Ä bÕغ‘√ bı‘·TÔ≈£î ‘êeTT dæ<ä∆eTì C…’bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ yê´U≤´ì+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. bı‘·TÔ\ $wüj·T+˝À {°&û|” rdüT≈£îH˚ ìs¡j í ÷· ìï ã{Ϻ ‘êeTT ≈£L&Ü ìs¡j í T· + rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. ø£*dæ e#˚à yês¡+<ä]˙ ø£\T|ü⁄≈£îb˛‘êeTì nHêïs¡T.

≈£L*q d”m+ |òü&ÉDMdt #ê|üsY eTT+ãsTT: eTVü‰sêh eTTK´eT+Á‹ <˚y+˚ Á<ä |ò&ü D É Mdt≈î£ ‘·è{Ï˝À Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+~. Äj·Tq Á|üj·÷DÏdüTÔqï #ê|üsY ˝≤‘·÷sY ÁbÕ+‘·+˝ÀÁø±wt˝≤´+&é nsTT+~. nsTT‘˚ á Á|üe÷<ä+ qT+∫ d” m + |ò ü & É D Mdt , Äj· T q ãè+<ä + π ø å e T+>± ãj·T≥|ü&ܶsT¡ . d”m+ {°«{Ÿ #˚jT· &É+‘√ $wüjT· + ‘Ó*dæ+~. ªe÷ ôV≤*ø±|üsº Y ˝≤‘·÷sY˝À Á|üe÷<ëìøÏ >∑Ts¬ +’ ~. nsTT‘˚ H˚qT, e÷ ãè+<ä+ düTs¡ø‘åÏ +· >± ñHêï+. Ä+<√fi¯q |ü&Ü*‡+~ @$÷ ˝Ò<Tä μ nì d”m+ |ò&ü D É Mdt {Ï«≥sY <ë«sê yÓ\&¢ +ç #ês¡T. |òü&ÉDMdt Á|üj·÷DÏdüTÔqï #Ûê|üsYqT n‘·´edüs¡ |ü]dæú‘·T˝À¢ ˝≤‘·÷sY dü$÷|ü+˝Àì ì\+>∑˝À s¡V≤ü <ë]ô|’ ~+#ê*‡ e∫Ã+~. Ä düeTj·T+˝À #Ûê|üsY Áø±wt˝≤´+&é ne&É+‘√ Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~.

j·T<˚#Û·Ã>± ø£\|ü ÄÁø£eT s¡yêD≤

s¡»˙ ø±+‘Y øÏ+ ø£s¡Ôe´+ ‘·$Tfi¯ dü÷|üsYkÕºsY s¡»˙ø±+‘Y Çø£ sê»ø°j·T s¡+>∑+˝À n&ÉT>∑T ô|&É‘êsê? Ç~ Ç|ü⁄Œ&ÉT eT∞¢ $ì|ædüTÔqï dü+#·\Hê‘·àø£ Á|üX¯ï. dü¬s’q düe÷<Ûëq+ Ç+‘·es¡≈£î \_Û+#·˝Ò<äT. ãVüQXÊ \_Û+#·ø£b˛sTTHê ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. ‘·$Tfi¯ sê»ø°j·÷\T dæ˙s¡+>∑+‘√ ô|qy˚dTü ≈£îì ñqï|üŒ{Ïø° Ädüø|ÔÏ sü T¡ \+<äs÷¡ dü|\ üò + ø±˝Ò<äT. nHêï<äT¬s’, ø£s¡TD≤ì~Û, m+.õ.sêeT#·+Á<äHé, »j·T\*‘· e+{Ï ãVüQø=~›eT+~ e÷Á‘·y˚T ñ qï‘·kÕúq+ #˚sT¡ ø√>∑*>±s¡T. n+<äT≈£î ø±e\dæq BÛs‘¡ «· +, #ê‘·Ts¡´+, Äø£s¡¸D≤ X¯øÏÔ s¡»˙ø±+‘Y≈£î yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ yÓT+&ÉT>± ñHêïsTT.e#˚à mìïø£\ Hê{ÏøÏ Äj·Tq ej·TdüT‡ 70. n+‘· ˝Ò≥T ej·TdüT‡˝À Äj·Tq ø=‘·Ôs¡+>±ìï m+#·T≈£îì sêDÏ+#·>∑\&Ü? ˇø£y˚fi¯ sê»ø°j·÷ ˝À¢øÏ Á|ü‘·´ø£å+ ø±yê\qT≈£î+fÒ kı+‘·bÕغ ô|&É‘êsê ˝Òø£ _C…|æ ã+&ç m≈£îÿ‘êsê? Äj·Tq HêHé ˝Àø£˝Ÿ n+X¯+ eTT+<ä] ø±fi¯¢≈£î ã+<Ûä+ ne⁄‘·T+<ë? ‘·$Tfi¯ó*+ø± dæ˙s¡+>∑+yÓ’ù| #·÷düTÔHêïsê? Ç$ ‘·]ÿ+#ê*‡q n+XÊ\T. »j·T\*‘· eTs¡D+, 93 @fi¯¢ ø£s¡TD≤ì~ÛøÏ Bs¡Èø±\+>± nHês√>∑´+ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À Hêj·Tø£‘·« X¯Sq´‘· @s¡Œ&ç+~. <ëìï |üP]+#·>∑\yês¡T mes¡qï~ Á|üXÊïs¡úø£+>± ñ+~. dæ˙Áù|ø£åø£ s¡+»≈£î&Ó’q s¡»˙ø±+‘Y mì$T<˚fi¯¢ ‘·<äT|ü] ‘=*kÕ] >∑‘·yês¡+ ‘·q n_Ûe÷q dü+|òü÷\ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚j·T≥+‘√, n‘·&ÉT sê»ø°j·Ts¡+>∑ Á|üy˚X¯ Á|üø£≥q #˚j·TuÀ‘·T Hêï&Éqï }Vü‰>±Hê\T ãj·T\T <˚sêsTT. >∑‘· ¬s+&ÉT <äXÊu≤›˝À¢ n≥Te+{Ï |ü⁄ø±s¡T¢ #ê˝≤kÕs¡T¢ wæø±s¡T #˚XÊsTT. Á|ü‹ nôd+;¢, ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£ \ eTT+<ä T Äj· T q Äodü T ‡\ ø=s¡ ≈ £ î Á|üj·T‹ï+#·ì (m◊m&çm+¬ø ‘·|üŒ) bÕغ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ n_Ûe÷q dü+|òü÷\‘√ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq Äs¡+uÛÑ, eTT–+|ü⁄ Á|üdü+>±\T` ªs¡»˙ø±+‘Y sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ekÕÔ & Ü, sê&Ü?μ nH˚ dü ô dŒHé ‡ ø=qkÕ–+#êsTT.ªªJ$‘·+˝À eTq+ @$T #˚j·÷˝À <˚e⁄&ÉT ìs¡ísTTkÕÔ&ÉT. H˚qT j·÷ø£ºsY ø±yê\ì Äj·Tq ø√s¡T≈£îHêï&ÉT`H˚qT Hê u≤<Ûä´‘· HÓs¡y˚s¡TdüTÔHêïqT. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Ä<˚•ùdÔ πsù| sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ekÕÔqTμμ nHêï&ÉT Ä<Ûë´‹àø£ |üs¡T&Ó’q s¡»˙ø±+‘Y. ªªH˚qT sê»ø° j · ÷ ˝À¢ ø Ï eùdÔ ìC≤sTTr‘√ ñ+{≤qT, <Û ä H êXÊ|ü s ¡ T \qT <ä ] #˚ s ¡ ì e«qT. n≥Te+{Ï yê]‘√|üì#˚jT· qTμμ nì ≈£L&É Á|üø{ £ +Ï #ê&ÉT. ªªj·TT<ä+∆ e∫Ãq|ü⁄&ÉT $TeTTà |æ\TkÕÔqT. n|ü⁄Œ&ÉT s¡+&ç. |üPs¡«+ j·TT<ä+∆ eùdÔ |ü⁄s¡Twüß\+<äs÷¡ yÓfiy¢‚ ês¡Tμμ nì #Ó|Œü ≥+ <ë«sê 2019 mìïø£\ Hê{ÏøÏ sê»ø°j÷· ˝À¢øÏ Á|ü‘´· ø£+å >± ~>∑e#·TÃqqï dü+πø‘·+ Ç#êÃs¡T.1996˝À s¡»˙ø±+‘Y Á|ü<Ûëì |æ.$.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄qT ø£*dæq|ü⁄Œ&ÉT n‘·&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ekÕÔ&Éqï #·s¡Ã ‘=*kÕ] yÓTT<ä˝…’+~. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ <äTeTø£ø£ b˛sTTHê, ªª»j·T\*‘· >∑qTø£ ‹]– n~Ûø±s¡+˝ÀøÏeùdÔ ‘·$Tfi¯Hê&ÉTqT <˚e⁄&ÉT ≈£L&Ü ø±bÕ&É˝Ò&Éìμμ Á|üø£≥q#˚dæ &çm+¬ø`ø±+Á¬>dt Á|òü+{Ÿ≈£î ‘√&ÉŒ&ܶ&TÉ . ªH˚qT 21@fi¯Á¢ øÏ‘+· ˇø£ sê»ø°jT· ≈£L≥$TøÏ ‘√&ÉŒ&ç ‘·|⁄ü Œ#˚XÊqT. n|üŒ{ÏqT+∫ Á|ü‹ mìïø£˝À¢øÏ Hê ù|s¡T ˝≤>∑T‘·THêïs¡T. H˚qT @ sê»ø°j·T bÕغì ã\|üs#¡ ≥ · + ˝Ò<Tä μ nì Ä eT<Û´ä $e]+#ês¡T. Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<äy÷Ó &û‘√ s¡»˙øÏ dü‘‡· +ã+<Ûë\THêïsTT. s¡»˙ sê»ø°j·Ts¡+>∑ Á|üy˚XÊìï n$T‘YcÕ ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. <äøD åÏ ≤~˝À Á|üC≤ø£sø¸¡ £ Hêj·T≈£î\qT sêãfÒº Á|üjT· ‘·ï+˝À ñqï _C…|æ n‘·ìøÏ ms¡y˚j·T≥+˝À ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ n‘·&ÉT n+‹eT+>± ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+fÒ _C…|æ˝À #˚s¡‘ê&Ü ˝Òø£ _C…|æ ‘√&ÜŒ≥T‘√ kı+‘· bÕغ ô|&É‘êsê nqï~ $T*j·THé &Ü\sY Á|üX¯ï.sê»ø°j·T X¯Sq´‘·qT uÛÑØÔ #˚j·T>∑*–+~ s¡»˙ø±+‘Y ˇø£ÿ&˚qqï $XÊ«dü+ Äj·Tq n_Ûe÷qT˝À¢ ñ+~. s¡»˙ø±+‘Y ø£ q ï&ç > ∑ T &Ó ’ q +<ä T q n‘· ì ï bÕ\≈£ î &ç > ± n+^ø£]+#·uÀeT+≥÷ ‘·$Tfi¯ <äTs¡_Ûe÷q dü+|òü÷\T n|ü⁄Œ&˚ Ä+<√fi¯q yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT. 43 @fi¯ó¢>± eTÁ<ëdüT˝À J$düTÔqï H˚qT ø£∫Ñ·+>± ‘·$Tfi¯ó&ÉH˚ nHêï&ÉT s¡»˙ø±+‘Y. eTT‘·TÔ dæìe÷˝À s¡»˙ &Ó’˝≤>¥, ªH˚qT m|ü⁄Œ&ÉT, m˝≤ Á|üy˚•kÕÔH√ me]ø° ‘Ó*j·T<äT. ø±ì Á|üy˚•kÕÔqT. dü¬s’q düeTj·T+˝À Á|üy˚•kÕÔqTμμ. Ä düeTj·T+ edüTÔ+<√, sê<√? u…{Ÿ ø£≥º{≤ìøÏ mes¡÷ dæ<ä∆+>± ˝Òs¡T.

n~˝≤u≤<é, y˚T 25, j·TbÕ˝Ÿ>÷∑ &É n≥M ÁbÕ‘·+˝À >∑\ Hê\T>∑T ˝…H’ ê¢ C≤rj·T s¡V≤ü <ë] n&Ée⁄˝À¢ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+‘√ ø£\|ü düà>∑¢s¡T¢ $\TyÓ’q fÒ≈£î |üø£ÿq $\TyÓ’q |ü~ fÒ≈£î #Ó≥¢qT >=&ɶ*‘√ q]øÏ y˚dæ ø£\|ü <äT+>∑\qT #Ó ≥ ¢ q T qs¡ T ≈£ î ‘· ÷ s¡ y êD≤ #˚ d æ k˛eTTà #Ó d ü T ≈£ î +≥THêïs¡ H ˚ s¡yêD≤ #˚düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Äs√|ü D \T edü T Ô H êïsTT. ãT<Û ä y ês¡ + sêÁ‹ eT+&É \ +˝Àì

cÕπø cÕøÏ∫Ãq u≤<ë¸

ôV’≤Á<ëu≤<é y˚T 25, π ø +Á<ä + ô|’ π ø d” Ä sY ô|ò ’ s Y nj· ÷ ´s¡ T . n˝≤¢≥bÕŒ sê»ø°j·÷\T #˚ùdÔ ‘·q˝À bÕ‘· πød”ÄsY ø£ì|ækÕÔ&Éì zô|Hé nsTTb˛j·÷s¡T. #ê˝≤ s√E\ ‘·s¡Tyê‘· ;CÒ|”ô|’ Ä<Ûësê\‘√ ≈£L&çq ˝…øÿ£ \‘√ >∑Tø£ÿ‹|ü⁄Œø√≈£î+&Ü ªcÕμ≈£î cÕø˘ Ç#˚Ã+‘· |üì#˚XÊs¡T. bÕ‘· øπ d”ÄsYqT >∑Ts¡TÔ #˚d÷ü .Ô . #·˝À≈£îÔ\T, #·Ts¡ø£\‘√ #Ó\πs–b˛‘·÷ |üø±ÿ ˝…ø£ÿ\qT #·÷|æ+#ês¡T.Ç{°e\ n$T‘Y cÕ ‘Ó \ +>±D≤ |ü s ¡ ´ ≥q˝À uÛ ≤ >∑ + >± #˚ d æ q yê´K´\ô|’ rÁe nuÛÑ´+‘·sêìï ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T π ø d” Ä sY . ñ‘· Ô s ê~ sêÅcÕº ˝ À¢ nqTdü ] +∫q j· T <∏ ë ˝≤|ü yÓ ’ K ] ‘Ó \ +>±D≤˝À nqTdü ] +#ê\H˚ <Û √ s¡ D Ï qT+&ç ãj· T ≥≈£ î sêyê\Hêïs¡T. <˚XÁ¯ |ü<ëÛ ì yÓ÷&ûô|’ yÓ÷&ûô|’ ‘·q≈£î n_Û e ÷q+ ñ+<ä ì n+<ä T π ø π ø +Á<ä + ‘√ dü K ´‘· ‘ √ ñ+≥÷ bÕ\qqT eTT+<ä T ≈£ î rdüT≈£îyÓfió¯ HÔ êïeTì n<˚ düeTj·T+˝À n$TcÕ #˚ d æ q sê»ø° j · T $eTs¡ Ù \≈£ î øö+≥sY \ T Ç#êÃs¡ T .n$T‘Y cÕ ndü ‘ ê´\T e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡ì H˚qT ôd’˝+… {Ÿ>± ñ+&çb˛‘˚ n<˚ ì»+ nì qy˚Tà |ü]dæ‹ú edüT+Ô <äì.. ‘êqT πø+Á<ä+ô|’ ô|ò’{Ÿ #˚j·T&É+ ˝Ò<äT á e÷≥\T øπ e\+ u≤<Û‘ä √ e÷Á‘·yT˚ #Ó|⁄ü HÔ êï nHêïs¡T.n$T‘Y cÕ ‘Ó\+>±D e∫à Hê #=ø±ÿ >∑T+E‘ê ˝≤>∑T |ü≥Tº≈î£ ˝≤>∑T‘ê n+fÒ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√yê˝≤.. πød”ÄsY ≈£î‘·TÔø£ |ü≥Tºø√&Ü.. n+≥÷ ‘·q<Ó’Hê ôd’º˝Ÿ˝À ô|ò’sY nj·÷´s¡T. ‘êqT #·÷|æ+∫q ˝…øÿ£ ˝À¢ @<ÓH’ ê bıs¡bÕ≥T ñHêï.. n$TcÕ #˚dqæ yê´K´˝À¢ ì»+ ñHêï ‘êqT sêJHêe÷

eT∞¢ |ü⁄+&ÉTô|’ ø±s¡+ »\T¢‘·Tqï πø•H˚ì

ˇø£ÿs¡T eùdÔH˚ Á|üø£+|üq\T. n<˚ eTT>∑TZs¡T eùdÔ eT÷s¡Ãb˛‘ês¡T!

$»j·Tyê&É, y˚T 25, _C…|æ‘√ bı‘·TÔô|’ mes¡÷ e÷{≤¢&Ée<äT›.. øπ •H˚ì Hêìì |æ*∫ ôV≤#·Ã]+#·+&ç nì bÕغ n~ÛH˚‘·, eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT #Ó|æŒ Çs¡yÓ’ Hê\T>∑T >∑+≥\T ø±ø£eTT+<˚, n~ÛH‘˚ · Ä<˚XÊ\qT uÒU≤‘·sT¡ #˚d÷ü Ô $»j·Tyê&É m+|æ π ø •H˚ ì Hêì eT∞¢ ~Û ø ±ÿs¡ dü « s¡ + $ì|æ+#ês¡T. _C…|æ‘√ bı‘·TÔ ˝Òø£b˛‘˚ eT]+‘· yÓ T C≤]{° e#˚ à <ä q ï ‘· q >∑ ‘ · yê´K´\≈£ î Ç|üŒ{Ïø° ø£≥Tºã&˚ ñ+{≤qì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $»j·Tyê&É˝À $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, _C…|æ‘√ bı‘·TÔ e˝Ò¢ ‘· q ≈£ î >∑ ‘ · mìïø£ ˝ À¢ yÓ T C≤]{° ‘· – Z + <ä q ï yê´K´\≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+{≤qì #ÓbÕŒs¡T. ªH˚qT e÷{≤¢ & ç q <ë+{À¢ ‘· ù |Œ$÷ ˝Ò < ä T . Hê ‘·ôV\≤’ |ü<ä–s*Hê T &Û(ôdû ø=H˚ +<ä)T≈£î dæn$T‘Y <+∆ä . cHêÕ ÿ’ q÷´dt êu≤<é ø=+&É y˚T q25 ø±ìŒ¤ yT˚ ˇø£ÿ&s¡THÓ ‡é n˝≤+{Ï eùdÔH˚ ~{°. Äø±s¡ sYm´ø£dts˝˝Ô¡ ÀÀ¢ Áù|s¡ Á|üøD£+|üø√dü q\T n˝≤ e÷{≤¢ & Ü. nsTTHê H˚ q T e÷{≤¢ & + ç ~ bÕغ yÓTT<ä\j·÷´j·Tì uÛ≤»bÕ H˚‘· \ø£ÎDY dünHêïs¡ e÷y˚XT+¯ . ˝ÀH˚ ˝ÑÛ À ø±<ä T ø£<ìë.. n<˚ ø±˙ eTT>∑ãVæ TsZ ≤T¡ s¡+eù>∑ddÔ uü eT÷s¡ Ãb˛‘ês¡ ˇø£ +Á<äuî ≤ãTe∫Ãq $es¡DdüŒ+<ä ø√]‘˚ m<˚yy› fi˚ ê¯ á#˚Xn+X¯ Ês¡T.+ô|’uÛ≤#·»bÕ≈£ q Äj· T qπ ø $es¡ D ÇkÕÔ . .

Hê≈£ î Äj· T #·÷dæ {°ÄsYmdt Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘√+<äìH˚ n~Û cÕ˜qT+..sêhbı‘·|üTÔ\sT,´¡ ≥q˝À Hê$TH˚uÛf≤s¡…&ré j· b˛düT Tº\»q‘ê uÛÑØÔ nHêïs¡ bÕغjn<Û ´ä ≈£îå &ÉT n$T‘Y cÕ #Ó|Œæ qHêj· $wüjT ø£÷· ‘\˙ï $wü · ÷ \˙ï ·«+ nã<ä › y ˚ T qì ‘Ó \ +>±D eTTK´eT+Á‹ #·÷düT≈£î+≥T+<äHêïs¡T. ;CÒ|”‘√ ‘Ó\T>∑T<˚Xπø¯+ #·+Á<äbı‘· XK‚ Ts¡Ô e\¢ sêe⁄H˚ ‘·#˚qdqæ yÓTyê´K´\ô bÕغ C≤]{° |‘·’ –;CÒ Z+<ä|q” ïsêh ‘·q n<Û ´ ä ≈£ î å &É T ø π \ø£ Î DY dü Œ +~+#ês¡ T . >∑ T s¡ T yês¡ yê´K´\≈£ î ø£ ≥ Tº ã &ç q ≥Tº > ± Á|ü ø £ { Ï + #ês¡+T $˝Òøs£ Tyê&É T¡ \ düm+|” e÷y˚,X+¯‘Ó˝À $»j· \T>∑e÷{≤¢ T<˚X¯+ &H˚qç ‘· Äj· πø•H˚Tqì n$T‘Y cÕqT ‘· | ü ⁄ ŒãfÒ º kÕΔ s TTøÏ Hêì. Ç{°e\ øπ •H˚ì á yê´K´\T #˚j$÷s¡ T· >±..T ÷sê? bÕغ n+≥÷ d”m+düŒ+~+∫+~. øπ d”ÄsYqT uÛm~–b˛j· ≤s¡rj·T »q‘ê rÁe+>± Á|ü • ï+#ês¡ T . π ø +Á<ä + ì<Û ä T \T.. ∏äø±\T øπ •H˚ì bı‘·TÔ <Ûsä êàìøÏ $|ò÷ü ‘·+ ø£*–dü|üTHÔ <êïs¡ ì.. Á|ü»\≈£ ¡ æ q+ ˝Òyê´K´\T <ìä n$T‘Yce´øÏ Õ n+fÒ Äj· T qî #˚#˚sd≥ Ô>∑‘· øπ d”ÄÁ bÕj· sY yê&çT e÷ q |ü<˝ÒCä ø≤\+ô |\’ T>∑ rÁeT <˚nuÛ ´Ñ +‘·bÕغ s+¡ n_Û £ ‘Ó X ¯ + e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ôdô|º+ãsY˝À n$T‘YcÕ n_Û bÕj· T yÓbÕ≥T ÷ #Ó b|üÕŒ\ì ‘ · \T.T Äs¡TÁs√E\ s´¡ {ÏkÕÔ;CÒ sì¡ | ‘Ó” *H˚bÕs¡ Á|üs¡•÷ï+#ês¡ kÕ] bÕsTTøÏT. øÏ<ëìô|’ ˝À _j·πø•H˚ T´+ì |üÇ|ü <øä∏ Œ+£ {Ï˝Àπø øˇø£ π +Á<ä +

X¯óXÁø¯ó£äyÁøês¡ £yês¡+ + 26`05`2017 26`05` 2017

‹s¡TeT\˝À s¡B›, Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï yÓ+ø£qï uÛÑ≈£îÔ\T

‹s¡TeT\, y˚T 25 nœ˝≤+&É ø√{Ï ÁãVü ‰ à+&É Hêj·T≈£î&ÉT ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fXÒ «¯ s¡ kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T ø√e&É+ ø√dü+ uÛÑ≈£îÔ\T |ü&ç>±|ü⁄\T ø±düTúHêïs¡T. >∑‘· yês¡+ s√E\T>± ‹s¡TeT\ πøåÁ‘·+ uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏøÏÿ]dæ b˛‘·Tqï~. @≈£L´˝…’Hé #·÷dæHê uÛÑ≈£îÔ\‘√ ì+&ç b˛sTT+~. Áã¨à‘·‡yê\ kÕúsTT˝À ‹s¡ T eT\≈£ î ã≈£ î Ô \ T ‘·s*¡ edüTHÔ êïs¡T. ‹s¡TeT\≈£î yÓfifl‚ s¬ +&ÉT ø±*u≤≥\T uÛ≈Ñ î£ \ Ô ‘√ s¡B>› ± ñqï~. >∑ ‘ · ¬ s +&É T s√E\T>± ø±*u≤≥ >∑T+&Ü \ø£å ô|’∫\T≈£î uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T yÓ [ flq≥Tº n~ø±s¡ T \T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|ü‹ s√E 90 y˚\ å eT+~ lyê]ì #˚ j · T &ÜìøÏ dæ < ä › + n+≥÷ dü y ê˝Ÿ πø+Á<ä+˝À uÛ≤>∑kÕ«$T>± ñqï sêÅcÕºìøÏ e∫à qT+&ç 1.10 \ø£\ $dæsês¡T.<˚XÊìï ô|+∫ b˛wædüTÔqï sêÅcÕº˝À¢ π ø d” Ä sY Á|ü u Û Ñ T ‘· « +ô|’ n$T‘Y cÕ #˚ d æ q <ä ] Ù+#· T ≈£ î +≥THêïs¡ T . >∑ < ä T \T ‘Ó\+>±D≤ eTT+<äT ñ+<äH˚ $wüj÷· ìï n$T‘Y yê´K´\T.. yê{ÏøÏ øö+≥sY>± πød”ÄsY ô|ò’sY ø±fÒJ\T <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äT. s¡B›øÏ cÕ >∑eTì+#ê\+≥÷.. <˚ìø¬ H’ ê z *$T{Ÿ ñ ne&É+ #·÷düT+Ô fÒ.. sêqTqï sêh|ü‹ mìïø£˝À¢ <ä>∑TZ≥Tº @sêŒ≥T¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ +≥T+~ n~ <ë{Ï ‘ ˚ |ü ] dæ ú ‹ eTs√˝≤ ñ {° Ä sY m dt Á|ü u Û Ñ T ‘· « + m˝≤+{Ï ìs¡ í j · ÷ ìï n~ø±s¡T\T ≈£L´˝…’q¢ e<ä› ì\BdüTÔ Ô T. +≥T+<ä+≥÷ ôV≤#·Ã]+#ês¡T øπ d”ÄsY.n$T‘Y cÕ rdüT≈£î+≥T+<äqï~ ÄdüøÏÔ>± e÷]+~.πød”ÄsY Hêïs¡T uÛ≈Ñ î£ \ @d” >∑<äT\πø n~ø±s¡T\T yê´K´\T ‘Ó \ +>±D Ä‘· à >ös¡ y êìï ≈£L&Ü sêh|ü‹ mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ m˝≤+{Ï øÏ + #· | ü ] #˚ $ >± ñHêïj· T +≥÷ n+<ä T π ø ìs¡ í j · T + rdü T ø√˝Ò < ä ì ‘· « s¡ ˝ ÀH˚ ìs¡ í j · T + |ü ] $T‘· + nj· ÷ ´s¡ ì , $◊|” \ Ô T ‘Ó\+>±D düe÷C≤ìøÏ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì rdü T ≈£ î +{≤+ n+≥÷ yÓ T *ø£ ô|{Ï º ùde˝À¢ ‘·]dü÷.Ô ... kÕe÷q´ uÛ≈Ñ î£ \ ;CÒ|”ì &çô|òH釽ÀøÏ HÓfÒº Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T e~˝ÒjT· &É+‘√ n$T‘Y cÕ ‘Ó\+>±D |üs´¡ ≥q ≈£ L ´ ˝… ’ q ¢ ˝ À Çã“+<ä T \T |ü&TÉ ‘·T+fÒ @ e÷Á‘·+ |ü{+ºÏ ø√e&É+ πød”ÄsY.yÓTT‘êÔìøÏ sêh|ü‹ mìïø£\ eTT+<äT s¡+E>± e÷]+~. ˝Ò<ìä n+≥THêïs¡T. ‹s¡TeT\ >∑‘· yês¡ + s√E\ qT+&ç uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ‘√ øÏøÏÿ]dæ b˛sTTq |ü]dæú‹. y˚dü$ ôd\e⁄\T ø±e&É + e˝Ò ¢ #ê˝≤ sêÅcÕº\ qT+&ç uÛÑ≈£îÔ\T ÁyÓT≈£îÿ\T yÓT&çø£˝Ÿ øöì‡˝Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷, ôdø£+&ÉØ |ü+|üD° #˚dæq≥Tº |òæsê´<äT<ës¡T\T Äs√|æ+ #Ó * ¢ + |ü ⁄ ø√dü + ‘· s ¡ * e#êÃs¡ T . m&ÉT´πøwüHé ôd+Á≥˝Ÿ uÀs¡T,¶ j·T÷ìj·THé Äs√>∑´ #ês¡T. á $wüj·T+˝À ˙{Ÿ |üØøå± ìs¡«Vü≤D uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›øÏ {°.{°.&û uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ eT+Á‹‘·« XÊK\≈£î pHé 7 ˝À|ü⁄ øö+≥sY n~Ûø±s¡T\T y˚sπ «s¡T $uÛ≤>±\ Á|üXÊï |üÁ‘ê\qT #˚dæ+~. Á|ü‹ s√E ≈£L&Ü 90 y˚\ <ëK\T #˚j·÷*‡+~>± dü÷∫+#ês¡T. áHÓ\ ÇdüTÔqï≥Tº eTT+<äT>± düe÷#ês¡+ n+~+#· qT+&ç \ø£å eT+~øÏ ô|’>± ≈£L&Ü 7q ìs¡«Væ≤+ ∫q ˙{Ÿ |üØø£≈å î£ 11 \ø£\ å eT+~ ˝Ò<äH˚ |òæsê´<äTqT ≈£L&Ü |òæsê´<äT<ës¡T\T {°.{°.&û kÕ«$T <äsÙ¡ q+ ø£*Œ+∫+~. m+__mdt, _&çmdt nuÛ´Ñ s¡T\ ú T Vü‰»s¡T ø±>±, ø√s¡Tº˝À düeT]Œ+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ˙{Ÿ B+‘√ ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À uÛÑ≈£îÔ\T <˚X¯yê´|üÔ+>± 19 e+<ä\≈£î ô|’>± ˙{Ÿ |üØøå± Á|üXÊï|üÁ‘ê˝À¢ Ç+^¢w,t ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ m+#·Tø√>±, kÕ«$Tì á HÓ\s√E\ e´e~˝À πø+Á<ë\qT @sêŒ ≥T #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ˙{Ÿ n+<äT˝À ‘·$Tfi¯ Á|üXÊï|üÁ‘·+ ˇø£fÒ <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 25 \ø£\å düT\uÛ+Ñ >± ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ª˙{Ÿ |üØø£˝å À eT+~øÏ ô|’ > ± yÓ + ø£ q ïqT |üØø£åqT s¡<äT› #˚dæ ˇπø $<ÛäyÓTÆq Á|üXÊï |üÁ‘·+‘√ eT∞¢ ˙{Ÿ |üØø£åqT ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çe÷+&é ˇπø uÛ≤s¡‘Y, ˇπø Á|üXÊï|üÁ‘·+ ‘·|üŒø£ ñ+&Ü*. <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. VüQ+&û <ë«sê #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . n+<ä ] øÏ ˇπ ø dæ \ ãdt q T ˝Ò≈£î+fÒ, Ä|æº≥÷´{Ÿ, Ç+f…*C…Hé‡ ‘˚&Ü>± ñ ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄ 100 ø√≥T¢ ô|’>± Á|üø£{Ï+∫q|üŒ{Ïø° ≈£L&Ü $$<Ûä ˙{Ÿ |üØø£å +≥T+~.μ nì |òsæ ê´<äT<ës¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. Çø£b˛‘˚ \&ÉT¶ πø+Á<ë˝À¢ Á|üXÊï|üÁ‘ê\qT y˚πs«s¡T $uÛ≤>±\‘√ Á|ükÕ<ë\T ≈£L&Ü ákÕ] ]ø±s¡T¶ ¬øø±ÿsTT. >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<ä+>± ø√{Ï \&ÉT¶\qT uÛÑ≈£îÔ\T ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. <Ûäs¡à <äsÙ¡ HêìøÏ s√E 15, ~e´<ä s ¡ Ù HêìøÏ 12 >∑ + ≥\ dü e Tj· T + rdüT≈£î+≥Tqï~. Ç{°e\ ø±\+˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘· düeTj·T+ lyê] kÕØ #Ó|Œü &É+ ø±<äT.. $÷πs n$T‘Y cÕ≈£î <äsÙ¡ HêìøÏ y˚∫ ñ+&Ü*‡ edüTqÔ ï~. ø£eå ÷|üD #ÓbÕŒ\ì \ø£ÎDY &çe÷+&é #˚kÕs¡T.` Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡Ùq+≈£î 5 >∑+≥\ Á>±e÷˝À¢ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìï |üP]Ô düeTj·T+ rdüT≈£î+≥Tqï~.|ü]dæ‹ú j·T≈£î+&Ü øπ d”ÄsY eTVæ≤fi¯\qT nee÷Hê\ #·÷ùdÔ eTs√yês¡+ s√E\ bÕ≥T bÕ\T #˚düTÔHêïs¡T. yê] ‘·à>ös¡yêìï s¡ B › n~Û ø £ + >± ñ+&É q T+~. <Óã“rdüTÔHêïs¡T. πød”ÄsY yês¡+<ä]ø° eTT+<ädüTÔ>± Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡Ùq+ ø£eå ÷|üD\T #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. {Ï ¬ ø ÿ≥T¢ bı+~q uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ qT ñ düuŸ ø± kÕ‘Y düuŸ ø± $ø±dt˝À uÛ≤>∑+>± nìï <ä j · T + |ü ~ >∑ + ≥\ qT+∫ esêZ\ Á|ü»˝À¢ eTuÛ≤eq ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î Ä\j· ÷ ìøÏ nqTeT‹+#ês¡ T . n$T‘Y cÕ düV≤ü |ü+øÏÔ uÛÀ»q+ #˚ùdÔ <ëì $÷<ä ãTs¡<»ä ˝≤¢\ì #·÷&É≥+ <äTs¡<èä wüøº s£ e¡ THêïs¡T. lyê] <ä s ¡ Ù q y˚ fi ¯ \ qT {° { ° & û mø£ÿ&√ e+&çq uÛÀ»Hêìï düV≤ü |ü+øÏÔ uÛÀ»q+>± düe÷#ês¡ πø+Á<ä+ <ë«sê Á|üø£≥q #˚ s TT+∫+~. kÕj· T +Á‘· + n$T‘Y cÕ ‹Hêïs¡q&É+ u≤<Ûëø£s+¡ . nq+‘·s¡+ ≈£L´˝…’q¢˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q s¡÷.27 #Ó*d¢ Tü +Ô fÒ sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡÷.2 <ä[‘· e´øÏìÔ eTTK´eT+Á‹ #˚kÕÔeTì #Ó|Œæ uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î sêÁ‹ düeTj·÷ìøÏ lyê] e÷Á‘·yT˚ #Ó*d¢ ÷ü Ô øπ +Á<ëìï m<˚y› ê #˚dTü HÔ êïs¡ì Hê≥ø±\T Ä&ç+~ $÷s¡T. ø£+{Ï ‘·T&ÉT|ü⁄>± <äs¡Ùq+ |üP]Ô ø±<äH˚ düe÷#ês¡+ nHêïs¡T. πø+Á<ä 90y˚\ &ç|Pü ´{° d”m+ |ü<$ä ì <ä[‘·T&çøÏ Ç∫à n$˙‹ |ü \ T e÷s¡ T ¢ Á|ü ø £ { Ï + #ês¡ T Äs√|üD\ô÷|.Ô . ’ ‘·m˝≤+{Ï D &˝ÒÜqT≈£î+&Ü qT yêdüyÔ ê˝Ò$#ês¡ e÷{≤¢ nì, q¢ Tπø{≤sTTù êhÁ|üuTÑÛ ‘·e÷{≤¢ «+|üP]Ô&>‘ç ±$ìjÓ düÇfi¯Œ+~+#ês¡ T ≈£dLsÔ &Ü.ªm+|” ˚ e´øÏ>Ô ÷‘∑ –+· ‘·dü|ŒŒæ +~dü +#· & + É $÷s¡ T #˚ d q æ ≈£ î ÁfÒ nì \ø£ Î +#·Tø√˝Ò ø£b˝Ò˛sTT+<ä êïs¡ÁbÕj· T. T+ ne⁄‘·πøT+Á<ä + ‘·qT #˚dæq yê´K´\≈£î ø£≥Tºã&ç ñqï≥TºDY>± n~ø±s¡T\T. ne⁄‘· T+<ë ø£ bÕغ Hn_Û +<ë?μ <Û«ä »yÓ m+<äT. T≈£î Ç˝≤ n<Ó› >∑<Tä \ $esê\qT ≈£L&Ü ãT<Ûyä mês¡˝À+ Äj· Tq T‘êÔ Á|üøs{ £ T¡ . +Ï #ês¡ ÄdüT|üπøÁ‘·•H˚T\≈£ s¡÷T.1000 ø√≥T¢ TÇù. deTs√kÕ] Ô sêh+ rÁekÕÔ nì ì î m<ä s¡T Á|ü•ï+#ês¡ #˚ d ü T Ô H êïs√ ‘Ó © &É + ˝Ò < ä T . n$T‘Y cÕ Á|üø{ £ +Ï ∫+~. >∑<Tä \T ≈£L&Ü U≤∞>± yê{≤ s¡÷.250 ø√≥T¢ Çe«˝Òøb£ ˛j·÷s¡ì >∑Ts¡TÔ ‘Ó \ +>±D≈£ î sêø£ {° Ä sY m dt |” s + ¡ ƒ ˝À ≈£ î <ä T |ü ⁄ \T ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛j· ÷ sTT. B+‘√ #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ øπ d”Äsπ ‘Ó\+>±D sêh Á|üj÷Ó »Hê\+≥÷ Á|ü»\qT ‘·|⁄ü Œã{Ïdº Tü HÔ êïs¡ì rdüTø=∫Ã+<äHêïs¡T. ø£Hé|òüP´»Hé˝À ;CÒ|” kÕe÷q´ uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T #ê˝≤ qT+∫ ◊<äT>∑Ts¡T myÓTà˝Ò´\T >¬ *#ês¡ì d”m+ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿyê*Ãq |ü]dæ‹ú Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. øπ +Á<ä+ qT+∫ $»j· Á|ü‹ Tyê&É , y˚T 25 |ü<øä∏ ±ìøÏ edüTqÔ ï ì<ÛTä \qT, Á>±+≥¢qT <ë] nHêïs¡T. $÷ $÷<ä $÷≈£î n+‘· qeTàø£+ e∫Ã+~. ‹s¡ T eT\˝Àì nìï ‡yê\‘√{°Ä(y√s¡ ˝Ÿuô|ò sêh |übÕغ sê´≥ø£|ò+æs˝À ø=‘·Ô |ü⁄+‘· Hê+~ êsTT+∫q 30\≈£îeT+~ eT[¢+@s¡ ∫ TÁ|üyêø£ »\ ñ‘· kıeTTàqT sYmdt«ø£Á|ü TÑÛ ‘·d«+æºe˝Ÿ)ñ+fÒ |ü<√#· \T≈£T≈£îî‘·+{À+<ä THêïeTì eT+Á‹T.nœ\Á|æ *bÕs¡T. myÓ Á|ü»Tà˝Ò \´\‘√ <Óq’ +~ø£ JeqXË*’#˚˝À ø=+‘·eT÷&˚ Ä≥$&É sêJHêe÷ sTT+∫ fi¢¯ $÷T|ü⁄ $#ês¡D ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ ì nHêïs¡ d”m+ ‘·jqT· ≈£î‘Ó‘êH√ ìs¡T|æ#·+s#·¡´T\T ø√+&çrdü . T$÷ ã\+ j·÷Á‹≈£î\ dü+<ä&ç m≈£îÿe>± ñ ø£‘ê˙cÕ˝À *π>˝≤>± sêh+˝À |üsê´≥ø±ìï eè~∆ |üdüs‘¡#êÔ·&ÜìøÏ ≈£î+≥Tqï≥T¢ e´eVü≤]düeT]+‘· TÔHêïs¡ì n_ÛbÕ\q m+{À $÷‘·+|ü|ü]\bÕ\q ‘ÓeT+&ç *j·T|CÒ&ü XܶÊs¡ <äøÏåD+ uÛn+<ä ≤s¡‘·<C˚XdÒ ¯+Tü qÔ˝Àï s¡ì<Û T‘·TTä \T |üeHê\≈£ î kÕ«>∑ T≈£î‘·÷@+{À ¬s’‘·T\T#·÷ìs¡<뛫eVæTì ≤+#˚ +~. lyê] Ä]®‘· ùdyê {Ïø¬ ÿ≥¢qT sT¡ T.π.ø+Á<ä \ø£ÎDYs√E˝À¢ düyê˝Ÿ $dæ T. |ü+&É>∑qT |òüTq+>± {°{&° û ø£s¬ +≥T ãTøÏ+>¥ øÏ+<ä C≤Ø @s¡ T≈£îìcÕ|ü⁄qï$T @s¡sTês¡ yêø£ ù|<äTyêø£ Á|ü»ñ‘· \≈£î ‡yê\qT #˚s&¡ +É |ü˝Ò⁄s¡<dHä üÿ˚ ]+#· n$T‘Y X+¯ ˝À bÕغ ]õÅùdº XÊdüqwüHédüÁ|ü uTÑÛ Á´\T ìs¡ «Væ≤+#·H<êïs¡ä\T#êeTHêïs¡ Ç+<ä˝ÀTø√düÁ|ü+»\qT sêh |üsá ê´≥ø£düXeÊK÷y˚Ä<Û ä«s¡´+˝À øÏj·T #˚dæ+~. ‹s¡TeT\˝Àì πø+ÁBj·T ô|s=ÿqïs¡ . mÁs¡{Ï T.m+&É ø±sê´\j· T üHé ¬s&çeT+Á‹ ¶,m˙«mdtuÛmÑ÷e÷ dt Á|ünœ\Á|æ uÛ≤ø£sY j,sê» #˚ø£*|ùü{ ≤ºeTHêïs¡ . ]õÅùdºcÕ wüHé yÓÁ|üfiÁøÏ≤¢sjì¡ ·T..˝À d”uÛm≤+>∑+>±õ.øÏ |üswê´≥ø£ ·T ‘=* $#ês¡ D d+<ä T≈£î Tn$T‘Y +>¥T,∫+‘· Á<ä Ä<Û¬sTä &çìø£ ¶,m+m*‡ ]õÅùdº Tü ≈£îHêïs¡ ñ‘·‡\yê\ düsêeT#· yT˚ àfi¯q++‘√ b˛ø£&\ É ÁbÕ+>∑D+˝Àì Ä]®‘·+ øö+≥s¡T e÷Á‘·w+Hü >é Á|ü± ù|s¡ >∑‹ T qyÓ uÛÑe÷Hé<ä˝T À#˚d@d” y˚dTü.T≈£kÕ+Á|ü îì <dæëj· . n$T‘Y $÷≈£T.î mHé.sêeT#·+Á<ä sêe⁄ \‘√ bÕ≥T bÕغ eTTK´ <ë«sê {Ï ¬ ø ÿ≥¢ q T uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î H˚≈£L|s¡<ü T´ä∏ ÃHêïs¡ +˝À ìá$eT]Ù+#ês¡ ñ‘·‡yêìï Tìs¡ «Væ≤kÕÔcÕ eTHêïs¡ πø{≤sTT+#ês¡T. H˚‘\· T bÕ\÷ZHêïs¡T.

˙{Ÿ |òü*‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚jÓ÷<äT› : eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº #Óqï, y˚T 25 2017 $<ë´ dü + e‘· ‡ sêìøÏ > ±qT <˚ X ¯ yê´|ü Ô + >± ìs¡ « Væ ≤ +∫q ª˙{Ÿ μ (H˚ w ü q ˝Ÿ m*®ãT*{° `ø£yéT`m+Á≥Hé‡ f…düTº) |òü*‘ê\ $&ÉT<ä\qT ì*|æ y˚dü÷Ô eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\qT C≤Ø #˚d+æ ~. m+__mdt, _&çmdt ø√s¡T‡˝À¢ Á|üyX˚ +¯ ø√πs $<ë´s¡Tú\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q ˙{Ÿ |üØø£å˝À Ç∫Ãq Ç+^¢w,t ‘·$Tfi¯ Á|üXÊï|üÁ‘ê˝À¢ ˇπø $<Ûyä TÓ qÆ Á|üX¯ï\T Çe«˝Ò<äH˚ |òæsê´<äT\T n+ <ësTT. ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T <ëK\T #˚dæq |òæsê´ <äT\ y˚Ts¡≈£î eT<äT¬s’ ø√s¡Tº »dæºdt m+$ eTTs¡∞ <Ûäs¡Hé

22

$÷πs n$T‘Y cÕ≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ* Äj·Tq $÷<ä Äj·Tqπø qeTàø£+ ˝Ò<äT ñ+fÒ bÕغ |òæsêsTT+∫q m+m˝Ÿ@ sêJHêe÷ #˚sTT+#·+&ç eT÷&˚fi¯¢ $÷ bÕ\q dü‘êÔ ìs¡T|æ+#·Tø√+&ç eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsYøÏ \ø£ÎDY düyê˝Ÿ

@s¡Tyêø£ ñ‘·‡yê\≈£î n+‘ê dæ<ä›+

37

X¯X¯óÁøóÁø£y£äyês¡ês¡++

26`05` 2017

26`05`2017

$XÊK|ü≥ï+, y˚T 25, $XÊK ˝À yêVü≤q #√<ä≈î£ \ ô|’ ÄsY.{Ï.z n~Ûø±s¡T\T bò˛ø£dt ô|{≤ºs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Á|ür e+<ä s¡ V ü ≤ <ë] Á|ü e ÷<ë˝À¢ 31 Á|ü e ÷<ë\≈£ î ø±s¡ D + ~«#· Á ø£ yêVü ≤ Hê˝Ò ø±e&É + , Á|ü r

eT<Ûä´ Á|ü<˚XŸ ˝À q Vü≤è<äj·T $<Ûës¡ø£ |òüT≥q uÛÀbÕ˝Ÿ, y˚T 25 Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ‘·*¢ #·ìb˛sTT+<äì ‘Ó*j·Tø£.. Äø£˝dÒ qæ |üd_æ &ɶ bÕ\T ‘ê>∑T‘·÷ sêÁ‘·+‘ê ÄyÓT‘√H˚ >∑&|ç qæ Vü≤è<äjT· $<Ûës¡ø£ |òTü ≥q eT<Û´ä Á|ü<X˚ ˝ Ÿ À ‘êC≤>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.

<ëyÓ÷Vt≤ õ˝≤¢˝À z ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘ |üø£ÿq eTVæ≤fi¯ X¯e+ ñ qï≥T¢ kÕúì≈£î\T ãT<Ûyä ês¡+ b˛©düT\øÏ düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. Vü≤&Üe⁄&ç>± Á{≤ø˘ <ä>]Z∑ øÏ yÓ[q¢ b˛©düT\T, kÕúì≈£î\øÏ nø£ÿ&É <äèX¯´+ #·÷dæ ø£fió¯ ¢ #ÓeTsêÃsTT. z 18 HÓ\\ u≤\T&ÉT ‘·*¢ X¯e+ |üø£ÿq |ü&ÉT≈£îì bÕ\T ‘ê>∑T‘·÷.. eT<Ûä´ eT<Ûä´˝À neTà.. neTà.. nì @&ÉTdü÷Ô ø£ì|æ+#ê&É≥.eTVæ≤fi¯ #Ó$, eTT≈£îÿ qT+∫ <Ûësêfi¯+>± s¡ø+Ô£ e∫Ãq≥T¢ ø£ì|æ+∫+<äì..

X¯e |üØø£å nq+‘·s¡+ eTè‹ô|’ düŒwüºyÓTÆq ø±s¡D≤\T ‘Ó*ùd neø±X¯eTT+<äì ¬s’˝Ò« ø±ìùdºãT˝Ÿ $e]+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ u≤\T&ÉT düTe÷s¡T ñ<äjT· + 10 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ‘·*¢ bÕ\T ‘ê–q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+<äì.. Á|üdüTÔ‘·+ »\TãT ‘·|üŒ nHês√>∑´ dü÷#·q\T @M ∫Hêï]˝À ø£ì|æ+#·˝Ò<äì &Üø£ºsY yÓ\¢&ç+#ês¡T.eTVæ≤fi¯ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ $esê\ ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTì $e]+∫q b˛©düT\T.. m+<äT¬ø’Hê eT+∫<äì Á|üdüTÔ‘·+ u≤\T&çï yÓ’<ä´ |üs¡´y˚ø£åD˝À ñ+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. u≤\T&çï eTs√kÕ] |üØøÏ+å ∫q nq+‘·s+¡ Á|üe÷<ä+ ˝Ò<äì &Üø£ºs¡T¢ #Óù|Ô #Ó’˝Ÿ¶ yÓ˝ÒŒsY ø£$T{°øÏ n|üŒ–+#·qTqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î yêVü≤Hê\ô|’ bò˛ø£dt

e+<äeT+~ eTè‘·T˝À¢ 29 eT+~ ôV≤\à{Ÿ <Ûä]+#·ø£b˛e≥+ e\¢H˚ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·T+&É{≤ìï d”]j·Tdt >± rdüT≈£îqï n~Ûø±s¡T\T ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+#·ì yê]ô|’ ø=s¡&Ü s¡aT[|ædüTÔHêïs¡T. s¡Vü≤<ë] Á|üe÷<ë\T, eTs¡D≤\ô|’ rÁe Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·Tqï sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ yê{Ï ìj·T+Á‘·D

yÓ÷&û #·]cÕàH˚ ;CÒ|”øÏ lsêeTs¡ø£å q÷´&Ûç©¢, y˚T 25 πø+Á<ä+˝À ;CÒ|” H˚‘·è‘·«+˝Àì m˙¶@ düsêÿsY e∫à eT÷&˚ fi ¯ ó ¢ |ü P ]Ô #˚ d ü T ≈£ î +~. Ç|ü Œ {Ï es¡ ≈ £ î ø±dü Ô |òüsê«˝Ò<äì|æ+∫Hê.. ∫e] ¬s+&˚fi¯ó¢ e÷Á‘·+ yÓ÷&ûøÏ düyê˝Ÿ ø±qT+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ù|<ä\≈£î M˝…’q+‘· dü+πøåeT |ü<øä∏ ±\qT neT\T#˚dæ yê]øÏ \_∆ #˚≈L£ sπ ˝≤ Á|üD≤[ø£ dæ<+∆ä #˚düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ù|<ä\≈£î dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT n+~+∫ Ä ‘·sê«‘· 2019 mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#ê\H˚ ø£è‘·ìX¯Ãj·T+‘√ yÓ÷&û ñ Hêïs¡T. 2014˝À ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+, |ü•ÃeT uÛ≤s¡‘·+˝À #ê˝≤ #√≥¢ ;CÒ|” $»j·Tu≤e⁄{≤ m>∑Ts¡yd˚ +æ ~. $T>∑‘ê #√≥¢ ≈£L&Ü Ç<˚ |ü+<∏ëqT neT\T #˚j÷· \ì.. Ç+<äTø√dü+ Ç|üŒ{Ï qT+#˚ bÕe⁄\T ø£<Tä |ü⁄‘·THêïs¡T ø£eT\Hê<∏Tä \T. bı‘·T\Ô ô|’ ≈£L&Ü #ê˝≤ C≤Á>∑‘>Ô· ± e´eVü≤]+#ê\ì uÛ≤$+#·&+É ‘√ bÕ≥T $|üø±å \qT ≈£ L &Ü ‘· e TyÓ ’ | ü ⁄ ‹|ü ⁄ Œ≈£ î H˚ ˝ ≤ bÕ¢ H é #˚ k ˛Ô + ~ ;CÒ | ” n~ÛcÕºq+.Á|üdTü ‘Ô +· yÓ÷&û Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ø£\es¡ô|&ÉT‘·Tqï n+X¯+ <˚X¯uÛÑÁ<ä‘·. »eT÷àø£oàsY˝À ñÁ>∑yê<äT\T #=s¡ã&ç eTq »yêq¢qT Vü≤‘·e÷s¡TdüTÔ+&É≥+ ˇø£f…’‘˚ #·rÔdt>∑&Ûé ˝≤+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ e÷y√\T $s¡T#·T≈£î|ü&ÉT‘·THêïs¡T. á ¬s+&ÉT n+XÊ\ô|’ yÓ÷&û Á|ü<Ûëq+>± <äèwæº ô|{Ϻq≥T¢ düe÷#ês¡+. n+‘˚ ø ±<ä T 2018 ã&Ó ® { Ÿ ˝ À ô|<ä › m‘· T Ô q ‘êsTT˝≤\T

πø≥T>±fi¯ó¢ Ms¡+>∑+

ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ ˝À |üs¡´{Ï+#·&É+ ˝≤+{Ï <Í‘·´ |üs¡yÓTÆq n+XÊ\qT ≈£L&Ü yÓ÷&û #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± &û˝Ÿ #˚j·T>∑*–‘˚ 2019˝À $»j·÷eø±XÊ\T ñ+{≤j·Tì sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. 2018˝À ø£sêï≥ø£, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, sê»kÕúHé, #·rÔdt>∑&Ûé sêÅcÕº˝À¢ nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, sê»kÕúHé, #·rÔdt>∑&Ûé˝À ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«y˚T ñ+&É≥+ Ä sêÅcÕº˝À¢ ø=+‘· e´‹πsø£‘· ≈£L&Ü ñ+&É≥+‘√ Ä eT÷&ÉT sêÅcÕº˝À¢ mìïø£\T ø°\ø£+ ø±qTHêïsTT. ˇø£yfi˚ ¯ ;CÒ|” z≥$T #·$#·÷ùdÔ 2019 kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ yÓ÷&ûøÏ ø£wüºy˚T ne⁄‘·T+~. yÓ÷&û #·]cÕàH˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ;CÒ|”øÏ lsêeTs¡ø£å>± ì*∫+~.

2019˝À ‹]– n~Ûø±s¡+ #˚|ü{≤º\+fÒ yÓ÷&û`cÕ <ä«j·T+ m˝≤+{Ï eT+Á‘êìï bÕ{ÏdTü +Ô <√ y˚∫ #·÷&Ü*.

‘Ó\T>∑T<˚X+¯ ‘√ $&çb˛‘˚H˚ ˝≤uÛÑ+: n$T‘Y cÕ e<ä› ;CÒ|” H˚‘\· Äy˚<qä

ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q s¬ +&ÉT ø±+Á{≤ø˘º dü+dü\ ú T ìã+<Ûqä \qT ñ \¢+|òTæ +∫q≥T¢ eTs√ ø±+Á{≤ø˘º dü+düú ‘êC≤>± ãj·T≥ô|{Ï+º ~. ádü+düú ≈£L&Ü f…+&És¡¢˝À bÕ˝§Zq>±, <ëìøÏ ns¡Ω‘· ˝Ò<äì |üø£ÿqô|{≤ºs¡T. B+‘√ Ä dü+düú, Ç|üŒ{Ïπø ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q s¬ +&ÉT ø±+Á{≤ø˘º dü+dü\ ú T <ë∫ô|{Ïqº $esê\qT dæ<+∆ä #˚d+æ ~. kÕ<Û ë s¡ D +>± @<Ó ’ H ê |ü q T\ f… + &É s ¡ ¢ ˝ À bÕ˝§Z H ê\+fÒ dü+ã+~Û‘· ø±+Á{≤ø˘º dü+dü.ú . n|üŒ{Ïøπ y˚sπ «s¡T #√≥¢ #˚|&ü TÉ ‘·Tqï |üqT\ $esê\˙ï ù|s=ÿHê*. B+‘√ Ä |üqT\‘√bÕ≥T ø=‘·Ô f…+&És¡¢˝À ≈£L&Ü |üqT\T <äøÏÿ+#·T≈£î+fÒ Ä dü+düú yê{Ïì #˚jT· >∑\<ë? ˝Ò<ë? nH˚~ Ç+õ˙s¡T¢ n+#·Hê y˚kÕÔsT¡ . ø±˙ Ä s¬ +&ÉT ø±+Á{≤ø˘º dü+dü\ ú T Ä $esê˝À¢ ø=ìï <ë∫ô|{Ïqº ≥T¢ ‘Ó*dæ+~.]‹«ø˘ dü+düú <ë<ë|ü⁄ 12 |üqT\ $esê\qT J;d” f…+&És¡¢˝À ù|s=ÿq˝Ò<äì düe÷#ês¡+. n˝≤π> mdtÄsY dü+düú ≈£L&Ü z |üìì ù|s=ÿq˝Ò<ìä ‘Ó*dæ+~. Ç<˚ $esê\qT eTs√ >∑T‘˚Ô<ës¡T dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T dæ<ä∆+ #˚dæ »\eqs¡T\XÊK eTTK´ Ç+õ˙sY, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, d”y√{°øÏ |ü+bÕs¡T. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ d” y √{° M{Ï ì |ü ] o*+#êø£ @ ìs¡ í j · T + rdü T ø√qT+<ä H ˚ ~ Ä >∑ T ‘˚ Ô < ës¡ T dü + dü ú \ ≈£ î , ø=+<ä s ¡ T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T ñ‘·ÿ+sƒ>¡ ± e÷]+~.

$»j·Tyê&É, y˚T 25, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ‘√ bı‘·TÔ e\¢ @|”˝À ;CÒ|” m+‘√ qwüºb˛‘√+<äì á ñ<äj·T+ n$T‘Y cÕqT ø£*dæq |ü\Te⁄s¡T ;CÒ|” H˚‘·\T ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷ìï Äj·Tq≈£î ‘Ó*bÕs¡T. $»j·Tyê&É≈£î e∫Ãq Äj·TqTï ø£*dæq ;CÒ|” H˚‘·\T, sêh+˝Àì sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\T, bı‘·TÔ e´eVü‰sê\qT #·]Ãdü÷Ô, Ç{°e* ø±\+˝À ;CÒ|”ô|’ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·\T $eTs¡Ù\ es¡¸+ ≈£î]|ædüTÔHêïs¡ì |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. bı‘·TÔ e<ä›qT≈£îH˚ $<Ûä+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì, bı‘·TÔ ø±s¡D+>± ;CÒ|‘” √ b˛*ùdÔ, ‘Ó\T>∑T<˚Xy¯ T˚ ˝≤uÛ|Ñ &ü +ç <äqï $wüj÷· ìï yês¡T eTs¡∫ b˛j·÷s¡ì |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. |ü\Te⁄s¡T H˚‘\ · ‘√ n$T‘Y cÕ $&ç$&ç>± düe÷y˚X+¯ ø±>±, n+<ä s ¡ ÷ Ç<˚ $wü j · ÷ ìï Á|ü k ÕÔ $ +∫q≥Tº düe÷#ês¡+. ø±>±, n$T‘Y cÕqT sê»<Ûëì ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\T ≈£ L &Ü ø£ * XÊs¡ T . eHé f… ’ + ôd{Ï ˝ Ÿ yÓ T +{Ÿ >∑ & É T e⁄qT bı&ç–+#ê\ì yês¡T $»„|Ôæ #˚jT· >±, n$T‘Y kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡T. á $wüj÷· ìï Ä]úø£ XÊK‘√ #·]ÃkÕÔqì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T.

eT+ps¡T≈£î ø£èwæ #˚j÷· *‡q u≤<Û´ä ‘· ñ+~. m.ø=+&É÷s¡T eT+&É\+‘√ bÕ≥T >∑+|ü\>∑÷&Ó+ eT+&É\+ $q>∑&É|ü‘·+&Ü, <äT+~sê\bÕ&ÉT, uÛÑ>∑yêq¢|ü⁄s¡+, ‘·TìøÏbÕ&ÉT, ‹s¡TePs¡T eT+&É\+ #Í≥|ü*¢, >±qT>∑bÕ&ÉT, õ.ø=‘·÷Ôs¡T, $dü‡qïù|≥ eT+&É\+ ø=s¡¢eT+&É, y˚$T¬s&ç¶|ü*¢, |ü⁄ÁfÒ\ |ü]~Û˝Àì uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤˝À¢ 1.5 |”|”m+ ñ+&Ü*‡q bò˛¢¬s’&é |ü]$T‹øÏ $T+∫ ñ+~. Á|ü<Ûëq+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\H˚ ‘ê>∑T˙{Ï>± $ìjÓ÷–+#˚ á ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‹≈£L\ yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eT≥º+ ‘·–Zq ø=~› bò˛¢¬s’&é |ü]$T‹ ô|]–b˛‘√+~. ˙{Ï |üØø£\ å T n~Ûø±s¡T\T 1.5 |”|m” +≈£î >±qT 2.2 qT+∫ 4.0 |”|m” + es¡≈î£ ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. HêHé neTè‘Y |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ eT+&É\+ ô|òÁØ qT+∫ ø£ècÕí»˝≤qT ‹s¡TePs¡T≈£î s¡|Œæ +#˚ s¡÷. 98 ø√≥¢ ô|’˝…{Ÿ ÁbÕC…≈£îº Á|üdüTÔ‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |ü]o\q˝À ñ+~. Ç~ eT+p¬s’‘˚ ‹s¡TePs¡T, $dü‡qïù|≥, >∑+|ü\>∑÷&Ó+, m.ø=+&É÷s¡T eT+&É˝≤\ Á|ü»\ ø£cÕº\T r]qfÒ.¢ ∫+‘·\|üP&ç m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ >∑&TÉ e⁄˝À|ü⁄ |üP]Ô nsTT‘˚ >√<ëe] »˝≤\qT ‘ê>∑T˙{Ï>± düs|¡ süò ê #˚jT· {≤ìøÏ neø±X¯+ ñ+~. ∫‘·÷sÔ T¡

õ˝≤¢ ≈£î|üŒ+˝À Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq uÛ≤Ø Äs√«ÄsY bÕ¢+{ŸqT bò˛¢¬s’&é Á|üuÛ≤$‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ ì]à+#·{≤ìøÏ neø±X¯+ ñqï+<äTq ø£˙dü+ Bì eT+ps¡T¬ø’Hê ø£èwæ #˚ùdÔ düeTdü´ ø=+‘· es¡ ≈ £ î |ü ] cÕÿsêìøÏ H√#· T ≈£ î +≥T+~. dü ú \ + πø{≤sTT+∫, uÀs¡T y˚dæ ÇùdÔ X¯ó~∆ #˚dæq ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì Á>±$÷D ˙{Ï düs|¡ süò ê $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T düŒwü+º #˚düTÔHêïs¡T.

eT+∫˙πs >∑s¡fi¯+

eT∫©|ü≥ï+, y˚T 25 |ü•ÃeT ø£ècÕí˝À bò˛¢¬s’&é düeTdü´ rÁe+>± y˚~Ûk˛Ô+~. q÷õM&ÉT, ‹s¡TePs¡T, yÓTÆ\es¡+, q+~>±eT, »>∑Zj·T´ù|≥ eT+&É ˝ ≤\ |ü ] ~Û ˝ Àì |ü \ T Á>±e÷˝À¢ ‘ê>∑ T ˙{Ï > ± $ìjÓ÷–+#˚ uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤˝À¢ bò˛s¬¢ &’ é XÊ‘·+ |ü]$T‹øÏ $T+∫ ñ+{À+~. m.ø=+&É÷s¡T eT+&É\+˝À dü>±ìøÏ ô|’>± Á>±e÷˝À¢ bò˛¢¬s’&é uÛÑ÷‘·+ Á|ü»\qT |ü{Ϻ|”&çk˛Ô+~. B+‘√ j·TTe≈£î\T ôd’ ‘ · + }‘· ø £ Á s¡ ‘ √ q&É y ê*‡q |ü ] dæ ú ‹ ek˛Ô + ~. =+‘· T ‘·&TÉ |ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î >∑Tø¬ ÿ&ÉT eT+∫˙]∫à Ä<äTø√eT+≥÷ bò˛s¬¢ &’ é Á|üuÛ≤$‘· Á>±e÷\ Á|ü»\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î y˚&ÉT≈£î+≥TH˚ ñHêïs¡ T . Á>±e÷\ |ü s ¡ ´ ≥q≈£ î e#˚ à n~Û ø ±s¡ T \T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î Á|ü<Ûëq+>± bò˛¢¬s’&é düeTdü´qT @ø£s¡e⁄ ô|&ÉT‘·THêï yê] ø£cÕº\T rs¡&+É ˝Ò<Tä . $÷ø√dü+, »qàuÛ÷Ñ $T ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ X¯ó<ä»∆ ˝≤\T düs|¡ sü ê #˚jT· eTì ø√s¡T‘·÷ $q‹ |üÁ‘ê\T n+<äCdÒ Tü qÔ ï Á|ü»\ >√&ÉT Ä\øÏ+#˚yêπs ø£se¡ j·÷´s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À bò˛¢¬s’&é s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± r]Ã~<ä›≥y˚T \ø£å´+>± Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T #=s¡e rdüTø=ì ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ ø£èwæ #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ñ+~. XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+‘√H˚ düeTdü´≈£î yÓ÷ø£å+ \_Û+#·qTqï <äècÕº´ H˚‘·\T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+∫ M{Ï

#·<äTe⁄\ #Ó≥Tº≈£î n$˙‹ eTøÏ*

ìC≤e÷u≤<é, y˚T 25 ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{°˝À n$˙‹ ‘ê+&É$k˛Ô+~. n_Ûeè~∆ |üqT\‘√ bÕ≥T W{Ÿ k˛]‡+>¥ ñ<√´>±˝À¢ ≈£L&Ü #˚‹yê≥+ #·÷|ædTü HÔ êïs¡T. n<˚<√ d”Áø¬ {Ÿ Ä|üsπ wüHé e÷~]>± ñ<√´>∑T\ m+|æø£qT #˚|ü{≤ºs¡T. á eTTdüT>∑T˝À \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. m+‘· eT+~ ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ dæã“+~ì ìj·T$T+#ês¡ì n&ç–‘˚ düŒwü+º >± dü+K´ #Óù|Œ Hê<∏Tä &ÉT ˝Ò&TÉ . ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ @C…˙‡ ù|s¡T n&ç–‘˚ H√s¡T yÓT<ä|üs¡T. >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ @yÓTT∫Ã+<ä+fÒ øÏeTàqs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ìC≤e÷u≤<é m+|” ø£$‘·.. yÓ’dt #Ûêì‡˝Ÿ kÕ+ãj·T´qT |æ*|æ+#·T≈£îì Á|ü‹ ìj·÷eTø±ìï m˝≤ #˚XÊs¡T? mes¡T #Ó_‘˚ #˚XÊs¡T? ñ<√´>∑T\ ns¡Ω‘·\T @$T{Ïμ

Á|üø{ £ +Ï #˚+<äT≈£î ≈£L&Ü düqï<äe∆ Te⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç<˚ ÅkÕº≥Jì n|üŒ{Ï j·T÷|”@ Á|üuTÑÛ ‘·«+ neT\T #˚dæ 2009˝À eT∞¢ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. 2008˝À s¬ ‘’ T· \≈£î s¡TDe÷|ò\ ” T Á|üø£{Ï+∫ 2009˝À n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ϻ+~ j·T÷|”@ düsêÿsY. ñ‘·ÔsYÁ|ü<˚XŸ˝À ø=‘·Ô>± ø=\TyÓ’q ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\≈£î s¡TDe÷|ò” Á|üø£{Ï+#·&É+‘√.. eTVü‰sêh˝À ≈£L&Ü n˝≤+{Ï Á|üø≥ £ H˚ #˚j÷· \ì nø£ÿ&ç düsêÿsYô|’ ˇ‹Ô&ç ek˛Ô+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ≈£L&Ü s¬ ‘’ T· |ü]dæ‹ú n<ë«q+>± ‘·j÷· s¬ +’ ~. >∑ ‘ ˚ & Ü~ ô|<ä › H√≥T¢ s¡ < ä T › ø±e&É + .. Ä ‘· s ê«‘· kÕe÷qT´&É T ‘· q &É ã T“qT ‘êqT rdü T ≈£ î H˚ Áø£ e T+˝À HÓ\\bÕ≥T Çã“+<äT\≈£î >∑T]ø±e&É+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ø=+‘· e´‹πsø£‘· e∫Ãqe÷≥ yêdüeÔ +. á ÇwüO´ì #ê˝≤ C≤Á>∑‘>Ô· ± &û˝Ÿ #˚j÷· \ì uÛ≤$k˛Ô+~ yÓ÷&û {°yTé . eTs√yÓ|’ ⁄ü nyÓT]ø± ôV≤#Y1; MkÕ n+X¯+, nyÓT]ø± rdüT≈£îqï ø£]qƒ ìs¡j í ÷· \‘√ ≈£ î <˚ \ e⁄‘· T qï ◊{° Ç+&É Å d” º ˝≤+{Ï n+XÊ\qT #ê˝≤ #êø£#ø· ´£ +>± &û˝Ÿ #˚jT· &É+ô|’q ≈£L&Ü <äèwæº kÕ]+∫+~. bÕøÏkÕÔHé |ü<˚|ü<˚ #=s¡u≤≥¢≈£î bÕ\Œ&É≥+, ø±\TŒ\ ˇ|üŒ+<ä+ ñ\¢+|òæT+#·&É+ ˝≤+{Ï n+XÊ\ô|’ yÓ÷&û @y˚Ts¡≈£î düŒ+~kÕÔsq¡ ï $wüjT· + ≈£L&Ü Çø£ÿ&É ø°\ø£+ ø±qT+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü bÕøÏkÕÔHé≈£î #Ó’Hê eT<䛑·T ‘Ó\|ü&É+, uÖ<ä› >∑Ts¡Te⁄ <ä˝…’˝≤e÷

nã<ë∆\ ø±\Te.. n$˙‹ Á|üyêVü≤+

nq+‘·|⁄ü s¡+, y˚T 25 n~Ûø±s¡T\T, bÕ\≈£î\ ìs¡ø¢ ´å£ +, ø±+Á{≤ø˘º dü+dü\ ú kÕ«s¡+ú yÓs¡dæ Á|ü»\ HÓ‹Ôq |æ&ÉT>∑T|ü&ç+~. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À ø°\ø£yTÓ qÆ >∑T+‘·ø\ £ T¢ Áu≤+∫ ø¬ Hê˝Ÿ |üqT\T.. ø±+Á{≤ø£sº ¢¡ es¡Z b˛s¡T˝À ã\e⁄‘·‘√+~. Ç+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü ‘√&Ée&É‘√ Ç|üŒfÒ¢ ˙s=#˚à |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. >∑T+‘·ø£\T¢ Áu≤+∫ ø±\« 60 øÏ.$÷.‘√bÕ≥T, <ëì |ü ] ~Û ˝ Àì 19 &ç Å dæ º ã ÷´≥Ø\T, M{Ï ô |’ ìsêàD≤\T Ä<ÛäTìø°ø£]+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· @&Ü~ s¡÷.300 ø√≥¢ y˚Ts¡ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚dæ+~. Ç+<äT˝À s¡÷.225 ø√≥¢ |üqT\qT ¬s+&ÉT bÕ´πøJ\T>± $uÛÑõ+∫ ø=~›s√E\ øÏ+<ä≥ Ç+õ˙s¡T¢ f…+&És¡T¢ |æ*#ês¡T. Ç+<äT˝À ˇø√ÿ bÕ´πøJøÏ @&˚dæ dü+dü\ ú T b˛{°|&ü ܶsTT. nsTT‘˚ eTT+<äT qT+∫ á |üqT\ô|’ ø=ìï ø±+Á{≤ø˘º dü+düú\T rÁekÕúsTT˝À bÕe⁄\T ø£~bÕsTT. yÓTT‘êÔìøÏ Ç{°e\ M{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q f…øïÏ ø£˝Ÿ _&Éq¢ T ‘Ó*∫ |ü ] o*+#ês¡ T . ∫es¡ ≈ £ î f… + &É s ¡ ¢ ˝ À ‘êeTT ù|s=ÿqï $»j·Tyê&É, y˚T 25, ìã+<Ûqä \qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+fÒ ◊<˚dæ dü+dü\ú ≈£î ns¡Ω‘· C…»yê&É qesêCŸ yÓT<Æ ëq+˝Àì s¬ ‘’ T· ãC≤sY ≈£î ì‘·´+ ˝Ò<ä˙, ¬s+&ÉT bÕ´πøJ˝À¢ ø£*|æ πøe\+ ]‹«ø˘ ø£HéÅdüºø£åHé‡, y˚\eT+~ edüTÔ+{≤s¡T.. \ø£å˝À¢ yê´bÕs¡ ˝≤yê<˚$\T mdtÄsY ø£HÅé düøº Hå£ ‡é ≈£î e÷Á‘·yT˚ ns¡Ω‘· ñ+<äì ‘˚˝≤Ãs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü

»s¡T>∑T‘êsTT. s¬ ‘’ T· \T ‘êeTT |ü+&ç+∫q |ü+≥qT dü«j·T+>± neTTà≈£î+{≤s¡T. eTs√|üøÿ£ yê´bÕs¡T\ yê´bÕs¡+. n+<äs÷¡ ñ+&É>±H˚ &ÉãT“ e÷j·TeTe⁄‘√+~. ˇø√ÿkÕ] düsT¡ ≈£î ôd’‘+· |ü‘êÔ ñ+&É&É+˝Ò<äT. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï nø£ÿ&É dædæ ¬øyÓ÷sê\T ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ #√s¡•U≤eTDT\T j·T<∏# ˚ ÷ >¤ ± #˚‹yê≥+ Á|ü<]ä Ù+#˚dTü HÔ êïs¡T. s¬ ‘’ T· ãC≤sY ˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ ˝…H’ é øÏ ˇø£ dædæ ø¬ yÓ÷sê ñ+fÒ øπ ≥T>±fi¯flqT ‘·«s¡>± >∑T]Ô+#·e#·TÃ. ø±ì s¬ ‘’ T· ãC≤s¡T q&çuÀ&ÉTq¶ øπ e\+ s¬ +&ÉT ~≈£îÿ\T ø£ì|æ+#˚ $<Û+ä >± s¬ +&ÉT dædæ ø¬ yÓ÷sê\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç$ Á|üdüTÔ‘·+ |üì #˚j·T≥+ ˝Ò<äT. d”d” ¬øy˚Tsê\T ˝Òøb£ ˛e&É+ ˇø£+<äT≈£î eT+∫<˚ nqT≈£îHêïs√ myÓ÷ >±ì n~Ûø±s¡T\T yê{Ï $wüj÷· H˚ï |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ e÷H˚XÊs¡T. á eT<Û ä ´ ¬ s ’ ‘ · T ãC≤s¡ T ˝§ <=+>∑ ‘ · H ê\T m≈£ î ÿe>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. mes¡T nH˚~ >∑T]Ô+#·≥+ ø£w+ºü >± ñ+~. n<˚ dædæ ¬øyÓTsê\T ñ+fÒ <=+>∑\qT |ü≥Tºø√e#·Ãì Çø£ÿ&É yê´bÕs¡dTü \Ô T n+≥THêïs¡T. Ç{°e˝Ò ˇø£ eTVæ≤fi≤ yê´bÕ]øÏ #Ó+~q s¡÷.18y˚\ q>∑<Tä #√Ø ø±e&É+ <=+>∑‘H· ê\ ñ <Ûèä ‹øÏ n<ä+› |üf<ºÒ .˚ u…»yê&É s¬ ‘’ T· ãC≤sY ˝À <=+>∑‘H· ê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï yê]ô|’ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì yê´bÕs¡T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Çø£ÿ&É yê´bÕs¡T\ düs¡T≈£î≈£î, Á|ü»\ q>∑<äT≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± n~Ûø±s¡T\T >∑{Ϻ #·s´¡ \T #˚|{ ü ≤º\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø√dü+ ø£]ƒq #·s¡´\≈£î ñ|üÁø£$T+∫+~. s¡yêD≤XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ôV≤˝…à≥¢ yê&Éø+£ ô|’ eTs√kÕ] <äèwæº kÕ]+∫+~. y˚T 23 qT+∫ Á|ü‘´˚ ø£ Á&Ó’yé ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+#·≈£î+&Ü yêVü≤Hê\qT q&ç|æ‘˚ yê{Ïì d”CŸ #˚ùd+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚k˛Ô+~. Ç+<äTø√dü+ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+

‘Ó # ˚ à +<ä T ≈£ î Á|ü j · T ‹ïdü T Ô q ï n~Û ø ±s¡ T \T nìï Á|ü u Û Ñ T ‘· « ø±sê´\j·÷˝À¢ì ñ<√´>∑T\≈£L düe÷#ês¡+ |ü+|æ+#ês¡T. 23 e ‘˚BqT+#˚ s¡V≤ü <ë]ô|’øÏ e#˚à Á|ü‹ yêVü≤Hê˙ï ‘·ìF #˚dæ #·s¡´\T rdü T ≈£ î +{≤eTì s¡ y êD≤XÊK n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

Ç˝≤ $esê\qT |ü{øºÏ £ s¡÷|ü+˝À ‘·q≈£î Çyê«\ì ø√s¡&+É , ñqï‘· $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤]øÏ |ü+|ü⁄‘êqì #Ó|üŒ&É+ dü+#·\q+ düèwæºk˛Ô+~. ne⁄{Ÿ k˛]‡+>∑T ñ <√´>±\qT |ü\Te⁄s¡T |ü+#·T≈£îqï dü+>∑‹ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ >∑T|ü⁄ŒeT+{À+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À me¬sìï b˛düTº\T <äøÏÿ+#·T≈£îì ‘·eT yêfi¯¢qT ìj·T$T+#·T≈£îHêïs¡qï~ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~. ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ _Ûø£ÿq÷s¡T <äøÏåD ÁbÕ+>∑D+˝À z kÕs¡T ‘·q ã+<ÛTä >∑D+ q\T>∑T]ì ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ øÏ+<ä ìj·T$T+#ês¡T. M]˝À ˇø£]øÏ ø±«*|òøπæ wüH‡é ˝Ò≈£îHêï ñ<√´>∑+ Ç#˚ÃXÊs¡T. dü<sä T¡ ñ<√´>∑T.. ‘·q kÕs¡T n+&É‘√ s¬ ∫Ãb˛‘·THêï&ÉT. Ç{°e\ |üØøå± øπ +Á<ë˝À¢øÏ e∫à u≤u≤ Vü≤&Üe⁄&ç #˚XÊ&ÉT. ø±´+|ü d t ˝Àì z ˝… ø £ à s¡ s Y @ø£ + >± 8 b˛dü T º \ T <äøÿÏ +#·T≈£îHêïs¡T.

eTq´+˝À f…Ás¡sY

$XÊK|ü≥ï+, y˚T 25, Ä+Á<Ûë, ˇ&çXÊ dü]Vü≤<äT›˝À¢ì e÷y√sTTdüTº ÁbÕã\´ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q @]j·T˝Ÿ düsπ «˝À uÛ≤>∑+>± b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ∫+‘·|ü*¢ eT+&É\+˝Àì sêfi¯¢¬>&ɶ b˛©dt ne⁄{Ÿ b˛düTqº T dü+<ä]Ù+#ês¡T. e÷y√sTTdüTº ÁbÕã\´ ÁbÕ+‘·+ ø±e&É+‘√ M] |üs´¡ ≥qqT b˛©düT XÊK >√|ü´+>± ñ+∫+~. @.z._ ˝À ‘=*kÕ]>± e÷y√sTTdü T º \ T qø£ ‡ \“Ø yês√‘·‡yê\≈£î |æ\T|ü⁄ìe«&É+‘√ &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄, õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T eTq´+˝Àì dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê˝À¢ @]j· T ˝Ÿ dü π s « ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . @y√;˝À e÷y√sTTdü T º \ nD∫y˚ ‘ · ˝ À $<˚ o |ü ] C≤„ H êìï $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± ÇÁC≤sTT˝Ÿ <˚XÊìøÏ #Ó+~q eTT>∑ T Z s ¡ T kÕ+π ø ‹ø£ dü \ Vü ‰ <ës¡ T \T @]j· T ˝Ÿ dü π s «˝À bÕ˝§Z q ï≥T¢ ‘Ó \ Tdü T Ô + ~. e÷y√sTTdü T º \ T qø£ ‡ \“Ø yês√‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|≥º&É+‘√.. Ä+Á<Ûë`ˇ&çXÊ dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+˝À ñÁ~ø£Ô |ü]dæ‘ú T· \T HÓ\ø=HêïsTT. B+‘√

uÛ≤Ø>± Á|ü‘´˚ ø£ b˛©düT\T ã\>±\T yÓ÷Vü≤]+∫ Á>±e÷\qT »˝…¢&É |ü&ÉT‘·THêïsTT. ˇø£ yÓ’|ü⁄ e÷y√sTTdüTº\T, eTs√yÓ’|ü⁄ b˛©dü T \ #· s ¡ ´ \‘√ dü ] Vü ≤ <ä T › Á>±e÷\ –]»qT\T uÛÑj·÷+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. sê+>∑÷&É mHéøö+≥sY˝À nÁ>∑H‘˚ \ · qT b˛>=≥Tº≈î£ qï e÷y√sTTdüT\ º T ã\V”≤q |ü&ܶsì¡ b˛©düT esêZ\T uÛ≤$+#êsTT. ‘êC≤>± $XÊK õ˝≤¢ ∫+‘·|*ü ¢ eT+&É \ + ø√≥>∑ T qï\ ø√˝≤ì e<ä › e÷y√sTTdü T º \ T eT+<äTbÕ‘·s¡ ù|\Ã&É+, dü]Vü≤<äT› Á>±e÷˝À¢ s√&É¢ ìsêàD≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#˚ C…dæ_\T, Á{≤ø£ºs¡¢qT <ä>∑∆+ #˚j·T&É+ e+{Ï dü+|òTü ≥q\T b˛©düT\≈£î düyê˝Ÿ>± e÷sêsTT. qø£‡\“Ø ñ <ä´eT+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ 50 @fi¯ó¢ |üPs¡Ôe⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À á HÓ\ 24 qT+∫ yês√‘·‡yê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ e÷y√sTTdüT\ º T @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T. qø£‡\“Ø yês√‘·‡yê\T dü+<äs“¡ +¤ >± e÷y√sTTdüT\ º T $<Û«ä +kÕ\≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ñ+<äì b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïsTT. B+‘√ b˛©düT ≈£L+_+>¥qT eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T.

n$T‘YcÕ≈£î >±¬s\T.. Hê≥Tø√&ç y˚|ü⁄&ÉT!

$»j·Tyê&É: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À |üs¡´{ÏdüTÔqï uÛ≤»bÕ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ≈£î d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘Ó\T>∑T e+≥ø±\‘√ $+<äT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. Ç+<äTø√dü+ uÛ≤Ø yÓTq÷qT dæ<ä∆+#˚XÊs¡T. |üqdüø±j·T _sê´˙, >±¬s\T, >∑T+≥÷s¡T >=+>∑÷s¡, Äeø±j·T |ü#·Ã&ç, ñ\e#ês¡T, |ü∫à yÓqï, Hê≥Tø√&ç y˚|ü⁄&ÉT,

Ç<˚+≥e÷à... ÄÁeT es¡+>∑˝,Ÿ y˚T 25 es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À »]–q C≤uŸ y˚Tfi≤˝À ø£˝…ø£ºsY ÄÁeTbÕ* ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈î£ #˚dqæ dü÷#·q $yê<ëdüŒ<ä+>± e÷]+~. ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&çq e÷≥\≈£î yÓ+≥H˚ &ç|üP´{° d”m+ lVü≤] K+&ç+#ês¡T. ndü˝+Ò »]–+<ä+fÒ... es¡+>∑˝Ÿ ˝Àì eTT\T>∑T s√&ÉT¶˝À C≤uŸ y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. BìøÏ j·TTe ø£˝…ø£ºsY ÄÁeTbÕ*, eT+Á‘·T\T ø£&j ç T· + lVü≤], HêsTTì q]‡+Vü‰à¬s&ç¶

‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ìs¡T<√´>∑T\qT ñ<˚›•+∫ ÄÁeTbÕ* e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ñ<√´>∑+ sêyê\+fÒ Ç+≥s¡÷´« düeTj·T+˝À ø=ìï nã<ë∆˝≤&Ü\ì nHêïs¡T. e÷s¡Tÿ\T, dü ] º | ò æ ¬ ø ≥T¢ M{Ï $wü j · T +˝À ø±<ä ì , |ü ì #˚ ù d dü e Ts¡ ú ‘ · $wüj·T+˝À nã<ë∆˝≤&Ü\ì nHêïs¡T. nsTT<äT ì$TcÕ˝Ò |üì#˚ùd yê¬sH’ ê... s¬ +&ÉT >∑+≥\T |üì#˚kÕÔeTì #ÓbÕŒ\ì... ñ<√´>∑+ e#êÃø£ #Ó|Œæ q nã<ë∆Hï˚ ì»+ #˚j÷· \ì nHêïs¡T. n~ $qï eT+Á‘·T\T ˇø£ÿkÕ]>± ø£+>∑T‹Hêïs¡T. eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<√´>∑+ ø√dü+ nã<ë∆\T #ÓbıŒ<ä›ì, yÓ+≥H˚ <=]øÏb˛‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘Ó*yÓq’ yês¡T uÀs¡T˝¶ À ñ+fÒ ... yês¡T nã<ë∆˝≤&ÉT‘·Tqï≥Tº |üdæ>∑fÒºkÕÔs¡ì... e#˚à ñ<√´>∑+ ≈£L&Ü sê≈£î+&Ü b˛‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. πød”ÄsY düsêÿsY ñqï+‘· es¡≈î£ mes¡÷ nã<ë∆˝≤&ç ñ<√´>∑+ ‘Ó#T· Ãø√yê*‡ nedüs¡+ ñ+&É<äHêïs¡T. nsTT‘˚ ø£˝…ø£ºsY kÕúsTT ñ<√´– nã<ë∆˝≤&ÉeTì #Ó|Œü &É+ dü+#·\q+>± e÷]+~.

bı\+ ø√dü+ >∑˝≤{≤! ø£&É|ü, y˚T 25, yÓ ’ j · T kÕ‡sY õ˝≤¢ , dü + uÒ | ü ˝ … ¢ eT+&É \ +, <ä T <ë´\ Á>±eT+..e&É¢|ü˝…¢. <äT<ë´\ qT+∫ XË{Ϻ|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ ñqï Á|ü<ëÛ q s¡V≤ü <ë] |üøÿ£ H˚ sê$T¬s&ç¶ nH˚ kÕe÷q´ s¬ ‘’ T· 4 mø£sê\ bı\+ ñ+~. Bì n<Ûës¡+>± 8 eT+~ ≈£î+≥T+ã düuTÑÛ ´\T Jeq+ kÕ–düTHÔ êïs¡T. yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç,¶ düs√»eTà <ä+|ü‘T· \T ≈£îe÷s¡T&ÉT sê$T¬s&ç¶. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√bÕ≥T uÛ≤s¡´ s¡TøÏàDÏ, q\T>∑Ts¡T _&ɶ\T ø£*–q ≈£î≥T+ã+ Ä ¬s’‘·T~. ‘·q≈£îqï Hê\T>∑T mø£sê\‘√ bÕ≥T Á|üøÿ£ q e⁄qï 20 ôd+≥¢ b˛s¡+uÀ≈£î düú\+ ≈£L&Ü >∑‘· |ü~ dü+e‘·‡sê\T>± sê$T¬s&ç¶ ÄBÛq+˝À ñ+~. s√&ÉT¶≈£î ÄqTø=ì ñqï uÛÑ÷$Tô|’ ø£qTï |ü&ç+~ ø=+<äs¡T ô|<ä›\≈£î. dü+uÒ|ü˝…¢ eT+&É\ n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï s¡y˚Twt ¬s&ç¶, Vü≤s¡Hê<Ûé ¬s&ç¶ eTs√ Ç~›]ì ø£\T|ü⁄≈£îì ¬s+&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ sê$T¬s&ç¶ ≈£î≥T+ã+ ô|’ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ç e] eT&çì <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. B+‘√ uÛ ≤ ~Û ‘ · T \T n|ü Œ {À¢ dü + uÒ | ü ˝ … ¢ b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. ø=ìïs√E\T ôd’˝+Ò {Ÿ >± ñ qï dü<äs¡T H˚‘·\T ‘êC≤>±u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì u≤~Û ‘ · T \T yêb˛‘· T Hêïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « dü ú \ + >∑ ‘ · |ü ~ dü+e‘·‡sê\T>± ‘·eT nqTuÛÑe+˝À e⁄qï|üŒ{Ïø° ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\T m˝≤+{Ï nuÛ´Ñ +‘·sê\T e´ø£+Ô #˚jT· ˝Ò<ìä , ˇø£yfi˚ ¯ Äπøå|üD\T ñHêï #·s¡´\T rdüT≈£îH˚ n~Ûø±s¡+ ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\≈£î e⁄+≥T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ sê»ø°jT· ÁbÕã\´+ ñqï ø=+<äs¡T #·{≤ºìï ‘·eT #˚‘·T˝À¢ rdüT≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ me]#êÃs¡ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ‘·eTô|’ n~Ûø±s¡bÕغ Hêj·T≈£î\T #˚düTÔqï <Ís¡®q´+ô|’ eTs√e÷s¡T b˛©düT\≈£î |ò æ s ê´<ä T #˚ d æ q yês¡ T π ø dü T qyÓ ÷ <ä T #˚ j · T ø£ b ˛e&É + <ës¡TDeTì n+≥THêïs¡T. bÕغøÏ #Ó&ù¶É |s¡T rdüT≈£îeùdÔ m+‘·{Ï yê]ô|’q nsTTHê #·s´¡ \T ‘·|Œü eqï n~ÛcÕºq+ á ñ<ä+‘·+ô|’ @$<Û+ä >± düŒ+~düT+Ô <√ #·÷&Ü* eT].

#˚|ü\ |ü⁄\TdüT‘√ bÕ≥T >∑TeTà&çø±j·T ˇ&çj·÷\T, |üP‘·πs≈£î\T, ã÷¬s\T, u§ã“≥T¢, $$<Ûä XÊU≤Vü‰s¡ ≈£Ls¡\T, ã+<äsT¡ \&É÷\¶ ‘√ d”m+ #·+Á<äu≤ãT |òüTqyÓTÆq $+<äT Ç#êÃs¡T. <ë<ë|ü⁄ >∑+≥bÕ≥T á $+<äT uÛ Ò { ° »]–+~. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± ‘Ó \ T>∑ T sêÅcÕº ˝ À¢ ì sê»ø° j · T |ü]D≤e÷\ô|’ Á|ü<Ûëq+>± #·]Ã+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.

|ü˝…¢\≈£î |ü≥ºD XÀuÛÑ

@\÷s¡T, y˚T 25 õ˝≤¢˝À @&ÉT Á|ü<Ûëq Á>±eT |ü+#êj·Tr\T ‘·«s¡˝À |ü ≥ º D ≤\T>± s¡ ÷ bÕ+‘· s ¡ + #Ó + <ä q THêïsTT. q>∑ s ¡ |ü+#êj·Tr\T>± Ä$s¡“$¤ +∫ Á|ü»\ Ä]úø£ Jeq Á|üe÷D≤\T yÓ T s¡ T >∑ T |ü s ¡ # · T ø√e&É + ‘√bÕ≥T nìïs¡ ø ±\T>± eTÚ*ø£ edü‘·T\‘√ dü]ø=‘·Ô s¡÷|ü⁄qT dü+‘·s¡]+#·Tø√qTHêïsTT. õ˝≤¢ ˝ À ø=‘· Ô > ± nsTT<ä T q>∑ s ¡ |ü + #êj· T r\ @sêŒ≥T‘√bÕ≥T @\÷s¡T ø±s=Œπswüq, @&ÉT eTTì‡bÕ*{°\ dü$÷|ü Á>±e÷\qT $©q+ #˚j·÷\H˚ Á|ü‹bÕ<äq q&ÉTk˛Ô+~. á ¬s+&ÉT ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë*Ñ˚ e÷Á‘·+ Á>±eT ÁbÕ+‘ê\ Á|ü » \≈£ î eT+∫s√E\T e∫ÃqfÒ ¢ . Ç|ü Œ {Ï π ø q>∑ s ¡ |ü+#êj·Tr\T>± e÷s¡TŒ #˚ùd+<äT≈£î õ˝≤¢kÕúsTT ø£$T{° ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. Çø£ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |ü#·ÃC…+&Ü eP|ü&Éy˚T Ä\dü´+. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ »HêuÛ≤ ÁbÕ‹|ü~ø£q ô|<ä › y Ó T T‘· Ô + ˝À ì<Û ä T \‘√bÕ≥T sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « ì<Û ä T \T eT+ps¡jT˚ ´ neø±X¯+ \_ÛdTü +Ô ~. |ü≥D º ≤\ dü$÷|ü $©q Á>±e÷\ $wüj·÷ìø=ùdÔ ø=+‘· Ä\dü´+ »]π> |ü]dæú‘·T\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. <ë<ë|ü⁄ nìï |ü≥ºD≤˝À¢ á Á|ü‹bÕ<äq q\T>∑ T ‘· T Hêï Äj· ÷ |ü + #êj· T r\ qT+∫ n+^ø±s¡ rsêàHê\T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ yÓfi≤¢*‡ ñ+~. n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ @ |ü≥ºD+˝À dü$÷|ü Á>±e÷\T ø£\TkÕÔjÓ÷qH˚ ìy˚~ø£qT dæ<ä∆+ #˚dæ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|æ+#ês¡T. πøåÁ‘·kÕúsTT˝À e÷Á‘·+ m≥Te+{Ï ø£<ä*ø£ ˝Ò<äT. bÕ\ø=\T¢ |ü≥ºD $wüj·÷ìø=ùdÔ dü$÷|ü+˝À ñqï bÕ\ø=\T¢ s¡÷s¡˝Ÿ Á>±eT |ü+#êsTTr |ü]~Û˝À sêeTj·T´Vü‰\T ÁbÕ+‘·+ $düÔ]+∫+~. Çø£ÿ&É |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q yêdüT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Çfi¯¢düú˝≤\T Çe«&É+‘√ Çfi¯¢ ìsêàD+ »s¡T|ü⁄ø=Hêïs¡T. Ç≥T |ü≥D º +˝À $©q+ø±ø£ n≥T |ü+#êj·Tr Á|ü»\T ø±ø£b˛e&É+‘√ m≥Te+{Ï kÂø£sê´\T n+<ä&É+ ˝Ò<äT. ø£˙dü+ ‘ê>∑T˙s¡T, s√&ÉT¢, $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê e+{Ï $ H√#· T ø√˝Ò < ä T . ÄøÏ M &É T , ∫+‘· \ |ü P &ç , n‹Ô * |ü+#êj·Tr\≈£î q>∑s¡ |ü+#êj·Tr\T>± kÕúsTT ô|s¡>q∑ T+~.

Ms¡yêdüs+¡ , X¯è+>∑eèø£+å ø£*|æ ˇø£{>Ï ±, ô|qT>=+&É, e÷πssº T¡

ø£*|æ ˇø£{>Ï ±qT kÕúsTT ô|+#·qTHêïs¡T. ÇB düeTdü´\ ∫{≤º.. ÄøÏM&ÉT˝À s¡÷.30 ø√≥¢‘√ ‘·\ô|{Ïqº ‘ê>∑T˙s¡T düs|¡ süò ê |üqT\T mì$T<˚fi¯ó¢>± m<äTs¡T#·÷düTÔHêïsTT. nìï Çs¡T¬ø’q s√&˚¢. Á&ÓsTTH˚J e´edüú dü]>± ˝Òø£b˛>± bÕ]X¯ó<ä∆´ |ü]dæú‘·T\T nHês√>±´ìï yê´|æÔ #Ó+~düTÔHêïsTT. s¡Vü≤<ës¡T\T |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ n<Û ë «q+>± ñHêïsTT. 30 |ü & É ø £ \ kÕú s TT Á|ü u Û Ñ T ‘ê«dü T |ü Á ‹˝À dü ] |ü & Ü &Üø£ º s ¡ T ¢ , dæ ã “+~ ˝Ò < ä T .

Ms¡yêdüs¡+˝À ãkÕº+&é ˝Ò<äT. @&Ü~ bı&Ée⁄Hê ‘ê>∑T˙{ÏøÏ nedü\ú T |ü&Ü*‡ ek˛Ô+~. s√&ÉT,¢ Á&ÓsTTH˚J, M~ÛBbÕ\T e+{Ï$ n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T. Á|ü<Ûëq bÕ\ø=\T¢`;ÛeTes¡+ s¡Vü≤<ë] $dü Ô s ¡ D ≈£ î H√#· T ø√ø£ ì‘· ´ + Á{≤|ò æ ø ˘ Çã“+<ä T \T m<ä T s¡ e ⁄‘· T HêïsTT. X¯ è +>∑ e èø£ å + ˝Àq÷ Çy˚ |ü ] dæ ú ‘ · T \T HÓ\ø=HêïsTT. á s¬ +&ÉT Á>±e÷\ $©q+‘√ Äj·÷ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êj·Tì Á|ü»\T Ä•düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+ @\÷s¡T≈£î 50 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ <ä÷s¡+˝À ñ qï ∫+‘·\|üP&ç n_Ûeè~∆øÏ ÄeT&É <ä÷s¡+˝ÀH˚ ì\Tk˛Ô+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ Á|ü<Ûëq Á>±eT+ Ç<˚. Ä<ëj·T+ s¡÷.2 ø√≥¢≈î£ <ë≥<äT. ìs¡«Vü≤D Ks¡Tà <ë<ë|ü⁄ n+‘˚ ñ+{À+~. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´‘√bÕ≥T Á&ÓsTTH˚J, s¡Vü≤<ës¡T\T, M~ÛBbÕ\ dü e Tdü ´ \T Á|ü » \qT y˚ ~ Û d ü T Ô H êïsTT. nø£ å s êdü ´ ‘· ˝ Àq÷ yÓqTø£ã&˚ ñ+~. n‹Ô* ‘·DT≈£î ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À $dü]Ô +∫ ñ+~. ˇø£|⁄ü Œ&ÉT n‹Ô* ìjÓ÷»ø£es¡+Z >± ñ+&˚~. Ç|üŒ{Ïø° düÁø£eT+>± ‘ê>∑T˙s¡T n+<äì <äTdæ‹ú . ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤≈£î nqT>∑ T D+>± eTÚ*ø±edü s ê\qT ô|+#ê\ì Á|ü » \T m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T.

ø±ø£rj·T sê»<Ûëìô|’ ìs¡¢ø£å´y˚T˝≤..? es¡+>∑˝,Ÿ y˚T 25 sêh+˝À ôV’≤<äsêu≤<é ‘·sê«‘· es¡+>∑˝Ÿ y˚>+∑ >± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+~. uÛ≤>∑´q>∑s+¡ e÷~]>±H˚ m+‘√ #ê]Á‘·ø£ dü+|ü<ä zs¡T>∑\T¢ kı+‘·+. Çø£ÿ&É mH√ï |üsê´≥ø£ Á|ü<X˚ Ê\T ñHêïsTT.. eT¬sH√ï eTqdüT <√#˚ ÁbÕ+‘ê\T ø=\Te⁄BsêsTT.. >=|üŒ sêeT|üŒ >∑T&ç qT+∫ y˚sTTdü+Ô uÛ≤\ Ä\j·T+ es¡≈î£ , bÕø±\ düsd¡ Tü ‡ qT+∫ \ø£ïes¡+ #ÓsT¡ e⁄ es¡≈î£ Ç˝≤ mH√ï.. mHÓïH√ï Äø£≥Tºø=+{≤sTT. ø±˙ Çø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢\+fÒ kÕ<Ûës¡D Á|ü»\T nedü\ú T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. y˚d$ü ø±\+˝À ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ düs<¡ ë>± >∑&|ç æ e<ë›eTqT≈£î+fÒ.. m˝≤+{Ï dü<Tä bÕj·÷\T ˝Òe⁄.

|üsê´≥ø£ XÊK yês¡T >∑‘·+˝À y˚dü$˝À, ôd\e⁄ s√E˝À¢ es¡+>∑˝Ÿ qT+∫ $T˙ ãdüT‡\qT q&ç|Hæ ê.. Ä ‘·sê«‘· s¡<Tä › #˚dæ+~. @ø£•˝≤ q>∑]˝À Á|ü‘˚´ø£ ≥÷sY bÕ´πøJ\T ˝≤+{Ï$ ˝Òe⁄. ‘·|Œü ì |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ yÓfi≤¢\qTø=H˚ ≈£î≥T+u≤\T Áô|’y≥ ˚ T ø±s¡T,¢ yêVü≤Hê\qT ÄÁX¯sTTdüTÔHêïsTT. Ä]úø£+>± Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïsTT. ø=H˚ïfi¯¢ ÁøÏ‘+· ≥÷sY bÕ´πøJ\T @sêŒ≥T #˚dqæ |üsê´≥ø£ XÊK Áø£eT+>± yê{Ïì rùdXÊsTT. y˚d$ü ôd\e⁄˝À¢ eT∞¢ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓùdÔ |üsê´≥≈£î dü+K´ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T Ä ÁbÕ+‘ê\T n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘êsTT. |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, |üsê´≥ø±_Ûeè~∆ dü+düú #Ûs’Ó à¡ Hé ù|sê«s¡+ sêeTT\T Ç˝≤U≤˝ÀH˚ Ç˝≤+{Ï |ü ] dæ ú ‹ HÓ \ ø=+~. Ä $uÛ≤>±ìøÏ M]<ä›s¡÷ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔHêï.. m˝≤+{Ï ÁX¯<ä∆ rdüTø√e&É+ ˝Ò<Tä . n~Ûø±s¡T\÷ <äèwæº ô|≥º˝<¢Ò Tä . Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê yêVü ≤ q, Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ bÕ´π ø J\T ø£ * ŒùdÔ . .m+‘√ eT+~øÏ ñ |üj·TTø£Ô+>± ñ+≥T+~. >∑‘·+˝À $T˙ ãdüT‡\qT, Á|ü‘˚´ø£ ≥÷sY bÕ´πøJ\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫Hê dü¬s’q Ä<äs¡D ˝Òø£ qwüº+ e∫Ã<äì n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. ◊‘˚ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ dü+<äs¡Ù≈£î\ ‘êøÏ&ç ô|s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢ ø√dü+ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

48

X¯X¯óóÁøÁø£y£äyês¡ês¡++ 26`05`2017 26`05` 2017

uÛÑø£Ô»q dü+<√Vü≤+ ‹s¡TeT\, y˚T 25, ‹s¡ T eT\≈£ î uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T b˛f… ‘ êÔ s ¡ T . y˚ d ü $ ôd\e⁄\T ø±e&É + ..$<ë´s¡ T ∆ \ ≈£ î |ü Ø ø£ å | ü * ‘ê\T sêe&É + ‘√ ‘· e T yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃø=e&ÜìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡\ek˛ÔHêïs¡T. B+‘√ ‹s¡TeT\˝À ñqï ≈£L´ ø±+ô|¢ø˘‡ \˙ï ì+&çb˛sTT yÓ\T|ü\T ≈£L&Ü ≈£L´ø£{≤ºsT¡ .≈£L´ø±+ù|¢ø‡˘ \˝À ñqï uÛ≈Ñ î£ \Ô ‘√ bÕ≥T n<äq|ü⁄ ≈£L´˝…’Hé ˝Àì uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqïÁ|ükÕ<ë\T

düÁø£eT+>± n+<˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T {°{&° û n~Ûø±s¡T\T. Çø£ ‹s¡T|ü‹ qT+∫ ‹s¡TeT\ yÓ\&¢ ÜìøÏ ãdüT‡\T <=s¡øÿ£ uÛÑ≈£îÔ\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ‹s¡T|ü‹˝Àì @&ÉTø=+&É\ ãkÕº+&ÉT lyê] uÛÑ≈£îÔ\‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·T+~. uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›øÏ nqT>∑TD+>± Äغd” ãdüT‡\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ Áô|’y˚≥T {≤´ø°‡\qT ÄÁX¯sTT+#ê*‡ edüTÔ+~. B+‘√ Á{≤ø°‡ Á&Óe’ s¡T¢ n+~q ø±&çøÏ <√#·T≈£î+≥THêïs¡T. s¡B› m≈£îÿe>± ñ +&É≥+‘√ M◊|” ÁuÒø˘ <äsÙ¡ Hêìï s¡<Tä › #˚XÊs¡T n~Ûø±s¡T\T. Çø£ ‹s¡ T eT\ edü T Ô q ï uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î n<Ó › > ∑ < ä T \T <=s¡ ø £ ÿ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ‹s¡TeT\˝À ñqï n<Ó>› <∑ Tä ˝À¢ 2500 >∑<Tä \qT ÄHé ˝…H’ é ˝À ñ+#·T‘·T+&É≥+‘√ ‹s¡TeT\˝À n<Ó›>∑<äT\ \uÛÑ´‘· ‘·–Z+~. B+‘√ {°{°&û @sêŒ≥T #˚dæq j·÷Á‹≈£î\ edü‹ düeTT<ëj·T+ |”@d” 1, |”@d” 2\˝À uÛ≈Ñ î£ \Ô T ì+&çb˛j·÷s¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ m+&ÉrÁe‘· uÛÑ≈£îÔ\T Çã“+<äT\T |ü & É ≈ £ î +&Ü e÷&É M <Û ä T \qT˙{Ï ‘ √ ‘· & É T |ü ⁄ ‘· T Hêïs¡ T . Çø£ ‹s¡TeT\˝Àì Á|ü<Ûëq »+ø£åq¢‘√bÕ≥T ≈£L´ø±+ù|¢ø˘‡ \˝À eTõ®>∑qT |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T {°{°&û n~Ûø±s¡T\T. Çø£ ‘·\˙˝≤\T, \&É÷¶ øö+≥sY \ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä› m‘·TÔq u≤s¡T\T rs¡T‘·THêïs¡T. y˚dü$ ôd\e⁄\T ø±e&É+‘√ uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ô|]–q≥Tº {°{°&û n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï s¡B› eT]ø=ìïs√E\T ø=qkÕπ> neø±X¯+ ñ+&É≥+‘√ nìï @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T {°{&° û n~Ûø±s¡T\T.

|ü]X¯óÁuÛÑ‘·≈£î ô|<ä›|”≥ $»j·Tyê&É, y˚T 25 Çø£ô|’ Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ s√>∑T\≈£î $q÷‘·ï ùde\T n+<äuÀ‘·THêïsTT. Äj·÷ Vü‰dæŒ≥fi¯˝¢ À s√Eø√ s¡+>∑T u…&é w”{Ÿ e÷s¡ÃuÀ‘·THêïs¡T. á $q÷‘·ï |ü<∏äø±ìøÏ eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãTHêj· T T&É T neTsêe‹˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. á y˚Ts¡≈£î yêsêìøÏ 7 s¡+>∑T\ u…&é w”≥T¢ dæ<+∆ä #˚XÊs¡T. @ s√E @ s¡+>∑T u…&é w”{Ÿ y˚j÷· \qï~ ≈£L&Ü Ksês¡T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷qï+‘ê ÄHé ˝…’Hé ˝À ]yÓ÷{Ÿ <ë«sê ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T d”m+ #·+Á<äu≤ãT.ÄdüT|üÁ‘·T\˝À u…&é w”≥¢ <ë«sê ÇHé ô|òø£åqT¢ yê´|æÔ #Ó+<ä≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î Á|ü‹s√p u…&é w”{Ÿ e÷πsà ø±s¡´Áø£eT+ @s¡Œ≥T #˚dæq≥T¢ d”m+ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT dü$÷øÏ+å #ê\ì n~Ûø±s¡T\qT d”m+ Ä<˚•+#ês¡T. Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ yê]øÏ Ä<äsÙ¡ +>± ñ+&˚˝≤ r]Ã~<ë›\Hêïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ _˝Ÿ n+&é $T*+<ë >π {Ÿ‡ bÂ+&˚wHü é ‘√ Äs√>∑´ XÊK ne>±Vü≤q ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~.

ÇcÕºsê»´+>± eT<ä´+ yê´bÕs¡T\T <ä+<ë es¡+>∑˝,Ÿ y˚T 25

eT<ä ´ + < ä + <ë˝À Ä]‘˚ ] q ø=+<ä s ¡ T eT<ä ´ +

yê´bÕs¡T\T eT<ä´+ ø£©HÔ ˚ Á|ü<ëÛ q+>± e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡H˚ Á|ü#ê s¡+ »s¡T>∑T‘√+~. Áu≤+&Ó&é eT<ä´+ d”kÕ˝À ‘·≈î£ ÿ e <Ûsä ¡

eT<ä´+ ø£*|æ ø£©Ô #˚dTü HÔ êïs¡H˚ Äs√|üD\T HêïsTT. á <ä+<ë m≈£îÿe>± ø±]à≈£î\T+&˚ ÁbÕ+‘ê\˝À kÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. es¡+>∑˝Ÿ Áf…’ dæ{‘° √bÕ≥T »q>±+, »j·TX¯+ø£sY uÛ÷Ñ bÕ\ |ü*,¢ eTVü≤ã÷u≤u≤<é ˝≤+{Ï õ˝≤¢ øπ +Á<ë\‘√

bÕ≥T yê{Ï |ü]~Û˝Àì eT+&É˝≤\˝À ñqï≥T e+{Ï <ä T ø±D≤\˝À ø£ © Ô eT<ä ´ + dü s ¡ | ò ü s ê, $Áø£ j· ÷ \T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. <äTø±D≤\T eT÷dæq ‘·sê«‘· sêÁ‹ y˚fi˝¯ À¢ ªø£©μÔ ø±s¡´Áø£eT+ kÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. yê´bÕs¡T\T Á|ü‘´˚ ø£+ >± ø£©Ô #˚ùd e´≈£î\Ô qT @sêŒ≥T #˚düT≈£îì <ä+<ë q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. á ‘·‘·+>∑+ ì‘·´+ kÕ>∑T‘·THêï m¬ø‡’ CŸ n~Ûø±s¡T\T |ü{+ºÏ #·Tø√ø£ b˛ e&É+ $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. <äTø±D≤\ yêØ>± HÓ\ HÓ˝≤ n≥T m¬ø’‡CŸ Ç≥T b˛©düT\≈£î e÷eT÷ fi¯ó¢ yÓfi¯ó‘·T+&É&É+‘√H˚ yês¡ T n+{° eTT≥º q ≥T¢ e´eVü ≤ ]dü T Ô H êïs¡ H ˚ Äs√|üD\THêïsTT.yê´bÕs¡ $düsÔ D ¡ ˝À uÛ≤>∑+>± ø=+<äsT¡ eT<ä´+ yê´bÕs¡T\T |ü≥D º ≤˝À¢ì M<ÛTä \T, Á>±e÷\˝À ñ qï≥Te+{Ï u…˝ŸºcÕ|ü⁄\≈£î kÕºø˘ &√sY&Ó*eØ #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=+<äsT¡ yê´bÕs¡T\T ñ<Ós› ô¡ |’ ≈£L&Ü düsT¡ ≈£î düs|¡ süò ê #˚dTü qÔ ï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. uÛ÷Ñ bÕ\|ü*,¢ eTT\T>∑T, |üsø¡ ±\, qs¡‡+ù|≥, ‘=Ás¡÷s¡T, ùdºwHü |é Tüò Hé|Pü sY, eT]ô|&É, &√s¡ïø£˝,Ÿ eTVü≤ã÷u≤u≤<é, »q>±+, ø£eT˝≤|üPsY ˝≤+{Ï ÁbÕ+‘ê\˝À á ‘·‘+· >∑+ kÕ>∑T‘·THêï uÛ÷Ñ bÕ\|ü*˝¢ À e÷Á‘·+ m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~.

Ç~˝≤ ñ+&É>± ø=+<äs¡T eT<ä´+ yê´bÕs¡T˝…’‘˚ n≥M Á>±e÷\˝ÀH˚ eT<ä´+ ø£©Ô #˚dæ u…˝ŸºcÕ|ü⁄\≈£î düs¡|òüsê #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ dü e ÷#ês¡ + . >∑ ‘ · + ˝À uÛ Ñ ÷ bÕ\|ü * ¢ n≥MÁ>±e÷\˝À ø£©Ô eT<ä´+ |ü≥Tºã&É&+É ‘√ Ä $wüjT· + yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.eT<ä´+ me÷àØŒ <Ûsä \¡ øπ ne÷à\ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ düŒwüyº TÓ qÆ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dHæ ê yê´bÕs¡T\T yê{ÏøÏ $s¡T<ä+∆ >± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡H˚ Äs√|üD\T HêïsTT. ø=ìï ÁbÕ+‘ê\˝À s¡÷.10 qT+∫ s¡÷.20es¡≈£î n<äq+>± rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ eT<ä´+Á|æjT· T\T Äs√|ædTü HÔ êïs¡T.Ç~˝≤ ñ+&É>± eT<ä´+ <Ûäs¡\T Ç{°e\ dü«\Œ+>± ô|]–q H˚ | ü < Û ä ´ +˝À Ä neø±XÊìï ≈£ L &Ü yê´bÕs¡ T \T $&ç∫ô|≥º≈£î+&Ü bÕ‘· kÕº≈£îqT ≈£L&Ü ø=‘·Ô <Ûäs¡\≈£î $Áø£sTTdüTHÔ êïs¡H˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+ ~. á $wüjT· + m¬ø‡’ CŸ XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*dæHê yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ #·sá ˙j·÷+ X¯+>± e÷s¡T‘√+~. Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ qT+∫ HêHé &É÷´{° ô|sTT&é eT<ä´+ ~>∑TeT‹ #˚dTü ≈£îì #ê≥Te÷≥T>± $Áø£sTTdüTÔ+&É >± »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢˝Àì ø=ìï ÁbÕ+‘ê\ <äTø±D≤\ qT+∫ eT<ä´+ |üøÿ£ H˚ ñqï eTVü‰sêh, #·r Ôdt|òüT&é sêÅcÕº\ |ü]~Û˝Àì Á>±e÷\≈£î düs¡|òüsê ne⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

!"#$%& '(ø±|ò” bı&ç )*+,-.‘√ / 0

1 5

+,-!". ./

$ 0 . 01 !1 2 $ . .3. 444. . 56 7) . &0 3.7 )58 9 4

. $.0 . 01 : # ; .0 .# .< ' = > ? @ A B $. 2 5 5 C 4 #1 0 3# D.E.:.# & : .

7) F0

$ G0 H. #1 F.I 5J)

$ 52" G3H 90"H 4 K L : 0 M . D.3. NO 52" P+,8 4 QR.$ :'.: 0 90 H S T01 U$ V F #W $ . ) . !". 5444 \ & 4> 7 I 3- !3 ! E. . / !3 45 < 6 ? 4> f 3/+01 <C gON & 301U < h

? ,@ <':;

01 , < SY Z ^ X C , < SY 5 SK ! T- 4> 3/ L X - I $% 356 , < SY A L5 SK L <54 ? 4> !Ii

\ - ! 01 < V )0K !Ii \ Zj G01 < Z - 6 h

< 0T 5 I54 ?.6 _k # .6 !Ii I5Y - &< 4> X L < 01 < 3l VU X B I e 3l VU X 01 01m nV K S W 7[ :;, 4- o V*S1 2 0K Lp 3/ L U I $% 35 4 .4 I h

3/ L X 4"

01m nV K \ 6 $% P AS q K 4" 5 01 <54 I5 d5 . \E. /, 4- D 4> \ 6 ]2 ] 3 " 1E. . 01 6 ? 4> 3l

VU X 01 ] 5I0K RrR 3"M 40K \ 6 ^ 30K <54 3/ L X /s 6 !3 6 $%n ^SK C . _n ! C Q OC t 6 ", K 3/ L U 4 = * T- 3/ L u !3 <"$% 6 \ . 01 6 \ ( !3 3/ L X j " 6 2v;- o *S1ST L K Lp S ^ # 4S . S ^ G

D Il \ 6 JT ]STF, K n ]STF, K wT P01 cx I01 \ S9 3/c9 4-<

! "# $%& '(

) *+, *. / 01 2"2!3 456 4 4 7 8 !3 309 , :; < 3=/ > 6 . ? ,@ <' 6 4 A, 6 . 01 ?.

B ! " 6 . C , D E

/- 4 ? ,@ <':; A F DGH " 6 . C :;

C < I$;JK

/- # L <54

2 ,@ <':; . ! (C 5

DM # L < 45 4 4N ! O - I $;& 5 P K <54

Q-' . *. /

- D 4> N 01 3 <GH - 6 </ IR ST K L2 & U C 5I * K V* U W7 H 6 G 01 3/ L X 4" 6 Y <R Z S K -[ T- >& U <54 4JT

" 1 E. 01 ! " 4 \ 6 5Y >C 3- ]DM F' 6 ST L K G 01 3D S ^ 7 8 < 4. 01 2 ,@ <' . _ *. /- < ! ` - \ a b-

$;-01U 6 4' 6

&^c1,9 Z -U- # ! I 5 4 \ ST \ 4 6 \ dS Y 6 - ! ` 09 3.

7 * 4 B I e

B I 5 - A I! / " ! . *. /-

Pd ky 3 ! o VU " !X u ^ AuV 3/c9 p \ \ = ! 01 3/l VU X \ S 2 W !3 -w / 3 $% 4 ] z5 < 8&U01 < 40T 7 8 !3 6 .Q I ] . 01 2&2 K { $;| U 40T 7 8 6 !3"

<C # <

< 2&2 K R{ .I j .

5 ] ] . 01 $% P 3- o V*S1 </ S ,@ SK Lp N 01 n $% \ 6 2v;- Q-' 6 5Y RST L V*, X L!3 ? ,@ <!

5 4

] . 01 $%SY UC 3 IM j * 56 & UC a .4 = C Q - C 3/F}, K C ~; m u C K C 3 X C $ STZP, K C >ZP, K C 2&2 K h

P8- !3 ? ST \ S

I A I!3/ F!6 6 - \ 4 ] 4 3. \ S

I < - 5 s 5 -U 7 I> ,@ <q 4- 6 < 4 \ S 01 $% P ! T-

] m[ K L '( 54 ? ,@ <!

5 4 ] . 01 ] 40K * cT/ Y ^", < Q-' #C !3, !3 < 54 ? ,@ <!

5 \ S

# n " # $% P 3- 09 ", < 3 - 7. Q8 ST, t \E. /, D I

. ! ( A 01 G ? ,@ <! 40T 8 6 \ 4 *+, - PE.401U G > ? ,@ <' ST ] . 01 aV 4F X L \ 6 $% P 3- ? 4> \2 !3, -U F!6 & '(:; IJT

6 - I SY 3 I 5 40T # ] ! 5 qD M z <C 3/ L X C 5 , <c@ S u - < "u 8 '(

- 6 3. aj F !X ! T Y ] 3JT \ 40T \ & ST \ 6 G > "2 !3 SY 3 I54 Y 09 .4 nVU X !3 ? ,@ <' 5 6 # !"

40T G >

- 7 5 c@ & ^ Q SY 3 Q 4! 4 .4

$ 01 Q0@ :;^0K '( 4/E IE. $ N , - D. H 6 ] . 01 2&2 K RZ I $;& \ 6 , < SY A L5 SK L ? 4> \2 309 , 3/ L X S \ 6 3/ L X -

4":; .4 )- I 3# SY -U $%& C , < ! SY <54 ! ( 4 \ 6 h 4,K "2 !3 4' 6 6 6 - #"

$ % &'()* 4 )- I 40T SY 3 Q 4! ST \ 6 AZ , < y 5 01 \ 6 4 <| U & I

? ,@ <' ST 4 )-01 2&2 K {C iC Z - 40T 7 8 2&2 K { S < !

] 2&2 K f 3 U X L01 \ 6 $% P 3- ? ST 2&2 K Z \ > :; wT2 * , < SY A L5 SK \ > 2 P, FZ .6 .4 I ] 3/ L X - I $% 35 2&2 K f 3 U X LC 2&2 K RZ I! IE. # 7 I> 4/E. - !3 6 :;

I 6 +l ! D3H K mn a I "$ C 44 P & 01 S +l ! D F R$0 m, I 2 4 >W 0 7 2 = ) mn2 = 3 6 ) = ^ C ` )5o0` m,$# A7 p 3 ) 344 ' # # W I q3 b # p 3H 2 1 J)8 I 6 ?! # [ 5 # a4 O !I e +S I T > 5 !6 S9 y : . / ! ]0T t - 4 6 n # VF ? & 6 C O FZ 2 < > .

- 3n -US .

- X &^ e ] 3 ! 0Ti 6 0TU S .4- $ . e ! IC ! Z 5 FZ A 2 < > T S ^ # 2 v;- 3 5 !6 , <F ]0T 6 n y * { d56 5 - '( I e

F K A 0K I .4 6 "e \ 6 s01 _ 5 !6 n \ 6 - , . !3 < 4 D !3|T. :; > T 4 3 5 :; U 3 S9 K ST K # 3O > [ I e e- Q-' I e -U!3 ? > 4 $ STS1 /u T 3 I 5 .4 3

4, $ I e ! O5 8- S &<^ ? # # 2 v;- ? # A * 5 !6 n S . S -, <- . < 6 I e cx$;d 5 ! T 3 S9 S - C e- 5

-US ! T S ^ # 2 v;- 3

26`05`2017

\ #" @ C 2" O 2 $ ] ^ +,V P 5D_0` I1 ) 2 = 0 & I"$ a 9 2 C = b ) c G R+, W L0" @ F I 52"$B !1 4 c G R+, W L0" d ) 01 S 1 2 1 2 @ # e / 9# BN3H V[ f0 gh3 a ) 8 a4 ' @ O I 63 ! i# W L0 [j 5\0"$ a ) 8 ! C O 1 I1 +,8 ] 0 Pa 3\ 444. . ".$ C O 5 j k I1 [ 2 444

y

4 5 6 78 9: ;<

A

X¯óÁø£yês¡+ #·s¡à kÂ+<ä s ¡ ´ + 23

0T 5 Q - I O . . !3 . _ Q 3n $;' !I e +S I :;> 6 n cT/ Y ^", < k

h 5 01 iST IS K \ /E !3 ? & ~%F X , <Z 5X 4 <54 7 8 6 3DS ^ G 7 8 !3 B S9 . 5 H !3

6

] . 01 ? 56 >ZP, K ! 5 B !

#e !3 3aVi K 22E. 3- Z 8 K 6 X $ 5 X ^L01 ? ,@ <' 4> ] 3O > A I! / !3 ", 3 s !3 < e s I \ . !3 D5 ST O : . 3/ > 3$;5 I 5 40T P^ 01 40T 4 O0K O [ . _ - < 6 - C 3O > w 6 I 5 C 7 L~%U,9 SK 6 , 5 C S1 !X ", < e * !X . _ - < 6 40T -

s I 3O B Q 6 JT ! - -U O 01 " ", * IcK L Q-' O E.4- * '( C .4 I Z 8 K S1 K ! O 3 s !

5 01 7 L~%U,9 S !X 40T y/ 7 . S9 G -U O 01 T- Q-'$% 4 3O > Q !3 "Z C O A I!3/ > C .4 I O 3 s !3 "Z $% O 7 L~%U,9 SK 6 I 54 < 8S1U 22E. 3- 8cK L ? 4> C 3+ S 01 40T < 2 0K c9 u $ 5 X ^LC ]2 3O F':; \ . -UC <54 O \ .4 > 3$;5 I 54 6 0K 8cK I

, s> S9 C j1 6 5X 3aV 8cK , s> 5 ]

[ * C yN. 8 ", G > &! 01? 56 40T Z

0K .4 3=- I , < 6 I e < 2X )RYZ ) # [ 5 I1 J) V7)7

3a $ 5 X r S9 D 0K L <d K QDM" < S9 D 0K <d K 3aV $ 5 X \. ` * 6 0K Z 8 K 7 L~%U,9 S !X {J@ SK O . 40T 7 V ^ K !3 6 Z 5 5X Z 8 K 0K L Q-' C .4 I O 01 5 0K ", 5 * $;/ K - Q-' \. !3C 3aV $ 5 X O 01 F 4- ", * IcK L Q-' C 4S )" !3 8cK 6 Z <OF QDM" < C I 6 0K < e * !X {J@ SK ] . 01 3O > j * 56 SK !3 < 6 e ! T- \E !3 ? 4> ] O :;uV^ !3 < e QDM" < 3O ' $% P \ O 3 s 6 A I! / * O T- ? ds 6 .4 I O 3 s !3 < , <N *

<# 2E. !3 .4 3=- t 2 L !X c 01U B I 4F h .4 3=- cT!3 2 X L 6 Z n u ^ 6 , <F h n u ^ N 3 C y C 5 4 \ U 6 , <F \ U 6 Z 3 > !3 8cK 6 , <F \ ! & 3 !I e +S I :;> 6 I 4F

suryaacinema@gmail.com

6 dæì

X¯óÁø£yês¡+

26`05`2017

cinema@suryaa.com

‘·s¡+>±\T -./ 01 2 )3 2 45." )3 -. #6 7." 8 7. 9 2

E ."

~ E " , % B % 6 J #$L ^I 0 NO " c * 2

' + 8 B \ P? , 8 t K B / K' 0 % 0j:# U 6 2?

B\ P? , 0 0 7 " t /t ! + ? .m 2? 0 7 ' ^0 E " % i " ? 8 "G. ; x j 0 m`, 0 7

!"#$ Q U " .R " K"A8 Q U " 0j H6 , d" ;l H" , B @"+ + " 6

- .( ) M 4"2 6 % 6 F ' 8 4 ? 4 K- B ` 6 6L - BD` "#$ F" k 0 >" \9] 88 ( "; B 0 ' iEl . ( ) g;l " NO" , .+ [ % )k 2? P 8 Q NO" , .

NO # B B

0 : 0 + "#$ x 6 RO RT 0 7" - % 6 0 7"A8 ! #$ Q + ?

"t L; 2?

J 6 " n0

2? [" U E .-; 0 ' o6 2? 0 7 ' 8 B B Q .m ! #$ ^+ 6 B "+ B88 B\ P? , d0 1+ ^ a <ä÷dü ET ≈£ î yÓ ' fi ¯ó -‘· T+&É 76& É+ 0 7 ' ‘· 8 Q q≈£î uÛ≤s¡rj·T dæ˙ #·]Á‘·˝À ø=‘·Ô U≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘êqT .m 2?

. 0 " "pA"U Äq+<ëìk˛Ô ( ) 2? E + " +=0<ä ì < 7-, n<Ûë´j·T+ düèwæºk˛Ôqï ª<ä+>∑˝Ÿμ, q{Ï+∫q <ä+>∑˝Ÿ dæìe÷≈£î - #ê˝≤ "A8 e Kw

:+, á + ¬s % "+&ç ;+ 0{Ï M ˙ n+‘· ÷Á‘êq ªu≤VüQã*`2μ dæìe÷\ô|’ #Ó’Hê˝À edüTÔqï düŒ+<äq |ü≥¢ i]NT7 (

";

B B\P?

,

i

NTH

#l ) u≤©e⁄&é q≥T&ÉT Ä$TsY U≤Hé Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚ ‘·q b˛\Ã˝ÒeTì nHêïs¡T. <˚ì ùdŒdt "2 + "88 Q ñ+<ä B ì\ P? , < nHêï&É ^0 " B T. ªu≤VüQã*`2μ≈£î^- <ëìøÏ düŒ+~+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ dæìe÷≈£î,

2

[ +

" 88 4"

#$

RO

+<

k l

)

2?

n ªu≤VüQã*`2μ #Ó’Hê˝À $&ÉT<ä\ ndü\T b˛*πø ˝Ò<äì nHêï&ÉT. u≤VüQã*`2 |òüTq $»j·T+ GkÕ~Û H K + +∫q+<ä " K88 Q

T≈£î .m#$

Ä ;< "dæ2?ì " e÷ ø±qT+&É>± ª<ä+>∑˝Ÿμ Ç|üŒ{Ïπø ªu≤VüQã*` 2μqT ‘êqT Ç+ø±= B\P? , % "G ? ? 2% * G L % 6 NT7"A8 , n‘·ì $&ÉT<ä˝…’ Ä <˚X¯+˝À yÓsTT´ ø√≥¢ #·÷&É˝Ò<äì ]b˛sYº‡ e÷Á‘·+ 0 0 <ä 7 s "¡ Ù≈£ î&É %T , xsê»eTÚ[øÏ 6 % ) P #$ @"+ + " K n_Û q s¡÷bÕj·T\ ø£˝…ø£åHé‡≈£î #˚s¡Te˝À $+≥THêïqì Ä$TsY U≤Hé^5 ãè+<ëìøÏ ' % ) RO 6 2? " B\P?+<ä , q=0\T < 7 T. H % D"; >± á ªdü∫ 8 Hé4" : @ #$ _*j· 2 ñ+~. . : '+ M T "Hé B ?Á&û y Q éT‡μ - ‘Ó .* 2?bÕ&É

" T . Á|ü

U|[ ü+ #·Q yê´|ü 4 Ô+BP -' E . % ‘ÓH \2?T|ü P + ⁄‘· -T Hêïqì 4"G ' #Ó b8 ÕŒ&É /"G % T "A8 uÛ≤s¡rj·T dæìe÷\T Á|”$ Tj· sY c˛≈£ e∫Ãq Ä$TsY - ¬s+&É /i % "; T Q - .î#$ :0 &6" B @"; E % 6 NT7

Hê dæìe÷≈£î, ªu≤VüQã*`2μ≈£î ndü\T b˛*πø ˝Ò<äT : Ä$TsY U≤Hé

!"# $%&' ( ) * + ,) *

!"#$ % % &

' ( )*+ , - . /0 1 +% 0 1+ 2 . 3 . 4- 45 .

6 / 2 .0 7 ' 8 9 / 2 . 0 : 6 /0 * ;< 0 1+ =60 >" 4 : . ? @"A8 B B

!"#$ 2? 0 7 ' ( C*+ , D+< BE FGH "+ ? F ; 6 I +% ) % J KL F 7 - . M 4 ?

- .

NOH , H 2? P +

8 Q - . RO "M$ -' 2 # " :# B 2? % >6 , 0 .;< " < % SLRT "A U

E .- ; 8 VWXY 0 " B Z- ; % H; 2? 0 .7 0 " BZ B B Q - .

9 #$ < % 2? [# ROL 2? 0 7 '+

8 ( C*+ , - . \9 ] =60 >" F ; 6 - . ^0 E "#$ \ "+ 4

' 0 B ?

0 " B"Z < M 4 ?

^+ 6 _" 2? # 0 B& 0 ` S B 3" B " % a 7 '

8 4b B 45 .

6 - BP 0 2 + " c . " d0 H"#e 2 # fO H B @ ' + 8 g ? ( )*+ ,

"h ( )+< 0 iL - . 2? E + - < j , 4E .> 8 B B 4 K- B ` 6 6L = ROkl H F" =6 0 > "A8 U Q - . Q c+ A U KL ( ; m A < n0 % a L+ - < 0 'o6 2? 0 7 ' 8 Q - . 0 " "pA"U 0 .0 , NOH , q0 r :;< H Kkl ) Q % 6 sX 0 .0 , NOH , 45 .

6 =E \ DA B B Q - . 0 " "pA"U 4tj E # 4 u % D"; 2? E ' - % 6 0 7"A8 4 ? ? + ( )

F 7 6 , K v RT0 H , .+ # "2 2? NO7 - ji" , 0 . 2 "8 Q #$0 :

F ; 6 I - . M 4 ? #$ K .+ = Kke 9wk 2?

4 BP 6 'G L % 6 0 7"A8 NT88 ( )*+ , =60 >" 4 0 * ;< x

45

.

6 - B P 0 + "+ a y#$L 9" @ ? 7\" -" # v ? ? A ( ) "0 , =0j , d ! ' 8

"h - . / u % "; K ROG F 7 6 , K RT0 H , z F ; 6 - . M 4 ? #$ K # "{ z 9E ( )*+ , < 0 " "pA"U

? % ) =0 < 7 ^0 E " | - . 9wk +? ; } / u 2?

7 4" ' P 7 d" ?

"G "A8

; 6 I = , 8kl 8 - . B B>6E .- < ^2? [ % )P " ;x \ ,

^+ 6 2? P 8 4 " " =E % )P " ROGi' mJ< "U U

E .-; - 45 "A"U =# A l H 2% RO* 8 0 z 4 "Z \"G B +% ) ^ , #e +x +% ) % H , \E 8 !"#$ = , 8kl 8 - . 0 "( ) 0 - BD

8/8 B -9D"U % )P " U " 0j Hm , #$ 6, % )+, B 9wk B " A8 Q 0 " " B 0 .0 , +% ) % H , F ; 6 I

.; L+ .88 % )P " - . ;l )6 , z NO" , 2 .P 8 2 # RO^ " , B @ ' 8 ( 3 - . ? "k #$ - . ? < " , 0 + "A8 \E B +% ) % , H 2?

- .6 ?

2 .P 8 = % 2 # fO>0 ? ; +% ) % H , 8 @ % +% ) % H , % 6 d"+ t H#$ 2 # 4 B @ ' 8 \E B /0 *;< 0 1+ 4 +? ; 4 : . - .6 2? 0 7 ' 8 \E B9- d * ? 0 B n0 - d" B #e +x +% ) % H , B i8 B!i;x ^0 E "#$ B B / &+ B" 0 % )k B "+ B"+, #l #$L - .

2? P 8 Q - . ( 3 ; 4 > \E B9 < "U z . B B9 < "U + 6 n0 B 6- K "G ' 8 /";l ) , % )P " ;x " =# A l H8 +% 0j % ; B - . 2 # ( 3 ; 4 : "A 4 ' 8 +% ) ^ , #e +x +% ) % H , \E 8 .; L+ .88 +% ) % H , F ; 6 I B % )G , B

/ :; ("<=> ) ?@ A B C&D 5.# EF

0 i K M ^\ E .-' 4" "A ^ w& .>;x

'8

' d0 1+ Kw :+, - . 6( ) q H ( ;< H G H % 6 0 7"A8 % 6 #$ 0 : NOH , t K 6" 9 0 0

;< "U

' "U ? k % 2 [ "A8 ; w

: +, #$ .A 9 B

NOH^ Kw

:+, #$ .+ 2 ; 6- 2 .NT7"A8 b-#$ M " B Q 4 D+ d0 * ;< ? % "+ .+ - .6 0 " B6 2?

"A8 0 0 7 " ^ - . ( &2 #$ ;< NT7"A ^ w& .>;x 8 d" #$ ^ l ) , F" B ;< 0 7 '+ 8 = F" K+< < E B

' - 0 7"A8 d;x #e Q d 39 B" ? 0 KL- F-' F .";< , t

RO"+< 2? [9#$ U n 9"2 8 d0 *;< . % . + +% 6#$ / & B - 0 .7 U[

'z d" #$ 0 $m L B - 0 .7 ^" 2? 0 7" G8 4" ? B 4 t & ( ) 9" 4" " Bz F 7 " B - NO7 - 4";$"A Q 4 D+ 8 4 ? % 6 #$

"G. 0 ? > % ) NO -' c * 2

'

' Kw : +, #$ .+

. , & % 2 [ ? # ;< H

D " K @" G ^ # & .>;x

'8

C^_` M a)XbA c$ - d / =

2 GHI J2 ,) 2=K B L =KN CO !3-. M = $ P!

F

# d"+< E . NOH , h ? ^ 0 p RO #$ ^ @ > , !"#$ .>+, ji" z , g [ , 0 B6( ) . U " .R "

' ^0 E " % i " ? 8 Q U -' #l )

% 6 z ^ a z 6E .a "z "b M 0 #$L 6, % )+, B 9wk 2? 0 7 ' 8 B Bz h ? ^ 6 M 0 #$L .

RO

? + " , 2% "+ + " ^P? 0 "8 ;< B W 0 "

B6 97 2? 0 $

' h ? ^ % ) 4 ? ^ a U "#$ {% )6, =9H0 ,H B 0 92 E E .> 8 % 6 z ^ a z 6E . a "z '+ z "b88 d# / K' M 0 #$L ;< "U h ? ^ < . sWW U "8 h ? ^ % ;< U " ^+ #l ) ? b #l ) z X 8 h ? ^ M 7z . U

- BD $ , Q U -' h ? ^ Fi U " ^+ #l ) ? b #l ) ^+ 6 2? E .6ROL 2? P 8 h ? ^ < ? P >0 7" B : ' fO#$ " , - / H#$ ( G H F- % 6 z ^ a z

6E .a "6#$ .+ . U -' v ? K ^+ 6 2? 0 7 ' 8 . h ? ^ < sWW - . B + "z j6,D d"+ t H < U[ W 0 "

B6 97 2? 0 K + "z

% ;< - . ^+ #l ) K ? . U -' .+ ^+ 6 2? E .6- ROL 2? E + "888d# / K' 0 ? > 6 : ' Q - . K0 " 6 M 0 #$L .

+ " , 2% RO*6- h ? ^ - r "2 ' 8 =# d"+< E . NOH , h ? ^ 0 p RO #$ .R "

' Q U "#$ 4J E 'z 45

> " , z 0 \# =w d

> RO 6 RT "2 8

@ '0 *;< "+< =E ";e =+< D ? 0 8 2 # " :# RO "; K =E

.#$L /;< < !;< @"G "A8 ? " B I B9 < fO> 8 6 w- .+ /; < < !;< @ ' - . B nE .6- 0 E Z'"2 8 F ; 6 I B ;x \ , ^+ 6 2? E + " 2 # = " " B @"A8 .( ) 45 . " K U[ F ; 6I

B /" K B @ '0 *;< x ;x \ , ^+ 6 2? " =E " , 4 ' 8 - BD 8/8 B .; L+ .88 . 0 .0 , ; VW 0 "

B6 ? + #$ =E q"

" - . l H % )G , B 4 U["A8 40 1+? =E

( 3 +% ) % H , 4 : - 2% RO*"8 ? " 2% * G L B ? F ; 6 I B ^ 9[z h " + z \ B> ? k ";< v - ^ "U K ; .m 2? P 8 d0 1+ - ' ? 0 .0 , NOH ,

t K B F 7 - .

NOH , H 2? P 8 = - .

2? [ c+ A \

9 XX ^+ #l ) 0 .0 , ; U " B -6 0 7"A8 F ; 6 I B 0 .;< " , #$ B @ '0 *;< x .+ .( ) 45 . " K U[

K#l o>"+, K - . ^+ 6 2? E + " = " " B @"A8 - .

#$ ^+ 6 2? E + - < 0 'o6 2? 0 7 '"8 0 * "+ - . ( 3 ; 4 : "A 4 ' 8

Y# /JZ $!3-. #6 [\S! X] [

i R + J 0 "( ) 0 #l L L = " , q0 rz q Oi KNO!^ \"; B 0 . > < `, d# A !"#$ = " , q 0 r - BD B .R "A U " i #l ) 8 Q - . ? V ^+ 6 B "A8 Q 0 " " B + 0 . > < `, .; L+ .88 v % ) 0 " "p % ) - .

9 E # B /# nE 2K[ i #l ) - . K 2 . "2 "8 - . 2 # B U["A8 i #l ) - . 2? E + " +< B /" K 0 " K O-U["A8 "U .> , z > , u"+, NT& , A9"A8 = " , q 0 rz q Oi 0 0 ;x G 6" . 2 & B ;< "2 8 4wz M 0 B z 0 > 0 B ";< t -E , =9H0 H6 "U 0 RT , H 4"A"2 0 #l L L = " , q0 r .; L+ .88 i #l ) t K Bz - BD B 2? E + " /" K = " " B @"A8 4-' /i % "; 2 & B A B 8 = #l % +x ^+ #l ) ROG 6 2 #

"U % NO* U["A8 V

0 7 ' Q - . d" B ( 3 ; 2? E .6- K "G ' 4 ' 8 .> , +% ) % H , ? ? " .; L+ .88 - . ROG6

. A 9 B - .

.+ = 9 NO7 - M ^ 0 7 ' 4 ' 8

q O i KNO!^ .; L + .88 "U fO>^ w +< K 0 .m8 ROG 6 2 # "U 0 *"

U["A8 - .#$ 2 # "U K# #$ - NO7 8 4 ' /i % " ; @ ' - . = 9"2 6 - J 6

K ' 4 ' 8

4

QRSD TUV)W * X 5*

% . j ? P 0 Zz 4 [ z P? E > t K t K L B Bk !"#$ 6E NO % " ; 0 *` #$ 0 ! r R + J > , ( ) - BD 8^8 0 > BE ` -9D"U U " Oi- Q U " RT0 H , ^+ 6 B > " p " j# D { " , #$ \9]"A8 Q 0 " " B U - BD 8^80 > BE .; L+ .88 . Oi- + Bk 2 # B nNO+ 8 - . 0 L ;x ^0 E "#$ B" 0 % )k B- NO % " ; B . - . 9wk 2? E + " . 4 q0 H" 4- % iRO 8 0 * + NO % " ; .; L+ .88 - . Oi- 2 # "A8 ( , 97 2? 0 ' Q U - < 0 9H j % ; B + " .+ \9]"A8 d Q U " ROG6 ^0 E .- <

7 = #l +x I "\- .> , ! B ^+ #l ) ROG6 6J 6 > R "A"A8 ;l );< # NO jH 4 - . . " M E ( + "A8 % ;< "#$ Q U =+< El . ROL;< " +< & ? + 2? % "+ "#$ X W Ee G L#$ ^+ 6 2? E + - < 0 E '" 2? 0 7 '"8 Q - . 2 .NO ? 9wk 2? NO7 4- 2% RO* 8 - . 2 .NO 9wk 2? E .6 - r "2 ' 8 4" B nNO+ + 84-' 4"P 6 @ ' - . Oi- o , 6L , 9E 6 /"G , ;l ) % D"; .m dA 8 Bk < "U M ^0 > 7 @"A

K M +% ; - . nNO7 4 ' 8 + Bk .; L+ .88 . - . 0 9H j % ; B + " 0 " K0 " B @"A8 /" ";e o , / & B @"+ G" 6 ? 4";e 0 , d0 H0 +? 9 < 0 * "+ 2 [ "A ^\E " NOpA0 7"A 8 +< 0j % "; .m 0 Z J ` " @ &" i]0 7"A86 z F .";< , z o , 6L , 8 ( ) B , z % )k , z K #$ 0 .;< " , 2? NO" 4 ' 8 t K 4 % . j ? P 0 Z

.; L+ .88 & ;l )"#$ n - . Oi-8 B U["A8 ROG6 2 6 B 2 [ 8

2 "U .> , d2 [+ 8 dA

J i' 0 * "+ 4690 7"A8 0 "~ +

2 9 .; L+ .88 ROG6 2 6 B 2 [ 4# ? 9 B9 " , NT& @ ' - . Oi-8 dA J i' 0 * "+ 4690 7" - % iRO 8

s√&É¢ô|’ |üX¯óe⁄\ dü+#ês¡+. yêVü≤q<ës¡T\ uÒC≤sY C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

KeTà+ õ˝≤¢

KeTà+ y˚T 25 (ôd’ÿq÷´dt) s√&É¢ô|’ |ü\T s¡ø±\ |üX¯óe⁄\ dü+#ês¡+... Á|üe÷<ë\T »]π>‘˚ me]~ u≤<Ûä´‘·...eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK<ë...? ˝Òø± |üX¯óe⁄\ j·÷»e÷qT\<ë...? nH˚~ Á|üX¯ï>± e÷]+~... ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ |ü≥ºD+˝Àì Á|ü<Ûëq ôd+≥sY\˝À mø£ÿ&ç|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É |üX¯ó e⁄\T dü+#·]düTÔ+&É&É+‘√ yêVü≤q<ës¡T\qT |üπswüHé #˚kÕÔHêsTT...|ü>∑\T sêÁ‹ ‘˚&Ü

˝Ò≈£î+&Ü ì‘·´+ »q dü+#ês¡+ ‹]π> ¬s’‘·T ãC≤sY, dü÷|üsYãC≤sY, >∑DÒwtf…+|ü⁄˝Ÿ, bÕ‘· ãdt&çb˛\ ÁbÕ+‘ê\˝À Äe⁄\T, π><Ó\T ùd<ä rs¡T‘·THêïsTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ãkÕº+&é #Ís¡kÕÔ, b˛kÕº|ò”dt @]j·÷, dæ+>∑πsDÏ Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+, ã]¢|òæ{Ÿ , dæ+>∑πsDÏ yÓTsTTHé ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë]˝À ≈£L&Ü |üX¯óe⁄\ u…&É<ä O+~. |òü*‘·+>± yêVü≤q<ës¡T\‘√ bÕ≥T Á|ü»\T

ôd’‘·+ HêHê Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK ‘·eT πø$T |ü≥ºq≥T¢>± ñ+&É&É+ >∑eTHês¡Ω,+. s√&É¢ô|’ |üX¯óe⁄\T ‹]–‘˚ eTTì‡|ü˝ŸXÊK yês¡T »]e÷Hê $~Û+#˚ neø±X¯+ ñqŒ{Ïø° Ç<˚$T #˚j·Tø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡+. |üX¯ó e⁄\qT |ü≥Tº≈£îì ã+<Ó\<=&ç¶øÏ ‘·s¡*+∫, j·÷»e÷qT\≈£î »]e÷q $~ÛùdÔ eTTì‡|ü˝Ÿ≈£î Ä<ëj·T+

7

X¯óÁø£yês¡+ 26`05`2017 sêe&É+‘√ bÕ≥T |ü≥ºD≤_Ûeè~ΔøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. Çìï neø±XÊ\T ñHêï n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ #·÷düTÔ+fÒ |ü\T nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTÚ‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ s√&É¢ô|’ |üX¯óe⁄\T ùd<ä rs¡≈£î+&Ü ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

&û|”ÄsYz ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï KeTà+ ãT´s√, y˚T 25 (ôd’ÿq÷´ dt) ô|<ä›|üÁ‹ø£\, m\Áø±ºìø˘ MT&ç j·÷ |ü≥¢ n$T‘·yÓTÆq Áù|eT.. .∫qï|üÁ‹ø£\ |ü≥¢ düe‹ ‘·*¢ Áù|eTqT &û|”ÄsYz #·÷|æ+#·&É+ dü]ø±<äì, Ä &û|”ÄsYz≈£î <˚e⁄&ÉT eT+∫ ãT~›ì Á|ükÕ~+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T bÕÁ‹πøj·TT\T ù|s=ÿ+ ≥THêïs¡T. bÂs¡ dü+ã+<Ûë\XÊK n~Ûø±]>± $~Û\T ìs¡«Væ≤düTÔqï

n‘·qT ∫qï, ô|<ä› ‘˚&Ü\T #·÷|ædü÷Ô nÁøÏ&˚wüqT¢ sê≈£î+&Ü #˚j·T&É+ dü]ø±<äì |ü\Te⁄s¡T \Á>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. nÁøÏ&˚wüq¢ $wüj·T+ô|’ ø=+<äs¡T ∫qï|üÁ‹ø£\ »s¡ï*düTº\T &û|” ÄsYzqT n&ç–‘˚ ø£˝…ø£ºsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡πø ‘êqT |üì #˚düTÔHêïì, ‘·q <ä>∑Zs¡ m≥Te+{Ï ‘·|ü⁄Œ˝Ò<äì &û|”ÄsYz yêb˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

∫qï|üÁ‹ø£\T e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ edüTÔ qï|üŒ{Ïø° nÁøÏ&˚wüqT¢ m+<äT≈£î Çe«s¡ì >∑{Ϻ>± Á|ü•ïùdÔ Vü‰»s¡T dü]>±Z˝Ò<äì kÕ≈£L>± #·÷|æ+ #·&É+ e\¢ »s¡ï*düTº\T $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ ø±s¡T¶\T Çyê«\ì dü÷∫+∫Hê &û|”ÄsYz e÷Á‘·+ ìã+<Ûäq\qT ‘Ós¡ô|’øÏ |ü≥Tºø=düTÔHêïs¡T. <˚e⁄&ÉT

es¡$T+∫Hê...|üPC≤] e÷Á‘·+ ø£ìø£]+#·&É+ ˝Ò<äT. <˚e⁄&ÉT ø£˝…ø£ºsY nsTT‘˚...|üPC≤] &û|”ÄsY z nqïe÷≥....$˝Òø£s¡¢ dü+πøåe÷ ìøÏ ø£˝…ø£ºsY ø£≥Tºã&ç ñqï|üŒ{Ïø° &û|”ÄsYz e÷Á‘·+ e´‹πsø£+>± ñqï≥T¢ #·s¡Ã˙j·÷ X¯+>± e÷]+~. #·÷&ÉuÀ‘˚ ø£˝…ø£ºsYH˚ &û|”ÄsYz |üø£ÿ<ë] |ü{ϺdüTÔqï ≥T¢>± ñ+<äì Á|ü#ês¡+ »s¡>∑&É+

>∑eTì+#ê*‡q $wü j·T+. Ç~˝≤ ñ+&É>± &û|”ÄsYz ‘·q eT÷&ÉTqT ã{Ϻ ∫qï|üÁ‹ø£\≈£î nÁøÏ&˚wüHé ˇø£{Ï ÇkÕÔ+...¬s+&ÉT ÇkÕÔ+....˝Ò<äT ndü˝Ò Çe«+ n+≥÷ e÷{≤¢&É&É+ #·÷ùdÔ ≈£Ls¡>±j·÷\ uÒs¡+ Ä&çq≥T¢ ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T ìπs«<ä+ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. H˚&ÉT bÂs¡ dü+ã+<Ûë\XÊK

Ä|ò”dt eTT+<äT <Ûäsêï... ô|<ä›|üÁ‹ø£\‘√ düe÷q+>± ∫qï|üÁ‹ø£\≈£î ôd’‘·+ nÁøÏ&˚wüHé ø±s¡T¶\T C≤Ø #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô õ˝≤¢ bÂs¡ dü+ã+<Ûë\ XÊK ø±sê´\j·T+ eTT+<äT >∑Ts¡Tyês¡+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó\+>±D ÁbıÁ¬>d”yé »s¡ï*düTº j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T

‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î ãkÕº+&é ôd+≥sY qT+&ç Á|ü<äs¡Ùq>± yÓ[¢ &û|”ÄsYz ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. <Ûäsêï ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä |üÁ‹ø£\ bÕÁ‹πøj·TT\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\Hêïs¡T.

31es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ\T ø±]à≈£î\T ◊ø£´eT‘·´+‘√ eTT+<äT≈£î q&ÉTyê* #˚düTø√yê* Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ mdt◊>± |ü<ü $ä u≤<ä´‘·\T d”«ø£]+∫q yÓ+ø£{sŸ¬ &ç¶ ` ôdÿ’ q÷´dt Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ y˚T 25(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À¢ Ç+≥sYMT&çj·T{Ÿ yÓT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ Á|üy˚X¯+\ ø=s¡≈£î áHÓ\ 31es¡≈£î kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì õ˝≤¢ ø√Ä]¶H˚≥sY Hê>∑uÛÑ÷wüq+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.õ˝≤¢˝Àì ø£fi≤XÊ\\ j·T+<äT m+|ædæ.u…’|ædæ Á>∑÷|ü⁄\˝À¢ d”≥T¢ ø£\eì m+Çdæ ôV≤#YÇdæ Á>∑÷|ü⁄\˝À¢ d”≥T¢ ø±e*‡q yês¡T ÇÁãV”≤+ |ü≥ï+˝Àì ø£fi≤XÊ\˝À <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.e÷]à HÓ\˝À 10e ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\T Áyêdæ ñrÔs¡Tí˝…’q yês¡T e÷Á‘·y˚T ns¡T«˝…’q yês¡T 7e‘˚~q ø£\«≈£î]Ô˝Àì ø£fi≤XÊ\˝À »]π> øöì‡*+>¥≈£î ñ<äj·T+ 10>∑+ˆˆ\≈£î nìï e]®q˝Ÿ dü]º|òæ¬ø{Ÿ‘√ Vü‰»s¡Tø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ y˚T 25(ôd’ÿq÷´dt): yÓ÷≥sYs¡>∑+˝À |üì#˚düTÔqï Ä{À J|ü⁄ ‘·TbòÕHé ø±]à≈£î\T ◊ø£´eT‘·´+‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì dü+|òüT{Ï‘·+>±

yês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì @◊{Ïj·TTdæ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q »qs¡˝Ÿ u≤&ç |üe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ Á|üj·÷DÏ≈£î\ |ü≥¢ eTsê´<ä>± yÓT\>±\Hêïs¡T. Áø£eT•ø£åD‘√ #·≥º ã<ä›+>± ˝…’düHé‡ ø£*Zñ+&Ü\ì C≤Á>∑‘·Ô >± yêVü≤D≤\T q&ÉT|ü⁄‘·÷ Á|üj·÷DÏ≈£î \qT >∑eT´kÕúHêìøÏ #˚sêÃ\Hêïs¡T. kÕe÷õø£ uÛ≤<ä´‘· ø£*– ñ+&Ü\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·T÷ìj·THé >ös¡e n<ä´≈£åî\T ø=eTTà uÛÑs¡‘Y ñbÕ<ä´≈£åî\T mÁs¡qï, u§»®qï, ñ+&ç ø£èwæ#˚ùdÔH˚ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø=Á≥ X‚KsY,ø±s¡´<ä]Ù ≈£îs¡àj·T´, ne⁄‘êj·Tì Ä{ÀÁ&Ó’esY‡ yÓ÷≥sY‡ Hê>∑sêE, $»jYT, u≤\kÕ«$T, ø±]à≈£î\ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T q]‡+Vü≤à ¬>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. m+&ç eTÚ˝≤q |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >∑Ts¡T

NP HF&$ Q F $ *($ &' & R,0 & "($8 & S T/( U & ,02&$ V & & P F0: W 6' A*($ X A4 *($ &'

! &'Y*($ Z[\\ ] &' ^ *G$ X ,($E*($+T ,($ _ ` & P :a ,($*($ ^bI NP HF&$ Q F&$ c &' ),($: d H*($ `

< e*5$ fg h *5$ "0*($ ,#$4 2&$20 6' i j k#$ &' *($+ F&$ 3,G$ H*($ f ` c "($,#$ l ,($*($ I m nWWo ,($"($C & ,($ _` &

p! & *($ ,($ _ & P :a ,($*($ ^b p! & "@ V & ,($*($ ! &'46 k0 & I

$Vü‰sêìøÏ, $C≤„HêìøÏ

6 ; I ! ! -3 ! 0 ! !

-. "j

& "k3l !

1N : 8 6 E' (T /

; b >C V3m !

0-.` '() ! e N -3` =L F n` H oj`

8) N ! $ (3

*=! 4 /

! D

p ! / A ! ! ,1 k3a : '4 ! ! ! b J8 oq * ;

L ! (. D b () ""q frB / e

D 9st !

5

F 8 ) -.U I

` 0

-. o(. !

5 o ! * ' ' u 9

, -. " $ [ : D v

K =F 6 W =! w +

8) ! =! w=! ! 0=! !

K-. ""q fx

4 + I E'

6 E! 'w

=L I K 5 L 6 = 4

+ I `& -.

0 L< ! 8'* ) "P ! G F @ ! 2y z =L ! =! oj` ! 0 <

0

! [ ! 0N ! F I o I C -3 R* 6 A { : D

K o !

-.

p ! E' ! + I E'

b K8 " '4

, 0 |<* ! D

+ I ` : 'G /-3 } >%] & 9 B () =L I F ! 1& ! ! ! 0 ' 2~ ! _ *N f $ -. " T I 5 : D " '4

, "j

06=! ! [< ! J8

v T I 5 -. M =! ! [6=' ! 6 pf $

K -. # =' L [ : '4 ! ! ! *N $ D b -. "P ! G

-y @ ! F K ! + I E'

6 }h-. P ' ' ! [ u

# =' L

[ v

K-. *N f $

{ 6 0 3* ) 6 = 4 B c : D ' ' ! 08 ) -.U I

` 6 0 ) '1c : I D } >%] =L I J & F ! `& ! & /8 " & L=! ! 6 =! 4 B c-. [ h ) ! ! ! < b +(3

K ' L=! c '-.` W3 ""q

46 ! 0 *

wNA $ (3

b -. " '4

,

[6=! -T Z ! =L I

(; : (3

!

8

-. " '4

, / ! A !

1 -3 ! ! 6 pf $

'() 3 =L I 6 }h )

1 -3W3 ! ! 0N f $

*k3 ! [ bD /IU 6 =! : 8 D ! 'B I L ! [< A ! ! ,1-. "8) D H '

* F B ='

-. 6 M

p '

, u 9

-.` k3a : '4 ! ! ! + I E'

=! +8'D !

0 F 1`H $ ' -. 1 ) 6 E! =L I 6 0 : 8 D S

! [ 6 E'* )

0 & 6 0 3* )

0 ! 0 $ 'G

B c-. : 8) 6 =! 4 ] =L I F ! `& ! & L=! & /8 " ! ! 08 ! ! <

K -. N ` o8 L ! 8'* ) [<

B

`& 0 |< fx

4 : 'G

A M N O F @ ! 6 }h fx

4 IC F @ ! /8 "* =!

N ! }

() =L

-38 F

! :

-T $ ! G ] "N 'I4 ! 08 F ! `

) ) ' =L

p ! o I C I D ! j U 5 A ! ! ,1 k3a

K :

&

"=' =L a -T 8' 8 =! ! G !

6 M oj`

F @ ! '=' !

3*G / Df $ D !"#$% &' "($ ?A @6 '23 5 !

'

6 =! F @ !

"M '8 k3a

A ' K o(. !

5 ! e u 9

"E' "# $

% -. / ! ! 46 =L * 8) : ! G A ! ! ,1 /IUE'Z oq w

4 -.

0 D e

D ?A @

23 5 !

*G +1 ! [IC[ ! *k3 U 5 :f _ S /sV3 S N> { 6 =! F @ !

IC F @ ! /8

6 $=! ! A U 5 A ! ! ,1

8 ! ! =! N ! }

=L

! kT $ ! G v

6 E! 4I ! ! L ! (. D

K-.* ! ! 46 6 = 4 4I-S #Q85 ! D

! h |* =! ! / D $ 'G

(S o#Q

` 6 = 4

6E! O=L I *

=!

U() ? @ * Q0 : ! ='

oj`

F @ ! '=' !

3*G of wD ! 8'* ) ? !

D '-.` & { !

0 -. 6 E' =! =! |

" '4

, b K8) ) ! 8 () 8; 5

K {$ ! 0 -. ! !

W.M ' D ! 0 D E! -. /h? e ]

K 6 N DO F D D ! ! =! c

-. k3a ! ! $ [ ! v

K-. !

-3D } >% ] & B

] & F ! `& u

`& /8 " & ! & ! =L I

& !

-3D >q

F K =L v ! ! o A `

/

=! D

eTVü‰düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚<ë›+ 8

X¯óÁø£yês¡+

26`05`2017

ø±+Á¬>dt eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT ã+>∑¢s¡$ C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ \_Δ<ës¡T\ m+|æø£ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY y˚T 25 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+ >±D sêÁwü+º Á|üuTÑÛ ‘·«+ >=Á¬s\ ø±bÕs¡T\≈£î ñ∫‘·+>± >=Á¬s\qT |ü+|”D° #˚ùd+<äT≈£î \_›<ës¡T\ m+|æø£qT \ø°ÿ&û|t <ë«sê

qyêuŸù|≥.á e#ÓÃHÓ\ 1q dü+>∑¬s&綽À s¡VüQ˝ŸeTVü≤düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚<ë›eTì ø±+Á¬>dt eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT ã+>∑¢s¡$ nHêïs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+

ìs¡Tù|<ä\≈£î n+~+#ê*‡q dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’ <äèwæº kÕ]+#˚ $<Ûä+>± düuÛÑ˝À #˚]ÃkÕús¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt yÓTÆHê]º #Ó’¬sàHé »Væ≤sYnø£ÔsY, sêeTT\T, ≈£îe÷sY, yÓ+ø£≥j·T´, q]‡+VüQ\T, sêCÒwt, ÁoqT, sê+#·+Á<äj·T´, ãè+–s¡$ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

$Tdüº]ì #Û˚~+∫q b˛©düT\T q\T>∑T] n¬sdüTº

ìs¡ísTT+#ê\ì Ä<˚•+#·&É+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ã+&ÉMT~|ü*¢ Á>±eT+˝À \ø°ÿ&û|t <ë«sê \_›<ës¡T\qT kÕúìø£ m+m˝Ÿ@ $.lìyêdt>ö&é m+|æø£ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ >=Á¬s\ ø±|üsT¡ \qT Ä<äT≈£îH˚+ <äT≈£î yê]øÏ ñ∫‘·+>± >=Á¬s\ j·T÷ì≥¢qT eT+ps¡T #˚jT· &É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. \_›<ës¡T\T Ç∫Ãq dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT düB«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ, y˚T 25 (ôd’ÿ q÷´dt) ìjÓ÷»ø£es¡Z #Ûs’Ó |Y sü ‡¡ Hé sê<Ûnä eTsY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. |ü]~Û˝Àì Vü≤q«&É eT+&É\+ ø£+ø£s¡ Á>±eT+˝À áHÓ\ 18q »]–q Vü≤‘·´ πødüTqT s¡÷s¡˝Ÿ b˛©düT\T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT #˚~+#ês¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~+∫ q\T>∑T] ì+~‘·T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√q>± eTT>∑TZs¡T |üsêØ˝À ñqï≥T¢ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY &ûmd”Œ uÛ≤düÿsY ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷s¡˝Ÿ b˛©dt kÕúìø£ m+m˝Ÿ@ ùdºwüHé˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq $.lìyêdt>ö&é ÁbÕs¡+_Û+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $yêùV≤‘·s¡ dü+uÛÑ+<Ûäy˚T Vü≤‘·´≈£î <ë]rdæ+<äì #ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ì >√&ɶfi¯fl‘√ <ë&ç Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêJyé #˚dæ Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT >∑èVü≤ ø£\Œ˝À ìedædüTÔqï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√q>± eTs√ eTT>∑TZs¡T |üsêØ˝À ñqï≥T¢ Á|ü»\ <ëVü‰]Ôì rπsÃ+<äT≈£î Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ì+~‘·T\ qT+&ç ¬s+&ÉT >√&É¢fi¯¢qT 4.60\ø£\å ì<ÛTä \‘√ yê≥sY kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. bÕ¢+{ŸqT ì]à+#·&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· bÕ\≈£î\T ìs¡ø¢ ´å£ + #˚jT· &É+ e˝Ò¢ |ü≥Dº +˝À ˙{Ï m<ä&› ç @s¡Œ&ç+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ûs’Ó à¡ Hé sê<Ûnä eTsY, yÓd’ t #Ûs’Ó à¡ Hé sêeTT\T, øöì‡\sY dæ+>∑+j·÷<äy,é ÇÇ s¡eTDeT÷]Ô bÕ˝ÀZHêïs¡T.

yê≥sY bÕ¢+{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY {ÖHé, y˚T 25 (ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\ •yês¡T˝Àì sêJyé >∑èVü≤ø£\Œe<ä› eTTK´eT+Á‹ düV‰ü j·T ì<ÛTä \ qT+∫ ì]à+ ∫q ÄsYz yê≥sY bÕ¢+{ŸqT >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq ñ<√´>±\ $wüj·T+ Á|ü•ïùdÔ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T >∑T+&Ü\ e˝Ò ìs¡T<√´>∑T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚j·T&É+ dü]jÓÆTq~ ø±<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø√ ø£˙«qsY\T #·+Á<äHêj·Tø˘, q]‡Vü≤àj·T´ n~ø±s¡ Á|ü‹ì~ yÓT≥Tºø±&ç Á|üuÛ≤ø£sY, kÕõ<ë dæøÏ+<äsY, yÓ+ø£{ŸkÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

5es¡≈£î ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ y˚T 25(ôd’ÿq÷´dt): e#˚ÃHÓ\ 5‘˚~˝À>± ábÕdt yÓuŸôd’{Ÿ q+<äT Ç+≥sYMT&çj·T{Ÿ˝À ø±s√Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À¢ #˚πs+<äT≈£î 10e ‘·s¡>∑‹˝À 4e+<ä\ e÷s¡Tÿ\T ˝Ò<ë 7õ|æ@ kÕ~+∫q md”‡md”º _dæ á_dæ $<ë´s¡Tú\T á HÓ\ 26qT+&ç <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì õ˝≤¢ ôd&É÷´˝Ÿ≈£î˝≤\ n_eè~› XÊK n~ø±] ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.<Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï $<ë´s¡Tú\T ø£fi≤XÊ\\ e÷s¡Tÿ\T eT]j·TT Ç‘·s¡ $esê\ e÷s¡Tÿ\≈£î 6.7‘˚~\˝À #˚düTø√yê\ì ‘·<äT|ü] m+|æ¬ø’q

$<ë´s¡Tú\≈£î e#˚ÃHÓ\11q mdtmyéTmdt\qT |ü+|ü&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. m+|æ¬ø’q $<ë´s¡Tú\T 12.13.14‘˚~\˝À <äs¡U≤düTÔ Á|ü‹‘√ bÕ≥T ˇ]õq˝Ÿ mdtmdtdæ yÓTyÓ÷ ≈£î\,Ä<ëj·T,kÕúìø£ <äèe|üÁ‘ê\‘√ bÕ≥T Ä<äsY,πswüHéø±s¡T¶ uÀqô|’&é <äèe|üÁ‘ê\qT yÓTÆHê]º dü+πøåeT ø±sê´\j·T+˝À düeT]Œ+∫ Ä˝≤{ŸyÓT+{Ÿ Äs¡¶sYqT d”«ø£]+∫ 15e‘˚~˝À>± ø£fi≤XÊ\˝À #˚sê\ì ‘Ó*bÕs¡T,Ç‘·s¡ $esê\≈£î 08540`225648 q+ãsYqT dü+Á|ü~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

ø£s´¡ Áø£s+¡ ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eT<ëdæ ≈£îs¡TeT\≈£î @dæ düغ|”¬ø{Ÿ¢ Ç#˚Ães¡≈£î >=¬s|æ\¢\ qT rdüTø√eTHêïs¡T. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T yÓqøÏÿ yÓfi≤fls¡T n+q+‘·s+¡ yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ e÷<ëdæ ≈£îs¡Te\≈£î m dæ ≈£î\ Á<äT$ø£sq¡ |üÁ‘·\T Çyê«\ì >∑<ë«\ õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝À eTVü≤>∑sq®¡ ø£s´¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+düTHÔ êï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T ≈£îs¡eT k˛<äsT¡ \T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·T e+‘·+ #Ój÷· ´* nì ø√sês¡T.

ì<ÛäT\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ ùd«‘· |üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷* íHê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ y˚T 25(ôd’ÿq÷´dt): eT+Á‘·T\T p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, ‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äyé\T {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt\qT $eT]Ù+#·&É+ <ës¡TDeTì eT+Á‘·T\T ˙#· sê»ø°j·÷\qT e÷qTø√yê\ì ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø√ì>∑\ sêeTT\T eT+Á‘·T\ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« n‹~Û >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À »]–q ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À eT+Á‹

‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äyé ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ ø±+Á¬>dt bÕغ\qT $eT]Ù+#·&É+ <ës¡TDeTì nHêïs¡T. >∑‘·+˝À yês¡T Äj·÷ bÕغ\˝À $$<Ûä Vü≤√<ë\˝À, eT+Á‘·T\T>± |üì #˚dæ sê»ø°j·T \_Δbı+~ bÕغ\T e÷]à H˚&ÉT Äj·÷ bÕغ\ô|’ $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ yê] ~yê˝≤ø√s¡T ‘·HêìøÏ ì<äs¡Ùq+ nHêïs¡T. ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À eT÷&ÉT y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT õ˝≤¢ n_Ûeè~›øÏ Ks¡Tà #˚XÊeTì Á|üø£{Ï+#·&É+ »]–+<äì Ä

|ü]ÁX¯eT\T kÕΔ|æ+#˚ yê]øÏ ÄVü‰«q+ CÀ>∑Tfi≤+ã>∑<ë«\,y˚T 25 (ôd’ÿq÷´ dt) |ü]ÁX¯eT\T kÕΔ|æ+#˚ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\≈£î CÀ>∑T˝≤+ã >∑<ë¢\ õ˝≤¢ nqT≈£L\eTì Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+#˚ dü<äTbÕj·÷\T, kÂø£sê´\‘√ q÷‘·q |ü]ÁX¯eT\T @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì CÀ>∑Tfi≤+ã>∑<ë«\ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s¡»‘Y≈£îe÷sY ôd’˙ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY y˚T 25(ôd’ÿq÷´dt):eq|ü]Ô õ˝≤¢πøÁ<ä+˝À ãT<Ûäyês¡+ eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdtj·÷<äyé |üs¡´≥q˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Ä‘·àVü≤‘·´≈£îj·T‹ï+∫q yÓ≥s¡ïØ $<ë´]Δ ~yêø£sYqT >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT {ÏCÒmdæ H˚‘·\T õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì md”«mdt ÄdüT|üÁ‹˝À |üsêeT]Ù+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± CÒmdæ #Ó’s¡àHé sêC…+<äsY ¬s&ç¶

˙#· sê»ø°j·÷\T e÷qTø√yê*

eTVü‰>∑s¡®q $»j·Te+‘·+ #Ój·÷´* Ä‘·à≈£LsY.y˚T 25 (ôdÿ’ q÷´dt) áHÓ\ 27q >∑<ë«\ õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝À »s¡>q∑ Tqï eT<ëdæ ≈£îs¡Te\ eTVü≤>∑s¡®qqT n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #Ój÷· ´* nì Ä dü+|òTü + sêh Hêj·T≈£î\T _ Äq+<é ≈£îe÷sY j·÷<äyé |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT neTs¡∫+‘· eT+&É\+ ˝Àì q+~e÷\¢ Á>±eT+˝À ‘êVü‰dæ˝≤ΔsY sê+#·+Á<äjT· ´ >=\¢ ≈£îs¡TeT\≈£î >√¬s\ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ #Ó|{ü ≤>∑ Äq+<é ≈£îe÷sY n<ä«s¡´+˝À >=\¢ ≈£îs¡TeT ≈£î\düTú\T >=¬s|æ\¢\ |ü+|æD°

u≤~‘·T&çì |üsêeT]Ù+∫q CÒmdæ H˚‘·\T

.>∑Ts¡Tyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ ˝À @sêŒ≥T #˚dæq |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î ‘Ó\+>± D sêÁwüº Ç+&ÉÁd”ºj·T˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé Ä<ä«s¡´+˝À #˚|üfÒº |ü]ÁX¯eT\ô|’ ø£˝…ø£ºsY bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T, u≤´+≈£î y˚TH˚»s¡¢≈£î |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üqô|’ $e]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ø£˝…ø£º sY e÷{≤¢&ÉT‘·T |ü]ÁX¯eT\T @sêŒ≥T

#˚j·TuÀj˚T bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î ôô|≥Tºã&çô|’ sêsT÷‹, $<äT´‘Y sêsTTr, ùd˝Ÿº {≤´ø˘‡, e&û¶ sêsTTr(bÕe˝≤e&û¶), kÕº+|ü⁄&É÷´{°, Á{≤Hé‡|üsY &É÷´{°, ˝≤´+&Ûé ,ôw&é, ô|’Hêì‡j·T˝Ÿ &û&é, e÷]ºπ>CŸ ô|’q bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É˝À uÛÑ÷$T <Ûäs¡\T ‘·–Z+|ü⁄ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ˝≤´+&é ø£q«s¡¸Hé #êØ®\T, d”&é ø±´|æ≥˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ‡ , HÓ’|ü⁄D´+ ô|+|ü⁄≈£î #·s¡´\T rdüTø√ã&ÉTqì ‘Ó*bÕs¡T. ù|f…+{Ÿ ]õÁùdºwüHé ,ø°¢qsY Áb˛&Éø£¸q¢ô|’ sêj·Tr\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. CÀ>∑Tfi≤+ã>∑<ë«\ õ˝≤¢ ˝Àì Ç{Ïø±´\ eT+&É\+ ˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq sê>∑eTj·T÷] |òü⁄&é bÕs¡Tÿ 105 mø£sê\˝À s¡÷.

112 ø√≥¢ ‘√ #˚|ü≥º&É+ »]–+<äì Ç{ϺbÕs¡Tÿ˝À nedüs¡yÓTÆ‘˚ ô|≥Tºã&ÉT \T ô|≥Tºø√e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~+∫q $esê\qT |üesY Á|üC…+fÒwüHé <ë«sê $e]+#ê

s¡T. ÄdüøÏÔ >∑\ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T >∑<ë«\ düMT|ü+˝À >∑\ Ç+&ÉÁdæºj·T ˝Ÿ bÕs¡Tÿ\T @sêŒ≥T #˚düTø√e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ø√+<äs¡T bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T ‘êeTT Ç~es¡πø d”&é ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì≥T¢ ô|{≤ºeTì yê{ÏøÏ $<äT´‘Y kÂø£s¡´+ dü]>± ˝Ò<äì ˝Àz˝Òºõ düeTdü´ ñ+<äì ø£˝…ø£ºsY ≈£î $e]+#·>± <ëìô|’ dü+ã+~‘· n~ø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&çdüeTdü´ |ü]wüÿ]kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. >∑<ë«\, n\+|üPsY, nsTT»\≈£î ø√˝Ÿ¶ k˛ºπsõ\T eT+ps¡j·÷´j·Tì ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. Ç+ø± s¡TDdü<äTbÕj·T+, Ç‘·s¡ dü<äTbÕj·÷\ô|’ |ü]ÁX¯eT\ XÊK õm+ s¡$øÏs¡DY $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À u≤´+≈£î Á|ü‹ ì<ÛäT\T, sê>∑eTj·T÷] |òü⁄&ébÕs¡Tÿ ,d”&éÁbÕôddæ+>¥j·T÷ì{Ÿ j·T»e÷qT \T, ¬s’dt$T\T¢j·T »e÷qT\T, ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

ì<ÛäT\qT me] <ë«sê m˝≤ Ks¡Tà #˚XÊs√ ùd«‘·|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. e÷<ëdæ ≈£îs¡« j·÷<äe⁄\T >=Á¬s\ |ü+|æÄDÏ n&É>∑&É+ ˝Ò<äì mdæº C≤_‘ê˝À ‘·eTqT #˚sêÃ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓ\s¡ïØ

ìs¡T<√´>∑T\T ñ<√´>±\ô|’ Á|ü•ïùdÔ <ë&ÉT\T #˚j·T&É+ düeT+»dü+ ø±<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À πse+‘Y¬s&ç¶ #·Teùdq j·TTe»q õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø=|ü\ s¡y˚Twt, Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE, sêeTT, dü+B|t, bÕ˝ÀZHêïs¡T.

qøÏ© |ü‹Ô$‘·ÔHê\T ø=ì yÓ÷düb˛ø£+&ç CÀ>∑Tfi≤+ã<ë«\. y˚T 25 (ôd’ÿq÷´dt) qøÏ© |ü‹Ô $‘·ÔHê\T KØ<äT #˚dæ yÓ÷düb˛e<ä›ì õ˝≤¢e´ekÕj·÷~ø±] >√$+<éHêj·Tø˘ ¬s’‘·T\ ≈£î dü÷∫+#ês¡T. d”&é ø±sê´\j·T+ <ÛäèMø£]+∫q $‘·ÔHê\T KØ<äT #˚j·÷\Hêï s¡T. $‘·ÔHê\T ø=qï yÓ+≥H˚ s¡o<äT\T b˛+<ë\Hêïs¡T. n˝≤π> bÕ¬ø{Ÿ˝À ∫e] ‘˚~. ˝≤{Ÿ HÓ+ãsY ‘Ó*ù| $<ä+>± {≤´>¥ \T

#·÷&Ü\Hêïs¡T. Á|ü‹Ô$‘·ÔHê\qT KØ<äT #˚ùd düeTj·T+˝À ¬s’‘·T\T C≤Á>∑‘·Ô>± dü÷#·q\T bÕ{Ï+#ê\Hêïs¡T. s¡o<äT\T, u≤´>∑T\T yÓ+≥H˚ ñ+#·Tø√yê\ì |ü+≥qwüº+ »]–‘˚ yê{Ïì n~ø±s¡T\≈£î #·÷bÕ\Hêïs¡T. n‘·´~Ûø£+>± |ü‹Ôì ¬s’‘·T\T$‘·Ô&ÜìøÏ dæ<ä›eTe⁄‘ês¡ì n˝≤+{Ï ¬s’‘·T\T ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

|òüTq+>± ne÷yêdü´ |üP»\T eT\›ø˝£ Ÿ. y˚T 25 (ôdÿ’ q÷´dt) ne÷yêdü´ dü+ <äs“¡ +>± >∑Ts¡Tyês¡+ eT\›ø˝£ Ÿ l\øÏàå yÓ+ø£ fÒX«¯ s¡ kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T »]>±sTT. uÛ≈Ñ î£ \Ô T n~ø£ XÊ‘·+ Vü‰»¬s’

|üP»\T #˚jT· >± ns¡Ã ≈£î\T rs Áú¡ |ükÕ<ë\T n+<äCÒ XÊs¡T. ne÷ yêdü´ dü+<äs“¡ +>± <˚yê \j·T ÁbÕ+>∑D+˝À Vü≤] ø£<ë∏ ÁX¯eD+ $ì|æ+#ês¡T. n˝≤π> <˚yê\j·÷ ìøÏ e∫Ãq uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. <˚yê\j·T #Ós¬’ àHé Á|üV‰ü <¢ sä êe⁄, ns¡Ã≈£î\T eT<ä÷ düT<äHê#ê], Bπs+Á<ä<ë düT ‘·~‘·s¡T\T |üP»\T #˚XÊs¡T. eT+&É\ |ü]~˝Àì dü<˝›ä Àì|ü*¢ lø£èwükí Õ«$T Ä\j·T+˝À Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T »]>±sTT.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from .H.NO/1-9-9/1/A/23,FLAT NO.301,SURYA SADAN NEAR E-SEVA, RAMNAGAR,HYDERABAD-500048,TELANGANA. Editor K.A.Vijayaraju Cell: 09494269608, Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu.222208@gmail.com,RNI.NO : APTEL/2006/18987