Anudina vaartha 24 05 2017 ps full page

Published from Hyderabad and Tirupati

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:7 ¬OzH :25

|°^ Î" ~¡O,"Í° 24, 2017

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

q_ ã ¬u:1

'"³¶n qHê ¬ Ƕã`Ç `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞ h\÷ Ƕ[=¶#¼, ¬~¡ ¦¬~ , ¬O~¡H Æ} q^ ¥ < ä ½ JO`Ç ~ û f Ç ° ª Ö ~ ò Õ ã

¬

× O ¬

° \©Z ¹ Õ Hù#ª QêeÑ # ç¾O_È ¬~¡¼@# Õ Jq°`

# ç¾O_È,"Í° 23 : H jà~ #°Oz H < ¼ä ½ =¶i =~¡ ä ½ ì [ #° Jk Hê~¡O ÕH÷ `Í" #ß^Í ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶n H Ƽ=°x P s *ìf Ç ° J^ Î ¼ ä Æ ½ _È ° Jq°` J< ß~¡°. `³ OQê} Õ Jk Hê~¡O ÕH÷ ~ =_ÈO ^¥Þ~ <Í ^ÎH} Æ÷ ìk Õ ì [ J_È ° Q® ° Ì _È ° `Ç ° O^Î x K³ æ~¡°. ^Í =× °O` [~¡°Q®° `Ç°#ß "³ ¶ n qHê ¬ Ç ¶ ã`Ç `³ OQê } Õ#¶ Hù#ª Qê x HË~¡°ä ½O

@°#ß @° K³ æ~¡°. 2019 Õ [iöQ ZxßH ÕÁ `³ OQê} Õ Jk H ê~¡ O ÕH÷ ~ = _È O HË ¬ O W ¬ æ \÷ # °OKÍ ¬ x KÍ ¬ ° ë # ß @° K³ æ~¡°. # ç¾O_È l ìÁ Ì ^Î^í =Í ô ¬eÁ |¶` H q°\© ¬=¶"Í ×O Õ Jq°` ã ¬ O¬ yOK ~¡°. `³ OQê} ãQê=¶ ÕÁ ` Q®°h~¡°, =°~¡°Q®°^ù_È°Á è=x, ~¡ª Ç°# ¦ ¼H s = Á =KÍó Hê °+¬ ¼ O`Ë ã ¬ [ ° fã= W|ÄO^Î ° ° ¬ _ È ° `Ç °

< ß~¡< ß~¡°.PiÖHêa =$k `Ë @° ^Í × ~¡H} Æ Õ#¶ "³¶n ã ¬ ° `ÇÞO H $`Çx ×ó Ç°O`Ë ¬xKͪéëO^Îx, ¬iHû ¢Ì áH ± ^¥Þ~ Jk x~¡¶ ²`Ç "³°ØO^Î< ß~¡°. `³ OQê} ã ¬[ ° "³ ¶ n ã ¬ ° `Ç Þ Ja = $k Hê~¡¼ãH =¶ ÕÁ ìQ®ª Þ=°¼ =°=ô`Ƕ ì[ #° | ÕÀ `ÇO KÍ Ç¶ x P Ç°# q[ý ë² KÍ §~¡°. 15 ~ËA °, P~¡° <³ °, U_¨k Kù ¬ôæ# <Í` Ç ° ã ¬ [ ÕÁ H ÷ "³ o Á s Ja = $k H ÷ H $+²K Í ¶Ç x ¬¶zOK ~¡°. "³¶n ã ¬ ° `ÇÞO ~ ¢ xH÷ U\ì J^Î#OQê ~¡¶.20"Í HË@°Á JOkªéëO^Îx, J<ÍH q^¥¼, iã §q°H ¬O ¬ Ö #° `³ OQê}ä ½ =°OE~¡°KͪéëO^Îx K³ æ~¡°. ~ ¢ xH÷ WOHê J= ¬~ "¡ °³ #Ø ¬ ð¬ Ç°O JOkª ë=°x P Ç°# D ¬O^Î~Ä¡ O Qê ¬æ+¬O KÍ §~¡°.

=i \© ÕÁ 1,551 é ¬° sëH÷ x~¡â Ç°O: H _ Ç°O

`³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞ h\÷ Ƕ[=¶ #¼, ¬~¡ ¦¬~ , ¬O~¡H Æ} q^ ¥< ä ½ JO`Ç~ ûf Ç° "ÍkH Ì á ã ¬ ×O ¬ ° a OK ~ò. D ~ËA J"³°iHê Õx §ãH "°³ O\Õ Õ [iy# ZxÞ~ <£ "³°O@ " @~ iªé~¡° HêOãïQ ¹ ( ã ¬ O¬ KÇ ¬~ ¼=~¡}, h\÷ =#~¡° ¬^Î ¬° ) ¬=¶"Í ×O Õ =°Oãu ïH\÷ ~ =¶~ =ô H© HË ¬< ¼ ¬O KÍ §~¡°. h\÷ Ƕ[=¶#¼, ¬~ ¡ ~¬¦ , ¬O~¡H} Æ JO § ä ½ `³ OQê} ã ¬[ rq ` `Ë g_Èn Ç° èx J#°|O^ ÎO LO^Îx `³e ²# =°Oãu, `³ OQê} ã ¬ [ ° [~¡ ° ¬ ô ä ½ <Í |`Ç ° H = °à ¬O_ÈQ#® ° q=i ¬¶ë `Ç# ã ¬ O¬ Qêxß ã ~¡Oa OK ~¡°. q°+¬<£ w~¡^ Î ^¥Þ ~ ã ¬u WO\÷H÷ ` Q®°h\÷ ¬~ ¡ ~¬¦ H ¼Æ OQê D Hê~¡¼ãH =°O KÍ \¬ ì =°x, WO`Ç \ ÷ ì s Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß W ¬æ\÷^¥Hê ì~¡`^Ç Í O× Õ U ~ ã+¬

ã ¬ ° `Ç Þ O KÍ ¬ @ è ^ Î < ß~¡ ° . ã ¬[ O^ÎiH© ¬i ¬_ÍO`ÇQê ~¡H÷Æ`Ç =°Ozh~¡° JOkK x, SH ¼~ [¼ ¬q°u xö~ tOz# ¬À ~ò#|° _³= # ¹ "³°O\ QË #O|~ 6ä ½ J#°Q® ° }OQê D ¬ ^ Î H O LO^Î < ß~¡ ° . h\÷ ` Ë @° WO\© O \÷ H ÷ WO@ï ~ ß\ W=Þ_È O ^¥Þ~ ã ¬u FH øiH÷ ã ¬ ¬OKÇO`Ë J#°O ¬O^ ¥#O J Í°¼ J=Hê ×O a °¬ Oë ^Îx, `³ OQê} Ì ¦|á ~ ãy_£ ^¥Þ~ D Ì ì ë, D Z_È°¼öH+¬} =O\÷ ~¡ O Qê ÕÁ ¦ ¬ ° #h Ç ° "³ ° Ø # =¶~¡°æ = ¬°ëO^Îx `³e ~¡°. ª Q® ° h\÷ ¬ O ~¡ H Æ } ¬ ^ Î í ` Ç ° ÕÁ ã ¬ ¬OKÇO J^ μ Ç°#O KÍ Ç°`Çy# q°+¬ < £ HêH f Ç ° Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß ` =ò KÍ ¬ \ ì = °x =°Oãu `³e ~¡°. ~ ã+¬ O Õ L#ß 46 "Í Qù ° ¬ ° H @ ° KÍ ~ ¡ ° =ô ä ½

ì~¡` ÐPã ¦²Hê =°^ μ | "³°Ø# ¬O|O^ ¥ ° :ã ¬^ ¥x "³¶n

Ì áì^Î~ ì^£,"Í° 23 : ~ RO Õx q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁ 1,551 Mìm s ë H ÷ x~¡ â Ç ° O f ¬ ° ä ½ #ß@°Á L ¬ = òY¼=°Oãu, q^¥¼ §Y =°Oãu H _ °Ç O N ¬ìi `³e ~¡°. `ùe ^Î × Õ D U_¨k 1,061 é ¬ ° ° s ë KÍ Ç ° #°#ß@°Á "³ _Á O K ~¡°. Hù`Çë =°O_È ì ÕÁ 84 ö H rcg #° ö H Oã^Î O =°OE~¡ ° KÍ ² # @°Á K³ æ~¡ ° . 34 ö H rcg =< x~ à}ìxH÷ öHOã^ÎO ~¡¶.

91.81 HË@°Á =°OE~¡° KÍ #² @°Á À ~ùø< ß~¡°.

HêQê q^¥¼" O\©~¡Á "Í`Ç< xß ~¡¶.

8 "Í #°Oz ~¡¶. 12 "Í ä ½ Ì OKÇ ° `Ç ° #ß H _ Ç ° O N ¬ ì i `³e ~¡°. L ^ ¥¼ Ç° é ¬° së ã ¬H @# `ÇÞ~¡ Õ = ¬°ëO^Î< ß~¡°. _ Z Ô qk q ^ ¥ # Ì á H ¬ ~ ¡ ` Ç ° ë [~¡°Q®°`ËO^Î#ß P Ç°# W|ÄO^ΰ ° ~ ä ½O_¨ LO_¨ <Í Jxß JO § ° ¬ i je ¬ ° ë < ß=°< ß~¡ ° . _ Z Ô

q+¬ °Ç O Õ _³_ £ <áÿ £ f ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ ² ^ Î O Qê è # @°Á K³ æ~¡ ° . >ÿ \ x~¡Þ ¬ì} q+¬ Ç°"³°Ø < ¼ Ç° §Y#° ¬Oã ¬k ¬°ë< ß=°< ß~¡°. _ Z Ô , >ÿ\ XöHª i x~¡Þ ²ìOK ì? è^¥? J<Í q+¬ Ç ° OÌ á P Õz ¬ ° ë # ß@°Á `³e ~¡°.

HêQê L ^ ¥ ¼ Ç ° |kb Ì á x~¡â Ç°O f ¬°HË è^Îx.. ã ¬ ° ` ÞxH÷ P P ÕKÇ # è ^ Î x "³ Á_ OK ~¡°.

QêOn #Q®~ ,"Í° 23 : Pã ¦²Hê ^Í § `Ë ì~¡` ä ½ ^Î § ìí °Qê | "³°Ø# ¬O|O^ ¥ ° L< ß Ç°x ã ¬^ ¥#=°Oãu #ö~Oã^Î"³¶n J< ß~¡°. Q®°[~ ` ¬~¼¡ @# Õ L#ß P Ç°#.. QêOn #Q®~ Õ [iy# Pã ¦H² < £ Ja =$k ì¼OH± " iÂH ¬^Î ¬° Õ ç¾< ß~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. 2014 `Ç~ Þ`Ç Pã ¦²Hê ^Í § ¬O|O^ ¥ ° =°iO`Ç | ÕÀ `Ç=° Ƕ¼ Ç°< ß~¡°. q^μ, ª OöHuH JO § Ì á Pã ¦H² ê ^Í § `Ë X ¬æO^¥ ° ä ½^ΰ~¡°óHË=_ÈO Q®~Þ¡ OQê LO^Î< ß~¡°. ì~¡`Ð Pã ¦H² ê =°^ ¼Î " }÷[¼O ~ï \÷O ¬ô J~òO^Îx..

2014Ð15 Õ ì~¡`Ð Pã ¦² Hê " }÷[¼O 72 ae Ç°<£ _¨ ~¡äÁ ½ KÍiO^Îx "³¶n `³e ~¡°.

¬ ô #~¡ ° rû = #O KÍ À ì ~¡¶ ÚOkOz# D Hê~¡¼ãH =°O D ¬ ^ Î ¬ ° <Í ¬ ^ ¥ ¼xH÷ KÇ H ø Qê ¬ i é`Ç ° O^Î < ß~¡ ° . D q°+¬ < £ HêH f Ç° ^¥Þ~ KÍ \¬ # ÷ K³~°¡ =ô ¬î_ H f`Ç ^¥Þ~ h\÷ =#~¡° ¬O ¬~¡H Æ}`Ë @° ¶Q®~¡Ä[ ì ° Ì ~¡°Q®°` Ç°x, ã ¬ ¬°ë`ÇO Õ~¡ÁÌ á

J^ ¥ ~¡ ¬ _ KÍ ¬ ° ë # ß =¼=ª Ç ¶ ~¡OQ®O Õ ¬° ²Ö~¡"³°Ø# ª Q®°h\÷ ¼ `Ç ª ^Î ¼ O J=ô`Ç ° O^Î x `³ e ~¡ ° .=°Oãu L ¬ < ¼ ¬ O Õ `³ e ² # `³ OQê} ã ¬ ° `Ç Þ Hê~¡¼ãH =¶ ä ½, ã ¬ `ÇÞ ^ζ~¡^Î$+² H÷ ¬^Î ¬° ä ½ ¬ì[~¡~ò# "Í°^ ¥=ô °, ª Q®°h\÷ ~¡OQ® x ¬ô}° ° ã ¬ O× ¬ ° JOkOK ~¡°. `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞO J= Oa ¬ ° ë # ß D q^ ¥ < ° Ja = $kí K³ O ^Î ° `Ç ° #ß ^Í § ä ½ J^Î~¡ÅOQê LO\ì Ç°x `³e ~¡°. =°Oãu ã ¬ O¬ Q®O, `³ OQê q^ ¥< ° K P ¬HHë÷ ~ O¡ Qê L< ß Ç°x, ¬^ Î °¬ ä ½ KÇHø \÷ ã ~¡Oa a OzO ^Îx " @~ HêOãïQ ¹ Hê Õ Í° J^ ¼Î ä ½Æ ~ ° ãH©+< Ô ª Þ Õ `³e ~¡°. ª <£ q°< ²~ò"Ë `Ë =°Oãu è\© D ~ËA =°^¥¼ ¬ ì ßO ² e Hê<£ " ¼b Õx ª <£ ¬ìÙÀ #Q®~¡O Õ ª <£ q°<Ë Hê~ ¼ Ç°O Õ ¬O ¬Ö ²~ò"Ë E¼~ ªé ì(Jure Sola) `Ë =°Oãu ïH\÷ ~ =°~ =ô è\© J Ç ¶ ¼~¡ ° . D ¬ = ¶"Í × O

`³ OQê} Õ U ãHê xH± ¬iã ×=° <³ Hù èæO^Î°ä ½#ß J#°ä `Ç ° q=iOK ~¡°. `³ OQê} U ¢Hê xH± Ô x =°Oãu q=iOK ~¡ ° . `³ OQê}ä ½ ª <£ q°<Ë ã ¬uxk |$O^¥xß J ¬ìÞxOK ~¡°. =°Oãu QÒ~¡ " ~¡ O XH qO^Î ° ¬=¶"Í ×O U~ æ@° KÍ ²# TiE

Silicon Valley

`³ OQê} Õ Ì @° |_È° ª ^ #Î ä ½ J"³ ° iHê Õx ² e Hê<£ " ¼b Õ ¬~¼¡ \÷ °¬ #ë ß =°Oãu Hï \÷ ~ =¶~ =ô QÒ~¡" ~¡ O >ÿá ²eHê<£ " ¼b K ¬ ~ XH qO^Î ° Z~ æ@° KÍ ² O k. ²eHê<£ " ¼b Õx ¬ ° ã ¬=òY H OÌ h ²~ò"Ë ° D qO^ΰ ¬ = ¶"Í × O Õ Õ¾ < ß~¡ ° . `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞ Ô Ì á# ¬O ì+²OK ~¡°. >ÿá ²eHê<£ " ¼b ã ¬ux^ °Î ° ~ A ~ï _ ,Û ~ O ~ï _ Û , J_Ëc H OÌ h ²~ò"Ë §O`Ç#° < ~¡}ì Ç°<£, J~¡° ì <³\ =~ ø =¼=ª Ö ¬ä ½ ° H©së "³° Õø>è =O\÷ ã ¬ = òY° ° D ¬ = ¶"Í §xH÷ ¬ì[~¡ Ƕ¼~¡°.

2 Ì áì^Î~ ì^£

¬_ èz# ïH~¡@O.. '#¶s J=°àÑ ^Îo`Ç L^μ=° "³á` oä ½_È°

H ° JO^ÎiH© =ª ë~ò. " \÷x KǶ ² i é Í°" iH < ß Z^ΰ~ù_ Û é~ _Í " iH÷ Q®°iëO ¬ô.. q[ Ç°O a ¬ ° ë O ^Î < Í k " ¬ ë = O. `Çq° ×< _È°ä ½ K³Ok# #¶s ¬bO#° rq` xß ^ÎQ~¾® °¡ ßOz `ÇiH÷Oz KǶÀ ë W^Í q+¬ Ç ° O J~¡ Ö = °=ô`Ç ° Ok. z#ß ¬æ\÷ #°Oz ¬=¶[O z#ß KÇ ¶ ¬ ô KÇ ¶ ² < .. Zxß H ° Z^Î ° ï ~ á < P`Ç à q §Þ ¬ O `Ë =òO^Î_°È Q®° "Í ² W ¬ôæ_È° =O^Î ìk =°Ok ² Á ° '#¶s J=°àÑQê ² °KÇ ° ä ½ <Í ª Ö ~ òH÷ KÍ i Ok. Ì H± =~¡ø~ Qê ¬xKÍ ²< .. Z~ò_£ " ¼k ªéH÷O^Îx `³e ²< Q®°O_³ ^ ~á³ ¼¡ O`Ë =òO^Î_°È Q®° "Í ² ¬_ èz# ï H ~¡ @ O ì Hù`Ç ë rq` xß ã ~¡Oa OzOk. `Ç# ìO\÷ ¬i ²Öu Z=iH© ~ ä ½ O_¨ LO_Í O ^Î ° ä ½ ¬ Þ KÇ ó O ^Î ¬ O ¬ Ö ¬ ¬ ì Hê~¡ O `Ë H Æ ìk =°OkH÷ Ì ìK Sg Q®°iOz J=Qê ¬ì# H eæªéëOk. #¶i K³ < ³ á ß Õ =°^ Î ¼ `Ç ~ ¡ Q ® u ä ½@°O|O Õ [xàOzOk. "³ò^Î\ÕÁ J ìÄ~ò ¬ô\ì _xÈ P"³° `Çe^Á OÎ ã_È° ° ¬ O |~¡ ¬ _ ¨Û ~ ¡ ° . Hêh Hù< ß × Á ö H #¶i Õ J=¶à~ò H Æ } ì ° | Ç° ¬_¨Û~ò. nO`Ë WO\ÕÁ" ö~ J ¬ ì² ¼OKÇ°HË=_ÈO ã ~¡Oa OK ~¡°. ~ ¡ § ä ½ "³oÁ< J^Í ¬i ²Öu. nO`Ë 13 U ×Á = Ç° ¬° Õ<Í WO\ÕÁ #°Oz i é~òOk. J^Í ¬ = ° Ç ° O Õ F ï ~ á è Þ À + ¬ < £ Õ ã\ì<£ *ÿO_È~ ¬iKÇ Ç°"³°Ø ì~ Õ _¨¼# ~ Q ê è H Ì H± =~¡ ø ~ Q ê ¬ x KÍ Ç ° =°x ¬ ¬ ð WzóOk. J~ò`Í D ~ï O_È° ¬#° ° W+¬O èx #¶i K³ < ³ á ß Õ F WO\ÕÁ ¬ x H÷ ä ½kiOk. Jn Hùxß ~ËA è. P ¬=° Ç°O Õ<Í `Ç# `ÇOã_ H÷ P~ËQ®¼O ìQË è ^ Î x H | °~¡ ° ~ =_È O `Ë WO\÷H÷ "³oOÁ k. Hùkí~ËA ä ½ P"³° `Ç O ã_ =°~¡ } ÷ O K _È ° . J ¬ æ \÷ H © #¶sx J ìÄ~ò J#°ä ½x =°Oz J=¶à~òx KǶ ² Ì oÁ KÍ °¬ HË" x `Ç e Á Xuë _ `³ z óOk. nO`Ë =°~˪ i WO\ÕÁ O z i é~ò =òO|~òH÷ KÍ~¡°ä ½Ok. =ü_Í ×ÃÁ H +¬ ¬_ ìQê _È|°Ä ¬O kOz.. " \÷ ` Ë J=¶à~òQê =¶i é~òOk. uiy K³<ßá³ KÍ~°¡ ä ½x À ß ²ì`Ç°_ x Ì oÁ KÍ °¬ ä ½Ok. Ì Ü á Á < #¶sH÷ ¬ = ¶[O Õ J==¶< è Z^ΰ~¡ Ƕ¼~ò. ~¡ë JOkOz# ¬ ¬ ì Hê~¡ O `Ë Zxß H ° Z^ΰï~á< ä ½Oy é è^ΰ.

XH " ³ á ¬ ô ¬ = ¶[O z#ß KÇ ¶ ¬ ô KǶ_È@O`Ë @° _È|°Ä èH fã= W|ÄO^ΰ ° ¬_ Ok. ¬=¶[O Õ x ^ùä ½ øHË" #ß `Ç ¬ # `Ë Ì H± =~¡ ø ~ Q ê =¶i é~òOk. J~ò`Í.. J^Í P"³° rq`ÇO Õ Ì #° =¶~¡°æ ° f ¬°HùzóOk. 1987 A ÿá 22# #¶sH÷ Ì ìK Sg ªéH÷#@°Á `³e ²Ok. ì~¡` Õ J ¬æ\÷H© öHOã^Î ã ¬ ° `ÇÞO Q®°iëOz# Ì ìK Sg ªéH÷# =¼ä ½ë ÕÁ =ü_Ë =¼H÷ë #¶s. D q+¬ Ç°O `³e ² x~ ÉO`Ç é~òOk. Z ¬ ô æ_³ á ` Í ã }ìO`Ç H ZK S g ªéH÷O^Îx `³e ²O^Ë J ¬æ\÷#°Oz W`Ç~¡° ä ½ D " ¼k ªéH ä ½O_¨ LO_Í O ^Î ° ä ½ Ì H± =~¡ ø ~ Q ê ¬xKÍ Ç°_ÈO =¶<Í ²Ok. WH J ¬æ\÷#°Oz ¬ÞKÇó O^Î ¬O ¬Ö ¬ ¬ìHê~¡O`Ë Ì ìK Sg, Z~ò_£ Q®°iOz J=Qê ¬ì# Hê~¡¼ãH =¶ °..

Z~ò_£ ä ½ ¬O|Ok Oz# ~ ¼b ÕÁ ç¾O@¶ ã ¬[ ä ½ J=Qê ¬ì# H e æOKÇ _ È O "³ ò ^Î °Ì \÷ O k. "³ò^Î\ÕÁ ã\ì<£ *ÿO_È~ J~ò# #¶s Ì ìK S g Q® ° iOz K³ a `Í K ì =°Ok =¼uö ~ H÷ O K ~¡ ° . Hêh Hùkí~ËA öH #¶s L ¬< ¼ª ä ½..

J=Qê ¬ì# Hê~¡¼ãH =¶ #°.. P"³°#° J~¡OÖ KÍ °¬ HË=_ÈO "³ò^Î °Ì \ì ~°¡ . ¬ Þ KÇ ó O ^Î ¬ O ¬ Ö ÕÁ ¬ x KÍ ² # J#° =O`Ë 2003 Õ ¬Þ Ç°OQê 'ªÏ` WO_ Ç°<£ l\©"£ <³\ =~ øÑ À ~¡ ° `Ë F ¬ Þ KÇ ó O ^Î ¬ O ¬ Ö # ° U~ æ@° KÍ ²Ok. Ì ìK Sg ªéH÷# " iH÷ ª Ç ° O JOkOKÇ _ È O `Ë @° JO_ÈQê LO_ÍO^Î°ä ½ nxß U~ æ@° KÍ ² O k. P `Ç ~ Þ`Ç Ì ìK Sg ìi# ¬_ # z#ß ² Á HË ¬ O 2005 Õ F ¬ Þ KÇ ó O ^Î ¬O ¬#Ö ° U~ æ@° KÍ O² k. Z~ò_£ " ¼k Hê~¡}OQê =°$u K³ O k# =òQ®°¾~¡° À ß ²ì`Ç° *ìý ¬Hê~¡ÖO #¶s D ¬ÞKÇóO ^Î ¬O ¬#Ö ° U~ æ@° KÍ ²Ok. "³ò^Î\ÕÁ XH i`Ë ã ~¡O " °³ #Ø D ¬ O ¬ Ö W ¬ ô æ_È ° =O^Î =°Ok ² Á ä ½ Pã × °Ç O H eæ ¬¶ë ~ ˪ WªéëOk. ì~¡`` Ë @°.. Hï #_¨, [ <£, P¢À e Ƕ, ^ ¥ ° ìO_£ =O\÷ ^Í § ÕÁ # ¶ Ì ìK S g ¬O|Ok `Ç q+¬ ¶Ç Ì á J=Qê ¬ì# H eæªéëOk. P"³° KÍ ¬°ë#ß H $+²H÷ Qê#¶ *ìf Ç ° , JO`Ç ~ û f Ç ° ª Ö~ò ¬O ¬Ö ÕÁ H© H ì^ μ`Ç ° x~¡ Þ ië O KÇ _ È O `Ë @° ¬ ° ¬ô~¡ª ø~ ° ä _¨ JO^Î°ä ½Ok.

ÿá"£ Õ " ~¡ë ° KÇ^ΰ=ô`Ç°O>è..

kbÁ : ã ¬ ` Ç ¼ H Æ ã ¬ ª ~¡ O Õ =¶\ìÁ_È@O JO>è =¶=ü ° q+¬ °Ç O Hê^ΰ. ZO`Ë *ìãQ®`QëÇ ê =¼= ¬ ì iOK e. Pz`Ç ¶ z =¶\ìÁ_¨e. Ú~¡ ì@°# U^³<á [iyO^Î O >è . . Jk H Æ } ì ÕÁ JO^ÎiH© `³e ² é`Ç°Ok. J~ò`Í P =°^ ¼Î F ã ÚÌ ¦ ~¬ ÿ"á £ WO@~¡¶Þ¼ Õ =¶\ìÁ_°È `Ç°O_ÈQê.. P Ç°# ² Á ° <Í~°¡ Qê ÿ"á £ ÕH÷ =KÍó ²# ¦°¬ @# "³~á ¡ J~ò# q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. ` *ìQê J ìO\÷ ¦°¬ @<Í [iyOk. J~ò`Í Dª i =¶ã`ÇO UH OQê ÿ"á £ #¶¼ ¹ ÕH÷ F ×Ã#H O =KÍó ²Ok. J ¬ Oè [iyO^ÎO>è.. ~¡ ¼ Õx F #¶¼ ¹ K # Õ =¶ªéø _ =¶e+¬<£ Q®°iOz ã ¬`¼Ç H Æ ã ¬ª ~¡O KÍ ¬ ° ë < ß~¡ ° . " ¼Mì¼`Ç =¶\ìÁ _ È ° `Ç ° O_È Q ê.. P"³ ° _³ ¹ ø H÷ O ^Î U^Ë H ^°Î °`Ç°#ß@°Á H xæOzOk. "³O@<Í "³#H÷ø uiy KǶ ²# ǶOH ~ JH ø_ H÷ =zó# ×Ã#Hêxß KǶ ² J" H ø~ò¼Ok. J~ò< " ~¡ ë ° KÇ^=Î _ÈO P ¬ ^è °Î .

J~ò`Í P ×Ã#H O =¶ã`ÇO "³oÁ éä ½O_¨ >è|° g°^Îä ½ ZH÷ø À ¬~¡°Á fÀ O^Î°ä ½ ã ¬ Ç°ußOzOk. ^¥^¥ ¬ô 15 Ì H #Á @° ×Ã#H O ÿá"£ Õ H xæOzOk. Hêh ǶOH ~ =¶ã`ÇO " ~¡ ë ° KÇ^°Î =ô`Ƕ<Í LOk. D g_ ¶³ #° ¬^~Î °¡ #¶¼ ¹ K # Çü@¶¼ Õ é ¬° KÍ O² k. ã ¬ °¬ `ë OÇ Wk "³~á ¡ Qê =¶iOk. W ¬æ\÷Hö 30 H Æ =°Ok D g_ ¶³ #° gH÷OÆ K ~¡°.

J ¬æ$ ×ü ¬ìä ½ø HË ¬"°Í Hê^ΰ, [O`Ç°| ° xÀ+^ ¥xH÷, *Õyh =¼= ¬Ö JO` xH÷ P Ç°# J °Ì ~¡°Q®x é~ @O KÍ §_È°.. 1920 ã O`ÇO Õ Ì áì^Î~ ì^£ | Ôë Õ

¶Ç #H "°³ #Ø À ÁQ°® " ¼k " ¼ ²Oz ã ¬[ ° Ì ^ÎZí `Ç°#ë =°~¡}÷Oz# ¬ô_È° P Ç°# `Ç# ¬O ¬Ö ^¥Þ~ Z# èx À = OkOz x*ìO ã ¬ ° `ÇÞO #°Oz ã ¬`¼Í H ã ¬ O× ¬ ° JO^Î°ä ½< ß_È°.. `Ç# rq` xß ^Îo`Ç° J ° ¼#ßu HË ¬O, ª O ¦ ² ° H ^Î ° ~ K ~ x~¡ ¶ à #ä ½ "³ z óOz, ZO`Ë=°OkH÷ ¬¶æ i^ë ¥`ÇQê xeK _È°.. `³ °Q®° ã O` ÕÁ '^Î o `Ç *ìQ® $ u ² ` =° ¬ _ Ñ Qê H© i ë t Y~ #° Jk ~Ë ²ìOz# =¶^Îi ìQ®¼ï~_ Û =~¡à rq`ÇO <Í\÷ `Ç~ xH÷ P^Î~¡Åã Ç°O. *Õ¼u~ =ô ¬ î è , < ~ Ç ° } Q® ° ~¡ ° , _¨H ~ aP~ JO è^Îø~ , Ì i Ƕ~ ~ =°ª Þq° =O\÷ ª =¶lH L^μ=°Hê~¡° ä ½ U =¶ã`ÇO f ² éx su Õ ìQ®¼ï~_ Û =~¡à ^Îo`Ç° , Ô_` °Ç ¬ìä ½ø HË ¬O, qHê ¬O HË ¬O x~¡O`Ç~¡O ã ×q°OK ~¡°. ~¡KÇ# °, ã ¬ ¬OQê ^¥Þ~ J}Qêi# =~ ¾ ÕÁ P Ç°# K³`á #Ç ¼O ~¡yeOK ~¡°. qq^ Î ã O` ä ½ K³Ok# ^Îo`Ç, a ² ä ½ ì < Ç°ä ½ `Ë =°Oz ¬O|O^ ¥ ° <³ Hù °æHùx ¬ °, ¬=¶"Í § ° x~¡Þ ²ìOKÇ@O`Ë @° ^Îo`Ç *ìux *ìQ®$`Ç ¬~ó¡ \ìxH÷ XH ¬ãuH #_ ²# < Ç°ä ½_È° ìQ®¼ï~_ Û. D ^Í §xß ¬i e ¬°#ë ß " ~¡O^Î~¶¡ = ¬^¥~¡° x, ^Îo`Ç° ° WH ø_ =ü " ¬° x, " ö~ Pk ²ìO^ΰ=ô x ã ¬K ~¡O KÍ ² x*ìO ã ¬ °`ÇÞO Õ [< ì ÿH ø ÕÁ ^Îo`Ç° #° 'Pk ²ìO^ΰ=ô °ÑQê KÍióOz# ¦¬°#`Ç P Ç°#^Í. ²ìOn, POQ® Á O , `³ °Q® ° , =°~ s , `Ç q ° × , H # ß_È ì +¬ ÕÁ J#~¡ ¾ O× Qê =¶\ìÁ_QÈ e® #¾ | ¬ ì HËq^ΰ_È° ìQ®¼~ï _ Û =~¡à. ^Îo`Ç° ° JO>è =°^μO À qª ë~x¡ , =¶Oª ¬ð~¡O uO\ì~¡ x KÇ ° H # ì =O`Ë KÇ ¶ ¬ ° ë # ß " iH÷ P Hê O Õ<Í P Ç°# `Çy# [" |° K³ æ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ Õ =°^Î ¼ # xÀ+^ Î L^Î ¼ =° x~ à}O`Ë @° [O`Ç° ¬O~¡H Æ} =°O_Èex U~ æ@° KÍ §~¡°. *ì`Ç~¡ °, =°`Ç ¬~¡"³°Ø# ¬O_È°Q® ¬O^Î~¡Ä OQê [O`Ç°| ° #° J_È°Ûä ½<ÍO^Î°ä ½ q õ+¬OQê H $+² KÍ §~¡°. =° ²ì × #° K³á`Ç#¼=O`ÇO KÍ Ç°_¨xH÷ | Ôë ÕÁ ¬ °, ¬=¶"Í § ° U~ æ@° KÍ ² " iHË ¬O ã ¬`ͼH ~ ¡ § °, Ú^ΰ ¬ô ¬O ¦¶¬ #° U~ æ@° KÍ §~¡°. ìQ®¼ï~_ Û =~¡à Ì áì^Î~ ì^£ Õx HËi ¬g° ¬O Õx Wª q° Ç ¶ |*ì~ ã O`Ç O Õ =¶^Î i "³ O H Ç ° ¼, ~¡OQ®=¶O| ^ÎO ¬`°Ç ä ½ 1888, "Í° 22# [xàOK ~¡°.

P Ç°# J ¬ ° À ~¡° ìQ® Ç°¼. XH Üá= ¬O_ `Ç°_È° ì ¼O Õ<Í P Ç°# À ~¡° Õ 'ï~_ ÛÑ ¬^¥xß KÍ~¡óQê, ²ìO^ζ ¬=¶*ìxH÷ KÍ ²# À = #° Q®°iëOz 'P~¡¼ ¬ = ¶* Ñ " ~¡ ° P Ç ° #ä ½ '=~¡ à Ñ J<Í a~¡ ° ^Î ° #° ã ¬H \÷OK ~¡°. nO`Ë ìQ® Ç°¼ Hê ãH =°O Õ ìQ®¼ï~_ Û =~¡àQê ã ¬ ²k K³O^¥~¡°. z#ß`Ç#O #°Oz KÇ^ΰ=ôÌ á Jq°`Ç ã ×^¥ ä¬ ½ ë °#ß P Ç°# P~¡¼ ¬=¶* x~ Þ ¬ìä ½_È° ìr H÷ + ¬ < £ ~ =ô`Ë ª xß ² ì ` ¼xß Hù#ª y ¬ ¶ ë P~¡¼ ¬=¶* L^μ=°O Õ KÇ°~¡°ïHá# ã`Ç é+²OK ~¡°.

J~ò`Í, P~¡¼ ¬=¶* Õ ä _È ^Îo`Ç° #° z#ßKǶ ¬ô KǶ ¬°ë< ß~¡x q èkOz# P Ç°# 1908 Õ '[Q®<£ q°ã`Ç=°O_ÈeÑ À i@ F À " ¬O ¬#Ö ° U~ æ@° KÍ §~¡°. ` #° Pk ²ìO^ΰ=ô#x, = ¬^¥~¡°}÷â Hê^Îx ìqOKÍ P Ç°# `Ç##° JO` '? Q®¼ï~_ Û =~¡àÑQê<Í ² " x HË~¡°ä ½<Í" ~¡°. ^Í §xß ¬i e ¬°ë#ßk WH ø_ H÷ = =zó# " ö~#x, D ^Í O× Õ ¬ô\÷ Ì iy# =ü " ¬° O ^Î~¡¶ Pk ²ìO^ΰ=ô è#x P Ç°# `Ç# ²^¥ O` xß q ¬ë$`ÇOQê ã ¬K ~¡O KÍÀ " ~¡°. J ¬æ$ ×ü e@ Hù#ª Q®°`Ç°#ß ª O ¦°² H ^ΰ~ K ~ ° JO`ÇO Hê" x ¬i`Ç ²OKÇ_È"Í° Hê^ΰ, Ì áì^Î~ ì^£, ²H÷O^Î~ ^£ Õx À ^Î | Ôë ÕÁ ¬~¡¼\÷ ¬¶ë ª Öxä ½ ¬=° ¬¼ #° P Ç°# `³ ° ¬°ä ½<Í " ~¡°. " \÷ ¬i ø~ xH÷ Jk Hê~¡ Ç°Oã` O Q®OÌ á Xuë_ `³zó ¦e¬ ` #° ª k OKÍ" ~¡°. Ì áì^Î~ ì^ £ Õx =ü Ô #k X_È°Û# K ^Î~ ¦¬¶\ =^Îí ¬°q § ¬ Ö O Õ 'Pk ²ìO^ζ = <£Ñ#° xiàOz, JH ø_È ã ¬`¼Í H÷O z ìeH HË ¬O ~ ¡ § #° U~ æ@° KÍ §~¡°. 'Pk ²ìO^ζ =<£Ñ #°OKÍ P Ç°# `Ç# Hê~¡¼H ì #° x~¡Þ ²ìOK ~¡°. ^Í §xH÷ ª Þ`ÇO¢`ǼO ~ H =òO^ΰ x*ìO ¬Oª Ö#O Õ ä ½ ¬O ¦¶¬ ° Pq~¡Äq OK ~ò. ~ï _ Û ¬O ¦°¬ O, H =°à ¬O ¦¬°O, "³ =° ¬O ¦¬°O =O\÷q U~ æ>ÿá# ¬O^Î~ Ä xß ¬ô~¡ ¬øiOKÇ°Hùx, ^Îo`Ç° HË ¬O U^³á< KÍ Ç ¶ #ß `Ç ¬ # `Ë P Ç ° # 1906 Õ '[Q® < £ q°ã`Ç=°O_ÈeÑx U~ æ@° KÍ §~¡°. P `Ç~ Þ`Ç 1911 Õ '=°#¼ ¬O ¦¬°OÑQê =¶~¡°æ KÍ ², J@°Ì á ^¥xx 'Pk ²ìO^ζ ª O ¦²°H À " ¬q°uÑQê U~ æ@° KÍ §~¡°.

1912 Õ Ì ìá ^Î~ ì^£ Õ À QÁ °® " ¼k ã ¬|e# ¬ôæ_È° ' ¬Þ ²Hë ± À " ^Î Ñ#° U~ æ@° KÍ ² À = ° JOkOK ~¡°. 1915 Õ `Ç#ä ½ ¬iKÇ °Ç O L#ß =¶~ Þ_ ¬ ð¬ Ç°O`Ë '^ÎHø <£ ¬ =¶¼x>èi Ç°<£ bQ·Ñ#° U~ æ@° KÍ ² r= ¬O~¡H Æ} HË ¬O q õ+¬ ã ¬K ~¡O x~¡Þ ²ìOK ~¡°. | Ôë ÕÁ ^Îo`Ç° ¬=° ¬¼ #° ¬i+¬øiOKÇ\ìxH÷ 'Pk ²ìO^ζ ªé+¬ bQ·Ñ#° U~ æ@° KÍ §~¡°. ^Îo`Ç° ¬ìä ½ø HË ¬O XH "³á ¬ô é~ _È°`Ƕ<Í =°~Ë"³ á ô¬ ã ¬*ì L^μ=¶ ÕÁ KÇ°~¡°Hï #á ã`Ç é+²OK ~¡°. ¬°~¡=~¡O ã ¬` ¬~ï _ ,Û H $+¬ªâ Þq° =òk~ * , ¬ ìë \ ÷ õ + ¬ Ç ° ¼, =¶_È \÷ ¬ ì #°=°O`Ç ~ =ô, ì =òä ½O^£ ìO\÷ Ì áì^Î~ ì^£ <Í`Ç `Ë H e ²

|°^ Î" ~¡O,"Í° 24, 2017

ã ¬ °`ÇÞO *ìs KÍ ²# Q®°iëO ¬ôHê~¡°Û`Ë ÿ~ò

#¶¼_ bÁ: fã="³°Ø# <Í~ ° KÍ ² U_ÍO_ÈÁ *ÿá ° tH Æ ¬_Í J=Hê ×=ò#ß xOk`Ç°_È° =ü_Ë=O`Ç° Hê O è^¥ ï~O_È°#ßö~O_ÈÁ @° *ÿá ° Õ LO>è J`Ç_ H÷ ÿ~ò W" Þ x ì H q°+¬<£ `ÇÞ~¡ Õ öHOã^Î ã ¬ °` ÞxH÷ ã ¬u kOKÇ#°Ok. J~ò`Í ÿ~ò ÚO^Î_¨xH÷ J`Ç_ =^Îí +¬¯i\© ° èH é`Í ã ¬ °`ÇÞO *ìs KÍ ²# ¬xKÍ §~¡°. P~¡¼ ¬=¶* ,ã| ¬ìà ¬=¶* , k=¼*ìý# Q®°iëO ¬ôHê~¡° Û #°(P^ ¥~ , F@~¡° Hê~¡°,Û <£ Hê~¡°)Û HË~¡°ä ½ ¬=°iæOz ÿ~ò ÚO^Î=KÇóx ä _¨ ¬¶zOKÇ#°#ßk. ¬=¶* ° ^Îo`Ç° ä ½ ¬=¶#"³°Ø# QÒ~¡=O W=Þ@O Q®°iëO ¬ôHê~¡°Û èH é`Í UO KÍ ¶Ç Õ WOHê x~¡~â òOKÇ ^è xÎ À ~ùøOk. è^xÎ J ¬O`Ç$ ²ë K³O^¥H , ²ìO^ΰ=°` xß 1915 Õ =keÌ \÷ º^Î= °` xß ÔÞH iOK ~¡°. J ¬æ\÷ #°Oz `Ç°k §Þ ¬ q_ KÍ =~¡ä U\ì |°^Î Ïiâ=° ~ËA #¶¼_ bÁ: WOQ®ÁO_£ Õx =¶OK³ ¬ ~ Õ [iy# À °_È° ¦¬°@# ¬@Á ì~¡`Ç ~ R ¬u ã ¬} =òYsû, ã ¬^ ¥x |°^Î [ Ç°Oux x~¡Þ ²ìOK ~¡°. #ö~Oã^Î "³¶n k¢QêÄOu =¼H Oë KÍ §~¡°. =¶OK³ ~ ¬ À °_È° ¦°¬ @# `Ç##° H±ä½ Q®°iKÍ #² @°Á ~ R ¬u ã ¬} ì~¡`Ç ~ *ì¼OQ® x~ à`Ç, ^Îo`Ç[# ìO^ Î=ô_³á# _¨H ~ \©Þ\ K Í §~¡°. ^¥_ Õ ã }ì ° HË Õæ~ò# ä ½@°O| ¬ ° ¼ ä ½ ¬O` ¬O `³e ~¡°. ãa@<£ ã ¬[ ä ½ ¬O ¦°Ô ì=O aP~ JO è^øÎ ~ `Ë#¶ ¬ ° L^μ=¶ ÕÁ ìQ®¼~ï _ Û =~¡à `³e ~¡°. À °_È° ¦°¬ @# `Ç##° ì^ äÎ ½ Q®°iKÍ #² @°Á ã ¬^¥ x "³¶n `³e ~¡°. ^¥_ x YO_ °¬ #ë ß@°Á P Ç°# H ² ¬xKÍ §~¡°. < \÷ Ì áì^Î~ ì^£`Ë @° =°ã^¥ ¬° \©Þ\ KÍ §~¡°. =°$`Ç° ä ½@°O ì ä ½ ª #° ¶ u `³e ~¡°. ~ RO, L=°à_ POã^ ãÎ ¬^ Í Õ ^Îo`Ç° ÕÁ K³`á #Ç ¼O HË ¬O q ¬ë$`ÇOQê ¬~¡¼\÷Oz "Í ìk L ¬< ¼ª ° KÍ §~¡°. kbÁ, < Q® î¬ ~ , HË H` ,Ç J ¬ð ì^£, ¬ cÁ, c*ì ¬î~ , \ìß ã O` ÕÁ [iy# J<ÍH ¬=¶"Í § ÕÁ ç¾< ß~¡°. ^Îo`Ç° Ì á ^¥_È° ä ½ x~¡ #¬ Qê HËß Õ "³°^ÎH:± l ìÁ Õx z#ß ×OH ~O¡ À @ =°O_È O ¬°~ ~¡O ãQê=° K³~°¡ =ô ã O`ÇO Õ z~¡°`Ç ô¬ e ¬OKÇiOzOk. [iy# ¬=¶"Í ×O Õ P Ç°# ç¾x, 1932 Õ |O_ÈÁ < Q®° °ä ½ K³Ok# èQ® ^ζ_È#° z~¡°`Ç ô¬ e KÇOÀ ²Ok. nO`Ë ãQê=° ¬° ë ° ¬O@ Ú ì ä ½ "³ _Á× ¨xH÷ O_È < £ Õ [iö Q ~ÒO_£ >è | ° ¬ = ¶"Í §xH÷ °Ç ¬_°È `Ç°< ß~¡°. ãQê=° ¬° ë ¦~² ¼^ΰ "Í°~¡ä½ ¦°¬ @< ¬ Ö ìxH÷ KÍ~°¡ ä ½#ß J@g ²|ÄOk z~¡°`Ç ¬OKÇiOz# JO è^Îø~ #° ¬O x ã ¬u kOK ~¡°. ã O`ÇO Õ Õ#° ° U~ æ@° KÍ §~¡°. q[ Ç°" _È Õ ¬OKÇ=° =° ¬ð ¬ .. ¬=¶[O Õ ¬=~¡â ²ìO^ΰ=ô ° J}Qêi# ã ¬[ #° JO@~ x" ~¡ ° Qê KÇ ¶ ¬ ° ë < ß~¡ x x~¡ ² ¬ ¶ ë q[ Ç ° " _È Õ 1917 Õ =ü_È ° ~ËA @° _ bÁ: c ¬ð~ =¶r =òY¼=°Oãu ì ¶ ã ¬ª ^£ Ƕ^Î"£ ä ½=¶ï~ë g°ª ì~¡uH÷ K³Ok# _ù Á H OÌ h =¼= ¬ð~¡OÌ á D_ qK ~¡} KÍ \¬ O ÷ k. =°h ìO_ÈiOQ· Hö ¬° Õ K ~ï ~ Û JHÒO>ÿO\ ~ *è JQ®~ Þ #° Z<£ é¦ ~ "³°O\ ' ¬OKÇ=° =° ¬ð ¬ Ñ x~¡Þ ²ìO K ~¡°. D =° ¬ð _³~ïá H ~ö \ Jk Hê~¡° ° J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½< ß~¡°. x~¡ Þ ² ì OKÇ @ O`Ë q[ Ç ° " _È Õx ^Î ° ~¡ ¾ Q ® ° _ ÕH÷ ^Îo`Ç° ° =ª ë~¡x ìqOz =ü_È° ~ËA @° P Ç°O `Ç ° ¬ô #° =ü ²" Í §~¡@. Hêh, =° ¬ð ¬ ä ½ ¬ð[ï~#á " i Õ HùO`Ç=°Ok J ¼ ~¡#Ö "Í°~¡ä½ ¬OKÇ=° K³<³áß: `Çq° × ¬¶ ¬~ ª ~ ~¡lhHêO` ~ [H© Ƕ ÕÁH÷ ~ =^ÎíO@¶ ¬ ° `Çq° × ¬O ¦¬¶ ° x#ß PO^Ë ×# ° =° ¬ð ¬ ä ½ |^ΰ °Qê 'Pk POã^ Î =° ¬ð ¬ Ñ Qê À ~¡° x~¡Þ ²ìOz# q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. ~¡lhHêO` x" ¬O =^Îí [iy# PO^Ë ×# #° =¼uö~H÷ ¶¬ ë P Ç°# =°^Î`í °Ç ^¥~¡° °, =¶~ ó~¡°. '=¶ ² ÁÑ #= ì ~¡KÇ~ò`ÇQê ã ¬ ²k Ja =¶# ¬O ¦¶¬ ° W" × K³<ßá³ Õ ~ ¼b x~¡Þ ²ìOK ~ò. " +¬~= ¶<£À \ Õ ~¡lh =°^Î`í °Ç ^¥~¡° ° ¬HÁ ê~¡° Û `Ë K³Ok# L#ß= H©;< ~ Ç°} Ì á`ÇO =° ¬ð ¬ ä ½ x< ^¥ ° KÍ ¬¶ë ~ ¼bQê | Ç° °^Í~ ~¡°. PO^Ë ×# <Í ¬^ μO Õ éb ¬° ° K³<³áß Õx ~¡lh x" ¬O ìs |O^Ë| ¬°ë U~ æ@° KÍ §~¡°. ¬ð[~¡ ¶Ç ¼~¡°. JO`Çä½ ¬î~¡Þ"Í° '"³\= ÷ ¶kQ®Ñ #= #° ìQ®¼~ï _ Û =~¡à ~ §~¡°. '"³\= ÷ ¶kQ®Ñ ¬¶æ i`ë Ë<Í L#ß= '=¶ ² ÁÑ ~ §~¡x ª Ôìf"Í`Çë ° K³|°`Ç°O\ì~¡°. '"³ \ ÷ = ¶kQ® Ñ `ùe ^Î o `Ç ª ² ì `Ç ¼ =°x < \÷ ¬O*ì : ¬O*ì Õx J\ì s ~ï á Þè À +<¬ £ Õ H " ¬ °£ Jk Hê~¡° ° ìs "³ò`ÇOë Õ ¬ô~ `Ç# < }è #° ª Þn #O KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. H÷ª Ö<£ #°Oz ì~¡`ä ½ = ¬°#ë ß F ã ¬ ¶Ç }÷ä½ _ x J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½#ß Jk Hê~¡° °, J`Çx =^Îí KÇiã`ÇHê~¡° ° ìqOKÍ" ~¡°. ¬ °, ¬=¶"Í § ÕÁ ç¾#_È"°Í Hê^ΰ, ZO`Ë=°Ok L#ß 370 "³O_ < }è #° Ô* KÍ §~¡°. < }è ° 19, 20= ×` |í ô¬ =°^ ¼Î Hê ìxH÷ K³Ok#=x Jk Hê~¡° ° L^Î ¼ =°<Í ` Ç `Ë ì Q® ¼ ï ~ _ =~¡ à ¬ i KÇ Ç ¶ ° "³ _Á O K ~¡°. nxÌ á Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ °¬ ä ½#ß Jk Hê~¡° ° ^Î~ ¼ ¬ô#ë ° KÍ °¬ <ë ß~¡°. Ì OKÇ ° ä ½ < ß~¡ ° . POã^ Î ã O`Ç O Õ ª =¶lH L^μ=¶ ° #_ ²# ä ½ ¬°=° ^ Î~¡à#ß ìO\÷ " i`Ë Ja ã Ƕ #° ¬OKÇ°ä ½<Í" ~¡°. JO è^Îø~ `Ç# *ì~¡ O_£: *ì~¡ O_£ ~ RO Õx ¬ì[s ìQ· HË~¡° Z"³°à è¼ ¬ì`Ǽ öH ¬° Õ =¶r ZO ÔH÷ *ÿá ° tH Æ qk OzOk. °Ç [#` ^Î s H÷ K³Ok# =¶r ~¡"Á °³ O\ ¬ ° ¼_È° ã ¬ ° < ^ £ ²OQ·ä½ 23 U ×Á H÷O^Î@ [iy# L^μ=°O Õ ìQ®OQê '=üH±< Ç°H±Ñ J<Í ¬ãuH #° ã ¬ °¬ `ë Ç ~ ¢+Ô #_È ¬\ìxH÷ =òO^ΰQê<Í Ì áì^Î~ ì^£ Õ 1931 Õ Z"³°à è¼ J ÕH± H =¶~ ¬ì`Ǽ öH ¬° Õ D tH Æ "Í ²Ok. ã ¬ °< ^ £ ²OQ· *è_ Çü s #°Oz ï~O_È° ª ~¡°Á, '? Q ® ¼ #Q® ~ ¬ H Æ ¬ ã uH Ñ #° ì Q® ¼ ï ~ _ Û =~¡ à P~ *_è s #°Oz XH ª i < ~ ë c ¬ð~ ä½ K³Ok# =° ¬ì~ * QO® * x ³¶[H =~¡O¾ #°Oz ZO ÔQê Qï ° ÚO^¥~¡°. ã ~¡Oa OK ~¡°. ^ΰ~ K ~ #° =keÌ \÷ º^Î= °`ÇO D Hö ¬° Õ =¶r ZO Ô`Ë @° ZO Ô ªé^Î~°¡ _È° ^ <Î < ^ £ O² Q·`Ë @° =°~Ë =¼H÷ë i`Í ²OQ·#° éb ¬° ° "³á ¬ôã ¬[ ° PH iÂ`Ç° Í°¼ ì ~¡KÇ# ° KÍ ², ã ¬u J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½x *ÿ á °ä ½ `Ç~e¡ OK ~¡°. ¬ô#ßq° ~ËA# ¬ °, ¬=¶"Í § ° x~¡Þ ²ìOKÍ" ~¡°. Hö ¬° q=~ ÕÁH÷ "³o`Í < ~ ë c ¬ð~ =¶~ Y x ³¶[H =~ ¾xH÷ K³Ok# § ¬# ¬ ° ¼_È° J ÕH± ä ½=¶~ ²OQ·x P 1931 Ì Ì O|~¡° 27# HËß Õ [iy# Pk ²ìO^ζ ~ R ~ [^ ¥x \ìß Õ J`Çx Jk HêiH x" ¬O Õ<Í A ÿá 3, 1995 ¬O=`Ç ~¡O Õ ^ΰO_ÈQ°® ° ìO|° ° ~ [H© °Ç ¬^ Î °¬ ä ½ P Ç°# J^ ¼Î H `Æ Ç = ²ìOK ~¡°. W^Í "Í ² ¬ì`Ǽ KÍ §~¡°. D ¦¬°@# Õ Z"³°à è¼`Ë @° =°~Ë =¼H÷ë Jx ä ½=¶~ ²OQ· =°$u K³O^ÎQê, =°~Ë ¬=¶"Í ×O Õ _¨H ~ aP~ JO è^Îø~ #° O_È<£ Õ =òQ®°~¾ °¡ fã=OQê Qê Ç° ¬_¨Û~°¡ . Z"³°à è¼ J ÕH±ä½ =¶~ ²OQ· ì~¡¼ K Okh ^Íg ¦~² ¼^ΰ "Í°~¡ä½ Hö ¬° #"³¶^ΰ [iö Q ~ÒO_£ >è | ° ¬ = ¶"Í §xH÷ ¬ O x KÍ ² \ìß ¬z" Ç° éb ¹À +¬<£ éb ¬° ° ^Î~ ¼ ¬ôë KÍ ¬\ì ~¡°. ã ¬ u kOKÇ _ È " Í ° QêH , ^Í × O Õ ^Î o `Ç ° ° `Ç# ~ #ë¡ ° ZO Ô, J`Ç_ ªé^Î~°¡ _È° KÇO ~¡x K Okh ^Íq `Ç# ¦~² ¼^ΰ Õ À ~ùøOk. éb ¬° ^Î~ ¼ ¬ô ë Õ D Z^ΰ~ùøO@°#ß ¬=° ¬¼ ° q=iOz q^μ, L^˼Q®, ¬ì`Ǽ ä ½ã@ Õ ã ¬ °< ^ £ ²OQ· ã`Ç L#ß@°Á `Í ìó~¡°. ª ä ƽ #° ã ¬ ìq`ÇO KÍ ¬°ë< ß~¡#ß ìk `Ç ä ½@°O| ~ [H© Ç ° , L k ~¡ O Qê ÕÁ ã ¬ ` Í ¼ H ~ ~òf ° ¬ ° ¼ ¦~² ¼^ΰ "Í°~¡ä½ ¬°ã ÔOHË~¡° D Hö ¬°#° 1997 Õ \ìß HË~¡° #°Oz ¬ì*ìs ìQ·ä½ =¶ióOk. 23 W" Þ x f~ àxOK ~¡°. HËß ¬=¶"Í O× f~ à< #° UO_ÈÁ `Ç~°¡ " `Ç ^Ë+¬µ ä ½ tH Æ ¬_ `Ç=°ä ½ < ¼ Ç°O a OzO^Îx P ÕH±ä½ =¶~ ²OQ· `ÇeÁ | ¬Ou ^Íq, ì~¡¼ Ì áì^Î~ ì^£ ~ RO Õx ^Îo`Ç° ä ½ `³e Ç°*èÀ O^Î°ä ½ K Okh ^Íq `³e ~¡°. ²H÷Oã^¥ ì^£ =^Îí ç ìÁ~¡O Õ z` ë~¡ Ç°¼ J^ μH Æ`Ç# Pk ²ìO^ΰ=ô ã ¬`¼Í H ¬=¶"Í O× U~ æ@° KÍ §~¡°. ^Îo`Ç° ä ½ ã ¬`¼Í H ¬ìä ½ø HË ¬O ¬ ° ã ¬u ^Î# #° =ò[ ¦~¬ # Q®~: *ÿ á ° Õ tH Æ J#° q ¬°#ë ß Mÿná H÷ ã_ÈQ · ¬~ ¡ ~¬¦ KÍ °¬ #ë ß =¼H÷xë Çü Ô éb ¬° ° Jï~ ¹ KÍ §~¡°.

P Ç°# q=iOK ~¡°. " \÷x < \÷ x*ìO ã ¬ ° `ÇÞO Õx F ¬ì`Ǽ öH ¬°ä ½ ¬O|Ok Oz tH Æ J#° q ¬°ë#ß `Ç# ªé^Î~¡°xH÷ ^ Îö~àO^Î~ ã_ÈQ· ¬~¡ ¦¬~ KÍ ¬°ëO_ÈQê éb ¬° ° Q®=~¡ß~ [#~¡ ~ [H÷+¬<£ ã ¬ª ^£ä ½ "³°"³ò~ O_ÈO J^ΰ ¬ô ÕH÷ f ¬°ä ½< ß~¡°. J`Çx =^Îí #°Oz 150 ãQê=ò Q®O*ì~òx ª Þn #O KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. Z<£_ ÔZ ¹ ^¥Þ~ ¬=°iæOK ~¡°. ìQ®¼~ï _ Û =~¡à ã ¬u ^Î# #° ǶH± H÷O^Î Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ #² éb ¬° ° ^Î~ ¼ ¬ôë KÍ \¬ ì ~°¡ . ¬ijeOz# x*ìO ã ¬ °`ÇÞO ^Îo`Ç° ä ½ q^μ, ~ [H© Ç°, L^˼Q® ~¡OQê ÕÁ i[ö~Þ+¬<£ ° H eæ ¬¶ë 1935 Õ XH KÇ@O f ¬°ä ½x =zóOk. x*ìO ã ¬ °`ÇÞO Õ 'L~¡¶íÑ Jk Hê~¡ ì+¬Qê L#ß a ì ¹ ¬î~ : KÇfë ¹Q®_£ Õ ZO_È ° ^ÎOzHù_È°`Ç°< ß~ò. ì#°_ ã ¬` xH÷ " ` =~¡}O Q® Q®=°O@°#ßk.

Jk H L éâãQ®` Ç ° #"³¶^Î=ô`Ç°< ß~ò. ªé=°" ~¡O a ì ¹ î¬ ~ Õ J`Ǽk HO Qê 49.3 _ ãw L éâãQ®`Ç #"³¶^³#á @°Á ¬=° Ç°O Õ 1911 Õ ìeH HË ¬O Wª q° Ƕ Jk Hê~¡° ° Q®°iëOK ~¡°. "Í° <³ Õ W^Í J`Ǽk H= °x " ` =~¡} §Y À ~ùø#ßk. Q®`OÇ Õ 2013 "Í° 28# |*ì~ Õ `³ °Q®° g°_ Ç°O ~ ¡ § #° U~ æ@° J`Ǽk H OQê 47.4 _ ãw ° #"³¶^ΰ J~ò#@°Á Jk Hê~¡° ° Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. ~ RO Õ ª ^ ¥~¡} ª Ö~ò H O>è KÍ §~¡°. J#O`Ç~¡ Hê O Õ [O@ #Q®~ ÕÁ 26 J~ò^ΰ _ ãw ° Jk HO Qê #"³¶^ΰ J=ô`Ç°#ß@°Á `³ ° ¬°#ë ßk. =°^ ¼Î ì~¡`OÇ Õx KÇf ë Q¹ _® `£ Ë @° X_ §, ~ ¡ § #° Hö = O ìeH HË ¬O U~ æ@° KÍ §~¡°. *ì~¡O _£ ~ ¢ ÕÁx Hùxß ìQê ° ZO_È fã=`Çä½ J ìÁ_°È `Ç°< ß~ò. JOHÆêO §xH÷ KÍ~°¡ =Qê L#ß Hê~¡}OQê P `Ç~ Þ`Ç " \÷ x~¡Þ ¬ì} ì^ ¼Î `Ç #° x*ìO ã ¬ ° `ÇÞO Ì Oã@ WO_ ¶Ç Ì á ¬¶~¡¼ H÷~} ¡ ì ° <Í~°¡ Qê ¬_°È `Ç°< ß Ç°x, ^¥x = Á JH ø_È L éâãQ®`°Ç ° Q®i+¬ ª Ö~ò Õ f ¬°ä ½Ok. x*ìO Hê O Õ ^Îo`Ç < Ç°ä ½ ° a Ç° ¹ #"³¶^ΰ J=ô`Ç°#ß@°Á Jk Hê~¡° ° K³ æ~¡°. KÇf ë Q¹ _® `£ Ë @° ¬g° ¬ ã O` ÕÁ ¬=°à~ >ÿO ¬~ö KÇ~°¡ Á ª ^ ¥~¡} "³OH @~ =ô, |`Ç°ë §¼O ¬°O^Î~ , H @ ~ =°H ø , ª Ö~ò H O>è Jk HO Qê<Í LO\ì Ç°x À ~ùø< ß~¡°.

ZOZ P^Î Ç°¼, J æ~ =ô ìO\÷ < Ç°ä ½ `Ë =°Oz ¬O|O^ ¥ ° Hù#ª yOK ~¡°. 1901 Õ NH $+¬â POã^ Î ì x Ç°O U~ æ@° Õ ~ qK³@° ~¡OQêï~_ `Û Ë q §Y ¬@ßO: U Ô =°Oãu < ~ ÕöH+¹Ì á "³ á Ô Ô <Í` Ç ° ÔcSH÷ ¦~² ¼^ΰ KÍ §~¡°. q §Y #Q®~O¡ Õx ^Î ¬ ¬ ìÁ H e ² ¬xKÍ §~¡°. `³ °Q®° ì+¬ ã ¬K ~¡O Õ KÇ°~¡°Qê¾ ²ì ¶ ä ½O HË}ìxH÷ ¬O|Ok Oz ÕöH+¹Ì á ÔcSH÷ ¦²~ ¼^ΰ KÍ §~¡°. ~¡¶.1500 HË@Á ã ¬ °`ÇÞ ¶q° ç¾< ß~¡°. 'Pk ²ìO^ζ ªé+¬ bQ·Ñ ^¥Þ~ ã ¬u H ìûä ½ Q®°ï~áO^Îx "³á Ô Ô <Í`Ç ° P~Ë ² ¬°ë< ß~¡°. | Ô ë Õ =° ² ì ì H q °\© ° x Ç ° q°Oz Ú^Î ° ¬ ô ¦~² ¼^ΰ KÍ #² J#O`Ç~O¡ g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_# "³ á Ô Ô <Í` Ç °..ä ½~¡° O ~ [=O × °¬ ~Ö ° ~ }© H =° =°à#° ãQ®¶ ¬ô °Qê U~ æ@° KÍ ² PiÖHO Qê Z^ÎQ\® ìxH÷ H $+² a< g°Qê KÍ~ ó~¡x K³ ô¬ æHùK ó~¡°. Ps S ^¥Þ~ À H iOz# P^ ¥~ #° ÔcSH÷ JO^Î* è #² @°Á "³ á Ô Ô <Í` Ç ° KÍ §~¡°. J}Qêi# ã ¬[ ä ½ JOH÷` Ç ì =O`Ë À = ° `³e ~¡°. éb ¬° ° < ¼ Ç°O KÍ Ç°H é`Í D ¶ ä ½O HË}O =¼= ¬ð~¡OÌ á Ì áìHË~¡° ä ½ ä _¨ "³ ìë=°O>ÿá JOkOz# ìQ®¼ï~_ Û =~¡à J< ~ËQ®¼O`Ë 1939, "³á Ô Ô <Í`Ç Q®°_ " _È J=°~ < ^ £ ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. ¦ã² |=i 18# `Ç°k §Þ ¬ q_ K ~¡°. Hö = O 50 U ×ÃÁ rqOz `³ °Q®° ¬=¶[OÌ á P Ç°# `Ç#^³á# =òã^Î "Í °¬ ä ½< ß~¡°. J~ò`Í, <Í\÷ ä ½ ° P Ç°# À = #° J#O`Ç ¬ô~¡O: "³áZ ¹ [Q®<£"³¶ ¬ì<£ï~_ Û =òY¼=°Oãu J~ò`Í ¬~¡Þ< ×#"Í°#x ~¡Á"³°O@° ¬ °¼_È° *è Ô k" H ~ ï~_ Û ¬îiëQê =°ió é Ƕ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ #Q®~O¡ Õ P Ç°# J< ß~¡°. =°OQ® ×" ~¡O J#O`Ç ¬ô~¡O Õ P Ç°# q èH ~¡° `Ë =¶\ìÁ_È°`Ƕ... [Q®<£ =zó# J=Hê §xß t ì qãQ® ¬ðxß U~ æ@° KÍÀ O^Î°ä ½ Q®`ÇO Õ KÍ ²# KÍ*ì~¡°óä ½< ß~¡x P Ç°# À ~ùø< ß~¡°. J ìöQ =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|°< Çò_È° ^ζ~¡^Î$+² L#ß < Ç°ä ½_È° ã ¬ u ^Î # °, f~ à< ° W ¬ æ \÷ H © Hê~¡ ¼ ~¡ ¶ ¬ O J< ß~¡°. ~ ¢ a= $k HË ¬O KÇOã^Î ì|°#° =°mÁ Qï e ²OK x k" H ~~ï _ Û J< ß~¡°. ^¥ óH é=@O qK ~¡H ~¡O.

=¶OK³ ¬ ~ ìÁ ¹ .. ã ¬} H±

z~¡°`Ç ¬ôe ¬OK ~¡O: ǶO^Ë ×# Õ ãQê=° ¬°ë °

ì ¶ ä ½=¶ï~ë g°ª ì~¡u K ï~ _£ JHÒO>ÿO\ Jï~ ¹ ~¡lhH÷ =°^Îí`Ç°Qê ~ ¼b

370 ã p# "³O_ < }è ° Ô*

Z"³°à è¼ ¬ì`Ǽ öH ¬° Õ =¶r ZO ÔH÷ *ÿá ° tH Æ

*ÿá ° Õ L#ß MÿánH÷ ã_ÈQ· ¬Ì áÁ..

a ì ¹ ¬î~ Õ Q® Q® °.. 49.3 _ ãw ° #"³¶^ΰ

=°Oãu < ~ ÕöH+¹Ì á ÔcSH÷ ¦²~ ¼^ΰ

[Q®<£ ÔZO J~ò`Í ¬~¡Þ< ×#"Í°: *è Ô k" H ~ ï~_ Û

|°^ Î" ~¡O,"Í° 24, 2017

¬O ^ÎH© Ç°O *ì^Î"£ =¼= ¬ð~¡O

Q®¶_ KÈ ~Ç ¼xH÷ æ_È°`Ç°< ß~¡<Í P~Ë ¬} `Ë ì~¡`Ç <Íg =¶r Jk Hêi ä ½ ¶ +¬} *ì^Î"ä£ ½ H÷ª Ö<£ Ì áxH < ¼ Ç°ª Ö#O qk Oz# =°~¡}tH Æ#° x ° ¬ô^Î KÍ Ç¶ x P^Ít ¬¶ë JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö#O (S Ô*è) f~¡°æ W=Þ_ÈO ¬ì~¡Â}© Ç°O. J~ò`Í D öH ¬° Õ `Ç°k f~¡°æ WOHê "³ °=iOK e =ôOk. J ¬æ\÷^¥Hê *ì^Î"Ì£ á tH Æ J=° ° Hêä ½O_¨ Jxß KÇ~¼¡ ¶ f ¬°HË" x S Ô*è J^ ¼Î ä ½Æ _È° ~Ëh Jã| ¬ðO <Í`$Ç `ÇÞO Õx 11=°Ok < ¼ Ç°=ü~¡° ë `Ë ä _ # ^ ~Î à ¬#O UH ãw=OQê H±#° P^ÍtOzOk. D f~¡°æ W\©= Hê O Õ JO`Ç~ ûf Ç° "ÍkH Ì á ì~¡` ª k Oz# JuÌ ^Îí q[ Ç°=°x Hö Oã^ÎO Õx c*è Ô ã ¬ ° `ÇÞO Qù ¬æ ° ã ¬K ~¡O KͪéëOk. öHÆã`Ǫ Ö~ò Õ ^ñ`Ǽ ¬O|O^ ¥ ¬OQ®u QêeHùk è ² JO`Ç~ ûf Ç° "ÍkH Ì á ã| ¬ðàO_È"°³ #Ø q[ Ƕ ° ª k OK =°O@¶ ìHê ¶^ΰHË=_ÈO " OK hÇ Ç°"Í°< ? JO>è ¬O^Í ì¬ "Í° ¬=¶^ ¥#OQê x ° ¬°Oë k. JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö#O Õ =°#ä ½ f~¡°æ J#°ä OQê ~ =_ÈO q[ Ç°OQê H x ²Oz< .. ^ñ`Ǽ ¬~¡OQê KǶÀ ë F@q°Qê<Í K³ ¬æH `Ç ¬æ^ΰ. ¬~¡ ¬æ~¡ KÇ~ó¡ ª Ö~ò Õ ¬i+¬øiOKÇ°HË" e # JO §xß JO`Ç~ ûf Ç° "ÍkH Ì Há ÷ ZH÷øOKÇ_"È °Í WO^Î°ä ½ Hê~¡}O. Ú~¡°Q®° ^Í §xß ×ã`Ç°=ôQê ìqOz P ×ã`Ç°` Þxß =°iO`ÇQê =°#ä ½ =°#O Ì OKÍ ¬°HË=_ÈO P ¬ðÞxOKÇ^ÎQ®¾ ¬i}ì=°O =¶ã`ÇO Hê^ΰ. ^ñ`Ǽ ¬~¡OQê ¬~¡ ¬æ~¡ KÇ~¡ó q+¬ Ç°O Õ 'Ì ^Îí#ßÑQê XH J_È°Q®° =òO^ΰöH ² À ß ¬ìje ¬O^ ¥ J#° ¬iOK e #"Í × JO`Ç~ ûf Ç° "ÍkH Ì á '^¥ ǶkÑ ^Í §xß Õ<³Hø÷ Oz#O`Ç =¶ã` # Jk Qù ¬æ Qï ° ¬x ²OKÇ°HË^ΰ.

D ~ËA H÷ª Ö<£ =O`³#á k.. ~ö é =¶ é =°# =O`Ç° ~ ^Î#ß ~ ˪ Ug° è^°Î . D q+¬ °Ç O Õ *ì^Î"£ =O\÷" ~¡° =ô °Qê =¶~¡_OÈ U HË}O Õ#¶ ã õ °Ç ¬ø~¡O Hê^ΰ. *ì^Î"£ <Í~O¡ KÍ §_¨, KÍ °Ç è^¥ J<Í ¬OQ®u ¬Hø # ÿ_` Í J`ÇxH÷ LitH Æ ¬_äÈ ½ O_¨ x ° ¬ô^Î KÍ °Ç _È=°<Ík ì~¡f Çò °Qê JO^Î~¶¡ ¬O`Ë+²OKÇ^QÎ ¾® ¬i}ì=°"Í°. J~ò`Í, P q+¬ °Ç O Õ#¶ Hö Oã^ÎO Õx c*è Ô ã ¬ ° `ÇÞO QË~¡O`Ç#° HùO_ÈO`ÇQê KÍ ² KǶ ¬ô`Ç°#ß fö~ q ¬à Ç°O H eyªéëOk. " ¬"ë xH÷ JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö< xH÷ f~¡°æ "³ °=iOz P^Í § ° *ìs KÍÀ ¬ìä ½ø =¶ã`Ç"°Í LOk. P P^Í § #° \÷OK ì è^¥ J<Ík ¬O|Ok `Ç ^Í § SzóHêO ×O. JO^ΰ= Á *ì^Î"£ q+¬ °Ç O Õ JO^ΰ< =°^ ¼Î O`Ç~¡ L`Ç~ë °¡ Þ ° "³ °=_ # <Í ^¬ ¼Î O Õ ¬O|~ ° KÍ °¬ HË=_ÈO Õ J~¡OÖ èxk. Ì Qá ê D f~¡°æ#° ` =ò P"³¶kOKÇ_OÈ è^xÎ H÷ª Ö<£ `ÍeóK³ æ² Ok ä _¨. SH ¼~ [¼ ¬q°u Õ ìQ®OQê LO_Í JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö#O *ì^Î"£ öH ¬° ¬î~¡Þ ¬~ Þ #° WOHê ¬îiëQê ¬ijeOK e =ôOk. Hö = O D Hö ¬° JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö# ¬ik ÕH÷ = ¬°Oë ^¥ ~ ^¥ J<Í q+¬ °Ç O Õ<Í " ^Ë ¬" ^¥ ° [iQê~ò. g\÷Ì <á Í S Ô*è f~¡°æ#° "³ °=iOzO^Í q°# ¬ð `Ç°kf~¡°æ Hê^Î#ß ¬OQ®ux q ¬àiOKÇ_ÈO ¬iHê^ΰ. *ì^Î"£ Hö ¬° H zó`ÇOQê `Ç=° ¬ik Õx JO ×"°Í #x S Ô*è `ÍeóK³ æ¬ _ÈO`Ë H±ä½ ¬~ = O Z^ΰ~ï Oá ^Í q°# ¬ð ì~¡` ä ½ ^ÎH÷ø# Qù ¬æ q[ Ç°"Í°g° è^ΰ. *ì^Î"£ä ½ ¬ ¬ìH iOKÍO^Î°ä ½ g ° H eæOK x 16ª ~¡°Á H÷ª Ö<£#° HËi< u~¡ ¬ø~¡}è Z^ΰ~¡~òO^Îx ì~¡` KÍ ²# " ^Î##° =¶ã`Ç"°Í < ¼ Ç°ª Ö#O ¬=°iÖOzOk. " ^Ë ¬" ^¥ ¬=° Ç°O Õ D U_¨k PQ® °¬ ÕQê *ì^Î"ä£ ½ tH Æ J=° ° KÍ °Ç Õ=°x H÷ª Ö<£ ¬æ+¬O Qê ¬ðg° W=ÞH é=_ÈO =ü ì<Í S Ô*è `Ç# f~¡°æ "³ °=iOzOk. JO>è *ì^Î"£ä ½ LitH Æ ¬îiëQê x ° ¬ô^Î KÍ ²#@° Hê^ΰ. D q+¬ ¶Ç xß Q®°iëOKÇä½ O_¨ f~¡°æ =pó~ Qê<Í ì}ì ¬OK À ó_ÈO, q°~ ~ò ° ¬O ²} © `Ë JO|~ #ßO>è ¬O|~ ° ¬À ì`Ç°H "Í°< ? öHOã^ÎO Õ ZhÛ Í° ä @q° Jk Hê~¡O KÍ ¬\÷ =ü_ÍO_È°Á J=ô`Ç°#ß <Í ^¬ ¼Î O Õ *ì^Î"£ Hö ¬°#° #ö~Oã^Î"¶³ _ ¬~ ø~ ` =ò ª k Oz# Qù ¬æ q[ Ç°OQê ã ¬K ~¡O KÍ ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ L| ì@ ¬_È@O q_ȶÛ~¡O. qã^Ë ¬ìO, LãQ®" ^ÎO, Q®¶_ KÈ ~Ç ¼¡ Hê~¡¼H ì #° ¬Þ Ƕ< *ì^Î"Í ~ï O_È°ª ~¡°Á JOwH iOz#@° H± K³|°`ËOk. nx P^ ¥~¡OQê<Í LitH Æ qk Oz#@° Ú~¡°Q®°^Í O× " kªéëOk. W ¬ôæ_È° =°#O D q+¬ ¶Ç xß JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö#O ^Î$+² H÷ f ¬°ïHoÁ#>è =°# ^Í ×O Õ LãQ®" ^ΰ °Qê `Íe HË~¡° ÕÁ tH Æ ° ¬_ÛÈ H÷ª Öh Çò q+¬ °Ç O Õ ~ö ¬ô Ú~¡°Q®° ^Í O× ä _¨ JO`Ç~ ûf Ç° < ¼ Ç°ª Ö< xß Pã ×~òÀ ë =°#=ü ã ¬ ¬°ë`ÇO H± Z^ΰ~ùøO@°#ß ²Öu<Í Z^ΰ~Ëø" e = ¬°ëOk. S Ô*è f~¡°æ`Ë q^Í §OQ® =°Oãu ¬° à ¬Þ~ * J#ß@° *ì^Î"£ ä ½O@°O ìxH÷, W@° ì~¡f Çò ä ½ Qù ¬æ L ¬ =× °#O a OzO^Î#_ÈO Õ U=¶ã`Ç=ü ¬O^Í ì¬ O è^°Î . J~ò`Í, Jk ¬îiëª Ö~ò ¬O`Ë+¬O =¶ã`ÇO Hê^ΰ. D q+¬ Ç°O Õ KÇ~¡ó =¶~ ¾xß g_ JO`Ç~ ûf Ç° ª Ö~ò =°^ ¼Î =ië` Þxß HË~¡_OÈ Õ<Í ¬À ì`Ç°H `Ç Õ ²OzO^Îx K³ æ¬ H ` Ç æ¬ ^ΰ. *ì^Î"£ q+¬ °Ç O Õ S Ô*è f~¡°æ ïQ ° ¬ôQê H x ² ¬°ë< ß KÇ~¡ó ä ½ ¬=¶k H \÷ JO`Ç~ ûf Ç° =°^ μ=ië` Þxß Pã ×~òOKÇ_OÈ ^¥Þ~ ì~¡`Ç ^ñ`Ǽ "³ á ¬¦ ì¼xH÷ *ì^Î"£ Hö ¬° XH L^¥ ¬ì~¡}Qê xez é`Ç°Ok.

P^ ¥~ ° èä ½O_¨ P~Ë ¬} ° `ÇQ®=ô!

#¶¼kbÁ: ã ¬uä ~ [H© Ƕ ä ½ ^ζ~¡OQê LO_¨ x, P^ ¥~ ° èä ½O_¨ P~Ë ¬} ° KÍ Ç°_ÈO `ÇQ®^Îx =¶r=°Oãu H ² q°ã §ä ½ P"£° Pnà s | ²ì+¬ø$`Ç <Í`,Ç '^Î ¬Þ~ * WO_ ¶Ç Ñ J^ ¼Î ä ½Æ _È° ³¶Qö Oã^ΠǶ^Î"£ ¬¶zOK ~¡°. =°OQ® "× ~¡O q°ã §#° L^Ítí Oz ³¶Qö Oã^ΠǶ^Î"£ | ²ì~¡OQ® èY ~ §~¡°. ¬xf~¡° P^ ¥~¡OQê =°Oãu ¬^qÎ #°Oz `ù yOKÇ_OÈ `Ë P ¹ H hÞ#~ , kbÁ =òY¼=°OãuÌ á H ² q°ã § Jqhu P~Ë ¬} ° KÍ #² ¬OQ®u `³e ²O^Í. nO`Ë q°ã §#° s #°Oz ¬Ì æO_£ KÍ §~¡°. D <Í ¬^ μO Õ öHãr" Ì á q°ã § J<ÍH P~Ë ¬} ° KÍ ¶¬ <ë Í = ¬°<ë ß~¡°. s =¼=ª Ö ä¬ ½ ÕÁ XH ~ï #á ³¶Qö Oã^ΠǶ^Î"£ | ²ì+¬ø~¡}ä ½ Hê~¡}"³°#Ø " i Õ ` #¶ LO_È@O ^ΰ~¡^Î$+¬ H ~¡=°x, D ¬O^Î~¡Ä OQê P Ç°#ä ½ H Æ=¶ ¬} ° K³|°`Ç°#ß@°Á q°ã § ªé=°" ~¡O ã ¬H \÷OK ~¡°. ~ËE P~Ë ¬ } ° KÍ Ç ° _È O `Ç Q ® ^ Î ° ! ~ËE öHãr" Ì á KÍ ¬°ë#ß P~Ë ¬} #° WH <³á< P x q°ã §ä ½ ³¶öQOã^Î ¬¶zOK ~¡°. 420 ¬^¥ `Ë ä _ # èY#° ª =¶lH =¶^ ¼Î =°O À ¦ |¹ °H± Õ ³¶Qö Oã^Î é ¬° KÍ §~¡°. 'g°~¡° KÍ °¬ #ë ß P~Ë ¬} #° `Ç ô¬ æ|@ _OÈ è^°Î . " \÷ Õ Hùxß K ì ìs JO § ° L< ß~ò. J~ò`Í q°ye#" \÷H÷ q ×Þ ¬h Ç° P^ ¥~ ° LO_È@O è^°Î Ñ Jx èY Õ À ~ùø< ß~¡°. '~ËE P~Ë ¬} ° KÍ ¶¬ ë LO>è P ¹ `Ç°_ z Ì @° ä½ é^ΰ. ¬ÞKÇó ~ [H© ¶Ç #° HË~¡°ä ½<Í ª =¶#°¼ q §Þ ¬O ^³|ÄuO@°Ok. s Õ Jqhu LO^Îx `³e ²# ¬ôæ_È° Q®`Ç ~ï O_Í Ã× QÁ ê =°¿#OQê LO_È@O ZO^Î°ä ½?Ñ Jx q°ã §#° ³¶Qö Oã^Î ã ¬tßOK ~¡°. H =Æ ¶ ¬} ° K³ æ¬ _ÈOÌ á ¬æOk ¬¶.ë .. 'g°~¡° H =Æ ¶ ¬} ° K³ ¬æ_ÈO < ^Î$+² H÷ =zóOk. =¶ä ½ K³À æ |^ΰ ° =O^Î , "Í ìk =°OkQê L#ß = O\©~¡°Á, H Æ ìk =°^Î`í °Ç ^¥~¡° °, HË\ìÁk ìf Çò ä ½ H =Æ ¶ ¬} ° K³ æ x èY Õ ã ¬ª ëqOK ~¡°. J~ò`Í H =Æ ¶ ¬} ° K³À æO^Î°ä ½ =òO^ΰHùzó# H ² q°ã §#° D ¬O^Î~Ä¡ O Qê ³¶Qö Oã^Î Ja #OkOK ~¡°. ã ¬u XH ø~¡¶ `Ç ô¬ æ ° KÍ °¬ Oë \ì~¡x, J~ò`Í HùO`Ç=°Ok =¶ã`Ç"Í° " \÷H÷ ì^ μ`Ç = ²ìª ë~¡x À ~ùø< ß~¡°. W ¬æ\÷öH K ì ¬=° Ç°O J~òOk..

J~ò< g° H Æ=¶ ¬} = Á W^Í ¬=° ¬¼#° Z^ΰ~ùøO@°#ß ¬ ¬ìKÇ~¡° ä ½ L ¬ ×=°#O H °Q®°`Ç°O^Î< ß~¡°. ã ¬[ =òO^ΰ " ¬"ë #° x~¡¶ ²ª ë~x¡ Pt ¬°#ë ß@°Á ³¶Qö Oã^Î À ~ùø< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ 3

=¶O ¬O`Ë éeó`Í ¬ ¬ôæ è "Í° ° ¬À æ H ^¥..Jx f ² ö~À ë P~ËQ®¼O g°^Î J=Qê ¬ ì # è # >è Á # x K³ | °`Ç ° < ß~¡ ° §G"Í ` Ç ë °. =¶O ¬ O Õ<Í Jk H O Qê =¶O ¬H$ `Ç° ë ° L< ß Ç°x ìq ¬¶ë §Hê ¬ ð ~¡ ° ° W|ÄO^Î ° ° ¬ _ È H ø ö ~ Á ^ Î x À ~ùøO@°< ß~¡ ° . ¬ ¬ ô æ ÕÁ Jk H O Qê é+¬ H ê ° L< ß Ç°x ¬i Õ^ Î# ÕÁ "³ Á_³áO^Îx *ìf Ç° é+¬Hê ¬ð~¡ ¬O ¬Ö ¬æ+¬ O KÍ O² k. ¬ ô¬ æ k#° ¬° ÕÁ u#Q®ey# ã ¬f 100 ãQê=ò ÕÁ LO_Í é+¬Hê q °= #° ÿHø H \ ÷ `Íeó K³ æ² Ok. =¶O ¬ H $ `Ç ° q+¬ Ç ¶ xH÷ =À ë =¶O ¬O H O>è ¬ ¬ôæ k#° ¬° ÕÁ<Í

Jk HO Qê L#ß@°Á Q®°iëOK ~¡°.

D q+¬ Ç ¶ xß ì ~¡ f Ç ò ä ½ P ¬ð~¡ ¬O|O^ Î"³°Ø# =¶~¡¾^Î~¡ÅH ¬ ¶ ã` ° J<Í ¬ ô ¬ ë H O Õ ÚO^ΰ ¬iK ~¡°. ¬ ¬ôæ k#° ¬° ÕÁ Hù=ôÞ ä _¨ `Çä½ ø=Qê LO@°O^Îx `Í ìó~¡ ° . WO^Î ° Õ HêeÂ Ç ° O, q@q°<£ ä _¨ Jk H O Qê LO\ì Ç ° x À ~ùø< ß~¡ ° .

H Ok ¬ ô¬ æ Õ W`Ç~¡ ¬ ô¬ æ Õ LO_Í ² q@q°<£ ~ËQ® x~Ë^ ÎH ×H÷ëQê ¬ x KÍ ¬ ° ë O ^Î x K³ æ~¡ ° . HË_ =¶O ¬O q°# ¬ð q°Q®` =¶O ¬ O |Ok ` Ç P ¬ ð ~¡ O Õ ¬ ¬ ô æ k#° ¬° `Ë éeÀ ë =¶O ¬H$ `Ç° ë °

`Çä½ ø=Qê L#ß@°Á À ~ùø< ß~¡°. §Hê ¬ ð ~¡ " Í ° "Í ° °.. =¶Oª ¬ ð ~ xH÷ ¬ Þ ² ë K³ ² æ §Hê ¬ ð ~ xß Pã × ~ òOK x ã ¬ ¬ O KÇ " ¼ ¬ ë O Qê ã ¬ K ~¡ O Hù#ª Q®°`Ç°#ß q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. ã ¬ ¬OKÇ " ¼ ¬ëOQê "³l>èi Ç°#°Á KÍ ¬°ë#ß PO^Ë ×##° J#° ¬iOz JO^Î~¡¶ §Mì ¬ð~ xß Pã ×~òÀ ë ¬~ ¼=~¡}ìxß ä _¨ ¬i~¡H÷ÆOz# " ~¡=ô`Ç°~ <Í Hù`Çë " ^Î# ä _¨ L^ÎÄ qOzOk. nxÌ á Ì áO\÷ ¦²H± J"³°iH <£ J<Í ¬ãuH =¶Oª ¬ð~¡O =¶x"Í`Ç = Á H eQö ã ¬ ¶³ [< Ì á P ¬ H ÷ ë H ~ ¡ " ³ ° Ø # PO § #°

ã ¬[ ìQ®ª Þ=°¼O`Ë ä _ #^Í x["³°Ø# Ja =$k

ì ~¡ ` Ç ^ Í × " ¼ ¬ ë O Qê W\© = =òO^Î ° ä ½ =zó# x< ^Î O ' ¬ = ¶[O #°Oz f ¬ ° HË=_È " Í ° Hê_È° uiy HùO`Ç W=ÞO_ Ñ Jh...

D x< ^Î O Õ ì Q® O Qê Ì @° | _ ^ ¥~¡ ° °, ãH© _ ¨Hê~¡ ° ° "³ò^Î °Hùx ²h ã ¬=òY° =~¡ä½ ãQê=¶ #° '^Î``ëÇ ÑÇ f ¬°HË=_È=°<Í ã ¬ ã H÷ Ç ° ã ~¡ O " ³ ° Ø O k.

Dã ¬ ã H÷ Ç ° ä ½ g°_ Ç ¶ Õ#¶, ã ¬ [ ÕÁ # ¶ q õ + ¬ ã KÇ ° ~¡ ¼ O a ªéëOk. XH ~¡HO Qê K³ æ O>è W ¬ôæ_Èk 'N=°O`Ç° ä ½Ñ XH ' é+¹ H ó~ Ñ Qê ä _¨ =¶iOk. D ~¡H "³°Ø# H ^ ¥ <Í ¬^ μO`Ë `³ °Q®° Õ XH JãQ® ìÔ ~Ë`Ë ²x=¶<Í =zóOk. 'ÑT~¡° #°Oz K ì f ¬°ä ½< ß~¡°. uiy WKÍó Ƕe. èH é`Í ì"³á é` ~¡°ÑÑ J<Í _³ á ìQ®°`Ë D '^Î``ëÇ ÑÇ ã ¬ãH÷ Ç° =°iO`Ç ã KÇ°~¡¼O ÕH÷ =zóOk. ^Î ` Ç ë ` Ç f ¬°HùO@°#ß" i Õ K ì=°Ok ã ¬ [ ° x`Ç ¼ O Z^Î ° ~ùøO@°#ß ª =¶lH ¬OHÆË ì #° f~¡ó_ÈO Õ U< _ȶ ìQ®O Hêx" ~¡° Hê=_ÈO qO`Ç Q ê#¶, P × ó ~¡ ¼ OQê#¶ Jx ² ª éë O k. giH÷ ã ¬ [ Ì á WO`Çä ½ =ò#°Ì #ß_ȶ è#O`Ç ãÀ =° ° ¬ô@° Hù ¬°<ë ß~ò. ~ ãuH÷ ~ ã`Í `Ç=° ^Î`Çë`Ç ãQê=¶ #° P^Î~¡Å ãQê=¶ *ìa` Õ KǶ ¬°HË" <Í J@ 𬠬O H x ²ªéëOk. D ~¡H" °³ #Ø ã ¬ ¬ì ¬< ä ½ ã ¬ °` Þ #°Oz q õ + ¬ " ³ ° Ø # =°^Î í ` Ç ° ä _¨ a ª éë O k. ª =¶lH ì^ Î ¼ `Ç x~¡Þ ¬ì}ä ½ nxx XH Ñ"³¶_È ÑQê ã q °O ¬ * è À ã ¬ Ç ° ` ß #° ã ¬ °` Þ ° KÍ ¬°ë< ß~ò. `Ç^¥Þ~ `Ç = ° < ì ^ Î ¼ `Ç #°Oz ãH = °OQê `Ç ¬ ô æä ½ <Í ã ¬ Ç ° `Ç ß O KÍ ¬ ° ë # ß@° Q ê H x ² ª éë O k.

KÇ ¶ _È Õ`Í D ã ¬ ã H÷ Ç ° ã ¬ [ ¬OöHÆ=° ì^ μ`Ç #° ã ¬~ò"Í\ =¼ä ½ ë ä ½ J ¬ æ *ÿ ¬ ô `Ç ° #ß@° Q ê H x ²ªéëOk. é+¬} H ~°¡ "³,á J ¬ ° rqöH H +" ¬ °³ Ø x ¬ ¬ð Çò °Qê L#ß J< ^ Î ² Á #° Hêh, =^ΰ #° Hêh KÍ ~ ¡ n ² " i é+¬ } ì ~ xß f ¬ ° HË=_È = °<Í k '^Î ` Ç ë ` Ç Ñ Õx ã ¬^ ¥# JO ×O. Hêh, ã ¬[ ä ½ =°¿eH ¬^°Î Ƕ #° H eæª ë=°x " Qêí < ° KÍ ² ã ¬*ìª Þ=°¼|^Î OQê Z#°ßHË|_ÈÛ ã ¬ * ìã ¬ u x^ Î ° ° LO_È Q ê 'ãQê=¶ °Ñ Z ì J< ^ Î =ô` ~ò?

J<Í ã ¬ ×ß L`Çæ#ß=°¿`Ç°Ok. Wk XH ~¡HO Qê '^Î``ëÇ ÑÇ #° ã ¬"¶³ \ KÍ ² ã ¬ * ì ##°O_ ã ¬ ° ` Þ ° ãH =°OQê `Ç æ² OKÇ°ä ½<Í Hê~¡¼ãH =°"Í° `Ç ¬ æ =°~ùH \ ÷ Hê^Î ° J<Í k ¬° ¬æ+¬ O. H #°H , W@°=O\÷ ^Î`Çë`Ç ãQê=¶ #° Ja = $k H ÷ #=ü< °Qê KǶ ²OKÇ_È=°<Ík ã ¬ [ #° ZO_È = ¶=ô "³ O @ ¬~¡°ïQ`Íë ì KÍ Ç°_È"Í° J=ô`Ç°Ok. `Ç = ° Ja = $k HË ¬ O ì^ Î ¼ `Ç = ² ì OK e # ã ¬ * ìã ¬ u x^ Î ° g°^Î # °Oz ã ¬ [ ^Î + ² =°oÁ O ¬ * è ¬ ° ë < ß~ò. '^Î ` Ç ë ` Ç Ñ f ¬ ° Hùx, `Ç = ° rq` #° L^Îi OKÍ " i HË ¬O Z^ΰ~¡°KǶÀ " iQê ã ¬[ #° `Ç Ç¶~¡°KÍ ¬¶ë, " ix `Ç ¬ôæ`Ë= ¬\÷ ¬°ë< ß~ò. ã ¬[ é~ @ ¬\=÷ °#° xsÞ~¡¼O KÍ ¬ ° ë < ß~ò. ã ¬ [ ä ½ `Ç = °

ãQê=¶ Ì á L#ß ãÀ =°#°, x|^Î `Ç#° J ¬ ¬ð ¬¼O KÍ ¬°ë< ß~ò.

Wk ã ¬ * ìª Þ=°¼|^Î O Qê Z#°ßHË|_ # ã ¬ ° ` Þ g°^Î q=°~¡Å =¶ã`Ç"Í°.

W ¬æ\÷öH ã ¬[ ìQ®ª Þ=°¼O`Ë Ja = $k ¬ ^ Î O Õ #_È ° ¬ ° ë # ß ãQê=¶ #°, " \÷ Ja =$k ãH =¶xß J^ μ Ç°#O KÍ Ç¶e # J= ¬~¡O U~¡ æ _ O k. x*ìxH÷ ãQê=¶ J^ Î ¼ Ç ° < xH÷ Wk Pk Hê^Î ° , JO`Ç O ä _¨ Hê^Î ° . KÇ i ã`Ç Õ W ¬æ\÷ =~¡ä ½ XHËø ã ¬ ³¶[#O PtOz XHËø ~¡ H " ³ ° Ø # ãQê=° J^ Î ¼ Ç ° < ° [iQê~ò. ã ¬ ³ ¶ [#O U^³ á < =°# ìO\÷ " ¼=ª ~òH ^Í § ä ½ ¬i é Í° q^ Î O Qê 1926 Õ '=¶"Ë À @°OQ·Ñ ~ ²# 'K³á< ¬=¶[O Õ =~ ¾ q õ Á + ¬ } Ñ J<Í ãQ® O ^ Î O WO^Î°ä ½ §¢ Ôë Ç°"³°Ø# ¬ô< kx "Í ²Ok. `³ °Q®° < @ ¬ôKÇó ¬eÁ ¬ ° O^Î ~ ¡ Ç ° ¼, HùO_È ¬ e Á Ô ` ~ =° Ç ° ¼ "³ ò ^Î ÿ á # " ~¡ ° ãQê=¶ #° J^ μ Ç°#O Kͪ ~¡°. `Ç~¡°" u Hê O Õ ã ¬*ìª Þ=°¼ ã ¬ °` Þ °, ¬ÞKÇó O^Î ¬O ¬Ö °, ¬ ö ~ Þ #° x~¡ Þ ² ì OKÍ ¬ O ¬ Ö °, q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ° " i " i ¬ i q°`Ç ° ÕÁ J<Í H ~¡ H ê J^ μ Ç°< ° Kͪ ~ò. `³ OQê} ~ R ã ¬ °`ÇÞO ä _¨ `³ OQê} ãQêg°} =¼= ¬ Ö # ° JOKÇ< "Í Ç°_¨xH÷ ' ¬H [#° ¬ ö ~ ÞÑ#° x~¡ Þ ² ì OzOk. ãQê=° J^ ¼Î Ç°< ä ½ WO`Ç\÷ KÇiã`Ç L#ß <Í ^¬ ¼Î O Õ <Í\H÷ © U^Ë XH ¬i Õ^ #Î ¬ = ° ¬ ¼ #° f ¬ ° Hùx ãQêg°} ã O` J^ ¼Î Ç°#O [~¡°Q®°`Ƕ<Í LOk. W@°=O\÷ <Í ¬ ^ Î ¼ O Õ =° ¬ ì |¶ # Q® ~ l ìÁ , #~¡ Þ =°O_È O, OHê ãQê=¶xH÷ K³Ok# HùO`Ç=°Ok Çò=ä ½ ° ' ¬ ° ì +¹ KÇ O ã^Î Õ ¹ Ç ò =H =°O_ÈeÑ J<Í À ~¡°`Ë Çò=[# ¬O ¦¬¶xß U~ æ@° KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. Ì á# À ~ùø#ß qq^ Î ¬O ¬ Ö ä ½ = ÿ<Í g~¡° ä _¨ `Ç=° `ùe J_È°Q®° #° ãQêg°} ã O` J^ μ Ç°#O`Ë ã ~¡ O a O K ~¡ ° . J~ò`Í g~¡ ° ãQêg°} ã O` J^ ¼Î Ç°#O H O>è W ¬ æ \÷ ö H Ja = $k K³ O k# ãQê=¶ #°, P Ja =$k ãH =¶xß J^ μ Ç°#O KÍ Ç¶ <Í H ƼO`Ë "³ ò ^Î Ç ¶ ¼~¡ ° . 'P^Î ~ Å ãQê"£ ° ³ ¶ [<£ Ñ ¬ ^ Î H O H÷ O ^Î ö H Oã^Î ã ¬ ° `Ç Þ O P^Î ~ ¡ Å ãQê=°OQê ã ¬ H \ ÷ O z# =~¡ O Q® l ìÁ Õx 'Q® O Q® ^ Í q ¬ e Á Ñ x 26 ¦ ² ã |=i, 2017# ¬O^ÎiÅOK ~¡°. Q®OQ®^Íq ¬ e Á ãQê=°O Õ D ¬ i j # =òY¼OQê =ü_È ° ^Î × °Qê [iyOk. XH \ ÷ Ð P ãQê=° Ja =$k H÷ =ü Hê~¡ä½ _È°, ã ¬`¼Ç H Æ ìQ®ª Þq° S# ä ¬O ~ [=°¿o ^¥^¥ ¬ ô =ü_È ° Q® O @ @° K³ æ² # 'Ja =$k ~ #°Ñ ã ×^QíÎ ê q< ß~¡°. ~ï O_È°Ð q#ß q+¬ ¶Ç #° ãQê=° ¬~¡¼@# Õ ¬ô# ¬sH Æä ½ Ì \ì ~¡°. z=i ¦¬°@ "³°Ø# =ü_Ë ^Î × Õ ' ~ ¡ O , ¬ ô # ¬ s H Æ Ñ J#O`Ç ~ ¡ O `Ç = °ä ½ H e y# ¬O^Í ¬ð #° x=uë KÍ ¬°ä ½< ß~¡°.

PKÇ~¡} Õ =KÍó ¬=° ¬¼ #° Z ì

Jk Qq® °OK Õ ~ [=°¿o`Ë KÇ~ó¡ ä ½ Ì \ì ~¡°.

Q®OQ®^Íq ¬eÁ ãQê=° Ja =$k Õ ã ¬ °` Þ ã ¬`ǼH Æ ìQ®ª Þ=°¼O JO`ÇO`Ç =¶ã`Ç"Í°#x P ãQê=° Ja = $k KÇ i ã`Ç # ° q#ß" iH÷ J~¡ Ö = ° Í ° ¼ q+¬ Ç ° O. P ãQê=° ã ¬[ 'x|^Î `Ç, SH ¼`Ç, ¬=° Ç° #Ñ ° " i"³ á ¬ ô #ä ½ ^Í × , q^Í § ^Î+² =° õÁ ì Kͪ ~ò. D Ja = $k H ÷ P ãQê=° ã ¬ [ ° JO`Ç ~ ¡ ¾ ` Ç O Qê L=°à_ Q ê U~ æ@°KÍ ¬°ä ½#ß H @° ì@°Á, ¬x q [ # " i PKÇ ~ ¡ } `³e Ç°*è °¬ <ë ß~ò. P ãQê=°O Õx ¬ = ° ¬ ¼ g°^Î ã ¬ ¬ ° ë ` Ç O JH ø _È "³ ò `Ç ë O 29 H q °\© ° ¬ x KÍ ¬°ëO\ì~ò. " \÷ Õ ã ¬^ ¥#"³°Ø#k =°Ozh\÷ H q°\©. ãQê=°O Õx ã ¬u =¼H÷ë U^Ë XH Ja =$k H q°\© Õ ¬ ° ¼_ Qê LO_È@O P ãQê=° L=°à_ `Ç ` Þxß ¬ \ ÷ KÇ ¶ ¬ ô `ËOk. JO`ÍHêH ãQê=°O Õx Çò=f, Ç ò =ä ½ ¬ Þ Ç ° O L k H æ#HË ¬ O ¬ Þ O`Ç O Qê 'tH Æ } Hö Oã^¥xßÑ U~ æ@° KÍ °¬ ä ½< ß~¡°.D ãQê=° =°Ozh\÷ H q°\© Z ¬ôæ_ȶ q°Q® ° ° |_³ û \ ` Ë<Í LO_È @ O q õ + ¬ O . D ãQê=°O Õ [iy# Ja =$k ¬#° ÕÁ U ¬xH÷ ZO`Ç Y~¡ ° ó KÍ ª ~¡ ° J<Í q+¬ Ç ¶ xß JO^ÎiH© JO^ΰ ì@° Õ LO_Í@° ã ¬^ ¥# ä _È ×¤ Õ P q=~ `Ë ä _ # Õ~¡ ° Û #° U~ æ@°KÍ ¬ ° HË=_È O gi ~¡ ^ Î ~ ¡ Å H ` Ç ä ½ x^Î ~ ¡ Å #OQê K³ æ¬ =KÇ°ó. ^Î §aí Hê O @° " ~¡°Û "³ ° O|~¡ ° Á "³ ò ^Î °Hùx ¬ ~ ¡ æ OK =~¡ ä ½ =° ² ì × è ãQê=¶xß eOKÇ _ È O WH ø _ =° ² ì ì ª k Hê~¡`äÇ ½ x^Î~Å¡ #O. D ãQê=° ã ¬ [ SH ¼ `Ç ä ½ "³ ° zó Z<Ëß ¬ Þ KÇ ó O ^Î ¬ O ¬ Ö ° qq^ Î ªÏH ~ ¼ #° H eæOK ~ò. =òO^Í K³ ²æ#@° D ãQê=° Ja =$k Õ ã ¬ °`ÇÞO ã`Ç K ì ¬Þ æ"Í°#x K³ æe. ã ¬ [ , ã ¬ ° `Ç Þ ì Q® ª Þ=°¼O`Ë D Ja = $k x ª k O z LO>è Q® O Q® ^ Í q ¬ e Á W`Ç~°¡ ä ½ x["³°#Ø P^Î~Å¡ ãQê=°OQê xez LO_Ík J<Ík D ¬O ¦¬° ¬ ° ¼ ° Ja ã Ç° ¬_# q+¬ °Ç O. ZO^ΰH O>è ¬ÞKÇó O^Î ¬O ¬Ö ä ½ Z<Ëß ¬iq°`Ç° ° LO\ì~ò. " \÷ ¬x q ¬ë~¡} ä _¨ K ì `Çä ½ø= ã O` öH ¬iq°`Ç"³°Ø LO@°Ok. Jq ^Í ×O Õx Jxß ãQê=¶ #° L^Î i OKÇ è = ô. D ¬ i q°`Ç ° ° ãQê=¶ #° ^Î ` Ç ë ` Ç f ¬ ° ä ½ <Í =¼ä ½ ë ä =ië ª ë ~ ò. WH ø _È Q®OQ®^qÍ ¬eÁ ãQê=° ¬° ë ° 33UO_È°Á H $+²K Í ² ª k Oz# Ja =$k x À ~¡° À ~¡°< Ja #OkOK e O^Í. " i SH ¼ `Ç ä ½ , x|^Î ` Ç ä ½ , ¬ = ° Ç ° #ä ½ q^ Í Ç ° `Ç `³e Ç°KÍ Ç¶e O^Í.

P ~ËA ª Ç ° Oã`Ç O ' ¬ ° ì +¹ KÇ O ã^Î Õ ¹ Ç ò =H =°O_È e Ñ ¬ °¼ ° ZO`Ë P`Çà q §Þ ¬O`Ë Q®OQ®^qÍ ¬eÁ ãQê=¶xß g_ OHê ãQê=¶xH÷ | Ç° ° ^Í~ ~¡°. giH÷ `Ç = ° ãQê=¶xß ä _¨ =°~Ë Q®OQ®^qÍ ¬eQÁ ê Ja =$k KÍ ¶Ç <Í xO_³#á ¬OH æO LOk. Ð sÌ ~ ó ª ø ~ ,

"³ Á_ OzOk. ¬ ×ÃÁ, ä ~¡Qê Ç° Ì O ¬HO = Á " ` =~¡}O Õ H eÀ Hê~¡ Ä <£ _ È Ç ¶ ï H á _£ H < ß HË × Ã Á , "Í°H °, P=ô °, ¬O^ΰ =¶O ¬O = Á Zä ½ ø= Hê~¡ Ä <£ _È Ç ¶ ï H á _£ " ` =~¡ } O Õ H ° ¬ ¶ ë ã ¬ = ¶^Î H êiQê =¶~¡ ° `Ç ° O^Î x `³e ²Ok. 226 ãQê=ò |OQê × ^ΰO ¬ ° q_È°^Î KÍÀ H ~Ä¡ # L^¥¾~ ° XH z#ßHê~¡° 0.2 H÷ Õg°@~¡°Á ^ζ~¡O "³ o Á ` Í q_È ° ^Î KÍ À H ~ ¡ Ä # L^¥¾~ `Ë ¬=¶#=°x À ~ùøOk. J^Íq^ OÎ Qê 226 ãQê=ò P=ô =¶O ¬ O q_È ° ^Î KÍ À H ~ ¡ Ä # L^¥¾ ~ ° XH Hê~¡ ° 12.7 H÷ Õg°@~¡äÁ ½ q_È°^Î KÍÀ H ~Ä¡ # L^¥¾ ~ `Ë ¬ = ¶#=°x "³ Á _ O zOk. ã ¬ ¬ O KÇ = °O`

=¶Oª ¬ ð ~ xß =¶<Í ² §Hê ¬ ð ~ xH÷ =¶i`Í ¬~ ¼=~¡}O Õ H ~¡Ä# L^¥¾~ ° =ü_ O @ ï ~ O_È ° =O`Ç ° ° ` Ç Q ® ° ¾ ` Ç ° x PH± ¦¬~ Û Çüx=iÅ\© Õx PH± ¦¬~ Û =¶i < £ ¬ ¶ ø Õ [i ² # F J^ μ Ç°#O Õ `Íe#@°Á `³e ²Ok. JO`Í Q êä ½ O_¨ HË × Ã Á , "Í ° H °, Qùãï~ °, P=ô Ì O ¬HêxH÷ Zä ½ø= h\÷ =#~¡° ° J= ¬~=¡ °=ô` Ç°x, ä ~¡ Q ê Ç ° °, ¬ O _È ° Á , ¬ ¬ ô æ k#° ¬° ° Ì OKÇ_¨xH÷ `Çä½ ø= h\÷ =#~¡ ° ° J= ¬ ~ ¡ = °=ô` Ç ° x À ~ùø< ß~¡°. §Hê ¬ð~¡O ¦e¬ `ÇOQê ã ¬ ¬ O KÇ = °O` ¬ K Ç ó ^Î # O J °=òä ½x ¬~ ¼=~¡}ìxH÷ "Í° ° [iy =¶#=ô P~ËQ® ¼ O ìQ®° ¬_È°`Ç°O^Îx ã ¬KÇ°iOzOk.

KÇ ¬u~ =ô " ¼Y¼ ° ~ OQê? ï~á\ì?

Ì áì^Î~ ì^£ : ²h #@°_È° KÇ ¬u~ =ô =° ²ì × Ì á KÍ ²# " ¼Y¼ Ì á q" ^ÎO K³ ~ö yOk. JkHê ¬ë zxH÷ zxH÷ Qêe" #Qê =¶iOk. ²x=¶ WO_È¢ Ô, =° ²ì ì ¬O ¦¶¬ ° KÇ ¬u~ =ôÌ á PãQ® ì¬ O =¼H Oë KÍ °¬ <ë ß~¡°. =°~Ë"³á ¬ô ~ ~¡O_Ë ° ²x=¶ x~ à`Ç ä ½ Wk `Ç <ù ²æQê =¶iOk. ZO^ΰH O>è D ²x=¶ P_ ¶³ "Í_°È H Õ<Í KÇ ¬u ~ =ô " ¼Y¼ ° KÍ O² k.

D q" ^ÎO ªé+¬ g°_ Ƕ Õ "³á~¡ Qê =¶iOk. KÇ ¬u~ =ô À ~¡° ã>ÿO_ OQ· Ƕ+¹ \ìQ·Qê(#) =¶iOk. Ôì~Ë ° < Qê~¡°#û , < Q®K`á³ #Ç ¼ ° KÇ ¬u~ =ô " ¼Y¼ #° YO_ ¬°ë#ß@°Á `³e ~¡°. ~¡ä ½ ã Ô` ²OQ· `Ë fã= PãQ® ¬ìO =¼H ëO KÍ ²Ok. =° ²ì ì ¬O ¦¬¶ ¦²~ ¼^ΰ`Ë éb ¬° ° öH ¬° #"³¶^ΰ KÍ §~¡°.

WO`Ç H © KÇ ¬ u ~ =ô KÍ ² # `Ç À æO\÷ ? J Ç ° # " ¼Y¼ ° ï ~ á \ ì? ~ OQê? JO>è q+¬ Ç ¶ xHùÀ ë . .. ~ ~¡O_Ë ° "Í_°È H KǶ^¥íO ²x=¶ P_ ¶³ "Í_°È H ¬O^Î~Ä¡ O Qê "ÍkH Ì á ǶOH ~ J_ y# ã ¬ ß× ä ½ KÇ ¬u~ =ô HùOK³O uH øQê ¬=¶^ ¥# q°K ó~¡°.

D ²x=¶ ã@ Ç° ~ Õ J=¶à~ò ° =°# §ÅOuH÷ ¬ðxH ~O¡ J<Í Hê¼ ¬Â<£ LO@°Ok. P_ ³¶ ¦¬OH Æ<£ Õ W^Í ã ¬ ×ß#° ǶOH ~ KÇ ¬u~ =ô#° J_ yOk. x[OQê<Í J=¶à~ò ° =°# §ÅOuH÷ ã ¬=¶^Î=¶? Jx. KÇ ¬u~ =ô ¬=¶^ ¥#q° ¬¶.ë . J=¶à~ò ° ¬ðxH ~O¡ Hê^ΰQêh, ¬Hø Õ ¬_°È HË=_¨xH÷ ¬xHùª ë~°¡ J< ß~¡°. Wn [~¡yOk. J~ò`Í.. XH Ôx Ç°~ #@°_È° ²x=¶ ÕÁ HêH é~ò< H h ¬O | Ç°@##ß =° ²ì × ä ½ QÒ~¡=q° Ƕ¼e H ^¥ J<Ík =° ²ì × °, =° ²ì ì ¬O ¦¬¶ Ja ã Ç°O. J=¶à~ò ° =°# §ÅOuH÷ ¬ðxH ~¡O Hê^ΰ J<Í J~¡ÖO Õ ` #° =¶\ìÁ_¨#x ¬ik^ΰäí ½ <Í ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ §~¡°. Hêh J ¬ ° P Ç°# =¶\ìÁ_ Ok \Õ@ Qê ~ OQ·. =¶\ìÁ_ÈÛO ~ H é`Í J\ìÁO\÷ "ÍkH Ì á =¶\ìÁ_ù^ΰ.í XH "Í × U^Ë Ú~¡ @°# =°\ìÁ_< "³#H÷ø f ¬°ä ½<Í ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ ¶Ç eQêh P Ç°# H æ² ¬ôKÇ°óä ½<Í ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ °¬ <ë ß_È°.

H÷+¬<£ï~_ ÛH÷ c*è Ô p ¦¹ Jq°` HêÁ ¹

# ç¾O_È: c*è Ô *ìf Ç° J^ ¼Î ä ½Æ _È° Jq°` .. \©.c*è Ô § ¬# ¬ ¬HÆ < Ç°ä ½_È° H÷+<¬ ~ï£ _ HÛ ÷ HêÁ ¹ f ¬°ä ½#ß@°Á q ×Þ ¬h Ç° =~ ¾ ¬=¶K ~¡O. H÷+¬<£ï~_ Ûx ïQ ¹ ¬ìº ¹ä ½ ²e ²OKÇ°ä ½#ß Jq°` ¬°=¶~¡° Q®O@ @° =°O^ÎeOz#@°ÁQê `³ °ªéëOk. ¬^Í ¬^Í "ÍkH Ì áH÷ ~¡=°àx ²ez< ZO^Î°ä ½ ~ è^Îx H÷+¬<£ï~_ Ûx Jq°` ã ¬tßOK ~¡x ¬=¶K ~¡O. J Qêe # J= ¬~¡"Í°O\÷..? ZO^Î°ä ½ JeQê~¡°.. Z=iH÷ " ~¡° Hê^ΰ s HË ¬O ¬xKÍ °Ç O_Èx H÷+<¬ ~ï£ _ HÛ ÷ Jq°` K³ æ² #@°Á `³e ²Ok.

²h#@°_È° KÇ ¬u~ =ôÌ á öH ¬° #"³¶^ΰ

EcÁ ²ì (Ì áì^Î~ ì^£): =° ²ì × Ì á J#°z`Ç " ¼Y¼ ° KÍ ²# zã`Ç ¬iã ×=° Ôx Ç°~ #@°_È° KÇ ¬u~ =ôÌ á EcÁ ²ì éb ¹À +¬<£ Õ ¬ °=ô~¡° =° ²ì × ° ¦~² ¼^ΰ KÍ §~¡°. EcÁ ì² Õx J#ß ¬î~¡â ¬°_ ¶³ Õ JH÷ø<Íx < Q®K`á³ #Ç ¼ #\÷Oz# '~ ~¡O_Ë ° "Í_°È H KǶ^¥íOÑ zã`Ç P_ ¶³ Pq+¬ø~¡} ¬O^Î~Ä¡ O Qê " ¼Mì¼`Ç J_ y# ã ¬ ß× ä ½ KÇ ¬u~ =ô =° ²ì × #° H÷OKÇ i¬ KÍ ì ¬=¶^ ¥#O WK ó~¡°. D <Í ^¬ ¼Î O Õ F ¬ãuH ¬O ^Îä½ ~ ° HùO_Èg\÷ ¬`¼Ç =u`Ë @° ª =¶lH =° ²ì ì Hê~¡¼H ~ë¡ ^Íq ° EcÁ ì² éb ¹À +¬<£ Õ KÇ ¬u~ =ôÌ á öH ¬° #"³¶^ΰ KÍ ² KÇ~¡¼ ° f ¬°HË" x ¦~² ¼^ΰ KÍ §~¡°. ¦~² ¼^ΰ #° ÔÞH iOz#@°Á EcÁ ì² W<£Ì æH ~ "³OH \~ ï _ Û `³e ~¡°.

4 Ì áì^Î~ ì^£

WOQêÁO_£ Õ P` à ¬ u ^¥_ =¶OK³ ¬ ~ ^¥_ .. 22H÷ KÍi# =°$`Ç° °

=¶OK³ ¬ ~ : WOQêÁO_£ Õx ã ¬=òY iã §q°H #Q®~¡O =¶OK³ ¬ ~ Õ [iy# ìO|° ^¥_ Õ =°$`Ç° ¬OY¼ 22H÷ KÍiOk. J"³°iHê ¹ª ~ Ji Ƕ< ãQêO_Í ¬Ow`Ç H KsÍ [~¡°Q®°`Ç°#ß "ÍkH ä½ ¬g° ¬O Õ D ¦°¬ @# KË@°KÍ °¬ ä ½Ok. D ¦°¬ @# Õ 22 =°Ok =°$uK³O^ÎQê..

59 =°Ok Qê Ç° ¬_¨Û~¡°. H Æ`ÇQêã`Ç° #° P ¬æã`Ç° ä ½ `Ç iOKÍO^Î°ä ½ 60 JO|° ÿ< £ ° U~ æ@°KÍ §~¡°. HêQê.. ^¥_ H÷ æ_ Ok XH øö~#x éb ¬° ° `³e ~¡°. ìs fã=`Ç H ey# À °_È° ¬^¥~ Ö `Ë F =¼H÷ë H # ~ "³ ° ¬ P` à ¬ u ^¥_ H÷ æ_ #@°Á éb ¬° ° `³e ~¡°. ^¥_ KÍ ²# =¼H÷ë =°$`Ç^Í ¬ðxß ¦¬°@< ¬Ö O Õ éb ¬° ° Q®°iëOK ~¡°. " \÷ P^ ¥~¡OQê J`Ç_ q=~ ° `³ ° ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ ã ¬ Ç°uß ¬°ë#ß@°Á K³ æ~¡°. ª ÖxH Hê =¶#O ã ¬Hê~¡O.. ªé=°" ~¡O ~ ãu 10.35 Q®O@ ä ½ À °_È° ¬O qOz#@°Á ãöQ@~ =¶OK³ ¬ ~ éb ¬ ° ° "³ Á _ O K ~¡ ° . D ^¥_ Õ ¹ ² O Q® ~ Ji Ƕ< ä ½ Z ìO\÷ ã ¬=¶^ÎO [~¡Q ® ^è xÎ , P"³° Hö =Æ °OQê L< ß~¡x P"³° ã ¬uxk ã ¬H\ O÷ K ~¡°. Ji Ƕ< H # ~ # ° gH÷OÆ KÍO^Î°ä ½ 21"Í =°Ok Ja =¶#° ° ¬ð[~¡ ¶Ç ¼~¡°. gi Õ K ì =°Ok 6 #°Oz 20 ¬O=`Ç ~ = Ç° ¬° Q® " ö~. J~ò`Í ìO|° "ÍkH "³ ° ¬ À _ÈO`Ë Ì #° ã ¬=¶^ÎO `Ç æ² O^Îx Jk Hê~¡° ° K³|°`Ç°< ß~¡°. ¦°¬ @#Ì á ãa@<£ ã ¬^¥ x ^ i³ ª "Í° fã=OQê YO_ OK ~¡°. LãQ®^¥_ [iy LO@°O^Î x À ~ùø< ß~¡ ° . ¦ ¬ ° @# Q® ° iOz `³e Ç°Qê<Í ZxßH ã ¬K ~ xß =°^ μ Õ<Í PÀ ²..

Jk Hê~¡° `Ë L#ß`Ǫ Ö~ò ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìOK ~¡°.

Z@°KǶ ²< ~¡H ë ¬ô ^ ¥~¡ è.. ''JkQË J^Í z=i @. WOHêÀ Ì á`Í =°# J=¶à~ò ° | Ç°@ä ½ =ª ë~¡°. JO` H e ² "³oÁ é^¥O. XöH < Ñ ¬Hø <Í x °ó#ß < ì~¡¼ä ½ K³ æ² W@° uiQê#°. WO`Ç Õ<Í ìs ×| O.. "ÍkH Ì á H =òàä ½#ß ^Î@ "³°Ø# ÚQ®.. UO [iyO^¥ Jx KÇ ¶ À ÕÀ JO` K³ ìÁ K ³ ^ Î ° ~¡ ° Qê ¬_ é Ƕ~¡°. ¬H ø<Í LO_¨e # < ì~¡¼ ^ζ~¡OQê ¬_ é~òO k. Hê ° qiy.. H _È° ¬ô Õ Qê Ç°O`Ë q q ìÁ _ È ° `Ç ° Ok. Z@°KÇ ¶ ² < ~¡ H ë ¬ ô ^ ¥ ~¡ °..

P~¡<ë ^¥ °..Ñ =¶OK³ ~ ¬ ^¥_ Õ Qê Ç° ¬_# F ã ¬`¼Ç H Æ ª H÷Æ =¶@eq.

WOQêÁO_£ Õx ã ¬=òY iã §q°H #Q®~O¡ =¶OK³ ~ ¬ Õ

ªé=°" ~¡O ~ ãu ìO|° À °_È° ¬O qOz# q+¬ Ç°O `³e ²O^Í. ã ¬=òY ¹ ª ~ Ji Ƕ< ãQêO_Í ¬Ow`Ç H KsÍ [~¡°Q®°`Ç°#ß ã O`ÇO "³ ° XH øª iQê À °_È° ¬O q OzOk. À °_È° ^ ¥\÷H÷ 19 =°Ok =°$uK³O^ÎQê.. =°~Ë 50 =°OkH÷ Ì áQê Qê Ç° ¬_¨Û~¡°. D ¦¬°@# Õ ã ¬`ǼH Æ ª ä ƽ¼ ° `Ç=°

¶Ç #H J#° " #° K³ ô¬ æHùK ó~¡°. Ç ò ^Î O #°Oz | Ç ° @ä ½ =zó#@°Á Q ê LOk 'H # ~ ä ½ "³o#Á < ì~¡¼, ä ½=¶ï~ë HË ¬O "ÍkH | Ç°@ x °ó< ß#°. WO`Ç Õ ìs ×| O qx ²OzOk. XH øª iQê ¬i ²Öu JO` =¶i é~òOk. UO [iyO^¥ Jx KÇ°@¶ KǶ §#°. 20Ð30 =°Ok <Í Ì á ~¡ H ë ¬ ô =°_È ° Q® ° Õ H x æOK ~¡ ° . " i Õ ZO`Ç=°Ok ã|uH÷ L< ß~Ë ä _¨ < ä ½ `³e Ç° è^°Î . "³O@<Í < ä ½@°O|O ZH ø_È°O^Ë Jx ¬iQï ` ë#°Ñ Jx F =¼H÷ë `Ç# J#° " xß q=iOK ~¡°. ã }ì `Ë LO\ì=°#°HË è ^ Î ° 'Jk H zó`ÇOQê ìO|° À °_Í Jx J~¡Ö"³°ØOk. À °_È ° ^ ¥ \÷ H ÷ = #=°O` XH ø ª iQê H ke é~ò#@°Á JxæOzOk. <Í#°, < ä ½@°O|O ã } Ç°O`Ë ¬iïQ` ëO. ã }ì `Ë LO\ì=°x J#°HË è^°Î . JO` ¬°~¡H`Æ÷ OÇ Qê °Ç @ ¬_¨ÛOÑ Jx =°~Ë ª H÷Æ K³ æ~¡°. gö~ Hê^ΰ.. =¶OK³ ~ ¬ Jï~< ä ½ =zó# K ì =°Ok ¬i ²Öu W ì<Í LOk. =î ²ìOKÇx q ¬`Ç°ë #°Oz ã }ì `Ë | Ç°@ ¬_OÍ ^Î°ä ½ ¬~°¡ Q®° ° f §~¡°. D ãH =°O Õ `ùH÷ø ¬ ì@ ä _¨ [iyOk. ² Á HË ¬O "³`Ç°ä ½`Ç°#ß `ÇeÁ^ÎOã_È° °, J=¶à< < ß H xæOKÇH U_È° ¬°#ë ß z< ß~¡° `Ë =¶OK³ ~ ¬ Jï~< XH øª iQê J ÁH ÕÁ OQê =¶iOk.

|°^ Î" ~¡O,"Í° 24, 2017

Pk" Ô, yi[#° P~ËQ®¼"Í° H ƼOQê... Ì á ì ^Î ~ ì^£ : ¬ = ° ¬ ¼ g°^Î J=Qê ¬ ì #, " \÷ x ¬ i +¬ ø iOKÍ H Æ ¼ O`Ë, ¬ H êøQê =òO^Î ¬ ° ë ã ¬}ìoH ° ~¡¶ ÚOkOz J=° ° KÍ ¬¶ë ã ¬*ì~ËQê¼xH÷ Ì ^Îí Ô@ "Í ¬°ë#ß `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞ "³á^μ P~ËQ® ¼ §Y =°~˪ i Ô [ # JO@° " ¼^ °Î g°^Î =òO^ΰQê<Í H ^ Î e Ok. Pk" Ô , yi[#° P~ËQ® ¼ "Í ° H Æ ¼ OQê, ã ¬ u U\ì ã ¬| è =° èi Ƕ, ¦² ìi Ƕ ² ¹, _³Ow, zä ½<£ Q®°< ¼, [ h ¹ Z<£ Ì ¦ ¬ ÿ á \ © ¹ =O\÷ " ¼^ Î ° ° x" ~¡ } ä ½ =òO^Î ° Qê<Í #_È ° O ayOzOk. Q®`Ç J#° " °, Q®`Ç =ü_Í × ¤ ÕÁ =òO^Î ° Qê KÍ ¬ \ ÷ # KÇ ~ ¡ ¼ ° ¬ ¦ ¬ O Hê=_È O `Ë J^Í ì@ Õ D U_¨k ä _¨ =KÍó " < Hê O ã ¬| è " ¼^ ΰ g°^Î

Ô[# , JO@° " ¼^ ΰ x" ~¡}Ì á <Í_È° =òO^Î ¬°ë g°\÷OQ· 9 l ìÁ H ÿH ~¡Á`Ë "³á^μ =°Oãu HÆêàï~_ Û ¬=¶"Í ×O

=òO^Î ¬ ° ë ¬ = ¶"Í × O x~¡Þ ²ì ¬°ë#ßk. "³á^μ P~ËQ®¼ §Y =°Oãu _¨H ~ ² HÆ ê àï ~ _ Û <Í`$Ç `ÇÞO Õ U*ÿh ã O` °#ß 9 l ìÁ H ÿH ~¡°Á, "³á^μ P~ËQ®¼ §Y Jk H ê~¡ ° `Ë |°^ Î " ~¡ O "³ O Q® × ~ =ô #Q® ~ ËÁ x ä ½ @°O| ¬OöHÆ=° §Y Hê#æ ï~<£ ¬ð ° Õ ¬=¶"Í ×O [~¡Q®#°Ok. `³ OQê} Pq~ Ä =O `Ç~ Þ`Ç Q®`Ç =ü_Í × Ã ¤Qê ã ¬ ° `Ç Þ O JO@°" ¼^ ΰ °, Ô[# " ¼^ ΰ g°^Î ã ¬`ͼH ã ×^Î #° H #|~¡° ¬°ë#ßk.

L=°à_ ~ RO Õ ã ¬u U\ì U*ÿh ã O` ÕÁ Ô[# " ¼^ ΰ ìi# ¬ _ J=¶ Ç ° H Pk" Ô ,

=° èi Ƕ _Í, 2017x =° èi Ƕx ¬ î ië Q ê x" iOKÍ U_¨kQê ã ¬H \÷OKÇ°ä ½< ßO. 2030 H ìÁ ^Í × O Õ =° è i Ç ¶ x x~¡ ¶ àeOK x H Æ ¼ OQê x~¡~â òOK O.ã ¬u U\ì E<£ <³ x Ç ¶ O\© =° è i Ç ¶ <³ Qê \÷ °¬ <ë ßO. E ÿá <³ x ǶO\© _³Ow <³ Qê ã ¬H \÷OK O. PQ® ¬° #°Oz Ì Ì O|~ <³ =~¡ä½ JO@° " ¼^ Î ° x" ~¡ } <³ °Qê \÷ ¬°ë< ßO. J~ò< ¬=° ¬¼ ° ¬îiëQê ¬=° ² é è^°Î . nO`Ë ZsÁ _ >Hÿ <Æ ,£ "³^á ¼Î À = Ì O ¬ô, Ì áì i ¹ ø Ui Ç ¶ ² ß Q® ° ië O KÇ _ È O , =òO^ΰ *ìãQ®`ëÇ KÇ~¼¡ ° KÍ @ ¬ _ OÈ ,

Hï á ì ¬yi #°Oz ²ì=°yi =~¡ä .. `ùq°à^ Í Ã× Á = Ç° ¬° Õ Z=ï~ ¬° è ¹ Hê¼O ¹ =~¡ä Jk ~Ë ¬ì}O q §Y ìeH .. ¬~Þ¡ ` ~Ë ¬ì} Õ iHê~¡° Û ¬~Þ¡ O

¬ ~ ¡ Þ ` ~Ë ¬ ì }Ì á =°ä ½ ø=.

Hêië ö H Ç ° <£ ² ì =¶ Ç ° ¬~¡Þ` ~Ë ¬ì} Õ Fª i =°OKÇ° fã=`Ç Hê~¡}OQê XH "Íe Õ Hùkí ì Qêxß HË Õæ Ç ¶ ~¡ ° . `Ç e Á ^ Î O ã_È ° `Ë "³ × Ã ë O _È @ O`Ë ãH "°Í }ì ¬~Þ¡ ` ~Ë ¬ì}Ì á Hê=¶¼ä ½ P ¬Hë÷ Ì iyOk. #_ÈH, " ¼ Ƕ=°O, Ì áH÷ÁOQ· `Çk`Ç~¡ JO § ÕÁ `Çsæ ^ΰ W ²æOK ~¡°. =òO^ΰQê q §Y Õx ² O ¬ ð KÇ O HùO_È , ï H á ì ¬ y i, H O ì HùO_È #° Jk ~ Ë ² ì OKÇ _ È O Õ ª ^ Î # KÍ~òOK ~¡°. ^Í × O Õx ¬ ° ¬ ~ ¡ Þ ` #° J=b Qê.. þ 2015 "Í ° <³ Õ U_Í × Á ã Ç°O Õ L`Çë~ YO_£ Õx 12 "Í J_È°Q®° Z`Ç°ë#ß KÇOã^Ît ÔH±#° < °Q®°~ËA =¼=k Õ Jk ~Ë ²ìOzOk. þ 2016 Õ L`Ç ë ~ OYO_£ _³ã ¬ð_ȶ<£ Õ 13 "Í J_È°Q®° Z`Ç°ë#°#ß ' ¬ì~ H÷ ^ ΰ<£Ñ ¬~¡Þ` xß

P~ \U© Hê~ ¼ Ç°O Õ Jyßã =¬ ¶^ÎO

Ì á ì ^Î ~ ì^£ : ä H \ ¬ e Á ö H Ô Ì ìK c Hê h Õx P~ \ © U Hê~ ¼ Ç ° O Õ =°OQ® × " ~¡ O `³ Á " ~¡ ° *ì=ò# ¬ Þ æ Jyßã ¬ = ¶^Î O ¬ O q OWKÇ O k. D ã ¬ = ¶^Î O Õ W#Þ~¡ ~ ì¼@s ¬ î ië Q ê `ÇQ® |_ Ok. P~ \©U Hê~ ¼ Ç°O #°Oz =°O@ ° ~ =_ÈO Q®=°xOz# ª Öxä ½ ¬=¶K ~¡O`Ë Jyß=¶ ¬H ²|ÄOk JH ø_ H÷ KÍ ~ ¡ ° ä ½ x =°O@ #° J^Î ° ¬ ô KÍ §~¡ ° . ~ ¬~¡¶ø¼\ Hê~¡}OQê<Í ã ¬=¶^ÎO [iy LO@°O^Îx J#°=¶x ¬°ë< ß~¡°. =°O@ ÕÁ q °"³á# ¬ã` °, ¦¬sßKÇ~ ^ÎQ® =° Ƕ¼~ò. <³\ =iøOQ· =¼= ¬Ö ^³|ÄuOk. nO`Ë <Í_È°, ö~ ¬ô Hê~ ¼ ǶxH÷ Ì =ô ã ¬H \÷Oz#@°Á Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°.

yi[#° ° KÇx é`Ƕ LO_Í" ×ä. nxß ^Î $ +² Õ Ì @° ä ½ x "³ á ^ Î ¼ P~ËQ®¼ §Y =°OãuQê _¨H ~ ² HÆêàï~_ Û ì^ μ`Ç ° KÍ ¬\÷ # "³O@<Í =òO^ΰ *ìãQ®`ëÇ KÇ~¼¡ ° KÍ \¬ ì ~°¡ . Ô[<£ =KÍó =~¡ä ½ "Íz KǶ_ÈÛO, J ¬ æ \÷ H ¬ ô æ_È ° KÍ ¬ > è KÇ ~ ¡ ¼ ° ¬i éH , "³á^μO ¬Hê O Õ JO^Îx ¬i ²Ö`Ç° #°Oz | Ç°@ ¬_¨ÛxH÷ =òO^Î ¬ ° ë ¬ g °H Æ ¬ = ¶"Í § ° Ì _È°`Ç°< ß~¡°. Q®`ÇO Õ W ìöQ Ì \÷ # ¬ = ¶"Í § ° ¬ ` Ç æ e` eK ó~ò.

U*ÿ h Ui Ƕ ÕÁ Q®}h Ç°OQê =°~¡}ì ° `ÇQê¾~ò.

25 Uã ² e ß ã ¬ ¬ O KÇ Ç ¶ O\©

x" ~¡} KÇ~¡¼ ° KÍ ¬@ _ÈO =O\÷ HÆê¼ `Ë D ¬g°H Æ ¬=¶"Í ×O [~¡Q®#°Ok. q ¬$ë `Ç ã ¬K ~¡O, ã ¬[ ÕÁ J=Qê ¬ì# H e æOKÇ _ È O , ã ¬ [ Ðã ¬ ° `Ç Þ ì Q® ª Þ=°¼O`Ë @°, ãQê=° ¬OK Ç°f #°Oz =òx e\©, Hê~ùæö~+¬#Á =~¡ä ½ qq^ Î §Y ¬ = °#Þ Ç ° O`Ë ª k O K e # HÆ ê ¼ g°^Î KÇ ~ ¡ ó , ¬ g °H Æ , ã ¬ } ìoH ° ² ^ Î O KÍ Ç ° _È " Í ° H ¼Æ OQê D ¬=¶"Í O× [~¡Q#® °Ok. D ¬ g °H Æ ¬ = ¶"Í × O Õ Pk ì ì^£, Hù=°~¡Oc "£°, x~¡à , =°Oz~ ¼ , < Q®~ø¡ ~¡¶ß °, Y=°àO, ã ^¥KÇ O Hù`ÇQë ¶® _³O, ¶ ¬e,Á =° ¬ì|¶ ì ì^£ l ìÁ H ÿH ~¡°Á, _ ZO JO_£ Ì ìK F °, W`Ç~¡ L#ß` k Hê~¡° ° ç¾##°< ß~¡°.

q §Y ¬@ßO : ²@ HùOK³O..ä `Ç ¦ ¬ ° #O J#ß ª "³ ° `Ç `ùq°à^Í × Á Hê=¶¼ Hêië ö H Ç ° <£ ä ½ JKÇ°óQ®°kí#@°ÁQê ¬i é`Ç°Ok. D = Ç ° ¬ ° ² Á ° ª ^ ¥ ~¡ } OQê ¬Ow`ÇO Õ, < @¼O Õ#¶, U^³á< ãH©_È ÕÁ<Ë ~ }÷OKÇ_ÈO ¬ ¬ì[O. Hêh.. S^Ë `Ç~¡Q®u KÇ^ΰ=ô`Ç°#ß Hê=¶¼ ¬~Þ¡ ` ~Ë ¬ì} Õ iHê~¡° Û ° ¬$+² ªéëOk. Z`Çë~ò# ª #°=ô #° ¬Þ æ =¼=k Õ<Í Jk ~Ë ²ìªéëOk.

ZöHø ²Ok. D ¬=° Ç°O Õ 48 H÷ Õg°@~¡Á H÷Á+¬ "³°Ø# #_ÈH =¶~¡¾O Õ P~¡ ° ~ËA @° #_ z Ok. J#O`Ç~¡O _³ã ¬ð_ȶ<ËÁ<Í 13,500 J_È°Q®° Z`Ç° ë Õ L#ß 'öH^¥~ HêO` Ñ Ô H ± # ° P~¡ ° ~ËA ÕÁ Jk ~Ë ²ìOzOk. þ 2016 JHË | ~¡ ° Õ L`Ç ë ~ YO_£ Õx ä ½ =¶"£ ã O`Ç O Õ 16,400 J_È ° Q® ° Z`Ç° ë Õ L#ß '~¡¶ ¹ä½ O_£ èHѱ ÔH#± ° Zxq°k ~ËA =¼=k Õ Jk ~ Ë ² ì OzOk. 15 "Í J_È°Q®° ä ½ q°Oz Z`Ç°ë Õ L#ß ¬ ~ ¡ Þ `Ç tY~ #° KÍ ~ ¡ ° HË=_È O ª =¶#¼ q+¬ Ç ° O Hê^Î ° . nxß J`Ç ¼ O`Ç ª ¬ ì ªéÀ `Ç " ³ ° Ø # , ã }ìO`Ç H " ³ ° Ø # q+¬ Ç ° OQê ¬iQ®}ª÷ ë~°¡ . D ¬~Þ¡ ` ~Ë ¬ì}`Ë JO`Ç° èx P`Çàq §Þ ¬O P z< ßi ªÚO`Ç"³°ØOk. U_¨k#ß~¡ `Ç ~ ¡ ° " `Ç . ..

U_¨k#ß~¡ q~ =°O f ¬ ° ä ½ x Z=ï~ ¹ è ¹ Hê¼O ¹ä ½ `Çe`Á Ë H e ²

| Ç ° °^Í i Ok. D <³ 8# <Í Õx °HêÁ ã O`ÇO #°Oz | Ç° °^Íi ~ËAä ½ 14 H÷ Õg°@~¡Á =~¡ä ½ J`ǼO`Ç ¬OH÷Á+¬ OQê LO_Í ^¥~¡ ° ÕÁ #_È ° ¬ ¶ ë . ... ~ ãu ¬ = ° Ç ° O Õ Ð15 #°Oz Ð20 _ ã w =~¡ ä ½ L#ß J`Ç ¼ æ L éâ ã Q® ` Ç e ß `Ç @ ° ä ½ x `ùq°àk ~ËA =¼=k Õ 18,000 J_È°Q®° Z`Ç°ë#°#ß Z=ï~ ¹ è ¹ Hê¼O ¹ # ° KÍ ~ ¡ ° ä ½ x Hê=¶¼ Hêië ö H Ç ° <£ ã ¬ ¬ O KÇ iHê~¡ ° Û <³ HùeæOk. | ¬ =òY ã ¬ * ìý §e....

Hê=¶¼ öH= O ¬~¡Þ` ~Ë ¬ì} Õ<Í Hêä ½O_¨ =°OKÇ° Õ ^ζ ¬°ä ½ é Í° Ô ø ~òOQ· Õ J_¨Þ<£ HË~¡ ° #¶ Q® ` Ç O Õ<Í ¬ î ië KÍ ² O k. ~ ¡ ` Ç < @¼O, ² Ç ¶ <Ë " ~ò^Î ¼ O Õ#¶ ã ¬ u H #|~¡°ªéëOk. Ì æ a é\© ÕÁ ä _¨ | ¬ =°`Ç ° ° ï Q °óä ½ x | ¬ =òY ã ¬ * ìý §eQê ^ζ ¬°ä ½ é`ËOk.

18"Í J_È°Q®° ° Z`Ç~ë ò# Z=ï~ ¬° è ¹ Hê¼O ¹ # ° `Ç e Á ` Ë H e ² Jk ~Ë ²ìOz ã ¬ O¬ KÇO Õx Juz#ß = Ç° ¬°#ß " i Õ ï~O_Ë =¼H÷ëQê ã ¬ O¬ KÇ iHê~¡°Û <³ HùeæOk. ìeH <Í ¬ ^ Î ¼ O..

Hê=¶¼ q §Y #Q®~O¡ Õx <ñHê^Î × ² Á ~ ¡ § Õ KÇ^ΰ=ô`ËOk. `Ç O ã_ Hêië ö H Ç ° <£ `Ç ¶ ~¡ ° æ <ñHê^Î × O Õ H = ¶O_È ~ Q ê WO@ï~ß\ _ ³ ø¹ : ã ¬ O¬ KÇ" ¼ ¬Oë Qê LãQ®" ^¥xß `Ç°^Î=ò\÷O K x J"³°iHê J^ ¼Î ä ½Æ _È° _ù< Û ã@O ¹ ² ° ¬ôxK ó~¡°. ¬xKͪ ë~°¡ . `ÇeÁ ì=}¼. gi^Îií H© WOQ®ÁO_£ Õx =¶OK³ ¬ ~ Õ [iy# P` à ¬ u ^¥_ x P Ç°# fã=OQê YO_ OK ~¡°. J=¶ Ç°H ã ¬[ #° Ú@ @ ÿ ° ä½ #ß " iH÷ JO`ÇO `Ç æ¬ ^Îx Ì ìKÇóiOK ~¡°. D ^¥_ Õ ã }ì ° HË Õæ~ò# " iH÷ P Ç°# ¬O` ¬O `³e ~¡°. ãa@<£ ã ¬[ ä ½ ` =ò JO_ÈQê LO\ì=°< ß~¡°. Ôë< ¬~¡¼@# Õ L#ß ã@O ¹ =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. ''JO`Ç=°Ok Çò=`Ç ã }ì ° f ²# " ~¡° Qù ¬æQê J#°ä ½O@°< ß~¡°. Hêh.. " iH÷ ~ËA ° ^ÎQ®¾~¡ ¬_¨Û~ò. D ¬=¶[O Õ LãQ®" ^ÎO.. *ìu q=H Æ#° `Ç°^Î=ò\÷O K e # J= ¬~O¡ LOk. D q+¬ °Ç O Õ Jxß ^Í § ° KÍ`°Ç ° H eÑÑ Jx J< ß~¡°.

LãQ®" ^¥xß `Ç°^Î=ò\÷ OK e: ã@O ¹

P Ƕ ä ½ H =°O_Èe ¬ °¼ °

Ì á ì ^Î ~ ì^£ : ~ RO Õx ¬ ° ã ¬=òY P Ƕ ä ½ H =°O_Èe ¬ °¼ #° x Ç°q° ¬¶ë ã ¬ °`ÇÞO =°OQ® "× ~¡O L`Ç~ë °¡ Þ ° *ìs KÍ O² k. "Í°_Èó Ð=° ìø* yi l ìÁ H© ~¬ Q¡ °® @ N ~ =°eOöQ ×Þ~¡ ª Þq° ^Í" ª Ö< xH÷ 14 =°Ok H =°O _Èe ¬ ° ¼ #° x Ç°q° ¬¶ë ã ¬ ° `ÇÞO L`Çë~¡°Þ ° *ìs KÍ ²Ok. Ƕ^¥ ãkÐ ° =#yi l ìÁ =eQùO_È

=°O_È O "³OH \ì ¬ô~¡O =°`Ç ¼yi H÷; #i O ¬ì ª Þq° P ǶxH÷ 14 =°Okx, =~¡OQ® l ìÁ c=°^Í =~¡ ¬eÁ =°O_È O Hù`ÇëHùO_È g~ ¡ ã ^Î ª Þq° P Ƕ xH÷ 14 =°O kx, ²HO÷ ã^Î ì^£ N#Q®~ Hê h N "³OH > è Þ× ~¡ ª Þq° P ǶxH÷ 14 =°Okx, ²H÷Oã^Î ì ^£ Z Ôæ ~Ë_£ N g~ ¬ì#°=¶<£ P ǶxH÷ 14 =°Okx, # ç¾O_È l ìÁ H #Q® =°O

H© ~¬ Q¡ °® @ N ~ =°eOöQ ×Þ~¡ ª Þq°, =°`Ç ¼yi H÷; #i O ¬ì ª Þq°, f~ Ö ¬OQ®"°Í ×Þ~¡ ª Þq°, Hù`ÇHë ùO_È g~¡ ^ã Î ª Þq°, _ K ¬eÁ d ìÁ ~ =¶ Ç°O`Ë @° 18 P Ƕ ä ½ H =°O_Èe ¬ ° ¼ x Ƕ=°H O.

_È O ^Î~ö Þt ¬ô~¡O N Z Á=°à J=°à " i ^Í" ª Ö< xH÷ 14 =°Okx, x*ì=¶ ì^£ l ìÁ _ K ¬eÁ d ìÁ ~ =¶ ǶxH÷ S^ΰQ®°ix, "Í°_Èó Ð=° ìø* yi l ìÁ Hêã H÷; K³#ß

Hö ×= ª Þq° P ǶxH÷ U_È°Q®° ix, k ¬°M #Q®~ H #H ^ΰ~¡¾ ^Í" ª Ö< xH÷ P~¡°Q®°ix, =ò+²~ ì^£ Ð ìHê~¡O N éKÇ=°à P ǶxH÷ S^ΰQ®°ix, KÇOã^Î °Ç }Q®°@ K³#ßöH ×= ª Þq° P ǶxH÷ S^ΰ Q®°ix, ²HO÷ ã^Î ì^£ l ìÁ ²Hï \ N ã ¬ #¬ ß ¬ì#¶=¶<£ P ǶxH÷ S^ΰ Q®°ix, ~¡OQêï~_ Û l ìÁ ~ *èOã^Î#Q®~ N "³OH >è ×Þ~¡ ª Þq° P ǶxH÷ S^ΰQ®°ix, §g°~ À \ =°O_È O

Pe Ƕ ì^£ N Ô` ~ =°KÇOã^Î ª Þq° P ǶxH÷ # °Q®°ix, Y =°àO l ìÁ f~ Ö N ¬OQ®"°Í ×Þ~¡ ª Þq° P ǶxH÷ U_È°Q®°ix, ~ï _ Û ¬eÁ N =¶ï~=°à P ǶxH÷ U_È° Q®°ix, ¬¶~¡¼À @ l ìÁ #¶`Ç#ø N Ô` ~ =°KÇOã^Î ª Þq° P Ƕ xH÷ S^ΰQ®°ix, `Ç°OQ®`°Ç ië ¬\ì a ~ =° ª Þq° ^Í" ª Ö< xH÷ S^ΰQ®°~¡° H =°O_Èe ¬ ° ¼ #° x Ç°q° ¬¶ë L`Ç~ë °¡ Þ ° *ìs J Ƕ¼~ò.

¬¶~¡¼, ¬`Ǽ~ * ä ½ Jï~ ¹ " ï~O\

HË Ç°O|`Ƕë~ : `Çq° × #@° ° ¬¶~¡¼, ¬`Ǽ~ * `Ë @° =°~Ë P~¡°Q®°iH÷ < <£ ÿ~ò |° Jï~ ¹ " ï~O\ *ìsKÍ ²Ok T\© HË~¡° . F Ôx Ç°~ [~¡ße ¹ "Í ²# ¬~¡°=ô#+¬ O öH ¬°ä ½ ¬O|Ok Oz ï~O_È°ª ~¡°Á HË~¡° ä ½ ¬ð[~¡°HêH é=_ÈO`Ë [_ û Ì Ok ä ½=¶~ Jï~ ¹ " ï~O\ *ìs KÍ §~¡°. ¬¶~¡¼, ¬`Ǽ~ * `Ë @° =°~Ë Ôx Ç°~ #@°_È° ×~`¡ ä ½ =¶~ , KÇ~} ¡ , q[ °ä ½=¶~ , q"ÍH,± J~¡°} q[ °, ¬°ã ² °Ç ä ½ D " ï~O\ *ìs J~òOk. D Hö ¬° 2009H÷ ¬O|Ok Oz#k. J ¬æ\ÕÁ HùO`Ç=°Ok `Çq° × #@° ° =¼a K ~ xH÷ æ_È°`Ç°< ß~¡x F #\÷ P~Ë ²Oz# q+¬ ¶Ç xß F ¬ãuH ¬a+Á ¹ KÍ O² k. J~ò`Í ²x=¶ WO_È¢ Ô #°Oz x~¡ #¬ ~ =_ÈO`Ë P ¬ãuH H =Æ ¶ ¬} HËiOk. Hêh J^Í U_¨k JHË |~ 7# #kQ®~ ¬OQ®"°£ KÍ #² ^ ~Î ß Õ D #@° ° [~¡ße ¬° Ì á <Ë~¡° ö~ ¬°ä ½< ß~¡°. Ôx Ç°~ [~¡ße ¹ ~ù*ìi ³¶ =°i Ƕ ¬°ª ° giÌ á T\© HË~¡° Õ ¦~² ¼^ΰ KÍ O² k.

D Hö ¬°#° _ ಠ¹ KÍ ¶Ç e OkQê J ¬æ\ÕÁ<Í D #@° O` =°ã^¥ ¹ Ì áìHË~¡°ä ½ "³o<Á .. HË~¡° x~ H iOzOk. x#ß, D ~ËA qK ~¡} [i ²Ok T\© HË~¡° . Hêh ï~O_È° ¬O^Î~ Ä ÕÁ#¶ D #@° ° HË~¡° ä ½ ~ =_ÈO`Ë < <£ ~ÿ ò |° Jï~ ¹ " ï~O\ *ìs J~òOk.

=¶OK³ ¬ ~ J\ìH±.. K O ² Ç°<£ ã\Õ ¦Ô [iöQ< ?

O_È<:£ K O ² °Ç <£ ã\Õ ¦HÔ ÷ >ÿ"á °£ ^ÎQ~¾® ¡ ¬_°È `Ç°#ß ¬=° Ç°O Õ =¶OK³ ~ ¬ Õ [iy# P` à ¬ u ^¥_ ãH÷Hï \ ã ¬ O¬ K xß PO^Ë ×#ä ½ Q®°i KÍ °¬ #ë ßk. E<£ 1 #°Oz "³ò^Î Í°¼ D "³°Qê \ÕsßH÷ WOQ®OÁ _£ Pu^ ¼Î q° ¬°#ë ßk. ¬iQê¾ " ~¡O =òO^Í WO`Ç\÷ ^¥_ [~¡Q_® OÈ `Ë \Õsß ã ^Î`ÌÇ á ¬O^Í ð¬ ° =¼H =ë °=ô`Ç°< ß~ò. nO`Ë nxÌ á KÇióOKÇ_¨xH÷ S Ô Ô ã ¬`¼Í H OQê ¬=¶"Í O× Hê#°Ok. \Õsß Õ ç¾# Õ Í° Jxß \©"°£ ã ^Î`ÌÇ á KÇióOKÇ#°Ok. D ¦¬°@#Ì á S Ô Ô ä _¨ PO^Ë ×# =¼H ëOKÍ ²Ok. Jxß \©"£° ä ½ K³Ok# ã ¬ux^ ΰ ° D ¬=¶"Í ×O Õ ç¾##°< ß~¡°. ªé=°" ~¡O ~ ãu J"³°iH <£ ²OQ®~ Ji Ƕ< ãQêO_£ H # ~ Õ À °_È° [iy# q+¬ Ç°O `³e ²O^Í. WO^ΰ Õ 22 =°Ok =°~¡}O÷ KÇQê.. 50 =°Ok Qê Ç° ¬_¨Û~°¡ .

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.