Anudina vaartha 28 07 2017 ps full page

Published from Hyderabad and Tirupati

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:7 ¬OzH :90

×ÃãH " ~¡O,A ÿá 28, 2017

PQ® ¬° 15 ª Þ`ÇOã`Çk<Ë`Ç = "Í_È°H ä ½ ¦¬°#OQê U~ æ@°Á ã ¬ °`ÇÞ ã ¬^ ¥# Hê~¡¼^ÎiÅ Z ¹. ². ²OQ·

Ì áì^Î~ ì^£ E ÿá 27 : QË çøO_È HË@ Õ PQ® ¬° 15 # x~¡Þ ²ìOKÍ ª Þ`Ç O ã`Ç k <Ë`Ç = "Í _ È ° H #° ¦ ¬ ° #OQê x~¡ Þ ² ì OKÇ _ ¨xH÷ ¬H_ ÄÈ O kQê U~ æ@°Á KÍ \¬ ì x ~ R ã ¬ ° `ÇÞ ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ N Z ¹ . ² . ² O Q· Jk H ê~¡ ° #° P^Í t OK ~¡ ° .

Q® ° ~¡ ° " ~¡ O ¬z" Ç°O Õ ª Þ`ÇOã`Çk<Ë`Ç = U~ æ@Á Ì á ~ R ã ¬ °`ÇÞ ã ¬^ ¥# Hê~¡ ¼ ^Î i Å qq^ Î §Y Jk Hê~¡° `Ë L#ß`Ǫ ~ò ¬g°HÆê ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìOK ~¡°.

D ¬=¶"Í O× Õ éb ¹, P~ JO_£ a, lÌ ìK ZO ², "³°ã\Õ" @~ =~ ø , "³ á ^ Î ¼ , q^Î ¼ , ¬ ð s H ó~ , Ì ¦ á ~ ,

Psø Ç ¶ r, ª O ¬ ø $uH §Y ã ²O\÷OQ·, ~ R ~Ë_È°Û ~¡" }ì ¬O ¬, ¬=¶K ~¡ Ï~¡ ¬O|O^ ¥ §Y, \÷ Ç ° ¹ Z ¹ ² _ ² Ç ° , lU_ `Ç k `Ç ~ ¡ §Y Jk H ê~¡ ° ° ç¾ < ß~¡ ° . D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê ã ¬ ° `Ç Þ ã ¬ ^ ¥ # Hê~¡ ¼ ^Î i Å =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ Q® ` Ç ¬ O =`Ç ~¡ O =¶kiQê<Í Jxß §Y Jk Hê~¡° ° U~ æ@°Á KÍ ¬ \ ì x, ~ R =òY¼=°Oãu N ï H .KÇ O ã^Î õ Y ~ ~ =ô Ì ö~_£ ãQÒO_£ Õ L^Î °Ç O '' g~¡ ° Ì á x H± ª à~¡ H ± '' =^Î í ã ×^¥ O[e ¦¬°\÷Oz# J#O`Ç~¡O QË çøO_È HË@ Õ *ìf Ç° ¬` H Pq+¬ ø ~¡ } Qêqª ë ~ ¡ x J< ß~¡ ° .

ª Þ`Ç O ã`Ç ¼ k<Ë`Ç = L`Ç " ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê ~ * = <£ , Ì ãH >èi Ç°\ , JÌ OcÁ, Ì áìHË~¡° K ià< ~ `Ç k `Ç ~ ¡ =òY¼ã O` #° q^ΰ¼n `Ë J OH iOK x, P^ÍtOK ~¡°. D L`Ç " ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê `Ç Q ® ° |O^Ë| ¬ ° ë , iøOQ· , U~ æ@° KÍ Ç¶ x x~¡O`Ç~¡ q^ΰ¼` ¬~¡ ¦¬~ JOkOK x, ì¼iö H _ O Q· , =°Ozh\÷ ¬~ ¡ ~¬¦ ,QË çøO_Èä½ "³ ¤õ =¶~ ¾ Õ Ì á<£ Õ~¡° Û °, ¬i ¬~ × Ã ã ` Ç , "³ ò ÿ á \ì~ò ÿ \ , `³ OQê} ~ R ~Ë_È°Û ~¡" }ì ¬O ^¥Þ~ ã ¬`ͼH OQê q°h | ¬° °, "ÍkH =^Îí ¬ô æ `Ë J OH ~¡}

q^ÍÞ ° ï~KÇóQù@ _È"Í° ã ¬u ¬H ÆO ¬x =°Oãu < ~ ÕöH

=O\÷ U~ æ@°Á KÍ Ç ° =e OkQê Jk H ê~¡ ° #° P^Í t OK ~¡ ° . D "Í_È°H ¬O^Î~¡Ä OQê `³ OQê} ¬ O ¬ ø $u ã ¬ u aOa O KÍ q^ Î O Qê ª O ¬ø$uH H ìHê~¡° `Ë H ìã ¬^~Î Å¡ # °, UH± ì~¡`, ã õ+»¬ ì~¡` Õ ì Q® O Qê ¬ ì ~ ¼# ª O ¬ ø $uH H ìHê~¡° KÍ ¬O ¬ø$uH ã ¬^Î~¡Å# LO@°O^Î< ß~¡°. ¬=¶K ~¡ §Y ^¥Þ~¡ ÿá"£ H =ö~* , Z D _ Ôø?<£ , ¬aHÁ ± Jã_È ¹ ² " ¬ °£ `Ë @° `Ç k `Ç ~ ¡ ¬ # ° #° KÍ ¬ \ ì x, ². Ç° ¹ Jk Hê~¡° #° P^ÍtOK ~¡°.

D ¬ = ¶"Í × O Õ =òY¼Hê~¡ ¼ ^Î~°¡ Å ° N J^ ~Î ²< Ý, N ~ r"£ ãu"Ík, N ¬°h ×~¡à,"³°ã\Õ" @~ =~ ø Ç°O_ . N ^¥# H÷ é~ , Ì ¦~á §Y _ .l.N ~ r"£ ~¡`Ç<£, #Q®~¡ éb ¹ H g°+¬#~ N =°À ìO^Î~ ï~_ Û, Hê~¡¼^ÎiÅ N a."³OH >è ×O, J_ +#¬ _ .l N=°u `Í* n ¹ HÒ~ g°#<£, P~ JO_£ a, W Z<£ ² N Q®} ¬u ~ï _ ,Û Ì áì^Î~ ì^£ l ìÁ WOK ~ û H Hÿ ~ N=°u ã ¬ §Ou, ã Ú\ÕHê _³áï~H ~ N JiÞO^ Î~ ²OQ·, ª O ¬ø$uH §Y _³áï~H ~ N Ç°O. ¬ìiH $+¬â, ¬=¶K ~¡ §Y ².S.W N H÷ é~ ì|° =°i Çò qq^ Î §Y Jk H ê~¡ ° ° ç¾< ß~¡°.

[=üàHj à~ Õ =òQ®°~¾ °¡ LãQ"® ^ΰ ° ¬ì`ÇO

[=üàH jà~ : [=üàH jà~ |Ok é~ l ìÁ Õx Q®°ö~* Ì Hê ~ Õ =òQ®°~¾ °¡ LãQ®" ^ΰ ° Kù~¡ ì@°ä ½ Ç°ußOK ~¡°. Kù~¡ ì@°ä ½ Ç°ußO z# LãQ®" ^ΰ H ^eÎ H #° ì~¡`Ç Ì á#¼O ¬ Q² \® O ÷ k. nO`Ë =òQ®°~¾ °¡ LãQ®" ^ΰ #° Ì á#¼O =°@° \ÿ O ÷ k.

Q®°~ö * Ì Hê ~ Õ J#°=¶x`Ç° ° ¬O KÇi ¬°ë#ß ¬=¶K ~¡O`Ë | Qê ° ä OaOQ· KÍ \¬ ì ~ò. ä ½ Þ~ l ìÁ =°p Ì Hê ~ Õ Pk" ~¡O [iy# Z^Î ° ~¡ ° Hê °æ ÕÁ F LãQ® " k ¬ì`Ç"³°Ø# q+¬ Ç°O qk`Ç"Í°.

q[ Ç°" _È,A ÿá 27 : WO\ÕÁ Ì oÁ KÍ °Ç è=ò Qêh.. =î çÁ Ì oÁ hÁ× ß K³_QÈ ù_È` O J#ß@°ÁQê ã ¬u ¬HOÆ "³Yá i LO^Îx =°Oãu < ~ ÕöH Z^Íí" KÍ §~¡°. Ja =$k Õ#¶, ¬OöHÆ=°O Õ#¶ `Ç=°`Ë ZH ø_¨ é\© ¬_È èx "³áHê ä ½ , =°`Ç, ã O`Ç q^ÍÞ #° ï~KÇóQù@ _È"Í° ¬xQê Ì @° ä ½O^Îx ^ΰ Ç°¼|\ì ~¡°. ~ RO Õ@° |_³\û Õ L< ß Ja =$k ¬OHö =Æ ° Hê~¡¼ãH =¶ ° ¬ãH =°OQê J=° ° KÍ °¬ <ë ß=°x ¬æ+¬O KÍ §~¡°. q[ Ç°" _È `Ƕ~¡°æ x ³¶[H =~¡¾ `³^Í ¬=°#Þ Ç° H q°\© ¬=¶"Í ×O Õ ÕöH ç¾< ß~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ ZO Ô öHt<Íx < x, Z"³°à è¼ Q®^³í ~ "³¶à ¬ì<£~ =ô, Z"³°àb ° |°^¥í "³OH #ß, |KÇ°ó J~¡°û#°_È°, s <Í`Ç ° ç¾< ß~¡°.

D ¬O^Î~¡Ä OQê ÕöH =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. Hê ¬ô i[ö~Þ+¬#Á JO §xß ã ¬ °`ÇÞO XH ¬^Î u ã ¬Hê~¡O KͪéëO^Îx.. ¬^ Í Ã× Á Jk Hê~¡O Õ L#ß HêOãïQ ¹ P ¬x ZO^Î°ä ½ KÍ °Ç èH é~òO^Îx ã ¬tßOK ~¡°. q[ Ç°#Q®~O¡ Õ ¶ Q®~Ä¡ Õ Ç° Õ ¬_ # <³ ¶Á~¡° ã_³á<Ír =¼= ¬Ö#° `ÇÞ~¡ Õ<Í "³°~¡°Q®° ¬~¡°ª ë=°x.. #Q®~¡O Õ ~¡ ¬ì^¥~¡° °, gk n ¬=° ¬¼ #° <³ ~ËA ÕÁ Ƕãuä ½ | ¬° ¬i+¬øiª ë=°x ¬ðg° WK ó~¡°. q §Y `Ç~ ¡ ð¬ Õ<Í `ÇÞ~¡ Õ q[ Ç°" _È Õ ä _¨ W ×Á ¬\ì ¬O ²}© Hê~¡¼ãH =°O ¬ô^ΰKÍói : ¬ô^ΰKÍói ¬g° ¬O Õx KÍ ¬_È` =°< ß~¡°. < Q®¶~ < Q® ¬@ßO =^Îí <³ ¶Á~¡° l ìÁä ½ K³Ok# Ƕãuä ½ | ¬° Õ Ç° Õ ¬_ é~òOk. ¬ °=ô~¡° Ƕãuä ½ ° Qê Ç° ¬_¨Û~¡°. ª Öxä ½ °, éb ¬° ° H e ² H `Æ QÇ êã`Ç° #° zH÷`Ç xq°`ÇëO ¬g° ¬ P ¬æãuH÷ `Ç ~ ¡ e OK ~¡ ° . ã ¬ = ¶^Î O [iy# ¬=° Ç°O Õ | ¬° Õ 40 =°Ok Ƕãuä ½ ° L< ß~¡°. ìk `°Ç O` <³ ¶Á~¡° l ìÁ ¬OQ®O =°O_È O `Ç ° ¬î~¡°ä ½ K³Ok#" ~¡°.

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

q_ ã ¬u:1

Q®°O_¨~ò[O, ~Ò_ ~ò[O H #°=°~¡°Q®° : < ~òx

< Q®~H ~ ¶¡ ß ,A ÿá 27 : ~ RO Õ Q® ° O_¨~ò[O, ~Ò_ ~ ò[O H #°=°~¡°ïQáO^Îx ¬ìÙO §Y =°Oãu < ~òx #i O ¬ð~ï _ Û ¬æ+¬O KÍ §~¡°.

JKÇ ó OÀ @ x ³ ¶ [H = ~¡ ¾ O Õx =°#ß#¶~ , ² ^ ¥ ¬ î ~ , DQ® Ì O@ Õ #¶`Ç # OQê xiàOz# éb ¬ ° À + ¬ # Á # °

¬ ì ÙO=°Oãu < ~òx ã ~¡ O a O K ~¡ ° . JKÇ ó OÀ @ Õ x~¡Þ ²ìOz# ãÌ ¹g°\ Õ < ~òx =¶\ìÁ_¨~¡°. `³ OQê} éb ¬° ° ¬=°~¡Ö=O`ÇOQê ¬x KÍ ¬°ë< ß~¡x `³e ~¡°. `³ OQê} éb ¬° Ì á ö H Oã^Î ¬ ì ÙO §Y =°Oãu ~ * < ^ £ ² O Q· ã ¬ × O ¬ °

ä ½ i ² O K ~¡ x Q® ° ~¡ ° ë KÍ §~¡ ° . ~ RO Õ §Ou ã ^Î`Ç ¬i~¡H} Æ ä ½ éb ¬ ° ° KÍ ¬ ° ë # ß H $ +² Ja #O^Îh Ç°=°< ß~¡°. éb ¬° =°¿eH ¬^°Î Ƕ H æ#ä ½ ~¡¶.

350 HË@Á x^ °Î ° Hö \ì~òOz#@°Á `³e ~¡°. =°~Ë ¬^Í ×ÃÁ \©P~ Z ¹ Jk Hê~¡O Õ LO@°O^Îx < ~òx

¬æ+¬ O KÍ §~¡°.

24 Q®O@ ° q^ΰ¼` WKÍóO^Î°ä ½ ² ^ Î O ~ RO Õx ã ¬u éb ¹ À + <¬ ä£ ½ Hù`Çë " ¬ ì < ° JOkOK =°x `³ e ~¡ ° . ¬ O ö H Æ = ° ¬ ^ Î H ê J=° ° Õ<Í ~ RO "³ò^Î\÷ ª Ö#O Õ LO^Î x .. HêOãï Q ¹ , ì [ ä ½ ~ RO ÕJa =$k H x ²OKÇ_OÈ è^¥ Jx ã ¬tßOK ~¡°. < Ç°ä ½_È° èx HêOãï Q ¹ Jk H ê~¡ O ÕH÷ Z ì = ¬ ° ë O ^Î x " ¼Mì¼xOK ~¡ ° . ï ~ á ` Ç ° ä ½ 24 Q® O @ ° q^Î ° ¼` WKÍ ó O^Î ° ä ½ ² ^ Î O Qê L< ß=°x K³ æ~¡°. ¬"³°ØH ¼ # Õ q^ΰ¼` HË`Ç = Á W|ÄO^Î ° ° ¬_¨Û=°< ß~¡°. U Ô =òY¼=°Oãu KÇ O ã^Î ì|° < Ç ò _È ° h\÷ q+¬ Ç°O Õ J_È°Û ¬_È°`Ç°< ß~¡O@¶ P~Ë ²OK ~¡°. \©Z ¹ S ¹ H $+² = Á ~ ¢ x H÷ W ¬ æ \÷ ö H 1500 ¬iã ×=° ° =K ó Ç°x "³ _Á O K ~¡°.

H ìO ª à~H¡ =°O_È O¬ ã ~¡O O

K³ < ³ á ß ,A ÿ á 27 : ~ "Í ° × Þ ~¡ O Õ ~¡¶.15HË@Á =¼ Ç°O`Ë xiàOz# J|°í H ìO ª à~¡H =°O_È xß ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶n ã ~¡Oa O K ~¡°. ~ =°< ^ Î ¬ô~¡O l ìÁ ~ "Í° ×Þ~¡O ¬g° ¬O Õx `ÇOQ®zó=°~ ¡O ã O`ÇO Õ =¶r ~ R ¬u J|°í H ìO ¬=¶k LOk. JH ø_È Hö Oã^Î ã ¬ °`ÇÞO ~¡¶.15HË@Á =¼ Ç°O`Ë ª à~¡H =°O_È xß xiàOzOk. Q®°~¡°" ~¡O H ìO ï~O_Ë =~¡ Ou ¬O^Î~Ä¡ O Qê P Ç°# ª à~¡H =°O_È xß "³¶n ã ~¡Oa OK ~¡°. J#O`Ç ~¡O =°O_È ¬O Õ U~ æ@° KÍ ²# H ìO qãQ® ¬ðxß Pq+¬øiOK ~¡°.

D =°O_È O¬ Õ ¬°=¶~¡° 700 H ìO K Ƕzã` °, P Ç°# À = Ì á w ²# zã`Ç èY< #° gH÷OÆ K ~¡°. P `Ç~ Þ`Ç H ìO ¬=¶k =^Îí "³¶n x" ×à iæOK ~¡°. D ¬O^Î ~¡Ä OQê H ìO ä ½@°O| ¬ °¼ `Ë "³¶n =òKÇó\÷OK ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ =¶r öHOã^Î=°Oãu, L ~ R ¬u J ¼ iÖ "³OH °Ç ¼< Çò_È°, `Ç q ° × < _È ° W<£ K iû Q® = ~¡ ß ~ q^¥¼ª Q® ~ ~ =ô, =òY¼=°Oãu ¬ x× ª Þq° `Çk`Ç~°¡ ° ç¾< ß~¡°.

J|°í H ìO À ~¡°ä ½ "³OH Ç°¼ Hù`Çë x~¡ÞKÇ#O =¶r ~ R ¬u U Ô*è J|°í H ìO À ~¡°ä ½ Hù`Çë x~¡ÞKÇ#q°K ó~¡° =¶r öHOã^Î=°Oãu, L ¬~ R ¬u J ¼iÖ "³OH °Ç ¼ < Çò_È°. H ìO ~ï O_Ë =~¡ Ou ¬O^Î~¡Ä OQê ~ "Í° ×Þ~¡O Õ

x~¡Þ ²ìOz# Hê~¡¼ãH =°O Õ P Ç°# =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. H ìO À ~¡° Õx U Ô*èUöH#° q ¬ëiOK ~¡°. U Ô*è J|°í H ìO JO>è.. Zhk OQ· D* l|° q` [ ¹ P\÷@¶¼_£ JO_£ H ~¡à Jx "³OH Ç°¼ `Ç#^³á# Ì á

x~¡ÞKÇ#O K³ æ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ ìQ®OQê ã ¬^¥ x "³¶n H ìO ª à~¡Hêxß Pq+¬øiOK ~¡°. ï~O_Í ×Á H÷O^Î@ +² ìÁOQ· Õ H ìO F Hê èr ¬ Õ =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. Q®°O_³ é@°`Ë =°$u K³Ok# q+¬ °Ç O `³e ²O^Í.

~ R ¬u ~ "£°< ^ £#° H e ²# Psà p ¦¹

#¶¼_ b ,Á A ÿá 27 : #¶`Ç# ~ R ¬u ~ "£°< ^ £ HËqO^£#° W" × Psà p ¦¹ [#~¡ a ²<£ ~ =` H ° ¬°ä ½< ß~¡°. ~ R ¬u =<£ Õ D è\© [iyOk. ~ "£°< ^ £ HËqO^£ D<³ 25= `Ín# ~ R ¬uQê ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ #² q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. D <Í ^¬ ¼Î O Õ Psà [#~¡ a ²<£ ~ =` P Ç°#°ß H ° ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ =K ó~¡°.

~ "Í ° × Þ ~¡ O ~ =_È O ì Q® ¼ OQê ìq ¬°ë< ß : "³¶n =¶r ~ R ¬u _¨H ~ U Ô*è J|°í H ìO 2= =~¡O u "Í_°È H ° ~ "Í° ×Þ~¡O Õx Ì ~ò H ~°¡ O|° Õ [iQê ~ò. H ìO =~¡O u "Í_°È H ÕÁ ìQ®O Qê.. H ìO qãQ® ¬ðxß "³¶n Pq +¬øiOK ~¡°. H ìO ª à~¡H =°O_È xß ã ~¡Oa OK ~¡°. H ìO qãQ® ¬ðO, "³°"³¶i Ç° =^Îí "³¶n ¬ô+¬æ Q®°KÇóO LOz x" ×à iæOK ~¡°.

J#O`Ç~O¡ JH ø_È xiàOz# H ìO ¬à$u öHOã^¥xß ã ~¡Oa OK ~¡°.

H ìO ¬O^Í × " ²ìx Ƕã`Ç#° "³¶n ã ~¡Oa OK ~¡°. J#O`Ç~¡O JH ø_È U~ æ@° KÍ #² ¬ Õ "³¶n =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ .. ¬ ô }¼ ¬ Ö "³ ° Ø # ~ "Í° ×Þ~ xH÷ ~ =_ÈO ìQ®¼OQê ì q ¬ ° ë < ß#x ã ¬ ^ ¥ x "³ ¶ n `³e ~¡°. ~ "Í° ×Þ~ J|°í H ìO [#à ¬Ö O Hê=_ÈO q õ+¬=°< ß~¡°. ¬ Þ æHê O Õ<Í H ìO ª à~¡ H =°O_È ¬ O ª Hê~¡ O Hê=_È O Q®~¡ÞOQê LO^Î< ß~¡° "³¶n. Ju `Çä ½ø= Hê O Õ ¬$[< `ÇàH OQê, J^Î ° Ä ` Ç O Qê ª à~¡ H =°O_È ¬ O xiàOK ~¡ x Hùx Ç ¶ _¨~¡ ° . "³ O H Ç ° ¼ |$O^Î O <Í ` Ç $ `Ç Þ O Õ ª à~¡H =°O_È ¬ x~ à}O [iyO^Îx `³e ~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê "³OH Ç°¼ |$O^¥xH÷ "³ ¶ n Ja # O^Î # ° `³ e ~¡ ° . D ¬ = ° Ç ° O Õ [ Ç ° e`Ç è H é=_È O qK ~¡H~ =¡ °x "³¶n J< ß~¡°. [ Ç° LO>è D Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß Ja # OkOKÍ " ~¡ x À ~ùø< ß~¡ ° . ~ "Í ° × Þ ~¡ O =KÍ ó Ç ¶ ãuä ½ ° `Ç ¬ æ x ¬ i Qê H ìO ª à~¡ H =°O_È xß ¬ O ^Î i ÅOK x HË~ ~¡°. H ìO ä ½@°O| ¬ ° ¼ #° P ¼ Ç°OQê ¬ °H iOz# "³¶n.. " i`Ë HêÀ ¬ô =òKÇó\÷OK ~¡°. ¬à$u öHOã^¥xß "³¶n ¬ijeO K ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ `Çq° ×< _È° Q®=~¡ß~ ÔÌ ìK q^¥¼ª Q®~ ~ =ô, Ô Z O ¬ × x ª Þq°, =°Oã`Ç ° °, Hö Oã^Î =°Oãu x~¡à ì Ô` ~ =°<£, _ P sÛ " Ë §ã ¬ ë " Í ` Ç ë `Ë @° ¬ °=ô~¡° ç¾< ß~¡°.

2 Ì áì^Î~ ì^£

¬ ²_ ìO_ÈÁ#° 4 H÷ Õ =~¡ä ½ Hù#=KÇ°ó

#¶¼_ b Á : _ =¶O_£ èH ¬_ é~ò# ¬ _² ìO_ÈäÁ ½ =°iO`Ç T`Çq°=Þ_¨xH÷ Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO =°~Ë H© H x~¡â Ç°O f ¬°ä ½#ßk. ã ¬ ¬°ë`ÇO =¼H÷ëQ®`ÇOQê U_¨k Hê O Õ 500 ãQê=ò q °"³á# ª =i<£ QË Û ìO_È#Á °(Z ¹rc) Hù#°QË ° KÍ ¶Ç e LO_ÈQê, D ¬iq°ux 4 H÷ Õ =~¡ä½ Ì OKÇ°`Ç°#ß@°Á ã ¬H\ O÷ zOk. ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶n J^ μH Æ`Ç# öHOã^Î Hê¼a<³\ ¬=¶"Í ×"³°Ø D x~¡â Ç°O f ¬°ä ½#ßk. J ìöQ ²ìO^ΰ Jq H ë ä ½@°O ì ° Ì á`OÇ 4 H÷ Õ °, ã@ ¬° ° 20 H÷ Õ °, ¬ ° ¬O ¬ Ö ° ä _¨ WO`Í ª Ö~ò Õ ìO_È#Á ° Hù#°QË ° KÍ °Ç =KÇ°ó#°. Z<£Z ¹D, cZ ¹D, ì¼Oä ½ °, éª Ô¦ °¬ ÕÁ D ¬ _² ìO_È°Á a OKÇ#°< ß~ò. ¬ _² kQ®°=°`Ç° ä ½ K³H± Ì \ì <Í L^Í í O× `Ë Hö Oã^ÎO D ª =i<£ QË Û ìO_È#Á ° ~ï O_ÍO_ÈÁ ãH÷`OÇ JO^ΰ ì@° ÕH÷ f ¬°HùzóOk. ã ¬u Í°\ì 300 @#°ß q °"³#á ¬ _² ìO_È#Á ° qãH ~òOK x Hö Oã^ÎO H ¼Æ OQê Ì @° ä½ #ßk.

29 # q" ¬ìO éH _È Ì á ¬^Î ¬°

\©<Í* >ÿO ¹>è+¬<£ , ¬¶æië ¬O ¬Ö ¬O ÇòH ë P^ ÎÞ~¡¼O Õ Ì á|~ ì^£ éb ¬° ¬ ¬ìHê~¡O`Ë D<³ 29# ä H \ ¬eÁ Õx *èZ<£ P_ \Õi Ç°O Õ *ìf Ç° ¬^Î ¬° x~¡Þ ²ì ¬°ë #ß@°Á ¬¶æië ¬O ¬Ö ã ¬ux^ ΰ ° gg ~ =ô, _¨H ~ gö~O^Î~ ° `³e ~¡°. ªé=¶lQ®¶_È ãÌ ¹H Á Õ q èH~ °¡ ¬=¶"Í O× Õ P Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ q" ¬ì =¼= ¬ Ö Õ = ¬°#ë ß Hù`Çë ^Ë~¡}° °, ì~¡¼ ~ ë¡ J#°|O^ ¥ ° `Çk `Ç~¡ JO § Ì á ¬^ Î °¬ [~¡°Q®° `Ç°O^Îx `³e ~¡°. =òY¼ Ju^ °Î °Qê ¬ìÙO =°Oãu < ~ò x, Ì á|~ ì^£ éb ¹ H q°+¬~ ¬n ¹ ¬O ne Ƕ ¬ð[~¡°=ô`Ç°< ß~¡x `³e ~¡°.

D ¹ *Õ<£ ¬ik Õ éb ¬° Hê~¡Û<£ ¬~ ó

Ì áì^Î~ ì^£: D ¹ *Õ<£ ²HO÷ ã^¥ ì^£ Ô` ¦ ¬ =°O_ =°xöH ×Þ~ #Q®~ Õx Lª àx Ƕ Çüx=i \© éb ¹ À +<¬ £ ¬ik Õ éb ¬° ° Hê~¡<Û £ ¬~ó x~¡Þ ²ìOK ~¡°. ªÏ` *Õ<£ _ Ô Ô ¬`¼Ç < ~ Ç°} P^ ÞÎ ~¡¼O Õ 200 =°Ok éb ¬° Jk Hê~¡° `Ë L^Î °Ç O 5:00 Q®O@ #°O_ Hê~ Û<£ Ì ~ ó x~¡Þ ²ìOK ~¡°. D Hê~ Û<£ Ì ~ ó Õ ìQ®OQê ¬~ï #á ¬ã` ° èx 62 ÿHá ± ° Ô* KÍ §~¡°. Q®°iëO ¬ô, è|° èx ¬ð~¡Ä À ¦=Á ~ ¬ð¼O_Ë=~ KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. Q®°iëO ¬ô Hê~¡° Û ° èx 20 =°Ok J#°=¶x`Ç° #° , W^Î~í °¡ Ì ¦é<£ ^ùOQ® #° ¬@° ä½ < ß=°x , *ì~¡O _£ , c ¬ð~ , #°Oz =zó# " i Õ HùO`Ç =°OkH÷ P^ ¥~ Hê~¡° Û ° èx " ix qK iOKÇ=°x _ Ô Ô ¬`¼Ç < ~ Ç°} `³e ~¡°. ¬aHÁ ± À ¦ Ô JO_£ Ì ä ¼i\© , J#°=¶x`Ç° #° Q®°iëOKÇ_OÈ HË ¬O D Hê~ Û<£ Ì ~ ó x~¡Þ ²ìOK =°x , "³ò ÿá ¦²OQ®~ ã ²O\ >ÿHêß r ~ =_ÈO`Ë xOk`Ç° #° ¬@° HËQ® °`Ç°< ß=°x _ Ô Ô À ~ùø< ß~¡°.

~ [¼ ¬ ä ½ Jq°`

Q®°[~ ` #°Oz ~¡OQ®O ÕH÷ kOK x ì[ x~¡ â °Ç O

kbÁ: ì[ J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` `ùeª i ~ [¼ ¬ ä ½ ã ux^ ¼Î O = ²ìOKÇ_¨xH÷ ~¡OQ®O ²^= Î °~òOk. Q®°[~ ` Õ PQ® °¬ 8# [~¡Q#® °#ß ~ [¼ ¬ ZxßH ÕÁ P Ç°# é\© Kͪ ë~x¡ ì[ ~¡"Á °³ O@s Õ~¡°Û |°^ "Î ~¡O ã ¬H\ O÷ zOk. Jq°` ã ¬ °¬ `ÇOë Q®°[~ ` § ¬# ¬ ° ¼_ Qê L< ß~¡°. Hö Oã^Î =°Oãu ¬à$u W~ h ä _¨ Q®°[~ ` #°Oz ~ [¼ ¬ ZxßH ÕÁ é\© Kͪ ë~°¡ . ã ¬ °¬ `ë OÇ P"³° JH ø_ #°OKÍ ~ [¼ ¬ ä ½ ã ux^ ¼Î O = ²ì ¬°<ë ß~¡°. Q®°[~ ` , ¬tó=° ÿOQê #°Oz `ùq°àk =°Ok ~ [¼ ¬ ¬ ° ¼ ¬^gÎ Hê O PQ® °18`Ë =òQ®° ¬°ëOk. gi Õ W~ h`Ë @° Ô ÔZO <Í`Ç Ô` ~ O UKǶi, `Ç$}=ü <Í`Ç Fãa ³°<£ L< ß~¡°. ¬^gÎ Hê O =òQ®° ¬°#ë ß " i Õ # °Q®°~¡° `Ç$}=ü , W^Î~í °¡ HêOãïQ ¹, W^Î~í °¡ ì[ <Í` Ç °< ß~¡°.

Q®°[~ ` ä½ K³Ok# HêOãïQ ¹ <Í`Ç J ¬ìà^£ ¬> è ~ [¼ ¬ ¬ ¼ `ÇÞO ä _¨ J^Í `Ín`Ë =òy Ç°#°Ok. ~¡"Á °³ O\ ä½ ã ux^ ¼Î O = ²ìÀ ë<Í ¬=òz`ÇOQê LO@°O^Îx...: Jk Hê~¡ ì[ ä ½ J^ ¼Î ä ½Æ _ QêL#ß Jq°` Q®°[~ ` § ¬# ¬ °¼_ Qê LO_È@OH O>è ~¡Á"³°O@°ä ½ ã ux^ μO = ²ìÀ ë<Í ¬=òz`ÇOQê LO@°O^Î#ß L^Í í O× `Ë<Í P Ç°#°ß Q®°[~ ` #°Oz ~ [¼ ¬ ä ½ ZO ²HK Í ¶Ç x ì[ ~¡"Á °³ O@s Õ~¡°Û x~¡~â òOz#@°Á ¬=¶K ~¡O. ì[ x|O^ <Î =o ã ¬Hê~¡O XH =¼H÷ë =ü_Í Á× Kù ¬ôæ# ~ï O_È° ¬~ ¼ Ƕ ° =~¡° ¬Qê s J^ ¼Î ä ½Æ _ Qê LO_ùKÇ°ó. Jq°` 2014 A ÿ á Õ ` ` øeH OQê J^ ¼Î H Æ ì^ ¼Î `Ç ° KÍ \¬ ì ~°¡ . 2016 [#=i Õ s ¬Oª ÖQ`® Ç ZxßH ^¥Þ~ UH ãw=OQê ZxßH ¶Ç ¼~¡°. 2019 [#=i ^¥Hê P Ç°# J^ ¼Î H Æ ì^ ¼Î `Ç ÕÁ LO\ì~¡°. P `Ç~ Þ`Ç ä _¨ ä _¨ P Ç°#öH J=Hê § ° Zä ½ø=Qê LO\ì~ò. ï~O_˪ i ZxßH ~ò`Í 2022=~¡ä½ J^ ¼Î ä ½Æ _ Qê<Í LO\ì~¡°. *ìf Ç° J^ ¼Î ä ½Æ _ Qê LO_Í P Ç°# ~¡"Á °³ O@°ä ½ ã ux^ ¼Î O = ²ìÀ ë<Í ¬ O^¥Qê LO@°O^Îx s ìqOzO^Îx `³e ²Ok. J^ ¼Î ä ½Æ _ Qê L#ß =¼H÷ë =°OãuQê Hù#ª Q®_OÈ LO_È^°Î Hê|\÷ J ¬æ\÷ =~¡ä½ P Ç°# =°Oãu=~¡O¾ Õ KÍ~ö J=Hê ×O LO_È^xÎ s =~ ¾ ° K³|°`Ç°< ß~ò. Jq°` #° ~ [¼ ¬ ä ½ f ¬°ä ½= ¬°ëO_È_ÈO ^¥Þ~ P Ç°# Q®°[~ ` =òY¼=°OãuQê "³ ìë~¡#ß ­ ¬ðQê< ä ½ `³~¡kOz#>ÿáÁOk.

| ¬sH Æ Õ xf Z ì ïQ °ª ë~¡O>è ?

\ìß: c ¬ð~ ÔZO xf ä ½=¶~ ×ÃãH " ~¡O | ¬sH Æ Z^ΰ~Ëø#°< ß~¡°. J~ò`Í P Ç°# `Ç# | ìxß Z ì x~¡¶ ²OKÇ°ä ½O\ì~Ë KǶ^¥íO. c ¬ð~ JÌ OcÁ Õ "³ò`ÇëO 243 ª Ö< ° L< ß~ò. =¶¼lH± ¦²Q®~ 122 =À ë " ×^Á Í ã ¬ ° `ÇÞO. Pö~_û H ÷ H \ © ¹¦ K³ æ² c*è `Ô Ë [`ÇH\ # ÷ *è_ ü Ç W ¬ôæ_È° P ¦Q² ~® # ° JO^ΰHË" e.

Jk P s H÷ ¬° °"Í Jx `³ ° ¬°#ë ßk. 2015 ZxßH ÕÁ ì ¶ <Í`$Ç `ÇÞO Õ Pö~_û s J`Ǽk HO Qê 80 Ô@°Á Qï °KÇ°ä ½#ßk. *è_ ü Ç 71, c*è Ô 53, HêOãïQ ¹ 27 Ô@°Á Qï °KÇ°ä ½#ßk. J~ò`Í W ¬ôæ_È° ¬g°H ~} ¡ ° =¶~ ~ò. *è_ ü Ç , c*è Ô H e ²< Jq =¶¼lH± ¦Q² ~® # ° ^¥>è °¬ <ë ß~ò. P ~ï O_È° s ° H eÀ ë "³ò`ÇOë 124 Ô@°Á J=ô` ~ò. | x~¡¶ ¬}ä ½ Wk ¬i é`Ç°Ok. Hêh Q®=~¡ß~ ãu i H÷ Wzó# èY Õ `Ç#ä ½ 132 =°Ok Z"³°à è¼ =°^Î`í °Ç LO^Îx xf `³e ~¡°. JO>è xf ä½ =°iHùxß s ° ä _¨ [`ÇH =#°< ß~ò. =òQ®°¾~¡° WO_ Ì O_³O\ , W^Îí~¡° ~ ¢+Ô Ç° ÕH± ¬=°` s , ÕH± [# ×H÷ë, ²ìO^ΰª ëh J" "£° "³¶~ ó s ° =°^Îí`Ç° W=Þ#°< ß~ò. g ×ÁO` H eÀ ë xf ä ½ Z^ΰ~¡° è^ΰ. W" × P~¡=ª i c ¬ð~ ÔZOQê ã ¬=¶}O KÍ #² xf ~ö ¬ô [iöQ | ¬sH Æ Õ#¶ DrQê Q®>H ÿ ø #°< ß~¡°.

ì ¶Ì á D_ =°h ìO_ÈiOQ· öH ¬°

~ Op: ^¥}ì ä ½O H Ë}O, a< g° P ¬° ë Hö ¬° ° Z^ΰ~ùøO@°#ß Pö~_û Jk <`Í Ç ì ¶ ã ¬ª ^£ Ƕ^Î"£ ä ½@°O|O <³u#ë =°~Ë ²_°È Q®° ¬_O k. ì ¶, P Ç°# ä ½@°O| ¬ ° ¼ Ì á Z<£ é¦ ~ "³°O\ _³~ïá H ~ö \ (D_ ) Jk Hê~¡° ° Q®°~¡°" ~¡O =°h ìO_ÈiOQ· öH ¬° #"³¶^ΰ KÍ §~¡°. Çü ÔU ¬ì ǶO Õ öHOã^Î ï~á èÞ §Y =°OãuQê ì ¶ã ¬ª ^£ L#ß ¬ô_È° ï~á èÞ ¬ìÙ@ öH\ì~òO ¬ô Õ J=H `Ç=H ä ½ æ_ # P~Ë ¬} Ì á D_ öH ¬° #"³¶^ΰ KÍ ²Ok. Pö~û_ `Ë `³Q®^³O ¬ô ° KÍ ¬°Hùx P~˪ i ÔZOQê xf ä ½=¶~ ì^ μ`Ç ° KÍ \¬ # ÷ Hùkí Q®O@ öH ì ¶Ì á D_ Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ °Ç _ÈO Q®=°< ~¡ÝO. 2006 Õ ~ï á Þè §Y Õ x~¡Þ ²ìOz# >ÿO_È~ Á¡ Õ J=H `=Ç H ° [iQê Ç°O@¶ ì ¶Ì á P~Ë ¬} ° =K ó~ò.

P ¬=° Ç°O Õ ~ï á Þè §Y =°OãuQê L#ß ì ¶.. ¬îs, ~ Oz Õx ~ï á Þè ¹ Õ ¬ìÙ@ ×ÃÁ #_È° ¬ôHù<ÍO^Î°ä ½ ãÌ á"@ Í ° =¼ä ½ ë ä ½ JãH =°OQê >ÿO_È~°¡ Á Hö \ì~òOz#@°Á ÔcS =~ ¾ ° `³e ~ò. WO^Î°ä ½Qê#¶.. ¬^~Î °¡ =¼ä ½ ë ° ì ¶ ä ½@°O ìxH÷ ~ï O_È° ZH ~ ¬ Ö ìxß ~ ²zó#@°Á ÔcS À ~ùøOk. D "Í°~¡ä½ P~Ë ¬} ° ~ =_ÈO`Ë ^Î~ ¼ ¬ôë KÍ \¬ # ÷ ÔcS.. ì ¶ ä ½@°O ìxH÷ K³Ok# 12 ã O` ÕÁ A ÿá 8# ªé^¥ ° x~¡Þ ²ìOz# q+¬ Ç°O `³e ²O^Í.

"³¶n Hê¼a<³\ Õ *è_ ÇüH÷ J=Hê ×O?

kbÁ: Hö Oã^ÎO Õx ZhÛ °Í ã ¬ ° `ÇÞO =°iHùxß " ~ ÕÁ Hö Oã^Î =°Oãu=~¡¾ ¬ô#~¡Þ= ÔHÖ ~ } ¡ KÍ >¬ è J=Hê ×O LOk. D =°Oãu=~¡¾ q ¬~ë } ¡ Õ *è_ ü Ç H÷ K³Ok# W^Î~í °¡ <Í` Ç ä ½ Hö Oã^Î=°Oãu ¬^qÎ WKÍó J=Hê § ° L#ß@°Á q ×Þ ¬h Ç° =~ ¾ ¬=¶K ~¡O. *è_ ü Ç <Í` Ç ÕÁ XH iH÷ Hê¼a<³\ ¬^qÎ , ZOFZ ¹ (q°x ¬~ P ¦¹ À \ ) WKÍó ³¶KÇ# LO^Îx P s =~ ¾ ° K³ æ² #@°Á F g°_ ¶Ç ¬O ¬Ö "³ _Á O zOk. W ¬æ\÷öH öHOã^Î =°Oãu=~¡¾O #°Oz "³OH Ç°¼< Çò_È° L ¬~ R ¬u ZxßH ÕÁ é\© KÍ Ç°#°O_È@O`Ë P ª Ö#O Mìm J~ò¼Ok. Q®`OÇ Õ ~¡H} Æ §Y =°OãuQê L#ß =°<Ë ¬ì~ iH ~ QË" ÔZO Hê=_ÈO`Ë P Ç°# ì^ ¼Î `Ç #° ä _¨ Hö Oã^Î PiÖH §Y =°Oãu J~¡°} *\áÿ HÁ© ÷ J^Î#OQê J ¬æyOK ~¡°. ^¥O`Ë =°Oãu =~¡¾ q ¬ë~¡} KÍ ¬\÷ *è_ Çü <Í`Ç #° f ¬°HË#°#ß@°Á =î ¬ðQê< ° qx ² ¬°ë< ß~ò. ã ¬ ¬°ë`ÇO a ¬ð~ Õ KË@°KÍ °¬ ä ½#ß ~ [H© °Ç ¬i}ì=¶ ° JO^Î°ä ½ =°iO`Ç =î`ÇO W ¬°<ë ß~ò. Pö~_û , *è_ ü Ç q_ é=_ÈO.. *è_ ÇüH÷ ì[ =°^Îí`Ç° `³e ² ÔZOQê =°mÁ xf ä ½=¶~ #° Ì @ _ÈO`Ë D =î ¬ðQê< ä ½ | O KÍä ~¡°`ËOk.

×ÃãH " ~¡O,A ÿá 28, 2017

xf ¬zó J=Hê ×" k.. #=°àH ã^Ë ²ì! c*è Ô`Ë KÍ`Ç° ° H ° ¬_ÈO =¶¼K ¦ÔH÷ OöQ.. "³¶nÐ #° a ¬ð~ #°Oz `Çi"Í° Ƕe ã ¬[ ÕÁH÷ "³ ìëO. xf "³¶ª xß ZO_ÈQ®_È` O fã=OQê ^ ÎÞ["³°uë# ì ¶

¬\ìß,A ÿá 27 : =°~˪ i c*è `Ô Ë KÍ`°Ç ° H e ² ã ¬ ° ` Þxß U~ æ@°KÍ #² xf ä½ =¶~ Ì á Pö~_û Jk <`Í Ç ì ¶ ã ¬ª ^£ Ƕ^Î"£ fã=ª Ö~ò Õ ^ ÞÎ ["³°` ë~°¡ . xf ä½ =¶~ #=°àH ã^Ë ²ì Jx =°O_ _¬ ¨Û~°¡ . xf KÍ #² "³¶ª xß ã ¬[ ÕÁH÷ f ¬°Hï oÁ ZO_ÈQ_® `È =°x P Ç°# ¬æ+¬O KÍ §~¡°. c*è `Ô Ë xf KÍ`°Ç ° H ° ¬_OÈ =¶¼K ¦HÔ ÷ OöQ#x P~Ë ²OK ~¡°. xf Z<Ëߪ ~¡°Á ã ¬^ ¥x "³¶n`Ë è\© J~ò.. qO^ΰ Õ[< ° ÔÞH iOK ~¡x, J ¬ôæ_Í D =¶¼K ¦ÔH÷ OQ·ä ½ c*ì ° ¬_¨Û Ç°x P Ç°# J< ß~¡°. ×OH ~¡ Q®" #°_ `Ç~¡ ¬ð Õ # KÍ Ç¶ x ` =ò ¬O ²À ë.. P Ç°# ª à ¬°~¡°_ ì =¶~ ~¡x =°O_ ¬_¨Û~¡°. xf #° ` #° W|ÄO^ΰ ä ½ Q®°iKÍ Ç° è^Îx K³ æ~¡°. xf `Ç#ä ½ ` #° ã ¬^ ¥x ª Ö~ò <Í`ÇQê K³ ¬ôæHù<Í" ~¡x, ` #° `Ç °KÇ°ä ½O>è P Ç°##° ÔZOQê KÍ ² LO_ÈH é Í°" _ #x J< ß~¡°. '<Í<Í ¬Þ Ç°OQê xf #°^ΰ\÷Ì á u H O Ì \÷ ~ ¢ xß eOK x Pj~¡ÞkOz ¬O #°. < Õ ^ΰ~ × LO>è P ¬x KÍ ² LO_Í" _ x Hê^롄 Jx J< ß~¡°.

WOHê ì ¶ U=°< ß~¡ O >è . . =°\÷ Õ H e ² é` #° Hêh c*è `Ô Ë KÍ`°Ç ° H ° ¬#x xf ä½ =¶~ K³À æ" ~¡°. xf ¬zó J=Hê ×" k. ã ¬[ f~¡°æ c*è ÔH÷ =¼uö~H OQê =zóOk. "³¶nÐ #° a ¬ð~

#°Oz `Çi"Í° Ƕe. a ¬ð~ ZO`Ë K³`á #Ç ¼O Q® <Í . D ~ËA ã ¬u ãQê=°O Õ#¶ x~ × <³ HùOk. ^Í × SH ¼`Çä½ H $+² KÍÀ O^Î°ä ½ <Í_°È =°# Õ XH ø QêOn ä _¨ èH é=_ÈO qK ~¡H~ O¡ .

Jq°` Ð"³¶nk Qê_Í MìO^¥<£.. QêOn x Pï~Ì À KÇOÀ ²Ok =°Oz~ËA ° =ª ë °Ç x, L^˼Qê ° W ²æª ë#x ¬ðg° Wzó #ö~Oã^Î"¶³ n "³¶ ¬O KÍ §~¡° <Í#° Q®`Ç 15Ð20 U ×ÃQÁ ê Hö ¬° #° é~ _È°`Ç°< ß#°. < ä ½ ¬ì_¨q_ Qê tH Æ qk OK ~¡°.

Wk xf Ðc*è Ô ä ½ã@.

Çü@~ ß ¬ïH ¹

Ì áì^Î~ ì^£ ,A ÿá 27 : " ¬ì#^¥~¡° ¬=° Ç°O, " i ã ^Î`#Ç ° ^Î$+² Õ Ì @° ä½ x Ì áì^Î~ ì^£, Ì á|~ ì^£, ~ KÇHùO_È éb ¬° H q°+¬#~ö \ ¬ik Õ ã\ì ¦H² ± L#ß` k Hê~¡° P ÕKÇ# #°Oz =zó# Ç ü @~ ß ° q[ Ç ° =O`Ç = ° Ç ¶ ¼~ò. Çü@~ ß `Ë " ¬ì#^¥~¡° ã ¬ Ƕ}O ª ¦ÔQê ª Q®°`ËOk. ²Qß® ×Á =^Îí ã\ì ¦H² ± *ì"£° ä ½ K³H± ¬_O k. XH [OH <Æ £ =^Îí U~ æ@° KÍ #² Çü@~ ß ^¥Þ~ H h ¬O 3xq° ¬=° Ç°O H e ² =ªéë O k. ã ¬ Ç ¶ }O Õ " ¬ ì #^¥~¡ ° _È ° ^¥^¥ ¬ ô 10xq° =òO^Í Q®=¶¼xH÷ KÍ~°¡ HËQ® °Q®°`Ç°< ß_È°. J ìöQ ²Qß® ×Á =^Îí ¬ð~¡< £ "³¶`Ç`Ë H eQö ×|í Hê °+¬¼O, " ¬ì< #°Oz =KÍó Hê °+¬¼O ä _¨ Çü@~ ß `Ë 40 §`ÇO =~¡ä½ `Çy¾Ok. ²Q®ß ¬_ÈÛ ¬ôæ_È° " ¬ì< #° P<£ Õ Ì \÷ # ¬ôæ_È° Ì ã\Õ ° " _ÈH O K ì LO_Ík. ã ¬ ¬°ë`ÇO " ¬ì#^¥~¡° ä ½ WO^ Î#O ä _¨ H e ²=ªéëOk. Çü@~ ß `Ë ^¥^¥ ¬ô 220 [OH <Æ £ Õ ã\ì ¦H² ± *ì"£° ÿ_^È Î `Ç æ² Ok. ã ¬^¥ # [OH <Æ £ =^Îí U~¡æ_Í ã\ì ¦²H± *ì"£° `Ë K ì=°Ok " ¬ì#^¥~¡° ° =òO^Î °¬ Që ê " i ã ¬ ¶Ç } ã ¬}ìoH #° Á<£ KÍ °¬ ä ½x L^Î °Ç O ¬î@ WO\÷ #°Oz ª Ç°Oã`ÇO ¬=° Ç°O Õ Hê~ ¼ Ç°O #°Oz P^Î~ ¡ ì^Î~Q¡ ê | Ç° °^Í~ö " ~¡°. W ¬ôæ_È° P Q®O^Î~Q¡ Ë × ¬i ²uÖ è^°Î . ã ¬ ¶Ç }O ª ¦QÔ ê ª Q®°`ËO^Îx " ¬ì#^¥~¡° ° ã\ì ¦H² ± éb ¬° ä ½ Ja #O^Î# ° K³ ¬ôæ`Ç°< ß~¡°.. W ì Çü @~ ß W ¬ôæ_È° " ¬ì#^¥~¡° `Ë @° " ` =~¡} ¬i~¡H} Æ ä ½ ä _¨ Q®°_£ @~ ßQê =¶iOk. "Í Q ® O Ì ~¡ Q ® _ È O `Ë Hê °+¬ ¼ O `Ç y ¾ O k.. #Q®~O¡ Õ " Çò Hê °+¬¼O `ÇQ°® =¾ òYO ¬_°È `ËOk. ã ¬^¥ #OQê ã\ì ¦H² ± ²Qß® ×Á =^Îí Q®}h Ç°OQê `ÇQ°® `¾ ËOk. "Í° <³ Õ #"³¶^³#á " Çò Hê °+¬¼O`Ë éeó`Í E<£ Õ #"³¶^³#á Hê °+¬¼fã=`Ç Õ Q®}h Ç°"³°#Ø `Í_¨ ° H x ²OK ~ò. D "Í°~¡ä½ Ô cÔ Jk Hê~¡° ° ~¡¶ ÚOkOz# x"ÍkH ã ¬Hê~¡O #Q®~¡O Õx ¬ ° [OH Æ#Á Õ Hê °+¬¼O `Çy¾#@°ÁQê Ô Ôc =~ ¾ ° Ja ã Ç° ¬_È°`Ç°< ß~ò.

Wk=~¡ ä ½ #Q® ~ ¡ O Õ ã ¬ f ~ËA 1500 @#°ß ÚQ® éQ® = ô`Ç ° #ß@°Á Q ê Lª àx Ç ¶ Ç ü x=i \© Q® ` Ç O Õ x~¡Þ ²ìOz# ¬ö~Þ Õ `ÍeOk. Hê~¡Ä<£_È Ç¶ïHá _£, h\÷ Pqi, Ì áìã_ËHê~¡Ä<£, <³ãá \Õ[<£ PïH á _£, Ô O¬ , Hê~¡Ä<£ Ú_È° ° Qêe Õ H ° ¬ ° ë < ß~ò. g\÷ x Ô °óä ½ O>è §¼ ¬ H Ë ¬ " ¼^ Î ° °, Hê¼# ~ ìi# ¬_°È `Ç°#ß@°ÁQê Ô cÔ Q®°iëOzOk. Hêx ` *ìQê " Çò Hê °+¬¼O `ÇQ ®¾_ÈO #Q®~¡" ¬° ä ½ L ¬ ×=°#OQê K³ ¬æ=KÇ°ó.

Hê °+¬ ¼ ¬ ô ä _È × Ã Á . . #Q®~O¡ Õx [OH #Æ °Á Hê °+¬¼ ä _È Ã× QÁ ê =¶i é Ƕ~ò. nxÌ á ¬ °=¶~¡°Á J^ ¼Î Ç°#O KÍ~òOz# Ô cÔ Jk Hê~¡° ° ã\ì ¦H² ± ² Q ® ß =^Î í Hê °+¬ ¼ O ì sQê Ì ~¡ Q ® _ ¨xß Q® ° ië O K ~¡ ° . #Q®~O¡ Õx 585 ã\ì ¦H² ± ²Qß® =^Îí #"³¶^Î °Í ¼ Hê ° ¼xß #"³¶^ΰ KÍ §~¡°. g\÷ Õ 125 ä _È ×Á Õ J`Ǽk H Hê °+¬¼O #"³ ¶ ^Î = ô`ËO^Î x , q°Q® ` 210 ä _È × Á Õ Hê °+¬ ¼ Ì ìKÇ°ó`ÇQ®°¾ ° ª ^ ¥~¡} ª Ö~ò Õ<Í L#ß@°ÁQê `Í ìó~¡°. ã ¬^¥ #OQê ¬O*ìQ®°@ , Zª ~ #Q®~, K ^Î~ ¶¬¦ \ , H©HÛ ê ¬î , k ¬°H±#Q®~ , ZO*è=¶ï~ø\ , =°n< ä _È ×Á Õ J`Ǽk H OQê " Çò Hê °+¬¼O #"³¶^Î=ô`ËOk. ã ¬ °¬ `ë OÇ ãöQ@~ Õ 40 H Æ Ì áz °ä ½ " ¬ì< ° ã ¬ux`ǼO ~Ë_³Ûä ½ø`Ç°< ß~ò. g\÷ Õ 70 §`ÇO kÞKÇãH " ¬ì< è L< ß~ò. 1.20 H Æ P\ÕiHÆê °, 3850 Ps Ô | ¬° ° Hê ° ¼xß `Ë_Ëøx= ¬°<ë ß~ò. " ¬ì< ~¡ní fã=OQê LO_Í ã O` ÕÁ<Í Hê °+¬¼O J`Ǽk H OQê #"³¶^ΰ=ô`ËOk. 1992 Õ 500 @#°ß ÚQ® "³ °=_ÈQê, 2016ä ½ 1500 @#°ß ä ½ KÍiOk. Ì á | ~ ì^£ Õ Ç ü @~ ß °.. × O ì^£ P~ r S éb ¹ À + ¬ < £ Ð 19, ì ì#Q® ~ Ð 26, r_ " ³ ° @Á Ð 6, ä H \ ¬ e Á Ð 28, =¶^¥ ¬ î ~ Ð 38, q° Ƕ ¬î~ Ð46, ~ *èOã^Î#Q®~ Ð12 W ì 175 ã O` ÕÁ Çü@~ ß ° Ì \÷ " ¬ì#^¥~¡° HË ¬O ¬°~¡H÷Æ`Ç ã ¬ Ƕ}

=¶~ ¾xß U~ æ@° KÍ §~¡°. ~ KÇHùO_È éb ¹ H q°+¬#ö~\ ¬ik Õ..

L ¬æ , < QË °, P\Õ#Q®~, K³`á #Ç ¼ ¬ôi, ZbÄ#Q®~ #°Oz k °¬ M #Q®~( _ =¶~ ) , H ~ à<£ ¶¬¦ \ , =° ìølyi Õx ª öH` ~Ë_È ° Û , Hêã , P#O^£ ìQ· ã O` ÕÁ Ç ü @~ ß ° q[ Ç°=O`Ç=° Ƕ¼~ò. Ì á ì ^Î ~ ì^£ Õ... Ì áì^Î~ ì^£ éb ¹ H q°+¬#ö~\ ¬ik Õ "³ò`ÇëO 45 Çü@~ ß #° U~ æ@° KÍ §~¡°. Wq " ¬ì#^¥~¡° ä ½ ¬°~¡H`Æ÷ Ç ã ¬ ¶Ç }ìxH÷ ~ ˪ W ¬°<ë ß~ò. " ¬ì#^¥~¡° ° W|ÄOk ¬_äÈ ½ O_¨ ¬=° ǶxH÷ " i Q®=°¼ª Ö< ä ½ KÍ~ö ó q^ OÎ Qê ã\ì ¦H² ± éb ¬° ° ~¡¶\ =¶¼ ¹ ²^O Î KÍ §~¡°.

il¢À +¬#°Á WH Dr

¬ E~ #Q®~ : ²Ö~ ¬°ë il¢À +¬<£ q^ ¥#O ¬° `Ç~¡O KÍ Ç°_¨xH÷ ª O ¦,¹ i l¢À +#¬ Á Hù`Çë q^ ¥< xH÷ H ¬ ~ ¡ ` Ç ° ë KÍ ª éë O k. P<£ ÿ á < £ Õ<Í 90 §`Ç O il¢À + ¬ < £ KÍ ¬ ° ä ½ <Í "³ °¬ ° ì@° #° J=° ÕÁH÷ `Í#°Ok. WO\÷ #°OKÍ D ã ¬ãH÷ °Ç #° KÍ \¬ ÷ J#°ä "³ ° Ø # ~ËA il¢ª ~ Hê~ ¼ ǶxH÷ "³ õë K ° JO` ¬î~¡ë=ô`Ç°Ok. nx HË ¬O ª O ¹, il¢À +¬#Á §Y "³ Ì á\ Õ Hùxß _¨ä ½¼"³°O\ ¦ ~ à@Á#° W\©= è JO^ΰ ì@° ÕH÷ `³zóO k. WOHê q°ye# " \÷ x P<£ ÿ á < £ Õ ÚO^Î ° ¬ i KÍ O ^Î ° ä ½ ¬ < ß ¬ ð ° KÍ ª éë O k. Q® ` Ç O Õ il¢À + ¬ # °Á KÍ~òOKÇ°HË" O>è Ì ^Îí `Ç`OÇ Q®"°Í #_ KÍk. D `Ç `ÇOQ®O Õ Ì ^Îí

Z`Ç°#ë _È|°Ä ° KÍ`°Ç ° =¶ö~q.

L#ß KË@ #°OKÍ . ..

P<£ ÿá<£ Õ<Í 90 §`ÇO WO\÷ =^Íí ã ¬ãH÷ °Ç #° ¬îië KÍ °¬ ä ½x q°ye# ¬x HË ¬O il¢ª ~ Hê~ ¼ Ƕ ä ½ "³ õë K ° ¬î~¡ë Í°¼ ì ª O ¬ô °, il¢À + ¬ # °Á §Y ¬ < ß ¬ ð ° KͪéëOk. W ¬æ\÷öH P<£ ÿá<£ Õ ª Á\ |°H± KÍ ¬ ° ä ½ x ¦ ¬ ì< ~ËA, ¬=° Ç°O Õ il¢À +¬<£ KÍ ¬°ä ½<Í q^ ¥#O J=° ÕÁH÷ `³zóOk. D \÷ ö H À _ _ £ ¦ ~ à\ JO^ΰ ì@° ÕH÷ ~ Qê =¶i öQ* , y ¦¹ , b* _¨ä ½¼"³°O@Á ¦ ï~à@Á#° Ì `á OÇ "³ Ì \á Õ Ì >èO ^Î°ä ½ H ~¬ `¡ °Ç ë =ò=°à~¡O KÍ ²Ok. Wk `ÇÞ~¡ Õ<Í JO^ΰ ì@° ÕH÷ =KÍó J=Hê ×O LO k. ª O ¬ô °, il¢À +<¬ £ §Y Hù`Çë q^ ¥#O`Ë P ¬°ë Hù#°QË °, J=°àH O^¥~¡° ^Ϊ ë"ÍA ° WO\÷ =^Îí<Í ¬îië KÍ ¬°ä ½<Í J=Hê ×O H °Q® ° `Ç ° Ok. P<£ ÿ á < £ ` Ë J#° ¬ O ^ ¥ #"³ ° Ø LO>è K ° ¬ ° °=ôQê D ã ¬ ã H÷ Ç ° ¬î~¡ë=ô`Ç°Ok. "³ Ì á \ ` Ë J#° ¬ O ^ ¥ #O. ª O ¹ _ȶ¼\© DÐK <£ ã ¬ãH÷ °Ç Ì á`OÇ P<£ áÿ <£ ^¥Þ~ KÍ °¬ HË=KÇ°ó.

²Ö~ ²ë ãH Ç°, qãH Ƕ ° ¬° `Ç~¡O P<£ ÿá<£ Õ<Í 90 §`ÇO _¨ä ½¼"³°O\ ¬#° ° ¬îië Hù`Çë q^ ¥< xH÷ ª O ¬ô °, il¢À +¬#Á §Y ¬#ß^Î O W ¬æ\÷öH "³ Ì á\ Õ JO^ΰ ì@° ÕH÷ ¬ ° _¨ä ½¼"³°O\ ¦ ~ à@°Á D §Y "³ Ì á\ `Ë J#° ¬O^ ¥#"³°Ø ²~Ö ²ë q=~ ° #"³¶^ΰ KÍÀ ë K ° _¨ä ½¼"³°O\ P\Õ"³°\÷H±Qê [#ö~\ J=ô`Ç ° Ok. "³ Ì á \ Õx DÐ ¬sÞ ¹ ÕH÷ "³oÁ ã ¦Ô il¢À +<¬ Ì£ á H÷HÁ ± KÍÀ ë ¬aHÁ ± _Í\ì ZOã\© Ì \á FÌ <£ J=ô`Ç°Ok. JO^ΰ Õ #¶¼ ZOã\©x H÷ÁH± KÍÀ ë _¨ä ½ ¼"³ ° O\ ¬ Þ ~¡ ¶ ¬ O P ¬  <£ = ¬°Oë k. JO^ΰ Õ À __ ,£ =¶i Qö * , y ¦, ¹ b* Õ Uk J= ¬~"¡ ¶³ H÷HÁ ± KÍ À ë `Ç ~ Þ`Ç P ¬  <£ Õ J_ y # q^ Î O Qê =~¡ ° ¬ Q ê J=°àH O , Hù#°QË ° ^¥~¡° ²~Ö ²ë q=~ °, ¬ ì ^Î ° í °, q °= # "³ ¶ ^Î ° KÍ ¬°ä ½O@¶ "³ õë z=~¡ä ½ ª O ¹ _ȶ¼\©, DÐK <£`Ë @° ¬îië _¨ä ½¼"³°O\ [#ö~\ J =ô`Ç°Ok. ^¥xß _ñ<£ Õ_£ KÍ ¬°ä ½#ß `Ç~ Þ`Ç J^Î# ¬ô ¬=¶K ~¡O LO>è #"³¶^ΰ

KÍ ¬°ä ½x ª O ¹ À ¬~ Ì á ã ²O\ f ¬°HË=KÇ°ó. nO`Ë il¢À +<¬ £ ¦ ~ à\ Õ ²Ö~ ²ë ^Ϊ ë"ÍA ã ¬ãH÷ Ç° ¬î~¡ë~ò#>è . DÐ ¬sÞ ¹ Õx ¬aÁH± _Í\ì ZOã\© ^¥Þ~ ²Ö~ ²ë ¬îië q=~ ° #"³¶^ΰ KÍ ² L#ßKË@<Í K³H± ² Á ¹ `Ç ¶Ç ~¡° KÍ °¬ HË=KÇ°ó. Wq WO\÷ #°OKÍ #"³¶^ΰ KÍ ¬°ä ½O>è Z ìO\÷ `Ç ¬ôæ ° ^ùö~Á Jª ø~¡O LO_È ^ Î ° . W ì `Ç ä ½ ø= ¬ = ° Ç ° O Õ<Í il¢À + ¬ < £ ¬ î ië KÍ ¬°HË=KÇ°ó. `Ç ¬ æ #°#ß xsH Æ } .. ã ¬ ¬ ° ë ` Ç O ² Ö ~ ² ë Hù#°QË × Ã Á , J=°àHê ° KÍÀ " ~¡° il¢À +¬<£ HË ¬O ~ËA `Ç~|¡ _ xsH÷OÆ K e # ¬i ²uÖ <³ HùOk. P Ƕ ãQê=¶ ÕÁ ²Ö~ ¬°ë J=°àHê ° [iy# ¬ôæ_È° " \÷x il¢À +<¬ £ KÍ °Ç _¨xH÷ J<ÍH =¶~¡ ° Á Hê~ ¼ Ç ¶ KÇ ° @¶

ã ¬ ^ Î H ÷ Æ } ° KÍ Ç ¶ e =ªéë O k.

Hù#°QË ×ÃÁ KÍ ²# _¨ä ½¼"³°O@Á#° JH ø_È KǶ ² " \÷ q °=, W`Ç~¡ q=~ ° `³ ° ¬°ä ½< ßöH il¢À +<¬ £ KÍ~òOKÇ°HË" e LO@°Ok. J~ò`Í D ã ¬ ã H÷ Ç ° ¬ ° °=ô HêH é=_È O `Ë J<Í H =°Ok ^Ϊ ë"ÍA èY~¡° #°, il¢ª ~ Hê~ ¼ Ç ¶ ² | ÄOkÌ á P^ ¥~¡ ¬_È°`Ç°< ß~¡°. nO`Ë " ~¡° K³ ² æ # q^ Î O Qê KÍ ¬ ° ë O _È @ O`Ë Hê Ç ¶ ¬ # [~¡ ° Q® ° `ËOk. D <Í ¬^ μO Õ P<£ ÿá<£ Õ<Í 90 §`ÇO KÍ ¬ ° ä ½ <Í "³ ¬ ° ° ì@° JO^ΰ ì@° ÕH÷ ~ #°O_È@O`Ë D ã ¬ãH÷ Ç° "ÍQ®=O`ÇO J=ô`Ç°O^Îx JO^Î~¡¶ ìq ¬°ë< ß~¡°. JqhuH÷ J_È ° Û H @ ¬ _ `Ç ä ½ ø= Y~¡ ° ó`Ë il¢À + ¬ < £ KÍ ¬ ° HË=KÇ ó x K³|°`Ç°< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ 3

×ÃãH " ~¡O,A ÿá 28, 2017

\© K Ç ~

" i Ç ° ~ J" ~¡ ° Û ä

½ ZO ² ï H á # Z<£ P ~ S ° n ~

¬O ^ÎH© Ç°O

²i Ƕ Õ q ¦¬ "³°Ø# u~¡°Q®° ì@°

Q®`Ç S^ÍO_È°QÁ ê ²i Ƕ Õx u~¡°Q®° ì@°^¥~¡° ä ½ tH } Æ =÷ Þ@O, P Çò^ ¥ #° ¬=°ä ~¡ó@O, " iH÷ "Í`<Ç ° W=Þ@O =O\÷ Hê~¡¼H ì #° ã@O ¹ # xe ²" Í °Ç ^Î z#@° A ÿ1á 9= `Ín< _È° " +²OQ®< £ é ¹ k# ¬ãuH ã ¬H\ O÷ zOk. W ¬æ\÷=~¡ä D Hê~¡¼H ì #° J"³°iHê Q®¶_ ÈK ~¡ ¬O ¬Ö ÔSU ~¡ ¬ì ¬¼OQê x~¡Þ ²ì ¬°ë#ßk. D x~¡â Ç°O ã@O ¹, ¬ôu<£ ° q° ìY` J~ò#@° P~Ë ¬} ° KÍÀ O^Î°ä ½ J=Hê ×O H eæ ¬°#ë ßk. D x~¡ â °Ç O ¬~¼¡ =ª #OQê J"³°iHê ~ [^ ¥x " +²OQ®< £ _ Ô Õ XH °Ç OH ~¡ ~ [H© °Ç é~ @O "³ò^Î ~òOk. ' ²i Ƕ q+¬ °Ç O Õ ¬=°ãQ®"°³ #Ø =î¼ ¬ìO èä½ O_¨ ~¡ ¼ä ½ W ¬°#ë ß Z@°=O\÷ ~ ~òf J~ò< ì^ ¼Î ` ~¡ ì² `Ç"°³ #Ø k, ^ζ~¡^Î$+² èxkÑQê LO@°O^Îx Ì <Í@~ *ì<£ "³°ïHá<£ XH ã ¬H @# *ìsKÍ §~¡°. J"³°iHêä ½ J#°ä °ï~#á u~¡°Q®° ì@°^¥~¡° ä ½ P Çò^ ¥ #° ¬~ ¡ ~¬¦ KÍ °Ç \ìxß xe ²" Í ¶Ç <Í ã@O ¹ q^ ¥#O ' ²i Ƕ Õ ~¡ ¼ ã ¬ ¶³ [< ä ½ ¬îiëQê ^¥ªé ¬ì=°#@OQê L#ß^Îx... Wk `Ç# =î¼ ¬ð`ÇàH ×ã`Ç°=ôä ½ J=òà_È° é~ò# KÇO^ÎOQê L#ßkÑJx Q®`OÇ Õ *ìiû _È|°Á¼ |°+¹ä½ L ¬< ¼ ¬ ~¡K~Ç ò`ÇQê =ô#ß "³°MØ è Qï ~ <¬ £ " +²OQ®< £ é ¬° HË ¬O ` #° ~ ¬°#ë ß Hê "£° Õ P~Ë ²OK ~¡°. D " ^Î# K ì ¬ðª ¼ ¬æ^ÎOQê L#ßk. J"³°iHê *ìf Ç° ã ^Î` ¬ ¬ð^¥~¡° [#~¡ Ì ìK P~ "³°H±=¶ ¬~ , ÔSU _³~ïá H ~ "³°HØ ± éO ² ¶³ `Ë ¬=¶ ÕKÇ# ° [i ² ã@O ¹ D x~¡â Ƕxß f ¬°ä ½< ß~¡°. 'ã ¦Ô ²i Ç°<£ PsàÑQê ² °=_È°`Ç°#ß u~¡°Q®° ì@°^¥~¡° ãQ®¶ ¬ô ²i Ƕ Õ K³ ô¬ æHË^Îy# ã`Ç#° Z#ß_ȶ é+²OKÇ ^è °Î . ~¡ ¼ " ÇòÀ #`Ë @°, W~ <£ q°b+² Ƕ =°^Îí`Ç°Q® ²i Ƕ ã ¬ °`ÇÞ À # ° ²i Ƕ ¬@ } ã O` #°Oz u~¡°Q®° ì@°^¥~¡° #° W_ ãQêg°} ã O`ÇO ÕH÷ `Çiq°Hù\ì ~ò. 2016_ Ì O|~¡° Õ `Ƕ~¡°æ J ÿ éæ #Q®~ xß ª Þn #O KÍ °¬ HË=@O`Ë ²i Ƕ Õ ¬°hß Wª Áq° ¬° q°b+² ¶Ç ä ½ =°^Î`í °Ç Qê ÔSUx L ¬ ³¶yOz J ¬ ^£ ã ¬ °` Þxß ä ^Ë Ç¶ <Í J"³°iHê =î¼ ¬ìO ^³|Äu#ßk.

2011 Õ ea Ƕ < Ç°ä ½_³#á =° ¬ì=°à^£ Q®_¨ ¦xÔ ¬ì`ǼKÍ ² P Ç°# ã ¬ ° ` Þxß ä ^Ë ²# Hê O Õ D <Í~ ¡ î¬ i`Ç"°³ #Ø =î¼ ¬ðxß ~¡¶ ÚOkOK ~¡°. ea Ƕ Õx `Ƕ~¡°æ f~¡ <ñHêã × °Ç #Q®~O¡ ÿO ¦¶¬ r #°Oz Ì ^ÎZí `Ç°#ë P Çò^ Î ª =¶ãyx ¬=°ä ió "Í ìk Wª Áq°H± fã=" ^ΰ #° ²i Ƕ ÕH÷ ã ¬"Í ×Ì \ì ~¡°. D ã ¬ãH÷ Ç°ä ½ @sø`Ë @° q°`Ç" ^Î Q® æ ^Í ×O ªÏn Jö~a Ƕ <Í`$Ç `ÇÞO Õx W`Ç~¡ Q® æ ~ KÇiH ^Í § ° 'JO`Ç~¡°¼^ÎO Ñ À ~¡°`Ë ²i Ƕ Õ Hù#ª y# ãä ~¡ ²ìOª HêO_È Õ ãH÷ Ƕj OQê ç¾< ß~ò.J ì =°^ μã KǼO Õ J"³°iHê Pk ¬` ¼xß Jã ¬u ¬ì`ÇO KÍ °Ç \ìxH÷ ²i Ƕ Õ XH H $ãu=° JO`Ç~°¡ ¼^¥ xß J"³°iHêЪÏn Jö~a Ƕ ä @q° ¬$+²O zOk. `Ç`æÇ e `ÇOQê =ü_È°#ß~¡ H Æ =°Ok J=¶ Ç°H ²i Ç°#°Á KÇx é Ƕ~¡°. ²i Ƕ [< ì Õ ¬QêxH÷Ì áQê ã ¬[ ° HêOkjä ½ °Qê =¶~ ~¡°. J"³°iHê ä @q° ¬~¡ ¦¬~ KÍ ²# P Çò^ ¥ ° J Mÿá^¥ J#°|O^ Î J #¶ãª =O\÷ Wª Áq°H± >ÿã~¡i ¬° ¬O ¬Ö KÍ`Ç° ÕÁH÷ é Ƕ~ò. ¬tó=° ^Í § g°_ Ƕ ã ¬K ~¡O KÍ ²#@° Qê ²i Ƕ JO`Ç~¡°¼^Î O Õ ç¾#ß Wª Áq°H± ×ä½ ë ° ã ¬*ìª Þ=°¼O HË ¬O é~ _È ^è °Î . g~¡O` H ~_¡ °È Q®\# ÷ Wª Áq°H± fã=" ^ΰ °. gi ã | ¼O <³ Hù#ß ã O` Õ ^Ë ²_ °, ª =¶#¼ ã ¬[ #° t~¡KóÍ ^ OÎ KÍ °Ç @O =O\÷ ^¥~¡°}ì ° [iQê~ò. ~¡ ¼, W~ <£ ° ²i Ç¶ä ½ ¬~¡ ¦¬~ KÍ ²# P Çò^ ¥ Hê~¡}OQê H O>è Zxß `Ç ô¬ æ ° KÍ <² giH O>è J ¬ ^£ <Í "³°~¡°Q®x ª ^ ¥~¡} ²i Ƕ ã ¬[ ° ìqOKÇ@O= Á<Í D ×ä½ ë ° K =ô^³|Ä u< ß~ò. ²i Ƕ Õ J M^áÿ ¥ ¬O|Ok `Ç u~¡°Q®° ì@°^¥~¡° ä ½ J"³°iHê KÍ °¬ #ë ß P Çò^ ,Î PiÖH =#~¡° ¬~ ¡ ~¬¦ #° xe ²" Í °Ç @=°O>è ²i Ƕ Õ Çò^ÎO =òy ²#@° Hê^ΰ. ~ Õ Í° Hê O Õ J"³°iHê =°iO`Ç q ¬$ë `Ç Çò^¥ xH÷ ¬O ²^O Î J=ô`Ç°#ßk. ~ Õ Í° q ¬ë$`Ç Çò^Î O Õ W~ <£#° J"³°iHê H Ƽ KÍ Ç° Õ`Ç°#ßk. Çò^Ë < à^ΰ ÿá# ¬^Îgq~¡=°} KÍ #² , ¬^=Î ô Õ Hù#ª Q®°`Ç°#ß q°e@s [#~¡ <Í`$Ç `ÇÞO Õ ã@O ¹ q^ ¥#O ~¡¶ ÚO^ΰ`Ç°#ßk. =°^ ¼Î ã KǼO Õ#°, =°^ ¼Î P ² ¶Ç ã O`ÇO Õ#° J"³°iHê Pk `¬ ¼xß | ÕÀ `ÇO KÍ °Ç \ìxH÷ W~ <£ ã ¬^ ¥# J_ÈÛOH÷Qê L#ßO^ΰ# P ^Í ×OÌ á ^¥_ KÍÀ q^ ÎOQê J"³°iHê `Ç# =ô #° H ^°Î ¬ô`Ç°#ßk.Dq^ OÎ Qê ²i Ƕ Õ JO`Ç~°¡ ¼^¥ xß ¬$+²O z, J ¬ ^£ ã ¬ ° ` Þxß ä ^Ë Ç¶ #ß J"³°iHê =î¼ ¬ìO q ¦ ¬ O Hê=@O J"³°iHê ª ã=¶[¼" ^¥xH÷ `Çye# Z^ΰ~¡°^³|Ä Jx K³ æ¬ H ` Ç æ¬ ^ΰ. ã ¬ O¬ KÇ Ì @° |_ ^¥s PiÖH =¼= ¬ Ö Õ Hù#ª Q®°`Ç°#ß PiÖH ¬OHÆË O , ã ¬ O¬ KÇ ~ [H© ¶Ç Õ J"³°iHê ã | ¼ H©} Æ `Ç ¬~¼¡ =ª #OQê J"³°iHê ª ã=¶[¼" ^ÎO =°iO`Ç ãä ~¡"°³ #Ø Çò^¥ ä ½ ¬#ß^Î= °¿`Ç°#ßk. D Çò^¥ #° x °=iOKÇ\ìxH÷ ã ¬ O¬ KÇ " ¼ ¬Oë Qê ¬ô~ËQêq° ×ä ½ë ° L^μq°OKÇ@O <Í\÷ `ÇH Æ} H ~¡ë=¼O.

#~¡ s ä ½ ÿáÌ <£

g°~¡° #~¡ s ° U~ æ@° KÍ Ç¶ #°ä ½O@°< ß~ ..? "Í° °*ìu "³òH ø ° qãH ~òOK #°ä ½O@°< ß~ ..? J~ò`Í ã ¬ °`ÇÞO #°Oz ÿáÌ <£ f ¬°HË" e O^Í. è^ÎO>è ~¡¶. 50 "Í ° [i=¶< K³eÁOK e O^Í. ¬î °, ä ~¡Qê Ç° °, B+¬^ Î "³òH ø #~¡ s U~ æ@°, "³òH ø qãH ¶Ç Ì á ¬~ ø~¡° Hù`Çë x|O^ #Î ° ~¡¶ ÚOkOzOk. D "Í°~¡ä½ r"Ë 8x q_È°^Î KÍ O² k. H bë < ~¡° x Ç°Oã`Ç}, Hê O, _È|°Ä =$^ ¥ Hêä ½O_¨ #~¡ s ÕÁ Ì OKÍ "³òH ø ° [#°¼ ¬~¡OQê ¬ÞKÇó OQê LO_¨ <Í L^Íí ×O`Ë ã ¬ °`ÇÞO D x|O^ Î##° ã ¬"Í ×Ì \÷ Ok. J=° ° ì^ μ`Ç#° l ìÁ L^¥¼# §Y Jk Hê~¡° ä ½ J ¬æyOK ~¡°. #~¡ s U~ æ@°ä ½ ÿáÌ <£ f ¬°HË" x ã ¬ °`ÇÞO P^Í § ° *ìs KÍ ²Ok. ¬î °, ä ~¡Qê Ç° °, B+¬^ Î "³òH ø #~¡ s U~ æ@°, "³òH ø qãH Ƕ Ì á Hù`Çë x|O^ Î# ° ~¡¶ ÚOkOzOk. D "Í°~¡ä ½ r"Ë 8x q_È°^Î KÍ ²Ok. H bë < ~¡° x Ç°Oã`Ç}, Hê O, _È|°Ä =$^ ¥ Hêä ½O_¨ #~¡ s ÕÁ Ì OKÍ "³òH ø ° [#°¼ ¬~¡OQê ¬ÞKÇó OQê LO_¨ <Í L^Íí ×O`Ë ã ¬ °`ÇÞO D x~¡â Ç°O f ¬°ä ½Ok. J=° ° ì^ μ`Ç#° l ìÁ L^¥¼#=# §Y Jk Hê~¡° ä ½ J ¬æyOK ~¡°. Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß < Q®iH `Ç <Í ¬^ μO Õ "³òH ø ä ½ ã ^ ¥#¼`Ç Ì iyOk. J OH ~¡} HË ¬O ä _¨ "³òH ø #° ~¡¶. H Æ ° "³zóOz Hù#°QË ° KÍ ¬°ë< ß~¡°. f~ P~¡° <³ ° U_¨k J~ò< "³òH ø Z^ΰQ®°^Î Õ =¶~¡°æ èH é=_ÈO`Ë Hù#°QË °^¥~¡° ° Õk Õ=°<Í ¬i ²Öu L#ßk. "³òH ø #° WO\÷ P=~¡} Õ Ì OKÇ°HË=_ÈO ä _¨ W ¬ôæ_È° ¬i \÷Qê =¶iOk. D <Í ¬^ μO Õ ZO`Ë q °"³á# "³òH ø ÕÁ Z^ΰQ®°^Î èH é=_ÈO`Ë ã ¬[ ° #+¬ é`Ç°< ß~¡°. nxß x" iOKÇ_ÈO HË ¬O ÿáÌ <£ ¬^Î uH÷ NHê~¡O KÇ°_È°`Ç°#ßk. ÿ á Ì <£ ÚO^Î O _ ì.. ã ¬ °`ÇÞ L^¥¼#=# §Y Hê~ ¼ Ç°O Õ a OKÍ ^Î~¡Mì ¬°ë`Ë @° ^Î~¡Mì ¬°ë^¥~¡° z~¡°< =¶ ã^ ΰgH ~¡}, #~¡ s ¦Ú\Õ, #~¡ s ° U~ æ@° KÍ ²# ¶q° ¬\ì ^¥~¡° ¹|°H± l~ H± , #~¡ s =¶¼ ¹, h\÷ ¼`Ç q=~ ° [`Ç KÍ Ç¶e. ¬O_ÈÁ "³òH ø #~¡ s ° U~ æ@° KÍÀ O^Î°ä ½ ~¡¶. 5 "Í °, ä ~¡Qê Ç° °, ¬î °, B+¬^ Î "³òH ø #~¡ s U~ æ@°ä ½ ï~O_È° #°Oz 4 H Æ "³òH ø ª =°~¡¼Ö O Q® #~¡ sH÷ ~¡¶."³~ò¼, WO`ÇHO >è Zä ½ø= "³òH ø ° Ì OKÍO^Î°ä ½ ~¡¶. 2, 500 Kù ¬ôæ# L^¥¼#=# §Mìk Hê~¡° ° ¬¶zOz# ¬^ΰí ã ¬Hê~¡O ã ¬ °`ÇÞO Y*ì< ä ½ KÇ ì<£ K³eÁOK e LO@°Ok. ¬O|Ok `Ç ~¡ Ô^ΰ l~ H± #° ^Î~M¡ ì ¬°äë ½ [`Ç KÍ ¶Ç e. ¬O_ÈÁ "³òH ø #~¡ s ÿÌá <£ #° =ü_Í HÁ× Ëª i W`Ç~¡ #~¡ s ìÁ ~ï #¶¼= KÍ °¬ HË" e LO@°Ok. W`Ç~¡ ~ ã #°Oz ä ~¡Qê Ç° °, ¬î °, B+¬^ Î "³òH ø #° `³ OQê} ã O` xH÷ f ¬°ä ½=zó qãH ~òOKÍ " ~¡° ä _¨ `Ç ¬æx ¬iQê ÿáÌ <£ f ¬°HË" e O^Í#x ¬¶zOK ~¡°. Ys^³á# ¬î "³òH ø °, ä ~¡Qê Ç° < ~¡° Hùx ï~á`Ç° ° #+¬ é`Í JO^Î°ä ½ #~¡ s Ƕ[=¶#¼"Í° ì^ μ`Ç = ²ìOKÍ ì x|O^ Î# ° ~¡¶ ¬H æ# KÍ §~¡°. x~¡ Þ ¬ ì } ¬ H _ È Ä OnQê... `Ç æ¬ x ¬iQê #~¡ s è J=ô\ =¶¼ ¹, ~¡¶\ ª H± À H ~} ¡ q=~ #° JO^ΰ ì@° Õ LOK e. < ~¡° éÀ O^Î°ä ½ L ¬ ¶³ yOKÍ q`Çë< q=~ °, L`Çæuë ÿH ø °, #~¡ s "³òH ø °, < ~¡° ¬O~¡H Æ} HË ¬O f ¬°ä ½<Í KÇ~¡¼ °.. `Çk`Ç~¡ q=~ #° #~¡ s =^Îí | ²ì~¡OQ®OQê <Ë\© ¬° Õ~¡°Û Õ ÚO^ΰ ¬~ óe. Jk Hê~¡° ° `Çxv q=~ ° iHê~¡°Û Õ À ~ùø#_ÈO`Ë @° " i ¬¶KÇ# ° `Ç ¬æx ¬iQê #"³¶^ΰ KÍ Ç¶e. ã ¬`ͼH OQê il ¬ ~ U~ æ@° KÍ ² Jxß q=~ #° #"³¶^ΰ KÍ Ç¶e LO@°Ok.

Ì áì^Î~ ì^£: ã ¬ °`ÇÞ ¬¶ø ×Á Õ q^¥¼ ã ¬=¶}ì #° Ì OKÍO^Î°ä ½ Z<£P~ S [ Q®O ¬°n ~ q õ+O¬ Qê H $+² KÍ °¬ <ë ß_È°. J"³°iHê Õ J#° ¬i ¬°#ë ß q^¥¼ q^ ¥< #° J`Ç#° WO_ ¶Ç Õ ¬ïH ¹ ¦¬ô Qê ã ¬"Í ×Ì _È°`Ç°< ß_È°. Hê ¦Ô q` ã ²x J<Í J"³°iHê Hê<³ ¹ #° ãÀ ~¡}Qê f ¬°ä ½#ß J`Ç#° WH ø_È ^¥xß J=° ° KÍ °¬ <ë ß_È°. J~ò`Í =°# ^ÎQ~¾® ¡ \© q` Ì ì_£=¶ ¬~ J#ß À ~¡°`Ë ^¥xß J=° ° KÍ °¬ <ë ß_È°. nO`Ë ã ¬ ° `ÇÞ q^μ#° J ¼ ² °¬ #ë ß ² Á ä ½ "³°~¡°Qï #á À = ° JOk ¬°<ë ß_È°. x*ìxH÷ D ¬^u Î Õ q^¥¼~¡° Ö ° À ~ï O\ , \©K~Ç °¡ Á ¬¶ø ÕÁ L#ß ¬=° ¬¼ #° KÇióOKÇ°ä ½x, ¬i+¬øiOKÇ°ä ½O\ì~¡°. D q^ ¥#O J"³°iHê Õ K ì ¬ïH ¹ J~ò¼Ok. " +²OQ®< ä£ ½ K³Ok# Z<£P~ S ¬°n ~ [ Q®O ä _¨ P q^¥¼ q^ ¥< xß `³ OQê} ~ RO Õ J=° ° KÍ °¬ <ë ß_È°. \© q` Ì ì_£=¶ ¬~ J<Í q^ ¥< xß W ¬æ\÷Hö ~ RO Õx ~ï O_È° ã ¬ ° `ÇÞ ~ ¡ § ÕÁ ã ¬" Í Ì× \ì ~°¡ .

¬¶~ ¼À @ l ìÁ HË^Î_È =^Îí L#ß "³OH \ì ¬ôO ã ¬ ° `ÇÞ ¬¶ø `Ë @° ²i ² ìÁ l ìÁ Õx J ìà ¹ ¬ô~ l ìÁ ¬i+¬` Ì áì ¬¶ø Õ D Hê<³ ¹ #° J=° ° KÍ ¬°ë< ß~¡°. JãQ® ~ [¼O J"³°iHê Õ Zä ½ø= §`ÇO =°Ok ² Á ° ã ¬ ° `ÇÞ ¬¶ø ×äÁ ½ "³ Ã× Oë >è =°i =°# ^ÎQ~¾® ¡ ZO^Î°ä ½ "³ ~Á× °¡ J#ß L^Í í O× `Ë D q^ ¥< xß J#° ¬i ¬°#ë ß@°Á K³ æ_È°. J"³°iHê ¬¶ø × Á Õ J= ¬~"¡ °³ `Ø Í JH ø_ q^¥¼~¡°Ö À ï~O\ ¬¶ø ä ½ =zó ¬xKͪ ë~¡°. ² Á HË ¬O " ×ÃÁ " O\©~ Qê À = Okª ë~°¡ . Hê ¦Ô q` ã ²< £ J<Í Hê<³ ¹ #KÇó_ÈO = Á ^¥xß WH ø_È J=° ° KÍ #² @°Á ¬°n ~ K³ æ_È°. ì~¡` Õ ² Á" _ x KÇ^ÎqOKÍO^Î°ä ½ `ÇeÁ`ÇOã_È° ° H +¬ ¬_È°` ~¡° Hê|\÷ , \© q` Ì ì_£=¶ ¬~ J<Í Hê<³ ¹ L ¬ ¶³ Q® _¬ °È `Ç°O^Îx ¬°n ~ Ja ã Ç° ¬_¨Û_°È . K ì =~¡ä½ ã ¬ °`ÇÞ x^ ΰ ° =$^¥ J=ô`Ç°O\ì~ò, J~ò`Í D Hê<³ ¹ = Á ² Á À ï~O\ , \©KÇ~¡°Á KÇ~¡ó `Ë P ¬¶ø ¬=° ¬¼#° fö~ó J=Hê ×O LO@°O^Î< ß~¡°. D ã ¬ãH÷ Ç° = Á ã ¬ °`ÇÞ ¬¶ø ×Á =°¿eH = ¬`Ç° ° Ì ~¡Q®°` ~ò. Hù`Çë `Ç~¡ ¬ð Õ^ Î< ¬^Îí`Ç° ° ä _¨ <Í~¡°óä ½<Í g ° LO@°Ok. \© q` Ì ì_£=¶ ¬~ # ° J=° ° KÍ #² "³OH \ì ¬ô~¡O ¬¶ø ã ²x ~¡OQê~ =ôä ½ ª Öxä ½ #°Oz ~ï ª æ<£ =zóOk. q^¥¼~¡° Ö ª @ ¹ `³ ° ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ `Ç `Á OÇ ã_È° ° `Ç~°¡ KÇ°Qê ¬¶ø ä½ ~ =_ÈO Ì iyOk. D ¬¶ø J#° ¬i ¬°#ë ß q^ ¥#O ª ÖxH OQê =°iHùxß ¬¶ø ×äÁ ½ ä _¨ H÷Ok. nO`Ë ¬¶ø ×Á Õ q^¥¼~¡°Ö §`ÇO Ì ~¡Q®_È"Í° Hêä ½O_¨ =°Oz ¦¬e` ° ä _¨ = ¬°<ë ß~ò. \© q` Ì ì_£=¶ ¬~ q^ ¥< xß Jxß ã ¬ ° `ÇÞ ¬¶ø × Á Õ J=° ° KÍ ¶Ç x ¬°n ~ W\©= `³ OQê} q^¥¼ §Y =°Oãu H _ °Ç O N ¬ìi#° ä _¨ HË~ ~¡°. Z<£P~ S ² Á ä ½ ã ¬ ° `ÇÞ ¬¶ø × Á Õ `³ OQê} ¬O ¬ø$uÌ á ~ ° K³ æ x ä _¨ \©K~Ç #Á¡ ° ¬°n ~ "Í_°È ä ½< ß_È°.

J~ò`Í ¬°n ~ KÍ °¬ #ë ß ã ¬ °Ç ` ß ° ¬¶ø#¶¼ ¹ J<Í =¶¼yû<#£ ° PH @° ä½ #ßk. nO`Ë J`ÇxH÷ \©K~Ç " i Ç°~ J" ~¡°#Û ° W" Þ x ¬¶ø#¶¼ ¹ x~¡~â òOzOk. PQ® °¬ 18# Q®¶~ ¾" £ Õ [iöQ J" ~¡°Û Hê~¡¼ãH =¶xH÷ ~ " O@¶ P Ç°#ä ½ P ¬ðÞ#O ä _¨ JOkOzOk.

=òy ²# =ò"³°Ø` Mì<£ qK ~¡}

Ì áì^Î~ ì^£, A ÿá 27 : =¶^ÎHã ^Î " ¼ öH ¬° Õ ²h#\÷ =ò"³°Ø` Mì <£#° P ìøs §Y ²\ qK iOzO k. D L^Î Ç°O 10 Q®O@ ä ½ ã ~¡O " °³ #Ø D qK ~¡} HùkíÀ ¬\÷ ãH÷ ` Ç " Í ° =òy ² O k. Ì á ì HË~¡ ° P^Í § "Í°~¡ä½ # °Q®°~¡° =° ²ì ì Jk Hê~¡° `Ë U~ æ@°KÍ #² qK ~¡ } |$O^ÎO P"³°#° ¬°=¶~¡° P~¡° Q®O@ @° qK iOzOk. K ià HÒ~ #° qK iOz#@° Qê<Í =ò"³°`Ø Mì<£ qK ~¡}#° ä _¨ ª Ç°Oã`ÇO 5Q®O@ ÕÀ Jk Hê~¡° ° =òyO K ~¡°.ã ¬ ¬°ë`ÇO F `³ °Q®° K # x~¡Þ ²ìªéë#ß i Ƕe\© é Õ L#ß =ò"³°Ø` Mì<£ ²\ Z^ΰ@ ¬ð[~¡ Í°¼O^Î°ä ½ x#ß ~ ãu ¬ô}ÿ #°Oz Ì áì^Î~ ì^£ä½ KÍ~°¡ ä ½< ß~¡°. ~ ãu F ¬ìÙ@ Õ | ¬KÍ §~¡°. J#O `Ç~O¡ D L^Î °Ç O < O ¬e Á Õx ²\ Hê~ ¼ ǶxH÷ KÍ~¡°ä ½#ß P"³°#° <Í~°¡ Qê S^Ë JO`Ç °¬ Ö ÕH÷ f ¬°Hï oÁ

qK iOK ~¡ ° . D qK ~¡ } Õ ã ¬^¥ #OQê ã_ÈQ · =ò~ < Ç°ä ½_È° ï H eÞ<£ ` Ë P"³ ° ä ½ L#ß ¬ i KÇ Ç ¶ Ì á < Í P~ f ² # @° `³ °ªéë O k. J`Ç _ Ì ¦ é <£ Õ =ò"³ ° Ø ` M ì<£ ¦ é <£ #O|~ LO_È@O`Ë @° gi^Îíi =°^ μ " \ì ¹ K \÷ O Q· q=~ ä ½ ¬O|Ok Oz# JO § #° Ì á`ÇO Jk H ê~¡ ° ° À H i Oz#@° ¬=¶K ~¡O. Q®`ÇO Õ qK iOz# " i #°Oz À H iOz# ¬=¶K ~¡O P^ ¥~¡OQê ~¡¶ ÚOkOz# ã ¬ ×ß *ìa` P^ ¥~¡OQê P"³°#° ¬°=¶~¡° P~¡° Q®O@ @° qK iOK ~¡°. ã_È Q · `Ë ² h ¬ i ã × = °ä ½ L#ß ¬ O |O^ ¥ °, ï H eÞ<£ Z=ï ~ =iH÷ ¬~¡ ¦¬~ KÍ §_È°? ã_ÈQ· #° Z=~¡° ¬=°ä ~¡°ª ë~¡°, J ¬ ° =ò"³°Ø` Mì<£ä½ ã_ÈQ · " _Í J " @° LO^¥?

XH "Í × LO>è Z ì J " >ÿáOk? `Çk`Ç~¡ ã ¬ ×ß #° ¬Ok Oz P"³°

#°Oz H© H ¬=¶K ~¡O ~ |\÷# @° `³ °ªéëOk. §O ² WKÍóO^Î°ä ½ x~ H ~¡}!

D qK ~¡ } Õ ì Q® O Qê P"³ ° #°Oz Jk H ê~¡ ° ° Z ìO\÷ §O ² À H i OKÇ è ^ Î x ¬=¶K ~¡O. "³Oã@°H °, QË ×ÃÁ, ~¡HOë #=ü< #° P"³° WKÍóO^Î°ä ½ x~ H i Oz#@° `³ °ªéë O k. =¶^ÎHã ^Î" ¼ ° " _¨~ è^¥ J<Ík §¢ Ô ë Ç ° OQê x~ Ö i OKÍ O ^Î ° ä ½ W ¬æ\÷öH W^Îíi #°Oz Jk Hê~¡° ° §O ² #° f ¬°ä ½#ß q+¬ Ç°O `³e ²O^Í. J~ò`Í, P"³° JO^Î°ä ½ x~ H i OKÇ _ È O `Ë §O ² f ¬°HË è^xÎ `³ °ªéëOk. D ~ËA =ò"³°`Ø Mì<£`Ë @° ã_ÈQ · Hö ¬° Õ =°~Ë W^Îií x ä _¨ qK iO z#@° ²\ F ã ¬H@ # *ìs KÍ O² k. ö~ ¬ô ²\ =òO^Î°ä ½ ~¡q`Í[ J~ò`Í , =ò"³ ° Ø ` M ì <£ #°Oz =°~˪ i qK ~¡ } ä ½ ¬ ð [~¡ ° D Hö ¬° Õ ~ö ¬ô ²h Ôì~Ë ~¡q`Í[ À H i Oz# "³ ò `Ç ë O ¬ = ¶K ~¡ O Hê" e LO@°O^Îx Jk Hê~¡° ° qK ~¡} ä ½ ¬ð[~¡° Hê#°< ß~¡°. ãHË_ H iOz.. J= ¬~¡=°#°ä ½O>è P"³°ä ½ K³ ²æ#@° `³ °ªéëOk.

ÑF@"³°#Ø #°Q®¶_È F>ÿ<Á Ëß KǶ ¬°ä ½x Hê@° `Ç ² æ O^Î x =òi ² é Í ° Hê =° ³°¼#° KǶ_È...Ñ J#ß@° H =~ ¾ ä ½ x~¡O`Ç~¡O F@Á ^ ¥¼À < ? Jk Hê~¡ s ¶ Qï ez# < \÷#°O_ ~ Õ Í° ZxßH Ì á ¬ ö ~ Þ ° KÍ ~ ò ¬ ¶ ë ¬ O H ° Q®°^ΰíä ½O@°< ß~ò. ã ¬u ¬H Æ s ¶ ZxßH ÿ ô¬ æ_ùzó< ` "Í ° ï Q °ª ë = °x c~ ° é`Ç ° < ß~ò. ï ~ O_Í O _È Á # ¬î~¡ë=Qê<Í \©P~ Z ¹ s ¬ö~Þ KÍ~òOz =°mÁ ` "Í° ïQ °ª ë=°x ã ¬H\ O÷ KÇ°HË=_ÈO, Hê^ΰ.. Hê^ΰ.. ` "Í ° ï Q °ª ë = °x HêOãï Q ¹ ã ¬H \÷OKÇ°HË=_ÈO, J ìO\÷^Íg° è^°Î "³¶_ À ~¡° K³ ô¬ æä ½x ` "Í° Jk H ê~¡ O ÕH÷ =ª ë = °x c*è Ô Q® ° æ ° =¶=ü ÿ á O k. ï Q ° é@=ò ° ¬ ö ~ Qêx =°i ¬=° ¬¼ #° ¬i+¬øiOKÍk Z=~¡°? c*è Ô ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ ~ O=¶^ "Î £ `³ OQê} Õ F g°\÷ O Q· ¬O^Î~Ä¡ O Qê =¶\ìÁ_°È `Ƕ ~ [H© °Ç s JO>è F K i\© ¬O ¬Ö Hê^ΰ, F@¶Á, Jk Hê~¡"Í° ¬~¡=¶=k Qê ¬x KÍ Ç¶e. J= ¬~¡"³°Ø# ¬ôæ_È° J= ¬ ~ ¡ " ³ ° Ø # " ix " _È ° ä ½ x =k è ¶Ç x, ~ [H© ¶Ç ÕÁ W=hß =¶=ü è # x, Ì O\÷ " ³ ° O@Á ä ½ ` =ôO_È ^ Î x ¬ ~ ËH Æ O Qê F_È ^¥\÷#OH Õ_ =° Á#ß KÇO^¥# \©P~ Z ¹x L@OH÷O ¬¶ë ¬eH÷# ¬ °ä ½ ° ¬ãuH ÕÁ#¶ ã ¬u ¬HÆê ä ½ O ¬ @ Á ÕÁ # ¶ Q® ° ¬ ô æ=°< ß~ò.

c*è Ô \÷ ¬ ° ë # ßk J ìO\÷ q^ ¥ #"Í ° Jx ~ O=¶^ Î " £ ì ¬ ð @OQê<Í X ¬ ô æä ½ x =ôO_È=KÇ°óQêx, ~ [H© ¶Ç J~¡OÖ =¶ã`ÇO Jk Hê^ΰ ¬°=¶! ª =¶lH ¬=° ¬¼ Ì á §¢ Ôë Ç° q õÁ+¬} KÍ ² ~ [H© Ç° ¬=¶^ ¥#O "³`ÇH _È"Í° ~ [H© Ç° q^ ¥#=°x K ì=°Ok Ì ^Î í ° K³ æ² =ô< ß~¡°. D ¬¶H ; ª ~ xß q+¬ î¬ i`ÇO KÍ ² ª =¶lH ¬ = ° ¬ ¼ #° ~ [H© Ç ° O KÍ ² Jk Hê~¡O HË ¬O ¬^=Î ô HË ¬O ¬x KÍ Ç ¶ x ¬ ¶ zOKÇ _ È O ä ½ ¬Oª ø~¡"Í° J=ô`Ç°Ok. Jk H ê~¡ O Õ LO>è ª =¶lH J ¬ = ¶#`Ç `ù yO ¬ ô #ä ½ x~¡O`Ç~¡O KÍ Ç°_ÈO, ã ¬u ¬H ÆO Õ L#ß ¬ôæ_È° ã ¬ ° ` Þxß "³°_È ° =Oz ã ¬ * ì ¬ = ° ¬ ¼ ¬ i ø~ xH÷ ¬xKÍ Ç°@O x["³°Ø# ~ [H© Ç° KÇ`°Ç ~¡`.Ç Hêh `³ OQê} Õ ã ¬^¥ # ã ¬u ¬H ÆO HêOãïQ ¹ J_È ^Î_È ãÌ ¹ g°@°Á Ì @ _ È O `Ç ¬ æ , Hê~¡}ì è"³á< xií+¬ OQê é~ _È èH é`Ç ° #ßk. HêOãï Q ¹ , \© _ Ô "³ # H ì@°`Ç < xß J^Î ° #°Qê ìqOz# c*è Ô =KÍó ZxßH Õ ï Q eKÍ O ^Î ° ä ½ |¶` H q °\© #° U~ æ@° KÍ ¬ ¶ ë =ü_Í O _È Á =òO^Î ° #°OKÍ ZxßH ä ½ ¬ = ¶ Ç ¶ `Ç ë = °=_È O ã ¬ * ì ¬ = ° ¬ ¼ Ì á " i x~¡ Á H Æ ê ¼xß ¬¶zªéëOk. ã ¬u ¬H Æ=°O>è ãÌ ¹ g°@°Á Ì @ _È=¶? ~ RO Õ ä ½ ^Î ° ~¡ ¬ ì OHê~¡ ¬ ì `Ç ¼ À ~¡ ° `Ë

Çò=f Çò=ä ½ #° x~ íH} Æ÷ ¼OQê ª HÆ ê ¼ ° Ì á ` Ç O =¶ Ç ° O KÍ ² KÇ O À ¬ ° ë < ß~¡ ° . nxÌ á ¬æOkOK e # J= ¬~¡O è^¥?

W ¬æ\÷ ã_ÈQ · ä ½O H Ë}O, J=¶ Ç°H q^¥¼iÖ h q^¥¼~¡ ° Ö ° | =Þ@O [~¡ ° Q® ° `ËOk. HùO^Î ~ ¡ ° Ì ^Î í ¬ ì ¬ ë O L#ß@° , éb ¬ ° <Í ÿki ¬°ë#ß@° q#= ¬°ë< ß~ò. XH ~ [H© Ç ° ¬ H Æ O Qê W@°=O\÷ ¬=° ¬¼ çzó# ¬ôæ_È° ã ¬u ¬HÆ s ° ¬ æ OkOK e. Jk H ê~¡ s x xã^Î éx=Þä ½O_¨ ã ¬[ #° K³`á #Ç ¼O KÍ Ç¶e. ìq Ï~¡° q+¬¼` ä ½ ¬O|Ok Oz# ¬=° ¬¼. ~ RO Õ KñH ^~Î ¡ ^ΰHê}ì ^¥Þ~ x`Ç ¼ = ¬ ~ ¡ = ¬ ° ë = ô ¬ O ² } © Õ =¶~¡°æ ° `³zó Hùxß ¬~°¡ ä ½ ÕÁ HË`Ç qk ¬ ¶ ë =°iHùxß " \÷ x L ¬ ¬ O ¬ ì i ¬ ¶ ë ã ¬ ° `Ç Þ O ¬=¶ Ƕ`Çë=°¿`ËOk. Ô ÔS(ZO) KÍ ¬ \ ÷ # =° ¬ ð [# ^Î Ç ¶ ã`Ç ¬ô}¼"³¶ U"³¶ Qêx JH ª à`Ç°ëQê ö H Ô P ~ Qùãï ~ °, KÍ ¬ ² Á ¶ "³ò^Î Q®° " \÷x ¬O ²}© KÍ §~¡°.

Wk K ì J ¬=°ãQ®OQê L#ß^Îx aí ^ ¥~¡ ° O^Î i H© KÍ ~ ¡ è ^ Î < Í q=°~¡Å ç ¬°ë< ß~ò. Q®`Ç Uã ² Õ q^Î ° ¼` K sû #° J=¶O`Ç O Ì OK ~¡°. Hö ÔP~ ¬ðg° ÕÁ XH >#áÿ L^˼Q® H æ# ZO_È = ¶qQê<Í L#ßk. ~ï `á °Ç ä ½ y@° ì@° ^ ~Î ¡ HÁè W|ÄO^Î ° ° ¬ _ È ° `Ç ° O>è " ix ¬ \ ÷ O KÇ ° HËä ½ O_¨ x~¡ ¬ # `³e ²#O^Î°ä ½ ï~á`Ç° #° éb ¬° °

ã ¬[ @°Á =¶x F@Á ^ ¥¼À =¶^ Î" !? ¬OïH ×ÃÁ "Í ² Jï~ ¬° ° KÍ §~¡°. g@xß\÷`Ë @° ¶ x~ Þ ²`°Ç ¬=° ¬¼ °, q^¥¼~¡OQ®O Õ J ¬O|^Îí x~¡ â Ç ¶ `Ë uH = °H = °=ô`Ç ° #ß Q® ° ~¡ ° ä ½ q^¥¼ Ç ¶ ¬=° ¬¼ °< ß~ò. Ì áìHË~¡° q [ #, UH ¬ H Æ O Qê Hù`Ç ë Ì ãH > è i Ç ° \ x~ à}O =O\÷ J<ÍH ¬=° ¬¼ °O>è " \÷ Ì á ¬ = °ãQ® O Qê é~ _¨ x U< _ȶ c*è Ô Jk #O K³ ¬æH éQê Hö = O Jk Hê~¡O HË ¬"°Í ¬x KÍ °Ç O_Èx ¬¶zOKÇ_OÈ ^¥~¡°}"³°#Ø P ÕKÇ # . P =°^ Î ¼ Jq°` =zó# ¬ôæ_È° ä _¨ ZxßH Qï °À ã ¬ ^ ¥ # J*ÿ O _¨Qê ã ¬ ¬ O Qê ° KÍ §~¡°. J~ò`Í c*è Ô ã ¬ ¬°ëuOKÍ JO § Õ ã ¬^ ¥#OQê H x ²OKÍq ZOSZOx \ìï ~ ¾ \ KÍ ¬ ° ä ½ x =¶\ìÁ_È@O. =ò ²ÁO i[ö~Þ+¬#ÁH÷ =¼uö~H OQê =¶\ìÁ_È@O, ~ ¼b ° f Ç ° _È O , Ì Ì O |~¡ ° ¬ k À ì_È ° `³ OQê} q"³ ¶ KÇ < k< xß Jk HêiH OQê [~¡ x x< ^¥ ° KÍ Ç ° _È O `Ç ¬ æ ã ¬ * ì ¬ = ° ¬ ¼ ¬i ø~¡O HË~¡°`Ƕ PO^Ë ×# ° KÍ ²Ok è^ΰ.

WH ã ¬*ì ¬=° ¬¼ Ì á é~ @"Í° ¬i ø~¡OQê #"Í°à H =ü¼x ¬° ° ^ΠǶã`Ç ¶, qq^ Î ¦é~ ¶ U~ æ@° KÍ ¶¬ ë ã ¬ ° `ÇÞ Ì ^Î í ÕÁ Ì #° H ^ Î e H ° `Í = _È O Õ ¬ ¦ ¬ =°¿`Ç ° < ß~¡ ° . g\÷ ¬~ ¼=ª #OQê<Í Z Ô , Z Ô Á<£ U~ æ@° KÍ °Ç _ÈO, c Ô H q°+¬<£ "Í Ç°_ÈO, =òx ¬ =~¡ø~¡Á, JOQ®<£

" _ , P § r` ° Ì ~¡Q ®@O =O\÷ q[ Ƕ ° #"³¶^ΠǶ¼~ò.

J ¬O|^Î, J ¬i ¬î~¡"â °³ #Ø rZ ¹\Ì© á =~¡ ë H " ¼ ~¡ ° #° ä _È Q ® \ ÷ ¬ x KÍ Ç ° _È O W`Ç ~ ¡ s ° riâ O KÇ ° HË è H é `Ç ° < ß~ò. ~ [H© ¶Ç ÕÁ è+*¬ ì ä ½ éä ½O_¨ ì =ª ~¡ ° ¬ ¼ `Ç Q ® JO § Ì á `Ç~¡`Ç=° è^ÎO èä ½O_¨ é~ _¨e Hêh ¬ O ä ½ z`Ç zO`Ç # ¬ ï ~ á O k Hê^ΰ. ã ¬*ì ¬=° ¬¼ Ì á x~¡O`Ç~O¡ é~ \ì è ×~¡}¼O.

[Q®<£ ã ¬[ ä ½ H Æ=¶ ¬} K³ æe =°Oãu ^Íq<Íx L=°

H ~ ¡ ¶ ß °: ¬ \ ÷ Ô = °#° J_È°äÛ ½ O\ì=°#ß ã ¬u ¬HÆ <Í`Ç [Q®<£ ~ R ã ¬[ ä ½ H Æ=¶ ¬} K³ æ x [ =#~¡° §Y =°Oãu ^Íq<Íx L=¶=°À ì × Þ ~¡ ~ =ô _ = ¶O_£ KÍ §~¡°. H ~¡¶ß ° Õ ¬~¡¼\÷ ¬°ë#ß P Ç ° # Q® ° ~¡ ° " ~¡ O g°_ Ç ¶ `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. ¬\÷ Ô=° ^¥Þ~ H $ â _³ ì ä ½ h~¡ O k ¬ ° ë < ß=°< ß~¡ ° .

H ~¶¡ ß ° #Q®~ xH÷ ` Q®°h\÷ =ò ¬ôæ ÚOz LO^Î x .. h\÷ HË ¬ O `Ç°OQ® ã^Î Jk Hê~¡° #° HË~¡Qê " ~¡° ª #°ä OQê ¬æOkOK ~¡x `³ e ~¡ ° . ZQ® ° = ~ ¢ ÕÁ x [ ì × Ç ¶ ÕÁ h~¡ ° ¬ ô +¬ ø OQê LO^Î x .. =~¡ ^ Î =zó# ¬ ô æ_È ° XH ø ª iQê kQ® ° = ã O` #° q_È ° ^Î KÍ ¬ ° ë < ß~¡ x .. D q+¬ Ç ¶ xß ö H Oã^Î O ^Î $ +² H ÷ f ¬°Hï ìë=°x =°Oãu À ~ùø< ß~¡°.

4 Ì áì^Î~ ì^£

×ÃãH " ~¡O,A ÿá 28, 2017

a ¬ð~ ÔZOQê xf ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O OH #° KÇ°>è ²# HË ÔìÁ À #

¬ \ ìß,A ÿ á 27 : a ¬ ð ~ =òY¼=°OãuQê xf ä ½=¶~ Q®°~¡°" ~¡O ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ §~¡°. ~ * = <£ Õ Q®=~¡ß~ Hö ¬i< ^ £ ãu i P Ç°# KÍ`Ç ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ~òOK ~¡°.

2015 Õ Pö~_û ` Ë [`ÇH\ ÷ ã ¬ ° ` Þxß U~ æ@° KÍ ²# xf |°^ Î" ~¡O PH ª à`Ç°Qê =òY¼ =°Oãu ¬^qÎ H÷ ~ r< =¶ KÍ #² ¬OQ®u `³e ²O^Í. Jqhu P~Ë ¬}eß Z^ΰ~ùøO@°#ß L =òY¼=°Oãu `Í[ ÔÞ Ç¶^Î"£x ~ r< =¶ KÍ~òOK #ß ã ¬ Ç°`ÇßO ¦¬eOKÇH é=_ÈO`Ë xf JH ª à`Ç ° ë Q ê Q® ^ ³ í kQê~¡ ° . P Ç ° # ¬=°iæOz# ~ r< =¶#° Q®=~¡ß~ Hö ¬i< ^ £ ãu i P"³¶kOz, P ¬^Î ~¡à =òY¼=°OãuQê Hù#ª Qê x HË~ ~¡°. P "³O@<Í `Ç q°ã`Ç°x `Ë [`Ç H >O è ^Î°ä ½ ì[ `³~Ì¡ áH÷ =zóOk. KÇHK HÇ ê =°O`Ç< ° ª y J~¡~Ö ãuH÷ F ¬æ+¬` Ç =zóOk. nO`Ë ì[ =°^Îí`Ç°`Ë xf P~˪ i =òY¼=°OãuQê ì^ ¼Î `Ç ° KÍ \¬ ì ~°¡ .

J~¡ Ö ~ ãu =° ° ¬ ô ° |°^ Î" ~¡O ~ ãu Ú^ΰí é Í° ¬iH÷ a ¬ð~ ~ [H© Ƕ ° =°iO`Ç =° ° ¬ô uiQê~ò. ÔZOQê ~ r< =¶ KÍ ²# hf #° ZhÛU § ¬ # ¬ ì ¬ H Æ <Í ` Ç Q ê ìOK Ç # OQê Z#°ßä ½< ß~¡°. D ¬=¶"Í §xH÷ *è_( Çò)`Ë @° ZhÛU ìQ®ª Þ=°¼ ¬HÆê ÿá# ì[ , Z è û Ô , P~ Z Z ¹ Ô § ¬ # ¬ ° ¼ ° ¬ð[~¡ ¶Ç ¼~¡°. ã ¬ ° `ÇÞ U~ æ@°ä ½ J=Hê ×O H eæOK e OkQê |°^ "Î ~¡O J~¡~ ãu ^¥\ìH Q®=~¡ß~ #° H e ² xf HË~ ~¡°. 243 =°Ok

¬ ° ¼ °#ß § ¬ # ¬ Õ Pk H ¼ O ~¡ ° A=ô KÍ ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ 122 =°Ok =°^Îí`Ç° J= ¬~¡O. D s hß H =_ÈO = Á 129 =°Ok =°^Î`í °Ç L#ß@Á=ô`Ç°Ok. hf ä½ =°^Î`í °Ç W ¬°#ë ß@°Á ì[ ä _¨ q_ Qê XH èY#° Q®=~¡ß~ ä½ JO^Î* è O² k. c ¬ ð ~ Ja = $k HË ¬ " Í ° c*è Ô ` Ë Ú`Ç ° ë : Ô Z O xf+¹ \ìß : c ¬ð~ Ja =$k HË ¬"°Í c*è `Ô Ë KÍ`°Ç ° H e ²#@°Á P ~ R ÔZO xf+¹ä ½=¶~ ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. P ~ R ÔZOQê P~˪ i ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ #² J#O`Ç~O¡ xf+¹ g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. c ¬ð~ Ja =$^Í `Ç# ^ ͼ Ç°=°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. c*è `Ô Ë Ú`Ç° ë Õ `ÇÀ æg° è^<Î ß~¡°. c ¬ð~ Ja =$k H÷ xf+¹ `Ë @° c*è Ô ã ^ ¥#¼O

W ¬°ëO^Îx _ ¬î¼\© ÔZO ¬°j "³¶n ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. c ¬ð~ Ja =$k c*è `Ô Ë ª ^ ¼Î =°< ß~¡°.

ZO`Ë L#ß`Ç"³°Ø# ª Ö< xH÷ c ¬ð~ `ÇÞ~¡ Õ<Í KÍ~¡°HË Õ`Ç°O^Î< ß~¡° ¬°j "³¶n. xf+¹ ä ½=¶~ ä ½ ã ¬^ ¥x "³¶n ×à ìHêOH Æ ° `³e ²# q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. L ¬ =òY¼=°OãuQê ã ¬=¶}O KÍ #² ¬°j "³¶nH÷ H OãQê\ K³ æ~¡°. c ¬ð~ ¬ô~ËQ®u, ã õ Ç° ¬° HË ¬O H e ² ¬x KÍ^¥í=°x "³¶n ² ° ¬ôxK ó~¡°. Pö~_û H ÷ Q®°_£ áÿ K³ æ² # xf+¹.. c*è Ô Z"³°à è¼ =°^Î`í °Ç `Ë W" × Hù`ÇëQê ã ¬ °` Þxß U~ æ@° KÍ ²# q+¬ Ç°O qk`Ç"Í°. Q®°~¡°" ~¡O L^Î Ç°O 10 Q®O@ ä ½ xf+¹ ä ½=¶~ `Ë Q®=~¡ß~ öH ×i< ^ £ ãu i ã ¬=¶} ÔÞK ~¡O KÍ~òOK ~¡°.

HË@Áä½ ¬_QÈ ® uÿ #ë Q®OQê^ ~Î ~ï _ Û

Ì áì^Î~ ì^£ : ~ R ¬iã ×=° §Y _ î¬ ¼\© p ¦¹ W<£Ì æH ~ Q®OQê^ ~Î ~ï _ Û HË@Áä½ ¬_QÈ ® `ÿ ë~°¡ . P^¥ ǶxH÷ q°Oz P ¬° ë °< ß Ç°#ß ¬=¶K ~¡O`Ë ä H \ e¬ Á Pk` ¼#Q®~ Õx Q®OQê^ ~Î ~ï _ Û x" ¬O Õ U Ôc Jk Hê~¡° ° Q®°~¡°" ~¡O L^Î Ç°O #°Oz q ¬ë$`ÇOQê `Çxv ° x~¡Þ ²ì ¬°ë< ß~¡°. Q®OQê^ Î~ ï~_ ÛH÷ ¬O|Ok Oz "³ò`ÇëO ~¡¶.

15 HË@Áä½ Ì áQê P ¬° ë #° Q®°iëOK ~¡° Jk Hê~¡° °. Pk` ¼#Q®~ x" ¬O Õx ~¡¶. 6.5 H Æ #Q®^°Î , 26 `Ç° ì |OQê~¡O, ~¡¶. 17.50 H Æ q °"³#á Z ¦_¹ ¬ã` ° Q®°iëOK ~¡°. z\© ä ½ ¬O|Ok Oz ~¡¶.

17.50 H Æ ° q °= KÍÀ ¬ã` ° Q®°iëOz#@°Á Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. x*ì=¶ ì^£, ìKÇ° ¬e,Á ä H \ e¬ Á Pk`Ǽ#Q®~ Õ WO_È°Á Q®°iëOK ~¡°. x*ì=¶ ì^£, ~¡OQêï~_ ,Û =° ¬ì|¶ #Q®~ Õ 47.5 ZH ~ ¶ =ò ° Q®°iëOK ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ Õ Q®OQê^ Î~ ï~_ ÛH÷ ¬O|Ok Oz# ï~O_È° ì¼Oä ½ ìH ~¡Á#° Q®°iëOK ~¡° U Ôc Jk Hê~¡° °.

Qê ÿ , A ÿ á 27 : J#°ä ½ #ß>è Á J~òOk. OH # ° HË Ô ì Á À # P`Ç à ~¡ H Æ } ÕH÷ <³ > è ² O k. ì~¡` ÐN OH =°^ μ [~¡°Q®°`Ç°#ß `ùe >ÿ °¬ Õ OH Ì á ì~¡` ¬îië Pk ¬ ` Ç ¼ O ^Î H ÷ ø OKÇ ° ä ½ Ok. ì¼\÷ O Q· , ºeOQ· ï ~ O_È ° q ì Qê ÕÁ # ¶ ~ }÷ O z# ì ~¡ ` ã ¬ ` Ç ¼ ~¡ ° Ö #° x ¬ ¬ ð Ç ò °Qê =¶ö~ó ²Ok. Q®`Ç ¬~¼¡ @# Õ Qê ÿ Õ F@q°H÷ ã ¬fHê~¡O f~¡°óä ½<Í k ×Qê HË ÔìÁ À # ^ζ ¬°Hï çëOk. `ùe~ËA J^례 `Ç ã ¬^~Î Å¡ #`Ë ^ ¥=<£, ¬ô*ì~ ì ~¡ ` Pk H ¼ O Õ H© H ã`Ç é+²OK ~¡°.

399/3 ¬~¡°Q®° F=~ <³á\ ªéø~¡ ° `Ë ï ~ O_Ë WxßOQ· ã ~¡Oa Oz# ì~¡` `ùe Ì +¬< £ Õ ¬ô*ì~ (153), ~¡ ð¬ <³ (57) H© H qïH@°Á HË Õæ~òOk. D W^Îí~¡¶ H e ² < °QË qï H \ H ÷ 137 ¬~°¡ Q®° ìQ®ª Þ=°¼O <³ Hù ìæ~¡°.

97.4= F=~ =^Î í ¬ ô *ì~ , 101.1= F=~ =^Î í ~¡ ¬ ð <³ B@ Ƕ¼~¡°. P `Ç~ Þ`Ç ãH©A ÕH÷ =zó# ~¡qKÇOã^Î<£ JtÞ<£Ðª ¬ð WxßOQ· #° KÇ H ø k ^Í í Ç ° `Ç ß O KÍ ¬\ì ~¡°. 50= >ÿ ¬° P_È°`Ç°#ß JtÞ<£ 60 |O`Ç° ÕÁ 47 ¬~°¡ Q®° °

~ R ¬u ~ "£°< ^ £ HËqO^£ #° =òY¼=°Oãu öH ÔP~

P Ç°# P^ÍtÀ ë K³á< Ì á J}° ^¥_ H÷ ²^Î O!

Hê<£ ãÿ ~ : J"³°iHê J^ ¼Î ä ½Æ _È° _ù< Û ã@O ¹ P^ÍtÀ ë.. =KÍó " ~¡"°Í K³<á Ì á J}°^¥_ Kͪ ë#x J< ß~¡° ÇüZ ¹ ¬ ² ¦²H± ¦ÔÁ\ H =¶O_È~ P_È"£° ª ø\ ²Þ ¦¹ . Q®°~¡°" ~¡O P¢À e Ƕ f~¡O Õ ÇüZ ¹ÐP¢À e Ç°<£ q°e@s ¬O ÇòH ë q°e@s q< ¼ª `Ç~ Þ`Ç P Ç°# g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê F i é~¡~ J_ y# ã ¬ ß× ä ½ ²Þ ¦ ¹ W ì ¬æOkOK ~¡°. XH " Í × ã@O ¹ P^ÍtÀ ë =KÍó " ~¡"°Í K³<á Ì á J}°^¥_ Kͪ ë~ Jx J_ y`Í.. < ¬=¶^ ¥#O J=ô#° Jx ²Þ ¦ ¹ ¬æ+¬O KÍ §~¡°. `Ç=° H =¶O_È~ W<£ p ¦¹ P^Í § #° q°e@s Z ¬ôæ_ȶ [=^¥@ Õ^Îx ä _¨ ²Þ ¦ ¹ J< ß~¡°. P¢À e Ƕ D §#¼ ã O`ÇO Õ ÇüZ ¹, P¢À e Ƕ x~¡Þ ²ìOz# D ¬O ÇòH ë q< ¼ª #° K³<á WO>ÿe*ÿ< £ =~ ¾ ° xt`ÇOQê ¬ijeOK ~ò. D ¬O ÇòH ë q°e@s q< ¼ª ÕÁ 36 Çò^Î <ñH ° ç¾< ß~ò. WO^ΰ Õ F Z~ò~ ãHê ¦¹ Hêi Ç°~ ÇüZ ¹Z ¹ ~ù< Û sQ®<`£ Ë @° 220 Z~ò~ ãHê ¦, ¹ 33 "Í =°Ok q°e@s | Qê ° ç¾< ß~ò. D q< ¼ª #° K³há ¹ Psà >ÿ á ¹ 815 _¨OQ·_ ¶Ç "Ë <ñH P¢À e Ƕ ZH± ä lÁ "£ ZH #q°H± *Õ<£ ¬ik Õ LO_Í ¬ijeOKÇ_OÈ Q®=°< ~¡ÝO.

¬¶ø J ²Ì O@Áä ½ *èZ ¬^Ë#ß`Ç° °!

Ì áì^Î~ ì^£ : ZO`ËHê OQê xez# é~ò# Ex Ç°~ ÿH ó~¡~¡Á ¬^Ë#ß`Ç° JO ×OÌ á ~ R ã ¬ °`ÇÞO ª #°ä `Ç =¼H Oë KÍ O² k. nx= Á ¬¶ø J ²Ì O@°ÁQê ¬xKÍ °¬ #ë ß ^¥^¥ ¬ô 2,300 =°OkH÷ WH *èZ Qê ¬^Ë#ß`Ç° ° ~ Õ`Ç°< ß~ò. L ^ ¥¼ Çò ä ½ UH©H $`Ç ¬sÞ ¹ ~¡¶ ª k Oz# <Í ¬^ μO Õ D q^ ÎOQê ä _¨ L ^ ¥¼ Çò ä ½ ã ¬ ³¶[#O H °Q®#°#ßk. *èZ ¬^Ë#ß`Ç° #° H eæOKÍ JO ×OÌ á |°^ Î" ~¡O WO@sà_ °Ç \ q^¥¼ §Y, ~ ¡ § q^¥¼ §Y Jk `¬ °Ç `Ë P §Y ã ¬`¼Í H ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ ~¡Or"£ P~ PK ~¡¼ ¬=¶"Í ×=° Ƕ¼~¡°. *èZ ¬^Ë#ß`Ç° ª ^ ¥¼ª ^ ¥¼ Ì á ¬g°H÷ÆOK ~¡°. D "Í°~¡ä ½ 1993 Õ q_È°^Î KÍ #² r"Ë 302#° ¬ô#~¡°k OK x Jk Hê~¡° ° x~¡ â °Ç O f ¬°ä ½< ß~¡°. WO^Î°ä ½ ã ¬u|O^ HÎ O Qê L#ß r"Ë 223x ~¡^°Î í KÍ ¶Ç x x~¡~â òOK ~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ Õ ¬^Ë *ìf Ç° ¬@ } K³á`Ç#¼ ¬^Î ¬°

Ì áì^Î~ ì^£ : Ì áì^Î~ ì^£ Õ ¬^Ë *ìf Ç° ¬@} K³`á #Ç ¼ ¬^ Î °¬ #° (J~¡Ä<£ "³òae\© WO_ ¶Ç Ð ÇüZOS) #=O|~ 4# ã ¬u »`ÇàH OQê x~¡Þ ²ìOKÇ_¨xH÷ ~ R ã ¬ °`ÇÞO ã ¬}ìoH ° ~¡z ¬°ë#ßk. Ô"Ë_ U\© Çü ãÌ ¦OK ¬O ¬,Ö `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO H e ² D ¬^Ë Z_ +<¬ x£ Ì ìK S Ô Ô Õ x~¡Þ ²ìOKÇ#°#ßk. ã ¬ O¬ KÇO Õx ¬@ } ~¡" }ì Õ KË@°KÍ ¬°ä ½O@°#ß #¶`Ç# Pq+¬ø~¡} Ì á D ¬^Î ¬° Õ KÇióª ë~¡°. ¬ ° ^Í § ÕÁ J#° ¬i ¬°#ë ß J`Ç°¼`Ç=ë ° ã ¬=¶}ì Ì á x ¬ô}° ° WO^ΰ Õ ã ¬*Oÿ >è+<¬ £ Wª ë ~¡°. =ü_È° ~ËA ¬^ Î °¬ Õ ç¾<"Í iH÷ ã ¬*ì~¡" }ì Õ P^ °Î xH ¬i*ìý#OÌ á J=Qê ¬ì# H °Q®#°#ßk. ¬^ Î °¬ U~ æ@ÁÌ á ¬ô~¡ H §Y Hê~¡¼^ÎiÅ #g <£ q°@ W\©= è ¬g°H÷OÆ K ~¡°. Q®`_Í ¨k Q®°[~ ` Õ [iy# W^Í ¬^ Î °¬ Õ 24 ^Í § ä ½ K³Ok# ã ¬ux^ ΰ ° ç¾< ß~¡°. J"³°iHê, P¢À e Ƕ, ÇüöH, ²O Q® ¬î~ , ²Þ@û~ ÁO_£ =O\÷ ^Í § ¬@ } ~¡" }ì x ¬ô}° °, J^ μ Ç°#H ~¡ë °, q^¥¼"Í`Çë ° ç¾< ß~¡°. Dª i1,500 =°Ok ã ¬ux^ ΰ ° ç¾<Í J=Hê ×=ò#ß^Îx JOKÇ< . ¬ô~¡ H , S\© §Y =°Oãu öH ` ~¡H ~ =¶~ =ô `Ç~¡KǶ q^Íj ¬~¼¡ @# ä ½ "³ ´× .ë . JH ø_ kQ®[¾ ¬O ¬ Ö #° H e ² Ì áì^Î~ ì^£ä½ P ¬ðÞx ¬°<ë ß ~¡°. =°~Ë"³ á ô¬ ã ¬ O¬ KÇO Õx J`Ç°¼`Ç=ë ° S^ΰ S\© H OÌ h ÕÁx "³°ãØ H˪ ¦, ¹ Q®¶Q®° , À ¦ |¹ °H±, Ƕ ² =O\÷ < °Q®° ¬O ¬ Ö ° Ì ìá ^Î~ ì^£ Õ Hê~¡¼H ì #° x~¡Þ ²ì ¬°<ë ß~ò. 158 H÷.g°. B@~ iOQ· ~Ë_£ #Q®~¡ Ja =$k H÷ =°}÷ ð¬ ~¡OQê =¶~¡#°#ßk. nx KÇ°@¶ S\©, S\©DZ ¹, ¦ ~ à, L`Çæuë =O\÷ ~¡OQê #° =$k KÍ °Ç _¨xH÷ ã ¬ ° `ÇÞO Jk H ã ^ ¥#¼O W ¬°#ë ßk. "³°ã\Õ ~ï á ° D U_¨k ã ~¡O = ° Í°¼ J=Hê ×O L#ßk. "³ò` ëxH÷ Ì áì^Î~ ì^£ Õx ã ¬ °¬ `ë Ç [< ì`Ë @° q +¬¼` Õ Ja =$k K³O^Í ã O` #° ^Î$+² Õ Ì @° ä½ O>è.. ¬@} ~¡" }ìä ½ ZH ø_¨ èx ã ^ ¥#¼O W" Þe # J= ¬~O¡ U~¡æ_ Ok.

ª k O z `Ç $ \÷ Õ J~¡ × ` Ç H êxß KÍ*ì~¡°óä ½< ß_È°. 114.1= F=~ËÁ [@° ªéø~¡° 491 =^Îí ª ¬ð Ì ì~ ` ºeOQ· Õ Ì s~ H÷ Hê¼K Wzó "³#°kiQê_È°.

J~¡ O ö Q ã@ >ÿ ¬ ° Õ O_È ¼ J~¡ × ` Ç H O J~¡OQö ã@ >ÿ °¬ Õ Çò= P@Qê_È° ¬ ð ií H ± O_È ¼ J~¡ × ` Ç H O `Ë ~ }÷OK _È°. ª ¬ð B@=Þ_ÈO`Ë ãH© A ÕH÷ =zó# O_È ¼ \© 2 0 `Ç~ ¡ ð¬ Õ ºO_Ès ° ì^ΰ`Ƕ 50 ¬ ~ ¡ ° Q® ° ° ¬ î ië KÍ §_È ° . +¬q°Ð O_ȼ *Õ_ `ùq°à^Ë qïH\ H÷ 62 ¬~°¡ Q®° ° ~ |\÷O k. +¬q° 30 |O`Ç° ÕÁ 30 ¬~°¡ Q®° ° KÍ ² ªéø~¡° Õ~¡°Û#° ¬~¡°Q®° ÿuëOK _È°. J^Í *Õ~¡° Hù#ª y ¬°#ë ß ãH =°O Õ +¬q° ² ì ~¡ ° ä ½ =¶~ ºeOQ· Õ `Ç~O¡ Q®H÷ Hê¼K WK ó_È°. P `Ç~ Þ`Ç =zó# L"Í° 10 |O`Ç° ÕÁ 11 ¬~°¡ Q®° `Ë J*è Ç°OQê xeK _È°.

134= F=~ËÁ `ùe |O ux Z^ΰ~ùø#ß O_ȼ Hê¼K W=Þ_ÈO`Ë ì~¡` `ùe WxßOQ· H÷ `³~ ¡ _¬ O k.

133.1 F=~¡ Á Õ ì ~¡ ` 600 ¬~¡°Q®° ° KÍ ²Ok. `Ç_È|_ # OH ìs H ¼Æ O`Ë |i ÕH÷ ky# OH

#¶¼_ b Á E ÿ á 27: ~ R ¬ u ~ "£°< ^ £ HËqO^£ #° =òY¼=°Oãu ö H Ô P ~ =°~ ¼^Î ¬ î ~¡ Þ H O Qê H e §~¡ ° . #¶`Ç # OQê ~ ã+¬ ¬ u ¬ ^ Î g ì^ Î ¼ `Ç ° Ô Þ H i Oz# ~ "£ ° < ^ £ ä ½ Ô Z O ö H Ô P ~

×à ìHêOH Æ ° `³e ~¡°. ~ ã+¬ ¬u ZxßH ÕÁ ZhÛ U ä ½ =°^Î í ` Ç ° `³e ²#O^Î°ä ½ ÔZO Hö ÔP~ ä ½ ~ "£° < ^ £ H $`Ç[ý`Ç ° `³e ~¡°. ÔZO "³O@ \©P~ Z ¹ ZO Ô °,ã ¬ °`ÇÞ ã ¬ ` Í ¼ H ã ¬ u xk "Í } °QË

ÔcS =òO^Î°ä ½ ÔZO

#¶¼_ b :Á ²ì=¶KÇ ã ¬^ Í =òY¼=°Oãu q^Î~Ä¡ ²OQ· Q®°~¡°" ~¡O ÔcS =òO^ΰ qK ~¡}ä ½ ¬ð[~¡ ¶Ç ¼~¡°. P Ç°#Ì á ^¥Y ÿ#á JãH =¶ ¬° ë Hö ¬° Õ öHOã^Î ^Î~ ¼ ¬ôë ¬O ¬Ö ÔcS qK ~¡} [~¡° ¬ô`Ç°#ß ¬OQ®u `³e ²O^Í. ^¥~ ¼ ¬ôë Õ ç¾<ÍO^Î°ä ½ Q®°~¡°" ~¡O L^Î Ç°O q^Î~¡Ä ²OQ· `Ç# ì~¡¼`Ë H e ² _ b Á =K ó~¡°. ÔcS ^¥Y ° KÍ #² K iû+\Ô Õ q^Î~Ä¡ ²OQ·, P Ç°# ì~¡¼, =°~Ë U_È°Q®°ix xOk`Ç° °Qê À ~ùøOk. ~¡¶. 10 HË@Á "Í°~¡ g~¡° JãH =¶~¡#û KÍ #² @° ÔcS P~Ë ²ªéëOk. HêQê D <³ 7# D_ Jk Hê~¡° ° ²OQ·, P Ç°# ì~¡¼ ¬ ¬ð W`Ç~¡ xOk`Ç° Ì á J#°|O^ Î K iû+@ Ô ° ^¥Y ° KÍÀ O^Î°ä ½ _ b Á HË~¡° J#°=°u WzóOk. W ¬æ\÷Hö D Hö ¬° Õ Jï~ ¬~ ò# Z S Ô U*ÿO\ P#O^£ Kñ ¬ð<£ H _ ¬ x Ì Ì O|~ 4 =~¡ä½ Ú_ y ¬¶ë P^Í § ° *ìs KÍ O² k.

ìK i,=°Oãu [Q®n+¹ ~ï _ Û L< ß~¡°.

D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê ~ ã+ã ¬Qu® ??Ja =$k Ì á ~ ã+¬ u¬ ~ "£° < ^ £ ä ½ Ô Z O q=iOK ~¡ ° .~ ã+¬ ¬ u x H e ² # J#O`Ç ~ ¡ O "Í } °QË ìK i g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. ^Í O× Õ<Í ~ ã+¬ r_ Ô 21.5 §`ÇO`Ë =òO^ΰ =~¡° ¬ Õ LO^Îx ~ ã+¬ ¬uH÷ ÔZO q=iOK ~¡ x `³ e ~¡ ° .

10.2 §`ÇO`Ë K Çfë ¹ Q®_ £ ï~O_Ë ª Ö#O Õ LO^Îx K³ æ~¡°. =ü_Í Á× = Ç° ¬°#ß ~ ã+¬ "Í° J~ò< QË ¬æ ¬ i # ^Î H ` Ç ` Ë Wk ª ^ Î ¼ "³ ° Ø O ^Î x ¶ Q® ~ ¡ Ä [ ì ° Ì iöQ ì, WO\÷O\÷H÷ =°Ozh~¡° JOkOKÍ ì q°+¬<£ HêH f Ç°,q°+¬<£ w~¡^ Î KÍ ¬\÷ #@°Á ÔZO ~ ã+¬ ¬uH÷ q=iO K ~¡x "Í}°QË ìK i À ~ùø< ß~¡°.

Pk Õ<Í `Ç_È|_ Ok. nO`Ë [@° ªéø~¡° 7 ¬~°¡ Q®° =^Íí `ùe qïH\ HË Õæ~òOk. P `Ç ~ Þ`Ç `Ç~O¡ Q®ÐQ®°}u H WxßOQ· KÇHø k^Íí Ç°`ÇßO KÍ ¬°ëO_ÈQê +¬g° " ix q_È n §_È ° . +¬ g ° ºeOQ· Õ ^ ¥=<£H÷ Hê¼K Wzó Q®°}u H (16) "³#°kiQê_È°. J#O`Ç~¡O Mì` `³~=¡ ä ½O_¨<Í "³°O_ ¹ Ì qe Ç°<£ ì@ ¬\ì _°È . nO`Ë OH ÔH ÕÁ`°Ç H ÕÁ ä ~¡ ° ä ½ é ~òOk. `Ç~O¡ Q®Ð=¶^ ¶Î ¼ ¹ *Õ_ WxßOQ· x KÇ H ø k^Î ° í ` Ç ¶ ªéø~¡ ° Õ~¡ ° Û # ° H keOK ~¡°. D *Õ_ < °QË qïH\ H÷ 57 ¬~¡°Q®° ° ~ |\÷ Ok. 33.6= F=~ËÁ JtÞ<£ "Í ² #

|Oux `Ç ~ ¡ O Q® Z^Î ° ~ùø< ß_È ° .

Ja #"£ =òä ½O^£ #°Oz |Oux JO^Î°ä ½#ß ª ¬ð "³°~¡° ¬ô "ÍQO® `Ë qïH@Á#° ¬_QÈ ù\ì _°È . JOÌ ~á ¬g°H Æ x~¡Þ ²ìOKÇQê `Ç~¡OQ®(64) B\ Qê `ÍeOk. OH `Ç# `ùe WxßOQ· Õ 44 F=~¡ÁöH 5 qïH@°Á HË Õæ~ò H ÕÁ ä ~¡°ä ½ é~òOk. ï~O_Ë ~ËA P@ =òyÀ ¬=° ǶxH÷ N OH 5 qïH@Á # xH÷ 154 ¬~¡°Q®° ° KÍ ²Ok. =¶^ ζ¼ ¹(54, < \º\ ) , x~Ë+¬ < £ _ ï H Þ ì(8, < \º\ ) ãH©A Õ L< ß~¡°. ã ¬ °¬ ë`OÇ ì~¡` `Ç# `ùe WxßOQ· Õ Pu^ ¼Î OH Ì á 446 ¬~°¡ Q®° Pk H¼ O Õ Hù#ª Q®°`ËOk.

¬ìºlOQ· Õ~¡°Û ¬Ö O Õ JãH =° H @ _¨ ° ä eó"Í`Ç

Ì áì^Î~ ì^£: #Q®~¡O Õx ä H \ ¬eÁ ª ~ò#Q®~ Õ ¬ìºlOQ· Õ~¡°Û ¬ Ö O Õ "³e ²# ¬ ° JãH =° x~ à}ì Ì á Jk Hê~¡° ° KÇ~¼¡ ° KÍ \¬ ì ~°¡ .

L^Î °Ç O `Ç=° ²|ÄOk`Ë Hê xH÷ KÍ~°¡ ä ½#ß Jk Hê~¡° ° JãH =° H @_ ¨ #° Q®°iëOz ä eó"Í ¬°ë< ß~¡°. ª Öxä ½ ° J_È°ÛHËä ½O_¨ ìsQê ée ¬° ° "³¶ ¬ìiOK ~¡°.

`ÇÞ~¡ Õ öHOã^Î öHa<³\ ¬ô#~¡Þ¼= ÔÖH ~¡}

#¶¼_ bÁ: `ÇÞ~¡ Õ<Í öHOã^Î =°Oãu=°O_Èex ¬ô#~¡Þ¼= ÔÖH iOKÇ#°#ß@° `³ °ªéëOk. ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î"³¶n `Ç# Hö a<³\ Õ =¶~¡°æ °ÐKÍ~°¡ æ ° KÍ ¶Ç x Z ¬æ\÷#°OKË ìq ¬°#ë ß@° H ^<Î ° = ¬°<ë ß~ò. J~ò`Í, ` *ìQê a ¬ð~ Õ Hù`Çë ¬g°H ~¡} ° `³~¡Ì áH÷ ~ =_ÈO.. *è_ Çü ZhÛ Í° Õ KÍ~¡_ÈO`Ë WH öHOã^Î öHa<³\ q ¬ë~¡} Jx" ~¡¼=°x JO@°< ß~¡°. ` *ìQê c*è `Ô Ë KÍ`°Ç ° H e ²# *è_ ü Ç ä ½ Hö Oã^Î =°Oãu=~¡O¾ Õ ~ï O_È° ÿ~°¡ ë ° ^ÎHö ø J=Hê ×=òO^Îx `³ °ªéëOk.WH Hö Oã^Î ¬=¶K ~¡, ¬@} ìa =$k §Y =°OãuQê L#ß "³OH °Ç ¼< Çò_È° ZhÛ °Í L ¬ ~ R ¬u J ¼ iÖQê ZO ²H Hê=_ÈO`Ë `Ç# ¬^=Î ô ä ½ ~ r< =¶ KÍ §~¡°. D <Í ^¬ ¼Î O Õ Hö Oã^Î Hö a<³\ Õ ¬ ° =¶~¡°æ °ÐKÍ~°¡ æ ° [~¡Q=® KÇ°ó#x ìq ¬°<ë ß~¡°. ã ¬ °¬ `ë OÇ J^Î# ¬ô §Y ° x~¡Þ ²ì ¬°#ë ß Hö Oã^Î =°Oã`Ç° ä ½ P ì~¡O #°Oz ¬_eÈ O ¬ô W"ùÞ=KÇ°ó#x, Hù`Ç"ë ×äÁ ½ J=Hê ×O H eæOKÇ=KÇ°ó#x JO@°< ß~¡°.

U Ôc = Õ ¬iã ×=° §Y Jk Hêi

Ì áì^Î~ ì^£: ä H \ e¬ Á Pk`Ǽ#Q®~ Õ x" ¬=òO@°#ß `³ OQê} ¬iã ×=° §Y _ î¬ ¼\© p ¦¹ W<£Ì æH ~ Q®OQê^ ~Î ~ï _ Û WO\ÕÁ Jqhu x~Ë^ HÎ §Y Jk Hê~¡° ° `Çxv ° x~¡Þ ²ì ¬°<ë ß~¡°. P^¥ ǶxH÷ q°Oz P ¬° ë ° L#ß@°Á ¬Hêø ¬=¶K ~¡O`Ë U Ôc Jk Hê~¡° ° ªé^¥ ° KÍ \¬ ì ~°¡ . Q®OQê^ ~Î ~ï _ Û WO\÷`Ë @° P~ . ². ¬ô~¡O Õx # ÁQùO_È : l ìÁ HË~¡° Õ F =° ²ì × = #O ZH÷øOk. `Ç#ä ½ < ¼ Ç°O J`Ç_ Hê~ ¼ Ç°O, ¬ìa Q®¶_È, x*ì=¶ ì^£ Õx |O^ ΰ=ô W ×Á ÕÁ UH Hê O Õ `Çxv ° KÍ ¬°ë< ß~¡°. D KÍ ¶Ç x HË~¡°`Ƕ x~¡ #¬ =¼H Oë KÍ °¬ Oë k. HË~¡° ã OQ®}O Õx F aeÛOQ· `Çxv ÕÁ ìs "³ò`ÇOë Õ #Q®^°Î , |OQê~¡O, q °"³#á ¬ã` ° a Oz#@°Á ¬=¶K ~¡O. Ì áHï H÷ø ^Î¶ä ½` #O@¶ H©; J<Í =° ²ì × ÿki ¬°Oë k. ¶ q" ^ÎO Õ ~ rH÷ ~ " O@¶ ÿOK H Á~ ø QË=~¡ <£ "Ík ¬°ë< ß~¡O@¶ =° ²ì × P~Ë ² ¬°ë< ß~¡°. Jk Hê~¡° ä ½ ¦²~ ¼^ΰ KÍ ²< ¬\÷ OKÇ°HËH é=_ÈO`Ë ¬¶~ ¼À @ l ìÁ H Hÿ ~ö \ Õ H÷~Ë ²<£ é ¬°ä ½x P`Çà ¬ì` ¼ Ç°`ÇßO KÍ #² q+¬ Ç°O `³e ²O^Í. =° ²ì ×#° =#O Ì á#°Oz H÷O^Îä ½ kOÀ O^Î°ä ½ < ¼ Ç°" ^ΰ °, éb ¬° ° ã ¬ Ç°uß ¬°ë< ß~¡°.

< ¼ Ç°O HË ¬O =#"³°H÷ø# =° ²ì ×

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.