Anudina vaartha 14 07 2016 ps full page

U Ô Ì áìHË~¡° =# x~ à}ìxH÷ ~¡¶.

2,500 _ _

~¡OQêï~_ Û , E ÿá 13 : ~¡OQêï~_ Û l ìÁ HË~¡° P=~¡ } Õ < ¼ Ç ° " ^Î ° ° x~¡ ¬ # =¼H ë O KÍ °¬ <ë ß~¡°. U Ô Ì áìHË~¡° = # x~ à}ìxH÷ ~¡¶.

2,500 _ _x ì Ç°~¡°Á ¬O ~¡°. U Ô Õ Ì áìHË~¡° U~ æ@° KÍ °¬ HË" x < ¼ Ç°" ^ΰ ° _ =¶O_£ KÍ ¬°ë< ß~¡°. ã ¬`ͼH Ì áìHË~¡° HË ¬O Q®`Ç Hùxß ~ËA #°Oz < ¼ Ç°" ^ΰ ° é~ @O KÍ °¬ #ë ß q+¬ Ç°O qk`Ç"Í°.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :79

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 14, 2016

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

q_ ã ¬u:1

J~¡°}ìKÇ Õ HêOãïQ ¹ä ½ =î~¡@ ¬ö~Þ Õ ïH ²P~ <³O|~ =<£

kbÁ , E ÿ á 13 : J~¡ ° }ìKÇ ã ¬^Í Õ ~ [H© Ç° ¬OHÆË OÌ á ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° |°^ Î " ~¡ O f~¡ ° æ "³ °=iOzOk. ~ RO Õ uiy HêOãï Q ¹ ã ¬ ° ` Þxß ¬ ô #~¡ ° ^Î i OK x ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° P^ÍtOzOk. L`Çë~ YO_£ JO ×O `Ç~ Þ`Ç =°~˪ i HêOãïQ ¹ q[ Ç°O ª k OzOk. ~ RO Õ ~ [H© Ç° ¬OHÆË O Hê~¡}OQê [#=i 26# ~ R ¬u # qk OKÇQê.. `Ç~ Þ`Ç

HêOãïQ ¹ u~¡°Q®° ì@ <Í`Ç H eMÕ ¬ô =òY¼=°OãuQê ì^ Î ¼ `Ç ° KÍ ¬\ì ~¡°.

D q+¬ Ç ° O Õ Q® = ~¡ ß ~ *Õ¼uã ¬ª ^£ x~¡â Ç°O ~ *ì¼OQ® ¬ = °à`Ç O Hê^Î x ¬ ~ ËÞ#ß`Ç < ¼ Ç°ª Ö#O `ÍeóK³ ²æOk. 2015 _ Ì O|~¡° =òO^ΰ < \÷ ¬i ²uÖ x ¬ ô #~¡ ° ^Î i OK x < ¼ Ç ° ª Ö # O ¬ æ +¬ O KÍ ² O k. Q® = ~¡ ß ~ # ° J#° ¬i ¬¶ë Q®`Ç _ Ì O|~¡° 9#

10 H Æ =°Ok ì¼Oä ½ L^˼Q®° ° ¬"³°à

f ¬ ° ä ½ #ß x~¡ â Ç ¶ ° < ¼ Ç ° ¬=°à`ÇO Hê=x `³e ²Ok. J ¬ èO [iyO^ÎO>è..

HêOãïQ ¹ Jk Hê~¡O Õ J~¡°}ìKÇ Õ H e MÕ ¬ ô <Í ` Ç $ `Ç Þ O Õx 21 =°Ok.. J ¬ ô æ_È ° Ô Z OQê L#ß #|"£° `Ç°H÷Ì á u~¡°Q®° ì@° KÍ §~¡°. nO`Ë ~ RO Õ ~ [H© °Ç ¬OHÆË O <³ HùOk. [#=i 26# ~ R ¬u # qk O K ~¡ ° . J~ò`Í D ¬ i }ì=¶ Ì á HêOãï Q ¹

¬°ã ÔOHË~¡° Õ ²\÷+¬<£ "Í ²Ok. qK ~¡} [~¡°Q®°`Ç°O_ÈQê<Í H eMÕ ¬ ô <Í ` Ç $ `Ç Þ O Õx Z"³ ° à è ¼ °, ì[ ¬ °¼ ° Q®=~¡ß~ #° H e ² Hù`Çë ã ¬ °`ÇÞO U~ æ@° Kͪ ë=°x ã ¬u kOK ~¡°. D <Í ¬^ μO Õ J~¡ ° }ìKÇ Õ ~ R ¬ u # Zuë " Í Ç ¶ x ã ¬ ^ ¥ x "³ ¶ n J^ μH Æ`Ç# öHOã^Î öHa<³\ x~¡â Ç°O f ¬ ° ä ½ x.. ~ R ¬ u H÷ ² ¦ ~¡ ° KÍ ²Ok. nO`Ë ~ R ¬u # Z`Íë §~¡°.

D <Í ¬ ^ Î ¼ O Õ HêOãï Q ¹ q[ý ² ë "Í°~¡ä ½ ~ RO Õ Ç°^ ¥`Ç^ Î ²Öu Hù#ª yOK x ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° P^Í § ° WzóOk. HêQê.. =°~¡° ¬\÷ ~ËA HêOãï Q ¹ u~¡ ° Q® ° ì@° Z"³°à è¼ Ì á ÔæH ~ "Í ²# J#~¡Ý`Ç "Í @ °Ì á QÒ ¬ ì u Ì á ì HË~¡ ° À qk O KÇ _ È O `Ë ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° `Ç # ' Ç ° ^ ¥ `Ç ^ Î Ñ L`Ç ë ~ ¡ ° Þ #° `ù yOzOk. nO`Ë ~ RO Õ Hù`Çë ã ¬ ° `Ç Þ O U~ æ@°ä ½ =¶~¡ ¾ O

¬ ° Q® = °"³ ° Ø O k. nO`Ë ¬ ô ¦ ² ã |=i Õ J~¡ ° }ìKÇ ã ¬ ^ Í =òY¼=°OãuQê ì^ Î ¼ `Ç ° f ¬°ä ½< ß~¡°.

Wk ã ¬*ìª Þ=°¼ q[ Ç°O: @°H÷ J~¡°}ìKÇ ~ [H© Ç° ¬OHÆË OÌ á HêOãïQ ¹ ²\+÷ <¬ Ì£ á qK ~¡} [i ²# ¬ ° ã Ô O HË~¡ ° ~ RO Õ HêOãï Q ¹ ã ¬ ° ` Þxß ¬ ô #~¡ ° ^Î i OK x W" × f~¡°æ K³ æ² Ok. nO`Ë uiy #|"£° @°H÷ ã ¬ °`ÇÞO U~ æ@° Hê#°Ok. HË~¡ ° f~¡ ° æÌ á @°H÷ ¬ O `Ë+¬ O =¼H ë O KÍ §~¡ ° . Wk ã ¬ * ìª Þ=°¼ q[ Ç ° =°x À ~ùø< ß~¡°. "³ò^Î\÷ #°Oz `Ç=°ä ½ ¬°ã ÔOHË~¡° f~¡°æ J#°ä OQê = ¬°Oë ^Îx #=°àH O LO^Îx, z=iH÷ `Ç=°ä ½ < ¼ Ç°O [iyO^Î< ß~¡°.

W\© = L`Ç ë ~ YO_£ ~ [H© Ç ° ¬ O HÆ Ë O Õ HêOãï Q ¹ | ìxß x~¡¶ ²OKÇ°ä ½x ¬ìs+¹~ =` uiy ã ¬ °`ÇÞO U~ æ@° KÍ ²# ¬OQ®u `³e ²O^Í.

<³ ìY~¡°^¥Hê ¬ìi`Ç ¬ð~¡O: ÔZO öH ÔP~

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 13 : `³ OQê} ~ ã+¬ ã ¬ °`ÇÞO ã ¬u `ÇàH OQê KÍ ¬\÷ # ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O D <³ ìY~¡° ^¥Hê Hù#ª Q®#°Ok. ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O Õ ìQ®OQê ã ¬u ãQê=°O Õ 40 "Í "³òH ø ° < \ì x =òY¼=°Oãu Hö ÔP~ P^Í § ° *ìs KÍ §~¡°. =°O_È ìxß ~ï O_È°Qê q l Oz ZO Ô_" Ë, Z=¶à~ËÞ ä ½ ì^ ¼Î `Ç ° J ¬æ*ÿ æ x ¬¶zOK ~¡°. "³òH ø ° < @_È"°Í Hê^ΰ =ü_Í Á× =~¡ä½ " \÷ ¬O~¡H} Æ KǶ_¨ < ß~¡°. ZO_¨Hê O ä _¨ "³òH ø ä ½, K³@äÁ ½ \ì¼OH ~`Á¡ Ë h~¡° é Ƕ x K³ æ~¡°. < \÷# ã ¬u "³òH øä , ã ¬u K³@° ä½ ÿHø LO_¨ x Jk Hê~¡° ° x~¡HÁ ¼Æ O KÍÀ ë H i # KÇ~¡¼ ° f ¬°ä ½O\ì=°x Ì ìKÇóiOK ~¡°. ã ¬*ìã ¬ux^ ΰ °, < Ç°ä ½ °, Jk Hê~¡ Ç°Oã` OQ®O ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Õ KÇ°~¡°Qê¾ ç¾< x =òY¼=°Oãu ² ° ¬ôxK ó~¡°.

#Q®~¡O Õ J~¡Ö~ ãu öH\©P~ ¬~¡¼@#

K³<ßá³ , E ÿá 13 : Hö Oã^ÎO KÍ \¬ # ÷ 'ã ¬*ì=¼uö~H Ñ ì¼OH÷OQ· ¬O ¬ø~¡} ä ½ =¼uö~H OQê ¬aHÁ ,± ãÌ á"@ Í ° ì¼Oä ½ L^˼ Q®° ° D<³ 29# XH ~ËA ¬ "³°àKÍ ¬@ #°< ß~¡°. ^Í ×" ¼ ¬ëOQê 10 H Æ =°Ok ì¼Oä ½ L^˼ Q®° ° D ¬"³°à Õ ç¾O\ì~¡x P WO_ Ƕ ì¼OH± ZO Á~ü ¹ Jªé ² Í°+¹ (UScDU) XH ã ¬H @# Õ `³e ²Ok. Çò<³á>ÿ_£ ¦é~¡"£° P ¦¹ ì¼OH± Çüx Ç°<£ ( ÇòZ ¦c¹ Çü) Õ `ùq°àk ã>è_£ Çüx Ç°#°Á L< ß~ò. 10 H Æ =°OkH÷ Ì áQê L^˼Q®° ä ½ D Çüx Ç°#°Á ã ux^ ¼Î O = ²ì ¬°<ë ß~ò. ¬aHÁ ± Ì Hê ~ ì¼Oä ½ #° ãÌ á"@ Í ° ¬~O¡ KÍ °Ç =^Îxí , P Ƕ ì¼Oä ½ ÕÁ ãÌ á"Í@° öH ²@ #° Ì OK x D Çüx Ç°#°Á _ =¶O_£ KÍ ¬°ë< ß~ò. J ìöQ, ì¼OH÷OQ· Ì Hê ~ Õ q^Íj ã ¬`ǼH Æ Ì @° |_È° #° (Z ¦_¹ S ) #° Ì á`OÇ =¼uö~H÷ °¬ <ë ß~ò. g\÷`Ë @° ã Of Ç° ~¡¶~¡ ì¼Oä ½ °, HËÐP ¬ö~\÷"£ ì¼Oä ½ °, H < e_Í\ , "³°iûOQ· ì¼Oä ½ #° ãÌ á"Í@° ¬~¡O KÍÀ KÇ~¡¼ #° =¼uö~H÷ ¬°ë< ß~ò. `Ç=° _ =¶O_ÈÁ ª ^ Î#ä ½ ¬"³°àä ½ kQê #° WH ø_È [iy# ÇòZ ¦¹c Çü ¬=¶"Í ×O Õ x~¡â Ç°O f ¬°ä ½< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£: `³ OQê} ~ R ¬ô~¡ H , S\© §Y =°Oãu Hö \©P~ J~¡~Ö ãu #Q®~O¡ Õ PH ಠH OQê `Çxv ° x~¡Þ ²ìOK ~¡°. ~ ãu 11 Q®O@ #°Oz J~¡Ö~ ãu 2.30Q®O@ =~¡ä ½ ä H \ ¬eÁ, öH ÔÌ ìK c Hê h, Zª ~ # Q® ~ , Jg°~ À @, ¬ O *ìQ® ° @ ã O` ÕÁ ¬ ~ ¡ ¼ \÷ O K ~¡ ° . ä H \ ¬ e Á , L =ò × Á ¬ î _ ~Ë_È ° Û ã O`Ç O , ¬ O *ìQ® ° @ Õ z< ßi ~¡ = °¼ =°$uH÷ Hê~¡}"³°Ø# ã ¬^Í § #° =°Oãu ¬ijeOK ~¡°. ¬ ° ã O` ÕÁ [~¡°Q®°`Ç°#ß ~Ë_È°Û x~ à} ¬#° Q®°iOz J_ y `³ ° ¬°ä ½< ß~¡°. =°Oãu "³O@ rÌ ìK ZO Ô H q°+¬#~ [< ~¡<í ~ï£ _ ,Û ª ÖxH Jk Hê~¡° ° L< ß~¡°. ~Ë_È°,Á =ò~¡°Q®°h\÷ ~¡°^Î , |ª O_È#Á ° `Çxv KÍ §~¡°. ã ¬u JO §xß xt`ÇOQê ¬ijeOz# =°Oãu.. ¬`ÞÇ ~¡"°Í ¬#° ° ¬îië KÍ ¶Ç x Jk Hê~¡° ä ½ ¬¶KÇ# ° KÍ §~¡°. |ª ô¬ ÕÁ ã ¬ ¶Ç }÷ä½ ° ä ~Ëó=_¨xH÷ g ° èä½ O_¨ LO_È@OÌ á =°Oãu PãQ® ì¬ O =¼H Oë KÍ §~¡°. Hö ÔÌ ìK c |ª ¹ =^Îí ~¡ ì¬ ^¥iÌ á h~¡° xez é=_ÈOÌ á =°Oãu *ìf Ç° ~¡ ¬ì^¥~¡° J^ ¥i\© ¬O ¬Ö, rÌ ìK ZO Ô WOlhiOQ· Jk Hê~¡° Ì á fã=OQê ¬æOkOK ~¡°. ¬#° ÕÁ "ÍQO® Ì Oz " ~¡O ~ËA ÕÁ ~Ë_È°Û x~ à} ¬#° #° ¬îië KÍ ¶Ç < ß~¡°. =°iHùxß ~ËA @° W ìöQ ~ ãu ¬=° Ç°O Õ PH ²àH ¬~¡¼@# ° Kͪ ë#x =°Oãu `³e ~¡°. Jk Hê~¡° O^Î~¡¶ xö~ítOz# ¬=° ǶxH÷ ¬#° ° ¬îië KÍ ¶Ç x ¬æ+¬O KÍ §~¡°. ¬O*ìQ®°@ Õ W\©= ~Ë_È°Û ã ¬=¶^ÎO [iy# ã O` xß Jk Hê~¡° `Ë H e ² =°Oãu ¬ijeOK ~¡°. ~Ë_È°Û W~¡°ä ½Qê LO_È\ìxß Q®°iëOz# =°Oãu ... ¬~ï #á ã ¬u ^Î# ° ²^O Î KÍ ² W ìO\÷ ¦°¬ @# ° ¬ô#~ =$`ÇO Hêä ½O_¨ KǶ_¨ x Jk Hê~¡° #° P^ÍtOK ~¡°.

13= ª Ö#O Õ KÇOã^Î ì|°

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 13 : ^Í O× Õx =òY¼=°Oã`Ç° ÕÁ `³ OQê} ²ZO ïH. KÇOã^Î õY~¡ ~ =ô <³O|~ =<£ ª Ö < xß ^Î H ÷ ø OKÇ ° ä ½ < ß~¡ ° .

POã^ Îã ¬^Í =òY¼=°Oãu < ~ KÇ O ã^Î ì|° < Ç ò _È ° 13= ª Ö#O Õ xeK ~¡°. t=~ * Kñ ¬ð<£ ï~O_Ë ª Ö#O Õ x °=Qê, ~¡=°} ²OQ· =ü_Ë ª Ö#O Õ xeK ~¡°.

P#Ok ÿ<£ < °QË ª Ö#O Õ, _ b Á =òY¼=°Oãu J~¡qO^£ öHãr" S^Ë ª Ö # O Õ xeK ~¡ ° . =òY¼=°Oã`Ç° ¬xf~¡°Ì á ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶_ x~¡Þ ²ìOz# ¬ö~Þ Õ Hï ²P~ ä½ ã ¬^=Î ° ª Ö#O a OzOk. ^Í O× Õx ²ZO ¬xf~¡°Ì á ã ¬^¥ x "³¶_ ã ¬u =ü_È° <³ H˪ i ã`³ á = ¶ ² H x"Í k H ° `³ ² æ OKÇ ° ä ½ O@°< ß~¡ ° . ã ¬ ° `Ç Þ x ¦ ¬ ¶ ¬ O ¬ Ö `Ë @°, ãÌ á " Í @ ° U*ÿh ^¥Þ~ ä _¨ D ¬~ö Þ ° Hù#ª Q® ° `Ç ° #ß@°Á ¬ = ¶K ~¡ O . ã ¬[ ÕÁ ¬O`Ç$ ¬ëª Ö~ò ã u ¬kH # D ¬ ö ~ Þ x"Í k H ° Wª ë ~ ¡ x K³|°`Ç°< ß~¡°. P ã ¬Hê~¡O ` *ì

=° Á#ߪ Q®~ ã *ÿä ½ H \÷ f~¡°` O : ¬ìs+¹~ =ô

"³°^ÎH± , E ÿá 13 : U\÷Q_® ÛÈ H÷ ¬î~ ï~á`Ç° ¬ ¬ìHê~¡O`Ë =° Á#ß ª Q®~ ã *ÿä½ H \ ÷ f~¡°` =°x h\÷ ~¡°^Î §Y =°Oãu ¬ìs+¹~ =ô ¬æ+¬O KÍ §~¡°. =° Á#ß ª Q®~ ã *ÿ ä ½` Ë "³°^ÎH± l ìÁ Õ 10 H Æ ZH ~ ä ½ ª Q®° h~¡O^ΰ`Ç°O^Î< ß~¡°.

WH l ìÁ " ¼ ¬Oë Qê 13 H Æ "³òH ø ° < @°`Ç°< ß=°x `³e ~¡°. w`Ç Hêiàä ½ #° P^Î°ä ½#ß ¦°¬ #`Ç ÔZO Hö ÔP~ k Jx À ~ùø< ß~¡°.

ã`³á=¶ ²H ¬ö~Þ x"ÍkH ã ¬Hê~¡O.. ^Í × O Õ ã ¬ * ìa = ¶#O ¬O kOKÇ°ä ½#ß =òY¼=°Oã`Ç° ÕÁ, `³ OQê} =òY¼=°Oãu ö H Ô P ~

"³ ò ^Î \ ÷ ª # O ª k O K ~¡ ° .

POã^ Î ã ¬ ^ Í =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|°< Çò_È° 13= ª Ö#O Õ L#ß@° ¬=¶K ~¡O. a*ÿ ² e`Ç =òY¼=°Oã`Ç° H < ß öH ÔP~ "³ò^Î\÷ ª Ö#O Õ LO_È@O =°~Ë q õ+¬O. a*ÿ ²x =¼uö ~ ¬ ¶ ë , `Ç ~ ¡ K Ç ¶ g°_ ¶Ç Hï ä ½ø`Ç°#ß _ b Á =òY¼=°Oãu Hö ãr" ä½ S^Î= ª Ö#O a OKÇ_OÈ Q®=°xOKÇQ®^ÎyOk. a*ÿ ² ÔZO = ¬ °O^ Î~¡~ *è ²Ok Ç ¶ ä ½ 7= ª Ö#O, *ì~¡O _£ a*ÿ ² =òY¼=°Oãu ~¡ ¦ ¬ ò =~ ã ¬ ª ^£ ä ½ 14= ª Ö # O a O K ~ò. D<³ 16# ~ ¼Oä ½ Ì á Jk H ê~¡ ã ¬ H @ # Kͪ ë~¡<Í ã ¬K ~¡O [~¡°Q®°`ËOk.

ª Þu `ÇOã_ x KǶ ² H hß~¡° Hêió# ~ "£°ä ½=¶~

K³<ßá³ : ^Í O× Õ ¬OKÇ #O ~ö ²# ª Þu ¬ì`ǼHö ¬° Õ.. <Í_°È ä _¨ K³<ßá³ "³°l¢À \ ^Ë+² x~ Ö~¡} ¬sH Æ#° x~¡Þ ²ìOK ~¡°. D ¬=° Ç°O Õ ~ "£°ä ½=¶~ x KǶ ²# ª Þu `ÇOã_ H÷ P"Í O× H @ ° `³OKÇ°ä ½Ok. ''J ìÁ~°¡ =ò^ΰQí ê Ì OKÇ°ä ½#ß < a_È#Û ° #°"ÍÞ KÇO "£ JO@¶ ~ "£°ä ½=¶~ Ì á KÍ~ò¼KÍ ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ ã ¬ Ç°ußOK _È°.. ZO^Î°ä ½ KÇO "£ ~ .. ª Þux JO@¶ `ÇOã_ ¬_È°`Ç°#ß P"Í^Î##° KǶ ² *ÿá ° Jk Hê~¡° `Ë @° "³°l¢À \ ä _¨ H O@ `Ç_ Ì \ì ~°¡ ÑÑ. 'ª Þux KÇO ²#O^Î°ä ½ *ÿ á ° tH Æ ¬_ Ok hä ½ Hê^ΰ.. < ä ½Ñ Jx P `ÇOã_ n#OQê JO@°#ß=¶@ ä ½ xO^ΰ`Ç°_È° ~ "£°ä ½=¶~ ä _¨ H O@`Ç_ Ì \ì _°È . ^Ë+² x~ í~} ¡ ¬sH Æ Õ ~ "£°ä ½=¶~ `Ë @° ¬ °=ôi `Ç <Í~ ¡ °¬ Ö #° ä _¨ JH ø_È x ÿ\ì ~°¡ .

J`Çx "³ò_Èä½ Qê Ç°O LOk Hê|\÷ ¬° O Qê Q®°~¡° ë _¬ °È ` ~¡x JO^Îi "³°_Èä ½ ì¼O_£Z~ò_£#° LOK ~¡°. ª Þu ¬ì`Ǽ#° KǶ §=°x ª H ƼO K³À æO^Î°ä ½ 30 =°Ok ¬ð[~¡° HêQ® " i Õ "³ò^Î\÷ ~ÒO_£ Õ 10 =°Okx =¶ã`Ç"°Í "³°l¢À \ J#°=°uOK ~¡°. D ~ÒO_£ Õ ª Þu `ÇOã_ `Ë @°, ï ~ á è Þ À + ¬ < £ Õ F ¹ Ç ° [=¶x J~ò# t=ä ½ =¶~ L< ß~¡ ° . `Ç<~Í ¡ °¬ Ö `Ë @° =~¡° ¬ Õ L#ß ~ "£°ä ½=¶~ #° g~¡° Q®°iëOK ~¡°. ~ï O_Ë ~ÒO_£ Õ JO^ÎiH÷ Zã~¡ KùH ø "Í ² =~¡ ¬ ÿ<á £ Õ LOz =°~Ë ¬k =°Ok ª ä ½Æ #° ²e ²Oz qK iOK ~¡°. g~¡O^Î~°¡ ä _¨ ~ "£°ä ½=¶ö~ ¬ìO`Çä½ _Èx `ÍeóK³ æ~¡°. W ì ~ "£°ä ½=¶~ x qq^ Î O y=° ÕÁ x ÿ\ ÷ ^Ë+² x~ ~} ¡ ¬iH #Æ ° x~¡Þ ²ìOK ~¡°. =°~Ë"³ á ô¬ ~ "£°ä ½=¶~ x~Ë +² Jx J`Çx `ÇOã_ JO@°< ß_È°. éb ¬° è ~ "£°ä ½=¶~ #° KÇOÀ O^Î°ä ½ ã ¬ °Ç ußOK ~¡x J`Çx `ÇOã_ `³ ° ¬ô`Ç°< ß_È°.

'`³ OQê}Ñ ì¼Oä ½ ¬QêxöH< ?

2 Ì áì^Î~ ì^£

H sO#Q®~ q°+¬<£ ¬ð ²æ@ ¬H ø ¬O^ΰ Õ §`Ç" ¬ì# ãQêg°} ì¼Oä ½ §Y `³iz# ¬ô_È° [#=°O` ^¥xß J#°=¶#OQê KǶ §~¡°. l ìÁ JO`Ç\ì ãÌ á"@ Í ° Ì ¦<á <£ H OÌ h ° F "³ °Q®° "³ey =° ¬H ì~¡°`Ç°#ß `Ç~°¡ }=°k. ~¡"Á °³ O@° P"³¶ kOz# ã Of Ç° ãQêg°} ì¼Oä ½ ǶH±, 1976 ã ¬Hê~¡O 1982 Õ H sO#Q®~ l ìÁ ãQêg°}° HË ¬O D ì¼Oä ½ ã ~¡Oa OKÇ|_ #k. ¬îiëQê ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½ è J~ò< ãQêg°} ì¼Oä ½ ° ã ¬[ q §Þ ¬O ä _ÈQ@ ® ° HË=_¨xH÷ K ì ¬=° Ç°O ¬\O ÷ k. ãQêg°} §Y ° `ùO^Î~Q¡ ê<Í [< ^Î~} ¡ ÚOk< ¬@} §Y ° =¶ã`ÇO " }÷[¼ ì¼Oä ½ `Ë `ǶQ® èH WH ø@°Á ¬_¨Û~ò. 1976 Õ "³ò^Î ÿá# ãQêg°} ì¼Oä ½ ° 1984 < \÷H÷ ^Í ×" ¼ ¬ëOQê 196 H÷KÍi ì~¡`Ç ì¼OH÷OQ· ~¡OQ®O Õ `Ç=° ª Ö< xß ¬k ¬~¡KÇ°ä ½< ß~ò. ^Íj Ç° ì¼OH÷OQ· " ¼ ~¡O Õ g\÷ " \ì 3% q°OKÇä½ < ß À ^Î #° PiÖHO Qê P^ΰHË= _ÈO Õ =¶ã`ÇO " i Q®_ È ¬ ^ÎQ~¾® °¡ < ß~ò.

5 HË@Á =ü ^ Î#O`Ë "³ò^Î ÿá# ãQêg°} ì¼Oä ½ ° ã ¬ ¬°ë`ÇO 500 HË@Áä½ KÍ~°¡ ä ½< ß~ò. qq^ Î H q°\© ² ¦ ~¡ °¬ P^ ¥~¡OQê Hö Oã^Îã ¬ ° `ÇÞO ãQêg°} ì¼Oä ½ ~¡¶ ¬ô~ö Y ° =¶~¡ó_ÈO ^¥Þ~ Wk ª ^ ¼Î "³°OØ k. ã ¬ °¬ `ë OÇ ãQêg°} ì¼Oä ½ ° =¼=ª Ç°~¡OQ® ~¡°}ì <Í Hêä ½O_¨ Q®$ ¬ì, q^μ, " ¬ì#, |OQê~¡° #Q® ` H @° Ì á ä _¨ " }÷[¼ ì¼Oä ½ `Ë é\© _W ¬°ë< ß~ò. `Ç=° _ l\ ^¥~¡° ä ½ q°Q®` " }÷[¼ ì¼Oä ½ H < ß H h ¬O 0.25% J~ò< Zä ½ø= =_ Û W ¬¶ë Mì` ^¥~¡° ä ½ ã_¨ ¦ô¬ , <³ , ¹¦ K³H± H÷ Á °Ç iOQ·, Z<£P~ S Mì` °, Z\÷ZO À = ° ä _¨ JOk ¬°ë < ß~ò.

D =¶~¡°æ = Á ^Î § ìí @° # ÕÁ #_ z# ãQêg°} ì¼Oä ½ ° Jk H §`ÇO ì ì ì@ ¬\ì ~ò. D Ja =$k Õ L^˼Q®° H $+² Q®}h Ç° "³°Ø#k. Z ¬ôæ_ȶ ãQêg°} ì¼Oä ½ ¬Þ Ç°O ¬=°$k k ×Qê P ÕzOKÍ öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO =°~Ë J_È°Q®° "Í ¬¶ë 2006 Õ F H© H "³°Ø# x~¡â Ç°O f ¬°ä ½Ok. ^Í × " ¼ ¬Oë Qê ^¥^¥ ¬ô l ìÁ HùH \÷ L#ß ãQêg°} ì¼Oä ½ #° " \÷ ª æ# ~ ì¼Oä ½" sQê ä ½kO ¬ôHï á x~¡ â °Ç O f ¬°ä ½Ok. nx= Á ^Í O× Õ L#ß 196 ì¼Oä ½ ° 76ä ½ `ÇQê¾~ò. L^¥ ¬ì~¡}ä ½ `³ OQê} Õx J~ò^ΰ l ìÁ ÕÁ À \ ì¼OH± P ¦¹ Ì áì^Î~ ì^£ <Í`$Ç `ÇÞO Õ #_È° ¬°#ë ß N §`Ç " ¬ ì # ãQêg°} ì¼Oä ½ ÐH s O#Q® ~ , N ¬ ~ ¡ ¬ Þ u ãQêg°} ì¼Oä ½ÐPk ì ì^£, N~ =° ãQêg°} ì¼Oä ½ ? x*ì=¶ ì^£, QË çøO_È ãQêg°} ì¼Oä ½ ? Ì ìá ^Î~ ì^£, ~¡OQêï~_ Û ° H e ² ^ÎHø <£ ãQêg°} ì¼Oä ½Qê U~¡æ_¨Û~ò.

`³ OQê} Õx q°Q®` J~ò^ΰ l ìÁ ÕÁ À \ ì¼H± P ¦¹ WO_ Ƕ P^ ÞÎ ~¡¼O Õ #_È° ¬°#ë ß ãQêg°} ì¼Oä ½ ° POã^ Î ã ¬^ Í ãQêg°} qHê ¹ ì¼Oä ½ Õ ìQ®=° Ƕ¼~ò. Z ²lqa Õ `³ OQê} Õx J~ò^ΰ l ìÁ °, L`Ç~ë Oã^ Î Õx q §Y ¬@ßO, NHêä ½ ×O, q[ Ç° #Q®~O¡ ä _¨ L< ß~ò.

D ä ½kO ¬ô = Á x~ à} ¬~¡OQê ãQêg°} ì¼Oä ½ ÕÁ J#°ä "³°Ø# =¶~¡°æ ° KË@° KÍ ¬°ä ½< ß~ò. " ¼ ~¡ q ¬ë~¡}, L^˼Q®° |kb °, l ìÁ =°^ ¼Î #Q®^°Î =¶iæ_ `Çk`Ç~¡ JO § ° ã ¬"tÍ O ¬|_¨Û~ò. ª æ# ~ ì¼Oä ½ ã u ¬kH # ãQêg°} ì¼Oä ½ #° `ÇyO¾ KÇ_OÈ `Ë ^Í O× Õx z#ß ~ ¢ ÕÁ ~ R =°O` H e ² XöH ãQêg°} ì¼Oä ½ J~ò¼Ok. ã ¬`¼Í H÷Oz D §#¼ ~ ¢ ÕÁ l ìÁ ° `Çä½ ø=Qê LO_È_OÈ = Á D ã ¬ ì =O Zä ½ø=Qê H #|_È°`Ç°Ok. öH~¡ × Õ L#ß L`Çë~¡ =° ì~ ãQêg°} ì¼Oä ½, ^ÎH÷Æ} =° ì~ ãQêg°} ì¼Oä ½ H e ² Hö ~¡ × ãQêg°} ì¼Oä ½ ~¡¶ ¬ôk^ΰäí ½ Ok. Hö ~¡ × Õx 14 l ìÁ ä ½ <Í_°È XöH ãQêg°} ì¼Oä ½ À = OkªéëOk. ã ¬ °¬ `ë OÇ 565 §Y `Ë ^Í ×O Õx JuÌ ^Îí ãQêg°} ì¼Oä ½ W^Í. nO`Ë =°i Hùxß ~ ¢ ÕÁ Ì á`ÇO ãQêg°} ì¼Oä ½ #° H e ² ~ ¢ x HùH \÷Qê =¶~ ó #ß P ÕKÇ# öHOã^¥xHùzóOk. 2 E<£ 2014 Õ `³ OQê} ~ RO U~¡æ_¨ÛH `³ OQê} Õx ¬k l ìÁ ä ½ XöH ãQêg°} ì¼Oä ½ LO_¨ x Hö Oã^ÎO 20.11.2014< _È° ~ [ ¬ã`ÇO q_È°^Î KÍ O² k. ^ÎHø <£ ãQêg°} ì¼Oä ½ À ~¡°#° `³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½Qê =¶~¡° ¬¶,ë ^¥x ¬ik x "³ò`ÇëO ¬k l ìÁ ä ½ q ¬ëi ¬°ë#ß@°Á JO^ΰ Õ LOk. `³ OQê} Õx J~ò^ΰ l ìÁ ° ^ÎHø <£ ãQêg°} ì¼Oä ½ Õ LO_ÈQê Y=°àO, # ç¾O_È, "³°^ÎH,± =° ¬ì |¶ #Q®~, =~¡OQ® l ìÁ ° Z ²lqa Õ L< ß~ò.

D J~ò^ΰ l ìÁ `Ë @° POã^ Îã ¬^Í Õx q §Y, NHêä ½ ×O, q[ Ç°#Q®~¡O H e ² Z ²lqa Zxq°k l ìÁ ÕÁ ì¼Oä ½ ¬^ΰ Ƕ ° JOkªéëOk. D L`Çë~¡°Þ ã ¬Hê~¡O Z ²lqa `³ OQê} Õx J~ò^ΰ l ìÁ #° ^ÎH ø<£ ãQêg°} ì¼Oä ½ä ½ J ¬æyOz L`Çë~ Oã^ Î Õ =ü_È° l ìÁ ä ½ Jk ¬iq°`ÇO Hê" e. ^¥x ª æ# ~ ì¼Oä ½ À \ ì¼OH± P ¦¹ WO_ ¶Ç Hê=_ÈO = Á Z ¹aS, Z ¹aÌ ìK =°^ ¼Î KÇ~ó¡ °, ¬i ø~ ° J= ¬~¡O. D ¬OK Ç°f `³O ¬_¨xH÷ öHOã^ÎO < ì~¡°Û P^ ÎÞ~¡¼O Õ F H q°\© "Í O² k. D ~ï O_È° ì¼Oä ½ ° 70:30 x+¬æuë ¬O ¬Hê ° [~¡° ¬ô HË" x 70% `³ OQê} Õx l ìÁ ä ½ K³ O ^Î ° `Ç ° O^Î x x"Í k H ¬=°iæOzOk. 20.11.2014 < \÷ öHOã^ÎO P^Í § ##° ¬iOz ^ÎH ø<£ ãQêg°} ì¼Oä ½ `Ç=° ì¼Oä ½ À ~¡° `³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½Qê =¶ió"Í O² k. P `Ç~ Þ`Ç Z ¹aS H÷Qêx, Z ²lqaH÷ Qêx "Í °Ç = ²# J_È°Q®° Q®°iOz Hö Oã^ÎO#°O_ Z ìO\÷ P^Í § ° è=ô. `³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½ `³ OQê} ~ R " ¼ ¬ëOQê ¬x KÍ ¬°ëO^Îx öHOã^ÎO x~¡â~òOz #O^ΰ= Á i[~ Þ ì¼Oä ½ Z ²aqaH÷ `³ OQê} l ìÁ ÕÁ Hù`Çë ã ìOp HË ¬O ÿÌá #° ° D Ç°_ÈO P ²" Í O² k. J~ò`Í D qb# ã ¬ãH÷ °Ç Z@¶ `Í H é=_ÈO`Ë " ¼ ~¡ Ja =$k ä ½O@° ¬_È ä _È^Î<Í ^Î$+² Õ i[~¡°Þ ì¼Oä ½ P ì¼Oä ½ä ½ Hù`Ç ë §Y ä ½ ¬KóÇ *ÿO_¨ T ¬H `Ç æ¬ è^°Î . qzã`ÇO Uq°@O>è 20.4.2016 < _È° "³°^ÎH± l ìÁ ÕÁx Zã~¡ "³eÁ ãQê=°O Õ `³ OQê} ~ R =òY¼=°Oãu Hï .KÇOã^Î õY~¡~ =ô Z ²lqa Hù`Çë §Y#° ã ~¡Oa OK ~¡°. x*ìxH÷ öHOã^Îã ¬ °`ÇÞO P^Í § #° =òO^Î°ä ½ #_ ²Oz ~ R" ¼ ¬ëOQê XöH ãQêg°} ì¼Oä ½#° ª k OKÇ°HË= ²# J= ¬~O¡ , J=Hê ×O ¬æ+¬O Qê LOk. Hö Oã^Îã ¬ ° `ÇÞO Pn #O Õ LO_ ~ R q [ # Õ KË@° KÍ °¬ HËx

D JO ×O ä _¨ ~ #°~ #° Ì áìHË~¡° q [ # ìQê [\÷ =° Í°¼ J=Hê ×O LOk. ¬k l ìÁ `³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½ LO_È_ÈO = Á J@° ã ¬ ° ` ÞxH÷ W@° ã ¬[ ä ½ Z<Ëß ì ì ° < ß~ò. Z ²lqaH÷ L#ß Zxq°k l ìÁ ÕÁ `³ OQê} l ìÁ ÕÁ<Í Jk H " ¼ ~¡O L#ßk. ^¥x ì O Õ Jk H §`ÇO D l ìÁ " ¼ ~¡O ^¥Þ~ <Í = ¬°ëOk. JO`ÇQê Ja =$k K³O^Îx L`Çë~ Oã^ Î l ìÁ ã ìOp x~¡Þ ¬ì} ì~¡O, J ¬ôæ =¶ ¦Ô ° ì ì ÕÁ HË`Çä½ Q®°iKͪ ë~ò. ~ RO Õx ~ï O_È° ãQêg°} ì¼Oä ½ ° U\ì HË@Á Õ ì ì ° Q®_ ¬°ë< ß~ò. 15% ~ R ã ¬ °`ÇÞO " \ì g\÷ Õ L#ßO^ΰ# Z ²lqa Õx #Q®^°Î x °= Õ `³ OQê} " @ `Í °óHË= ²# J= ¬~¡O L#ßk. D ì¼Oä ½ " ¼ ~ q+¬ ǶxHùÀ ëÐ ã ¬ ¬°ë`ÇO `³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½ä ½ J~ò^ΰ l ìÁ ÕÁ 363 ã ìOp °< ß~ò.

31.3.2016 < \÷H÷ _ l@°Á 5836 HË@°Á HêQê |°°}ì ° 4560 HË@°Á < ß~ò. J^Í POã^ ãÎ ¬^ Í ãQêg°} qHê ¹ ì¼Oä ½ "³ò`ÇOë Zxq°k l ìÁ ° H e ² 775 ã ìOp °< ß~ò. 31.3.2016 < \÷H÷ 10,202 HË@Á _ l@°Á À H iOz 9,262 HË@Á J ¬ôæezóOk. < ì~¡°Û x"ÍkH ã ¬Hê~¡O 70% " ¼ ~¡O `³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½ Õ H e ²`Í \÷la " ¼ ~¡O 24,000 HË@Á=ô`Ç°Ok. D ~¡HO Qê \÷la ^Í O× Õ<Í JuÌ ^Îí ãQêg°} ì¼Oä ½ J=ô`Ç°Ok ZO^ΰH O>è ã ¬ ¬°ë`ÇO <³O|~ =<£Qê L#ß Hö ~¡ × ãQêg°} ì¼Oä ½ "³ò`ÇOë " ¼ ~¡O 22,000HË>è.Á '`³ OQê} ãQêg°} ì¼Oä ½Ñ P^Í § ° =zó# `Ç~ Þ`Ç `³ OQê} l ìÁ ÕÁ Z ²lqa L^˼Q®° x Ƕ=°H O P ¬= ² LOk. Hêx ã ìOp q ¬~ë } ¡ , L^˼Q®° Hù~¡`Ç Hê~¡}OQê x Ƕ=°Hê ° KÍ ¬@ H `Ç ¬æ_ÈO è^ΰ. x Ƕ=°H ¬ô ã ¬H @# Õ<Í ï~O_È° ~ ¢ ÕÁ ZH ø_³á< ¬xKÍ Ç°_¨xH÷ J ¼O`Ç~¡O è^Î #ß@°Á =òO^Í JOwHê~¡ ¬ã`ÇO W" Þ x x|O^ Î# Ì _È°`Ç°#ßk. " ¬ë" xH÷ Z ²lqa `³ OQê} l ìÁ ÕÁ x Ƕ=°Hê #° =_ Qê KÍ @ ¬ = ²# J= ¬~O¡ LOk. èx ¬HOÆ Õ `³ OQê} L^˼Qê~¡° Ö ° #+¬ é Í° J=Hê ×O LOk. ì¼Oä ½ L^˼Q®° x Ƕ=°Hê x|O^ #Î ã ¬Hê~¡O À ø Ð1 P ¦ Ô ~¬ äÁ¡ ½ , P ¦ Ô °¬ J ²Ì O@Áä½ ª ÖxH ì+¬ Õ ã g}¼O LO_¨e. ª ÖxH ì+¬#° ¬^=Î `Ç~Q¡ u® Õ XH ¬ äûÿ ½ Q ê H ey LO_¨e. `³ °Q®° ª ÖxH ì+¬Qê ~ï O_È° ~ ¢ ÕÁ L#ßO^ΰ# ~ï O_È° ~ ¢ ÕÁx J ¼ ~¡° Ö ° ï~O_È° ~ ¢ ÕÁx ì¼Oä ½ L^˼Qê ä ½ J~¡°Ý =ô` ~¡°. D ª ÖxH ì+JO × O `³ OQê} Pq~ Ä = ¬ ¶ æ i ë x , HÆ ê xß Q® O _ H ù_È ° `Ç ° Ok. Q®=°xOKÇ= ²# =°~Ë q+¬ °Ç "Í°q°@O>èÐ \÷la Wzó# iãä \ "°³ O\ <Ë\÷ ¦²öH+¬<£ Õ ª ÖxH ì+¬Qê `³ °Q®°/L~¡¶í Jx À ~ùø#Qê Z ²lqa L^˼Q® ã ¬H@ # Õ `³ °Q®° =¶ã`Ç"°Í ª ÖxH ì+¬Qê LOk. ¬^Î=`Ç~¡Q®u =~¡ä ½ `³ °Q®° ì+¬#° KÇ^ΰ=x `³ OQê} q^¥¼~¡°Ö ä ½ `³ OQê} Õx J~ò^ΰ l ìÁ ÕÁx Z ²lqa Õ L^˼Q®O ¬O kOKÍ J=Hê ×O HË Õæ ` ~¡°. D q=~ #° P Ƕ ì¼Oä ½ "³ Ì á\ Õx 2015 Õ *ìs KÍ #² x Ƕ=°H ô¬ ã ¬H@ # ÕÁ KǶ_È=KÇ°ó. J ¬ ° 'ª ÖxH ì+¬Ñ JO@¶ Jxtó`ÇOQê Xk è °Ç ä ½_¨ ã Of Ç°`Çä½ | O KÍä ~ö ì =°iO`Ç ¬æ+¬` Ç D Ç°= ²# J= ¬~O¡ LOk. `³ OQê} ª ^ #Î `Ç~ Þ`Ç ä _¨ WO`ÇHê OQê J~ò^ΰ l ìÁ ÕÁ 'POã^ ãÎ ¬^ Í Ñ Õ~¡° Û ° XH ø Z ²lqa Õ<Í L< ß~ò. Hö Oã^ÎO Wzó# D J=Hê §xß `³ OQê} ~ Rã ¬ ° `ÇÞO ¬`ÇÞ~¡O qx ³¶yOKÇ°HË= ²# J= ¬~¡O LOk. h ×ÃÁ, x^ ΰ °, x Ƕ=°Hê ã u ¬kH # KÍ|\÷# `³ OQê} L^μ=°O ¦e¬ ` ° h ×^Á QÎ ~ö¾® Py éä _È^ΰ.

H $+¬â=°à H keOk.. QË^¥=i L ÚæOyOk

`³ °Q®° ~ ¢ ä ½ [ H × =KÍó ²Ok. ~ï O_Í Á× =~¡° ¬ H ~=¡ ôä ½ KÇ~=¡ ° w`ÇO _È°`Ƕ QË^¥=i ¬~¡= ×ÃÁ `ùä ½ø`ËOk. ã^¥KÇ O kQ®°=# L^Î$ `ÇOQê ã ¬= ²ì ¬¶ë =~¡^Î QË^¥ iQê =¶iOk. Y=°àO, L Ç°QË ^¥=i l ìÁ ÕÁ ¬ ° ãQê=¶ ä ½ ~ H éH ° ¬ëOa OK ~ò. =°~Ë"³á ¬ô# H $+¬â=°à <³=°àkQê<³á< #_ÈH ã ~¡Oa OzOk. =° ¬ð~ R Õ ìs =~  Hê~¡}OQê D#kH÷ =~¡^Î ã ~¡O "³°ØOk. =°OQ® ×" ~¡O =° ^ ¥¼ ¬ðßxH÷ P =°\÷ [ ì × Ç¶xH÷ 82,171 ä ¼Ì ä ½ ø h~¡ ° KÍ~¡°`ËOk. H $+¬â#k L ¬#^ΰ ¶ H ^Îe= ¬°ëO_È_ÈO`Ë ï~O_È° =ü_È° ~ËA ÕÁ =~¡^Î ã ¬" ¬ìO Ì iöQ ¬¶KÇ# ° H x ² ¬°ë< ß~ò. ^ Î= õ ×Þ~¡O =^Îí ï~O_Ë ã ¬=¶^Î Ì ìKÇóiH : ZQ®°= ã O` ÕÁ ä ½i ²# =~  `Ë QË^¥=iH÷ =~¡^Î h~¡° é>ÿ`Ç°ë`ËOk. ^ Î= õ ×Þ~¡O ì¼ö~r =^Î í =°OQ® × " ~¡ O L^Î Ç ° O < °Q®#ß~¡ Q®O@ ¬=° Ç°O Õ

"³ ò ^Î \ ÷ ã ¬ = ¶^Î Ì ìKÇ ó iH , ª Ç°Oã`ÇO S^ΰ#ß~¡ Q®O@ ä ½ ï ~ O_Ë ã ¬ = ¶^Î Ì ìKÇ ó iH *ìs KÍ §~¡°. ª Ç°Oã`ÇO P~¡° Q®O@ ä ½ 13 H Æ ä ¼Ì ä ½ ø h\÷ x ¬ = òã^Î O ÕH÷ q_ z Ì \ì ~ ¡ ° . =òO^ΰ *ìãQ®`ëÇ KÇ~¼¡ Qê ì¼ö~r =^Îí 175 Qö @Á#° ¬îiëQê Zuë" Í ² =~¡^Î h\÷x ¬=òã^ÎO ÕH÷ =^ΰ °`Ç°< ß ~¡°. ã^¥KÇ O =^Îí =°OQ® ×" ~¡O L^Î Ç°O #°Oz 52 J_È°Q®° ä ½ KÍi# h\÷=°@ O ª Ç°Oã`ÇO 3 Q® O @ ä ½ 52.4 J_È ° Q® ° ä ½ Ì iyOk. nx ã ¬ ì =O = Á ^ Î= õ ×Þ~¡O ì¼ö~r =^Îí |°^ Î" ~¡O L^ΠǶxH÷ =~¡^Î ã ¬" ¬ìO 14 H Æ ä ¼Ì ä ½ ø ä ½ KÍ ~ ¡ = KÇ ó x [ =#~¡° §Y JOKÇ< "ͪéëOk. 15 H Æ ã ¬" ¬ðxH÷ KÍi`Í =ü_Ë ã ¬=¶^Î Ì ìKÇóiH *ìs Kͪ ë~°¡ . `Ƕ~¡°æQË^¥=i l ìÁ ^Íg ¬@ßO =°O_È O Õ 36 ãQê=¶ ä ½ ~ H éH ° xez é~ò. =°O_È ö H Oã^Î O [ kQ® Ä O^ Î O Õ

`³ °Q®° ~ ¢ ä ½ [ H × =° ¬ð~ R Õ ìs =~  `Ë P =°\÷ H÷ KÍ~¡°`Ç°#ß h~¡° ã^¥KÇ O kQ®°=# é>ÿuë# QË^¥i Y=°àO, `Ƕ~¡°æ, ¬tó=° QË^¥=i l ìÁ ÕÁx ¬ ° ã O` ä ½ =~¡^Î Ç°O ¬ ° ãQê=¶ ä ½ ~ H éH ° |O^£ aä ½øaä ½ø=°O@°#ß U*ÿh ã O` ã ¬[ ° ^ Î= õ ×Þ~¡O ì¼ö~r =^Îí ï~O_Ë ã ¬=¶^Î Ì ìKÇóiH *ìs

zä ½ øä ½ Ok. ^Í g ¬ @ ßO Õ ~ Ç ° \÷ j#° J<Í =¼H÷ ë QË^¥=i Õ Hù@° ä ½ é`Ç°O_ÈQê ã ¬ ° `ÇÞ ìOp ¬ ð¬ Ç°O`Ë X_È°äÛ ½ KÍ~ ó~¡°. ¬tó=° Õx ä ½ä ½ø#¶~¡°, "Í ¶~¡° _È°, é =~¡O, PKÇO@ =°O_È ì ¬ i k Õ =~¡ ^ Î Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° O _È@O`Ë ã ¬[ ° PO^Ë ×# ° K³O^ΰ `Ç°< ß~¡°. l ìÁ Õ 50 ãQê=¶ ä ½ ~ H éH ° xez é Ç ¶ ~ò. ä ½ä ½ø#¶~¡° =°O_È O Ô` ~ =°# Q® ~ ¡ O , "³ O H \ ì ¬ ô ~¡ O Hê h ° h@=òxQê~ò. 500 ä ½@°O ì ä ½ | Ç°\÷ ã ¬ ¬OKÇO`Ë ¬O|O^ ¥ ° `³y é Ƕ~ò. Q®°q°àQ®¶_Íxß =~¡^Î h~¡ ° KÇ ° @° = ò\÷ O k. PKÇ O @ =°O_È O Õ J ³¶^ ¼Î OH , HË_Í~°¡ , Ì ^Î=° ÁO ¬OK Ç°f ÕÁ ¬°=¶~¡° Zxq°k OH ãQê=¶ ÕÁ ¬°=¶~¡° 6 "Í =°Ok =~¡^Î =ò ¬ôæ ÚOz LOk. Y=°àO l ìÁ Õ Ç°O Ç°O: Y=°àO l ìÁ Õ =°OQ® × " ~¡ O

ä _¨ QË^¥=i LãQ® ~ ¡ ¶ ¬ O Hù#ª yOk. =~¡ ^ Î L^Î $ u Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° O_È _ È O `Ë #n ¬ i " ¬ ì H O Õx ã ¬ [ ° ǶO^Ë ×# ° K³O^ΰ`Ç°< ß~¡°. ã^¥KÇ O #°Oz ^ΰ=òàQ®¶_³O =¶~¡O¾ Õx `Ƕ~¡° ìH ãQê=° ¬g° ã ¬^¥ # ~¡ ì¬ ^¥iÌ á =~¡^Î L^Î$ u`Ë ~ H éH ° xez é Ç ¶ ~ò. ¦ ¬ e `Ç O Qê ^Î ° =òàQ® ¶ _³ O , KÇ ~ ¡ Á , "³OH \ì ¬ô~¡O, " *è_°È =°O_È ì ä ½ ~ H éH ° Py é Ç ¶ ~ò. ã^¥KÇ O ¬OK Ç°f ¬ik Õx Hù`Ç ë H ê h Õ QË^¥=i =~¡ ^ Î Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß Hùní Hê h ÕÁH÷ h~¡° KÍ~¡°`ËOk. Jk Hê~¡° ° ã ^ Îq°H ~ ¡ § Õ ¬ô#~ " ¬ öHOã^ÎO U~ æ@° KÍ §~¡°. ^ΰ=òàQ®¶_³O =°O_È O ¬ ° #ßO|\÷ #°Oz ÿá~ Q®° _È° =°^ μ ~ H éH ° xez é Ƕ~ò. ¬~ â¡ § ä ½ ^¥i èH ä ½ ë ° #_ z "³ ìÁe =ªéëOk. N~ Oª Q®~ä ½ Ì iy# h\÷ =°@ O: L`Ç ë ~ ¡ `³ OQê} =~¡ ã ¬ ^ ¥~òx

Zª ï~ Ôæ [ ì × Ç°O Õ "³ò#ß\÷ =~¡ä PO^Ë ×#H ~¡ ª Ö~ò Õ L#ß h\÷ = °@ O =°OQ® " ~¡ O Hê ¬ ë Ì iyOk. Pk ì ì^£ l ìÁ Qï _È#Û ß " Q®° ã *ÿä½ ^¥Þ~ =~¡^Î h\÷x q_È ° ^Î KÍ Ç ° _È O `Ë h\÷ x Þ 10.466 \©ZO Ô ä ½ KÍ~¡°ä ½Ok. ìcÁ [ ì × Ç°O #°Oz 17 "Í ä ¼Ì ä ½ø h~¡° = ¬°ëO_È@O`Ë ì ¬~¡ =^Îí QË^¥=i h\÷=°@ O Ì iyOk. Dh~¡ ° Zª æï ~ Ô æ Õ KÍ~¡°`Ç°O_È@O`Ë W<£ ¦éÁ 55,799 ä ¼Ì ä ½ ø ã ¬ " ¬ ì O Hù#ª Q® ° `ËOk. < O^Í _ £ ¬g° ¬O Õ q+¬µâ ¬ôi [ ì × Ç°O #°Oz =°OQ® ×" ~¡O =°^ ¥¼ ¬ìßO ~ï O_È° Qö @°Á Zuë 8 "Í ä ¼Ì ä ½ø h\÷x #k ÕH÷ =^ΰ °`Ç°< ß~¡°. þH _³O [ ì × Ç°O 9 =~¡^ÎöQ@°Á Z`Çë_ÈO`Ë QË^¥=i ÕH÷ ìsQê h~¡° KÍ~¡°`ËOk. x*ì=¶ ì^£Ð [Q® í î¬ ~ 63= *ìf Ç°~¡ ì¬ ^¥iÌ á Q®¶_³O =^Îí =O`³# h@ =òxyOk. =O`³ # x~ à} *è Ô c h\÷ Õ

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 14, 2016

¬°ã ÔOHË~¡° ä ½ ^ Î#¼" ^¥ ° `³e ²# ~ ¬

kbÁ, E ÿá 13 : J~¡°}ìKÇ ã ¬^Í Õ uiy HêOãïQ ¹ ã ¬ °` Þxß ¬ô#~¡°^Îi OK x ¬°ã ÔOHË~¡° Wzó# f~¡°æÌ á HêOãïQ ¹ L ^ ¼Î ä ½Æ _È° ~ QêOn P#O^ÎO =¼H Oë KÍ §~¡°. ~ RO Õ #|"£° `Ç°H÷ ã ¬ ° `ÇÞO U~ æ@°ä ½ P^ÍtOz#O^Î°ä ½ ¬°ã ÔOHË~¡° ä ½ ^ Î#¼" ^¥ ° `³e ~¡°. J ìöQ ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î"³¶nÌ á q=°~¡Å ° KÍ ¬¶ë \©Þ@°Á KÍ §~¡°. "³¶nH÷ ã ¬*ìª Þ=°¼O JO>è UO\Õ `³e Ç°*è #² O^Î°ä ½ ¬°ã ÔOHË~¡°ä ½ ^ #Î ¼" ^¥ ° Jx ~ é ¹ KÍ §~¡°. "³ ¶ nÌ á ö H ãr" q=°~¡ Å ° J~¡°}ìKÇ Ì á ¬°ã ÔOHË~¡° f~¡°æ <Í ^¬ ¼Î O Õ kbÁ =òY¼=°Oãu J~¡qO^£ Hö ãr" ä _¨ ã ¬^¥ x #ö~Oã^Î "³¶nÌ á q=°~¡Å ° Q®° ²æOK ~¡°. "³¶n x Ç°O`Ç$`ÇÞ ã ¬ ° ` ÞxH÷ =°~Ë Z^ΰ~¡°^³|Ä Jx Hö ãr" \©Þ\ KÍ §~¡°.

W ¬æ\÷Hï <á "³¶n KÇ@ ~¬ O¡ Qê ZxßïH#á ã ¬ ° ` Þ ÕÁ *ÕH ¼O KÍ °¬ HË=_ÈO PÀ ª ë~x¡ Pt ¬°<ë ß#x Hö ãr" P \©Þ\ Õ À ~ùø< ß~¡°.

ã ¬*ìª Þ=°¼ =¼uö~H ×ä ½ë ° F_ é Ƕ~ò : ªéx Ƕ QêOn

#¶¼_ b Á , E ÿá 13 : J~¡°}ìKÇ ã ¬^ Í ~ RO Õ HêOãïQ ¹ ã ¬ ° ` Þxß ¬ô#~¡°^Îií ¬¶ë ¬°ã ÔOHË~¡° Wzó# f~¡°æ#° P s <Í` Ç ° ª ÞQ®uOK ~¡°. ~ *ì¼OQ® , ã ¬ * ìª Þ=°¼ ¬ ¶ ã` #° J}÷ z "Í Ç ¶ #°ä ½ #ß " × Ã Á F_ é Ƕ~¡x HêOãïQ ¹ s Jk <ãÍ u ªéx Ƕ QêOn J< ß~¡°. J~¡°}ìKÇ ã ¬^Í Õ HêOãïQ ¹ ã ¬ °` Þxß ä ^Ë ², ~ R ¬u # U~ æ@°ä ½ ¬ ì¬ H iOz# Hö Oã^Î =°Oã`Ç° ° H =Æ ¶ ¬} K³ æ x HêOãïQ ¹ Ôx Ç°~ <Í`Ç H ² ²| _ =¶O_£ KÍ §~¡°. P ~ R Q®=~¡ß~ *Õ¼u ã ¬ª ^£ ~ * HË"£ ~ r< =¶ KÍ ¶Ç x HêOãïQ ¹ s _ =¶O_£ KÍ O² k. ¬°ã ÔO HË~¡° f~¡°æ = Á P ~ R HêOãïQ ¹ <Í`Ç < |"£° @¶H© ÔZOQê J=`Çiª ë~x¡ H ² ²| J< ß~¡°. KÇiã`Ç Õ D ~ËA ¬°=~ âH~Æ `Ë edOKÇ^QÎ ¾® ~ËA Jx P Ç°# `³e ~¡°. D Hö ¬° Õ ` #° Hö Oã^ÎO `Ç~ ¡ ô¬ # " kOKÇ ^è xÎ J\ìsß [#~¡ =òä ½ ~Ë ¬ìf¾ J< ß~¡°. J~¡°}ìKÇ ã ¬^ Í Q®=~¡ß~ ä½ <Ë\© °¬ ° W=Þ~ ^Îx =¶ã`ÇO ` #° " kOz#@°Á ~Ë ¬ìf¾ `³e ~¡°.

¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O K iã` `ÇàH O : ÔæH ~

=~¡OQ® , E ÿá 13 : `³ OQê} ~ R ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬u `àÇ H OQê KÍ \¬ # ÷ ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Hê~¡ ¼ ãH = °O K iã` `Ç à H " ³ ° Ø # ^Î x § ¬ # ¬ Ô æ H ~ =°^ °Î ¬¶^Î< K i À ~ùø< ß~¡°. ¶ ¬e Á Õ x~¡Þ ²ìOz# ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O Õ ÔæH ~ ç¾x "³òH ø ° < \ì~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê ÔæH ~ g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. ~ ã xß Pä ½ ¬KóÇ `³ OQê}Qê fiók^Î_í OÈ HË ¬O ÔZO öH ÔP~ |$ ¬ì`Çë~¡"³°Ø# Hê~¡¼ãH =¶xß KÍ ¬\ì ~¡x `³e ~¡°. ã ¬u XH ø~¡¶ "³òH ø ° < \÷ " \÷x ¬O~¡H÷ÆOK e # ì^ μ`Ç LO^Î< ß~¡°.

ÔZO öH ÔP~ ä ½ ×à ìHêOH Æ ° : =¶r ZO Ô q"ÍH±

Pk ì ì^£ , E ÿá 13 : ã ¬^ ¥x #ö~Oã^Î "³¶_ x~¡Þ ²ìOz# ~¡ ¬ì ¬¼ ¬~ö Þ Õ ^Í O× Õ <³O|~ =<£ ÔZOQê Hö ÔP~ x =_ÈO P#O^Î^¥ Ç°H =°x \©P~ Z ¹ <Í`,Ç =¶r ZO Ô q"ÍH± À ~ùø< ß~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê Hö ÔP~ ä½ q"ÍH± ×à ìHêOH Æ ° `³e ~¡°. `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO KÍ \¬ # ÷ _È|° ÿ_~£ ¶¡ O zä ½ øä ½ Ok. ^ Î ~ ¡ à ¬ ô i =^Î í WO_È°Á, ã *ÿä ½ °, ¬ìi`Ç ¬ð~¡O ^Í §xH÷ P^Î~¡Å=°x Hùx Ƕ_¨~¡°.

QË^¥=i Õ ¬ O `Ë+Ô = ¶`Ç "³ ° @Á =° Á#ߪ Q®~ x~ Þ ²`Ç° #° öH ÔP~ P^Î°ä ½O@°< ß~¡x, "³°~¡°ïQá# #+=^Î í ä ½ h~¡ ° KÍ ~ ¡ @ O`Ë ä ½ ë ° ¬i ¬ð~¡O JOk ¬°<ë ß~¡x K³ æ~¡°. ¦ ¬ ¶ @Á Ì á < Í ¬ ô }¼ª ß< ° PKÇiOK ~¡°.

H ~ ¡ = ô fiOk.. QË^¥=i iOk..

Q®`Ç =ü_È° ~ËA °Qê ä ½~¡° ¬°ë#ß =~  `Ë QË^¥=i #n ^Î$ ×¼O #¶¼_ b Á , E ÿá 13 : D <³ 17# ª Ç°Oã`ÇO 6 Q®O@ ä ½ ÕH± ¬îiëQê =¶i é Ç°Ok. "³ò#ß\÷ ÔæH ~ ¬°q°ã` =° ¬ð[<£ J^ μH Æ`Ç# Jd ¬H Æ ¬=¶"Í ×O [~¡Q®#°Ok. =~¡ä ½ KÇ°H øh~¡° èH ZO_ é~ò# ~¡ Á " ³ ° O\ =~ ÂHê ¬ = ¶"Í § Ì á Jd ¬ H Æ <Í ` Ç `Ë Ô æ H ~ QË^¥=i W ¬ôæ_È° =~¡^Î h\÷`Ë KÇióOKÇ#°< ß~¡°. A ÿá 18 #°Oz PQ® °¬ 12 =~¡ä½ ~¡"Á °³ O\ =~ ÂHê ¬~=¡ ×ÃÁ `ùä ½ø`ËOk. x*ì=¶ ì^£ ¬=¶"Í § ° Hù#ª Q®#°< ß~ò. l ìÁ ï ~ O[ =°O_È O Õx H O ^Î ä ½ ië =^Î í QË^¥=i `³ OQê} Õ ã ¬"Ít ¬°ëOk. Q®`Í_¨k QË^¥=i =° ¬ð ¬ô+¬ø~ ä ½ h\÷ Hù~¡ ` Ç U~¡ æ _È Q ê ¬ i Qê¾ U_¨k < iÁ , E ÿá 13 : ¬O*ì Õx ì~¡`Ð H± ¬i ¬ì^ΰí ^ÎQ~¾® ¡ cZ ¹Z ¦¹ `Ç~ Þ`Ç #k Õ h\÷ L^Î $u Ì iy éb ¬° ° ã_ÈQ · , `Ƕ\ì #° ª Þn #O KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. J\ì i Ì Hê ~ Õx H ×H × ì_È°`ËOk. =~¡^Î ã ¬" ¬ìO < sÁ ãQê=°O ^ÎQ~¾® ¡ x~¡Þ ²ìOz# ^¥_È° ÕÁ ¬°=¶~¡° 21 ¼ïH@Á Ì ì~ ~ò<£#° =°iO`Ç Ì iy ä ½ O^Î ä ½ ië ¬@° ä½ < ß~¡°. Ì ì~ ~ò<£`Ë @° F ~ Q <® £ =°~Ë =ü_È° ~ÒO_ÈÁ Hê¼ã\÷_#û£ ° t" Ç°O =òxy é Í° ì LOk. ª Þn #O KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. Hê¼ã\÷_£û Ì á "Í°_£ W<£ H÷ª Ö<£ Jx L#ß@°Á QË^¥=i ¬O^Î_` Ë h\÷ H ~=¡ ô ä _¨ éb ¬° ° Q®°iëOK ~¡°. Hê¼ã\÷_ û£ ÕÁ |° ÿ@ Á °Á ä _¨ L< ß~ò. f~¡#°Ok.

17# ÕH± ¬ ÔæH ~ J^ μH Æ`Ç# Jd ¬H ÆO '"Í°_£ W<£ H÷ª Ö<£Ñ |° ÿÁ@°Á ^ùiQê~ò..

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 14, 2016

¬O ^ÎH© Ç°O J ã^Î`Ç Ð J §Ou

PÀ `Ç° ²ì=¶KÇ O JO^Î~¶¡ Jx" ~¡¼OQê KÇió ¬°#ë ß JO ×O Ð LãQ®" ^ÎO. ã ¬ O¬ KÇ ^Í § ÕÁx ¬ ° ã ¬^ Í § ÕÁ W\©= [iy# ¶Ç #H LãQ®^¥_È° °, [=üà Hêjà~ Õ W ¬ôæ_È° K³ ~ö Q®°`Ç°#ß ²ìO ¬, Ì áì^Î~ ì^£ ìO\÷ #Q®~ ÕÁ `Ç ^¥KÇ°ä ½O@°#ß LãQ®" ^ΰ Jï~ ¬°Ð W ì ZH ø_È KǶ ²< LãQ®" ^ÎOÌ á<Í JO^Îi ^Î$+² Hö OãnH $`Ç"°³ Ø LOk. LãQ®" ^ΰ ^¥_È° ° Hù`ÇQë ê W ¬ôæ_Í ã ~¡O " °³ #Ø q HêH é~ò< WO`Ç q ¬­ë ?`Ç KÇ~ó¡ [~¡°Q®°`Ç°O_È@O`Ë J ã ^Î`Ç =°iO`Ç Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß@°ÁQê Jx ² °¬ #ë ßk.ï~O_È° ^Î § ìí H÷O^Î@ ¬O q Oz# ^¥~¡°} ¬i}ì=¶ ° [=üà Hêjà~ Õ =°mÁ W ¬ôæ_È° ¬ô#~ =$`ÇO Hê=_ÈO H =~¡O H ey ¬°#ë ßk. ¬=°~¡ < Ç°H `ÞÇ O èH é=_ÈO Pk #°Oz [=üà Hêjà~ e@ § ¬OQê ¬i}q°OzOk. XöH ä ½@°O ìxH÷ K³Ok# " ~¡° " ~¡ `¬ ÞÇ OQê [=üà Hêjà~ #° Zä ½ø= Hê O ¬i eOKÇ_OÈ `Ë JH ø_È ¬=° ¬¼ ° ä _¨ À ~¡°ä ½ é Ƕ~ò. K ì =~ ¾ ÕÁ xiÁ ¬ë`Ç KË@° KÍ ¬°ä ½#ßk. D xiÁ ¬ë`Ç#° P ¬~ Qê KÍ ¬°ä ½x H÷ª ë<£ J#°ä ×ä ½ë ° Ì ã>èy é Ƕ~ò. ¬ ° ~¡Hê Hê~¡}ì `Ë XH ø ª iQê P=iOz# ~ [H© °Ç ×´#¼`Ç J ¬æ\÷ Õ [=üà Hêjà~ #° J ÁH ÕÁ O KÍ O² k. JÌ OcÁ ZxßH x~¡Þ ¬ì}, ~ [H© °Ç ×´#¼`Ç#° s ë KÍÀ O^Î°ä ½ [iy# ã ¬ °Ç `ÇßO [=üà Hêjà~ ä ½^Î@ ¬_Í ì KÍ ²Ok. ãH =°OQê ¬i ²Öu J^ΰ ¬ô ÕH÷ =zó [=üà Hêjà~ Õ =°mÁ ¬~ ¼@H ~¡OQ®O T ¬O^Î°ä ½#ßk. ¬~ ¼@H ~¡OQ®O ¬*ì=ôQê ª Q®_ÈO`Ë [=üà Hêjà~ Õ ¬OöHÆ=° Ja =$k Hê~¡¼ãH =¶ ° ã ~¡O = ° Ƕ¼~ò. Jk Hê~¡ ã ¬u ¬HêÆ ° `Ç=° =O`Ç° ì^ ¼Î `Ç #° ¬=°~¡O Qê x~¡Þ ²ìOKÍ ª Ö~òH÷ =K ó~ò.

W^ÎO` [iy# `Ç~ Þ`Ç W ¬ôæ_È° =°mÁ ¬i ²uÖ "³ò^Î\H÷ ÷ =zóOk. XH "³ á ô¬ #°Oz "³ °Á= ì = ¬°#ë ß H÷ª ë<£ LãQ®" ^ΰ °, Çò=`Ç =°# ¬° Ì á Ì #° ã ¬ ì=O KǶ ² ¬°ë#ß Wª Áq°H± À \ g~¡O^ÎiH÷ Pã × Ç°O H eæOKÍ "Í~ æ@°" ^ΰ ° ãH =°OQê | O ¬ôOAHË=_ÈO`Ë ¬i ²uÖ J^ΰ ¬ô `Ç æ² Ok. D =ü_È° =~ ¾ #°Oz = ¬°#ë ß =uë_ = Á =°mÁ J < \÷ ~ [H© Ç° ×´#¼`Ç [=üà Hêjà~ Õ H x ² ¬°ë#ßk. ã ¬[ ° Z#°ßä ½#ß ã ¬ °`ÇÞO JH ø_È L< ß ä _¨ ~ [H© °Ç ×´#¼`Ç U~¡æ_È@O XH ~¡HO Qê P ×ó~¡¼O H eyOKÍ q+¬ °Ç "Í°. ã ¬[ ° Z#°ßä ½#ß ã ¬*ì ã ¬ ° `ÇÞO JKÍ`#Ç OQê =¶~¡_OÈ = Á<Í D ª i ~ [H© °Ç ×´#¼`Ç U~¡æ_ Ok. nxß Z ì Z^ΰ~Ëø" Õ J~¡O HêH Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO ä _¨ `Ç ¬@° ä½ O@°#ßk. ã ¬u ¬HOÆ Õ L#ß ¬ô_È° §Ou ã ^Î` Ç JO ×O `Ç uÿ `ë Í Jk Hê~¡ ¬HêÆ xß `Ƕ~ æ~¡ \¬ # ÷ ²_ ² W ¬ôæ_È° a*ÿ `² Ë H e ² JH ø_È J«k Hê~¡O Õ LOk. W ìO\÷ Qù_È= è [iy# ¬ô_È° J ¬æ\÷ =òY¼=°Oãu X=°~ J|°í ìÁ#° `ÇH} Æ "Í° ~ r< =¶ KÍ ² "³ ìÁ x _ =¶O_£ KÍ #² ²_ ² < Ç°ä ½~ ° "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦ëÔ W ¬ôæ_È° =òY¼=°OãuQê L< ß~¡°. J^ΰ ¬ôHêx J Á~ Á¡ Õ 32 =°Ok =~¡ä KÇx é~ò< P"³° W ¬ôæ_È° ãH÷ Ƕ~¡ ²ì`ÇOQê =¶i é Ƕ~¡°. ã ¬=òY LãQ®" ^Î ¬O ¬Ö J~ò# ²ìAÄ =ò*ì ²ìní<£ä ½ K³Ok# |°~ Ý<£ =ò[ ¦¬~ =x =°~Ë W^Îí~¡° LãQ®" ^ΰ #° ã^Î` ^Î ì ° ï~O_È° ~ËA H÷O^Î@ Z<£HÒO@~ KÍ §~ò. Hêjà~ Õx HùïH~ ßQ· ã O`ÇO Õx XH WO\÷ Õ LO_ÈQê |°~ Ý<Ì£ á< J`Ç_ À ß ²ì`Ç° Ì á< ã ^Î` ^Î ì ° Hê °æ ° [i ~ò. ^¥O`Ë =òQ®°~¾ ¶¡ JH ø_ HH ø _Í =°~¡}O÷ K ~¡°. 22 ¬O=`Ç ~ = Ç° ¬° L#ß D LãQ®" k |°~ Ý<£ =ò[ ¦~¬ =x ²ìAÄ Õ H© H =¼H÷.ë J`Ç_ `Ç Ì á 10 H Æ ~¡¶ Ç° i" ~¡°Û LOk. ã ^Î` ^Î ì ° ZO`Ë Hê O #°Oz |°~ Ý<£ =x HË ¬O Qêe ¬¶<ë Í L< ß~¡°. z=~¡ä½ ¬i ¬ì^ΰí ã ^Î` ^Î ì H O@|_ Z^ΰ~¡°Hê °æ ÕÁ J`Ç_°È KÇx é Ƕ_È°. J ¬æ\÷ #°Oz P ~ R =òY¼=°Oãu "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦ëÔ x ×Å|íOQê<Í LO_ é Ƕ~¡°. =òY¼=°Oãu x ×Å|íOQê =¶i é=_ÈO`Ë ~ R Ç°Oã` OQ®O ¬xKÍ °Ç _ÈO xe ²"Í ²Ok. ¬i ²Öux Q®=°xOz# öHOã^Î ¬ìÙO=°Oãu ~ * < ^ £ ²OQ· KÇH KÇHê KÇ~¡¼ ° f ¬°ä ½x [=üà Hêjà~ ä½ J^Î# ¬ô | Qê #° ¬O ~¡°. J~ò< J Á~°¡ Á J^ΰ ¬ôHê=_ÈO è^°Î . ã ^Î` ^Î ì Ì á [~¡°Q®°`Ç°#ß ^¥_È° ° Ì iy é`Ç°< ß~ò. ^¥O`Ë ã^Î` ^Î ì ° Hê °æ ° [~¡° ¬ô`Ç°< ß~ò. ã ¬[ ° ²@ ìÁ ~ e é`Ƕ<Í L< ß~¡°. [=üà Hêjà~ Õx O é~ Õ ¬H ÆO ~ËA H÷O^Î@ ã^Î` ^Î ì ä ½, H÷ª ë<£ LãQ®" ^ΰ ä ½ =°^ ¼Î Z^ΰ~¡°Hê °æ ° [iQê~ò. Zxq°k =°Ok ã ^Î` ^Î ì ²|ÄOk =°~¡}O÷ K ~¡°. O é~ Z^ΰ~¡°Hê °æ ÕÁ =°~¡}÷Oz# ã^Î` ^Î ì [" #Á i = ^Í ¬ð ä ½ x" o JiæOz# ¬=° Ç°O Õ ä _¨ [=üà Hêjà~ =òY¼=°Oãu "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦Ô ZO`Ë ì"Ë^ÍÞQêxH÷ Õ# Ƕ¼~¡°. "Í~ æ@°" ^ΰ O>è ª #° ¶u =¼H ëO KÍÀ <Í ^¬ ¼Î O L#ß "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦ëÔ ä _¨ D ª i H÷ª ë<£ LãQ®" ^ΰ Ì á fã="³°#Ø " ¼Mì¼< ° KÍ §~¡°.

H u ë \¬ ÷ W`Ç~°¡ #° KÇOÀ " _È° =ò ²OÁ Hê^Îx P"³° J< ß~¡°. P"³° "³Yá i Õ =¶~¡°æ =zóO^Îx JO^Î~¶¡ J#°ä ½< ß~¡° Hêh |°~ Ý<£ =x Z<£HÒO@~ `Ç~ Þ`Ç P"³° ZO^ΰHË x ×Å|íO \÷ °¬ <ë ß~¡°. [=üà Hêjà~ Õ W\©= "Í~ æ@°" ^ΰ Hê~¡¼H ì ° Ì iy é Ƕ~ò. "Í~ æ@°" ^ΰ ° Hê~¡¼H ì ° Jk HO KÍ °Ç _È=°O>è ^Í ×qã^Ë ¬ì KÇ~¡¼ ° Zä ½ø= J=ô`Ç°#ß>èÁ ìqOK e. "Í~ æ@°" ^ΰ ° ì~¡`Ç ã ¬ °` ÞxH÷ =¼uö~H OQê | ²ì~¡OQ®OQê =¶\ìÁ_È@"Í° Hêä ½O_¨ H÷ª ë<£ *ÿO_¨ #° Hêjà~ Õ Ç° Õ ZQ®°~¡"Í ¬°ë< ß~¡°. WO`ÇH < ß ^¥~¡°}"³°#Ø q+¬ °Ç O Uq°@O>è JH ø_È `Ç~K¡ ¶Ç Wª Áq°H± À \ LãQ®" ^ΰ *ÿO_¨ ° ZQ®°~¡°`Ç°< ß~ò. ^Í O× Õ J`ǼO`Ç H© H "°³ #Ø ~ RO [=üà Hêjà~ . ^Í × ã ^Î`äÇ ½ ¬O|Ok Oz# ¬ ° JO § ° P ~ RO`Ë =ò_ _L< ß~ò. JO^ΰHö P ~ RO "³ á ô¬ ^Í O× "³ò`ÇOë KǶ ¬¶ë LO@°Ok. U z#ß \÷ JO ×O ^ùiH÷< ì~¡`Ç ã ¬ °` Þxß W~¡Hê@O Õ Ì >è O^Î°ä ½ "Í~ æ@°" ^ΰ ° ã ¬ Ç°uß ¬¶ë<Í LO\ì~¡°. J ìO\÷k `Ç=°ä ½ ZO`Ë P ¬ôë_³á# |°~ Ý<£ =xx Z<£HÒO@~ KÍ Ç°_ÈO`Ë " ~¡° `Ç@° HË èH é`Ç°< ß~¡°. =x Z<£HÒO@~ `Ç~ Þ`Ç PO^Ë ×#Hê~¡° ° K³ ~ö y é=_ÈO`Ë Hêjà~ Õ Ç°fã= LãkH Oë Qê =¶iOk. ä ½ ì¾O, J#O` < Q·, ì~ =ò ìÁ l ìÁ ÕÁ [~¡°Q®°`Ç°#ß PO^Ë ×# ° ²ìOª Çò`ÇOQê =¶~ ~ò. Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO `ÇH} Æ KÇ~¼¡ ° f ¬°HË=_ÈO ã ~¡Oa Oz< ¬i ²Öu J^ΰ ¬ôHê=_ÈO è^ΰ. JO^ΰöH ã ¬^ ¥x "³¶_ Ì á`ÇO PO^Ë ×# =¼H ëO KÍ ¬°ë< ß~¡°.

PÀ `Ç° ²ì=¶KÇ O JO^Î~¶¡ Jx" ~¡¼OQê KÇió ¬°#ë ß JO ×O Ð LãQ®" ^ÎO. ã ¬ O¬ KÇ ^Í § ÕÁx ¬ ° ã ¬^ Í § ÕÁ W\©= [iy# ¶Ç #H LãQ®^¥_È° °, [=üà Hêjà~ Õ W ¬ôæ_È° K³ ~ö Q®°`Ç°#ß ²ìO ¬, Ì áì^Î~ ì^£ ìO\÷ #Q®~ ÕÁ `Ç ^¥KÇ°ä ½O@°#ß LãQ®" ^ΰ Jï~ ¬°Ð W ì ZH ø_È KǶ ²< LãQ®" ^ÎOÌ á<Í JO^Îi ^Î$+² Hö OãnH $`Ç"°³ Ø LOk. LãQ®" ^ΰ ^¥_È° ° Hù`ÇQë ê W ¬ôæ_Í ã ~¡O " °³ #Ø q HêH é~ò< WO`Ç q ¬­ë ?`Ç KÇ~ó¡ [~¡°Q®°`Ç°O_È@O`Ë J ã^Î`Ç =°iO`Ç Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß@°ÁQê Jx ² ¬°ë#ßk.

HùeH÷ø~ x #~¡à^¥ Õ Ç° ã ¬[ ¬ô#~ " ¬O Ì áì^Î~ ì^£ 3

ìs P#H @ ° H \# ÷ ¬ôæ_È° x~ Þ ²`°Ç ¬ô#~ " ¬O H© H ¬=° ¬¼Qê =¶~¡°`Ç°#ßk. " iH÷ ¬i ¬ð~¡O, ¬ô#~ " ¬O ¬îië Hêä ½O_¨ ã *ÿH± x~ à}O ã ~¡Oa OKÇ~ ^Îx ¬°ã ÔOHË~¡° ¬ ° ¬O^Î~ Ä Õ ¬æ+¬ O KÍ ¬°ë< ß ã ¬ °` Þ ° ¬\÷ OKÇ°HË=_ÈO è^ΰ. ã *ÿä ½ HË ¬O "Í ìk HË@Á ìs =¼ ǶxH÷ ²^Î ¬_È°`Ç°#ß ã ¬ °` Þ ° ¬ô#~ " ¬O q+¬ Ç°O Õ ã ×^Î KǶ ¬_OÈ è^°Î . x~ Þ ²`°Ç ¬ô#~ " ¬O ¬=° ¬¼ "³ò^Î\ª÷ iQê ^Í O× =òO^Î°ä ½ `Ç#°ßHùzóOk #~¡à^¥ Õ Ç° Õx ¬~ í~ ¬~Ë=~ _¨¼"£° x~ à}O ¬O^Î~¡Ä OQê. D x~ à}O ã ~¡O "³°Ø =ü_È° ^Î §|°í ° Q®_z < , #~¡à^¥|K "£ PO^Ë ×<£ x~ Þ ²`°Ç ¬HêÆ # ¬ ° PO^Ë ×# ° KÍ ¬°ë< ß H© H ¬=° ¬¼ ° WOHê J ¬i+¬ø$`ÇOQê L< ß~ò. #~¡à^¥#kÌ á ¬ ° f~¡°æ #° L ÁO ¦²°Oz ¬îiëª Ö~ò Õ 139 g°@~¡Á Z`Ç°ë Õ P#H @ H \ì x ã ¬ °`ÇÞO x~¡â~òOKÇ_ÈO x~ Þ ²`Ç° #° PO^Ë ×#ä ½ Q®°iKÍ ¬°ë#ßk. #~¡à^¥#n q" ^Î ã\÷|°¼# f~¡°æ, Q®°[~ ` ã ¬ °`ÇÞ ¬ô#~ " ¬ q^ ¥< xß =¶ã`Ç"Í° Hêä ½O_¨ H h ¬O S^ΰ ¬O^Î~ Ä Õ ¬°ã ÔOHË~¡° Wzó# f~¡°æ #° L ÁO ¦°² OKÇ#@°Á J=ô`Ç°#ßk. =°^ μ㠬^Í , =° ¬ð~ R, Q®°[~ ` ä ½ q ¬ëiOz# D ã *ÿä ½ x~ à}ìxß ìk `Ç ã ¬[ ¬ô#~ " ¬O ¬îiëHêä ½O_¨ KÍ @ ¬ ~ ^Îx ¬°ã ÔOHË~¡° ¬^Í ¬^Í ¬æ+¬O KÍ °¬ #ë ßk. W ¬ôæ _È° D _¨¼"£° öQ@Á#° =ü ²"Í Ç¶ x öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO x~¡â~òOKÇ_ÈO = Á 245 ãQê=¶ °, 376 KÇ^~Î ¡ ô¬ H÷ Õg°@~¡Á "Í°~¡ ¶ q° =òO ¬ô#ä ½ Q®°~¡~ò 50 "Í ä ½@°O ì r=#O, r=<Ë k ^ ÎÞO ¬"³°Ø é`Ç°Ok. ¬°=¶~¡° =ü_È° H Æ =°Ok ã ¬[ ° x~ ã × Çò =ô` ~¡°. =ò ¬æ~ò U ×ÃQÁ ê fã= ã ¬u ¦°¬ @# #°, x~¡ #¬ #° Z^ΰ~ùøO@¶ D ã *ÿH ± x~ à}O [~¡°Q®°`Ç°#ß ¬æ\÷H© W ¬æ\÷ =~¡ä ½ öH= O 14 "Í ä ½@°O ì ä ½ =¶ã`Ç"Í° ¬ô#~ " ¬O H eæOK ~¡°. g\÷ Õ J`Ǽk H ä ½@°O ì ° =° ¬ð~ R, Q®°[~ ` ä ½ K³Ok#q. J= ¬~"¡ °³ #Ø ¶ q° è^<Î Í <³ O¬ `Ë Zä ½ø=Qê =òO ¬ô#ä ½ Q®°~¡ °Í ¼ =°^ ¼Î ã ¬^ Í Õ 40Ð50 ä ½@°O ì ä ½ q°Oz ¬ô#~ " ¬O H eæOKÇ è^ΰ. "³ò^Î@ E<£ Õ =òO ¬ô#ä ½ Q®°~¡ °Í ¼ ã *ÿH ± Ì á\ Õ 4,374 ä ½@°O ì #° Mìm KÍ~òOK ~¡°.

HË~¡° °, W`Ç~¡ U*ÿh ° ¬¶zOz# "Í°~¡ä½ ¬i ¬ð~¡O, ¬ô#~ " ¬O èä½ O_¨ =°~Ë 15,900 ä ½@°O ì #° Mìm KÍ~òOK ~¡°. ^¥x`Ë WOHê `Ç=° ä ½@°O ì ä ½ K³Ok# K ì=°Ok `Ç = ° ãQê=¶ Õ<Í LO@°O#ßO^Î ° # " ~¡ ° =òO ¬ ô #ä ½ Q® ° ~¡ Í ° ¼ ã ¬ = ¶^Î O LOk. < =°=¶ã`ÇOQê H eæ ¬°ë#ß ¬ô#~ " ¬O, ¬i ¬ð~¡O Ì á`ÇO ¶q° èx À ^Î °, J}Qêi# =~ ¾ ä ½ `ÇQ®° < ¼ Ç°O KÍä ~¡ó èH é`Ç°#ßk. D ¬O^Î~¡Ä OQê ~¡¶.1000 HË@Áä ½ Ì áQê Jqhu [iy#@°Á P~Ë ¬} ° = ¬°<ë ß~ò. #~¡à^¥ |K "Ë PO^Ë ×<£ "Í #² i\ ²\+÷ <¬ Ì£ á =°^ ¼Î ã ¬^ Í Ì áìHË~¡° x Ç°q°Oz# [ ² ¹ Z ¹.Z ¹. *ì H q°+¬<£ H #°Qù#ß JO § ° W@°=O\÷ P~Ë ¬} ä ½ | O KÍä ~¡° ¬°ë< ß~ò. x~ Þ ²`°Ç ä ½, ¬ô#~ " ¬O À ~¡°`Ë "Í~ö " iH÷ ¶ =ò °, W ×ÃÁ #"³¶^ΰ KÍ °Ç _ÈO (a< g° À ~¡`Á Ë), x~ à}ì < }¼`Ç KñH ì~¡°Qê LO_È@O, W × Á Ö¬ ì ¬O ²} © Õ, L k HË ¬O x^ °Î ° ¬=°ä ~¡ó_ÈO Õ JãH =¶ ° =O\÷q H q°+¬<£ ^Î$+² H÷ =K ó~ò. =ü_È°"Í =°OkH÷ Ì áQê J~¡°Ý ° Hêx" iH÷ a< g° À ~¡`Á Ë #"³¶^ΰ KÍ #² @°Á "³ °Q®° ÕH÷ =zóOk. ¬ô#~ " ¬O Õ ìk `Ç ä ½@°O ì ä ½ W ×Á ¬Ö ì °, W=Þä ½O_¨ HùO`Ç #Q®^ΰ Wzó ¬O|O^ ÎO èx " iH÷, | =O`ÇOQê Hö \ì~òOz# ¬O ¦°¬ @# ° ä _¨ | Ç°@ä ½ =K ó ~ò. D H q°+¬<£ x"ÍkH #° ¬°ã ÔOHË~¡° ä½ "³oÁ | ²ì~¡OQ® ¬~K¡ Çä ½O_¨ x~Ëk OKÇQe® y# ã ¬ ° `ÇÞO WO`Ç=~¡ä½ § ¬# ¬ Õ ã ¬" Í Ì× @ ^è °Î . § ¬# ¬ ° ¼ ä ½ ä _¨ ¬O ²}© KÍ °Ç è^°Î . ã ¬ ° `ÇÞO #~¡à^¥ x Ç°Oã`Ç} ¬O ¬Ö ¬ô#~ =ª xH÷ ¬O|Ok Oz |Hê~ò ° Ug° è=x ¬°ã ÔOHË~¡°ä ½ `Ç ô¬ æ_È° ¬=¶K ~¡O W=Þ_ÈO ^¥Þ~ ã *ÿH ± x~ à} J#°=°`Ç° ° ÚOkOk. D q^ OÎ Qê ìk `Ç ã ¬[ rqOKÍ ¬ìä ½ø#° Hê ~ z#@°Á J Ç°Ok. W ¬æ\÷ïHá< "³O@<Í ¬ô#~ " ¬O ã ¬ãH÷ Ç°#° KÇ@ ã ¬Hê~¡O, qq^ Î HË~¡° f~¡°æ ã ¬Hê~¡O ¬îië KÍ Ç¶e. P `Ç~ Þ`Ç<Í ã *ÿä ½ x~ à}O Õ =òO^Î°ä ½ "³ ìÁe. [ ² ¹ Z ¹Z ¹ *ì H q°+¬<£ x"ÍkH #° § ¬# ¬ Õ "³O@<Í ã ¬" Í Ì× \÷, D ¬O^Î~Ä¡ O Qê H q°+¬<£ KÍ #² ² ¦ ~¡° #° P=° ° ¬~¡KÇ_ÈO ^¥Þ~ ¬ô#~ " ¬O Õ [~¡°Q®°`Ç°#ß JãH =¶ °, Õ #° ¬=iOKÍ "³ °¬ ° ì@° U~¡æ_È°`Ç°Ok. J ¬æ\÷ =~¡ä½ x ~ Þ ²`°Ç #° Mìm KÍ~òOKÇä½ O_¨ ã ¬ ° `ÇÞO ¬O Ç°=°#O \÷OK e. D ã *ÿH± , ^¥x ã ¬ ì=OÌ á öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO ¬=°ãQ® ¬g°H Æ

^Í ×O Õ çaÄe Çò^Î O

q[ Ç°#Q®~¡O : XH ¬ôæ_È° ¬KÇóQ®_ Û"ÍÀ ë Q®°¾=°O_Í ï~O_È° =~ ¾ ° H ² ¬xKÍ Ç°_ÈO ª ^ μ=¶? < @H© Ç°OQê JãQ® < Ç°ä ½ ° H e ²< " i J#°KÇ~¡° °... Hê~¡¼H ~¡ë =°# ¬° ° H °ª ë Ƕ... Wk Jª ^ μ=°<Í çaÄe x ³¶[H =~¡¾ ^Í O× Õ ~ A °, `³O@° =~ ¾ ° ~¡°A=ô KÍ °¬ <ë ß~ò. JO`Ç\`÷ Ë PQ® ^è °Î ¬iH ^¥ Pk `¬ ¼Ç é~¡°ä ½ `³~ ¡ zè Ok. x<ùßzó =¶Ì á Pk `¬ ¼Ç "Í°O@x `³O@° =s¾ Çò °, Z ¬ôæ_ùK ó=°#ßk Hê^ΰ... =¶ <Í`Ç Z"³°à è¼< Hê^¥ Jx ~ A =s¾ Çò ° Hê ° ^ΰ=ôÞ`Ç°< ß~¡°. " i =°^ μ JQê^ ÎO Z@°"³á ¬ô ^¥if ¬°ëO^Ë `³e Ç°^ΰQêx JO`Ç~¡¾`ÇOQê =¶ã`ÇO ¬~¡ ¬æ~¡O `³~¡K @° Çò^¥ ° #_È° ¬ô`Ç°< ß~¡°.

Q®_Èz# ï~O_È° ZxßH °Qê "³á~¡O...

2009 ZxßH ÕÁ çaÄe ~ *ÿá# ¬°[ Ç°H $+¬â ~¡OQê~ =ô(HêOãïQ ¹) KÍu Õ \©_ Ô `Ç~¡ ¦¬ô# é\© KÍ ²# `³O@° ä ƽàO< Çò_È° F@q° K³O^¥~¡°. 2014 Õ#¶ J^Í Ô<£ i Ô\ J~òOk. JO>è Q®`Ç ï~O_È° ZxßH °Qê gi =°^ μ ~ [H© Ç° "³á~¡O LO^Î#ßk `³ °ªéëOk. 2014 Õ \©_ Ô Jk Hê~¡O ÕH÷ ~ =_ÈO`Ë Z"³°à è¼ ¬°[ Ç°H $+¬â ~¡OQê~ =ô L< ß x ³¶[H =~¡¾O Õ # Ì `Çë#=°O` `³O@° ä ƽàO< Çò_ ^Í. P Ç°# UO K³a`Í x ³¶[H =~¡¾O Õ J^Í [iöQk. [#à ¶q° H q°\© °, Ja =$k ¬#° °, a ^¥~¡° ZO ²H , W`Ç~¡ã` x Ƕ=°Hê ° `³O@° ² ¦ ~¡° "Í°~¡öH [iQê~ò. K³ æ O>è x ³¶[H =~¡¾O Õ `³O@°^Í Ì áKÍ~òQê LO_Ík. ¬°[ Ç° KÍiH `Ë =¶i# ¬i ²Ö`Ç° ° Jk Hê~¡ " ¼"³¶ ¬ì"³¶, =°ö~"³¶ `³e Ç°^ΰ Qêx J#¶ ¬ì¼OQê Z"³°à è¼ ¬°[ Ç°H $+¬â ~¡OQê~ =ô \©_ Ô Õ KÍ~ ~¡°. J ¬æ\÷#°Oz `³O@° ä ½Æ àO< Çò_ H÷ ã ¬uä ¬i ²Ö`Ç° ° `Ç ÿ` ë~ò. Z"³°à è¼ ~ H #° z=i =~¡ä ½ J_È°Ûä ½< ß

Ì áª Ö~ò Õ [iy# ìc ~òOQ·`Ë `³O@° ã ¬ Ç°` ß ° ¦¬eOKÇ è^ΰ. \©_ Ô Õ KÍ~¡_È"Í° `Ç~¡°" ~ò Pk ¬`ǼO HË ¬O Z"³°à è¼ =ô ° H ^Î ¬_ÈO =ò=°à~¡O KÍ §~¡°. s öH_È~ #° `Ç# KÍu ÕH÷ `³KÇ°óä ½<ÍO^Î°ä ½ Jxß Z`Ç°ë ¶ "Í ¬°ë< ß~¡°. `³O@°ä ½ W^ÎO` `³e ²# ¬æ\÷H© s Jk Hê~¡O Õ LO_È@O`Ë | Ç°@ ¬_È@O è^ΰ. Jk #O ¬¶KÇ# "Í°~¡ä ½ H e ² L#ß@° Qê =¼= ¬ìi ¬°ë< ß~¡°. Hêh, D ~ï O_È° =~ ¾ ° H =_ÈO è^°Î . çaÄe ~ A ° x~¡Þ ²ìOKÍ ¬=¶"Í § ä ½ `³O@° =s¾ Çò ° "³ ×Á_ÈO è^ΰ. JO`Í< ... `³O@° =s¾ Çò #° H eÀ O^Î°ä ½ çaÄe ~ A =s¾ Çò ¶ P ¬H÷ë KǶ ¬_ÈO è^ΰ. " i`Ë H e ² ¬xKÍ Ç° è=°O@¶ Õ ~òHêsQê K³À æ ¬°ë< ß~¡°. < q°<Í>è_£ ¬#° Ì á ~ A H #°ß \©_ Ô Õ KÍ~¡_È"Í° `Ç~¡°" ~ò çaÄe ~ A =s¾ Çò H #°ß JO`Çä ½=òO^ΰ `³O@° =s¾ Çò ° ^ÎH÷øOKÇ°ä ½#ß < q°<Í>ÿ_£ ¬#° Ì á ¬_ Ok. ~Ë_È°Á, h~¡° K³@° ¬#° °, L k ¬#° °, W`Ç~¡ã` Ja =$k ¬#° ° `Ç=°H÷" Þ x Jk Hê ~¡° #° _ =¶O_£ KÍ ¬°ë< ß~¡°. Q®`ÇO Õ `³O@° =s¾ Çò ä ½ Wzó# ¬#° #° ~¡^ΰí KÍ ² =°s `Ç=°H÷" Þ x Q®\÷ Qê ¬@° ¬_È°`Ç°< ß~¡°. Wk Jk Hê~¡° #° W~¡Hê@O Õ Ì _È°`ËOk. " ~¡° =òO^ΰïH ×Á èH , "³#H÷ø `ÇQ®¾ èH =°OE~¡° KÍ #² ¬#° #° ã ~¡Oa OKÇä½ O_¨ ` ` ~¡O KÍ~ò ¬°<ë ß~¡°. K³ æ O>è ¬#° #° J_È°Ûä ½O@°< ß~¡°. nO`Ë `Ç=° ã ^ ¥#¼`Ç `Çy¾ é~òO^Îx `³O@° =s¾ Çò ° PO^Ë ×# K³O^ΰ`Ç°< ß~¡°.

W~¡ H ê@O Õ Jk H ê~¡ ° ° Q®`OÇ Õ \©_ Ô <Í` Ç `Ë "Í #² [#à ¶ q° H q°\© #° ä _¨ =¶~ ó x Z"³°à è¼ =s¾ Çò ° HË~¡°`Ç°< ß~¡°. H q°\© ÕÁ L#ß `Ç " i Õ HùO^Îiß `Ç ²æOz, `Ç=°#° "Í ¬°HË" x _ =¶O_£ KÍ ¬°ë< ß~¡°. XH =~¡¾O =¶~ ó x, =°~Ë =~¡¾O

[~¡ ¬_ÈO ^¥Þ~ XH ¬æ+¬ "³°Ø#, x~¡°í+¬ "³°Ø# q^ ¥< xß ~¡¶ ÚOkOKÇ°HË" e. J@°=O\÷ q^ ¥#O ^Í ×O Õ x~ à}O Õ L#ß Jxß ã *ÿH± Õx x~ Þ ²`Ç° ¬ô#~ " ª xH÷ XH =¶~¡^¾ iÎ ÅQê ¬xKÍ °Ç Q® ^ΰ. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê Z^ΰ~¡° HêQ® ¬~ ¼=~¡} ¬=° ¬¼ #° Ì á`OÇ Õ`Ç°Qê J^ ¼Î Ç°#O KÍ ¶Ç e LOk. #k ZQ®°=ã O`ÇOÌ á q § "³°#Ø P#H @ ° H _°È `Ƕ LO_È@O = Á U~¡æ_ÈQ ® ¬~ ¼=~¡} ã ¬=¶^¥ Hê~¡}OQê |~¡¶z #Q®~ xH÷ ¬g° ¬O Õ 40 H÷ Õg°@~¡Á "Í°~¡ä½ Jö~a Ƕ ¬=òã^Î ôh~¡° Õ ¬ ä ½ ã ¬"tÍ ¬°Oë ^Îx D =°^ ¼Î Q®°[~ ` ¬ãuH ° H ^<Î ° ã ¬K°Ç iOK ~ò. ^Î ì¬ * ¬=òã^Î f~¡ ã O`ÇO Õ =¼=ª Ç°O, ¬iã ×=° °, ~ï `á °Ç °, =°`Ç ¼Hê~¡° Ì á fã= ã ¬ ì =O KǶÀ J=Hê ×O LO^Îx PO^Ë ×# =¼H Oë KÍ §~¡°. 1300 H÷ Õg°@~¡Á ^ζ~¡O #°O_ =KÍóh\÷ ã ¬" ¬ðxß XH ìs P#H @` Ë J_È°HÛ ù<Í ã ¬ °Ç `ÇßO KÍÀ ë W@°=O\÷ ã ¬=¶^¥ ° H °Q®=KÇóx Ì ìKÇóiOK ~¡°. ¬~ í~ ¬~Ë=~ ã *ÿä½ ã ¬ ì =O kQ®°= ã O` Ì á Uq^ OÎ Qê LO@°O^Ë J^ ¼Î Ç°#O KÍ ¶Ç x L^μ=°Hê~¡° ° ¬°n~¡HÉ ê OQê HË~¡°`Ç°< ß~¡°. J~ò`Í 1987 E<£ Õ D ã *ÿä ½ J#°=°u Wzó# ¬æ\÷#°O_ Jk Hê~¡° °, ª OöHuH x ¬ô}° °, ~ [H© °Ç < Ç°ä ½ ° XH >è [" |° W ¬°<ë ß~¡°. ` =ò Jxß L^μ=¶ ° KǶª =°x, W@°=O\÷ ¬~ ¼=~¡} ¬=° ¬¼ ° Hùxß ¬O=`Ç ~ `Ç~ Þ`Ç =KÍó J=Hê ×O L#ßO^ΰ# `ÇQ°® *ìãQ®` ëÇ ° f ¬°ä ½O\ì=°x ¬ðg° W ¬°<ë ß~¡°. Hêh P k ×Qê J_È°Q®° ° =òO^Î°ä ½ "Í °¬ #ë ß@°Á H #|_È@O è^°Î . J~ò`Í D ã *ÿä½ x~ à}O ¬îië Hêä ½O_¨<Í, Qö @°Á =ü Ç°ä ½O_¨<Í `ÇQ°® ã ¬ ì =O H #|_È°`Ç°#ß@°Á " ~ ëH^ <Î ° `³ ° ¬ô`Ç°< ß~ò. =°^ ¼Î ã ¬^ Í Õ ¬iã ×=° HË ¬O ~ï O_È° KË@Á #°O_ ~ËAä ½ 172 HË@Á b@~¡Á h\÷x f ¬°ä ½ é=_ÈO ã ~¡Oa OKÇ_OÈ `Ë Q®°[~ ` Õ kQ®°= ã O`ÇO Õ JOKÇ< "Í°~¡ä½ h\÷ = ¬u a OKÇ_OÈ è^°Î .

W ¬æ\÷Hö #~¡à^¥ ¬i" ¬ìH ã O`ÇO ÕH÷ ¬=òã^Î ô¬ h~¡° ã ¬"tÍ ¬°Oë _È_@ È O`Ë, ã` Q®°h~¡°, ¬iã ×=° °, =¼=ª Ç° J= ¬~ ä ½ L ¬ ³¶yOKÍ ¶Q®~¡Ä [ ì ÕH÷ ¬=òã^Î h~¡° KÍ~°¡ `Ç°#ßk. ¬~ í~ ¬~Ë=~ =^Îí 139 J_È°Q®° Z`Ç°#ë #kx H @_ KÍ °¬ Oë _È_OÈ `Ë JH ø_ #°O_ #n =òY^¥Þ~¡O 41 H÷ Õg°@~¡Á "Í°~¡ ^ΰiÄ HÆ ã O`ÇOQê =¶ö~ J=Hê ×à ¬æ+¬O Qê H x ² ¬°ë< ß~ò. ^¥x`Ë Q®°[~ ` ä ½ K³Ok# ã ¬=òY HêOãïQ ¹ < Ç°ä ½_È° J ¬ìà^£ ¬>è , 'Q®°[~ ` Õ #~¡à^¥#kx Hê _ÈO_ Ñ JO@¶ JO^Ë ×# =¼H ëO KÍ §~¡°. W ¬æ\÷=~¡ä ½ D P#H @ KǶ ¬Q ® ¬~ ¼=~¡} ¬=° ¬¼ Q®°iOz ~ [H© °Ç < Ç°ä ½ ° ^¥^¥ ¬ô ãÀ H HÆ ã`Ç = ²ì ¬°ëO_È_ÈO Q®=°< ~¡ÝO. h~¡° L ¬æQê =¶i ¬iã ×=° ä ½, =¼=ª ǶxH÷, ã` Q®_¨xH÷ L ¬ ¶³ Q® _¬ HÈ ¬°=¶~¡° Zxq°k H Æ =°Ok ã ¬*ìhH O #k kQ®°= ã O` ÕÁ ^ΰiÄ H Æ ¬i ²Ö`Ç° #° Z^ΰ~ùø#_ÈO ã ~¡Oa OK ~¡°. ^¥x`Ë " i r=<Ë k ¬=° ¬¼Qê =¶iOk. D ã O`ÇO =~¡^ Î ä ½ ä _¨ Q®°~¡ °Í ¼ J=Hê ×O L#ß^Îx K³|°`Ç°< ß~¡°. ¬k H Æ =°OkH÷ Ì áQê =°`Ç ¼Hê~¡ ä ½@°O ì ° `Ç=° L k J=Hê § #° HË Õæ#°< ß~¡°. Q®°[~ ` =O\÷ Ja =$k K³Ok# ~ RO Õ H Æ ìk =°Ok ã ¬[ ° x`ǼO ^ΰiÄ HOÆ , =~¡^ Î ä ½ Q®°iHê= ² ~ =_ÈO PO^Ë ×# H eyOKÍ JO ×O. Q®`Ç "Í° Õ ¬~ í~ ¬~Ë=~ ã *ÿä ½ Q®°iOz Q®°[~ ` , =°^ μ㠬^Í , =° ¬ð~ R ã ¬^ ¥# Hê~¡¼^Î~°¡ Å `Ë ã ¬^¥ #=°Oãu ã ²x ¬ Hê~¡¼^ÎiÅ #$À Oã^Î q°ã § J`Ç°¼#ß`Ǫ Ö~ò ¬=¶"Í O× U~ æ@° KÍ §~¡°. ìk `Ç ã ¬[ ¬ô#~ " ¬ Hê~¡¼ãH =¶ #° ¬`ÞÇ ~¡O ¬îië KÍ ¶Ç x P Ç°# " ix HË~ ~¡°. D ã *ÿä½ ¬îië KÍ °Ç _ÈO = Á ª Q®°h\÷ = ¬u Ì ~¡°Q®°`Ç°O^Îx K³|°`Ƕ = ¬°ë#ß Q®°[~ ` ã ¬ °` ÞxH÷ 2017 z=i Õ [~¡°Q® Õ Í° JÌ OcÁ ZxßH Õ ¬ô `ÇQ®° KÇ~¼¡ ° f ¬°HË= ² LOk. ã ¬ °¬ `ë OÇ =¶ã`ÇO H K, ªÏ~ R ã O` ä ½ Z@°=O\÷ ã ¬ ¶³ [#O KÍä ~¡ó èH é`Ç°< ß~¡°. ¬ô#~ " ¬O ¬îië KÍ Ç°_ÈO Õ " ¬ë" #° ã ¬[ =òO^ΰ, ~ R ã ¬ °`ÇÞO LOKÇ èH é`Ç°#ßk. =°^ Îã ¬^Í Õ#¶ WOHê 40 "Í =°OkH÷ ¬ô#~ " ¬O [~¡° ¬= ² LO_ÈQê Hö = O ~¡¶.350 HË@Á x^ °Î ° J= ¬~O¡ Jx ã ¬ ° `ÇÞ ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ À ~ùø#_ÈO q ¬à Ç°O H ey ¬°ë#ßk. =° ¬ð~ +¬ ã Õ ã ¬ °`ÇÞO, L^μ=°Hê~¡° ° JOwH iOz# 791 ä ½@°O ì ä ½ ¬ô#~ " ¬O H eæOKÇ= ² LO_ÈQê ã ¬ ° `ÇÞO 300 ä ½@°O ì ä ½ =¶ã`ÇO WOHê KÍ °Ç = ² L#ß^Îx K³|°`Ç°< ß~¡°. " ¬ë" xH÷ =°~Ë 400 ä ½@°O ì ° `Ç=°ä ½ ä _¨ ¬ô#~ = ¬O H eæOK x ¬=° ¬¼ ¬i ø~¡ ¬O ¬=Ö òO^ΰ x"ÍkOKÇ°ä ½< ß~¡°. #~¡à^¥ #k q" ^Î ã\÷|°¼# f~¡°æ, qq^ Î ¬°ã ÔOHË~¡° f~¡°æ ã ¬Hê~¡O 2.5 H Æ =°Ok ã ¬[ ° x~ Þ ²`°Ç ° J=ô`Ç°< ß~¡°.

J~ò`Í " i Õ S^Î==O`Ç° =°Ok Q®°iOz ä _¨ ã ¬ °` Þ ° P ÕzOKÇ_ÈO è^ΰ. 214 H÷ Õg°@~¡Á q Ôë~¡âO Õ i[~ Þ K <³ , 80 "Í H÷ Õg°@~¡Á Ú_È"³á# Hê °= `Ë "³ò`ÇëO 85"Í Ì ìHê ~ Á¡ Õ D ã *ÿH ± ¬îië KÍ °Ç = ² LOk. ì~¡`^Ç Í O× Õx JuÌ ^Îí h\÷ ~¡°^Î ã *ÿä ½ ÕÁ XH \÷Qê nxß À ~ùø#=KÇ°ó. Q®`Ç Çò ²Z # Õ ¬~ ¼=~¡} J#°=°`Ç° #° L^¥~¡OQê W=Þ_ÈO`Ë ã ¬ ¬°ë`Ç ¬=° ¬¼ ° `Ç ÿ`Ç°ë`Ç°#ß@° öHOã^Î [ =#~¡° §Y =°Oãu L=¶ ì~¡u ìq ¬°ë< ß~¡°.

D ã *ÿä½ 18 H Æ ZH ~ ä ½ ª Q®°h\÷ = ¬u H eæOKÇ_OÈ `Ë @° ¬=¶~¡° 4 HË@Á=°Ok ã ¬[ ä ½ ` Q®°h\÷ = ¬u H eæ ¬°Oë ^Îx, 1450 "³°Qê" @Á q^ΰ¼` L`ÇæuëH÷ ^Ë ¬ì^Î _¬ °È `Ç°O^Îx Jk Hê~¡° JOKÇ< . J~ò`Í W@°=O\÷ ìs ã *ÿä ½ q+¬ Ç°O Õ JOKÇ< "Í°~¡ä ½ ã ¬ ¶³ [#O K ì J~¡°^ΰQê [~¡°Q®°`Ç°O_ÈQê, x~ à} =¼ Ç°O JOKÇ< ä ½ =¶ã`ÇO ¬ ° ~ï @°Á Ì ~¡°Q®°`Ƕ LO@°Ok. W ¬æ\÷Hï <á =ü_È° ~ R ã ¬ ° ` Þ `Ë H e ² Hö Oã^ÎO L#ß`Ǫ Ö °Ç ¬O ¬#Ö ° U~¡æ~¡z ¬~ ¼=~¡} ã ¬ ì =OÌ á ¬=°ãQ® JOKÇ< "Í °Ç _ÈO`Ë @° ¬ô#~ " ¬O, W`Ç~¡ JO § Ì á f ¬°HË= ²# KÇ~¼¡ #° xt`ÇOQê ¬~¼¡ "ÍHOÆ÷ KÍ U~ æ@° [~¡°Q®= ² LOk.

Z Ô , Z Ô ìeH ¬ _ ¬iø ã ~¡O O

Ì áì^Î~ ì^£ , E ÿá 13 : |O*ì~ ²ì ~Ë_£ <³O. 14 Õ Z Ô , Z Ô ìeH ¬_ ¬iø #° =°Oãu [Q®n+¹~ï _ Û ã ~¡Oa OK ~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê =°Oãu =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. ^Îo`Ç° J ° ¼#ß`Í H ¼Æ OQê ÔZO Hö ÔP~ =òO^Î°ä ½ "³ Ã× <ë ß~¡x À ~ùø< ß~¡°. ã ¬ ° `ÇÞ ¬OHö =Æ ° ¬^HÎ ê #° JO^Î~¶¡ qx ³¶ yOKÇ°HË" x ¬¶zOK ~¡°. Jxß l ìÁ ÕÁ ¬_ ¬iø ×#Á ° U~ æ@° Kͪ ë=°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. q^¥¼~¡°Ö ° ã ¬Q®u ¬^ ÎO Õ =òO^ΰO_¨ < ß~¡°. |_È°Q®° | Ôì# =~ ¾ Ja =$^Í H ¼Æ OQê ã ¬ ° `ÇÞO ¬x KͪéëO^Îx L^¥É\O÷ K ~¡°.

OH ãQê=¶ ä ½ =~¡^Î é@°

=¶~ùó^Îxí Xuë_ KÍ °Ç _ÈO`Ë Jk Hê~¡ =~ ¾ ° W|ÄOk ¬_°È `Ç°< ß~ò. éb ¬° À +¬#Á Õ#¶ W^Í Ô<£ #_È°ªéëOk. XH ¦¬°@#Ì á W~¡°=~ ¾ ° ¦²~ ¼^ΰ KÍ ¬°ä ½#ß ¬ôæ_È° XHËø =~¡¾O XHËø < Ç°ä ½_ ß Pã ×~ò ¬°ë< ß~¡°. " i ² ¦ ~¡ ¬° `Ë éb ¬°Jk Hê~¡° ° `Ç ° ¬@° ä ½O@°< ß~¡°.

JãH =¶ Q®°@° ~¡@° ï~O_È° =~ ¾ =°^ μ Pk ¬`Ǽ é~¡° Hêª ë JãH =¶ Q®°@° qÀ æ ¬x Õ ¬_ Ok. Q®`ÇO Õ KÍ ¬\÷ # Ja =$k ¬#° ÕÁ Jqhu, JãH =¶ ° KË@° KÍ ¬°ä ½< ß Ç°x F =~ ¾xH÷ K³Ok# =¼ä ½ë ° ¦²~ ¼^ΰ ä ½ kQ®°`Ç°< ß~¡°.

UH ¬H ÆOQê ¬#° ° KÍ ¬@ _ÈO`Ë < ²~¡H OQê L< ß Ç°x, Ì ^Îí Z`Ç°ë# x^ ΰ ° ª Þ ¬ð J Ƕ¼ Ç°x P~Ë ² ¬°ë< ß~¡°. Wk JO`Ç~¡¾`Ç é~¡°ä ½ P[¼O éªéëOk. Wk ì LO_ÈQê, çaÄe ~ A `Ë q èk ¬°ë#ß HùO^Î~¡° < Ç°ä ½ ° `ÇÞ~¡ Õ<Í F ¬=¶"Í ×O U~ æ@° KÍ ², [~¡°Q®°`Ç°#ß ¬i}ì=¶ Ì á Q® ×"³°`Íë J=Hê ×O LO^Îx `³ °ªéëOk.

~ =ô ÿO, E ÿá 13 : QË^¥=iH÷ =~¡ ^ Î h ~¡ ° é>ÿ ` Ç ë _ È O `Ë `Ç ¶ ~¡ ° æQË^¥=i l ìÁ HË# Ô = ° ã O`Ç O Õx OH ãQê=¶ ° [ kQ® Ä O ^Î O Õ zä ½ øä ½ < ß~ò.

QÒ`Ç q °, =t+¬ » #n ¬ i " ¬ ì H ã O`Ç O Õ =~¡ ^ Î h~¡ ° ì sQê é>ÿ`°Ç `ë ËOk. nO`Ë ~ =ô ÿO, Pã`Í °Ç ¬ô~¡O, P =ü~¡°, Hù`ÇÀë @, J~ò#qeÁ, =òq°à_ =~¡O, S. é =~¡O `Çk`Ç~¡ =°O_È ì ÕÁx OH ãQê=¶ ° h@ =òxQê~ò. ¬O@ KÍuH÷ JOk=KÍó ¬=° Ç°O Õ ¬O@ Ú ì ÕÁH÷ =~¡^Îh\÷ Õ é>ÿ`Çë_ÈO`Ë #+¬ é Ƕ=°x ï~á`Ç° ° P"Í^Î# =¼H ëO KÍ ¬°ë< ß~¡°. `ËH OH , |_È°Q®°" x OH , ²KÇ°ó OH , < ~ Ç°} OH , Hö ^¥~¡OÁ H , J~ò#qeÁ OH ãQê=¶ ä ½ KÇ°@¶ h~¡° KÍ~_¡ OÈ `Ë ã ¬[ ° W|ÄO^ΰ ° ¬_°È `Ç°< ß~¡°. ¬_=È ª Ç°O`Ë ~ H éH ° ª y ¬°<ë ß~¡°.

HËK ä ½O èÁ Hù`Çë ã ¬ ³¶Q®O. ? P~ËQ®¼ ~¡OQêxH÷ P Çò+¬¯ Ì ~¡Qêe!

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 14, 2016

4 Ì áì^Î~ ì^£

ÐP~ËQ®¼ ~¡OQêxH÷ J< ~ËQ®¼ " ¼k Ðx^ ΰ ° Y~¡°ó KÍ Ç°x ã ¬ °` Þ ° Ð=¶#= =#~¡° Ja =$^Í ^ ¼Í Ç°O Hê" e ÐP^ ΰxH "³á^μO`Ë JO^ÎiH÷ P~ËQ®¼O Ð ¬ ÿÁ ä ½ ä _¨ "³á^μO q ¬ëiOK e

"³ O ² _ `¹ Ë < °Q®° >ÿ °¬ ²s ¹ P_ÍO^Î°ä ½ JH ø_Èä½ "³o#Á HË ²ìÁ <Í`$Ç `ÇÞO Õx ì~¡`Ç >ÿ °¬ [@° ä½ ã ¬^¥ # HËK ä ½O èÁ ¬îië À ÞKÇóx ¬°<ë ß_È°. [@° Õx K ì =°Ok ãH÷Hï @~¡HÁ ÷ D "³ O ² _ ¹ ¬~¼¡ @# Hù`Çë Hê=_ÈO`Ë JH ø_ ¬~ ¼@H ã O` #° gH÷ÆOKÍO^Î°ä ½ `ù °`Ç J#°=°uK ó_È°. nO`Ë P@Qê ×ÃÁ cK ¬O^Î~¡Å#`Ë @° H sa Ç°<£ JO^¥ #° gH÷ Æ ¶¬ ë `³Q® ZO*ì ° KÍ °¬ <ë ß~¡°. ` *ìQê ¬=òã^ÎOÌ á Õ@° Õ +²Hê~¡°Hï oÁ# ãH÷Hï @~¡°.Á . J#O`Ç~O¡ JH ø_Í D`Ç Hù_È°`Ƕ L` ¬ìOQê " b ì P_È°`Ƕ H x ²OK ~¡°. ãH÷Hï @~¡°Á W ì h\÷ Õ ª ¬ìªéÀ `Ç q< ¼ª ° KÍ °Ç _ÈO ä _¨ " i Õ P`Çàq §Þª xß Ì O ÚOk ¬°ëO^Îx ä ½O èÁ ¬~ËH ÆOQê #=°à_ÈO`Ë Z ìO\÷ J ¼O`Ç~¡O K³ ¬æ è^Îx ¬=¶K ~¡O. W ¬æ\÷öH "³ ² O_ ¹ ãÌ ²_³O\ Z ÿ=<£`Ë [iy# ï~O_È° ~ËA " ~¡à ¹ =¶¼K #° \©q°O_ Ƕ ã_¨Qê =òyOz# q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. Q®°~¡°" ~¡O #°Oz ~ï O_Ë " ~¡à ¹ =¶¼K [~¡Q#® °O_ÈQê.. "³ O ² _ ¹ ã ¬^¥ # [@° `Ë A ÿá 21# `ùe >ÿ °¬ P~¡O O Hê#°Ok. [@° ã ¬^¥ # HËK Qê ì^ ¼Î `Ç ° ÔÞH iOz# J#O`Ç~O¡ Jx ä ½O èäÁ ½ Wk `ùe ¬~¼¡ @# Hê=_ÈO`Ë P@Qê ×äÁ ½ À ÞKÇóx ¬¶<ë Í " ix xt`ÇOQê ¬ije ¬°<ë ß_È°.

# °Q®°~¡° J ìÄ~ò #° =òQ®°¾~¡° J=¶à~ò ° z`ÇHùø\ì ~¡°

HË H` : P_Èk | Ôì#°~ ° Hê^ΰ ×H÷ë=°O`Ç°~ ° Jx x~¡¶ ²OK ~¡° HË H ` J=¶à~ò °. XH HêH÷H÷ H +¬ "³òÀ ë ¬^ΰ ¬OY¼ Õ Hêä ½ ° =zó " e#@°ÁQê P J=¶à~ò ä ½ KÇ°@° ¬H ø L#ß =° ²ì × ° ä _¨ JO_ÈQê xeK ~¡°. JO^Î~¡¶ H e ² PH ` ~ò ä ½ Q®\Q ÷ ê |°k K³ æ~¡°.

D ¬ O ¦ ¬ ° @# =°OQ® × " ~¡ O

[iyOk. [Q®^ íÎ éb ¬° ° `³e ²# q=~ ã ¬Hê~¡O... =òQ®°~¾ °¡ J=¶à~ò ° q[$Oa OK ~¡°. Hùxß <³ °Qê `Ç=°#° "Ík °¬ #ë ß PH ` ~ò q^¥¼~¡° Ö PQ®_¨ #° ZkiOK ~¡°. D PH ` ~ò Qê¼OQ· F ãÌ á"@ Í ° P Çò~ö Þ^Î H ì § Õ KÇ^°Î =ô`Ç°< ß~¡°. HêH÷< ~¡ ~¡` ëÇ J<Í ã O`ÇO Õ J^³í WO\ÕÁ g~¡° LO@°< ß~¡°. ~ËE ª ÖxH J=¶à~ò #° "Ík ¬¶ë LO_Í" ~¡°. =òY¼OQê KÇ^°Î =ôä ½<Í J=¶à~ò #° "³Hø÷ iOKÇ_OÈ , ZQ®` o KÍ °Ç _ÈO =O\÷ ^ΰ õó+¬ ° KÍÀ " ~¡°. =°OQ® "× ~¡O ä _¨ P ^ΰ~ à~¡°¾ ° J^Í q^ ÎOQê KÍ Ç°_ÈO`Ë =òQ®°¾~¡° J=¶à~ò ° u~¡Q®|_¨Û~¡°. ~Ë+¬O Ú_È°KÇ°Hùzó# P ^ΰO_ÈQ®° ° P J=¶à~ò #° ÿkiOK ~¡°. W^ÎO` Q®=°xOz# ª ÖxH =° ²ì × ° `Ç=° W פ Õ #°Oz ^ζ ¬°Hùzó, P ^ΰ~ à~¡° ¾ #° peó K³O_¨_¨~¡°. JO^Î~¶¡ H e ² xOk`Ç° #° éb ¹ À +<¬ ä£ ½ J ¬æyOK ~¡°. " iÌ á "Ík O ¬ô öH ¬° #"³¶^³áOk.

Ƕxß =ke.. SH ¼OQê LO_¨e : X ì=¶ ² ° ¬ô

_È ìÁ ¹ : _È ìÁ ¹ Õ # Á*ìf Çò_ Hê °æ ÕÁ ã }ì ° =ke# J~ò^ΰQ®°~¡° éb ¬° ä ½ J"³°iHê ^Í §^ ¼Î ä ½Æ _È° |~ H± X ì=¶ x" o JiæOK ~¡°. ǶO^Ë ×# #°, x~ ×#° =ke, SH ¼OQê LO_¨ x P Ç°# ² ° ¬ôxK ó~¡°. ^Í "× ¼ ¬Oë Qê *ì`Ǽ ¬ìOHê~¡ ^¥_È° ° [~¡°Q®°`Ç°#ß <Í ^¬ ¼Î O Õ X ì=¶ D ¬~¼¡ @# KÍ \¬ ì ~°¡ . _È ìÁ ¹ Õx "³¶~¡< £ "Í° Ç°~ <¬ £ ²O ¦h¬ Ì O@~ Õ [iy# ¬O` ¬ ¬ ä ½ X ì=¶ ¬ð[~¡ ¶Ç ¼~¡°. *ìuq=H Æ ¬O ¦°¬ @# ° ^Í × ã ¬*ìª Þ=°¼ =¼= ¬ Ö Õ L#ß Õ #° Zuë KǶ ¬ô`Ç°< ß Ç°x X ì=¶ Ja ã Ç° ¬_¨Û~°¡ . =°# Õ L#ß x~ ×#° =k è ² =òO^Î°ä ½ ª Qê < ß~¡°. éb ¬° ^ ~á³ ¼¡ ª ¬ìª è ^Í × ã ¬[ ä ½ ~¡H} Æ H =K x =¶r ^Í §^ ¼Î ä ½Æ _È° *ì~ û |°+¹ J< ß~¡°.

^Í §a =$kíH÷ q^¥¼~¡OQ®O`Ë @° "³ á ^ Î ¼ ~¡ O Q® ¬ ô ~ËQ® u ZO`Ë P= × ¼ H O . P~ËQ® ¼ H ~ ¡ " ³ ° Ø # =¶#==#~¡ ° ° ^Í §a = $kí H ÷ J`ǼO`Ç H© H O. P~ËQ®¼^¥ Ç°H "°³ #Ø =¶#==#~¡° ° LO>è " ~¡° ^Í × L`Ç æ uë ~¡ O Q® O Õ ° ¬OKÇ°HùO@¶ ^Í §a =$k Õ ìQ®ª Þ=ò =ô` ~¡°.

J< ~ËQ®¼O`Ë LO_Í ã ¬[ ° ^Í §xH÷ ì~¡OQê ¬i}q°ª ë~¡°. JO^ΰöH P~ËQ®¼^¥ Ç°H "³°Ø# =¶#==#~¡° ^¥Þ~ ^Í §a = $kí Õ "Í Q ® O ¬ôOAä ½O@°Ok. x`ǼO ~ËQê ìi# ¬_Í =¶#==#~¡° ° "³^á ¼Î OÌ á Y~¡°ó`Ë ^Í §xH÷ ì~¡O J=ô` ~¡°. " ¼^ °Î x" ~¡}ä ½ Qê#° ã ¬ ° `ÇÞO " i P~ËQ®¼OÌ á J`Ǽk H "³ò`ÇOë Õ Y~¡°ó KÍ Ç¶e = ¬°ëOk. JO`Í Hêä ½O_¨ " i ä ½@°O| ¬ °¼ ° ¬O ^Î# Õ Jk H ìQ®O "³á^μ Y~¡ ° ó xq°`Ç ë = ò "³ z ó ¬ ¶ ë , J#°` æ^ÎH =¶#= =#~¡° °Qê q°ye é` ~¡ ° . ä ½ @°O| Ja = $k Õ ä ½ OQ® ° ì@°ä ½ H x ² ¬°ëOk. J ì J< ~ËQ®¼O`Ë LO_Í" ~¡° x~¡° ¬ ³¶Q®OQê =¶i ^Í §xH÷ Q® ° k|O_È Q ê =¶ö ~ ?~¡ ¬=¶^ÎO ÚOz LO@°Ok. ^Í ×O Õ "³á^μ~¡OQ®O Hù`Çë ¬ôO`Ç ° `ùä ½ø`Ç°#ßk. ¦e¬ `ÇOQê P~ËQ®¼OÌ á KÍ Ç¶e # Y~¡°ó ~ËA ~ËAä ½ Ì iy é`Ç°#ßk. J< kQê = ¬°ë#ß P Çòö~Þ ^ÎO, ¬ìÙq° ³¶ ìO\÷ "³ á ^ Î ¼ q^ ¥ < ° H # °=°~¡ ° Q® ~ ò é~ò P^ Î ° xH "³ á ^ Î ¼ q^ ¥ #O q ¬ëiOzOk. J~ò`Í ^ΰ~¡^Î$+¬ O Uq°@O>è D P^ Î ° xH "³ á ^ Î ¼ q^ ¥< ° ¬@ }ì öH ¬iq°`ÇO J=ô`Ç°< ß~ò. J<ÍH =¶~¡°=ü ?~¡Qê=¶ ÕÁ P^ °Î xH "³^á ¼Î À = ° JO^Î ° ì@° Õ è H é=_È O `Ë ¬< `Ç#, J §¢ Ôë Ç°"³°Ø#, P@qH "³á^¥¼<Íß ã ¬[ ° Pã ×~ò ¬°ë< ß~¡°.

^Í × O Õ "³ á ^ Î ¼ ~¡ O Q® Ja = $kí x PtOz# ?~¡ ¬ °`ÇÞO 1983 Õ *ìf Ç ° P~ËQ® ¼ q^ ¥ #O ?~¡ ¬ H \ ÷ O z, JO^Î i H© P~ËQ® ¼ À = ° JOkOKÍ q^ Î O Qê Hê~ ¼KÇ~¡}#° ?~¡ ~¡Oa OzOk. Jk H [< ì , x~¡ H Æ ¼ ~ ¬ ° ¼ ° Zä ½ ø=Qê L#ß ì ~¡ ` =x Õ P^ Î ° xH "³ á ^ Î ¼ À = ° JO^Î i H÷ JO^¥e LOk. Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° #ß [< ì J= ¬~ s` ¼ Wk =°iO`Ç ã =òY¼`Ç ÚO^¥e # JO ×OQê =¶~¡°`Ç°#ßk. =°~Ë "³á ¬ô #¶`Ç# qk q^ ¥< `Ë "³á^μ~¡OQ®O ¬iHù`Çë HÆ ê ¼ `Ë =òO^Î ° ä ½ é`Ç ° < ß " ¼^ Î ° ° Z ¬ æ \÷ H ¬ ô æ_È ° Hù`Ç ë ¬" ×ä q ¬°~¡°`Ƕ<Í L< ß~ò. ^Í ×O Õ H ~ , =° ×´z, H Æ Ç°, ä ½+¬µ ä ½+¬¯ ìO\÷ " ¼^ °Î ° K ì Hê OQê ^Í O× Õ# J<ÍH =°Okx `Ç=° Ú@ # ÿ@° ä½ < ß~ò. W ìO\÷ JO@° " ¼^ ΰ ä ½ =òä ½` _È° ¬_ W ¬ôæ_È° J^ΰ ¬ô ÕH÷ =zó< ¬iHù`Çë " ¼^ Î ° ° ¬ " s KÍ ¬ ° ë < ß~ò.

J< kQê = ¬°ë#ß W ìO\÷ JO@° " ¼^ Î ° ä ½ J_È ° Û H @ ?@ ¬ _ < Hê¼# ~ , §Þ ¬ H Ë × " ¼^ Î ° °, ã ¬ì$^ËQ® " ¼^ ΰ °, =°^ ΰ"Í° ¬ìO ìO\÷ " ¼^ °Î ° ^Í O× Õ J< ~ËQ®¼ ¬i ²í`Ç° #° ¬$+² ¬°ë< ß~ò. nxH÷ `Ë_È° ?~¡ ¬ ¬OKÇ ^Í § #°O_ ã ¬OH q°OKÍ ¬ °~¡Hê " ¼^ ΰ ° ^Í × "³ á ^ Î ¼ ~¡ O QêxH÷ ¬ " × Ã ¤ q ¬°~¡°`Ç°< ß~ò. ^Í ×O Õ À ^ÎiH O, Ï+² Hê ¬ð~¡, i × Ã ^ Î ¼ Õ ¬ O Hê~¡ } OQê " ¼^ Î ° ° Jk H O Qê ã ¬OH q° ¬°ë< ß~ò. ¬¶í Hê Ç°O, " ¼ Ç ¶ =°O è H é=_È O ,? ^ Î ¶ =° #O, =°^Î ¼ #O = Á Jk H " ¼^ ΰ ° ¬O q ¬°ë< ß~ò.

W ì ¬ °~¡Hê 㪠OH q°H " ¼^ °Î " ¼ ² ë qiqQê ?~¡ ¬ [ P~ËQê¼ #° _È° KÍ ¬°ë< ß~ò.

l.Z<£.Z"£° #~¡° ° 60 =°Ok`Ë "³ á ^ Î ¼ À = ° JOkOKÇ _ È O [~¡°Q®°`Ç°#ßk. ^Í ×" ¼ ¬ëOQê 9 H Æ =°Ok P §Hê~¡ ¼ H ~ ¡ ë °, H = ü¼x\© " O\© ~ ¡ ° ? ¬ x KÍ ¬°ë< ß~¡°. *ìf Ç ° P~ËQ® ¼ q°+¬ < £ ^¥Þ~ 1,78,000 =°Ok P~ËQ® ¼ Hê~¡¼H ~¡ë °, 18,000 JO|° ÿ#° ¬sÞ ¬° ° ¬xKÍ Ç°#°< ß~ò.W ì "³á^μ~¡OQ®=ò Ì á =¶#==#~¡° #° À = ä ½ Qê#° x Ç ° q° ¬ ° ë < ß Ja =$kí K³Ok# ^Í § [< ì " iä ½#ß x+¬æuë`Ë éeó`Í =°#^Í × [< ìä ½ J#° Q®°}OQê =¶# ==#~¡ ° #° Ì OKÇ = ² # J= ¬ ~ ¡ = ò#ßk.

W ì J~¡Hù~¡ ²|ÄOk`Ë <³@° ä ½~ =_ÈO = # "³á^μ À = ° ¬Hê =ò Õ a OKÇH =°$`Ç°¼" `Ç ¬_°È `Ç°< ß~¡°. ^Í O× Õ ?~¡ u¬ H =Æ °Ok Õ 785 =°Ok ¬ ô ~¡ ° +¬ µ ° Hê¼# ~ , =°^ ΰ"Í° ¬ìO, §Þ ¬HË ×" ¼^ ΰ °, Q®°O_³ ¬O|Ok `Ç " ¼^ ΰ ^¥Þ~ =°~¡} ÷ °¬ <ë ß~¡x JOKÇ< .

WO^ΰ Õ 80 =°Ok Hê¼# ~ ìi# ¬ _ , 30 =°Ok =°^ Î ° "Í ° ¬ ì O ^¥Þ~ ,189 =°Ok §Þ ¬ H Ë × " ¼^ Î ° ^¥Þ~ 349 =°Ok Q®°O_³ ¬O|Ok `Ç " ¼^ ΰ ^¥Þ~ =°$`Ç°¼" `Ç ¬_È°`Ç°< ß~¡x x"ÍkH ° ¬æ+¬ O KÍ ¬°ë< ß~ò. W ì " ¼^ ΰ ìi# ¬_ ä ½@°O ì ä ½ ì ~ xß q°y è ó " i ¬ ¼ O WO`Ç O`Ç =ô`ËOk. ^Í × Ja =$kíx Q®}O÷ KÍ Ju =òY¼"³°#Ø ª =¶lH ¬¶zH Õ P~ËQ®¼O ?~¡ ¬ ^ ¥ #"³ ° Ø # k. ?~¡ ¬ = òY J~¡ í §G"Í`ëÇ K ï~ Á ¹ +¬¯ û ?~¡ H¬ ê~¡O P~ËQ®¼ ¬^ΰ Ƕ Õ À = Ì á =¼ Ç ° O Ì iy`Í ?~¡ §q°H L` æ^ÎH `Ç Ì ~¡Q®@"Í° Hêä ½O_¨ ?~¡ ¬ [ P Ç ò ~ í Ç ° O Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° Ok.?~¡ §q°ä ½ ª =°~¡ í ¼ O " i P~ËQ® ¼ ² í u Ì á P^ ¥ ~¡ ¬ _ , x~ à}ì`Ç à H O Qê ¬xKÍ °Ç _ÈO = # *ìf Ç° L` æ ^Î H ` Ç Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° Ok. `Ç ^ ¥Þ~

=¶#= =ü ^ Î#H æ#ä ½, "³á Ç°H÷ë H q Hêª xH÷ P~ËQ® ¼ ~¡ O Q® O `Ë_Èæ_È°`Ç°Ok. WO`Ç\÷ H© H ~¡OQ® ¬ ô ~Ëa = $kí H ÷ #¶`Ç # *ìf Ç ° q^ ¥#=ò U~ æ@°`Ë JO^ÎiH© P~ËQ® ¼ "Í ° ^ Í ¼ Ç ° =òQê =°iO`Ç ~ @°^Í ìe # J= ¬ ~ ¡ = òOk. ^Í × O Õ P~ËQ® ¼ ~¡ O Q® = òÌ á "³ z ó ¬ ° ë # ß `Ç ¬ i =¼ Ç ° O J`Ǽ æOQê LO \ÕOk. J"³°iHê ìO\÷ ^Í § ÕÁ 9,146 _¨ ~¡Á `Ç ¬i=¼ Ç°O LO_ÈQê, ì~¡` Õ ã=¶`ÇO 61 _¨ ~¡°ÁQê ã=¶`Ç"Í° LO@°#ßk. J"³°iHê ^Í × l_ ² Õ P~ËQ®¼OÌ á Y~¡°ó KÍ ¬°ë#ß §`ÇO 8.1 HêQê,=°# ^Í × O Õ 1.3 §`Ç O `Ë J`Ç ¼ æOQê Y~¡ ° ó KÍ ¬°ë#ßk. Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß [< ì, À ^ÎiH ~ö Y kQ®°=# L#ß [< ì, ^Í ×O Õ é+¬Hê ¬ð ~¡ Õ ¬O Q® [< ì ìO\÷ " \÷ ^Î $ ¼ ì ~¡ ` Õ P~ËQ® ¼ ~¡ O Q® O Ì á ö H \ì~òO ¬ ô ° Ì OKÇ = ² L#ßk.nxH÷ `Ë_È ° ?~¡ ¬ °`ÇÞ~¡OQ® ?~¡ ^ ¥#¼`Ç#° Ì OKÇ= ²# P= ×¼=ò ZO`³á< H ^ΰ. ^Í O× Õ 18 §`ÇO =°OkH÷ ã=¶`Ç"°Í P~Ë Q®¼c =¶ ¬^°Î Ç°O LOk. D ¬ i ² Ö ` Ç ° hß =¶ö ~ óO^Î ° ä ½ ö H Oã^Î O Õx #ö ~ Oã^Î " ³ ¶ _ ã ¬ ° `Ç Þ O ã ¬ Ç ° uß ¬ ° ë # ßk Hêh =°iO`Ç "Í Q ® O Qê D Hê~¡ ¼ ãH = ¶ #° KÍ \¬ ì e LOk. P~ËQ® ¼ c = ¶ JO^Î i H© J O^Í ì q ¬$ë `Ç ?~¡ K¬ ~¡O QêqOz, J=° ° ¬ i KÍ ì KÇ ~ ¡ ¼ ° KÍ \¬ ì e.P~ËQ®¼~¡OQ®=ò Ja =$kíH÷ H© H "³°Ø# ¬°~¡H÷Æ`Ç =°Ozh~¡°, i ×Ã^ μªÏH ~¡¼O , ¬ÞKÇó"³°Ø# Qêe =°i Çò é+¬Hê ¬ð~¡=ò JO^ÎiH© JO^Í q^ Î = òQê H $ +² KÍ ¬ ¶ ë | ¬ =òY"³ ° Ø # q^ ¥ < `Ë =òO^Î ° ä ½ ª Q® ° `Í < Í P~ËQ® ¼ ì ~¡ ` =x ª Hê~¡ = °=ô`Ç ° Ok. P~ËQ®¼ ¬O~¡H Æ},ã ^Î`Ç`Ë<Í qHê ì~¡`ÇOQê ¬i}ì=°O K³O^ΰ`Ƕ Ja =$kí ¬^OÎ Õ ¬ °Ç x ¬°Oë k.

S^Ë ~ËE Hù#ª Q®°`Ç°#ß H ~¡¶æ ¼ 34ä ½ KÍi# =°$`Ç° °

K³á< Pn # n=ô ÕÁ "³á=¶xH ~¡H Æ} öHOã^ÎO

clOQ·, E ÿá 13 : q" ^¥ ¬æ^Î ^ÎH} Æ÷ K³<á ¬=òã^Î n=ô ÕÁ "³=á ¶xH ~¡H} Æ Hö ãÆ ` xß U~ æ@° KÍ °Ç #°#ß@°Á H =ü¼x ¬° ^Í O× K³<á ¬æ+¬O KÍ O² k. q" ^¥ ¬æ^Î n=ô Ì á K³<á ä ½ < ¼ Ç° ¬~"¡ °³ #Ø ¬ìä ½ø ° è=x JO`Ç~ ûf Ç° HË~¡° À ~ùø< ß P ^Í O× =¶ã`ÇO =òO^Î°ä ½ "³ Ã× #Á ß@°Á H x ²ªéëOk. ã\÷|°¼# f~¡°æ#° èMì`Ç~°¡ KÍ °¬ <ë ß=°x, n=ô ÕÁ "³á=¶xH öHÆã` xß U~ æ@° KÍ Ç°#°#ß@°Á K³á< q^Í §OQ® =°Oãu ¶~ò *ÿ<£q°<£ `³e ~¡°. `Ç=° ã ^Î`äÇ ½ =ò ¬ôæ LO^Îx `³eÀ ë, P ã O`ÇO Õ "³=á ¶xH Hö ãÆ ` xß U~ æ@° Kͪ ë=°< ß~¡°. ÇüZ<£ HË~¡° f~¡°æ = Á `Ç=° ª ~¡Þ º=¶k Hê~ xH÷, ¬=òã^Î [ ì ¬ìä ½ø Ì á Z@°=O\÷ ã ¬ ì=O LO_È^Îx K³á< J^ μä ƽ_È° lOQ· ²OQ· `³e ~¡°.

N#Q®~, E ÿá 13 : [=òàH jà~ Õ LãkH ë ¬i ²Ö`Ç° <Í ¬^ μO Õ H jà~ Õ Ç° Õx K ì ã O` ÕÁ S^Ë ä _¨ H ~ ¡ ¶ æ ¼ Y` ~ : Y` ~ Õx ì ~¡ f Ç ° ^ñ`Ç ¼ Hê~ ¼ Ç ¶ xß ~ËE Y` ~ Õx F Û ²ì ì ã O`ÇO #°Oz X<³*á ìH÷ =¶~ ó~¡°. Hù#ª Q® ° `ËOk. Q® ` Ç " ~¡ O "Í°~¡ä½ Hê~ ¼ Ç° Jk Hê~¡° ° XH ã ¬H@ # q_È°^Î KÍ §~¡°. ² ì AÄ =ò*ì ² ì n<£ LãQ® " k ã ¬ " ¬ ì ~¡ f Ç ò O^Î i H© JO^Î ° ì@° Õ LO_Í ì |°~ Ý < £ " xx ã ^Î ` ^Î ì ° K³ ö ~ y# Hê~ ¼ Ç° ª Ö< xß ^Ë ¬ð Õx ã ¬ °¬ `ë Ç ª Ö#O #°Oz X<³*á ì =°@° ÿ @ _ È O `Ë ã O`Ç O ÕH÷ =¶ió#@°Á P ã ¬ H @ # Õ À ~ùø< ß~¡ ° . PO^Ë ×# ° fã= ~¡¶ ¬O ^¥eó# Hê~ ¼ Ç°O ã ¬u~ËA L^Î °Ç O 8 Q®O@ #°Oz 11.15 ¬OQ®u `³e ²O^Í. S^ΰ ~ËA °Qê Q®O@ =~¡ä½ , =°^ ¥¼ ¬ìßO 3Q®O@ #°Oz 4.15 =~¡ä½ LãkH ë ` Ç Hù#ª Q® ° `Ç ¶ <Í LOk. ¬xKÍ °¬ Oë ^Îx `³e ~¡°. D Hê~ ¼ Ç°O Q®`OÇ Õ ^Ë ¬ð Õx F Û ²ì ì ã O`ÇO Õ LO_Ík. HêQê, Hê~ ¼ Ç° J Á~¡Á Õ =°~¡}÷Oz# " i ¬OY¼ =¶~¡°æ#ä ½ ¬ ì¬ H iOz# Y` ~ Jk Hê~¡° ä ½, Fï~_Ë K³~á à¡ <£ À+H± J|°í ìÁ a<£ =° ¬ìà^£ä½ Hê~ ¼ Ç° Jk Hê~¡° ° 34ä ½ KÍiOk. PO^Ë ×#Hê~¡° ° H $`Ç[ý`Ç ° `³e ~¡°. éb ¬° Ì á, éb ¹ K³H± é ¹ Ì á,

Y` ~ Õ ì~¡`Ç ^ñ`Ǽ Hê~ ¼ Ç°O ¬Ö O =¶~¡°æ

^Í × O Õ 11,493 "³ á ^ Î ¼ § °,1,76,820 P~ËQ® ¼ ãö H O^¥ °,1,48,124 P~ËQ® ¼ L ¬ ã ö H O^¥ °, 23,887 ?~¡ ^ Î q °H P~ËQ® ¼ ãö H O^¥ °,4,809 H = ü¼x\© Ì ì ëÌ O@~ =°i Çò ÿáÌ <£ _£ |Á _ £ ì¼OH± ¬ O Y¼ 2,517 L< ß Ç°x JOKÇ< . J~ò# ¬æ\÷Hh÷ Ì ~¡°Q®°`Ç°#ß [< ì J= ¬~ ä ½ ¬ i ¬ _ ¨ è H P~ËQ® ¼ ~¡ O Q® O J< ~ËQ®¼ ²íu ÕH÷ *ì~¡°`ËOk. nxH÷ `Ë_È ° P~ËQ® ¼ ~¡ O Q® O Õ ?~¡ ¬ ° `Ç Þ ?~¡ ^ ¥ #¼`Ç ä ½zOKÇ°ä ½ é~ò, À ^Î ?~¡ [¬ ä ½ "³á^μO Ì #° ì~¡OQê =¶~¡°`ËOk. ?~¡H" °Í }ì ?~¡ ¬ ° `ÇÞ=ò P~ËQ®¼~¡O Q®OÌ á "³zó ¬°ë#ß x^ ΰ `Ë HË`Ç U~¡ æ _È ° `ËO^Î x ¬ °=ô~¡ ° "Í°^ ¥=ô ° " é`Ç°< ß~¡°. ^¥xH÷ `Ë_È° ?~¡H "Í° ² ?~¡Ì á"Í@°~¡OQ®O ?~¡ ^ ¥ #¼`Ç ¬ O `Ç i O KÇ°ä ½O\ÕOk. ^Í × O Õ ¬ ¶ í *ìf ³ ¶ `Ç æ uë Õ < °Q®° §`ÇO P~ËQ®¼~¡H} Æ ä ½ Y~¡°ó KÍ °¬ <ë ß JO^ÎiH© P~ËQ®¼O JO^Îx ?~¡^¥H QÆ ê<Í q°Q®° °`ËOk. #¶`Ç# P~ËQ®¼ q^ ¥#O P~ËQ®¼ q^ ¥< #° ¬ \ ÷ + ¬ O KÍ À O^Î ° ä ½ ?~¡ ¬ ° `Ç Þ ?~¡ "¬ °Í Ƕxß =°iO`Ç Ì OKÇ_OÈ , ?~¡ ¬ [ O^Î i H© ¬ i ¬ _ Í O `Ç Q ê P~ËQ®¼ À = ° JOkO K O>è |_³û\ öH\ì~òO ¬ô ° U ª í~ò Õ LO_¨ Õ `³e Ç°*è ¬°ëOk. ?~¡ ÿl , N OH ìO\÷ z#ß^Î ? § ° Ì á ` Ç O `Ç = ° ¬¶ í *ìf ³¶`Çæuë Õ 2 §`ÇO H O>è Zä ½ ø= P~ËQ® ¼ ~¡ O QêxH÷ öH\ì~ò ¬°ë< ß~ò. ^Í ×O Õx öH~¡ × ã~ +¬ O ä _¨ `Ç = ° "³ ò `Ç ë O P^¥ Ç ° O Õ 11 §`Ç O P~ËQ®¼~¡OQêxH÷ öH\ì~ò ¬°ë#ßk. ?~¡ ¬ ¬°ë`Ç öH\ì~òO ¬ô `Ë ¦¬e`ÇO JO`Ç O `Ç ã =¶`Ç " Í ° L#ßO^Î ° # ^Í × O Õ P~ËQ® ¼ ~¡ O QêxH÷ ö H \ì~òO ¬ ô ° Ì ìzóO ¬ ô KÍ Ç°= ²# P= ×¼H `Ç#° <ùH÷ø K³|°`Ç°#ßk. ^Í × O Õ ?~¡ ¬ u H Æ [ < ì ä ½ JO^ΰ ì@° Õ L#ß ¦²l+² Ç°<£ ¬OY¼ 57 HêQê, ^ÎO`Ç"³á^ΰ¼ ° 7 Q® ° ~¡ ° , ~¡ à ² ¬ ° ° 41, Z.Z<£ . Z"£ ° #~¡ ° ° 30,

" i " ¬ ì < Ì á ^¥_È ° ä ½ æ_È°`Ç°< ß~¡°. D x~¡ ¬# ÕÁ éb ¬ ° =^Î í #°Oz HùO^Î ~ ¡ ° P Ç ò ^ ¥ ° Z`Ç ° ë ï H ìÁ ~ ¡ x Jk H ê~¡ ° ° "³ Á _ O K ~¡ ° . ä ½ Þ~ Õ éb ¹ À + ¬ < £ # ° `Ç Q ® ÿ @ _ È O `Ë JO^Î ° Õ zä ½ øä ½ é~ò# éb ¬ ° #° Hê _È_¨xH÷ PO^Ë ×#Hê~¡° Ì á Hê °æ ° [i ~¡°. D Hê °æ ÕÁ Qê Ç ° ¬ _ # F =¼H÷ ë zH÷ ` Ç ÚO^Î ° `Ç ¶ =°~¡ } ÷ O K _È ° . =°~ËKË@ F éb ¬° WO\ÕÁH÷ "³oÁ J`Ç_ ì~¡¼, ä `Ç°~¡°Ì á ^¥_ KÍ ²

fã=OQê Hù\ì ~°¡ . [=òàH jà~ ÔZO "³° ¬ì|¶ ì =ò ¦ëÔ ¬ i ² Ö u x ¬ g °H÷ Æ ¬ ° ë < ß~¡ ° .

PO^Ë ×# ä ½ kQù^Îíx ã ¬[ ä ½ q[ý ² ë KÍ §~¡ ° . HùO^Î i ª Þ~¡ Ö ã ¬ ¶³ [< HË ¬O J=¶ Ç°ä ½ #° |e KÍ ³ ò ^Î í x HË~ ~¡ ° . W" × [=òàH j à~ Õ J=°~¡ g ~¡ ° k<Ë`Ç =O ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê ã ^Î ` Ç ² | ÄOk =°iO`Ç Jã ¬ = °`Ç ë =° Ƕ¼~¡°. Q®$ ¬ìx~¡ÄO^ ÎO Õ L#ß "Í~ æ@°" ^Î <Í`Ç ° J=°~¡g~¡° k<Ë`Ç =O ¬ô~¡ ¬øiOKÇ°ä ½x ~ ¼b KÍ ¬\ì x ² ° ¬ôxK ó~¡°. x#ß ã ¬ ^ ¥ x #ö ~ Oã^Î "³ ¶ n ä _¨ §Ou Çò`ÇOQê LO_¨ x HË~ ~¡°.

H jà~ Q®°O_¨ ª öQ J=°~ < ^ £ Ƕ ã`Ç#° H @° k@ "°³ #Ø ã ^Î``Ç Ë Hù#ª y ¬°ë< ß~¡°. x#ß 4,455 =°Ok J=°~¡< ^ ΰ_ x ^ÎiÅOKÇ°ä ½< ß~¡°.

ï~r<

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9348313999, 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.