Anudina vaartha 29 06 2016 ps full page

Page 1

=° Á#ߪ Q®~ q+¬ ǰO Õ ã ¬ °`ÇÞO ¬ô#~ ÕzOK e : _¨. H ;}

Ì á ì ^Î ~ ì^£ , E<£ 28 : =° Á # ߪ Q® ~ q+¬ ǰO Õ Z<Ëß J#°=¶< °< ß Ç°x c*è Ô `³ OQê} J^ Î ¼ ä Æ ½ _È ° H ; } J< ß~¡ ° . Ì áì^Î~ ì^£ Õ =°OQ® "× ~¡O H ;} g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. =° Á#ߪ Q®~ =^Îí i[~ Þ Ç°~ J= ¬~¡O è^Îx i>ÿá~ Û WOlh~ ¬ì#°=°O`Ç~ =ô K³ æ~¡x, nxÌ á ã ¬ °`ÇÞO ¬ô#~ ÕzOK x _¨. H ;} HË~ ~¡°. `³ OQê}ì Õ ã *ÿä ½ ä ½ ` =ò =¼uö~H O Hê^Îx _¨. H ;} ¬æ+¬O KÍ §~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :64 ãÌ á"Í\ ~ ¡ § ä ½ n @°Qê q^μ: ¬ìs ~ =ô

"³°^ÎH±, E<£ 28 : ãÌ á"Í\ ~ ¡ § ä ½ n @°Qê q^μ#Okª ë=°x =°Oãu ¬ìs ~ =ô ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. W" × l ìÁ Õx ¬^¥t=À @ Õ "³°<Ø s Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § #° =°Oãu ã ~¡Oa OK ~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê P ǰ# =¶\ìÁ_°È `Ƕ ¬OQêï~_ Û Õ ~ï O_Ȱ Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § ° U~ æ@° KÍ #² @° `³e ~¡°. ª Oã ¬^¥ ǰ q^μ`Ë @° POQ®Á q^μ#Ok ¬°<ë ß=°x ¬ô#~¡°^¥É\÷OK ~¡°. ~ RO Õ "³°Ø< s ä ½ J=° =ô`ǰ#ß ¬^ ÎHê Ì á JO^Î~¶¡ ã ¬ O× ¬ ° ä ½i ² °¬ <ë ß~¡< ß~¡°.

ÿáOyH ¬ìä ½ø Ì á.. ¬°ã ÔO#° Pã ×~òOz# Ì ãa\© °

#¶¼_ bÁ, E<£ 28 : ÿ ²Ä ǰ<£, öQ, ÿá Ì ä ½ = , ã\ì<£ [O_È~ ä ½ K³Ok# HùO^Î~°¡ Ì ãa\© ° ¬°ã ÔO HË~¡°# ° Pã ×~òOK ~¡°. ¬ÞeOQ® ¬O ¬~ øxß <Í~O¡ Qê ¬iQ®}O÷ KÍ S Ô Ô 377Ì H <Æ #£ ° ~¡^°Î í KÍ ¶Ç O@¶ ²\÷+¬<£ ^¥Y ° KÍ §~¡°. `Ç=° ÿáOyH ¬ìä ½ø #° Hê _¨ x " ~¡° HË~ ~¡°. ì~¡f Çò °Qê `Ç=° `Ç=° ~¡OQê ÕÁ Z<Ëß q[ Ƕ ° ª k °¬ <ë ß `Ç=° ÿOá yH À ÞKÇó q+¬ °Ç O Õ q=H äÆ ½ Q®°~¡=ô`ǰ#ß@°Á Ì ãa\© ° P"Í^#Î =¼H ëO KÍ §~¡°. Ì H Æ<£ 377 `Ç=° ^Í ×O Õ<Í `Ç=°#° <Í~¡Qê ×äQê À ~ùøO\ÕO^Îx, nxß ~¡^°Î í KÍ ¶Ç x _ =¶O_£ KÍ §~¡°. D ²\+÷ <¬ Ì£ á ¬°ã ÔO HË~¡° E<£ 29# qK ~¡} [iÀ J=Hê ×=òOk.

[_ û Ì á ¬Ì æ#Â<£#° Zuë"Í Ç¶e: HË^ÎO_È~ O

Ì áì^Î~ ì^£ , E<£ 28 :[_ û Ì á ¬Ì æ#Â<£ Zuë"Í Ç¶ x _ =¶O_£ Kͪ ~¡° `³ OQê} *èU Ô K ³á~¡à<£ ã ÚÌ ¦ ¬~ HË^ÎO_È~ O. ï~O_Í ×ÃÁQê q ×Þq^¥¼ Ƕ Ì á x~¡ÁH ƼO KǶ ¬ô`ǰ< ß~¡x, x Ƕ=°Hê ÕÁ ã ¬ °`ÇÞ *ÕH ¼O ¬iHê^Îx J< ß~ ǰ#. "³O@<Í g Ô #° x ǰq°OK x D q+¬ Ƕ Ì á `ÇÞ~¡ Õ Q®=~¡ß~ ä ½ q#u ¬ã`ÇO Wª ë=°x "³ Á_ OK ~¡° HË^ÎO_È~ O.

ª Þu `ÇOã_ ã ¬ ×ßä ½ ¬=¶^ ¥#"Ͱk ?

Ì áìHË~¡° U~ æ@°Ì á ZO^ΰH÷O`Ç x~¡ÁH ƼO? : ZO Ô H q`Ç |°^ Î" ~¡O, E<£ 29, 2016

¬O ^Îä ½_Ȱ l. ²ï~_ Û

q_ ã ¬u:1

ØPOã^ ¥ [_ û è Hù#ª Q®_ÈO ~ *ì¼OQ® ¬¶æ iëöH q~¡°^Î O ØÌ áìHË~¡° Õ =òQ®°¾ö~ `³ OQê} [_ û ° ØÌ áìHË~¡° q [#ä ½ U Ô ÔZO J_È°Û Ø< ¼ ǰ=¼= ¬ Ö Õ J< ¼ ǰOÌ á s H f`ÇOQê é~ _¨e

Ì áì^Î~ ì^£ , E<£ 28 : `³ OQê} Ì áìHË~¡° U~ æ@°Ì á ZO^ΰH÷O`Ç x~¡Á H ¼Æ O = ²ì ¬°<ë ß~¡x Hö Oã^Î ã ¬ ° ` Þ xß \©P~ Z ¹ ZO Ô H q`Ç ã ¬tßO K ~¡°. `³ OQê} =<£ Õ H q`Ç g° _ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_Ȱ`Ƕ.. '`³ OQê} < ¼ ǰ §Y#O` POã^ ¥ [_ û `Ë xOÀ ¬°<ë ß~¡°. POã^ ¥ Õ ¬x KÍ °¬ #ë ß [_ û ä ½ ä ½ã@ ¬îi`ÇOQê `³ OQê} P ¬Â#°Á W ¬°ë< ß~¡°. `³ O Qê} U~¡æ_¨ÛH ä _¨ POã^ ¥ [_ û è Hù#ª Q®_ÈO ~ *ì¼OQ® ¬¶æ iëöH q~¡° ^Î O. Ì áìHË~¡° Õ =òQ®°~ö¾ `³ OQê} [_ û ° L< ß~¡°. POã^ ¥ [_ û #° ä ½ã@ ¬îi`ÇOQê `³ OQê} Õ Hù#ª y ¬°<ë ß~¡°. ï~O _Ȱ ¬O=`Ç ~ °Qê [_ û x Ƕ =°H O Õ `³ OQê}ä ½ J< ¼ ǰO [~¡°Q®°`ǰOk. < ¼ Ƕk Hê~¡° Hö \ì~òO ¬ô Ì á Jxß ~ [H© °Ç s ° ¬æOkOK e. `³ OQê}ä ½ < ¼ ǰ=¼= ¬ Ö Õ [~¡°Q®°`ǰ#ß J< ¼ ǰOÌ á s H f`ÇOQê é~ _¨e # J= ¬~O¡ LOk. `³ OQê} ¶ =ò ° J< ¼ãHêO`Ç=°=ô`ǰ < ß Ç°x Ì áìHË~¡°ä ½ "³ õë f~¡°æ ° PãH =°}^¥~¡° ä ½ J#°ä OQê = ¬°ë< ß~ò. U Ô ÔZO KÇOã^Î ì|° Ì áìHË~¡° q [##° J_ȰäÛ ½ O@°< ß~¡°. Ì ìá HË~¡° q [ ##° J_ȰHÛ ùx `³ OQê } Õ ~ [H© °Ç O KÍ ¶Ç #°HË=_ÈO ¬iHê^ΰ. Q®zó ºe Õ Ì áìHË~¡°ä ½ = #O Hö \ì~òª ë=°x ä _¨ `³ O Qê} ã ¬ ° `ÇÞO K³ æ² Ok. nxÌ á ä _¨ U Ô ÔZO ¬æOkOKÇ ^è °Î . Ì áìHË~¡° q [ #Ì á ÔZO Hö ÔP~ K ìª ~¡°Á ã ¬^¥ x "³¶_ , ¬ìÙO=°O ãu ~ * < ^ ä£ ½ q[ý ë² KÍ §~¡°. W ¬æ\÷ =~¡ä ½ "³¶_ ¬æOkOKÇ è^ΰ. ZO^ΰH÷O`Ç x~¡ÁH ƼO?. `³ OQê} c*è Ô <Í` Ç ä ½ z`Ç ë Ã× k LO>è Ì áìHË~¡° HË ¬O L^μq°OK e. Hö Oã^ÎO =^Îí Hù\ìÁ_ Ì áìHË~¡° q [ #ä ½

ª #°ä x~¡ â °Ç O f ¬°ä ½~ " e. =° Á#ߪ Q®~ =^Îí ã ¬[ #° =° ¼ Ì @ _OÈ Hê^ΰ.. \©_ Ô <Í` Ç ä ½ ^Î=òàO>è Ì áìHË~¡° HË ¬O Ì áìHË~¡° Z^ΰ@ nH Æ KÍ ¶Ç e. [_ û q [ #Ì á *ì< ï~_ Û ZO^Î°ä ½ ¬æOkOKÇ_OÈ è^°Î . Ì áìHË~¡° q [ # q+¬ °Ç O Õ `³ OQê} "Ͱ^ ¥=ô ° ¬æOkOK e. [_ û q [ # Õ [~¡°Q®°`ǰ#ß J< ¼ ǰOÌ á é~ @O KÍ Ç¶e. `³ OQê} [_ û ä ½ [~¡°Q®°`ǰ#ß J< ¼ ǰOÌ á ~¡Á"³°O\ Õ \©P~ Z ¹ ZO Ô =°O` Q® ×"³°`ǰë` O. [O`Ç~ =°O`Ç~ =^Îí nH Æ KÍ ² öHOã^ÎO Õ KÇ #O f ¬°Hùª ëO. `³ OQê} < ¼ ǰ" ^ΰ ä ½ [~¡°Q®°`ǰ#ß J< ¼ ǰOÌ á é~ @O Kͪ ë=°xÑ H q`Ç ¬æ+¬O KÍ §~¡°.

P~ cS _ ¬î¼\© Q®=~¡ß~ Qê q ×Þ< ^ Î<£

ìQêí^£ Õ P` à ¬ u ^¥_ .. 14 =°Ok =°$u

ìQêí^,£ E<£ 28 : W~ H± ~ [^ ¥x ìQêí^£ ìO|° À °_Ȱ`Ë ^Î^iíÎ eÁOk. ~ [^ ¥x Õx =° Ô^°Î #° H ¼Æ OQê KÍ °¬ ä ½x F P` à ¬ u ^Î × ¬ ° ¼_Ȱ `Ç##° ` #° À eó"Í ¬°ä ½< ß_Ȱ. D ¦¬°@# Õ 14 =°Ok =°$`ǰ¼" `Ç ¬_¨Û~¡°. 32 =°Ok fã=OQê Qê ǰ ¬_¨Û~¡°. H Æ`ÇQêã`ǰ #° P ¬æãuH÷ `Ç~e¡ OK ~¡°. ~¡O*ì<£ =¶ ¬O ¬O^Î~Ä¡ OQê J|° ¦°¬ ~ï \á =° Ô^°Î Õ =ò ²OÁ ° ã ~¡Ö# ° KÍ ¬°ä ½O@°O_ÈQê D ^ΰ~¡É@# KË@°KÍ ¬°ä ½Ok. HêQê, D q^ ¥< °, ¬Oª ÖQ®`Ç ¬O ¬ø~¡} ° ¦ ¬ ° @#ä ½ ` "Í ° ì^ Î ° ¼ =°x WO`Ç =~¡ ä ½ U LãQ® " ^Î ¬ O ¬ Ö PiÖH ²Ö~¡` ÞxH÷ ^Ë ¬ì^ÎO KÍ ²#@°Á ã ¬H \÷OKǰHË è^ΰ. `³e ²Ok. 2016 =¶ió < \÷H÷ ì¼Oä ½ xH ~¡ x~¡~¡ÖH P ¬°ë ° 4.6 §` xH÷ Ì iQê ǰx x"ÍkH Õ P~ cS ¬æ+¬ O KÍ ²Ok.

\© J_ùÞöH\ 'K Ç Õ Ì áìHË~¡° Ñ

K³<ßá³ , E<£ 28 : H Á× Z^ΰ@ ¦°¬ Õ~¡O [~¡°Q®°`ǰ< ß JO^Î~¶¡ KǶ ¬°Oë _ é Ƕ~ö `Ç æ¬ Z=~¡¶ PÀ ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ °Ç è^xÎ K³<ßá³ Õ ¬ì`Ç¼ä ½ Q®°ï~á# ª ¦¹ "Í~ L^˼yx ª Þu `ÇOã_ QË H $+¬â<£ P"Í^Î# =¼H ëO KÍ §_Ȱ. XH ø~¡¶ ä _¨ `Ç# ä `ǰix Hê _ÍO^Î°ä ½ ã ¬ °Ç ußOKÇ ^è xÎ H hß~¡°=òhß~¡ ¶Ç ¼~¡°. `Ç# ä `ǰ~¡° =°# ¬° =°Oz^Îx... KÇx é~ò# `Ç~ Þ`Ç J= Çò" #° ^¥#O KÍ Ç¶ #°ä ½O^Îx P ǰ# K³ æ~¡°. ¦°¬ @# [iy# ¬=° ǰO Õ Z=ï~<á ¬æOkOz LO>è W ì q ²OK e # ¬i ²uÖ `Ç#ä ½ =KÍók Hê^Îx P ǰ# ì^ Î _¬ ¨Û~°¡ . éb ¬° Ì á `Ç#ä ½ #=°àH O LO^Îx, ¬ìO`Çä ½_ x ¬@° ä ½O\ì~¡x `Çy# tH Æ qk ª ë~¡x ìq ¬°#ë ß@°Á QË H $+¬<â £ P § ì=O =¼H Oë KÍ §_Ȱ.

À r °:4

=òO|~ò, E<£ 28 : Z<£.Z ¹. q ×Þ< ^ <Î #£ ° P~ cS _ î¬ ¼\© Q®=~¡ß ~ Qê ã ¬^ ¥#=°Oãu <Í`Ç$`ÇÞO Õx x Ƕ=°H H q°\© x ǰq°OzOk. Hö a<³\ Ì ãH @s ÔHö ²< Ý <Í`$Ç `ÇÞO Õx Ì ió ¼<³ P ǰ##° WO@ ~¡¶Þ¼ KÍ O² k. nx Õ P~ cS Q®=~¡ß ~ ~¡ ò¬¦ ~ O ~ [<£ ä _¨ F ¬ ° ¼ _Ȱ. D " ~¡O`Ë ¬^gÎ Hê O =òy ǰ#°#ß Ì ìK P~ Mì<£ ª Ö#O Õ q ×Þ< ^ Î<£#° x ǰq°OKÇ#°< ß~¡°. 2014 Õ Z<£Z ¹ q ×Þ< ^ Î<£ P~ cS Zyûä ¼\÷"£ _³~ïá H ~ Q ê ì^ ¼Î `Ç ° ÔÞH iOK ~¡°. P ǰ# q^Íj ì¼O

H÷OQ·, < <£ ì¼OH÷OQ· ~ï Q®°¼ è+<¬ £ q ìQê #° KǶ §~¡°. `Ç~ Þ`Ç < <£ ì¼OH÷OQ· ¬¶ ¬~q [<£ Õ ã ²x ¬ p ¦¹ [#~¡ "°Í <Í[~ Qê ¬xKÍ §~¡°. P~ cS ÕH÷ ~ H =òO^ΰ ¬O*ì <Í+¬# ì¼OH± _³áï~H ~ Qê, ^Í< ì¼Oä ½ < q°h _³áï~H ~ Qê, p ¦¹ rZOQê, SZ ¦¹ ÔS p ¦¹ ql ÿ<£ q ì Q® O Õ P Ç ° # q^ Î ° ° x~¡Þ ²ìOK ~¡°. P~ cS x|O^ #Î ã ¬Hê~¡O _ î¬ ¼\© Q® = ~¡ ß ~¡ ° Á Q ê W^Î í ~ ¡ ° | Ç ° \÷ =¼ä ½ ë #°, W^Î~í °¡ P~ cS Õ ¬xKÍ °¬ ë #ß Jk Hê~¡° #° x ǰq°OKÇ =Kǰó.

² Ö ~ ¡ O Qê ì ~¡ ` Ç PiÖ H = ¼= ¬ Ö : P~ c S ì ~¡ ` Ç PiÖ H =¼= ¬ Ö ² Ö ~ ¡ O Qê<Í LO^Î x ì ~¡ f Ç ° i[~ Þ ì¼O ä ½(P~ cS) ¬æ+¬ O KÍ ²Ok. PiÖH ² Ö ~ ¡ ` Ç Þ x"Í k H ( Z ¦ ¹ Z ¹ P ~ ) #° P~ c S =°OQ® × " ~¡ O q_È ° ^Î KÍ ² O k. ' ì ~¡ ` Ç PiÖ H =¼= ¬ Ö ²Ö~¡OQê LOk. J~ò`Í ì¼OH÷OQ· ~¡ O Q® O H© H " ³ ° Ø # ¬ " × Á # ° Z^ΰ~ùøO\ÕOkÑ Jx `³e ²Ok. ã ¬ ¬OKÇ PiÖH =¼= ¬Ö Õ <³ Hù#ß Jxtóu, ~ [H© Ç ¶ ã ¬ ì =O ì ~¡ ` Ì á ä _¨ LOk. ^Í j Ç °

Ì á ì ^Î ~ ì^£ , E<£ 28 : `³ OQê} ~ ã x H÷ POã^ ¥ < ¼ Ç ¶ k H ê~¡ ° #° ö H \ì~ò ¬ ¶ ë L=°à_ Ì á ì HË~¡ ° f ¬ ° ä ½ #ß x~¡ â Ç ° OÌ á `³ OQê} < ¼ ǰ" ^ΰ ° KÍ ¬\ ÷ # x~¡ ¬# L^ Î$`Ç ~¡¶ ¬O ^¥eóOk. Ì áìHË~¡° f~¡°#° `Ç ¬ôæ|_Ȱ`Ƕ `³ OQê} " ¼ ¬ ë O Qê < ¼ Ç ° " ^Î ° ° fã= PO^Ë × # ° Hù#ª y ¬ ° ë < ß~¡ ° . D"Ͱ~¡ä½ \© J_ùÞöH\ *èU Ô <Í` Ç ° ö~ ¬ô 'K Ç Õ Ì áìHË~¡° Ñ PO^Ë ×#ä ½ ² ° ¬ôxK ó~¡°. ~ R" ¼ ¬Oë Qê L#ß < ¼ ǰ" ^ΰ ° ö~ ¬ô Ì áìHË~¡° ä ½ ~ " x q[ý ² ë KÍ §~¡ ° . K Ç Õ Ì áìHË~¡° PO^Ë ×# Hê~¡¼ãH =¶xß q[ ǰ=O`ÇO KÍ Ç¶ x HË~ ~¡°.

=° Á#ߪ Q®~ #° J_ȰÛHË=_ÈO =ü~¡ `ÇÞ"Ͱ : Q®°` ë

# ÁQùO_È , E<£ 28 : =° Á#ߪ Q®~ ã *ÿä½ # ° J_ȰHÛ Ë" x KǶ_È@O =ü~¡ `ÇÞ"Ͱ#x ZO Ô Q®°` ë ¬°MèO^Î~ ï~_ Û À ~ùø< ß~¡°. ï~á`ǰ ° HË~¡°ä ½#ß q^ OÎ Qê<Í ¬i ¬ð~¡O WKÍóO^Î°ä ½ ã ¬ ° `ÇÞO =òO^ΰHùzóO^Îx `³e ~¡°. =° Á#ߪ Q®~ ã *ÿä ½ # ÁQùO_È l ìÁä ½ =~¡ã ¬^¥~òx Jx K³ æ~¡°. ~ [H© ¶Ç HË ¬"°Í ã *ÿä½ #° J_ȰHÛ Ë=_ÈO ¬iHê^Î< ß~¡°. _ O_ ã *ÿä½ ä ½ " ~¡O ÕQê >ÿO_È~¡Á#° ²eKÍO^Î°ä ½ ã ¬ °`ÇÞO ²^Î OQê LO^Îx ¬æ+¬ O KÍ §~¡°.

<Í~ ° `ÇQê¾ O>è ãH÷q°# #° `ù yOK e O^Í: =¶ Ƕ=u

HËß , E<£ 28 : ¬=¶* " n s Ì á cZ Ôæ Jk <Íãu =¶ Ƕ=u q~¡°Kǰ ¬_¨Û~¡°. Çü Ô Õ <Í~ ¬OY¼ Zä ½ø"³áO^Îx =°O_ ¬_¨Û~¡°. ¬=¶* " n s `ÇH} Æ "Ͱ P s Õx H O× H÷`Ç =°Oã`ǰ #°, ãH÷q°# b_È~¡Á#° `ù yOK x _ =¶O_£ KÍ §~¡°. <Í~¡ ¬îi`Ç"³°Ø# < Ç°ä ½ #° `ù yÀ ë<Í §Ou ã^Î`Ç ° "³°~¡°Q®° ¬_ , <Í~ ° J^ΰ ¬ô Õ LO\ì ǰx À ~ùø< ß~¡°. § ¬# ¬ ZxßH ° ¬g° ² °¬ #ë ß ¬=° ǰO Õ =ò[ ¦~¬ #Q®~ Õ J Á~°¡ Á ¬$+²O KÍO^Î°ä ½ c*è ,Ô Z Ôæ <Í` Ç ° ä ½ã@ ° KÍ °¬ <ë ß~¡x `³e ~¡°.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.