29 01 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.No:APTEL070790/01/1/2001-TC

Postel No. G/RNP/VT/H/MBN-08/2005

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bò˛Hé.HÓ+. 08506`286114 Published from Mahabubnagar

website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 129

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

X¯óÁø£yês¡+ 29 »qe] 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

Á|üXÊ+‘· q>∑s¡ JeHêìï n+~düTÔHêï+

Ä˝À∫+∫ zfÒj·T+&ç

\|¤¦ ¦μR¶LSËØμ`¶ xqsª«sVúgRi @Õ³Áª«sXμôj¶ ÉÓÁAL`iFs£qs ÌÁORPQùLi, B®©s[õQÎýÏÁ FyÌÁ©«sÍÜ[ NSLiúlgi£qs,ÉÓÁ²T¶zmsÌÁV ©«sgRiLS¬sõ −sxqsøLjiLi¿yLiVV @Õ³Áª«sXμôj¶NTP »]ÖÁ @²R¶VgRiV −sμR¶Vù»`½»][®©s[ ®ªs[aSLi, ¬sLRiLi»R½LRi −sμR¶Vù»R½ N][xqsLi úxmsߨ×ÁNRPÌÁV |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂,«¡©´s™´sLji28(ôdÿ’ q÷´dt): @’≥¡™´sXμÙ∂j , qx sLiZOP[Q™s´ W¨sı, |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿ μ`∂ mx soL][giR ªRΩ¨s μR∂XztsÌ QÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s ©´sgRiLRi ˙xms«¡Ã¡V @μ≥∂j NSLRi …”¡AL`iFs£qs FyLÌik ¨s ˙lgi[»¡L`i Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgi÷¡zmsLiøy á¨s æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚x qs≠sVºΩ @μ≥∂j Æ©s[ªΩR , qz sFsLi ZNPzqsAL`i mz sáVxmso ¨søyËLRiV. |\ §¶¶ μyLRiÀÿμ`∂ @’≥¡™´sXμÙ∂j NTP ªy™´sVV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NRPLiNRPfl· ¡μÙ∂R VáVgS D©yı™´sV¨s @©yıLRiV. “¡|§¶¶ ø`¡FsLi{qs Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ªy©´sV ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[}qsÚ ry™´sW©´s˘ ˙xms«¡Ã¡V B ¡˜LiμR∂VáV mx s≤R∂ªyLRi¨s, ˙…ÿzmsn N`P @LiªRΩLS∏R∂VLi NRPáVgRiVªRΩVLiμR∂©´sı DÆμ∂Ù a[ PR Liª][ ˙xmsøy LS¨sNTP Æ™sŒ˝œ¡¤Õ¡[μR∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ZNP[{qsAL`i æªΩ÷¡FyLRiV. ˙lgi[»¡L`i

−dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ zqsFsLi ZNPzqsAL`i

|\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂ Fs¨sıNRPá Æ©s[mx s¥R∂˘Li Õ‹[ æªΩáLigSfl· À≥¡œ ™´s©±sÕ‹[ ¨sLRi*z§¶ ¶Li ¿¡©´s ≠s¤Õ¡[NPR LRiVá xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. BxmsˆV≤R∂V©´sı mx sLjiqz sÛ ªRΩV Õ˝‹[ G FyLÌik ¨s lgi÷¡zms}qsÚ |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP ™´sVLi¿¡μ][ ˙xms«¡Ã¡V, ≠sμy˘™´sLiªRΩVáV, Æ™s[Vμ≥y™´soáV AÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™yá¨s qx sW¿¡LiøyLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ©´sgRiLRiLi NSLi˙lgi£qs Fyá©´sÕ‹[ 40GŒ˝¡œ ß, …”¡≤T∂mz s Fyá©´sÕ‹[ 17 GŒ˝¡œ ß DLiμR∂¨s... ©´sgRiLRiLiÕ‹[ GLi @’≥¡™´sXμÙj∂ «¡LjigjiLiμ][ ™ylLi[ ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV. ªy©´sV @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[ ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRi™yªRΩ C ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ D©´sı™yLRiLiªy BNRP‰≤T∂ ™ylLi[©´s¨s ˙xmsNRP…”¡Liøy©´s¨s @©yıLRiV. A Æ™s[VLRiNRPV

ÍÜ[ZNP[a`P ÉÔÁ*ÉÞNRPV ZNPÉÓÁAL`i xqsª«sWμ³y©«sLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡©´s™´sLji28(ôd’ÿq÷´dt): ˙lgi[»¡L`i \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …‘¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩ ZNP[ ªyLRiNRPLS™´sWLS™´so, …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩ ©yLS Õ‹[ZNP[a`P ™´sVμ≥R∂˘ ™´sW»¡Ã¡ ∏R∂VVμÙR∂Li N]©´srygRiVª][Liμj∂. ˙lgi[»¡L`i Fs¨sıNRPÕ˝‹[ C BμÙR∂LRiV {qsFsLi ªRΩ©´s∏R∂VVáV x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. ªy«ÿgS …”¡*»Ì¡L`i Æ™s[μj∂NRPgS BμÙR∂LRiV ©y∏R∂VNRPVáV ™ygS˜flÿáV xqsLiμ≥j∂LiøR¡VNRPV©yıLRiV. ˙lgi[»¡L`i ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ DLi≤R∂gS @©´sVxqsW∏R∂V @Æ©s[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡ ªRΩ©´s ™yx§¶¶¶©y¨sNTP @≤ÔR∂Vxms≤T∂LiμR∂¨s, ªy©´sV ZNP[…‘¡AL`i @©´sVN]¨s.. ≤R∂ ¡VÕfi ¤À¡≤`∂LRiW™±sV BÃ˝¡V B™y*÷¡=Liμj∂gS ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s.. AÆ™sV Fn~…‹[ª][Fy»¡V Õ‹[ZNP[a`P …‘¡*…fi ¬ø¡[aSLRiV. C …‘¡*…fi©´sV ™´sVLi˙ºΩ ZNP[…‘¡AL`i @N_Li…fiNRPV …ÿ˘g`i ¬ø¡[aSLRiV. μk∂¨sNTP μk∂»¡VgS xqsˆLiμj∂Li¿¡©´s ZNP[…‘¡AL`i.. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı ªyÆ™s[V ≤R∂ ¡VÕfi ¤À¡≤`∂LRiW™±sV BÃ˝¡V B™´s*gRiá™´sV¨s gRiVLjiÚLi¿¡©´sLiμR∂VNRPV NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV @Li»¡W Õ‹[ZNP[a`PNRPV ¥yLiN`P= ¬ø¡FyˆLRiV. @©´sxqsW∏R∂V ÕÿLi…”¡ }msμR∂™yLji©´sLiμR∂Lji¨ds ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AμR∂VNRPVLi»¡VLiμR∂¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. ˙lgi[»¡L`i ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ D©´sı Õ‹[ZNP[a`P NRPV ¤À¡£qÌs A£mns áN`P ¬ø¡FyˆLRiV.

˙xmsºΩ INRP‰LjiNTP LRiORPQfl·gS ¨s÷¡øy™´sV¨s @©yıLRiV. BNRPF°æªΩ[ ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[NPT ™´søyËNRP |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿ μ`∂Õ‹[ 24gRiLi»¡Ã¡ ¨sLRiLiªRΩLRi ≠sμR∂V˘ª`Ω qx sLRimx sn LS ¬ø¡[qx sVÚ©s´ ı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. Bμj∂ @’≥¡™´sXμÙ∂j Õ‹[ ª]÷¡ @≤R∂VgRi¨s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLi 30 GŒ˝œ¡ß NRPlLiLi…fi NRPuÌyáV mx s≤T∂LiμR∂¨s... ªy™´sVV ZNP[™s´ áLi 18 Æ©sÃ¡Õ˝‹Æ[©s[ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ¿¡ªRΩaÚ PR VμÙ∂j DLi¤…¡[ @’≥¡™´sXμÙ∂j FsÕÿ ¬ø¡[π∏∂VVø][Ë ªy™´sVV ¬ø¡[zqs øR¡WzmsLiøy™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚ ryμ≥∂R Æ©s[ áORPQ ˘LigS ªy©´sV 2001Õ‹[ FyLÌik |ms…Ì¡” ©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sı @™´s™´sW©yáV, ¿≥¡d ªy‰LSáV

˙xmsaSLiªRΩLigS DLiμj∂.. ˙xms«¡Ã¡V •¶¶¶LiVVgS “¡≠sxqsVÚ©yıLRi¨s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[aSLRiV. LSxtsÌ Q˚Li ≠s≤T∂F°æªΩ[ |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂Õ‹[ Gμ][ «¡LRiVgRiVªRΩμR∂¨s N]LiμR∂LRiV ≠sxtsQ ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. @ÕÿLi…”¡Æμ∂[≠sV «¡LRigRi¤Õ¡[μ∂R V. 18 Æ©sáá NSáLiÕ‹[ Fs™´sLji|\ ms©y @LiVV©y μy≤T∂ «¡LjigjiLiμy? aSLiºΩ À≥œ¡˙μR∂ªRΩáV ˙ ¡•¶¶¶¯Li≤R∂LigS D©yıLiVV. |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂Õ‹[ D©´sı ™yLRiLiªy \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμk∂¤Õ¡[ @¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. @LiμR∂Lji¨ds qx s™´sW©´sLigS øR¡WxqsVÚ©yıLi. ˙xmsºΩxmsOS QáV lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[ ˙xmsNRP»¡©´sáV ¬ø¡[zqs ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´sLRiflÿ¨sı ¬ø¡≤R∂g]≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

˙xmsºΩxmsOSQáV μR∂VxtsQˆQ˚øyLRiLi ™´sW©´sVN][™yá¨s qx sW¿¡LiøyLRiV. BNRP …‘¡AL`iFs£qsZNP[ J¤…¡[ryÚ™´sV¨s øyÕÿ ™´sVLiμj∂ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs ≠s«¡∏R∂VLi Δÿ∏R∂V™´sV¨s ≠saS*xqsLi ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. qx s*¿RÁèé |\ ¤¦¦¦μR¶LSËØμ`¶NRPV ¿RÁLRiùÌÁV xqs*øR¡ËÈQ|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLi μy*LS ©´sgRiLS¨sı xmsLjiaRPV˙À≥œ¡LigS ™´sWlLi[ËLiμR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[mx s…Ì¡” ©´s»˝¡V ZNP[q{ sAL`i æªΩ÷¡FyLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLi Õ‹[ gRi™´sLRiıL`i, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, HGFs£qsáV, F°÷d¡qx sV @μ≥∂j NSLRiVá©´sV À≥ÿgRiry*™´sVVá©´sV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ¬ø¡LRiV™´soáV, Àÿ™´soá©´sV ™´s©´sLRiVáVgS ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPV¨s

kÕàsYº dæ{° nHê´j·T+ô|’ yÓ+ø£j·T´ düe÷<ëq+ Çyê«* æªΩáLigSfl·©´sV NSNTP FsªRΩVÚNRPF°LiVVLiμy ™´sV—˝¡£qs ≠sV˙ªRΩxmsORPQÆ™s[V @©´sı zqsFsLi ZNPzqsAL`i ’d¡£mns\|ms LS«¡NUP∏R∂VLi ªRΩgRiμR∂¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡©´s™´sLji28(ôd’ÿq÷´dt): ZNP[Li˙μR∂Li ™´s˘™´s§x ¶ ¶Lij Li¬ø¡[ ºdΩLRiV æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sV©´srÛyFy¨sNTP gRiVLji ¬ø¡[qx sVÚLiμR∂¨s q{ sFsLi ZNP[q{ sAL`i @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· À≥¡œ ™´s©±sÕ‹[ q{ sFsLi ZNP[q{ sAL`i ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ZNP[Li˙μR∂ mx sORPQFyªRΩ Æ\™s≈¡LjiNTP NRPW≤y §x ¶ ¶μ∂RÙ V DLi≤yá©yıLRiV. Æμ∂[aPR LiÕ‹[ 20 ry¯L`Ìi qz s…‘¡Ã¡V ˙xmsNRP…”¡}qsÚ @LiμR∂VÕ‹[ ALi˙μ≥yNRPV lLiLi≤R∂V B}qsÚ.. æªΩáLigSfl·NRPV INRP‰…”¡ NRPW≤y ¤Õ¡[μ∂R ¨s, Bμj∂ ≠s™´sORPQ NSμy @¨s @©yıLRiV. μk∂¨sNTP ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V GLi xqs™´sWμ≥y©´sLi ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s @©yıLRiV? Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂V @LiªRΩ˘˙FyxqsáV.. Aμj∂ ˙Fyxqsá gRiVLjiLi¿¡ @LiμR∂LjiNUP æªΩáVxqsV. Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V ÕÿgS Æ©s[©s´ V NRPW≤y ˙Fyxqsáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂gRiá©´sV. æªΩáVgRiV ©yNRPV øR¡NRP‰gS ™´søR¡VË. ¿¡Ã˝¡LRi ˙xmsøyLSá μy*LS ZNP[q{ sAL`i\|ms |\ ms¬ø¡[LiVV ryμ≥∂j Liøyá©´sVN][™s´ ≤R∂Li xqsLjiNSμR∂V @¨s {qsFsLi ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV Fy˘ZNP[“¡ B™´s*≤R∂Li¤Õ¡[μ∂R ¨s q{ sFsLi Fs¨sıNRPáxmsoÆ≤∂[ ≠s™´sVLji+ryÚLiR V gS¨ds ≠sVgRiªy qx s™´sV∏R∂VLiÕ‹[ mx s…Ì¡” LiøR¡VN][LiR ¨s ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V @Li»¡V©yıLRi¨s ≠s¤Õ¡[NPR LRiVáV ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV

ÑÁÍýØÍÜ[ ª«sVL][ ª«sVW²R¶V LRiNRPò ¬sÌÁVª«s ZNP[LiúμyÌÁV KxtsQμR∂ ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· \Æ≤∂lLiNÌRPL`i @NRPV©±s xqs ¡LS*Õfi xqsLigSlLi≤Ô∂T , «¡©´s™´sLji 28 (ôdÿ’ q÷´dt): —¡Õ˝ÿÕ‹[ N]ªRΩÚgS ™´sVW≤R∂V LRiNRPÚ ¨sáV™´s ZNP[Li˙μyáV GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøy™´sV¨s LSxtÌsQ˚ KxtsQμ∂R≥ ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· aS≈¡ Æ\≤∂lLiNÌPR L`i, FsNRP=LiVV«fi Fs©±sFn°L`i= Æ™sVLi…fi Æ\≤∂lLiNÌPR L`i @NRPV©±s xqs ¡LS*Õfi }msL]‰©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi A∏R∂V©´s xqsLigSlLi≤Ô∂T NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fiÕ‹[ Fy˙ºΩZNP[∏R∂VVá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. CxqsLiμR∂LRi˜Li @NRPV©±s xqs ¡LS*Õfi ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s xqsLigSlLi≤Ô∂T , zqsμÙ∂j }ms»¡ ˝¡≤`∂ Àÿ˘LiN`PáV xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s Æ™sVμR∂N`P, gRi¤«¡[*ÕfiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi LRiNRPÚ¨sá* ZNP[Li˙μR∂LiáV

FsμR∂V\lLi©y 14 GŒ˝¡œ ß F°LS≤T∂ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSuÌy˚¨sı ryμ≥∂j Liøy™´sV©yıLRiV. C Fs¨sıNRPÕ˝‹[ B¿¡Ë©´s •¶¶¶≠dsVá©´sV Æ©sLRiÆ™s[LiR ËNRPF°æªΩ[ ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ æªΩLSxqsNRPV J»˝¡V Æ™s[π∏∂VVμÙ∂R ¨s ˙xms«¡Ã¡©´sV N][LSLRiV. ©´sgRiLRiLiÕ‹[ xmsLjiaRPVμÙ∂R Æ\™sV©´s ªygRiV¨dsLRiV NRPW≤y qx sLRimx sn LS ¬ø¡[}qs mx sLjiqz sÛ ºΩ ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Li gRiªRΩ FyáNRPVáV ¬ø¡[qz s©´s FyxmsLi mx sn ÷¡ªRΩÆ™s[V©´s¨s @©yıLRiV. ™´sVW{qs ©´sμj∂, x§¶¶¶ß}qs=©±srygRiL`i©´sV NSáVxtsQ˘ NSLRiNRPLigS ™´sWLjiËLiμj∂ Fs™´sL][ ˙xms«¡¤Õ¡[ æªΩáVxqsVN][™yá¨s @©yıLRiV. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ J»˝¡V Æ™s[}qs»¡xmsˆV≤R∂V ©y∏R∂VNRPVáV, FyLÌik á ¨s ¡μÙR∂ªRΩ©´sV xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩqx sVN][™yá©yıLRiV. |\ §¶ ¶μ∂R LSÀÿμ`∂

xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s ≠ds…”¡¨s ªRΩ*LRiÕ‹[ ˝¡≤`∂ Àÿ˘LiNRPVáVgS ™´sWlLi[ËLiμR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı™´sV©yıLRiV. @Õÿlgi[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ N]ªRΩÚgS ©´sLS=xmspL`i, xms…ÿ©±s¬ø¡LRiV™´so, «‹[gji}ms»¡Ã¡ Õ‹[ LRiNRPÚ¨sáV™´s ZNP[Li˙μyáV GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLRiıLiVVLiøy™´sV©yıLRiV. CÆ™s[VLRiNRPV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV xmsLizmsxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. gRi¤«¡[*Õfi, Æ™sVμR∂N`P, zqsμÙj∂}ms»¡Õ‹[ «¡©´sLjiN`P ™´sVLiμR∂Vá μR∂VΔÿflÿáV ˙ÀÿLiÆ≤∂≤`∂ ™´sVLiμR∂Váª][ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

Fy˘ZNP[“¡Ã¡V B}qsÚ ÷d¡ZNP[“¡Ã¡™´soªy∏R∂V¨s NRPW≤y @©yıLRi¨s @≤T∂gSLRiV. μk∂¨s\|ms {qsFsLi xqsˆLiμj∂xqsWÚ.. B™yŒœ¡ ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ry¯L`Ìi zqs…‘¡Ã¡ «ÿ’¡ªy©´sV øR¡WzmsLiøyLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ INRP‰ qz s…‘¡ NRPW≤y æªΩáLigSfl·Õ‹[ ¤Õ¡[μR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @Æμ∂[ ALi˙μ≥yÕ‹[ ≠saS≈¡xms»¡ıLi, NSNTP©y≤R∂ D©yı∏R∂V¨s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl·©´sV NSNTP FsªRΩVÚNRPV F°LiVVLiμy? @¨s @≤T∂gSLRiV. Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V ∏R∂VºΩ˙Fyxqsáª][ Fy˘ZNP[“¡ ÷d¡ZNP[“¡ @¨s ™´sW…˝ÿ≤T∂æªΩ[ @LiªRΩNRP©´sı FsNRPV‰™´s ∏R∂VºΩ ˙Fyxqsáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂Vªy©´s ©yıLRiV. Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂V æªΩáLigSfl·NRPV B¿¡Ë©´s Fy˘ZNP[“¡ GLi…‘¡? ÷d¡ZNP[“¡ @LiVVLiμj∂ FsNRP‰≤R∂? @¨s ¨sáμk∂aSLRiV. ZNP[Li˙μR∂, LSuÌy˚á ™´sVμ≥R∂˘ D©´sıμj∂ LS«ÿ˘LigRi ¡μÙR∂\Æ™sV©´s qx sLi ¡Liμy¤Õ¡[ NS¨ds LS«¡NUP∏R∂V qx sLi ¡Liμ≥yáV NSμR∂¨s gRiVLjiLÚ iøyá©yıLRiV. ˙lgi[»¡L`i Fs¨sıNRP Õ˝‹[ J»¡L˝iR V FyÕÊ‹©yá¨s ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏∂R Wá¨s N][LSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sV—˝¡£qs ™´sVªRΩªRΩªRΩ* FyLÌik @¨s ™´sVLi˙ºΩ ZNP[…¡‘ AL`i, FsLi{ms NRP≠sªRΩ @Li»¡V©yıLRiV NRPμy? @¨s ≠s¤Õ¡[NPR LRiVáV ˙xmsbPıLiøyLRiV. μk∂¨s\|ms q{ sFsLi xqsˆLiμj∂xqsWÚ.. @Õÿ Fs™´sLRiV @©´s¤Õ¡[μR∂¨s

æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™s[VLi …‘¡AL`iFs£qs ≠sV˙ªRΩmx sORPQLigS DLi…ÿ™´sV¨s aSxqs©´sqx sÀ≥¡œ ryOTPQgS A FyLÌik Fn°˝ L`i ÷d¡≤R∂L`i ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. ªy™´sVV @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[NPT LSgSÆ©s[ FsLiHFsLi xqs™´sWÆ™s[aPR #Æ\™sV …‘¡AL`iFs£qsNRPV ≠sV˙ªRΩxmsORPQLigS DLi…ÿ™´sV¨s ¨sLÒiR ∏R∂VLi NRPW≤y ºdΩqx sVNRPV©yıLRi¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @LiªRΩNRPV ≠sVLi¿¡ ™yŒ˝œ¡ß ™´sVªRΩªRΩªRΩ*™´sW? ™yŒ˝¡œ BLiZNP[Æ\μ∂©y©y @Æ©s[μ∂j ªRΩ™´sVNRPV @©´s™´sqx sLRi™´sV©yıLRiV. ™yŒ˝¡œ ˝¡≤`∂ ˙gRiW£ms GLi…”¡ BÕÿLi…”¡ ≠sxtsQ∏∂R WáV @™´sqx sLRiLi ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. ™´sV—˝¡£qs ªRΩmx sˆNRPVLi≤y …‘¡AL`iFs£qs ≠sV˙ªRΩmx sORPQÆ™s[V©´s¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @LiμR∂VÕ‹[ qx sLiÆμ∂[§x ¶ ¶Æ™s[V ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. Æμ∂[aPR Li, LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ’d¡£mns\|ms LS«¡NUP∏R∂WáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li μ_LS˜ÈgiR ˘™´sV¨s q{ sFsLi ZNP[q{ sAL`i @©yıLRiV. ’d¡£msn ºΩÆ©s[™yLRiLiªy ªRΩ™´sVZNP[ J¤…¡[∏∂R VLi≤T∂ @¨s ™´sV—˝¡£qs FyLÌki @Li»¡VLiμj∂. ªRΩ™´sV©´sV lgi÷¡zmsLiøR¡NRPF°æªΩ[ ’d¡£mns ºΩ©´s≤y¨sNTP B ¡˜LiμR∂VáV GLRiˆ≤R∂Vªy∏R∂V¨s @Li»¡VLiμj∂. μk∂¨s\|ms ≠dsV qx sˆLiμR∂©´s GLi…”¡ ryL`i @¨s J ≠s¤Õ¡[NPR Lji ˙xmsaRPı qx sLiμ≥∂j LiøyLRiV. C ˙xmsaRPıNRPV {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ¡μR∂V÷¡xqsWÚ.. '’d¡£mns\|ms LS«¡NUP∏R∂WáV μ_LS˜ÈgiR ˘Li. ’d¡£msn ©´sV Bxtsw˘ ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li qx sLjiNSμR∂V. ’d¡£msn ©´sV LS«¡NUP∏R∂WáNRPV ™y≤R∂VN][™s´ ≤R∂Li.. BLiªRΩNRP©yı μ_LS˜ÈgiR ˘Li DLi≤R∂μR∂V. ¬\ø¡©y, «¡Fy©±s Æμ∂[aSÕ˝‹[ Fy™´sVVá©´sV ºΩLi»¡V©yıLRiV. @μj∂ ™yLji A•¶¶¶LRixmso @á™y»¡V. Fs™´sLjiNTP BxtsÌ QÆ™sVV¿¡Ë©´s ºΩLi≤T∂ ™yLRiV ºΩLi…ÿLRiV. ºΩLi≤T∂¨s NRPW≤y LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li qx sLjiNSμR∂©yıLRiV.

“¡™´s©´sLi rygjiLi¿¡©´s øR¡Lji˙ªRΩ |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂ ©´sgRiLS¨sμR∂¨s... NS¨ds B™´s¨dsı ˙xmsxqsVÚªΩR Li NRP©´sV™´sVLRiVgRi∏R∂W˘ ∏R∂V¨s ZNP[q{ sAL`i @©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ Fy÷¡Li¿¡©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Æ©s[ªRΩáV ¬ø¡LRiV™´soáV, NRPVLi»¡Ã¡©´sV NRPÀÍÿ ¬ø¡[qz s \|§¶¶¶μR∂LSÀÿ μ`∂NRPV C μR∂VzqÛsºΩ ºdΩqx sVN]øyËLRi ©yıLRiV. N][…¡” «¡©yÀ≥ÿ D©´sı ©´sgRiLRiLiÕ‹[ ZNP[™´sáLi 7 NRPWLRigS∏R∂Vá ™´sWlLi‰»˝¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLi≤R∂»¡Li qz sgÊiR V ¬ø¡[»¡©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹ Æ[©s[ ©´sgRiLRi™y˘xmsÚLigS 200 ™´sWlLi‰»˝¡V ¨sLji¯Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[qx sVÚ©s´ ı »˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ©´sgRiLRiLiÕ‹[©s´ V, bP™yLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW aRP¯aS©´s™y…”¡ NRPá ¨sLS¯fl·Li, ($T–‘ê `2˝À)

neTsêe‹øÏ ~≈£îÿ˝Ò<äT ôV’≤Á<ëu≤<éô|’ Áù|e÷ ? ËØÊÁV @NRPä²R¶ ¿RÁWxqsVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁμR¶©«sõ ZNPzqsAL`i

\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡©´s™´sLji28(ôd’ÿq÷´dt): ª]≠sV¯Æμ∂[Œ˝œ¡ß ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS Fy÷¡Li¿¡©´s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V.. ªy©´sV ¤Õ¡[™s´ Æ©sºΩÚ©s´ @LiaSá©´sV FsLiμR∂VNRPV xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂¨s zqsFsLi ZNPzqsAL`i ˙xmsbPıLiøyLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ D©´sı G LSxtsÌ Q˚ ™y\|qs©y æªΩáLigSfl· ’¡Æ≤∂Ô ©[ s´ ¨s ZNP[q{ sAL`i æªΩ÷¡FyLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V E≤R∂Ë≤y¨sNTP A LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ 13 —¡Õ˝ÿáV D©yı∏R∂V¨s, |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂©´sV A∏R∂V©´s BLiZNP[Li E≤R∂V˪yLRi¨s FsÆμ∂Ù ™[ y ¬ø¡[aSLRiV. ˙’¡N`P= Àÿ˘LiN`P ©´sVLi¿¡ LRiW. 25 Æ™s[á N][»¡˝ V æªΩ¿¡Ë, §x ¶ ¶ß}qs=©±srygRiL`i©´sV mx sLjiaRPV˙À≥¡œ Li ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @™´sVLS™´sºΩ LS«¡μ≥y¨s ¨sLS¯flÿ¨sNTP æªΩáLigSfl· ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩLRixmso©´s FsLiª][ N]LiªRΩ ≠sLSŒœ¡Li BμÙy™´sV©´sVNRPV¨s Æ™sŒ˝ÿ©´s¨s æªΩáLigSfl· ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ZNPzqsAL`i Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @™´sVLS™´sºΩ Æ™sŒ˝¡œ ≤y¨sNTP ™´sVVLiμR∂V æªΩáLigSfl· ™´sVLi˙ªRΩVáV,BªRΩLRi |msμÙ∂R áª][ AÕ‹[ ¿¡Li¿¡©´smx sˆV≤R∂V ,BÕÿ ≠sLSŒœ¡Li B™´s*≤R∂Li ÀÿgRiVLi»¡VLiμR∂¨s @©´sVNRPV ©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. NS¨s ˙xmsμ≥y¨s Æ™sW≤U∂ ™´s¿¡Ë @NRP‰≤R∂ ™´sV…Ì¡” ,¨dsLRiV B¿¡Ë©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqs©´s ªRΩLS*ªRΩ ªy©´sV G≠dsV ™´sW…˝ÿ≤R∂NRPVLi≤y Æ™s©´sNTP‰ ™´s¬ø¡[ËaS©´s¨s ZNPzqsAL`i æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™sW≤U∂ G≠dsV ˙xmsNRP…”¡Li øR¡NRPVLi≤y, ªy©´sV G\Æ™sV©y ≠sLSŒœ¡Li ˙xmsNRP…”¡}qsÚ Æ™sW≤U∂ Àÿμ≥∂R mx s≤R∂ªyLRi©´sV NRPV¨s ™´s¬ø¡[ËaS©´s¨s @©yıLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂VLi øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV, ∏R∂V©´s™´sVá LS™´sVNRPXxtsÒ v≤R∂VNRPV NRPW≤y ¬ø¡Fyˆ©´s¨s ZNPzqsAL`i @©yıLRiV. ™yLjiNTP qz sLigRimx spL`i, «¡Fy©±s áV NRP≤R∂ªy∏R∂V¨s @Li»¡V©yıLRi¨s INRP ≠s¤Õ¡[NPR Lji @©´sgS, A ≠sxtsQ∏∂R WáV ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂V ™´s¨s ,@™´sVLS™´sºΩª][ LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[}qs™yLji¨s @≤R∂gRiLi≤R∂¨s @©yıLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡Vª][ D©´sıμj∂ LS«ÿ˘LigRimx sLRiÆ\™sV©´s }qsıx§¶ ¶Æ™s[V©´s¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. z§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊiR LiÕ‹[ rÛy©´sLi NRP÷¡ˆLiøR¡¤Õ¡[μ∂R ©´sı ˙xmsaRPıNRPV qx s™´sWμ≥y©´sLi BxqsWÚ ªRΩ™´sVNRPV D©´sıμy¨s ˙xmsNSLRiLi mx sμj∂}§¶¶ ≤∂R V ™´sVLiμj∂ ™´sVLi˙ªRΩVáZNP[ @™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s @©yıLRiV.

AL][gRiù −sVú»R½VÌÁNRPV \|¤¦ N][LíRiVÍÜ[ ELRiÈÁ úlgi[ÈÁL`i {mshRiLi ª«sW®μ¶[: NRP−s»R½ úxms¿yLRiLi

|\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂,«¡©´s™´sLji28 (ôdÿ’ q÷´dt): AL][giR ˘ ≠sV˙ªRΩ Dμ][˘gRiVáNRPV |\ §¶¶ N][LiRÌ VÕ‹[ ªyªy‰÷¡NRP ELRi»¡ á’≥¡Li¿¡Liμj∂. ª]ágjiLi¿¡©´s AL][giR ˘ ≠sV˙ªRΩ Dμ][˘gRiVá©´sV N]©´srygjiLiøyá¨s ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi gRiVLRiV™yLRiLi ™´sVμ≥∂R ˘LiªRΩLRi DªRΩLÚ iR V*áV B¿¡ËLiμj∂. ªRΩ™´sV©´sV ≠sμ≥∂R Vá ©´sVLi¿¡ ª]ágjiLiøR¡≤y¨sı qx s™yÕfi ¬ø¡[qx sWÚ 55™´sVLiμj∂ AL][giR ˘ ≠sV˙ªRΩ qz s ¡˜Liμj∂ |\ §¶¶ N][LiRÌ V©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. ≠sμy˘QLiR> ªRΩ ryNRPVgS øR¡WzmsLi¿¡ ≠sμ≥∂R Vá ©´sVLi¿¡ ª]ágjiLiøyLRi¨s, ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ¨sLÒiR ∏R∂VLiª][ qx sV™´sWLRiV 2Æ™s[á™´sVLiμj∂ ≠dsμ≥∂j ©´s mx s≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s, 8 GŒ˝¡œ ßgS }qs™´sáV @Liμj∂qx sVÚ©yı™´sV¨s, @LiVVæªΩ[ @LÛSLiªRΩLRiLigS Dμ][˘gSá ©´sVLi¿¡ ª]ágjiLiøyLRi¨s Àÿμ≥∂j ªRΩVáV ªRΩ™´sV mz s…”¡tx sQ©Ø˝ [ }msL]‰©yıLRiV. μk∂¨s\|ms ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s @ªRΩV˘©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi gRiVLRiV™yLRiLi ºdΩLRiVˆ©´sV Æ™sáV™´sLjiLi¿¡Liμj∂. B…‘¡™´s¤Õ¡[ ≠dsLji¨s ª]ágjixqsWÚ Fszms ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li DªRΩLÚ iR V*áV «ÿLki ¬ø¡[qz sLiμj∂.

|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡©´s™´sLji28 (ôdÿ’ q÷´dt): ˙lgi[»¡L`i Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …‘¡AL`iFs£qs ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ μR∂WxqsVZNPŒœ¡ßÚLiμj∂. FyLÌik Æ©s[ªΩR áV ¨sLRi*z§¶ ¶qx sVÚ©s´ ı L][≤`∂u°Ã¡NRPV @©´sVx§¶ ¶˘ qx sˆLiμR∂©´s á’≥¡r°ÚLiμj∂. gRiVLRiV™yLRiLi DxmsˆÕfiÕ‹[ FsLi{ms NRP≠sªRΩ L][≤`∂ u° ¨sLRi*z§¶ ¶LiøyLRiV. CxqsLiμR∂LRi˜ÈLigS NRP≠sªRΩ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. NSLRiV «‹[LiR VNRPV ˙xmsºΩxmsOSQáV

gRiÃ˝¡LiªRΩV NS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV¨s μ≥∂k ™´sW ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. ©´sgRiLRiLiÕ‹[ ™´sVVLRiVgRiV F°™yáLi¤…¡[ …‘¡AL`iFs£qs lgiá™yá¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xms¥R∂NS¤Õ¡[ ªRΩ™´sV @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sV lgi÷¡zmsryÚ∏R∂V¨s ≠saS*xqsLi ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. …”¡AL`iFs£qs Fyá©´sª][ ˙lgi[»¡L`iÕ‹[ NRPW≤y ˙xms«¡Ã¡V ªRΩ™´sVNRPV xms»Ì¡Li NRP»Ì¡À‹[ªΩR V©yıLRi¨s @©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ 24 gRiLi»¡Ã¡V NRPlLiLi…fi @Liμj∂xqsVÚ©s´ ı xmsn V©´sªRΩ {qsFsLi ZNP[{qsAL`iÆμ∂[©s´ ¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FyLRiμR∂LRi+NRP Fyá©´s @Liμj∂qx sVÚ©s´ ı mx sn V©´sªRΩ …‘¡AL`iFs£qs ˙xmsÀ≥¡œ Vªy*¨sÆμ∂[©s´ ¨s }msL]‰©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ FsNRP‰≤T∂ZNP◊˝¡©y …‘¡AL`iFs£qsNRPV @Li≤R∂gS DLi…ÿ™´sV¨s ˙xms«¡¤Õ¡[ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.