Published from Hyderabad and Tirupati
Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:7 ¬OzH :26
Q®°~¡°" ~¡O,"Í° 25, 2017
¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û
öHOã^ÎO `³ OQê}ä ½ Wzó# x^ ΰe"Í : ÔZO
Jq°` `³ OQê}ä ½ H Æ=¶ ¬} K³ æe Jq ìÁ>ÿO\ ÿá ¹.. öH ÔP~ Ì ¦á~ .. è>ÿ ¹ ¬ö~Þ.. c*è ÔH÷ XH ø Ô@° ~ ^ΰ è>ÿ ¹ ¬ö~Þ.. c*è ÔH÷ XH ø Ô@° ~ ^ΰ u#ßk ^Îo`Ç Õ[#O Hê^ΰ
Ì áì^Î~ ì^£,"Í° 24 : ^Í §xß é+²OKÍ ~ ¢ ÕÁ `³ OQê} XH @x ÔZO Hö ÔP~ ¬æ+¬O KÍ §~¡°. ì~¡`Ç ^Í §xß Ì Oz é+²OKÍ ~ ¢ ° P~¡°, U_È° LO@ Ç°x, q°Q®` =hß Õ@° |_³\û ~ ¢ #è < ß~¡°. `³ OQê} ^Í O× Õ<Í ^ xÎ H ¢~ R=°x ÔZO `³e ~¡°. ã ¬Qu® = <£ Õ U~ æ@° KÍ #² g°_ ¶Ç ¬=¶"Í O× Õ ÔZO =¶\ìÁ_°È `Ƕ # ÁQùO_È l ìÁ ¬~¼¡ @# Õ c*è Ô *ìf Ƕ^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` J" ¬"ë ° =¶\ìÁ_¨~¡x =°O_ _¬ ¨Û~°¡ . ~ RO U~¡æ_ # ¬æ\÷ #°Oz W ¬æ\÷=~¡ä ½ öHOã^ÎO #°Oz =zó# x^ ΰ q=~ #° ÔZO "³ Á_ OK ~¡°. ¬sÞ ¹ \ì¼H± ~¡¶ ¬O Õ ^Í §xH÷ ~¡¶.7,671 HË@°Á = ¬°ëOk. H ¬ "£° \ì¼H± Ð~¡¶.3,328 HË@°Á, Ì Oã@ ZïH á * \ì¼H± Ð~¡¶.6,828 HË@°Á = ¬°Oë k. "³ò`ÇOë `³ OQê} #°Oz öHOã^¥xH÷ WzóOk ~¡¶.50,013 HË@°Á, =°#ä ½ öHOã^ÎO #°Oz =zóOk öH= O ~¡¶.24,561 HË@°Á. =°#O J^Î#OQê WzóOk ~¡¶.25,452 HË@Á< ß~¡°. U\ì 20 "Í HË@°Á ^ÍxHË ¬O W ¬°<ë ß~¡°. ZO^ΰHË ¬O Wxß J|^¥í ° K³|°`Ç°< ß~¡x Jq°` #° ÔZO ã ¬tßOK ~¡°. U Ô ¬ô#iÞ [# KÇ@ O Ì+_ȶ¼ 13 H÷O^Î ã>ÿá| , ¬ðs H ó~ , "³@~¡ßs Çüx=i \© =°OEï~#á ~ò. Jq°` K³ æ² #@°Á ã>ÿ|á Çüx=i \© ZH ø_È°#ß^Îx ÔZO ã ¬tßOK ~¡°. =ü_È° Çüx=i \© U~ æ@°ä ½ ~¡¶.40,800 HË@°Á Wzó#=°x K³|°`Ç°#ß~¡°. W=hß Z@° é~ò# ³¶ K³ æ < ß~¡°. =ü_Í Á× Õ H Æ HË@°Á WK ó=°x Jq°` K³ æ~¡°. Hêh ~ ¢ xH÷ ¬ìä ½ø ã ¬Hê~¡O ~ =e # ã ¬u ~¡¶ ~ò H e ²`Í <Í\÷ =~¡ä½ =zó#k ~¡¶. 67,390 HË@°Á =¶ã`Ç"Í°#x `³e ~¡°.~¡¶. H Æ HË@Á q^Íj =¶~¡H ã^Î" ¼xß ^Í ×O HË ¬O `³ OQê} JOk ¬°ë#ß^Îx ÔZO `³e ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ #°Oz ~¡¶. H Æ HË@Á ª ¹ "Í~ ZQ®°=°`Ç° ° [~¡°Q®°`Ç°#ß@°Á ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. öHOã^Îã ¬ °`ÇÞO ^Îo`Ç° ¬OöHÆ=°O HË ¬O ~¡¶.52,392 HË@°Á Y~¡°ó KÍ °¬ Oë k. ~ Rã ¬ ° `ÇÞO Z Ô ¬OHö =Æ °O HË ¬O 14,375 HË@°Á, Z Ô ¬OöHÆ=°O HË ¬O ~¡¶.31,919 HË@°Á Y~¡°ó KÍ ¬°ë#ß^Î< ß~¡°. öHOã^ÎO Y~¡°ó KÍ ¬°ë#ß ^¥xH < ß 5 ~ï @°Á Jk HO Qê ~ R ã ¬ ° `ÇÞO Y~¡°ó KÍ °¬ #ë ß^Î< ß~¡°. ²OK #Ç Á g°^Î ~ R ã ¬ ° ` ÞxH÷ ~¡¶.5 "Í HË@°Á Y~¡ó=ô`Ç°#ßk. ²OK Ç#Á H÷O^Î öHOã^ÎO #°Oz ~¡¶.200 HË@°Á =¶ã`Ç"Í° = ¬°#ë ß Ç°< ß~¡°. q°+¬< £ w ~¡^äÎ ½ ~¡¶.5 "Í HË@°Á W" Þ x hu P ³¶Q· ² ¦ ~ KÍ O² k. hu P ³¶Q· ² ¦ ~¡° "Í°~¡ä½ U_¨k #°Oz W ¬æ\÷H© Ì áª W=Þ è^<Î ß~¡°. Q®`Ç Ì Ì O|~ Õ ¬~¼¡ \÷Oz# ¬ô_È° `³ OQê}ä ½ 90"Í HË@°Á WK ó=°< ß~¡°. J ¬ô_È° Jq°` " ¼Y¼ ° ¬\O ÷ KÇ°HË è^ Î ^è xÎ ÔZO J< ß~¡°. =ü_È° ~ËA ° Jq°` # ÁQùO_È Õ ¬~¼¡ \÷OK ~¡°. D ª i ¬~¼¡ \÷Oz `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞOÌ á =~¡° ¬ ^¥_È° ° KÍ O² _Èx ÔZO PãQ® ì¬ O =¼H Oë KÍ §~¡°. Jq°` `³ OQê}ä ½ H Æ = ¶ ¬ } K³ æe Jk Hê~¡O Õ L#ß *ìf Ç° s c*è Ô J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` Ì á ÔZO Hö ÔP~ fã= PãQ® ì¬ O =¼H Oë KÍ §~¡°. Jk Hê~¡ s J^ ¼Î ä ½Æ _³á LO_ ¬zó J|^¥í ° =¶\ìÁ_¨~¡x ÔZO J< ß~¡°. ~ ¢ xH÷ Ì #Â#°Á WKÍóQ®u è^Îx =¶\ìÁ_ # Jq°` =°u LO_ =¶\ìÁ_È°`Ç°#ß_Ë, èH =°u èH =¶\ìÁ_È°`Ç°#ß_Ë `³ Ç°^Î< ß~¡°. 38 H Æ =°OkH÷ W" × JO`Ç~ Ç°O èä½ O_¨ <³ ì <³ ì Ì #Â#°Á WKÍó ~ RO `³ OQê} Jx, Ì #Â#°Á W=Þ_ÈO Õ ^Í O× Õ<Í `³ OQê} <³O|~ =<£ Jx, qH ìOQ®° ä ½ ~¡¶.1500 Ì #Â<£ WKÍó UïHáH ~ RO `³ OQê} Jx ÔZO `³e ~¡°. `³ OQê}ä ½ W" × H Æ HË@Á ~¡¶ Ç° ° WK ó=°x Jq°` ¬zó J|^ÎOí =¶\ìÁ_°È `Ç°< ß~¡x ÔZO Ì ¦~á J Ƕ¼~¡°. ~ RO U~¡æ_È Û æ¬ \÷ #°Oz D ~ËA =~¡ä½ Hö Oã^ÎO Wzó# x^ °Î ° 67,390 HË@Á ~¡¶ Ç° x, D x^ ΰ ° q°Q®` À \ =¶kiQê<Í ~ *ì¼OQ® |^Î OQê ~ =e ²# x^ ΰ x, Jq°`
=°#ä ½ "³° ¬ì~ Äh Ug° W=Þ è^xÎ ÔZO q=iOK ~¡°. x#ß # ç¾O_È Õ Jq°` =¶\ìÁ_# ã ¬u =¶@ ¬zó J|^Îí=°x, J Ç°# `³ OQê} ã ¬[ ä ½ H Æ=¶ ¬} ° K³ æ x ÔZO Hö ÔP~ _ =¶O_£ KÍ §~¡°. ` #° =¶\ìÁ_# =¶@ ° `Ç æ¬ x Jq°` X ¬ôæHË" < ß~¡°. èH é`Í `³ OQê} ã ¬[ ° P Ç°##° H qÆ °OKÇ~<¡ ß~¡°. x#ß # ç¾O_È l ìÁ ¬~¼¡ @# ¬O^Î~Ä¡ O Qê c*è Ô J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_# =¶@ ä ½ ÔZO Hö ÔP~ HÒO@~ WK ó~¡°. g°_ Ç ¶ ¬ = ¶"Í × O U~ æ@° KÍ ² Jq°` K³ ² æ #=hß `Ç ¬ æ x ÿ H ø `Ë ¬ ¬ ð g°_ Ƕ=òO^ΰOK ~¡°. Jq ìÁ>ÿO\ ÿá ¹.. öH ÔP~ Ì ¦á~ .. c*è Ô J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` Ì á fã= PãQ® ì¬ O =¼H Oë KÍ §~¡° ÔZO Hö ÔP~ . # ÁQùO_È ¬~¼¡ @# Õ ~ ¢ xß L^Ítí ¬¶ë Jq°` KÍ #² " ¼Y¼ #° Hö ÔP~ fã=OQê `Ç ô¬ æ ¬\ì ~°¡ . Jq°` J^례 `"Ç °³ #Ø J|^¥í ° K³ æ~¡< ß~¡°. H Æ HË@°Á WK ó=°x K³ æ² #q ìÁ>Oÿ \ ÿ á ¹ Jx J< ß~¡°. P Ç°# H ~Ë ~¡"°³ #Ø J" ¬"ë ° K³ æ~¡< ß~¡°. ¬ô~ËQ®u Õ ^ζ ¬°ä ½"³ Ã× #ë ß `³ OQê} ~ ¢ xß ¬zó J|^¥ `Ë ^³|Äf ¬°<ë ß~¡x Hö ÔP~ fã= ¬Þ~¡O`Ë J< ß~¡°. < ~ R Ja =$k x ^³|ÄfÀ ë ¬ ì² OKÇ Õ=°< ß~¡°. Jq°` K³ æ² # ÿHø ° Jxß J^례 `"Ç °³ #Ø =< ß~¡°. < ¼ Ç°=¼= ¬Ö q [ # [~¡Q#® O`Ç =~¡ä ~ R q [ # [iyO^Îx J#°HË è=°< ß~¡°. `³ OQê} ã ¬[ #° `Çä½ ø=Qê KǶ_È_¨xß ÔZO `Ç ô¬ æ ¬\ì ~°¡ . J ¬`¼Ç , J|^Î P~Ë ¬} ° KÍ #² Jq°` H =Æ ¶ ¬} ° K³ æ < ß~¡°. `³ OQê} ¬=¶*ìxß J==¶# ¬iKÍ q^ OÎ Qê =¶\ìÁ_¨~¡< ß~¡°. Jq°` KÍ #² " ¼Y¼ ° ~ R ã ¬u+¬ä ½ O Q®O H ey ¬°<ë ß Ç°x, JO^ΰHö ` #° ã ¬`¼Í H OQê ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìOK e =zóO^Îx ÔZO J< ß~¡°. ~ RO Q®°iOz K³_È°Qê =¶\ìÁ_ `Í, Ì @° |_È° ° HË Õæ` =°x P"Í × ¬îi`ÇOQê öH ÔP~ J< ß~¡°. Jq°` `Ç# " ¼Y¼ `Ë ~ ¢ xß Y¶h KÍ °¬ <ë ß~¡x q=°iÅOK ~¡°. ¬OHö =Æ ° ~¡OQ®O Õ ~ RO JxßO\÷HO >è =òO^Í LO^Îx ÔZO J< ß~¡°. Jq°` ä ½ Z@° ¬_` Í J@° =¶\ìÁ_Í J " @° LO^Îx, ^¥x = Á `³ OQê} ã ¬Qu® H÷ P@OH O H eQö J=Hê ×O LO^Î< ß~¡°. c*è Ô s x `³ O Qê} ã ¬ ° `ÇÞO Z#ß\÷H© H qÆ °OKÇ^<Î ß~¡°. *ìf Ç° q ¬} ÷ Õ K ì ì^ ¼Î ` ~¡ ì² `ÇOQê c*è Ô <Í`Ç =¶\ìÁ_¨~¡° Hê|\÷, P Ç°# ~ R ã ¬[ ä ½ H =Æ ¶ ¬} ° K³ æ x Hö ÔP~ _ =¶O_£ KÍ §~¡°. " ¬"ë ° X ¬ôæHËH é`Í, ~ ¢ xH÷ J< ¼ Ç°O KÍ #² " ~¡=ô` ~¡< ß~¡°. `³ OQê}#° xOkOz# Z=ï~<á " ×ÃÁ ×ã`Ç°=ô è. " ×#Á ° =^Î O Jx J< ß~¡°. Jq°` Hê^ΰ, `³ OQê} `Ç#ä ½ ì^ΰ J< ß~¡°. è>ÿ ¹ ¬ö~Þ.. c*è ÔH÷ XH ø Ô@° ~ ^ΰ c*è Ô *ìf Ç° J^ μä ƽ_È° Jq°` `³ OQê} Õ z Á~¡ ~ [H© Ƕ ° KÍ ¬°ë< ß~¡x ÔZO Hö ÔP~ =°O_ _¬ ¨Û~°¡ . ~ [H© ¶Ç HË ¬O Jhß J|^¥í ° =¶\ìÁ_ `³ OQê} ã ¬[ F@ÁHË ¬O "³O ¬~ Á_°È `Ç°< ß~¡x Ì ¦~á J Ƕ¼~¡°. x#ß # ç¾O_È Õ Jq°` <Ë\÷Hùzó#@°Á =¶\ìÁ_¨~¡x ÔZO J< ß~¡°.` *ì ¬ö~Þ ã ¬Hê~¡O c*è ÔH÷ `³ OQê} Õ XH ø Ô@° ä _¨ ~ ^Îx ÔZO "³ _Á O K ~¡°. Jq°` Zxß =¶\ìÁ_< `³ OQê} ã ¬[ ° #=°à~¡x " ¬"ë ° ã ¬*ìxHêxH÷ `³ ° ¬< ß~¡°. W\ìÁO\÷ Jq°` ° =O^Î =°Ok =zó< Uq° KÍ Ç° è~¡x, J= ¬ë" ° =¶\ìÁ_ `Í Z=i<³á< =keÌ >è k è^Î< ß~¡°. <Ë@Á ~¡^Î°í ¬O^Î~¡Ä OQê ^Í ×O Õ U ÔZO ä _¨ =°^Î`í °Ç K³ æ¬ è^xÎ , ã ¬^¥ x "³¶_ H÷ ¬ é~ KÍ #² UïHHá ÔZO `³ OQê} ÔZO Jx Hö ÔP~ Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. Jq°` Zxß =¶\ìÁ_< W ¬æ\÷H© `Ç#ä ½ "³¶n JO>è QÒ~¡==°x, öHOã^ÎO`Ë ~ *ì¼OQ® ¬~¡"³°Ø# ¬O|O^ ¥ ° Hù#ª Q®°` Ç°x ÔZO öH ÔP~ ¬æ +¬ KÍ §~¡°. u#ßk ^Îo`Ç Õ[#O Hê^ΰ c*è Ô *ìf Ƕ^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` # ÁQùO_È l ìÁ ¬~¼¡ @# ¬O^Î~Ä¡ O Qê `Í~ \ e¬ Á ãQê=°O Õ u#ß Õ[#O ^Îo`Ç" _È ÕÁ =O_ OkHê^Îx ÔZO J< ß~¡°. Jq°` ^Îo`Ç" _È Õ ¬~¼¡ \÷Oz " i`Ë H e ² ¬ ¬ì ¬OH÷ë Õ[#O KÍ §~¡°. HêQê D Õ[#O ¬H ø<Í L#ß Y=°àOQ®¶_³O ãQê=°O Õ =°<Ë ¬ì~ ï~_ Û J<Í =¼H÷ë =O_ Oz ¬O ²Oz# Õ[#O Jx ÔZO `³e ~¡°. ^Îo`Ç° HË ¬O ¬H_ ÄÈ OnQê L ¬ã ¬}ìoH f ¬°ä ½=K ó=°x ÔZO "³ _Á O K ~¡°. ~ R ã ¬ ° `ÇÞO Z Ô ¬OHö =Æ °O HË ¬O ~¡¶. 14,375 HË@°Á, Z Ô ¬OHö =Æ °O HË ¬O ~¡¶. 31,919 HË@°Á Y~¡°ó KͪéëO^Îx `³e ~¡°. Z Ô , Z Ô ¬OHö =Æ °OÌ á Hö Oã^ÎO Y~¡°ó KÍ °¬ #ë ß ^¥xH < ß `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO S^ΰ ~ï @°Á Jk HO Qê Y~¡°ó KͪéëO^Îx K³ æ~¡°. Jq°` ~ [H© °Ç ãÀ ö~ ²`"Ç °³ #Ø " ¼Y¼ ° KÍ §~¡°. `Ç ¬ôæ ° ã ¬K ~¡O KÍ ²#O^Î°ä ½ P Ç°# ã ¬[ ä ½ H Æ=¶ ¬} ° K³ æ x ÔZO _ =¶O_£ KÍ §~¡°.
"³°Qê L^˼Q® "Í° ì#° ã ~¡Oa Oz# < ~òx, H _ Ç°O
=~¡OQ® ,"Í° 24 : =ò °Q®°~Ë_£ Õx S\©S H ì § Õ "³°Qê L^˼Q®"°Í ì#° _ î¬ ¼\© ÔZO H _ °Ç O N ¬ìi, ¬ìÙO=°Oãu < ~òx #i O ¬ð~ï _ Û ã ~¡Oa OK ~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê < ~òx #i O ¬ð~ï _ Û =¶\ìÁ_°È `Ƕ Ì áì^Î~ ì^£ `Ç~ Þ`Ç =~¡OQ® #° ~ï O_Ë #Q®~O¡ Qê fiók^ÍOí ^Î°ä ½ ÔZO H $+² KÍ °¬ <ë ß~¡°. ãÌ á"\Í U*ÿh ^¥Þ~ q^Í § ä ½ "³o#Á " ~¡° "³¶ ¬ é`Ç°< ß~¡< ß~¡°. q^Í § ä ½ "³ õÁ" ~¡° ~ RO Õx \ì"£°Hê"£° ¬O ¬Ö#° =¶ã`Ç"Í° ¬Oã ¬kOK x < ~òx ¬¶zOK ~¡°. Çò=`Çä½ L^˼Qê ° H eæOKÇ_@ È O è^xÎ HùO`Ç=°Ok ^ΰ¢+¬æK ~¡O KÍ °¬ <ë ß~¡°. h ×ÃÁ, x^ ΰ °, x Ƕ=°Hê HË ¬"Í° ~ RO ª k OKÇ°ä ½< ß=°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. q^ΰ¼` , éb ¹, q^μ, ª Q®°h\÷ ~¡OQê ÕÁ =O^Î ìk L^˼Qê ° H eæOK =°< ß~¡°. Çò=`Ç MìmQê LO_ù^ΰ.í .^ùiH÷# L^˼Qêxß =^Î ä ½O_¨ KÍ ¶Ç < ß~¡°.
À r °:4
q_ ã ¬u:1
Q®°Oã_¨O ¬eÁ ³¶^ ΰ ä ½=O^Î< °:Jq°`
z\ì¼ ,"Í° 24 : `³ OQê}ì#° ì~¡` Õ JO`Ç~ Ä OQê KÍÀ O^Î°ä ½ é~ _ # ³¶^ ΰ ° JO^ÎiH÷ <Í#° #=° ¬øi ¬°ë< ß#° Jx Jq°` `³e ~¡°. =ü_È° ~ËA ¬~¡¼@# Õ ìQ®OQê z=i ~ËA# z\ì¼ =°O_È O Q®°Oã_¨O ¬e Á Õ P Ç°# ã ¬ O¬ yOK ~¡°. ^Í O× "³ò`ÇOë ª Þ`ÇO¢`Ǽ ¬O|~ ÕÁ LO>è Hùxß ã O` ° =¶ã`Ç"Í° x*ìO |OkQê =¶i é Ƕ Ç°x J< ß~¡°. ª Þ`ÇO¢`ǼO HË ¬O é~ _ # " i ä ½@°O ì #° H ° ¬°HË=_ÈO ¬O`Ë+¬OQê LOk. `³ OQê} ã ¬[ °, ¬~ í~ = Á ì ° ¬> è H $+²`Ë <Í_°È D ã O`ÇO ^Í O× Õ ìQ®"°³ OØ k. W ¬ôæ_È° ~¡*ìHê~¡Á ^¥~¡°}ì ° Q®°~¡°ë KÍ °¬ ä ½x UO Kͪ ë~x¡ `Ç##° HùO^Î~°¡ q èH~ °¡ Á ã ¬tßOK ~¡x `³e ~¡°. D q+¬ ¶Ç xß Z=~¡° J_ yOK ~Ë `Ç#ä ½ `³ ° ¬< ß~¡°. Jk H zó`ÇOQê HêOãïQ ¹, \©P~ Z ¹ ¬<Í Jx J< ß~¡°. ` =ò Q®°Oã_¨O ¬eÁ KÇiã`Ç#° "³ °Q®° ÕH÷ f ¬°Hùª ë=°x Jq°` `³e ~¡°.