RNI.NO:APTEL 2004/14137
Postel No. MBN/08/2016-2018
|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î
Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–
eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.
l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar
C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com
dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 258 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE
email:vtarangalu.222208@gmail.com
eT+>∑fi¯yês¡+ 28 pHé 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡
uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ô|’ eTT–dæq eT+Á‘·T\ dü$÷ø£å
ôV’≤<äsêu≤<épHé27 (ôd’ÿq÷´dt) : uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ô|’ eT+Á‘·T\ dü$÷ø£å eTT–dæ+~. Çyêfi¯ dü∫yê\j·T+˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À uÀHê\ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé HêsTTì q]‡+Vü≤¬s&ç¶, eT+Á‘·T\T Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶, ‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äy,é y˚Tj·Ts¡T u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé, &ç|Pü ´{° y˚Tj·TsY u≤u≤ |ò ü d æ j · T TB› H é ‘ √bÕ≥T |ü \ Te⁄s¡ T b˛©dü T ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤Dô|’ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s+¡ HêsTTì q]‡+Vü≤s¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. >∑‘· dü + e‘· ‡ s¡ + ˝≤π > ákÕ] ≈£ L &Ü uÀHê\ |ü + &É T >∑ q T n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì d”m+ πød”ÄsY Ä<˚•+∫q $wüj÷· ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤D ø√dü + ì<Û ä T \T ô|+#ê\ì ø=+<ä s ¡ T ø√sês¡ ì d” m + πød”ÄsYqT n&ç– $wüj·÷ìï |ü]o*kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.
ì<ÛäT\T ô|+#·T‘ê+ø±˙ ‘·–Z+#˚ Á|üX‚ï˝Ò<äHêïs¡T. n+<ä] düV≤ü ø±s¡+‘√ uÀHê\ ñ‘·‡yê\qT $»j·Te+‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ákÕ] s¡+C≤Hé, uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ ˇπøkÕ] e#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü r |ü + &É T >∑ ˝ ≤π > uÀHê\qT ≈£ L &Ü XÊ+‹j· T T‘· + >± $»j·Te+‘·+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T.eT+Á‹ ‘·\kÕì e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. uÀHê\ |ü + &É T >∑ q T sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ‘· s ¡ | ü ⁄ q |ò ü T q+>± ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ uÀHê\ |ü+&ÉT>∑≈î£ Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡ ÷ .5 ø√≥T¢ $&É T <ä \ #˚ d æ + <ä ì ‘Ó * bÕs¡ T . XÊ+‹j· T T‘· yê‘êes¡D+˝À ñ‘·‡yê\qT »s¡T|ü⁄≈£î+<ëeTì nHêïs¡T. uÀHê\ ñ‘·‡yê\≈£î |òTü q+>± @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. Á|ür neTàyê] <˚ y ê\j· T + e<ä › $<ä T ´‘Y ã\T“\‘√ n\+ø£ ] +|ü C Ò k ÕÔ e THêïs¡ T . y˚ T j· T sY u§+‘· T sêyÓ ÷ àVü ≤ Hé e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤D ø√dü+ JôV≤#Ym+d” ‘·s|¡ ⁄ü q nìï @sêŒ≥T¢ #˚jT· qTqï≥Tº yÓ\&¢ +ç #ês¡T.
Á|ü<Ûëì yÓ÷B j·T÷|”yê˝≤: n$T‘YcÕ \ø√ï: e#˚à dü+e‘·‡s¡+ ñ‘· Ô s ¡ Á |ü < ˚ X Ÿ nôd+;¢ ø Ï »s¡ T >∑ u Àj˚ T kÕ<Û ë s¡ D mìïø£ ˝ À¢ ‘· e T bÕغ < ˚ $»j·TeTì ;CÒ|” C≤rj·T C≤rj·T n<Û´ä ≈£îå &ÉT n$T‘YcÕ nHêïs¡ T . j· T ÷|” ˝ À sêuÀj˚T~ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«y˚T qì düŒwü+º #˚XÊs¡T. eT÷&ç+≥ ¬ s +&É T e+‘· T \ yÓ T C≤]{° ¬ > \T#· T ≈£ î ì Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ì @sêŒ≥T #˚dæ rs¡T‘êeTHêïs¡T. Çyêfi¯ Äj· T q u≤sêã+øÏ õ˝≤¢ ˝ À bÕغ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À bÕ˝§Z ì Á|üdü+–+ #ês¡T. düe÷CŸyêB bÕغ n~Û H ˚ ‘ · eTT˝≤j· T + dæ + >¥ j· ÷ <ä y é , ãVü Q »Hé dü e ÷CŸ bÕغ n~Û H ˚ Á ‹ e÷j·÷e‹ì Äj·Tq {≤¬s{ Z Ÿ #˚ X Ês¡ T . Çs¡ T e⁄s¡ T H˚ ‘ · \ T
n$˙‹ì Ábı‘· ‡ Væ ≤ +∫q yêfi‚¢qì $eT]Ù+#ês¡T. ñ‘· Ô s ¡ Á |ü < ˚ X Ÿ n_Û e è~∆ #Ó+<ë\+fÒ md”Œì sêh+ qT+∫ ‘· ] $T ø={≤º \ ì
|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü<Ûëì yÓ÷B Ç|ü ⁄ &É T j· T ÷|” y ê˝≤ nì nHêïs¡T. ãHês¡dt ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+ qT+∫ yÓ÷B >¬ *#ês¡ì nHêïs¡T. á sêÁcÕºìï n_Ûeè~∆
#˚ d ü T ø√yê*‡q u≤<Û ä ´ ‘· Äj· T qô|’ ñ+<ä ì $e]+#ês¡T. >∑T»sê‘Y ‘·sê«‘· Äj· T q j· T ÷|” n_Û e è~∆ u≤<Ûä´‘·\qT d”«ø£]düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.
kÕ«$TøÏ cÕøÏ∫Ãq qπs+Á<ä yÓ÷B! q÷´&Ûç©¢: ÄØ“◊ >∑es¡ïsY s¡|òüTTsê+ sê»Héô|’, πø+Á<ä Ä]ú ø £ XÊK d” ì j· T sY n~Û ø ±s¡ T \ô|’ ;CÒ | ” m+|” dü T ÁãVü ≤ àD´kÕ«$T #˚ d æ q Äs√|ü D \qT Á|ü < Û ë qeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B ìs¡›«+<ä«+>± ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. yê]ô|’ Äs√|üD\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äì ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. e´edüú ø£+fÒ ‘êy˚T >=|üŒyês¡eTì me¬s’Hê nqT≈£î+fÒ n~ dü]ø±<ä+≥÷ |üs√ø£å+>± kÕ«$TøÏ cÕø˘ Ç#êÃs¡T. sê»Hé e÷qdæø£+>± uÛ ≤ s¡ r j· T T&É T ø±<ä q ï kÕ«$T Äs√|ü D \q÷ yÓ ÷ B ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. sê»Hé <˚X¯uÛÑøÏÔì @e÷Á‘·+ X¯+øÏ+#·˝ÒeTì, ‘êeT+<ä]ø° rdæb˛ì kÕúsTT˝À Äj·Tq˝À <˚X¯uøÑÛ ÔÏ ñ+<äì Á|ü<Ûëì yÓ÷B düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ÄØ“◊ &Ós¬’ ø£sº Y s¡|Tüò Tsê+ sê»Hé, øπ +Á<ä Ä]úø£ dü\Vü‰<ës¡T ns¡$+<é düTÁãVü≤àD´+, Ä]úø£ e´eVü‰sê\ ø±s¡´<ä]Ù X¯ ø Ï Ô ø ±+‘Y <ëdt \ø£ å ´ +>± kÕ«$T Äs√|ü D \ <ë&ç ‘ √ $s¡T#·T≈£î|ü&qç dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n+‘˚ø±≈£î+&Ü C…{ ’ ô¢° |’Hê |üs√ø£+å >± kÕ«$T $eTs¡ÙHêÅkÕÔ\T dü+~Û+#ês¡T. kı+‘· bÕغ m+|” #˚dæq á Äs√|üD\≈£î Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢, ;CÒ|” n~ÛHêj·Tø£‘«· + <ä÷s¡+ »]–q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ kÕ«$TøÏ >∑{Ϻ>± cÕøÏ#˚ÃØ‹˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷B yê´K´\T #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+.
‘Ó\+>±D≈£î &Á b’Ó ˛s¡Tº Çyê«\ì ø√sê+: øπ {°ÄsY q÷´&Û©ç :¢ sêh eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ &Û©ç ˝¢ À düT&ç>±* |üs´¡ ≥q #˚dTü HÔ êïs¡T. Çyêfi¯ Äj·Tq |ü\Te⁄s¡T øπ +Á<ä eT+Á‘·T\qT ø£*ùd+<äT≈£î &Ûç©¢ yÓ[¢q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. áy˚Ts¡≈î£ øπ +Á<ä |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé‘√ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. nq+‘·s+¡ Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ‘Ó\+>±D≈£î ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ {≤´ø˘‡ $TqVü‰sTT+|ü⁄\T Çyê«\ì ø√sêeTì ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝Àì nìï ÁfÒ&é\˝≤π> ôV’≤<äsêu≤<é ÁfÒ&≈é î£ düV≤ü ø±s¡+ n+~kÕÔeTì $»„|Ôæ #˚XÊeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î ˝…<sä Y ÁbÕC…≈î£ º Çyê«\ì $»„|Ôæ #˚XÊeTHêïs¡T. ôdCŸ≈î£ dü+ã+~Û+∫ @|”, ‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ n~Ûø±] e÷Á‘·yT˚ ñHêïs¡ì $e]+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≈£î ø£$TwüqsYqT ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\ì ø√sêeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ ‘Ó\+>±D˝À dæ+–˝Ÿ Áu≤+&é ôdCŸ\T ñHêïj·Tì, eT©º ÁbÕ&Ó≈î£ \º T s¬ +&ÉT ‘Ó\+>±D≈£î Çyê«\ì $»„|Ôæ #˚XÊeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î rs¡+˝Ò<ìä , Á&Ób’ ˛s¡Tº @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sêeTHêïs¡T. |üqTïsêsTTr, Ä]úø£ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\ Á|üø≥£ qô|’ |ü⁄s√>∑‹ ˝Ò<ìä øπ +Á<ä eT+Á‹ <äèwæøº Ï rdüTø¬ fi≤¢eTHêïs¡T. >∑‘+· ˝À ‘Ó\+>±D≈£î, bÕ]dt (ÁbòÕHé‡): bÕ]dt˝À uÛ≤Ø #√Ø »]–+~. <ë<ë|ü⁄ @|”øÏ øπ +Á<ä+ |üqTï sêsTTr\T, Ä]úø£ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T Á|üø{£ +Ï ∫q s¡÷.22 ø√≥¢ $\Te #˚ùd yêN\qT <äT+&É>T∑ \T #√Ø #˚XÊs¡ì $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊeTHêïs¡T. |üqTï sêsTTr n+X¯+ ‘·eT b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+|òTü ≥q ÁbòÕH釽ÀøÏ ∫ø˘ 8e &çÅdæøº ˝ ˘ À |ü]o\q˝À ñ+<äì øπ +Á<ä eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñqï z –&ɶ+–˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. Ç~ ª]#·sY¶ $T˝Ò¢μ≈£î #Ó+~q n‘·´+‘· KØ<Óq’ yêN\≈£î dü+ã+~Û+∫q –&É+¶ –>± b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. <äT+&ÉT>∑T\T yêN\qT ñ+∫q ˝≤ø£s‘¢¡ √ düVü‰ m‘·TÔ≈£îb˛j·÷s¡T. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ {≤|t Áu≤+&é\T, ù|òdt ãTø˘ d”áy√ e÷sYÿ Eø£sY ãsYZ k˛wü˝Ÿ $÷&çj÷· bÕ]dt˝ÀH˚ KØ<Óq’ @]j·÷ nsTTq Çø£ÿ&É \_ÛkÕÔsTT. nøö+≥¢ Vü‰´øÏ+>¥ nq+‘·s¡+ Vü‰´øÏ+>¥ Á>∑÷|t nesY yÓTÆHé ˝Ò f … d t º {≤¬ s Z { Ÿ >± >∑ ÷ >∑ T ˝Ÿ d” á y√ dü T +<ä s Y |æ # êjY T ãTø±ÿj·÷´s¡T. düT+<äsY |æ#êjYT ø±«sê nøö+{Ÿ qT nesY yÓTÆHé Á>∑÷|t Vü‰´øÏ+>¥ #˚dæ+~. Áøö&é k˛sY‡ &é düe÷<Ûëq ôd’{Ÿ ≈£î nqTdü+<Ûëq+>± ñ+&˚ {Ï«≥ºsY nøö+{À¢ ‘·|⁄ü Œ&ÉT ø±«sê º qT b˛düTº #˚d+æ ~. düT+<äsY |æ#êjYT bòÕ˝ÀesY‡ 508,000 ôV’≤<äs¡u≤<épHé27 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘ê–q yÓTøÆ +£ ˝À ñ b˛düT\ eT+~øÏ á Vü‰´øÏ+>¥ $wüj÷· ìï nesY yÓTHÆ é Á|ü#ês¡+ #˚d+æ ~. qï $<ë´s¡ T ú \ T u… ’ ø ˘ ‘ √ b˛©dü T yêVü ≤ Hêìï &Û û ø ={≤º s ¡ T . Vü≤j·T‘Yq>∑s˝ Y Àì nãT›˝≤¢|Pü sYyTÓ {Ÿ˝À k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Á|üdüTÔ‘·+ Ä {°«{Ÿ \qT ‘=\–+∫Hê.. Ä Vü‰´øÏ+>¥ Åd”ÿHé cÕ{Ÿ \T ãj·T{ÏøÏ yÓ\¢&ç+∫+~.ø±˙ á Á>∑÷|t nøö+≥¢ á |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. eT\ø˘ù|{Ÿ Á|ü>∑‹ pìj·TsY Vü‰´øÏ+>¥ ≈£î m˝≤ bÕ\Œ&ÉT‘·T+<√ øÏj ¢ T· sY >± ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<Tä . ø£ fi ≤XÊ\≈£ î #Ó + ~q Ç<ä › s ¡ T $<ë´s¡ T ú \ T u… ’ ø ˘ ô |’ yÓ fi ¯ S Ô b˛©dtyêVü≤Hêìï y˚>+∑ >± yÓfiS¯ Ô yÓqTø£ qT+∫ &Ûøû ={≤ºsT¡ . á k˛wü˝Ÿ HÓ{Ÿ esYÿ \ dædüºyéT <=+>∑‘·q+ e\¢ Vü‰´øÏ+>¥ ≈£î bÕ\Œ&É≥+ ˝Ò<äì e÷Á‘·+ ‘Ó*dæ+~. |òTü ≥q˝À b˛©dtyêVü≤q+ n<ë›\T <Û«ä +dü+ nj·÷´sTT.
22 ø√≥¢ $\TyÓ’q yêN\ #√Ø
ÁfÒ&é ôd+≥sY ìsêàD≤ìøÏ ì<ÛäT\T Çyê«\ì ø√sêeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À s¬ +&ÉT Ç+&ÉÅdæj º T· ˝Ÿ ø±]&ÜsY\≈£î øπ +Á<ä øπ _HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+ \_Û+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì ø√sêeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq bòÕsêà dæ{° ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.15 e+<ä\ ø√≥¢ ì<ÛäT\T Çyê«\ì ø√sêeTì, ‘=* $&É‘>· ± s¡÷.200 ø√≥T¢ øπ {≤sTTkÕÔeTì øπ +Á<ä eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ãjÓ÷bòÕsêàô|’ <äèwæº ô|{≤º\ì ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé dü÷∫+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT ø√]q nìï n+XÊ\ô|’ øπ +Á<ä eT+Á‹ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì düŒwü+º #˚XÊs¡T.
düT+<äsY |æ#êjYT ≈£L&Ü ãTø£ÿj·÷´&ÉT...!
eT<ä´+ eT‘·T˝Ô À b˛©dt yêVü≤Hêìï &Ûûø={≤ºs¡T
ªÇ~ e÷ bÕغ˝À »]+–+<ë ˝Òø£ y˚sπ bÕغ˝ÀHê nqï~ |üøÿ£ qu…&‘ç .˚ . Ç˝≤+{Ï yê´K´\T #˚jT· &É+ dü]ø±<äT. |ü_d¢ { æ ô° |’ yÓ÷E‘√ Ç˝≤ #˚j·T&É+ <˚XÊìøÏ @e÷Á‘·+ y˚T\T #˚j·T<äT. Á|ü»\T m+‘√ u≤<Û´ä ‘êj·TT‘·+>± yÓT\T>±*‡q nedüse¡ TT+~. me¬s’Hê ‘êeTT e´edüú ø£+fÒ >=|üŒyês¡eTì nqT≈£î+fÒ n~ ‘·|⁄ü Œμ nì yÓ÷B ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. kÕ«$T yê´K´\ô|’ f…y’ Té ‡ HÍ $˝Òø]£ n&ç–q Á|üXï¯ ≈£î ã<äT*dü÷Ô yÓ÷B á yê´K´\T #˚XÊs¡T. sê»Hé, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\ô|’ $eTs¡Ù\ >∑T]+∫ n&ç–q Á|üXï¯ ≈£î ≈£L&Ü Äj·Tq düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô yê]ô|’ $XÊ«dü+ Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. ÄØ“◊ &Ó’¬sø£ºsY sê»Hé ô|’ Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T.
#Ó’Hê≈£î <äø£ÿì~ eTq≈£î <äøÏÿ+~! q÷´&Ûç©¢: Á|ü‹cÕº‘·àø£ $Tôd’˝Ÿ f…ø±ï\J ø£+Á{À˝Ÿ ¬sõy˚T (øÏå|üDÏ kÕ+πø‹ø£ ìj·T+Á‘·D eT+&É*` m+{°d”ÄsY)˝À uÛ≤s¡‘Y düuTÑÛ ´sê˝…+’ ~. $<Û«ä +düø£ øÏ|å D ü T\T, yêsTTe÷s¡+Z ˝À Á|üj÷· DÏ+#˚ Ç‘· s ¡ yêVü ≤ Hê\ $#· à \$&ç yê´|æ Ô ì ìs√~Û + #˚ + <ä T ≈£ î @sêŒ≥sTTq m+{° d ” Ä sY ˝À dü u Û Ñ ´ ‘· « + <ë«sê uÛ ≤ s¡ ‘ Y . . n‘ê´<Û ä T ìø£ øÏ å | ü D Ï |ü ] C≤„ q +‘√bÕ≥T ì|ò ü ÷ Á&√q¢ q T ø=qT>√\T#˚düT≈£îH˚ M\T+≥T+~. n+‘˚ø±<äT nDT düs¡|òüsê <˚XÊ\ ≈£L≥$T(mHémdt J)˝À uÛ≤s¡‘· düuÛÑ´‘ê«ìøÏ yÓ÷ø±˝§&ç¶q #Ó’HêqT dü$÷|ü uÛÑ$wü´‘Y ˝ÀH˚ <ë]øÏ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ neø±X¯eT÷ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. &Ûç©¢˝Àì ÁbòÕHé‡ sêj·Tu≤s¡ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤s¡‘· $<˚XÊ+>∑ XÊK ø±s¡´<ä]Ù mdt. C…’X¯+ø£sY m+{°d”ÄsY düuÛÑ´‘ê«ìøÏ dü+ã+~Û+∫q |üÁ‘ê\ô|’ dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. 38 <˚XÊ\ m+{°dÄ ” sY ˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæk˛Ôqï ÁbòÕHé‡, HÓ<äsê¢+&é, \¬ø‡+ãsYZ sêj·Tu≤s¡T\ düeTø£å+˝À uÛ≤s¡‘Y #˚]ø£ $»j·Te+‘·yÓTÆ+<äì $<˚XÊ+>∑ XÊK ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. uÛ≤s¡‘Y ‘√ nDT ˇ|üŒ+<ä+˝À uÛ≤>∑+>± nD«gyê´|æÔ ìs√<ÛëìøÏ dü+ã+~Û+∫q nìï ≈£L≥eTT\˝À düuÛÑ´‘ê«ìï düeT]úkÕÔqì nyÓT]ø± >∑‘+· ˝À #˚dqæ yê>±∆HêìøÏ ø±s¡´s¡÷|üyT˚ m+{°d”ÄsY ˝À #˚]ø£. Á|üdüTÔ‘·+ m+{°d”ÄsY ˝À 38(uÛ≤s¡‘Y ‘√ ø£*|æ) <˚XÊ\≈£î düu´ÑÛ ‘·«+ ñ+~. á <˚XÊ\˙ï 500 øπ J\ ãs¡Te⁄, \ø£å´+ |ü]~Û 300 øÏ˝À$÷≥s¡¢≈£î ô|’ã&çq u≤*dæºø˘ øÏå|üDT\T ‘·j÷· s¡T#˚jT· uÀe⁄. ˇø£yfi˚ ¯ Ç+‘·≈î£ ñ+fÒ>q∑ Tø£ yê{Ïì <Û«ä +dü+ #˚j÷· *‡ ñ+≥T+~. ‘·<ë«sê düu´ÑÛ <˚XÊ\ qT+∫ n‘ê´<ÛTä ìø£ ø£å|üDÏ |ü]C≤„Hêìï, Á&√qT¢, Ç‘·s¡ yêVü≤ø£ HÍø£\qT ~>∑TeT‹ #˚düTø√e#·TÃ. eTTqTà+<äT uÛ≤s¡‘Y kı+‘·>± s¡÷bı+~+#·uÀj˚T f…ø±ï\Jì ≈£L&Ü n+‘·sê®rj·T $|üDÏ˝À $Áø£sTT+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ \_ÛdTü +Ô ~. m+{°dÄ ” sY ˝À düu´ÑÛ ‘·«+ ˝Òøb£ ˛e&É+ e˝Ò¢ ÇÁC≤jÓ T ˝Ÿ ‘êqT s¡ ÷ bı+~+∫q n‘ê´<Û ä T ìø£ n+‘· Ø ø£ å HÍø£(cÕ$‘Y)\qT neTTàø√˝Òø£ b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+.m+{°d”ÄsY ˝À düu´ÑÛ ‘·«+ <ë«sê uÛ≤s¡‘Y #ÓH’ ê≈£î #Óø˘ ô|fÒº neø±XÊ\THêïsTT. 2004 qT+∫ m+{°d”ÄsY ˝À #Ó’Hê düuÛÑ´‘·«+ |ü]o\q˝À ñ +~.