04 06 16 vaarthatarangalu full

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 236 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

X¯ìyês¡+ 04 pHé 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

sêÁwüº eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯ ìs¡íj·÷\T ÁbÕC…≈£îº\ Ø&çC…’Hé ≈£î πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+ eTVü‰sêh‘√ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï ˇ|üŒ+<ë\≈£î ÄyÓ÷<ä+ nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\T, ø£eT‘ê\ @ø°ø£s¡D≈£î $<Ûëq+ ôV’≤<äsêu≤<é ,pHé3 (ôd’ÿq÷´dt) : eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯yÓTÆq eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯+ eTT–dæ+~. düTe÷s¡T eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T |ü\T ø°\ø£ n+XÊ\ô|’ #·]Ã+∫q eT+Á‹es¡+Z |ü\T ÁbÕC…≈î£ \ º ≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ Ø&çC…’Hé≈£î eT+Á‹es¡Z+ ÄyÓ÷~+∫+~. ÁbÕC…≈î£ \º Ø&çCH’… ôé |’ øπ _HÓ{Ÿ düuøŸ $£ T{° Ç∫Ãq ìy˚~ø£≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. ÁbÕDVæ≤‘·, #˚yÓfi¯¢, <˚yê<äT\ ÁbÕC…≈î£ \º |ü⁄qsêø£è‹øÏ eT+Á‹es¡+Z ÄyÓ÷~+∫+~. ø£+‘·q|ü*,¢ d”‘êsêeT, uÛÑø£ÔsêeT<ëdüT, sêJyé kÕ>∑sY, Ç+~sê kÕ>∑sY,

mdtÄsYmd”Œ es¡<ä es¡<ä ø±\Te Ø&çC…’Hé |üqT\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. yÓTT‘·Ô+ 19 bÕ´πøJ˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\≈£î eT+Á‹es¡+Z ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. >√<ëe]ô|’ ÁbÕC…≈î£ \º ìsêàD+ ø√dü+ eTVü‰sêh‘√ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï ˇ|üŒ+<ë\qT πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷~+∫+~. nôd’ H é ¶ uÛ Ñ ÷ eTT\T, ø£ e T‘ê\ @ø° ø £ s ¡ D ≈£ î $<Û ë q+ s¡÷bı+~+#ê\ì ¬syÓq÷´ XÊK≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. uÛ÷Ñ eTT\ Áø£eTãB›øs£ D ¡ , ìs¡T|üj÷Ó >∑ uÛ÷Ñ eTT\ $ìjÓ÷>±ìøÏ

Á≥+|t yÓ’K] |ü≥¢ Væ≤\¢Ø d”]j·Tdt q÷´j·÷sYÿ : nyÓT]ø± n<Û´ä ø£å nuÛ´Ñ ]ú‘«· + ø√dü+ b˛{°|&ü TÉ ‘·Tqï ]|ü_¢ø£Hé nuÛÑ´]ú &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|tô|’ &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ nuÛÑ´]ú Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé rÁe $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. n<Û´ä ø£å |ü<$ä Hê$TH˚wHü ≈é î£ Á≥+|t Á|üe÷<äøs£ y¡ TÓ qÆ e´øÏÔì ÄyÓT Äs√|æ+#ês¡T. <˚XÊ<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ Á≥+|t nqs¡TΩ&Éì, Äj·Tq mìïø£ #·]Á‘ê‘·àø£ ‘·|æŒ<ä+ ne⁄‘·T+<äì Væ≤\¢Ø $eT]Ù+#ês¡T. XÊHé &çj÷· >√˝À >∑Ts¡Tyês¡+ e÷{≤¢&qç ÄyÓT Á≥+|t $<˚o $<ÛëHêìï rÁe+>± ‘·|⁄ü Œ|ü{≤ºsT¡ . ]|ü_ø¢ H£ é nuÛ´Ñ ]ú ndü+ã<äy∆ TÓ qÆ e´øÏÔ nì Äs√|æ+#ês¡T. ‘· e T bÕغ ÇsêHé ‘ √ ≈£ î <ä T s¡ T Ã≈£ î qï nDT ˇ|ü Œ +<ëìï ÄyÓ T düeT]ú+#·T≈£îHêïs¡T. Á≥+|t ‘·q $<˚o $<Ûëq+‘√ j·TT<ë∆\qT #˚kÕÔs¡ì, <ëì e\¢ <˚X¯ Ä]úø£ dæ‹ú ã\V”≤q|ü&TÉ ‘·T+<äì ÄyÓT nHêïs¡T.

d”ìj·TsY q≥T&ÉT, <äs¡Ù≈£î&ÉT eTè‹ #ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯ q≥T&ÉT, <äs¡Ù≈£î&ÉT u≤\T Äq+<é Vü≤sƒêqàs¡D+ #Ó+<ës¡T. X¯óÁø£yês¡+ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì ìyêdü+˝À Äj·Tq≈£î >∑T+&Ób˛≥T e∫Ã+~. yÓ+≥H˚ dü$÷|ü+˝Àì z Áô|’y{ ˚ Ÿ ÄdüŒÁ‹øÏ rdüTø¬ fi¯ó Ô+&É>±, <ë] eT<Ûä´˝À ‘·T~ XÊ«dü $&ç∫q≥Tº ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. 62 @fi¯¢ u≤\T Äq+<é ≈£î uÛ≤s¡´, z ≈£îe÷s¡T&ÉT, ≈£îe÷¬sÔ ñHêïs¡T.u≤\T Äq+<é <ë<ë|ü⁄ 100 dæìe÷˝À¢ q{Ï+#ês¡T. ø=ìï ‘·$Tfi¯ dæìe÷\≈£î <äsÙ¡ ø£‘«· + ≈£L&Ü eVæ≤+#ês¡T. |ækÕÔ, nHêïq>∑sY |òdü ºt Åd”{ º ,Ÿ nHÓ“ •eyéT, qHÓ sê» HêHÓ eT+Á‹ ‘·~‘·s¡ dæìe÷˝À¢ q{Ï+#ês¡T. u≤\T Äq+<é eTè‹ |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T ‘·$Tfi¯ dæ˙ Á|üeTTKT\T dü+‘ê|ü+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

$<Ûëq+ s¡÷bı+~+#ê\ì Ä<˚•+∫+~. |òü⁄&é ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì{Ÿ HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î eP´Vü≤+ s¡÷bı+~+#ê\ì d”m+ dü÷∫+#ês¡T. o‘·\ –&ɶ+>∑T\ ìsêàD≤ìøÏ Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì e´ekÕj·T, e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK≈£î dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. ø£©Ô ìs√<ÛëìøÏ rdüTø√yê*‡q #·s¡´\T dæbòÕs¡düT #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. sêÁwü+º ˝À |òwæ Øü dt ôd’H‡é ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T≈£î eT+Á‹es¡+Z ìs¡j í T· + rdüT≈£î+~. eT‘·‡´dü+|ü<ä ô|+|ü⁄ô|’ <äèwæº ô|{≤º\ì ìs¡ í s TT+∫+~. es¡ + >∑ ˝ Ÿ ˝À nÁ–ø£ \ ÃsY ø£ fi ≤XÊ\, e÷eTTq÷s¡T˝À yÓ≥s¡ïØ ø£fi≤XÊ\\ @sêŒ≥T≈£î ìs¡íj·T+ rdü T ≈£ î +~. yÓ T Æ Á ø√ Ç]π > wü H é qT Áb˛‘· ‡ Væ ≤ +#ê\ì ìs¡sí TT+∫+~. s¡÷. yÓsTT´ ø√≥¢ Hêu≤sY¶ s¡TD≤ìøÏ |üPNø£‘T· >Ô ± ñ+&Ü\ì ìs¡j í T· + rdüT≈£î+~. yÓT<äø˘ ˝À ìyéT,® ôV’≤<äsêu≤<é ˝À bòÕsêàìyéT® ø√dü+ {°mdt◊◊d” s¡÷. 784 ø√≥¢ Vü≤&√ÿ s¡TD+ bı+<ä&ÜìøÏ >±´s¡+{° Çyê«\ì πø_HÓ{Ÿ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. ns¡Ã≈£î\ J‘ê\T #Ó*¢+#˚+<äT≈£î eT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY s¬ &ç¶ n<Û´ä ø£‘å q· ø£$T{° @sêŒ≥T ø±qT+~. eT+Á‘·T\T HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, ‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äyé, p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«sY sêe⁄ Ä<Û«ä s¡´+˝À eT+Á‹es¡+Z ñ|üd+ü |òTü +

ª‘Ó\+>±Dμ sêj·T≥+ sê<ë &ç^Z. !

@sêŒ≥T ø±qT+~. <˚yê\j·÷\ Ä<ëj·T+, uÛÑ÷eTT\T, ÄÁø£ e TD\ ìj· T +Á‘· D ô|’ π ø _HÓ { Ÿ dü u Ÿ ø£ $ T{° ìy˚ ~ ø£ Çe«qT+~. VüQ+&û Ä<ëj·T <äT]«ìjÓ÷>∑+ô|’ ñ|üdü+|òüT+ ìy˚~ø£ ‘·j·÷s¡T #˚j·TqT+~. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\ Vü≤j·÷+˝À ìs¡ø¢ ±å ´ìøÏ >∑Ts¬ q’ <˚yê\j·÷\≈£î |üPs¡« yÓu’ eÑÛ + rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î ø£$T{° ø£èwæ #˚j·TqT+~. <˚yê<ëj·T, <Ûäsêà<ëj·T, <Ûë]àø£ dü+dü˝ ú À¢ Á≥dtº yÓT+ãs¡¢ dü+K´ ô|+#ê\ì ìs¡sí TT+∫+~. s¡÷. ø√{Ï Ä<ëj·T+ <ë{Ïq dü+düú˝À¢ düuÛÑT´\ dü+K´ 9 qT+∫ 14≈£î ô|+|ü⁄q≈£î ìs¡j í T· + rdüT≈£î+~.

ôV’≤<äsêu≤<é:,pHé3 (ôd’ÿq÷´dt) ø±+Á¬>dt bÕغ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ~–«»jYTdæ+>¥≈£î ‘Ó\+>±D |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY ‘·q<Ó’q XË’*˝À #·Ts¡ø\£ +{Ï+#ês¡T. pHé 2q Ä$sꓤe ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +¤ >± ~–«»jYT ‘·q {Ï«≥ºsY U≤‘ê<ë«sê ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£\ å T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü øπ d”ÄsYô|’ rÁe $eTs¡Ù\T ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. ªÁ|ü»\T ù|<ä]ø£+‘√ #·dTü +Ô fÒ eTs√ ˙s√ #·Áø£e]Ô˝≤ y˚&ÉTø£\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡Tμ n+≥÷ d”m+ πød”ÄsYqT $eT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq ‘Ó\+>±D ù|s¡TqT Ç+–¢w˝ t À ‘·|⁄ü Œ>± sêXÊs¡T. Bìô|’ eT+Á‹ øπ {°ÄsY {Ï«≥ºsY <ë«sê düŒ+~dü÷.Ô ªø±+Á¬>dt bÕغ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]ÙøÏ ‘Ó\+>±D ôdŒ*¢+>¥ sêj·T≥+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT. Äj·Tq øπ d”ÄsYqT $eT]ÙkÕÔsT¡ !μ n+≥÷ düT‹ yÓT‘·>Ô ± #·Ts¡ø\£ +{Ï+#ês¡T.

»>∑$»j·HTkÕsTTøÏé≈HêHé£î yês +{Ÿ . . u…sTT\ãT˝Ÿ yê¬s+{Ÿ

ôV≤’ <äsêu≤<é,pHé3,pHé3 (ôdÿ’ q÷´dt) yÓø’ ±bÕ n<Û´ä ≈£îå &ÉT »>∑H≈é î£ d”;◊ ø√s¡Tº yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚dæ+~. nÁø£e÷düTÔ\ πødüT $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±q+<äTq »>∑H≈é î£ yê¬s+{Ÿ, yÓø’ ±bÕ H˚‘· $»j·TkÕsTT¬s&çø¶ Ï HêHé u…sTT\ãT˝Ÿ yê¬s+{Ÿ C≤Ø nj·÷´sTT. nHês√>∑´+ ø±s¡D+>± $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±˝Òø£ b˛‘·Tqï≥T¢ $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·T>± Hê´j·TkÕúq+ ‹s¡dÿü ]+∫+~. $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ rs¡Tô|’ d”;◊ ø√s¡Tº ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚dqæ ≥T¢ düe÷#ês¡+. »>∑Hé nÁø£e÷düT\Ô øπ düT˝À $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ ì+~‘·T–>± ñHêïs¡T. B+‘√ Hê+|ü*¢ d”;◊ ø√s¡Tº HêHéu…sTT\ãT˝Ÿ yê¬ s +{Ÿ C≤Ø #˚ d æ + ~. »>∑ H é nÁø£ e ÷dü T Ô \ π ø dü T ˝À $#ês¡ D ≈£ î Vü‰»s¡Tø±ø£b˛e&É+‘√ $»j·TkÕsTT¬s&çø¶ Ï Hê+|ü*¢ d”;◊ ø√s¡Tº á yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚ d æ + ~. nHês√>∑ ´ + ø±s¡ D +>± ‘êqT $#ês¡ D ≈£ î Vü‰»s¡Tø±˝Òøb£ ˛‘·Tqï≥Tº $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ |æ{wÏ Hü é düeT]Œ+#ês¡T. $#ês¡D≈£î sêø£b˛e&É+ô|’ ø√s¡Tº ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚d÷ü ,Ô |æ{wÏ Hü qé T ‹s¡dÿü ]+∫+~. »>∑Hé nÁø£e÷düT\Ô øπ düT $#ês¡D áHÓ\ 10e ‘˚BøÏ yêsTT<ë y˚d+æ ~. ø±>± ì+~‘·T&Óq’ $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ yÓd’ |” ” |üø±å q sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´&ç>± mìïø£ nsTTq $wüjT· + $~‘·yT˚ .

ôV’≤ø√s¡Tº˝À eT‘·Ôj·T´≈£î }s¡≥ ôV’ ≤ <ä s êu≤<,pHé 3 (ôd’ ÿ q÷´dt ) é : dü + #· \ q+ dü è wæ º + ∫q z≥T≈£ î ø√≥T¢ π ø dü T ˝À Äs√|ü D \T m<ä T s=ÿ+≥Tqï C… s ¡ T dü ˝ Ò + eT‘·j Ô T· ´≈£î ôV’≤ø√s¡T˝º À }s¡≥ \_Û + ∫+~. ‘Ó \ +>±D n$˙‹ ìs√<Ûäø£ XÊK(@d”;) n~Ûø±s¡T\T qyÓ÷<äT #˚dæq πødüTqT ø=fÒºj·÷\ì ø√s¡T‘·÷ z≥T≈£î ø√≥T¢ øπ düT˝À Á|ü<ëÛ q ì+~‘·T˝À¢ ˇø£¬s’q C…s¡Tdü˝Ò+ eT‘·Ôj·T´ <ëK\T #˚düT≈£îqï ø±«wt |æ { Ï w ü H é ô |’ $#ês¡ D |üPs¡ÔsTT+~. eT‘·Ôj·T´ô|’ ñ qï Äs√|üD\qT Hê´j·TkÕúq+ X¯óÁø£yês¡+ ø=fÒºdæ+~.

nyÓT]ø±qT yÓqøÏÿ HÓ{Ϻq Ç+&çj·THé‡ s¡÷. 1.3 ø√≥¢ n|ü⁄Œ $yê<ä+˝À eTTK´eT+Á‹!

yêwæ + >∑ º H é : Ç+≥¬ s ï{Ÿ $ìjÓ ÷ >∑ + ˝À uÛ ≤ s¡ r j· T T\T <ä÷düT≈£îb˛‘·THêïs¡T. nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø±qT yÓq≈£îÿHÓ{Ϻ ¬s+&√ kÕúHêìøÏ m>∑u≤ø±s¡T. n‘·´~Ûø£ eT+~ Ç+≥¬sï{Ÿ j·T÷»s¡¢‘√ #Ó’Hê yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+~. Á|üdTü ‘Ô +· 27.7 ø√≥¢ eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T Ç+≥¬sï{ŸqT $ìjÓ÷–düTqÔ ï≥Tº ô|≥Tºã&ç dü+düú øπ |”d;” uÛ≤>∑kÕ«$T y˚TØ $÷ø£sY s¡÷bı+~+∫q yê]¸ø£ ªÇ+≥¬sï{Ÿ Áf…+&é‡μ ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. >∑ ‘ · dü + e‘· ‡ s¡ + ‘√ b˛*ùdÔ Á|ü | ü + #· yê´|ü Ô + >± Ç+≥¬ s ï{Ÿ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ dü+K´ 7 XÊ‘·y˚T ô|s¡>∑>±.. uÛ≤s¡‘Y˝À 40 XÊ‘·+ eè~∆ #Ó+<ä≥+ $X‚w+ü . Á|ü|+ü #·yê´|ü+Ô >± Ç+≥¬sï{Ÿ j·T÷»s¡¢ dü+K´ ô|s¡>∑&É+˝À ˇø£ÿ uÛ≤s¡‘˚ 2 XÊ‘·+ bÕsTT+≥¢qT »‘·#˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. yêdüyÔ êìøÏ nyÓT]ø±‘√ b˛*ùdÔ uÛ≤s¡‘˝ Y À Ç+≥¬sï{Ÿ ≈£î m≈£îÿe Ks¡Tà ne⁄‘·T+~. uÛ$Ñ wü´‘Y ˝À q÷‘·q $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T <=]πø |ü]dæ‹ú ˝Òøb£ ˛e≥+ e\¢ >∑÷>∑T˝Ÿ, ù|òdtãTø˘, j·÷|æ˝Ÿ e+{Ï dü+düú\T uÛ≤s¡rj·TT\ô|’ $÷ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï ù|<ä <˚XÊ\ qT+∫ Ç+≥¬sï{Ÿ m≈£îÿe>± <äèwæº ô|&ÉT‘·THêïj·Tì ªÇ+≥¬sï{Ÿ Áf…+&é‡μ ìy˚~ø£ s¡÷|üøs£ Ô¡ yê&Éø£+ ô|s¡T>∑T‘√+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

u…+>∑fiS¯ s¡T: >∑‘· ø=~›s√E\T>± ‘·s# ¡ ÷· $yê<ë˝À¢ ∫≈£ î ÿ≈£ î +≥÷ Çã“+<ä T \ bÕ\e⁄‘· T qï ø£ s êí ≥ ø£ eTTK´eT+Á‹ dæ<ä›sêeTj·T´ ‘êC≤>± eTs√ $yê<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. u…+>∑fiS¯ s¡T ≥sYŒ¤ ø£u¢ (Ÿ ;{°d)” ≈£ î dæ º y êsY ¶ > ± z yê´bÕs¡ y ˚ ‘ · Ô q T Äj· T q Hê$TH˚{Ÿ #˚j·T&É+ $yê<ä+>± e÷]+~. n‘· ì ‘√ dæ < ä › s êeTj· T ´≈£ î >∑ ‘ · + ˝À ˝≤yê<˚ M \T ñHêïj· T ì, n+<ä T ≈£ î Á|ü‹|òü\+>±H˚ |ü<ä$ì ø£≥ºu…&ÉT‘·THêïs¡H˚ Äs√|üD\T edüTÔHêïsTT. á $wüj·T+˝À CÀø£´+ #˚dTü ø√yê\ì kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£sÔ¡ mdt uÛ≤düÿs¡Hé ø£sêí≥ø£ >∑es¡ïsY yêEuÛ≤jYT yê˝≤ qT ø√sês¡ T . Hê$TH˚ w ü H é y˚ d æ q m˝Ÿ $y˚ø±q+<ä‘√ d”m+ dæ<s›ä êeTj·T´≈£î s¡÷.1.3 ø√≥¢ s¡TD ˝≤yê<˚M\T »]–q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. m˝Ÿ $y˚ ø ±q+<ä q T ;{° d ” ø£ $ T{° dæºyêsY¶>± Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄ qT+∫ Hê$TH˚{Ÿ

ø±e&Üìï ‘êqT ˇø£ bÂs¡T&ç>± Á|ü•ïdüTHÔ êïqì uÛ≤düÿs¡Hé ‘·q |æ{wÏ Hü ˝ é À ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~ »]–q ø=~› HÓ\\πø $y˚ø±q+<ä qT+∫ d”m+ dæ<s›ä êeTj·T´ s¡÷.1.3 ø√≥¢ s¡TD+ rdüT≈£îHêïs¡ì, n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q |üÁ‘ê\qT |æ{ÏwüHé≈£î »‘·#˚dü÷Ô Äj·Tq >∑es¡ïsY ≈£î |ü+bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ ‘·q ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î ˝Ò<ë @<˚˙ Ç‘·s¡ ˝≤yê<˚M\ ø√dü+ ‘·q n~Ûø±sêìï <ä]«ìjÓ÷>∑+ #˚j·T≈£L&É<äì ìã+<Ûäq˝À¢ ñ+<ä˙.. ø±˙, d”m+ yê{Ïì ñ\¢|Tæò +∫q≥T¢ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. y˚T 2013 qT+∫ ≥sYŒ¤ ø£u¢ Ÿ ø£$T{° $wüj÷· \qT Äغ◊ <ë«sê d”«ø£]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á Äs√|üD\ô|’ düŒ+~+∫q $y˚ø±q+<ä ‘êqT ≥sYŒ¤ ø£u¢ Ÿ ˝À mH√ï @fi¯¢ qT+∫ ñ+≥THêïqì #ÓbÕŒs¡T. d”m+‘√ Ä]∆ø£ ˝≤yê<˚M\T ô|≥Tº≈£îHêïqH˚ yês¡Ô\T nyêdüÔeeTì Äj·Tq nHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT (d”m+) #Óø˘ rdüT≈£îHêïs¡ì, ‘·«s¡˝ÀH˚ yê{Ïì ‹]– Ç#˚ÃkÕÔsì¡ $e]+#ês¡T. >∑‘·+˝À ‘êqT ¬s+&˚fi¯¢ bÕ≥T yÓTÆdü÷sY πsdt ø£¢uŸ ≈£î #Ó’s¡àHé >± e´eVü≤]+#êqì, ;{°d˝” À yÓT+ãsY >± ñHêïqì ‘Ó*bÕs¡T.

2 X¯ìÄ~yês¡ yês¡+ 4`06` 04`06`2016 2016

Á|ü»\ ÄX¯j·÷\≈£î $\Te ô|s¡>±* Á|ü ‘˚´øÏ+∫ πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç ¬s+&˚fi¯ó¢ |üP]Ô #˚düT≈£î+~. á ¬s+&˚\¢˝À n$˙‹ s¡V≤æ ‘· bÕ\q n+~düTHÔ êïeTì yÓ÷&û ‘·q $»jÓ÷‘·‡yê˝À¢ #Ó| ü ≈£î+≥THêïs¡T. n˝≤π> s¬ +&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ ≈£L&Ü ¬ s +&˚ \ ¢ bÕ\q |ü P ]Ô ø±e∫Ã+~. á <ä X ¯ ˝ À Á|ü » \ ÄX¯j÷· \≈£î nqT>∑TD+>± bÕ\q kÕ>∑T‘·T+<ë ˝Ò<ë nqï~ Ä˝À#· q #˚ j · ÷ *. n≥T π ø +Á<ä y Ó T Æ H ê Ç≥T sêh Á|üuÛÑT‘ê«\sTTHê ‘·eT bÕ\qô|’ $X‚¢wüD #˚düTø√yê*. n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü &ÉT n+‘ê u≤>∑T+<äH˚ #ÓãT‘ês¡T. ø° ] Ô d ü T Ô + {≤s¡ T . bı>∑ & É Ô \ ≈£ î <ä ÷ s¡ + >± ø√≥Ø\qT <ä ] #˚ s ¡ ˙ j· T ≈£ î +&Ü Á|ü » \ Hê&ç ‘Ó \ Tdü T ≈£ î ì bÕ\q #˚j÷· *. nsTT<äT sêÅcÕº\ XÊdüqdüu\ÑÛ ≈£î »]–q mìïø£\ |ò ü * ‘ê\T #· ÷ ùdÔ }Væ ≤ +∫q $<Û ä + >±H˚ |ò ü * ‘ê\T _C…|,æ ø±+Á¬>dt\≈£î e´‹πsø£+>± e#êÃsTT. z&çb˛sTTqyês¡T |ò ü * ‘ê\qT dü $ ÷øÏ å + #· T ≈£ î +{≤eT˙, Á|ü C ≤ rs¡ T ŒqT d”«ø£]düTHÔ êïeT˙ kÕ<ëd”<ë Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. Á|ü»\ rs¡TŒqT d”«ø£]+#·ø£ e÷Á‘·+ #˚jT· >∑*>π ~ ˝Ò<Tä . yÓTT‘·+Ô $÷<ä <˚X+¯ ˝À ø±+Á¬>dt bÕغ |ü]dæ‹ú e÷Á‘·+ u≤>±˝Ò<ìä á |ò*ü ‘ê\ <ë«sê yÓ\¢&ÉsTTHê _C…|æ |ü]dæÔ‹ ≈£L&Ü ô|<ä›>± u≤>∑T+<äì #Ó|Œü &ÜìøÏ ˝Ò<Tä . nk˛+˝À n~Ûø±s¡+ <äøÿÏ Hê Ç+ø± yÓ÷&û ô|’ s¬ +&˚fi¢¯ ÁøÏ‘+· ñqï ÁuÛeÑ T\T ‘=\–b˛j·÷sTT. μ<˚XÊìï ø±+Á¬>dt qT+∫ $eTTø£Ô+ #˚j·T+&çμ nì Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B #˚dæq $»„|æÔøÏ Á|ü»\T düŒ+~+∫ Ç˝≤+{Ï |òü*‘ê\T ÇdüTÔHêïπsyÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. ‘êC≤ |òü*‘ê\ |ü≥¢ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ, yêeT|üø±å \T dü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô #˚XÊsTT. nk˛+˝À nq÷Vü≤´+>± uÛ≤Ø yÓTC≤]{° kÕ~Û+#·&+É ‘√ ;CÒ|” Hêj·T≈£î\˝À uÛÑ$wü´‘·TÔ |ü≥¢ uÛÑs√kÕ ô|]–q≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. nsTT‘˚ <äøÏåD≤~q Ä bÕغ |ü⁄+E≈£î+≥Tqï <ëK˝≤\T e÷Á‘·+ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. e#˚à mìïø£\ Hê{ÏøÏ @|”, ‘Ó\+>±D‘√bÕ≥T <äøD åÏ ≤~ sêÅcÕº\˝À ã\|ü&≥ É y˚T ‘·eT eTT+<ä T qï \ø£ å ´ eTì ;CÒ | ” n<Û ä ´ ≈£ å î &É T n$T‘Y cÕ Á|üø£{Ï+#ês¡T. nk˛+˝À eT÷&ÉT |üsê´j·÷\T>± ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡+˝À ñqï+<äTq Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£‘· |ü⁄D´e÷ nì ;CÒ|” ¬>*∫+<˚ ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äT. ‘Ó\+>±D˝À dæm+ ¬ødæÄsY z s¡ø£+>± bÕõ{Ïyé <Û√s¡DÏ‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. Äj·Tq ø=+‘· ìs¡+≈£îX¯+>± ñ+&É&É+ me]˙ ø£\eø£b˛e&É+ ô|<ä› yÓTqÆ dt>± uÛ≤$+#ê*. #˚|{ ü qºÏ |üqT\T Ç+ø± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêyê\+fÒ eTs√ s¬ +&˚\T¢ y˚ ∫ #· ÷ &Ü*. n*‘˚ á ˝À>± $<ä T ´‘Y dü e Tdü ´ qT n~Û>$∑ T+#ês¡T. #ÓsT¡ e⁄\ |ü⁄qs¡T<äs› D ¡ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+~. Ç+{Ï+≥+Çø° eT+∫˙{Ï ø√dü+$TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ kÕ>∑T‘√+~. nsTTHê Á|ü»˝À¢ |üP]Ô dü+‘·è|æÔ ñ+<äq&ÜìøÏ ˝Ò<äT. n˝≤π> m|æ˝À ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT bÕ\qô|’ ≈£L&Ü Ç<˚ <Û√s¡DÏ ñ +~. πøe\+ Ç‘·s¡bÕغ\ H˚‘·\qT #˚s¡TÃø√e&É+˝À ñqï ÄdüøÏÔ |üqT\ô|’ ˝Ò<äqï yê<äq ñ+~. Ç~ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ H˚\‘·≈î£ ô|<ä>› ± nqT≈£L*+#˚ ø±s¡´Áø£eT+>± #·÷&Ésê<äT. ˇø£ s¡ø+£ >± Ä˝À#·q #˚ùdÔ s¬ +&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ |üì#˚ùd Á|üuÛÑT‘ê«\T @s¡Œ&ܶj·Tqï <Û√s¡qDÏ Á|ü»˝À¢ ñ+~.¬s+&√ |üsê´j·T+ neø±X¯+ Çe«&ÜìøÏ Á|ü»\T düTeTTK+>± ñ qï+<äTq á Ç<äs› T¡ eT]+‘· #·Ts¡T≈£î>± |üì#˚j÷· *. Á|ü»\ ÄX¯\qT ÄX¯j·÷\qT >∑T]Ô+#ê*. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£ ‘·sê«‘· n+‘·≈î£ eTT+<äT es¡Tdü $»j·÷\‘√ ‘Ó\+>±D˝À eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY ‘· q kÕú H êìøÏ &Û √ ø± ˝Ò < ä ì ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq s¬ +&˚fi≈¢¯ î£ »]–q á mìïø£˝À ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ nuÛÑ´]ú ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ uÛ≤Ø yÓTC≤]{° kÕ~Û+#ês¡T. es¡Tdü mìïø£\˝À ¬>\T#·T≈£î+≥÷ sêe&É+‘√ 2019 mìïø£\ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹ ¬ ø .#· + Á<ä X ‚ K sY s êe⁄<˚ n~Û ø ±s¡ + nì ‘Ó\+>±D˝À Hê≥T≈£îb˛sTT+~. ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY n_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝À q&ç|ækÕÔs¡ì ‘Ó\+>±D Á|ü»\˝À n‘·´~Û≈£î\T ã\+>± $X¯«dædüTÔHêïs¡T. á ø±s¡D+>±H˚ {°ÄsYmdt HêHê{Ïø° ã\+ |ü⁄+E≈£î+{À+~. nsTT‘˚ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çøÏ s¬ +&˚fi¢¯ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ‘·q ã\+ ‘·>∑Z˝Ò<äì ìs¡÷|æ+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ sê˝Ò<äT. @|”˝À $XÊK|ü≥ºD+ ‘·~‘·s¡ q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú\≈£î ‘·«s¡˝À mìïø£\T »s¡>q∑ THêïsTT. Ä mìïø£\˝À n~Ûø±s¡ bÕغ $»j·T+ kÕ~ÛùdÔ ‘Ó\+>±D˝À HÓ\ø=qï sê»ø°jT· yê‘êes¡Dy˚T @|”˝À ≈£L&Ü HÓ\ø=+≥T+~. $uÛ»Ñ q ‘·sê«‘· @|” |ü]dæ‹ú n<Ûë«q+>± ñqï+<äTq #·+Á<äu≤ãTô|’ qeTàø£+‘√ nø£ÿ&ç Á|ü»\T Äj·Tq≈£î n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{≤ºs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£å\qT #·+Á<äu≤ãT HÓsy¡ s˚ á >∑\sê.. ˝Ò<ë? nqï~ |üøÿ£ q ô|&ç‘˚ Äj·Tq $uÛ»Ñ q rs¡Tô|’ Ç+ø± nø£ÿdüT>±H˚ ñHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Á|ü»\˝À ‘·q |ü≥¢ kÕqTuÛÑ÷‹ \_Û+#˚˝≤ eP´Vü≤ s¡#·q #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. qeìsêàD Bø£‘å √ eTs√e÷s¡T ‘·q u≤<Ûqä T, ÄÁø√XÊHéÇq yÓ\>¢ ø∑ ±ÿs¡T. sêÅcÕº_eÛ è~∆ ø√dü+ #·+Á<äu≤ãT ø£w|ºü &ü TÉ ‘·THêï øπ +Á<ä+˝Àì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ Á|üuÛÑT‘·«+ düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äqï n_ÛÁbÕj·T+ Á|ü»\˝À ø£*–+#ês¡T. øπ +Á<ä+ qT+∫ Ä•+∫q düVü‰j·T+ \_ÛùdÔ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+`;CÒ|” eT<Ûä´ $TÁ‘· ã+<Ûä+ eT∞¢ >∑{Ϻ |ü&ÉT‘·T+~. e#˚à mìïø£\˝À eT∞¢ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ á s¬ +&ÉT bÕغ\ ≈£L≥$TøÏ Á|ü»\ eT<ä‘› T· \_Û+#˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. Çø£ ø±+Á¬>dt |ü]dæ‹ú sêVüQ˝Ÿ, Á|æj·÷+ø£\≈£î |ü>±Z\T n|üŒ–+#˚ kÕúsTT˝À #·s¡Ã\T kÕ>∑Tñ ‘·HêïsTT. á <äX¯˝À Á|ü»\ ÄX¯\qT>∑T¬sÔ]– á eT÷&˚\¢ bÕ\q kÕ>±*. n|ü &˚ n≥Tπø+Á<ä+˝À Ç≥T sêÅkÕº˝À¢ ñqï bÕغ\T ã\|ü&É>∑\e⁄.

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

Ä{À Á&Ó’es¡¢≈£î #˚j·T÷‘·ìdüTÔqï m+$◊ qπs+Á<äHêj·Tø˘ >∑<ë«\, pHé 03.(ôd’ÿq÷´dt)>∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Ä]º@ $<äT\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï m+$◊ qπs+Á<äHêj·Tø˘ düe÷»ùde˝À bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥T ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~ ø£*Œ+∫ Ä<äT≈£î+≥THêïs¡T. Ä{À Á&Ó’es¡¢≈£î Ç‘·s¡ Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdqT‡\ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± |ü<äe ‘·s¡>∑‹ ns¡Ω‘· >∑\ yê]øÏ ôV≤M ˝…’ôdqT‡\T Ç#˚à $<ä+>± ìã+<Ûäq\T ñ+&É≥+‘√ nH˚ø£ eT+~ |ü~ |üØø£å ø£≥Tºø√˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï$wüj·T+>∑eTì+∫q m+$◊ yê]øÏ |üØø£å\ø£j˚T´ Ks¡TÃ\T uÛÑ]+∫ yê]øÏ u≤dü≥>± ì*#ês¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+˝À zô|Hé |ü~˝À 12 eT+~ Á&Ó’es¡¢≈£î dü«+‘· Ks¡TÃ\‘√ |ò”E\T #Ó*¢+∫ |üØø£å\T sêsTTùdÔ 12 eT+~˝À eTT>∑TZs¡T ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#ês¡T. eTT>∑TZs¡T ñrÔs¡í‘· kÕ~+∫q+<äT≈£î >±qT

eTT>∑TZs¡T _düyês¡qï, sêeTT, ¬ø.ô|<ä›ø£èwüí\T X¯óÁø£yês¡+ m+$◊ qπs+Á<äHêj·Tø˘ ≈£î |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± m+$◊ e÷{≤¢&ÉT‘·T zô|Hé |ü~ bÕôd’q eTT>∑TZs¡TøÏ ôV≤M ˝…’ôdqT‡ Ç#˚Ã+<äT≈£î eTT+<äT≈£î edüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêuÀj˚T s√E\˝À zô|Hé |ü~˝À Ç+ø± 20 eT+~¬ø’Hê zô|Hé |ü~ |üØø£å\T ‘·q dü«+‘· Ks¡TÃ\‘√ sêsTTkÕÔqì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. y˚TeTT ôV≤$ ˝…’ôdqT‡ Çe«&É+˝À ‘·>∑T ns¡Ω‘·\Tqï+<äTq MT≈£î #·<äyê\H˚ ø√]ø£ ñ+fÒ MT Áb˛‘·‡Vü≤ø£+ e\¢ H˚qT n+&É>± ñ+{≤qì Äj·Tq uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. |ü~ ˝À bÕôd’q yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T dü+düú\˝À ñ<√´>∑+ sêe#·Ãì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ KeTà+ ø±s√ŒπswüHé≈£î ñ‘·ÔeT nyês¡T¶ Áô|dtMT{Ÿ˝À KeTà+ y˚Tj·TsY bÕbÕ˝≤˝Ÿ

KeTà+ ãT´s√, pHé 03.(ôd’ÿq÷´dt) sêh s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˝Àπøwt≈£îe÷sY, n+~+∫q ‘√&ÜŒ≥T eT]j·TT KeTà+ q>∑s¡+˝Àì Á|ü»\T, n~Ûø±s¡T\ düVü≤ø±s¡+‘√H˚, ñ<√´>∑T\T n+<äs¡T {°yéT esYÿ‘√H˚ ø±s√ŒπswüHé≈£î sêh kÕúsTT ñ‘·ÔeT nyês¡T¶qT kÕ~Û+∫HêeTì KeTà+ y˚Tj·TsY >∑T>∑T˝À‘Y bÕbÕ˝≤˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ q>∑s¡bÕ\ø£ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh ne‘·s¡D ñ‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·ÔeT ø±s√ŒπswüHé>± KeTà+qT m+|æø£ #˚dæq+<äT≈£î sêh eTTK´eT+Á‹ πødæÄsY≈£î á dü+<Ûäs¡“+>± ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ |ü≥ºDeTT˝À 2017 pHé 2 ø£˝≤¢ Á|ür Ç+{ÏøÏ eTs¡T>∑T <=&ç¶ ñ+&˚$<Ûä+>± Á|üD≤[ø£\T #˚düTÔ, ãVæ≤s¡÷“$T

b˛e⁄≥≈£î |üP]Ô>± ìùw~+#·T#·THêïeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ø±s√ŒπswüHé ø£MTwüqsY y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q>∑s¡+˝À q÷{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ #Ó‘·Ôùdø£s¡D #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡+˝À Á|ü<Ûëq yêDÏ»´ ôd+≥s¡¢˝À 10 |ü_¢ø˘ {≤sTT˝…≥T¢ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡+˝À n+&ÉsY Á>ö+&é Á&Ó’H˚õ dædüºyéTqT @sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<ä›+#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. 2018 pHé 2 ø£˝≤¢ q>∑s¡+˝À Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ Á‘ê>∑T˙{Ï ≈£î˝≤sTTì @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. kÕàsYº dæ{Ï˝À neø±X¯+ <äøÏÿ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ô|’˝…{Ÿ ÁbÕC…≈£îº>± ˇø£ ø±\ì˝À k˛˝≤sY Ád”º{Ÿ˝…’{Ÿ @sêŒ≥T≈£î Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïeTHêïs¡T. á düe÷y˚e+˝À q>∑s¡ &ç|üP´{Ï y˚Tj·TsY ã‘·TÔ\ eTTs¡[Á|ükÕ<ésêe⁄, ø±s√Œπs≥s¡T¢ ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[, |ü>∑&Ü\ Hê>∑sêE, Hê>∑+&É¢ ø√{Ï ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡|üqT\T |ü]o*+∫q &ç◊õ Ç{Ïø±´\, pHé 03.(ôd’ÿq÷´dt) Ä>∑düTº HÓ\˝À »]π> ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\ |üqT\qT ;#·T|ü*¢˝À X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é πs+CŸ&ç◊õ n≈£î˝Ÿdüãsê«˝Ÿ ,õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷sêCÒX¯«]\T |ü]o*+#ês¡T. düTe÷s¡T |ü~ ì$TcÕ\bÕ≥T ;#·T|ü*¢ |ü⁄wüÿs¡ |üqT\qT |ü]o*+∫ b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ |ü\T dü÷#·q\T Ç#êÃs¡T. |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü Á|üD≤[ø£ ã<ä›+>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì md”Œ,

&çmd”Œ\qT Ä<˚•+#ês¡T.12 @fi¯¢ø√e÷s¡T »]π> ø£ècÕí|ü⁄wüÿsê\T ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï kÕ]>± ø±e&É+‘√ ;#·T|ü*¢øÏ ô|<ä›m‘·TÔq uÛÑ≈£îÔ\T edüTÔqï+<äTq bÕ]ÿ+>¥ düú\+, yêVü≤Hê\ ì\T|ü⁄ düú\+, |ü⁄wüÿs¡|òü÷≥T¢, Ä\j·T ≈£L´ XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ $wüj·T+˝À sêJ |ü&É≈£î+&Ü b˛©düT XÊK nìï #·s¡¢g #˚|ü{≤º\ì Ä<˚•+#ês¡T. M] yÓ+≥ &çmd”Œ u≤\ø√{Ï, n\+|üPsY dæ◊ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, môd’‡ düTπswt ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

H˚&ÉT õ˝≤¢˝À m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï |üs¡´≥q KeTà+ {ÖHé, pHé 03.(ôd’ÿq÷´dt). KeTà+ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ X¯ìyês¡+ õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ qT+&ç ˇø£ Á|üø£≥q

$&ÉT<ä˝…’+~.

X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 11>∑+≥\≈£î mdt◊, ø±ìùdºãT˝Ÿ yÓTsTTHé‡ nuÛÑ´s¡Tú\ •ø£åD≤ •_sêìï ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. n˝≤π> õ˝≤¢˝À »]π> |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês¡T.

wü]à˝≤ dü+|ü‘YqT |üsêeT]Ù+∫q KeTà+ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï KeTà+ ns¡“Hé, pHé 03.(ôd’ÿq÷´dt). {°ÄsYmdt bÕغ õ˝≤¢ Hêj·T≈£îsê\T HÓ\÷¢s¡T wü]à˝≤ dü+|ü‘YqT KeTà+ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ ÄyÓT ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ |üsêeT]Ù+#ês¡T. wü]à˝≤ dü+|ü‘Y uÛÑs¡Ô dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY >∑‘· yês¡+ nHês√>∑´+‘√ eTè‹#Ó+<ës¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ bı+>∑T˝Ò{Ï ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈£Lsê\ì uÛÑ>∑e+‘·Tì ÁbÕ]ú+#ês¡T. wü]à˝≤ dü+|ü‘YqT n≈£îÿq #˚s¡TÃø√ì ‘êqT

n+&É>± ñ+{≤qì, Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs¡+˝Ò<äì uÛÑs√kÕì#êÃs¡T. bı+>∑T˝Ò{Ï yÓ+≥ {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T u§Ásê sê»X‚KsY, dü÷‘·>±ì C…’bÕ˝Ÿ, sêj·T\ |ü⁄\¢j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. 9e &ç$»Hé˝À |üsêeTs¡Ù 9e &ç$»Hé {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î&ÉT |ü>∑&Ü\ uÛ≤düÿsY Hêj·TT&ÉT ≈£îe÷s¡T&ÉT dü«\Œ nHês√>±´ìøÏ >∑T]ø±e&É+‘√ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ Äj·Tq ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ |üsêeT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äs√>∑´ |ü]dæú‹ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

H˚{Ï qT+&ç m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï Ä<Ûä«s¡´+˝À mdt◊, ø±ìùdºãT˝Ÿ yÓTsTTHé‡ nuÛÑ´s¡Tú\ ñ∫‘· •ø£åD KeTà+ ns¡“Hé, pHé 03.(ôd’ÿq÷´dt) <ä[‘·, –]»q, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚ dü<äT<˚ΔX¯´+‘√ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq mdt◊, ø±ìùdºãT˝Ÿ yÓTsTTHé‡ nuÛÑ´s¡Tú\ ñ∫‘· •ø£åD≤ •_sêìï X¯ìyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î m+|” ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ qT+&ç X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä˝…’+~. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 11>∑+≥\≈£î KeTà+ q>∑s¡+˝Àì u…’bÕdts√&ÉT¶˝À >∑\ XÊ+‹ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ m<äTs¡T>± >∑\ sêeTø£ècÕí |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿq+<äT bı+>∑T˝Ò{Ï

lìyêdü¬s&ç¶ á •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\qT ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. ¬s+&ÉTHÓ\\ bÕ≥T »]π> á •ø£åD≤ •_sêìøÏ ◊&ç ø±s¡T¶\T rdüT≈£îqï nuÛÑ´s¡Tú\T düø±\+˝À Vü‰»s¡T ø±yê\ì m+|” ø±sê´\j·T esêZ\T ø√sêsTT. n˝≤π> •ø£åD≈£î ôd\ø˘º nsTTq≥T¢ X¯óÁø£yês¡+ yÓTùdCŸ e∫Ãq nuÛÑ´s¡Tú\T X¯ìyês¡+ 8>∑+≥\ qT+&ç sêeTø£ècÕí|òü+ø£åHéVü‰\≈£î e∫à ‘·eT ◊&ç ø±s¡T¶\qT d”«ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. ¬s+&ÉT HÓ\\ bÕ≥T »s¡>∑qTqï á •_s¡+˝À •ø£åD rdüTø=H˚ nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫ ñqï‘· •Ksê\qT n~s√Væ≤+#˚˝≤ ø£wüº|ü&Ü\ì m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï ø√sês¡T.

ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D≤ πød”ÄsY‘√H˚ kÕ<Ûä´+ ø±s=Œπs≥s¡T¢ #êyê Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, <√πs|ü*¢ X‚«‘· m+|” ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À |òüTq+>± Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\T C≤rj·T C…+&Ü Ä$wüÿs¡D, d”«≥T¢ |ü+|æD°

KeTà+ ãT´s√, pHé 03, 60@fi¯¢ düTBÛsÈ¡ b˛sê≥+ ‘·sê«‘· kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêh+ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>± n_Ûeè~Δ #˚ùd dü‘êÔ ˇø£ÿ πød”ÄsY≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+<äì 22, 34, 4 &ç$»q¢ ø±s=Œπs≥s¡T¢ #êyê Hêsêj·TD sêe⁄, <√πs|ü*¢ X‚«‘·, dü\yê~ yÓ+ø£jT· ´\T nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\T m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdüs¬ &ç¶ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À

>∑Ts¡Tyês¡+ |òüTq+>± »]>±sTT. ‘=\T‘· m+|” ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À {°ÄsYmdt õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T Ä≈£î\ eT÷]Ô C≤rj·T C…+&ÜqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø±s=Œπs≥sY <√πs|ü*¢ X‚«‘· {°ÄsYmdt C…+&Ü Ä$wüÿ]+#ês¡T. ‘·sê«‘· |ü\Te⁄s¡T ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+

ø±sê´\j·T+˝À øπ ø˘ø{£ Ÿ #˚d,æ d”«≥T¢ |ü+|æD° #˚düT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä≈£î\ eT÷]Ô n<Û´ä ø£‘å q· »]–q düu˝ÑÛ À eø£\Ô T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚˝≤~eT+~ neTs¡Ms¡T\ ‘ê´>±\ |ò*ü ‘·+>± kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>± r]Ã~<˚+Δ <äT≈£î eTTK´eT+Á‹ #˚dTü qÔ ï ø£èwæì ø=ìj·÷&Üs¡T. Á|ü‹ Ç+{Ïø° ‘ê>∑T˙s¡T, Á|ü‹ mø£sêøÏ kÕ>∑T˙s¡T, ns¡TΩ\+<ä]ø° dü+πøåeT |ü<∏äø±\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î s¡÷bı+~düTqÔ ï Á|üD≤[ø£qT nìï <˚XÊ\T Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£î+≥THêïj·THêïs¡T. eTTK´+>± ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘·+>± ù|s=+~q KeTà+ õ˝≤¢˝À uÛÑø£ÔsêeT<ëdüT, d”‘êsêeT ÁbÕC…≈î£ \º qT HÓ\ø=*Œ

düX¯´XÊ´eT\+ #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï õ˝≤¢ eT+Á‹‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”m+ πød”ÄsY Äosê«<ä+‘√ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdüs¬ &ç¶ Ä<Û«ä s¡´+˝À {°ÄsYmdt ã˝Àù|‘êìøÏ XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ ø£èwæ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ‘Ó\+>±D sêh+ ø√dü+ ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚dæq neTs¡Ms¡T\ Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈L£ sê\ì s¬ +&ÉT ì$TcÕ\ bÕ≥T eTÚq+ bÕ{Ï+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± C…’ ‘Ó\+>±D.. C…C’ ’… ‘Ó\+>±D.. C…’ bı+>∑T˝Ò{Ï, C…’ πød”ÄsY ˝≤+{Ï ìHê<ë\‘√ ø±sê´\j·T+ ¨¬s‹Ôb˛sTT+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T

HÓ\÷¢] wü]à˝≤dü+|ü‘,Y e+{Ïø=eTTà lìyêdts¬ &ç,¶ m+&ç.eTTdübÔ Õò , ø°dsü ¡ |ü<äàC≤¬s&ç¶, >∑T+&Ü yÓ+ø£≥¬s&ç¶, ø=+>∑s¡ CÀ´‹s¡àsTT, >∑Te÷à s√X¯jT· ´, ø¬ $.#ê], s¡|j æò T· TB›H,é es¡<ä q]‡+Vü‰sêe⁄, e&Óu¶ ÀsTTq lìyêdt, <=&ܶ qπ>wt, >∑T+&É|⁄ü H˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ;ÛeTHê<∏äT\ nXÀø˘s¬ &ç,¶ #·+Á<äTHêj·Tø˘, u≤D≤\ \ø£ÎDY, E˝Ÿ|òæø£sY n©, Ä~Hêsêj·TD, m+&ç.|òæs√CŸ, cÕø°sY, uÛ≤düÿsYHêj·TT&ÉT, uÛ≤wü, #·Áø£|⁄ü dü‘´· Hêsêj·TD, e÷s¡>±ì düT<äs¡ÙHé, ÇkÕ¢e‘Y sê+u≤ãT Hêj·Tø˘, yÓì>∑fi¯¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, m$.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, y˚eTT\ d”‘,· Hês¡eTfi¯¢ yÓ+ø£qï, ôV≤#Y.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

/ % CL 5 M 6N OP6

3

!"# $%& S/ jk () M, #, ’ÿq÷´dt

(ô d ) !"# $ %&' ! ( ") * !"# $ & + &,-" ./ 0& " 1" 0 2 ! ( 345 6 6! &,- 7 "%8 *9: "% ; 7 < => + "?@ AB 2 &CD & + &,-" .EF " G &,- 6$ ;67 "%8 H'9 IJ " EF K = 6L 9 # * 6 " * %#M"E ?@ !"# $ &,- ( N & "4 ! &C "# G +HJ ":6 9O& " N"# (P Q E 9999 !"# $ &,-" ; "?@ =R STU?@ V WXY "?@ 2"E /" !"# $ %&' ! * 1" 0 # * + $ G = 6L 9 &,- 7 "%8 *H ( : &'E L & ") * % * ?Z =R STU F* 0&J &'E 6LP G = 6L 9 &,%&'[ +" %&'8\X] 3 *"# : &'E L &, ^ *_P : <! G 3$ " &, ^ [ ` a 6+ b"QF "QF F* "c d "T": E " * $ ! F*e \XT [ * f ! * g1 * ! hi!"

E 4 N?^ j E " G 3$ ! 6+ 4"# !"# $ G 3$

P "# %&'[ +" &'G : & k" G = 6L 9 "# EF K l? ?@ m nQ^ *o QF [ 6! 0/ hXP ! 0 GA3& k L/ DhX 9hX! "# EF K 18khi ! &'a *" 6+ "# EF K l? * !) *! 1 * ?@ WX# * d " " G DhX 9 &'/]$ "?@ &, ^ [ ` a 6+ b"QF "QF F* d "T": E6G F* 9gp 0/ "q : H L/ DhX 9l? ?@ !"# $ 2 "?@ = ?j r Vp "T * / "4! * %&'[ + 2 0 # *" *D."c L/ DhX 9 & ?@&'< l? ./ s P G = 6L 9 !"# $ 2 ! %&'[ +" #M & k" G I' 0n 6L 9 tJ r * : / ] %&' *n! 2 L "# EF K l? =R STU?@ =GL l? ! * L " / " G I' 0n 6L 9= " " !"# $ QF ; "E ; 2 ?@ hX?@u L # * EF t *3P 4& + v^ WXP L 6 P $

(4Q R (4S T U KV- . 0 % ,# S!=FM2 J # JI ; ()I W X YZ, ; CL ; !"# $%& W 53G 8[\CL ]6 - . 0 % ,#^ _ A) GH,!=I "6N Z, - Z, [ ` # 0 , $%a >?b Q9:`c!=# A) d JI C e ()(). f 0# A) GH,!=I A) d %# 5 0#,ggg 53G 8[\ P () h #, W & fi 0 9 A4g 0@ T a >?b

WX+ + \Xw C ! & 63G":6 9%&'[ + hXx ;6!?@ y # *8?@ z9{|H'1 WX>T"c *& k N# ">} 6 AY ~9 IJ ; +A * F*n" %# G F* : "T r9=" P ! z9p|H'1 WX>T"c =# *u * : "T &J EF K! * 4&J ! %&'> 6 " : ;6 9 HJ & "&C ! * : *! &'"HC$F f ! * g1 * ! [ &'/]&'<& k ! &'"HC$F : ;6 9 * ! %&' A "c * hX! %&' ! = */ ] * 6L 9 O % * "?@ 1 3?Z ~9& "| <

: 1 3?Z ?Z P P "# EF K l? v "Q^ *?j *] (% hXD l? 1 . o ^ * 6"E 11 . : " 6}H'k

& ^ *?j *] ; S8 v 1"H'H' WX ! [ # * ! F*e

vZ EF .QF H 7k&J &,w C 64 I'Q^ vZ EF .QF H " EF K

6"E G &'?^ : r 3 ^ P ! F*e QF ( 1 &,- A ; [ %&' &'QZ ?^ QF ( 1 A3 * [ # *" l? => ) * ! ~9% F*&, P

&J ? U #M " * 1"H'EF & kP AP > ;67! =>T ! %&'v %&'8G> ! T ! hX?@u 6L 9

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

B GJ .7 P G A 1=>o J ,&

P 6E ("%> %&' ;^ ?@ WXk "# WX# * PZ A > 6 6 G F* U > *"% %&'[ +" F*+"Q * * !" hXP ! %

t'": E6GL ( ! [ F*WX ^ & [ 2hX> ) * ! <! " *P r & & "&C &,- => ) * ! H'9 : "% P %&'> 6 A *9 9 9%&'WX !

E * %&' */ 6+ 7"EF ":6 9 V y V y{ 7w C ^ * *d& U > t' # * ! / m9g # 2 L 6L 9 %&'> 6G

"% E 1GL *?@ o ?@ [ # *"# WX+ 6> ^ H X ! * = # * $ "# WXP 2 . k! * U > *D.WXk G o c 6# [ "# *" : & k 6L 6L 9 WX# * 7 : & k 6L G ?@ t r " = >T *"# A WX# * < L G & pp "T %&' ! A > 6 6LGL ( "# + *AWXk 6L 9 &,-"?@ 2 .8k 7 ! %&' " F*+"Q > g yp # %&' *QF ":6!G &,- %&'[ +" *"% > !

G P * *o &, ^ * H X : I k *"% " * !" hXP ! t'": ^ rQ > y m{ hXP ! # %# *Eu > 6 6 G F* y p hXP ! # G "c" 6L 9 = # G ":

U > ! ! r 6"# G F* " %&'Pj " ?Z G GL *! o G O t'"' < & 3A": E = < " G 6 A ":6 9 O &'AH Y !?@ &,- %&'[ +" F*+"Q A F* g hXP ! @ %&' *QF "c r 6"# GL ( 0 6!G ?Z 6 *"% "t'r 8kEF c &,-" : H H X ! * = # * $ "# > t'": ? 8kEF 6!G <! " *P H'9 : "% P *9 9 9%&'WX ! EF "E : ;6 9

6 7 F& 7 P [ ()B % ,

l ,$m#,eCL An)06 $% S/ jk ;>o0 #,p pHé 3 (ô d’ÿq÷´dt "# *?^ 4 0 ) 4"# !"# $ WX> ?@ [ # *"# "# *?^ l? ?@ =GL "# !?@ ( "# G!&'E6G F* & ") * =R ST &'a ! 0& " ! 0/ hXP ! "qA : P E " AB" G EF &' QF 1" *EF P " &J A ! EF ":6 9 # * 6 " AB &,= $ T 0 "?@ hX? u L EF &' QF 1" Q E6 9 I' %&' !

r ! & ") * " 0& " # ! & */ ] : <! G 3$ " *? $ ! F*e (& &'a ! ;6G F* ( "# GD:6P G oQF 0& " 1 *nE6 ?Z G > "# g 0/ hXP ! P " : P E " # * " G = 6L 9 &,WX> 0& " = ?j r yy{ "T * / " ! * b&'.QF * n *nA F* 9 y !) *! : &'© & P " : H 6A F* 2 0 # * [ S8 *D.": E " AB" G = 6L 9 &, ^ *_P ?@ QF "E ; !?@ : &'QZ ] Vyp{ : <! 0& " & z 0/ hXP ! P " : P E " AB" 6L 9 6 ! %hXvj * ] 1WX QF "E IC ! ?Z ; + " 18khi ! &'a *" 6+ !) * 1 * ! * d "T": !) * " 0 " * hi 6L 6L 9 &, ^ [ ` a F*" dQF 1 UEF G 6 $ 0& " 6/ %BE &'a *" 6+ p "E ? ?@ g m p ¡ 6 %# ! 0& " %&'8 b"QF F* d "T": E6G F* m9mmg 0/ 0 G> ! "qA : P E " AB" G = 6L 9 l? Qj * Qj r?^ 1E *&, ?^ b"E % ]P ?^ &J ^ ! # _ T UE6G F* g 1 * ! # * Ak": E " AB" G = > "# !) * &' ?^ 0 Qj * Qj r?^ hX n ./ : & k 6L 6L 9 *_P 6 & +" "# *?^ # * &'a6 GL %&'&'":6GL :6QZ " * &J S P^ &'a *" F*" m 9pm 0/ hXP ! E ! : P E " AB" G

=" * WX3 ] H Q # =R STU 0& " &,- 4E Q^ ?@ g 0/

P 6E 2 3EF ("%> %&' ;^ ./ * # * r q ^ V %&,] %&'[ +" &C "# G 3$ }) * =G ( " "# ' < 0 E " %&,] %&' ! * %&'[ +"t'r &J [ 6GL *DB"c" G ~H & [ %&,] => ) * ! E6 *] l9# *"# > A ":6 9 ~H & [ (> + "?@ 3!&'D * ) * " U L ! # * D %# *&J " U G & % * "

*Q ": E " AB" 6L 9 ª/ A"# * 0E 0& " G +HJ ":6 9 O & " "# (P Q E q ^ V } %&'P 6L! # * 6LP G &'/]$ 6&J Ak G 6 $ * y{ /0q) % r<=0CL st 1" , u# S G ,7 v & AU G ( 0 1/ "QF ; [ ! : P E6G F* %&'[ +" 0/ 0 A +P ! ./ # * 6LP G = 6L 9 A)B 0# ]A)6^ _ V Q #, a >Gw ' 0 * E G % 0&J T 6L 9 %&,] %&' ! b\X]b\X]! 0 G k" E 4 ?^ j E ^ ! *Q "&'<?@ [ # *"# %&'8 ?Z * "E6 =E K#0! # =% * "# %&,] [ : ;6 G * r' < ="/

GPj * uG F* m b "q : P E " AB" G F Tx (4Ov '() y gsy 'Z,e "hz : 06N >?A){.Ov (4Q 7 "%8 : "% 4 0 r' < O 0 "E G 3$ }) * :6A% * */]E6! =E <! =R STU &' / * *"% 6! : &'Q ]!"/ %&,] %&' ! : %&'8 : ": E " 1" * & " & & ") * " 0& " zy9yy 0/ "qA : P E " AB" G 'Ze!' ` B f/0 53G 8[\V t 'Ze!' C .& # PKF G (P %&'¡L":6 9 q ^ V !"# $ %&,]" .EF "T d

b" ?@ [ # *"# j & k" : < U yp 1 * ?@ ¡? . "

("%> %&' ;^ %&,]" ./ G ( 0 %&,] %&'[ +" G 3$ % C] ?Z l &' ! + ?@ %hX "[ " 6LP 6L 9 ysg 'Ze!' A6|6e A) A4&vV }y 'Ze!' A) Z ,& #, An+ }) * : &'/]E " = *" =& "4 6L 9 6 "%> G 3$ & " *!. @l ) *% " 0& " m 0/ hXP ! 0 &' ! &'< 0# *8?@ Q(+~# GH /0 6,$'#, '() gtt 'Z,e }) *?j r 6 G 3$ }) *?j r 6 ("%> ! * "4 y } ?Z 6 = 0]4 2 6LP G DhX 9 V 1 * ! « ^ hX n ./ 0& " y } =G # * k : ;6 9 =& ! G 3$ }) * ="QZ %&,]" [ %&'P 6L! # * 6LP 6L 9 l? 6 *"% "# _A T UE6G F* =" 0& " p§9 0/ hXP ! P " 0 gzg "T !~U 6 ! * AB ' <E bc o !

0 E6G F* ¢%&' * &J@ 6 T Vp # * * ! hXx ;6!! mp %hXa * hXx ;6!?@ ("# * ! # * yyyy 1 * ! * [ #0! : H ="T":6 6L 9 3T &J * n! WX> £ 0 |?Z G hi Q GL 1" "EF c/]c A @> 0& " yp "T 2hX> 6 P ! * %&' * ¡) *$ bH'.": E " # *"/! G " ^ 0& " y{ "T 0/ hXP ! 0 g9g * WX h¤ EF * =" % F*P ¥! [ # *WX+ ! : I hi /

AB" G }" 0 & "&' =) * & l? # " * t'r!v^ ?j r = &'< %Q ^ X 3 ! ./ : P E " AB" G (P }) * =G # * k : ;6 9 ¦\X]GL & ^ rv^ I ]Q^ # _A T 6U!"/ L : "% %hXvj * ]# l? A" =R STU : " 6L 9 *? $ ! F*e \XT : hX. 9 b&'.QF * ! */] U #0 6 A Tt'r ggz 0/ 0 tJ r?j ?^ %~EF 4 ' <.E > 6 6! 0 &'E / T * n * %&'P $ " : I k . * 0& " n *n (E H'! * py ! : &'© gVzp "T G 3$ " AB" 6L 9 (AY * : P % * " 0& " G 0 # * _ ! 1? : * "Q G A ":6 9 "&' ! * Vm 0/ pp !) *! *Q ": E " AB" G (& HC": P * m { "T F* 0Q T hXP ! 0 (AY * & P " _& * m !) *! gg ! "T F* ! * mp9yV 0/ hXP ! ="T":6 G HJ WX>T ?@ [ # *"# V§9z HJ & +P " =" vZ P E " # * L G = 6L 9 r ! &'"/ $ ! 0& " 1 & P * & "&C ! * g !) *! gp ! zm{ "T F* m 9m 0/ 3(4 () R K 0 () An)0 q)x A) GJ6 % . B `c96 " Z 0@ q : P G > "# zm 0/ hXP ! $ C : H &C hXP ! " * D" *l $ ! G>T D" *l F* *Q ": E " %&'[ 6+G * F*n" G = 6L 9 * ^ ="E %` ^ 0& " &J A "?@ AB" 6L 9 E . WX> 6 $ G> ! F*" g 0/ hXP ! 0 y z [ # *"# PZ E6T F* yy !) *! *n! 6QZ " * G ":6 G &' ! "q P P G = 6L 9

3(4# 56, #6, 7 89: 1;<=0 >?

@A B CD7 () E 7 F& ;0 A) GH,!=I A) GJ6 # K.

! " # $ % &' ()*+ * , - . *+ /0 1

& 4 0 F* 6E ("%> %&' ;^ \X-GL L 0 ?@ =GL "# ?@ " * _& * c I' A *" ?Z G & G 3$

!) * "# %&'[ +" &'G: W k" G &,- (A * %&'$ f * 6$F &' L!

;6& & [ ! ;6s ! P ! *S&, E & .&,]" : ;6 9 # * 6 " F* 6E ? : < * E D?@ G +HJ "c G 3$ }) * % * "?@ (P 7 =8>T# hX? uG v@ 8%&' +! " # "c % * GL %hX "R":6 9 O & " "# "%8 P !

Q E &,- [ 6 " " G +HJ & k L "E G 3$ }) * b G &,-" EF hi * " ; "?@ =R ST : "T \X-?@ *QF # ("%> %&' ;^ 2"E G I' n 6L 9 G [ !

E =GL "# ?@ &,-" *4EF hi " G DhX 9 *n l1 EF H'?@ # * 6 =";6!GLQF ?@ [ 0 *4EF hiP G *4EF hi " G DhX 9 *n l1 EF H'?@ # # * 6 =";6!GLQF ?@ [ 0 *4EF hiP G *4EF hi \X-GL ? =GL "# ?@ " * _& * Z " * %&'[ 6+G F* %&' ! &' Ak# & &J *A":6D = & " 2" G = 6L 9 [ \X]! & 6 & " "# 1 n E " 6+ ( 6P ! & * * G \X-GL ^ V V E6 * "Q^ F*" =8 + ?@ ; "?@ =%# *# &,-"# _A T U" * 7 "%8 1 ^ : "% 4 6P E S +"?@G %&'[ +" =GL > 6? *SH, : Wik" G P ! & .&,]" : ;6 9 &, [ ! = * (A *&' r b4N" ! 1 r &'.QF * I' ! r !

HJ ! & ") * G F* t' U 1 k G> ! 7 : H &'> ! & " "# = ! : P E " 0hX/ %&'v > 6G = 8G ; # *"# GA3 ": E " # * 0" G "%8 P ! & .&,]" I' n 6L 9 *n H'": ^ ! &'"H'$ * Q & 9 ! 0/ 7 : P E " # * 0" G DhX 9 hi! " %hXvj * ] &' k &,-"?@ :6? * WX# * dQF & & &'A&,nA": 4E " G DhX 9 %&'[ +" \X-R ST F* I' ! & ") * G F* = * % * ! = ! : & k [ *\X]! "EF F*k : I " * =GL > 6? %&'P L" : & k"QZ

%&'8&') * ! %&'[ 6+GL = & "# A ": E " & A G "%8 P ! 6 s $F ":6 9 %&' * 6 8 F*WXk 9 hi! " %hXvj * ] 8 F*WXk 9 %&'[ +" : I %&'8&'GG 8 F*": E " > 6 HJ %&'8&') *"# 6 &J A& k 6L G ( 0H'":6 9 %&'v WX+ "?@ %&'8&') * T G 3$ 3 * r hX% hiH,":6D =" * "# %&'& k %&'8&') *" &J A": E " &,- %&' !

S&,]"# [ ":6D 2" G = 6L 9 6 1GL =E K" * ! *DB" c 6 \X-GL =GL "# ?@ " * _& * f V VV 6QF F* ; "?@ E =%# *# &,-"# * "E6 V Vz 6QF F* ; "?@ = k &,-"# V p 6QF F* %&'&'": "?@ = L %&' $ ! # *! &,-"# _A T U !) * " 0 &'G: & k 6L G (A * "%8 P ! & .&,]" : ;6 9 % * "?@ hX? u L &,- &J@" "%8 2&' 7 "%8 1 ^ c &'. Q E &,-" [ A# * > "# \X-GL =GL > 6? =R ST : P !

6Gt'r 1 * n SH,] t'QF ] 7 "%8 =&J AL; ! &'G: & k 6L G =" * " " 0E6./ ="T":6!G & c":6 9 F* 6E 1"H' 0/ H "&J " Q E &,-" EF hi E " 0 * = * *\X]! :6 P G * & " & c 6!P " =t " ?Z G &'AH U8 .EF " G = 6L 9 b? "QF &'AH 8?@ 2 L \X-GL > "# =R ST : P !

6Gt'r 7 "%8 G " " %; & k 6L G : hX. 9 l? *! *] tJ :^ = $ * &,-" EF hi E " 0 # * "E # " = * b4N" ! 1 n"/ 6L G 1" *"QZ =R ST ( 6 P " =" 6 tJ r *"% "# * r&'< 2"EF hi " G I' n 6L 9 b? "QF & ")0[ &'AH 8G =>T * "c ? \X-GL =GL "# ?@ " * _& * Z !) * " 0 %&'[ +" &'G: W k" G 6G?@ [ # *"#

V "EF § * O G 3$ }) * : &'QF ]" G DhX 9 < &,&'< G 3$ G F* %&'8 *n &'< " F* " 6D ( ; * 2" G : hX. 9 l? 1 . P " %&' ;^ Q E %&'& k " " 0E K

> ?@ 2 6L G > 6G G 3$ G F* &,- =R ST F* %&'[ +" : I *SH, F* " 6 0E6.E Gc \X-GL =GL > 6? " * _& * Z " * & &J *A":6D ( ; * 2" G : hX. 9 & [ * => ) * HJ "c F* 6E # * 1 3?Z EF " *QZ ; + < Q E [ 0 = * b4N" ! WXkP G &,-" & r * "# 2"E6!G ( 6E " 6 t' U 1 k 2 " : ;6 G # * k : ;6 9 9p 0/ "T F* = 8 > 6GG GA3& k"QZ %&' ! & "

: & k 6L G 6GG A ": E " & A G = 6L 9 O % * G F* F* 6E G &'?^ *o &, =5" \X WX+# * " &'! *# " # v@ 8%&' +! " # ":6 9 &'A ! # * D F* ?j &' "E 0 % * " %hX "[ r"T9 c A# 1"1 1 ^ :6w] # % !

4S" ": 4 % *> G +HJ ": 4EF "T9 =" * " G 3$ }) * & " "# & r "%> 2 " =R ST & ") * % * !t'r & :6 ;67 ./ : H :6P c% %&' A "% ! &'A¥D":6 9

!"# $ % & ' ()# * $+ , - .

G 3$ }) * &'< &,nA": * G # * 6 " F* 6E l? &'A&, ^ * E D "EF ? : < * > 1G ! =>T ! > u! %&' ! 0 ./ : H ¨ B"&'< * l? *! *] tJ :^ = $ * vj "E6¨H' %hX "R":6 9 O % * "?@ F 6E # * 1 3?Z EF " *QZ ; + < 0hX/ l? & "P *k *! *] 1 & 6 P $ vj H V vj > 6 *S&, Ak l? %# *"> 6!P & "& => ) * ! 1 ^ o% EF K H' c "| d * A "/ & < | 1"1G ! =>T ! T ! hX? u 6L 9 b" O % * "?@ # * %&' 7 ! > ;67! =>T !

H 4N"T > u! %&' ! o EF P %&'8G> ! T ! hX? u 6L 9

P 6E ! # * ; " hXw] =>T "?@ F* # ~H ! | 6!?@ ;6; + ! # * ! G"' < 6 G (; 0 1 : & k"QZ A +&, &,P "?@ %&'[ +" ~H ! * (" 0 *DB& k" G ~H & ") * & "&C " %&,] %&'> 6 A hi8 " */ IJ , = 6L 9 # * 6 " %&,] ~H & ") * ;6s "%8 ! o"% *DH ~H ! A +&, &'/ & ") * & ]?^ ?@ & ! # * &' :6!"/ 8&'% 6GL =" vZ ;6 9 O & " "# hi8 " */ IJ , Q E WX l *"# 1" 0 " L =%# * ! ~H v ~ 6?@ A +&, *D.WXk G &' &'

%&,] " ! %&' */ ! : & k"QZ ~H ! =Pj P G F* # * < 6L 6L 9 [ &, ^ t'r G ; G& .S&J ! 0 (" 0 : " 6L 6L 9 b' <.EF ' <.E A +&, ^ &C? ! =" * "/ L ~H * ? ! v ~ 6?@ ' <! : AI k ~H ! *": "?@ < L TUhXQF = 6LGL =%# * ! * &'"ct'EF

b * ~H ! [ &, k *QF P < " G (" 0 *k" : ;6 9 ' <! ~H v ~ 6?@ : A ~H ! * 1/ "QF &,]" <"E G 7 "%8 0 *DH o o EF P 6+ ~H ! = 6! !B":6!G 0 9 hi&,$ ="T& k L & ") * & ]?^ ; ! 6w# 18k I G P GL F*n _& 0 6!"/ 0 9 =? # * %&,] 6 &'k"# < L g g & ]?^ ?@ & ! # * &' :6! 6L 9 =? # * ~H I'T"QF (E H'! * 6&J & P "?@ !) * hXP ! 2c (AY * & P " %&'[ +" ="T":6! 6L 9 & ~ E $ ! &'A 8G t'":6!G F*k# * $ ! p !) *! * %# * ' < $ ! Vp !) *! * t'"c " * # "Q G4"> ! 18k P ! 6L 9 I' ~H * / " ! * g 1 * ! [ G &'"H'$ : P !G ~H & ^ hX ^ * : /]4 U *D.":6!G 0 9 O * "%8 WX * !"# & ."T"c + ?@ H 1" : "% 4 SH,] F* _& * f ~H & & ! &'A&,nA": E " 0hX/ 6A = 6! * E6 G S8k : I " * %&'P L" : WXk G o b:6 9 "%8G *DH 6A?@ ~H 6P * ! &J w , 1"9: % *hX$F ~9 " *QZ , H'9Wi ,

~9 * ~vj H' ~H # * 2hX> ) * E hi8 6& T ! hX? u 6L 9

4

ôd’˝…+{Ÿ nsTTq e÷J m+|æ ñ+&Ée*¢ sê»eT+Á&ç,pHé3 (ôdÿ’ q÷´dt) m|ü &É÷ #·Ts¡≈î£ >± ñ+&˚ sê»eT+Á&ç e÷J m+|æ ñ+&Ée*¢ ns¡TDY ≈£îe÷sY eT∞¢ ôd’˝…+{Ÿ nj·÷´s¡T. Ä eT<Û´ä ˇø£{Ï s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ $÷&çj÷· düe÷y˚eè≤˝À¢ ø£ì|æ+∫Hê eT∞¢ nC≤„‘·+>± ñ+≥THêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ø=qkÕ>∑˝øÒ £ Äj·Tq C…’ düyTÓ øÆ ±´+Á<Û˝ä À #˚sês¡T. nsTT‘˚ 2014 mìïø£˝À¢ Ä bÕغ nÁ&Édt ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. <ëì Hêj·T≈£î&ÉT, e÷J dæm+ øÏsD¡ Y ≈£îe÷sY s¬ &ç¶ ≈£L&Ü nÁ&Édt ˝Ò≈î£ +&Ü b˛j·÷s¡T. B+‘√ ñ+&Ée\¢ ‘·q uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D @+≥qï~ #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äT. Äj·Tq Á|ü‘·´e÷ïj·T+>± Ç‘·s¡ sê»ø°j·T y˚~ø£˝À¢ #˚ s ¡ T ‘êsê nqï~ #· s ¡ à ˙j· T +X¯ + >± e÷]+~. yÓ ’ ø ±bÕ˝À #˚sT¡ ‘ês¡+≥÷ n|üŒ{À¢ yês¡\Ô T e#êÃsTT. »>∑H≈é î£ nqT≈£L\+>± e÷{≤¢&É&É+ ‘√ á yê<äq\≈£î ã\+ #˚≈£L]+~. _C…|æ˝À #˚s¡T‘ês¡H˚ Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü ñ+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ @{≤ yê]¸ø£ ìy˚~ø£ Ç#˚à e÷J m+|” ñ+&Ée*¢ ns¡TDY≈£îe÷sY >∑‘· ¬s+&˚\T¢>± Çe«ø£b˛e&É+ô|’ sê»eT+Á&ç q>∑s¡+˝À #·s¡Ã˙j·÷+X¯ yÓTÆ+~. Á|ü‹ @&Ü~ pHé 2e ‘˚Bq sê»eT+Á&ç bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z yê]¸ø£ ìy˚~ø£qT düTÁãVü≤àD´ yÓTÆ<ëq+˝À |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwHü é <ë«sê Á|ü»\≈£î $e]+#·&+É Äj·Tq nqyêsTTr. >∑‘· |ü<˚fi¯¢>± m+|”>± ñqï ñ+&Ée*¢ ìy˚~ø£ Çe«ø£b˛e&É+ Äj·Tq @<Óq’ C≤rj·T bÕغ˝ÀøÏ #˚sπ ñ<˚X› Ê´ìï ã\|üsT¡ k˛Ô+<äì sê»ø°j·TesêZ˝À¢ #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Äj·TqqT _C…|æ˝À #˚sê\ì nqT#·s¡T\T ≈£L&Ü Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡ì düe÷#·s¡+. Ç|üŒ&ÉTqï |ü]dæú‘·T˝À¢ _C…|æ˝À #˚s¡&É+ e\¢ sê»ø°j·T+>± sêDÏ+#·e#·Ãì dü÷∫düTÔHêïs¡ì düe÷#ês¡+. n˝≤ nsTT‘˚H˚ sê»ø°j·T+>± ì\<=≈£îÿH˚ M\T+<äì düVü≤#·s¡T\T, n_Ûe÷qT\ dü÷#·q>± ñ+~. nsTT‘˚ Äj·Tq yÓø’ ±bÕ˝À ˝Ò<ë _C…|˝æ À #˚sπ neø±XÊ\qT ‘√dæ|ü⁄#˚Ã\eTì n+≥THêïs¡T.

ø£&É|üõ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ ÁX‚DT˝À¢ Ä+<√fi¯q? ø£&É|ü,pHé3( (ôd’ÿq÷´dt) >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêø£b˛e&É+‘√ bÕ≥T yÓø’ ±bÕ myÓTà˝Ò´\T |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡ {Ï&|ç ˝æ À #˚]b˛e&É+‘√ bÕغ ÁX‚DT˝À¢ n|ü &˚ ìsêXÊ ìdüŒèVü≤\T edüTHÔ êïsTT. Çø£ yÓø’ ±bÕ |ü⁄{Ϻ eTTq>∑&+É U≤j·TeTì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. õ˝≤¢˝À ø£+#·Tø√≥>± ñHêï bÕغì ø±bÕ&ÉT≈£îH˚ Á|üjT· ‘êï\T »s¡>&∑ +É ˝Ò<ìä , õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q nH˚≈î£ \T bÕغ M&É&+É ‘√ ø±s¡´ø£s\Ô¡ eTH√ <Ûs’Ó ´¡ + <Óã“‹+{À+~. e#˚à eT÷&˚fió¯ ¢ m˝≤ HÓ>T∑ øZ =kÕÔeTì |ü\Te⁄s¡T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Çø£ >¬ *∫q H˚‘·\T ≈£L&Ü ô|<ä›>± ø±s¡´ø£s¡Ô\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ Ms¡T rÁe ndüV≤ü q+‘√ ñHêïs¡T. myÓTà˝Ò´\ô|’ eT+&É\kÕúsTT H˚‘\· T, bÕغ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T s¡TdüsT¡ dü˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø£ nôd+;¢ kÕúHê˝À¢ myÓTà˝Ò´\qT ¬>*|æ+∫Hê, |ü]wü‘Y mìïø£˝À¢ n~Ûø£ kÕúHê\T <äπøÿ˝≤ #˚dæHê.. |ü*πøyêπs ˝Òsì¡ yÓø’ ±bÕ H˚‘\· T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. >¬ *∫q yês¡T C≤s¡Tø√e&É+‘√ bÕغ |ü]dæ‹Ô &û˝≤|ü&TÉ ‘√+~. Á|ü‹|üøå£ bÕغ>± sêuÀj˚T eT÷&˚fi¯¢˝À <ës¡TDyÓTÆq |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&É‘êj·Tì, π ø &É s Y |ü ø £ ÿ <ë] |ü ≥ º & É + U≤j· T eTì øÏ + ~kÕú s TT H˚ ‘ · \ T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. me¬sH’ ê bò˛Hé #˚dHæ ê düŒ+~+#·&+É ø±˙, ø£˙dü+ bò˛Hé m‹Ô $wüj·T+ @$T{À ‘Ó\TdüTø√˝Òì dæú‹˝À myÓTà˝Ò´\T ˝Òøb£ ˛e≥+ô|’ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ndüV≤ü q+ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ õ˝≤¢yê´|ü+Ô >± nìï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ì yÓø’ ±bÕ H˚‘˝· À¢ ndü+‘·è|æÔ C≤«\\T s√Es√Eø° rÁeeTe⁄‘·THêïsTT. B+‘√ »>∑Hé e´eVü‰s¡ XË*’ ô|H’ ê Ä+<√fi¯D ø£\T>∑T‘√+<äì düe÷#ês¡+. Çø£ yÓø’ ±bÕ n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ kı+‘· õ˝≤¢˝À ôd’‘·+ bÕغ n~ÛcÕ˜q+ rs¡Tô|’ |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T, eT+&É\kÕúsTT H˚‘\· T rÁekÕúsTT˝À ndü+‘·è|æ‘Ô √ ñHêïs¡H~˚ düe÷#ês¡+. n~ÛH‘˚ · »>∑ H é #· T ≥÷º ñqï ø√≥Ø rs¡ T ô|’ m≈£ î ÿeeT+~ õ˝≤¢ , ìjÓ÷»ø£es¡ZkÕúsTT H˚‘·\T rÁekÕúsTT˝À eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. n~Û H ˚ ‘ · q T ‘· | ü <√e |ü { Ï º k ˛Ô + ~ yêπ s qì, yês¡ + <ä ] ˙ e÷s¡ T Œ#˚ ù dÔ H ˚ bÕغ eT∞¢ >±&ç ˝ À |ü & É T ‘· T +<ä ì n_Û Á bÕj· T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ T . »>∑ H é ≈ £ î #Ó + ~q kı+‘· õ˝≤¢ myÓ T à˝Ò ´ ˝… ’ q |ü Œ {Ï ø ° Ä j· T qTï ø£ \ e&É + , e÷{≤¢ & É ≥ + >∑>q∑ yÓTbÆ ˛j˚T˝≤ ñ+fÒ.. Çø£ øÏ+~kÕúsTTHêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ |ü]dæ‹ú @+≥ì Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T.

Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ n_Ûeè~›øÏ e÷düºsY bÕ¢Hé sê»<Ûëì |ü]düsê˝À¢ u≤\ø£èwüí #=s¡e‘√ eT+∫˙{Ï düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ]j·T˝Ÿ ã÷yéT nq+‘·|⁄ü s¡+,pHé3 (ôdÿ’ q÷´dt) ): mH√ï@fi¯ó>¢ ± eT+∫˙{Ï düeTdü´ m<äTs=ÿ+≥Tqï Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ˙{Ï düs|¡ süò ê≈£î e÷düsº Y bÕ¢Hé s¡÷bı+~düTHÔ êïs¡T. z yÓ|’ ⁄ü n~Ûø±s¡T\T, eTs√yÓ’|ü⁄ {Ï&ç|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Ç+<äT≈£î ‘·eTe+‘·T>± Á|üD≤[ø£ dæ<ä›+ #˚j·Tã‘√‘·THêïs¡T. n_Ûeè<˚∆ <Û˚´j·T+>± myÓTà˝Ò´ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\‘√ me]øÏ yês¡T ‘·eT≈£î ‘√∫q |üqT\ô|’Hê ìy˚~ø£\T s¡÷bı+~+#˚ |üì˝À |ü&ܶs¡T. Á|ü < Û ë q+>± Væ ≤ +<ä ÷ |ü ⁄ s¡ + eT+∫˙{Ï dü e Tdü ´ \qT m<äTs=ÿ+{À+~. B+‘√ u≤\ø£èwüí Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ ÁbÕ+‘· düeTdü´\ô|’ Ç{°e\ |ü\Te÷s¡T¢ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $$<Ûä XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\T Ä˝À∫+#ês¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+~+#˚ ì<ÛTä \≈£î ‘√&ÉT øπ +Á<ä ì<Û ä T \T ≈£ L &Ü Çyê«\ì ø√sês¡ T . π ø +Á<ä e T+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT düVü≤ø£sê+‘√ Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ n_Ûeè~∆øÏ bÕ≥T|ü&‘É êqHêïs¡T. Væ≤+<ä÷|ü⁄s+¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTÁ>±_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. |ü≥ºD+˝À dü>∑+ yês¡T¶\≈£î ˙{Ï düs¡|òüsê n+~+#˚+<äT≈£î

ÄdüT|üÁ‹ yÓqTø£yÓ’|ü⁄q ô|<ä›{≤´+≈£î ì]à+#ê\ì mH√ïj˚Tfi¯¢ qT+∫ ô|+&ç+>¥˝À ñqï Á|ü‹bÕ<äq\≈£î nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ yÓ÷ø£å+ ø£*Œ+#ês¡T. ÄdüT|üÁ‹ ÁbÕ+>∑D+˝À {≤´+≈£î ìsêàD≤ìøÏ yÓ<’ ´ä $<Ûëq|ü]wü‘Y ø£$TwüqsY‘√ e÷{≤¢&ç nqTeT‹ e#˚Ã+<äT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. |ü≥ºD≤ìï Ä<ÛäTìø°ø£]+#·≥+˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’˝Ò« s√&ÉT¶qT $düÔ]+#ê\ì, ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’{Ï+>¥qT @sêŒ≥T#˚j÷· \ì, nìïVü≤+>∑T\‘√ q÷‘·q e÷¬sÿ{Ÿ ì]à+#ê\ì ø£$TwüqsYqT Ä<˚•+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À 350 |ü&Éø£\ @sêŒ≥T #˚j÷· *‡ ñ+<äHêïs¡T. |ü≥Dº ≤ìøÏ Hê\T>∑TyÓ|’ ⁄ü \ kÕ«>∑‘· uÀs¡T¶\qT @sêŒ≥T#˚j·÷\ì ø√sês¡T. ˝ÒbÕøÏå˝À |üsê´≥≈£î\ ø√dü+ Ä<ÛTä ìø£ kÂø£sê´\ @sêŒ≥T #˚j÷· *‡ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T dü ÷ ∫+#ês¡ T . sê#· | ü * ¢ ˝ À π ø +ÁBj· T $<ë´\j· ÷ ìï @sêŒ≥T#˚ j · T {≤ìøÏ nedü s ¡ y Ó T Æ q Á|ü ‹ bÕ<ä q \T dæ < ä › + #˚ d ü T ø√yê\Hêïs¡ T . n~Û ø ±s¡ T \T M≥ìï+{Ï ô |’ H ê Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚düTø√yê\ì ‘êqT e#˚Ã≥|üŒ{ÏøÏ düeTÁ>∑ $esê\‘√ dæ<+›ä >± ñ+&Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T. u≤\ø£èwüí #=s¡e‘√ ì<ÛäT\T ≈£L&Ü sê>∑\eì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

Ç+{Ï<=+>∑\ y˚≥˝À n≥MXÊK? ∫‘·÷Ôs¡T,pHé3 (ôd’ÿq÷´dt) ): b˛©düT, n≥M XÊK˝À¢ |üì#˚düTÔqï ø=+<äs¡T mÁs¡<=+>∑\≈£î H˚s¡T>± düVü≤ø£]düTÔHêïs¡qï $eTs¡Ù\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À n+‘·s‘Z¡ +· >± n˝≤+{Ï yê]ô|’ ì|ò÷ü ô|{≤ºsT¡ . ø°\ø£ düe÷#ês¡+ düà>∑¢s¡¢≈£î #˚s¡&É+‘√ |ü\T dü+<äsꓤ˝À¢ yês¡T ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. düà>∑¢s¡¢≈£î düVü≤ø£]+∫q b˛©düT\ô|’ y˚≥T y˚ ù d+<ä T ≈£ î s¡ + >∑ + dæ < ä › + #˚ X Ês¡ T . eTs√yÓ ’ | ü ⁄ b˛©dü T \T rdüT≈£î+≥Tqï ø£]qƒ #·s´¡ \ ø±s¡D+>± Ç|üŒ{Ïøπ m+‘√ eT+~ |ü≥Tºã&ܶsT¡ . Ç{°e˝… HÓ\÷¢sT¡ , ø£&|É ,ü ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢˝À¢ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq ø=+<äs¡T düà>∑¢s¡¢ qT+∫ sêã{Ϻq düe÷#ês¡+‘√ b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T˝Ò ñ*øÏÿ|ü&ÉT‘·THêïs¡T. kı+‘· XÊK˝À¢H˚ nÁø£e÷s¡Tÿ\T ‹wü˜ y˚dqæ rs¡T yê]ì $düàj·÷ìøÏ >∑T]#˚k˛Ô+~.

X‚cÕ#·\+ $düÔ]+∫ ñqï #·+Á<ä–], ‹s¡T|ü‹ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ì Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ ø=+<äs¡T dæã“+~ nÁø£e÷s¡Tÿ\≈£î Ç‘√~Û ø £ + >± dü V ü ‰ j· T |ü & É T ‘· T qï≥T¢ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. #ÓHÓ’ï z&Éπse⁄≈£î <äT+>∑\‘√ yêVü≤Hê\T #˚sê\+fÒ á s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê˝Ò ø°\ø£+>± e÷sêsTT. eTs√yÓ|’ ⁄ü ∫‘·÷Ôs¡T ìjÓ÷»ø£esêZìï ‘êø£ì<˚ õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT› <ë≥˝Òs¡T. á ÁbÕ+‘· + ˝À ≈£ L &Ü ø=+<ä ] ô|’ nqTe÷Hê\THêïsTT. M≥ìï+{Ïì õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T $X‚w¢ +æ #·T≈£î+≥THêïs¡T. eTTK´+>± ‹s¡T|ü‹˝Àì ø=ìï ø±sê´\j·÷˝À¢ ø=\Te⁄B]q nÁø£e÷s¡Tÿ\

ã+&Üsêìï Ä<Û ë sê\‘√ yÓ \ T>∑ T ˝ÀøÏ ‘Ó # ˚ à Á|ü j · T ‘êï\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.nsTT‘˚ mes¡T düVü≤ø£]düTÔHêïs¡H˚~ ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT. Bìø√dü+ øö+≥sY Ç+{Ï*C…Hé‡ e´edüúqT @sêŒ≥T#˚düT≈£îHêïs¡T. mÁs¡#+· <äq+ nÁø£eTs¡yêD≤ yÓqTø£ <ë–e⁄qï ô|<ä\› ø√dü+ b˛©düT\ y˚{≤&ÉT‘·÷H˚ ñHêïs¡T. Ä |üì˝À uÛ≤>∑+>± øÏ+~ kÕúsTT˝À ñqï |ü\Te⁄s¡T nÁø£e÷s¡Tÿ\qT n¬sdüTº #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ø£&|É ,ü ∫‘·÷sÔ T¡ \≈£î #Ó+~q nH˚øe£ T+~ì n¬sdüT#º X˚ Ês¡T. ∫‘·÷sÔ T¡ ˝À z q\T>∑T]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. b˛©düT\T, n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T #˚|&ü TÉ ‘·Tqï <ë&ÉT\T, ì|ò÷ü ø±s¡´Áø£e÷\qT m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT düà>∑s¢ T¡ ¢ ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ >∑‘·+˝À n&É$˝ÀøÏ ‘·ìF\≈£î ≈£L+_+>¥≈£î yÓ[¢q n≥MXÊK n~Û ø ±s¡ T \ô|’ ≈£ L ©\T ‘Ó > ∑ ã &ܶ s ¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « ø±sê´\j· ÷ ˝À¢ ø=+<ä s ¡ T dü à >∑ ¢ s ¡ ¢ ≈ £ î dü V ü ‰ j· T dü V ü ≤ ø±sê\T n+~dü T Ô + &É ≥ y˚ T qH˚ ~ Á|ü d ü T Ô ‘ · + ì|ò ü ÷ esêZ \ e<ä › ñqï düe÷#ês¡+. <ëìøÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚ùd Á|üj·T‘·ï+˝À Á|üdüTÔ‘·+ n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T. mÁs¡#+· <äq+ s¡yêD≤ ìj·T+Á‘·D‘√bÕ≥T, XÊK˝À¢ì ˝§düT>∑T\qT dü]~<˚› |üì˝À yês¡T |ü&ܶsT¡ .

j·÷&çøÏ˝À ñÁ~ø£Ô‘·

»>∑Hé uÛÑs√kÕ j·÷Á‘·qT n&ÉT¶ø√uÀsTTq {Ï&ç|æ uÛ≤Ø>± yÓTTVü≤]+∫q b˛©düT\T

nq+‘·|ü⁄s¡+,pHé3( (ôd’ÿq÷´dt) : nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. ¬s’‘·T uÛÑs√kÕ j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± »>∑Hé j·÷&çø˝Ï À ñÁ~ø£‘Ô · HÓ\ø=+~. yÓø’ ±bÕ n<Û´ä ≈£îå &ÉT »Hé uÛsÑ √kÕ q>∑Ts¡÷s¡T, y˚eTT\bÕ&ÉT˝À |üs´¡ {Ï+#·qTHêïs¡T. j·÷&çø˝Ï À ‘Ó<b˚ Õ j·÷Á‘·qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î {Ï&ç|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Á|üj·T‹ï+#·&É+‘√ ø±s¡´ø£s¡Ô\T u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#·≥+‘√ |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± |òTü s¡¸D yê‘êes¡D+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ e÷]+~. Ms¡+‘ê ¬s’‘·T uÛÑs√kÕ j·÷Á‘·qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î n~ÛH‘˚ · yÓm’ dt »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hés¬ &ç¶ s¬ ‘’ T· uÛsÑ √kÕ j·÷Á‘· eT÷&√s√E Á|üj·T‹ï+#êsTT. »>∑Hé ø±Hê«jYTøÏ eTT+<äT edüTÔqï yÓ’ø±bÕ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. nsTT‘˚, á j·÷Á‘·qT ÁX‚DT\≈£î m<äTs¡T>± ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\T yÓfi¯¢&É+‘√ ñÁ~ø£Ô‘· n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î {°&û|”øÏ #Ó+~q m+|”|” y˚\÷s¡T s¡+>∑j·T´ HÓ\ø=+~. Á|ü‘´˚ ø£ b˛©düT ã\>±\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑&+É ‘√ »>∑Hé Ä<Ûä«s¡´+˝À Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T sê´©>± ãj·T˝Ò›sês¡T. |üs¡´≥q eTT+<äT≈£î kÕ–+~. ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À s¬ +&ÉTbÕغ\ ÁX‚DT\T m<äTs¡T|ü&ܶsTT. B+‘√ CÒd” Á|üu≤Û ø£ss¬Y &çì¶ n&ÉT≈¶ î£ qï b˛©düT\T |òTü s¡¸D\≈£î ‘êe⁄˝Ò≈î£ +&Ü #·÷ùd+<äT≈£î b˛©düT\T {°&|û ” ÁX‚DT\qT Á|ü‹|üøHå£ ‘˚ · »>∑Hé #˚dqæ nqT∫‘· yê´K´\T sêh+˝À ô|qT yÓqøÏÿ |ü+bÕs¡T. BìøÏ ìs¡düq>± {°&û|” Hêj·T≈£î\T ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À u…s’ êƒ sTT+#ês¡T. á |ü]dæ‘ú T· \ H˚|<ü ´ä∏ +˝À yÓm’ dt »>∑Hé <äTe÷s¡+ sπ bÕsTT. s¬ ‘’ T· uÛsÑ √kÕ j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± nq+‘·|⁄ü s¡+ s√&ÉTc¶ ˛ Ä\dü´+ nsTT´+~. {°&|û ” ÁX‚DT\qT |üP]Ô>± |ü+|æ+∫q õ˝≤¢ j·÷&çø˝Ï À |üs´¡ {ÏdTü qÔ ï »>∑Hqé T n&ÉT≈¶ î£ H˚+<äT≈£î myÓTà˝Ò´ ‘· s ê«‘˚ s√&É T ¶ c ˛≈£ î ˝… ’ H é øÏ ¢ j · T sY ne⁄‘· T +<ä ì b˛©dü T \T CÒd” Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ ‘·q nqT#·s¡T\‘√ ø£*dæ 40 yêVü≤Hê˝À¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. b˛©düT\T uÛ≤Ø>± yÓ÷Vü≤]+∫, 144 ôdø£Hå é neT\T ãj·T˝Ò›sês¡T. #·Tø£ÿ\÷s¡T e<ä› CÒd” Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, ‘Ó<˚bÕ #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãTô|’ Á|ü‹|üøHå£ ‘˚ · »>∑Hé #˚dqæ nqT∫‘· yê´K´\ô|’ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ myÓTà˝Ò´ CÒd” {Ï & ç | æ ìs¡ d ü q sê´©\T #˚ | ü { Ï º + ~. »>∑ H é |ü s ¡ ´ ≥qqT Á|üu≤Û ø£ss¬Y &ç¶ b˛©düT\‘√ yê>±«<ëìøÏ ~>±s¡T. |ü]dæ‹ú ñÁ~ø£+Ô >± n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î yÓfi¯óÔqï #·+Á<ä<ä+&ÉTqT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ e÷s¡&É+‘√ ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\T yÓqøÏÿ yÓfi≤¢\ì b˛©düT\T rdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± $$<Ûä |ü≥ºD≤˝À¢ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. s√ yÓ’|ü⁄ j·÷&çøÏ˝À s√&éc˛ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î @\÷s¡T,pHé3( (ôdÿ’ q÷´dt) ): sêh sê»<Ûëì ôV≤’ <äsêu≤<äTqT »>∑H≈é î£ e´‹πsø£+>± {Ï&|ç æ ìs¡dqü sê´©\T #˚|{ü +ºÏ ~. »>∑Hé »>∑Hé dæ<ä›eTj·÷´s¡T. j·÷&çøÏ˝Àì Hê\T>∑Ts√&É¢ ≈£L&É*øÏ ø√˝ÀŒsTTq ‘·sê«‘· d”e÷+Á<Ûä n_Ûeè~∆ kÕ~Û+#ê\+fÒ e+<˚fi¯ó j· ÷ &ç ø Ï ˝ Àì yÓ ’ ø ±bÕ H˚ ‘ · ìyêdü + ˝À ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ ‘√ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. j·÷&çøÏ˝À »>∑Hé s√&éc˛≈£î b˛©düT\T uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ¢ düeTj·T+ |ü&TÉ ‘·T+<äì d”e÷+Á<Ûä ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹ H˚‘\· T nHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ˝≤+{Ï q>∑sêìï m|üŒ{ÏøÏ n_Ûeè~› #˚dTü ø√>∑\eTì nHêïs¡T. Ç+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ 20\ø£\å ø√≥¢qT øπ {≤sTT+#ê*‡q u≤<Û´ä ‘· øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\ô|’ ñ+<äHêïs¡T. >∑ ‘ · ¬ s +&˚ fi ¯ ó ¢ > ± sê»<Û ë ì ìsêàD≤ìøÏ π ø {≤sTT+∫+~ X¯Sq´eTHêïs¡T. d”e÷+Á<ÛäT\ J$‘ê\qT |üD+>± ô|{Ϻ sêh $uÛÑ»q≈£î bÕ\Œ&ɶ πø+Á<ä+ ‘·q ‘·|ü qT dü]~<äT›ø√e&ÜìøÏ d”e÷+Á<Û≈ä î£ Ç‘√~Ûø£ kÕj·T+ #˚j÷· *‡ ñ+<äHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä n_Ûeè~∆øÏ 20 \ø£å\ ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTs√e÷s¡T Ä+<√fi¯q≈£î dæ<e›ä THêïs¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À Bs¡øÈ ±\+ U≤∞>± ñqï 3 \ø£å\ ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚j·÷\ì, Çø£ÿ&ç ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈î£ ÄsY;◊ ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ dü_‡&û‘√ ≈£L&çq s¡TD≤\T Çyê«\ì ø√sês¡T. q\¢eT\ n&Ée⁄\qT #Ó+#·TCÀHé>± Á|üø£{Ï+#ê\Hêïs¡T. ‘·ø£åD+ sê»<Ûëì ìsêàD≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq ‹s¡TeT\˝À Á|ü‘´˚ ø£ ≈£L´ø±+ô|¢ø‡˘ ô|’ $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï {Ï{&Ï ç Çy√ kÕ+ã•esêe⁄ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T.

sê»<Ûëì ìsêàD u≤<Ûä´‘· πø+Á<ëì<˚

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

>∑T+≥÷s¡T,pHé3( (ôd’ÿq÷´dt) : ‘ê‘êÿ*ø£ sê»<Ûëì yÓ\>∑|Pü &ç˝À ìsêàD+ ø±e&É+‘√ bÕ≥T, neTsêe‹ ìsêàD≤ìøÏ X¯+≈£îkÕú|qü »]–q Hê{Ï qT+∫ $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T #·T≥Tº |üøÿ£ \ ÁbÕ+‘ê˝À¢ dæsú êdæÔ yê´bÕs¡+ CÀs¡+<äT≈£î+~. nH˚ø£ yÓ+#·sT¡ ¢ yÓ\TdüTÔHêïsTT. ˇø£|ü ñ&É ôV’≤<äsêu≤<é #·T≥÷º kÕ–q ]j·T˝Ÿ ã÷yéT Ç|üŒ&ÉTñ Çø£ÿ&É kÕ>∑T‘√+~. $»j·Tyê&É >∑T+≥÷s¡T s¡Vü≤<ë]øÏ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ CÀs¡T>± yÓ+#·s¡T¢ y˚düTÔHêïs¡T. Ç~>√ Çø£ÿ&˚ sê»<Ûëì, nø£ÿ&˚ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+, n~>√ n<˚ ìyêdü + n+≥÷ uÛ Ñ ÷ $T <Û ä s ¡ \ qT Äø±X¯ + m‘· T Ô ≈ £ î ô|+#˚ d ü T Ô H êïs¡ T . nbÕs¡ T º y Ó T +≥T¢ , $˝≤¢ \ <Û ä s ¡ ˝ … ’ ‘ ˚ #· T ø£ ÿ *ï #·÷|ædüTÔHêïsTT. yÓTT‘êÔìøÏ >∑T+≥÷s¡T |ü]düsê\qT Ç|ü &ÉT sê»<Ûëì>± #·÷|æ ]j·T˝Ÿ ã÷yéT≈£î ‘Ós˝¡ |Ò ⁄ü ‘·THêïs¡T. q÷‘·q Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î >∑T+≥÷s¡T` $»j·Tyê&É eT<Ûä´ neTsêe‹ì sê»<Û ë ì>± @sêŒ≥T ø±qT+&É & É + ‘√ ]j· T ˝Ÿ yê´bÕs¡ T \ |ü+≥|ü+&ÉT‘√+~. eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæq ‘·sT¡ yê‘· #·+Á<äu≤ãT |ü]bÕ\q e´eVü‰sê\T $»j·Tyê&É qT+∫ kÕ–düTHÔ êïs¡T. B+‘√ ‘·÷fi¯Ss¢ T¡ , yÓ\>∑|Pü &ç |ü]düs¡ Á>±e÷\≈£î eTVü≤s¡›X¯ |ü{Ϻ+~.

»>∑Hé yê´K´\T <ës¡TD+: eT+Á‹ düT˙‘· nq+‘·|⁄ü s¡+,pHé3 (ôdÿ’ q÷´dt) ): #·+Á<äu≤ãTô|’ Á|ü‹|üøHå£ ‘˚ · »>∑Hé yê´K´\T <ës¡TDeTì eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘· nHêïs¡T. ¬s#·Ã>=fÒº Á|üø£≥q\‘√ sê»ø£sT÷ \_› bı+<ë\qTø√e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. Bìì mes¡÷ düV≤æ +#·sì¡ nHêïs¡T. e÷ õ˝≤¢≈î£ e∫à eTTK´eT+Á‹ô|’ Ç˝≤+{Ï yê´K´\T #˚j·T&Üìï mes¡÷ J]í+#·Tø√˝Òøb£ ˛‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üXÊ+‘·+>± ñqï õ˝≤¢˝À nqT∫‘· yê´K´\‘√ <äTe÷s¡+ sπ |ü⁄‘·THêïs¡ì <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . »>∑Hé ‘·q yê´K´\qT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì eT+Á‹ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì |üø£å+˝À #ê˝≤ rÁe |ü]D≤e÷\T m<äs¡Tÿø√yê*‡ edüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $uÛÑ»q ‘·sê«‘· ø£cÕº˝À¢ ñqï|üŒ{Ïø° $&É‘·\ yêØ>± s¬ ‘’ T· \ s¡TD≤\T e÷|ò” #˚XÊeTì #Ó| ü ø=#êÃs¡T. »>∑Hqé T ‘·]$Tø=≥º+&ç nì ˇø£ÿkÕ] Á|üø≥£ q ÇùdÔ ˙ ã‘·T≈£î @eTe⁄‘·T+<√ Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì eT+Á‹ düT˙‘· ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Ä\j·T Çy√ô|’ <ë&çøÏ ~–q uÛÑ÷ ÄÁø£eTD<ës¡T\T n¨_\+˝À ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T ø£s÷¡ ï\T,pHé3( (ôdÿ’ q÷´dt) : ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢˝Àì n¨_\+ Ä\j·T+ e<ä› ñÁ~ø£Ô |ü]dæ‘ú T· \T #√≥T #˚dTü ≈£îHêïsTT. Ä\j·T uÛ÷Ñ $T ÄÁø£eTD<ës¡T\ <ë&ÉT\≈£î ~>∑&+É ‘√ uÛj Ñ ÷· +<√fi¯q |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. Ä\j·T @áy√ •esêeTsêE, |ü]bÕ\Hê~Ûø±] s¡+>∑sêE\ô|’ ÄÁø£eTD<ës¡T\T >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ <ë&ç #˚XÊs¡T. kÕúì≈£î\ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î.. Ä\j·T uÛÑ÷eTT\ ÄÁø£eTD<ës¡T\T ø£Ás¡\‘√ áy√ ø±sê´\j·T+ô|’ <ë&çøÏ ~– |òüØï#·sYqT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. Ä düeTj·T+˝À ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ ñqï @áy√, @y√ uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑T¬s’ ãj·T≥≈£î |üs¡T>∑T\T rXÊs¡T. nsTTHê e~*ô|≥º≈£î+&Ü yê]ì yÓ+ã&ç+∫ <ë&ç #˚XÊs¡T. <ë&ç˝À @áy√≈£î >±j·÷\j·÷´sTT. <ë&ç qT+∫ @y√ ‘·|Œæ +#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s+¡ ÄÁø£eTD<ës¡T\T áy√ Ç+{Ïô|’ <ë&ç #˚XÊs¡T. øÏs√dæHé b˛dæ Ç+{ÏøÏ ì|üŒ+{Ï+#ês¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì Ä+<√fi¯qø±s¡T\qT #Ó<äs¡>={≤ºs¡T. Ä\j·T n~Ûø±s¡T\qT qT+∫ b˛©düT\T $esê\T ùdø£]düTHÔ êïs¡T.

≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑T≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ $XÊK|ü≥ºD+,pHé3( (ôdÿ’ q÷´dt) : $XÊK õ˝≤¢ ∫+‘·|*ü ¢ πø+Á<ä+>± ø±j·T>∑÷s¡\ kÕ>∑T≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ<äq\T #˚XÊs¡T. sêh $uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À ôV≤’ <äsêu≤<é øπ +Á<ä+>± ñqï Ä#ês¡´ mHéJs¡+>± e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+ ‘Ó\+>±D sêh+˝À ø£ \ dæ b ˛sTT+~. ø° \ ø£ y Ó T Æ q $X¯ « $<ë´\j· T + ‘Ó \ +>±D≈£ î yÓ[b¢ ˛e&É+‘√ Ä+Á<Ûä sêh+˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢ e´ekÕj·T |üs+¡ >± |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq Á|üD≤[ø£\qT XÊgy˚‘·Ô\T dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T˝À πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚XÊø£ Ç|ü &ç|ü &˚ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä›+ ne⁄‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± $XÊK, $»j·Tq>∑s¡+, lø±≈£îfi¯+, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝Àì 40 –]»q eT+&É˝≤\≈£î y˚T\T #˚≈L£ sπ Ã˝≤ ‘·–qìï |ü ] XÀ<Û ä q π ø +Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì XÊgy˚ ‘ · Ô \ T dü + ø£ * Œ+#ês¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø ∫+‘· | ü * ¢ π ø +Á<ä + >± ÁbÕ+rj· T e´ekÕj·T |ü]XÀ<Ûäq øπ +Á<ä+ ñ+~. Á|ü‘´˚ ø£+>± düT>∑+<Ûä Á<äe´ |ü+≥\ kÕ>∑Tô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T kÕ–+#˚+<äT≈£î ∫+‘·|ü*¢˝ÀH˚ ñ <ë´q |ü]XÀ<Ûqä øπ +Á<ä+ |üì #˚k˛Ô+~. Çø£ Çø£ÿ&É dü+Á|ü<ëj·T+>± –]»qT\T |ü+&ç+#˚ nìï s¡ø±\ ø±j·T>∑÷s¡\‘√bÕ≥T $<˚o ø±j·T>∑÷s¡\T ôd‘’ +· |ü+&˚ neø±XÊ\Tqï≥Tº Ç{°e\ XÊgy˚‘\Ô· T ìs¡«Væ≤+∫q Á|üj÷Ó >±\T s¡TEe⁄ #˚XÊsTT. B+‘√ Çø£ÿ&É nqTyÓq’ yê‘êes¡D≤ìøÏ ∫+‘·|ü*¢ πø+Á<ä+>± Á|ü‘˚´ø£+>± ø±j·T>∑÷s¡\ kÕ>∑T≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|üj÷Ó >±\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ø±j·T>∑÷s¡\ |ü]XÀ<Ûqä kÕúq+ @sêŒ≥T #˚j÷· \ì uÛ≤$+#ês¡T.

5

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

#·Ts¡T≈£î>± ø±\Te\ <˚X#¯ ]· Á‘·˝À eTs√kÕ] ø°]ø¬Ô ≈£îÿ‘·Tqï ø£Hêïs¡+ õ˝≤¢ ˇπø ≈£î≥T+ã+ qT+∫ k˛<äs¡T\T sê»´düuÛÑ˝À Ä<ÛäT˙ø£s¡D ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+∫q #·]Á‘· Hê&ÉT y=&ç‘Ó\...H˚&ÉT ¬øô|ºHé\T sê»´düuÛÑyÓT+ãs¡T¢

@\÷s¡T,pHé3( (ôdÿ’ q÷´dt) : õ˝≤¢˝À á @&Ü~ ‘ê>∑T˙{Ï ø±\Te\ Ä<Û ä T ìø° ø £ s ¡ D |ü q T\T #˚ j · ÷ \ì n~Û ø ±s¡ T \T ìs¡ísTT+#ês¡T. Ç+‘·es¡≈£î nH˚ø£ |üqT\T |üP]Ô ø±>±, Ç+ø± |üP]Ô ø±yê*‡q |üqT\T ñHêïsTT. á |üqT\˙ï $T–*q ø±\Te\ |ü]~Û˝À Á|üdüTÔ‘·+ eTTeTàs¡+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. á @&Ü~ Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\ <äècÕº´ @Á|æ˝Ÿ 10H˚ ø±\«\≈£î ˙{Ïì ì*|æy˚XÊs¡T. n|üŒ{À¢ ‘ê>∑T˙{Ï #Ós¡Te⁄\qT nìï |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T\T ì+bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø±\Te\qT eT÷dæy˚j·T&É+‘√ nø£ÿ&Éøÿ£ &É ‘ê>∑T˙{Ï Çã“+<äT\T ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. á <äX˝¯ À eTT+<äT>± ‘ê>∑T˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. $T–*q ø±\Te\≈£î kÕ>∑ T ˙{Ï nedü s ê\ ì$T‘· Ô + ‘· « s¡ ˝ À ˙s¡ T $&É T <ä \ #˚j·TqTHêïs¡T.õ˝≤¢˝Àì |ü\T ø±\Te\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ì$T‘·+Ô ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. eTT+<äT>± Á|ü<ëÛ q ø±\Te‘√ bÕ≥T @\÷s¡T, »+ø£åHé ø±\Te\ |ü]~Û˝Àì eT+∫˙{Ï #Ós¡Te⁄\qT ì+ù| ì$T‘·Ô+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïπø nH˚ø£ #Ós¡Te⁄\T n&ÉT>∑+{≤sTT.

q&Éø£<ë] uÛÑ≈£îÔ\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø£+bÕsYºyÓT+≥T¢ ‹s¡TeT\,pHé3 (ôd’ÿq÷´dt) ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúHêìøÏ q&Éø<£ ë]q e#˚à uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î n<äq+>± 6 ø£+bÕsYyº TÓ +≥T¢ ì]àkÕÔeTì {°{°&û áy√ kÕ+ã•esêe⁄ Á|üø£{Ï+#ês¡T. yê]øÏ <äs¡Ùq+ Á|ü‘˚´ø£+>± ø£*Œ+#˚˝≤ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‹s¡TeT\ nqïeTj·T´ uÛÑeHé˝À &Éj·T˝Ÿ áy√ ø±s¡´Áø£e÷ìï kÕ+ã•esêe⁄ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛ≈Ñ î£ \Ô ‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&qç áy√ yê] dü e Tdü ´ \T n&ç – ‘Ó \ Tdü T ≈£ î Hêïs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± kÕ+ã•esêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. s¡÷. 300 {Ïø¬ ≥T¢, n<Ó› >∑<Tä \T 90 s√E\ eTT+<äT>±H˚ qyÓ÷<äT≈£î neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. ‹s¡TeT\˝À |ü#·Ã<äq+ ô|+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. lyê] Ä\j·T+ m<äT≥, |ü]düsê˝À¢ >√&É ñ <ë´qeHê\T ì]àkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‹s¡TeT\ ø£qTeT s¡V≤ü <ës¡T˝À¢ ñ<ë´qeHê\T ô|+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. e+<ä ôV≤ø±ºs¡¢˝À l>∑+<Ûä+ yÓTTø£ÿ\T ô|+#˚+<äT≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. {°dm” dt düV≤ü ø±s¡+‘√ {°{&° û yÓuŸôd’{ŸqT eT]+‘· Ä<ÛäT˙ø£]kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Äø±X¯yêDÏ˝À ‹s¡TeT\ düe÷#ês¡+ ‘Ó*ù|˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê˝À¢ lyê] qeT÷Hê Ä\j· ÷ ìï ì]àkÕÔ e Tì #Ó b ÕŒs¡ T . ø£ è cÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î yÓTs¡T¬>’q kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. X¯óuÛÑÁ|ü<ä+˝À 15 y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD Ç#êÃeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. E˝…’ HÓ\≈£î dü+ã+~Û+∫ yÓTT‘·Ô+ 56,640 Ä]®‘· ùde\ {Ϭø≥T¢ ÄHé˝H’… ˝é À $&ÉT<ä\ #˚jT· qTHêïs¡T. düTÁ|üu≤Û ‘·+ 6,426, ‘√e÷\ 120, ns¡Ãq 120, $X‚wü|üP» 1,497, nwüº<äfi¯ bÕ<ä|ü<ëàsê<Ûäq 60, ì»bÕ<ä <äs¡Ùq+ 1,859, ø£˝≤´D√‘·‡e+ 11,248, }+»˝Ÿ ùde 3 y˚\T, Ä]®‘· Áã¨à‘·‡e+ 6,450, edü+‘√‘·‡e+ 11,610, düVü≤Ádü BbÕ\+ø£s¡D 14,250 {Ϭø≥T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ÉqTHêïsTT. ñ<äjT· + 11 >∑+≥\ qT+∫ {°{&° û yÓuŸôd{’ Ÿ˝À Ä]®‘· ùde\ {Ïø¬ ≥T¢ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ekÕÔsTT.

õ˝…{ÏHé dæºø˘‡ ù|* ˇø£] eTè‹`eTs=ø£]øÏ >±j·÷\T ø£Ø+q>∑s,Y pHé 3 (ôdÿ’ q÷´dt) : ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ »–‘ê´\ eT+&É\+ yÓ÷‘Ó Á>±eT+˝Àì Áø£wüsY˝À õ˝…{ÏHé dæºø˘ ù|* ˇø£s¡T eTè‹ #Ó + <ä > ± eTs=ø£ ] øÏ rÁe >±j· ÷ ˝… ’ q dü + |ò ü T ≥q #√≥T#˚dTü ≈£î+~. <Ûsä à¡ |ü⁄] eT+&É\+ ∫Hêï|üPsY≈î£ #Ó+~q ‘·bÕ\ lìyêdt(30) d”≥¢ nXÀø˘\T »–‘ê´\ eT+&É\+ yÓ÷‘Ó Áø£wsü ˝Y À |ü ì #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . >∑ T s¡ T yês¡ + ñ<ä j · T + ã+&É s êfi¯ ¢ q T |ü>∑T\>=fÒº+<äT≈£î ô|{Ϻq ù|\ø£b˛e&É+‘√ lìyêdt, nXÀø˘\T rdüTHÔ êïs¡T. ádüeTj·T+˝À nø£kÕà‘·T>Ô ± ˇø£ dæøº ˘ ù|*+~. B+‘√ >±j·T|ü&çq nXÀø˘ .»–‘ê´\ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>± ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·THêïs¡T. $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï s¡÷s¡˝Ÿ b˛©dt\T dü+|òTü ≥q dü˝ú ≤ìøÏ #˚sT¡ ≈£îì $#ês¡D #˚|{ü ≤ºsT¡ . nsTT‘˚ ã+&Ésêfi¯ó ¢ ≈£L*ô|’qT+∫ øÏ+<ä|ü&ç lìyêdt #·|æb˛j·÷&Éì düVü≤#·s¡T\T, ã+<äTe⁄\ ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. Bìô|’ b˛©dt\qT $es¡D ø√s¡>± Ç|ü &˚ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·THêïeTHêïs¡T..

]yÓ÷{Ÿ‘√ Ä<äs¡Ù &çÁ^ ø±˝ÒJ ÁbÕs¡+_Û+∫q düàè‹ ø£s¡÷ï\T,pHé3 (ôd’ÿq÷´dt) ): πø+Á<äeT+Á‹ düàè‹ Çsê˙ ø£ s ¡ ÷ ï\T õ˝≤¢ ˝ À Ä‘· à ≈£ L s¡ T Ä<ä s ¡ Ù &ç Á ^ ø£ fi ≤XÊ\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ÄHé˝…’Hé <ë«sê ~©¢ qT+#˚ düàè‹ ø£fi≤XÊ\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. s¡÷.12ø√≥¢ s¡÷kÕ ì<ÛäT\‘√ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ ìsêàD+ #˚ | ü ≥ º q Tqï≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ñ |ü e TTK´eT+Á‹ π ø á ø£ è wü í e T÷]Ô , ø£ ˝ … ø £ º s Y $»jY T yÓ ÷ Vü ≤ Hé bÕ˝§ZHêïs¡T. sêh+˝À $<ë´s¡T\ú ñqï‘· #·<Tä e⁄\≈£î sêÅwj º” T· ñ ‘·ÔsY •øå± n_Ûj·÷Hé (s¡÷kÕ) Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~düTÔ+<äì s¡÷kÕ ùd{º Ÿ ÁbıÁ>±$T+>¥ &Ós¬’ ø£sº Y lø£+sƒH¡ ê<∏#ä s¬· &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. sêÅcÕº˝À¢ ÁbÕ<∏$ä Tø£ kÕúsTT qT+∫ ñqï‘·kÕúsTT es¡≈î£ düs«¡ •øå± n_Ûj÷· Hé, ø£fi≤XÊ\ #·<Tä e⁄qT sêÅwj º” T· e÷<Û´ä $Tø£ •øå± n_Ûj÷· Hé <ë«sê ìs¡«Væ≤kÕÔsì¡ #ÓbÕŒs¡T. Äô|’ ñqï‘· $<ä´≈£î Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î s¡÷kÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À \_ÛdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

ø£Ø+q>∑sY,pHé 3 (ôd’ÿq÷´dt) : uÛ≤s¡‘·<˚X¯ sêC≤´+>∑+˝À ø°\ø£yÓTÆq sê»´ düuÛÑ˝À ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ eTs√ #·]Á‘· sêj·TuÀ‘√+B s√CÒ. ø£Ø+q>∑sY qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î sêh, øπ +Á<ä eT+Á‘·T\T>±qT eTTK´eT+Á‹>± m~–q #·]Á‘· kı+‘·+>± ñ+~. nsTT‘˚ ˇπø ≈£î≥T+ã+ qT+∫ ‘√&ÉãT{Ϻq Ç<ä›s¡T k˛<ä s¡T\T sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T>± |üì#˚dæq ns¡T<Ó’q #·]Á‘·qT ‹s¡>s∑ êj·TuÀ‘√+~ õ˝≤¢. n~≈£L&Ü VüQEsêu≤<é ≈£î #Ó+~q yêπs ø±e&É+ eTs√ $X‚wü+. Hê&ÉT Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± |”$ q]‡+Vü‰sêe⁄ Vü‰j·T+˝À Äj·Tq $j·T´+≈£î&ÉT VüQEsêu≤<é yêdæ nsTTq ˇ&ç‘Ó\ sêCÒX¯« sYsêe⁄ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ sê»´düuÛÑ˝À ÁbÕ‹ì<∏´ä + eVæ≤+#ê&ÉT. Äj·Tq k˛<äsT¡ &ç>±, Hê&ÉT nj·Tq≈£î nqT+>∑T sê»ø°j·T •wüß´&ç>± yÓT~*q ¬øô|ºHé \øÏÎø±+‘·sêe⁄ ≈£L&Ü H˚&ÉT sê»´ düuÛÑdüuÛÑT´ì>± |üÁ‘êìï d”«ø£]+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≤ sêh+ qT+∫ Çs¡Te⁄s¡T sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\ qT mqTïø√yê*‡ ñ+&É>± Ç<ä›s¡T ≈£L&Ü {°ÄsYmdt≈£î #Ó+~q yêπs Hê$TH˚wüqT¢ y˚j·T&É+, Á|ü‹|üø£åyÓTÆq ø±+Á¬>dt b˛{°øÏ <ä÷s¡+>±

ñ+&É &É+‘√ yê] mìïø£ mø£Á^e+>± e÷]+~. á Çs¡Te⁄]˝À ˇø£s¡T <äs¡à|ü⁄] lìyêdt ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ yêdæ ø±>±, eTs=ø£s¡T {°ÄsY mdt bÕغì 2001 qT+∫ ô|+∫ b˛wædüTÔqï ¬øô|ºHé \øÏÎø±+‘·sêe⁄.¬øô|ºHé ùde\≈£î Hê&ÉTyÓ’mdt Vü≤j·T+˝À eT+Á‹|ü<$ä ì|æŒ+∫ øπ d”ÄsY ø£è‘· »„‘· #ê≥Tø√>± ‘·sê«‘· ø=~› s√E\˝ÀH˚ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. Ä‘·sê«‘· »]–q mìïø£˝À¢ Äj·Tq z&çb˛e&É+ ‘·sê«‘· eTs√kÕ] mìï ø£˝À¢ b˛{° #˚jT· ≈£î+&Ü ø=&ÉT≈£îqT ì\ô|≥º&+É ‘√ sê»ø°jT· +>± <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T. nsTT‘˚ {°ÄsYmdt˝À e÷Á‘·+ ÁøÏj·÷o\ø£+>±H˚ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. Äj·Tq ùde\qT >∑T]Ô+∫q πød”ÄsY sê»´düuÛÑ≈£î ¬øô|ºHéqT m+|æø£ #˚XÊs¡T. B+‘√ Hê$TH˚wüHé y˚j·T&É+, b˛{° ˝Ò≈£î+&ÜH˚ @ø£Á^e+>± mìïø£ ø±e&É+ düs¡«kÕ<äs¡D+>± »]–b˛j·÷sTT. B+‘√ ás√E mìïø£\ n~Ûø±]>± e´eVü≤]düTÔqï nôd+;¢ ø±s¡´<ä]Ù ¬øô|ºHé≈£î sê»´düuyÑÛ TÓ +ãsY>± mìï¬øq’ ≥T¢ <äèMø£sD¡ |üÁ‘êìï n+~+#ês¡T.

‘Ó\+>±D e´‹πsø£ ≈£îÁ≥\qT düVæ≤+#·+: >∑≥Tº ôV’≤<äsêu≤<é,pHé3( (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±DqT $∫äqï+ #˚ ù d+<ä T ≈£ î {° & û | ” ≈£ î Á≥ #˚ d ü T Ô + <ä ì {° Ä sY m dt H˚ ‘ · >∑ ≥ Tº sê+#·+<äsYsêe⁄ <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. {Ï&ç|æ #˚düTÔqï ÁbÕC…≈£îº e´‹πsø£ yê´K´\T yê] HÓC’ ≤ìï ãj·T≥ô|{≤ºjT· Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé˝À Äj·Tq $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ì {°&|û ,” ø±+Á¬>dt J]í+#·Tø√˝Òøb£ ˛‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D yê{≤ ˙{Ïì ≈£L&Ü yê&ÉT≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ á ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î ˝Ò<ë nì nHêïs¡T. ø±yê\H˚ u≤ãT Bìì sê<ä<› ëÛ +‘·+ #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. {°ÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\T #˚dTü qÔ ï Ä s¬ +&ÉT bÕغ\T 60 @fi¯¢ bÕ\q˝À m˝≤+{Ï n_Ûeè~∆ #˚XÊs√ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ] dü+πøåeTy˚T \ø£å´+>± d”m+ πød”ÄsY |üì #˚düTÔHêïs¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï |ü<∏äø±\qT j·÷e‘Y <˚X¯+ yÓT#·TÃ≈£î+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. πød”ÄsY Bø£qå T $eT]Ù+#·&eÉ T+fÒ.. ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT nee÷ì+#·&yÉ T˚ nì nHêïs¡T. |ü<fi˚ ó¯ ¢ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt ‘=$Tà<˚fi¢¯ es¡≈î£ m+<äT≈£î ‘Ó\+>±D Çe«˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. e+<ä˝≤~ eT+~ Ä‘· à ã*<ëHê\≈£ î ø±+Á¬ > dt ø±s¡ D yÓ T Æ + <ä ì eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . ≈£î+uÛøÑ √D≤\ #·]Á‘· ø±+Á¬>dt~.. ≈£î‘·+Á‘ê\ #·]Á‘· {°&|û ~” nì $eT]Ù+#ês¡T. neTs¡Ms¡T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ nìï $<Ûë\T>± Ä<äT≈£î+≥T+<äHêïs¡T. neTs¡T\ ˇø√ÿ ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷. 10 \ø£\å T, ˇø£]øÏ ñ<√´>∑+ Ç∫Ã+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T.

»>∑Hé yê´K´\ô|’ eT+&ç|ü&ɶ m|æ eT+Á‘·T\T ne⁄{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>±\≈£î &ÉãT“\T Çe«sê<äT uÛÑs√kÕ <˚ìø£ì Á|üX¯ï `C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY

$»j·Tyê&É,pHé3( (ôdÿ’ q÷´dt) : »>∑Hé yê´K´\ô|’ eT+Á‘·T\T rÁe+>± <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . »>∑Hé nqT∫‘· yê´K´\qT yÓqøÏÿ ‘·dñ” ≈£îì ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\ì eT+Á‹ <˚$H˚ì, |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T uÛÑs√kÕ j·÷Á‘· <˚ìø√düyÓ÷ Á|ü‹|üø£å H˚‘· »>∑Hé #ÓbÕŒ\ì @|” uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷ eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ Á|ü•ï+#ês¡T. mHêïfi¯ó¢ uÛsÑ √kÕ j·÷Á‘·\‘√ ø±\+ >∑&TÉ |ü⁄‘ês¡ì nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + $»j·Tyê&É˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ¬s’‘·T uÛÑs√kÕ j·÷Á‘·˝À »>∑Hé #˚dæq yê´K´\ô|’ rÁe nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêC≤¬s&ç¶ì Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì »>∑Hé e÷{≤¢&ÉT‘·THêïsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. »>∑Hé e÷qdæø£ yê´~Û‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·THêïs¡ì, eT+∫ &Üø£sº Y e<ä› #·÷|æ+#·Tø√yê\ì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. uÛsÑ √kÕqT Á|ü»\T #· ÷ dü T ≈£ î +{≤s¡ T , »>∑ H é yÓ ’ < ä T ´\qT dü + Á|ü ~ +∫ ∫øÏ ‘ · ‡ #˚sTT+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. >ös¡eÁ|ü<äyÓTÆq $|üø£åH˚‘·

¨<ë˝À ñqï #·+Á<äu≤ãTô|’ nqT∫‘· yê´K´\T u≤<Ûëø£se¡ Tì |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏é¬s&ç¶ nHêïs¡T. nVü≤ø±s¡+‘√ ‘·+Á&ç ej·TdüT‡qï #·+Á<äu≤ãTô|’ Ç˝≤+{Ï yê´K´\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï e´øÏÔ Á|ü‹Á|üø£åHêj·T≈£î&ç>± ñ+&É≥+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘ê‘· yês¡dü‘ê«ìï »>∑Hé ø=qkÕ–düTÔHêï&Éì <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . s¬ ‘’ T· \ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ ns¡Ω‘· »>∑H≈é î£ ˝Ò<Hä êïs¡T. @|”ì Ä‘·àVü≤‘·´˝≤+<ÛäÁ|ü<˚XŸ>± e÷]Ãq e´øÏÔ yÓ’mdt nì yê´U≤´ì+#ês¡T. 2014 mìïø£˝À¢H˚ »>∑H≈é î£ Á|ü»\T #Ó+|ü<ãÓ “ ø={≤ºs¡ì 2019˝Àq÷ n<˚ |ü⁄qsêeè‘·+ ne⁄‘·T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sê»ø°j·÷˝À¢ VüQ+<ë‘·q+ nedüs¡eTHêïs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ »>∑Hé myÓTà˝Ò´ >±H˚ ø±<äT ø£˙dü+ yês¡Ty¶ TÓ +ãsY nj˚T´ |ü ] dæ ú ‹ ˝Ò < ä ì nHêïs¡ T . »>∑ H é ≈ £ î b˛j˚ T ø±\+ e∫Ã+<äì...|æ∫Ã|ü{+ºÏ <äì yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïøπ »>∑Hé yÓK’ ] q#·Ãø£ myÓTà˝Ò´\T bÕغì M&ÉT‘·THêïs¡ì |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏é¬s&ç¶ nHêïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT e÷qdæø£ dæú‘˚ u≤>±˝Ò<äT yÓ’ø±bÕ m<äTs¡T<ë&ç

$»j·Tyê&É,pHé3( (ôd’ÿq÷´dt) #·+Á<äu≤ãT e÷qdæø£ |ü]dæú‹ô|’ nqTe÷q+ ø£\T>∑T‘√+<äì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt H˚‘· CÀ– s¡y˚TXŸ nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT≈£î eT‹eTs¡T|ü⁄ e∫Ã+<äì, ˇø£ >∑+≥˝À #Ó|æŒ+~ eTs√ >∑+≥˝À eT]Ãb˛‘·THêïs¡ì m<˚y› ê #˚XÊs¡T. Äj·Tq e÷qdæø£ dæ‹ú ô|’ nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. »>∑Hé e÷qdæø£ dæ‹ú u≤>± ˝Ò<+ä ≥÷ eT+Á‘·T\T #˚dqæ yê´K´\ô|’ Äj·Tq øö+≥sY Ç#êÃs¡T. bÕغ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... yÓm’ dt »>∑Hé ô|’ {°&|û ” Hêj·T≈£î\T ôdø’ √˝≤¢ Ä&çb˛düT≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. e÷j·T e÷≥\T #Ó|Œæ z≥T¢ y˚ s TT+#· T ≈£ î qï #· + Á<ä u ≤ãTqT Á|ü • ïùdÔ ‘· ù |Œ+<ä ì Á|ü•ï+#ês¡T. ã÷≥ø£|⁄ü yê>±›Hê\‘√ Á|ü»\ >∑T+&Ó˝À¢ >∑TqbÕ\T >∑T∫Ñ˚ Á|ü•ï+#·≈L£ &É<ë nì ì\BXÊs¡T. Á|ü‹|üøå£ H˚‘>· ± Á|ü»\ ‘·s|¡ ⁄ü q Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï Á|ü•ï+#·&+É ‘·bÕŒ nì nHêïs¡T. Á|üe÷D d”«ø±s¡+ dü+<äs“¡ +¤ >± #˚dqæ #·+Á<äu≤ãT #˚dqæ ◊<äT dü+‘·ø±˝À¢ ˇø£ÿ dü+‘·ø±HÓï’ Hê ì\u…≥Tº≈î£ Hêïsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT

bÕغ |òæsêsTT+|ü⁄\ô|’ b˛sê≥+: wü;“sY n©

nìï esêZ\qT yÓ÷dü+ #˚XÊs¡ì, Vü‰$÷\qT >±*øÏ e~˝ÒXÊs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. 2 @fi¯¢ qT+∫ bÕ&çq bÕfÒ |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì, s¬ +&˚fi¢¯ #·+Á<äu≤ãT bÕ\q˝À @ es¡+Z ≈£L&Ü dü+‘·è|æ>Ô ± ˝Ò<ìä nHêïs¡T. $»j· T yê&É y˚ ~ ø£ > ± #· + Á<ä u ≤ãT sê»ø° j · T e´_Û # ês¡ + ôV’≤<äsêu≤<é,pHé3( (ôd’ÿq÷´dt) ): bÕغ |òæsêsTT+|ü⁄\ô|’ #˚düTÔHêïs¡ì, dü+‘·˝À¢ |üX¯óe⁄˝≤¢ myÓTà˝Ò´\qT ø=+≥THêïs¡ì Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚kÕÔeTì ø±+Á¬>Hé H˚‘· wü;“sYn© nHêïs¡T. eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\T ø£&ÉT‘·T+fÒ #·+Á<äu≤ãT Ç‘·s¡ bÕغ\≈£î #Ó+~q 23 eT+~ myÓTà˝Ò´\T, Ç<äs› T¡ m+|”\qT ôV≤’ <äsêu≤<é qT+∫ bÕ]b˛sTT e#êÃs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ¬s’˝Ò« CÀHé, Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë\qT πø+Á<ëìøÏ ‘êø£≥Tº ô|{≤ºs¡ì <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . sê»´düuÑÛ d”≥T¢ yê´bÕs¡y‘˚ \Ô· ≈£î neTTà≈£îHêïs¡ì, ;d”\≈£î nHê´j·T+ #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT $j·T´+≈£î&ÉT u≤\ø£èwü,í Hêsê sêeT÷à]Ô Hêj·TT&ÉT e÷qdæø£ |ü]dæ‹ú ô|’ ≈£L&Ü nqTe÷q+ ø£\T>∑T‘√+<äì #ÓbÕŒ&ÉT. u≤\ø£èwüí e÷qdæø£ |ü]dæ‹ú u≤˝Ò<äì ◊<äT ÄdüŒÁ‘·T\T Ç∫Ãq ìy˚~ø£\T #·÷|æ+#·>∑\eTì CÀ– s¡yT˚ XŸ nHêïs¡T. yÓm’ dt »>∑Hé ô|’ ãTs¡<ä #·\&¢ +É e÷qT≈£îì, bÕ\qô|’ <äèwæº ô|{≤º\ì {°&|û ” Hêj·T≈£î\≈£î Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T.

uÛ≤s¡rj·TT˝ÒeTHêï yÓÁ]yêsê: z+|ü⁄] ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&çì #˚ùdÔ sêVüQ˝ŸøÏ zfÒkÕÔsê? ôV’≤<äsêu≤<é: ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´ø£å kÕúq+˝ÀøÏ ‘·«s¡˝ÀH˚ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ sêuÀ‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ bÕغ |ü>±Z\qT ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT, bÕغ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛøÏ n|üŒ–+#·qTqï≥T¢ bÕغ esêZ\ düe÷#ês¡+. á $wüjT· yÓTÆ u≤©e⁄&é q≥T&ÉT z+|ü⁄] |ò÷ü ≥T>± düŒ+~+#ês¡T. sêVüQ˝Ÿì ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&çì #˚ùdÔ Á|ü<Ûëì>± n‘·ìøÏ zfÒjT· &ÜìøÏ uÛ≤s¡rj·TT\T yÓÁ]yêsê.. sêVüQ˝Ÿ n<Û´ä ≈£îå &Ó‘’ ˚ e#˚à mìïø£˝À¢ Á|ü»\≈£î uÛ≤»bÕ ‘·|üŒ eTs√ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ˝Ò<äHêïs¡T. ªeTq≈£î yÓ÷B ‘·|Œü Ç+ø£ eTs√ ~≈£îÿ+&É<Tä . k˛ìj·÷ ‘·q ≈£îe÷s¡T&çì Á|ü<Ûëì |”sƒ¡+ møÏÿ+#ê\qT≈£î+{À+~. sêVüQ˝Ÿ ej·Tôd+‘·.. n‘·ì nqTuÛÑe+ m+‘·. ndü\T n‘·qT @+ e÷{≤¢&TÉ ‘·T+{≤&√ #·÷&É+&ç.. n‘·&ìç n<Û´ä ≈£îå &ç>± mqTïø√e&ÜìøÏ eTqy˚TeTHêï yÓÁ]yêfi¯˝¢ ≤>± ø£ìŒdüTHÔ êïe÷?μ nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ Ç{°e\ es¡Tdü z≥eTT\‘√ Çã“+~ø£s¡ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢øÏ yÓ[q¢ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. bÕغ |ü>±Z\T sêVüQ˝Ÿ≈î£ n|üŒ–+#ê*‡q düeTj·T+ e∫Ã+<äì, ø=‘·Ô ‘·sêìøÏ u≤<Ûä´‘·\T Çyê«\ì k˛ìj·÷ >±+BÛu≤Û $düTqÔ ï≥T¢ ø=+<äsT¡ bÕغ d”ìj·TsY H˚ ‘ · \ T n+≥T+fÒ k˛ìj· ÷ H˚ ø=qkÕ>±\ì eT]ø=+<ä s ¡ T

Ä~˝≤u≤<é,pHé 3 ( (ôdÿ’ q÷´dt) : õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+ <ë«sê ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ |ü<䛋˝À 76 esYÿ ÇHé‡ô|ø£ºsY b˛düTº\T, 5 pìj·TsY ndæôdº+{Ÿ b˛düTº\ ìj·÷eTø£+ ø√dü+ Á|üø£≥q C≤Ø #˚dæq nq+‘·s¡+ nuÛÑ´s¡Tú\ qT+∫ n+~q <äsU¡ ≤düT\Ô qT yÓT]{Ÿ s√düsº Y Ä<Ûës¡+>± m+|æø£ #˚dæ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ »]–+<äì õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY ùd+<äsY ≈£îe÷sY nu≤ïsY ‘Ó*bÕs¡T. nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ |üP]Ô bÕs¡<sä Ù¡ ø£ >± #˚XÊeT ì,yÓT]{Ÿ Á|üø±s¡+ s√düsº Y Ä<ës¡+>± m+|æø£ #˚j·Tã&çq nuÛÑ´s¡Tú\qT $<ÛäT\˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ¬ø’q nã´s¡Tú\T ne⁄ {Ÿ k˛]‡+>¥ @C…˙‡\≈£î>±ì, eT¬se]øÏ>±ì m≥Te+{Ï &ÉãT“\T Çe«e\dæq nedüs¡+˝Ò<äì me¬s’Hê ñ<√´>∑ìj·÷eTø±\ ø√dü+&ÉãT“ \T n&ç – q#√ n{Ï º e´øÏ Ô j Ó T Tø£ ÿ $esê\qT H˚ s ¡ T >± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î>±ì ˝Ò<ë C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY≈£î >±ì düe÷#ês¡+ Çyê«\ì CÒdæ nuÛ≤ï sY ø√sês¡T.

{°ÄsYmdt˝À #˚sT¡ Ã≈£îHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. sêC≤´+>±ìøÏ $s¡T<ä+› >± #˚]ø£\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&+É <ës¡TDeTHêïs¡T. d”Œø£sY M{Ïô|’ #·s´¡ rdüTø√ø£b˛e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. ñ‘·sÔ êK+&é rs¡TŒ y˚Ts¡≈£î Hê´j·T b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. πød”ÄsY Ç∫Ãq Vü‰$÷\T ˇø£ÿ{° neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. 2019˝À|ü⁄ ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T ÇkÕÔeTHêïs¡T, Ç|ü &ÉT e÷≥e÷]à 2022 n+≥THêïs¡ ì π ø d” Ä sY ô |’ Äj· T q eT+&ç|ü&ܶs¡T. πød”ÄsY yê\ø£+ #·÷düTÔ+fÒ 2017˝ÀH˚ mìïø£\≈£î yÓfi‚¢≥Tº ø£ì|æk˛Ô+<äì Äj·Tq m<˚›yê #˚XÊs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ˇø£ÿ ù|<äyê&ç Ç\T¢ ‘=\–+∫Hê \ø£å\ eT+~‘√ ø£\dæ eTTK´eT+Á‹ e´ekÕj·T πøåÁ‘êìï eTT≥º&çkÕÔeTì |”dd” ” ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Û´ä ≈£îå &ÉT uÛ{Ñ ºÏ $Áø£e÷s¡ÿ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ cÕ$÷sYù|≥ eT+&É\+ »eVü≤sYq>∑sY Á>±eT |ü+#êj·Tr yês¡T¶ düuÛÑT´\T #˚|ü{Ϻq ÄeTs¡D Bø£å X¯óÁø£yês¡+ eT÷&√ s√E≈£ î #˚ s ¡ T ≈£ î +~. Çø£ ÿ &ç ù|<ä \ Çfi¯ ¢ q T Áø£eTãB›ø£]+#ê\ì, Á>±eT ø£+sƒ¡+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ yês¡T¶ düuÛÑT´\T 24 s√E\ ]˝Ò Bø£å\ nq+‘·s¡+ ÄeTs¡D Bø£å #˚dTü HÔ êïs¡T. BìøÏ uÛ{Ñ ºÏ $Áø£e÷s¡ÿ‘√bÕ≥T õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T X¯ó Áø£yês¡+ eT<ä‘› T· |ü*ø±s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± uÛ{Ñ ºÏ eT{≤¢&TÉ ‘·÷... ‘Ó\+>±D˝À eT∞¢ <=s¡\bÕ\q e∫Ã+<äHêïs¡T. π ø d” Ä sY ≈£ î ≥T+ã+˝Àì yêπ s sê»´y˚ T \T‘· T Hêïs¡ ì yê´U≤´ì+#ês¡T. »eVü≤sYq>∑sY |ü+#êj·Tr˝À ¬s+&ÉTqïs¡ \ø£å\ eT+~ ñHêïs¡ì... ˇø£ÿ ù|<äyê&ç Ç\T¢ ‘=\–+∫Hê Ms¡+<ä]‘√ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. 2013˝À sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ bÕغ ñ ø£\dæ øπ d”ÄsY bòÕyéTVü≤ÖdtqT eTT≥º&kç ÕÔeTHêïs¡T. bÕ<Ûä´≈£åî&ç>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T.

6hX W $ oK>; '( < t w r A<P 5CD

. , 3 .

& H aR. f& ( . &%( ! B K V aR 7B . & ( )* 7B $% U \3 . r (3 . .

. 3 (- 3 4 * # U 7B<* I ( .* ) # 3*. ! f>9D . , 3 . >N ? T S./ 4 + a . ) . 3 (- 3 4 * ? $' X; I r ? $' X ) . 3 (- >? & ( D>N . $9D- ) . 6 .

7 3 89: *; -B ) .

-/c&%(0 7* r A 7* I ) . aR. f& ( . &%( ZgY ~ X. m i ) K 3 @A U m $9U *C I )/ 5 >N &B(T r { ) K KA, g B K >9 $% B K KA, 7B 3 & ( 7 3 89: ) K A 3 F. . H) 3 *C I X )B L B K r & & ( -* 7 -* *C I ) K!) ( o =;? >9 7 -* )*K &%( . 3 (- g 7* I

'" > L]"P< '"L f Y

X. .

r 3 3B<V . 6 .

S V 7 3 89: *; - m i T T & 3 ! &/(I . & (@ p 7/ ! I 7 3 89: .

45 12 ( & 3 ; . 7 12 ( X S3BJ.* 7B<* I ( .* ; .*- >N >t V m _ { >N 7 3 89: 12 (& ( .

B & ( T T 12 ( KA, g I L 12 (>N &/(I . & (@ p QR> *C I L 3 M 7 3 89: m i . & (@ p . -% -*c I g) =< F \ $? )B & ( ,N3*m i 7B 7* 7 3 89: . & (@ p -%. -{ 7B<* I &B( 3 >N \ _ B 7 3 89: * C ./ 7B = *C r A 7* I

* Z/ ZbL *Q#Q Pd/EA J_!" & ; AvC@ t u L gh]"P -1t w <PPiA<P O *$<P Y /0 9^T $ *$ C@ h6 L @ A <P JK T -1P # % JK T/0 Z 5 $ W L *Q

6

Vü≤]‘·Vü‰s¡+‘√ n&Ée⁄\ s¡ø£åD : eT+Á‹ CÀ>∑T õ˝≤¢˝À n&Ée⁄\ Ä~˝≤u≤<é,pHé3 (ôdÿ’ q÷´dt) n&Ée⁄\ s¡øDå£ , |üsê´es¡D |ü ] s¡ ø £ å D ≈£ î ‘=* ÁbÕ<Û ë q´+ Çdü ÷ Ô õ˝≤¢ ˝ À Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|<ä› m‘·TÔq #˚|ü{≤ºeTì n≥MXÊK eT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï nHêïs¡T. ‘·q≈£î n~ÛH˚‘· ¬ødæÄsY n|üŒ–+∫q u≤<Ûä´‘·qT düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+∫ ‘·q dü‘êÔ #ê≥T‘·THêïqì nHêïs¡ T . >∑ ‘ · ¬ s +&˚ fi ¯ ó ¢ > ± á XÊK <ë«sê nH˚ ø £ ø±s¡´Áø£e÷\T#˚|{ü ≤ºqì nHêïs¡T. eTTK´+>± n&Ée⁄\ |ü]s¡øDå£ ‘√ bÕ≥T , $\TyÓ’q n≥M dü+|üdü<äqT ø=\¢>=&ÉT‘·Tqï yê]ì ø£]qƒ +>± •øÏkå ÕÔeTì nHêïs¡T. ‘·eT Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü<ëÛ Hê´\qT >∑T]Ô+∫ yê{Ïì HÓsy¡ s˚ T¡ düTqÔ ï≥T¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. n&Ée⁄\ õ˝≤¢>± Ä~˝≤u≤<é ù|s=+~Hê >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± ø£\|ü nÁø£eT s¡yêD≤ kÕ–Hê |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<ìä eT+Á‹ nHêïs¡T. ‘êqT u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#êø£H˚ á s¬ +&˚fi˝¢¯ À nH˚ø£ #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïì nHêïs¡T. ˇø£ düsŒ¡ +∫ qT+∫ m~–q ‘·qqT øπ d”ÄsY øπ _HÓ{Ÿ˝À eT+Á‹>± nB ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe+ s√CÒ u≤<Ûä´‘·\T rdüTø√e&É+ ns¡T<Ó’q neø±X¯+>± uÛ≤$+∫ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø√dü+ ø£èwæ #˚d÷ü Ô e#êÃqì nHêïs¡T. n≥M, |ü s ê´es¡ D |ü s ¡ + >± ‘Ó \ +>±D˝À nìï #· s ¡ ´ \T rdüTø√e&É+‘√bÕ≥T õ˝≤¢ n_Ûeè~∆ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{≤ºqì nHêïs¡T. õ˝≤¢$d”sÔ +í¡ ˝À n~Ûø±]ø£ ˝…øÿ£ \Á|üø±s¡+ 43.8XÊ‘·+ n≥MÁbÕ+‘·+ ñ+~. nsTT‘˚ Ç~ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ ñHêï s√Es√E≈£î ø£\|ü düà–¢+>¥ ô|s¡>∑&É+‘√ 60XÊ‘·+ #Ó≥T¢≈£L&Ü ˝ÒeH˚~ n+<ä]øÏ ‘Ó*dæq $wüj·T+. Çø£ÿ&ç n≥M n~Ûø±s¡T˝Ò

JK ]"B !"!N *$ ; *$7c Z

; .*- .B { d . 6 .

7 3 89: *; - . 4 12 ( 3 M ; .*- >N 8t V !0>V . 3 J w #_ 7BA 9 QR (59 &%( 9e >N QR> *C I ( .* \3 ; 7 3 89: -' .B { !0>V g QR3 ; ) 3*K 8t V !0>V & ( 7B & ( *C I

& (0!>N .* 3 459 &%( _ U3 ) 7B A bRU C K p 3 3B<V < -% Z7B \)B= ) QR3 ; ) 7BA _ D . 6 . )/ QR I QR3 ; ) ) >N 7 3 89: ) QR_ .

3B B \. . , < K . H ) K 3* & 3 ! Sd T _& (0 { S T &B(< B * & ( ( ( S./ 4 + : 3*F ./ & ( C S./ 4>? 8N-B aR3{ 8 -* \. ST S V . X 3 2 ( - X<N&{( 89: . & (@ p ) ) \ *C I

% &'( )* + ,- . /

h >N X<*T ; ) !" 3 # )* k & ( !A y) >ND / -B D ) K aR g ; . . aR; Z) >ND G ; )V 2 ( 59 & ( l ! < . . / ( >? _e m & U { )V 2 ( 59 & ( q / -B D 2B(. X]. @ F ( ; )V 59 & ( W V } >N . ~ & ( # I

% &'( )* + 0 123 X z & ( _ &'(; . D bR &%( !" bRU C . & ( U ) o! 7 -* &%( A 3 F \ *C. I K p 3 3B<V 45 >N X m ( < . . H . . I 2 9zC & ( X. & < . 7 & ( 3*. I 3B< &%(=) aR. f& ( 89 3 ) ) & (. E2 (5 ) . (

& <B ; + & . 3 & ( A 7B3*J. I jPjj *$% &%( . bR C 3B< >N . - X ( bR >N & ($% jPj *$% &%( 3B< >N X) ) =. jP P *$% &%( 7 >N X) C) . 59 & ( " x!Y 3 J- .B ) 2 ( B JE 7 & ( *C. I X z >? r!y& ( X . ) >? X 3 !&'( \QR

& ( # 7B r ( & ( ./ i r 3 . ; ./ i bR C !4 7 & ( 3*. I L 2 ( aR 3 & ( . #5 9. ) ) & ( 5 < F & (@A 7B3*J. I r 3 3B<V . 45 12 2 ( aR 3*J. I t i 4 t i A, 3{

düà–¢+>¥qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡H˚~ »>∑yÓT]–q dü‘·´+. n+<äTø£H˚ Ä<ëj·T+ u≤>∑T+<äì Ç‘·s¡ õ˝≤¢\≈£î ã~© nsTTHê eT∞¢ Çø£ÿ&çøπ n~Ûø±s¡T\T |üì#˚ùd+<äT≈£î ã~© #˚dTü ø=ì edüTHÔ êïs¡H˚ $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. n&Ée⁄\ õ˝≤¢>± ñqï Ä~˝≤u≤<é m&Ü]>± e÷]Hê ÄX¯Ãs¡´ |ü&Ü*‡q |üì˝Ò<äT. Çø£ mø£ÿ&Ü ˝Òì$<Ûä+>± Çø£ÿ&˚ $wü » «sê\ u≤]q |ü & ç y˚ ˝ ≤~eT+~ eTs¡ D Ï d ü T Ô + {≤s¡ T . e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷˝À¢ yÓ’<ä´+ n+<äì Á<ëø£å>± e÷s¡&É+, õ˝≤¢πø+Á<äyÓTÆq ]yéT‡˝Àq÷ nìï kÂø£sê´\THêï yÓ’<äT´\T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î s√>∑T\qT ]|òüsY #˚j·T&É+‘√ ù|<ä\≈£î yÓ’<ä´+ n+<ä&É+˝Ò<äT. á s¡+>±ìï >±&ç˝À ô|{≤º*‡q nedüs+¡ ñ+~. õ˝≤¢˝Àì s¬ ‘’ T· \≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡˝Òø£b˛e&É+, <äfi≤s¡T\ Á|üy˚Tj·T+‘√ @{≤ qwüºb˛‘·THêïs¡T. |ü‹Ô, k˛j·÷, e], |üdüT|ü⁄, $T]Ã Ç˝≤ @ |ü+{Ï |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·TqT ø£~*+∫Hê n<˚ Äy˚<äq. yê]øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷*‡q u≤<Û´ä ‘· ñ+~. õ˝≤¢˝À ndü+|üP]Ô ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ì<ÛTä \T eT+ps¡T #˚sTT+#·&+É , Á|ü»\ düeTdü´\T ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ düeTj·T+ øπ {≤sTT+#·&+É , Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT neT\T|üsá &É+ e+{Ï mH√ï ø°\ø£u≤<Û´ä ‘·\T Ç|ü &ÉT õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q Ç<äs› T¡ eT+Á‘·T\ô|’ ñ HêïsTT. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ õ˝≤¢˝Àì Jeq<äT\T >√<ëe], ÁbÕDVæ≤‘·\‘√bÕ≥T ÁbÕC…≈£îº\<ë«sê ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +fÒ XÊX¯ « ‘· + >± dü e Tdü ´ <ä÷s¡eTe⁄‘·T+~.

|ü˝…¢˝À¢ eTT>∑TZ\‘√ ‘Ó\+>±D y˚&ÉTø£\T

Ä~˝≤u≤<é,pHé3pHé3 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe dü + ãsê\qT õ˝≤¢ ˝ À |ò ü T q+>± ì]«+#ês¡ T . Á>±e÷\T yÓTT<ä\T≈£îì |ü≥ºD≤\ es¡≈£î nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡T. |ü ˝ … ¢ ˝ À¢ dü + Áø±+‹ dü ã +sê\qT ‘· \ |æ + #˚ ˝ ≤ s¡ + >∑ e \T¢ \ T n\+ø£]+#ês¡T. ñ<äj·÷ìï Á>±e÷˝À¢ ‘Ó\+>±D eTT>∑TZ\T <äsÙ¡ q$T#êÃsTT. ‘Ó\+>±D≈£î kÕ«>∑‘+· #ÓãT‘·÷ |ü˝|… &ü #É T· \T s¡øs£ ø¡ ±\ eTT>∑T\Z qT y˚kÕs¡T. Ä$sꓤe dü+ãsê\qT |òTü q+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. yês¡+bÕ≥T Á>±e÷˝À¢ Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. nìï Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ C≤rj·T C…+&Ü\qT m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯\T, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ã‘·Tø£eTà\T, uÀHê\‘√ Á|ü<sä Ù¡ q ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . ≥bÕdü T \T ù|*à dü + ãsê\T »]bÕs¡ T . $<ë´s¡Tú\‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nìï Á>±eT|ü+#êj·Tr

& < f>9D>N ./iT T &%( . bR&{(III C r ø±sê´\j·÷˝À¢ Äj·÷ Á>±e÷\ düsŒ¡ +∫\T C≤rj·T C…+&Ü\qT

QReU f>9D X 3 2 ( - "3 J S./ 4>? . ) =. r<N&{( / -%c m i&%(>t & (0 ( .* & ( 3 & ( S./ 4>? Q ) . . H ./iT T &%( ( -{ 8t i 7/QR# I ( .* ; .*- >N . 6 .

7 3 89: *; - . 2 ( >N Q ) . . H $' -'T >N 7B I L 3 M w #_ 7BA & & (. >N . 6 . . . H& ( $' -'T & ( - .* & (A # QReU >N&%( r~K 7* I L 3 M . 6 . . $9D- ) .* 3 3B<V >N ( ) C X]. @ F 2B(. & & (. _D r& (!n) >t i ./iT T S./ 4>? $' -'T >N 7B ) *C 7/QR# I QReU>N 7B ) C S./ 4>? .*! ;t & ( . r3 X]. @ F 7B & ( B 3 & ( , & (! aR=. 7/QR# I -%Q ) K) r!y& ( Z:[ 3 >ND . H *C X C ;t & ( . & ( . QR & ( X]. @ F 7B = *C. 7/QR# I

2 ( ./iT T >N r QReU X B) ( V 3* * 7 S./ 4>?

QReU . ) *C T S .* 9 7* I S./ 4>? Q ) . . H . $9D- ) & ( 3 & ( ;t & (.

X]. @ F 3 @A U>N . H 7 &` )* QReU . ! _ D 7/QR# I bRU]. @ F . 6 .

7 3 89: *; - ) B aR 3 . B \3BJ< ) B )* X & )/ ( 3B< QReU>N 7B! _ D 7/QR# I & ( 3 & ( ;t & ( . &%( X & ( 3 x &`gY . ! ) X]. @ F 7B 3 & ( & (@A 7BaR= *C I L & & (. >N - D .*59<*6 .

E3*F G . . H . <*6 . \. . , < K . H S./ 4 + . ( _ u .* / -%c $' -'T f>9D QReU X 3 2 ( S./ 4>?

3*. 7 D * y V X3 J &%( Y ; ` - QR>t S./ 4>? `$% UQR$% & ( . { w ! aR :E. . H QR != -B -{ r. g & (@ p./ , V -/ e 7/i / 4 V 7 >9D u .* . H T -'T T 89 & ( 7/i / 4 V L3 ./ , V ) ) QR> *C I

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

m>∑Ts¡yX˚ Ês¡T. nìï #√≥¢ ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe dü+ãsê\T $Tqï+{≤sTT. nìï Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ kÕúìø£ düs¡Œ+#·T\T C≤rj·T C…+&ÜqT m>∑Ts¡yX˚ Ês¡T. C≤rj·T^‘·+ bÕ&ÉT‘·÷ e+<äq düeTs¡ŒD #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑V‰ü ìøÏ kÕúìø£ ñ<√´>∑, ñ bÕ<Ûë´j·T dü+|òTü Hêj·T≈£î\T, ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T ñ<√´>∑T\T Á>±eT+˝Àì Á|ü<ëÛ q M<ÛTä ˝À¢ sê´©\T rXÊs¡T. Ä\j·÷˝À¢ <˚e<ëj·T <Ûsä à¡ <ëj·T XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À n~Ûø±s¡T\T Ä\j·÷\qT ‘√s¡D≤\‘√ n+<ä+>± n\ø£]+#ês¡T. ñ<äjT· + n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ kÕ~Û+#ê\ì Ä\j·÷˝À¢ kÕúìø£ ns¡Ã≈£î\T, uÛÑ≈£îÔ\T |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+>∑fi¯Vü‰s¡‘·T\‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑V‰ü ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.

eTTø£ÿ\T #Óø£ÿ\T>± ø£Hêïs¡+ õ˝≤¢

` eT+&É˝≤\ yê]>±H˚ ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ `eTTK´eT+Á‹ ìs¡íj·T+‘√ ø=+<ä]øÏ UÒ<ä+` eT]ø=+<ä]øÏ yÓ÷<ä+ ø£Ø+q>∑s,Y pHé 3 pHé3 (ôdÿ’ q÷´dt): ‘Ó\+>±D≤ sêÅd+ºü Ä$s¡“$¤ +#·>±H˚ |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛ´Ñ + ø√dü+ õ˝≤¢\qT $uÛõÑ +∫ ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T#˚dTü ≈£î+{≤eTqï d”m+ øπ d”ÄsY e÷≥\T H˚&ÉT Ä#·s¡D˝ÀøÏ sêuÀ‘·THêïsTT. ìqïyÓTTqï{Ïes¡≈£î $$<ä <äTÅwüŒ#êsê\qT #˚dæq e´≈£îÔ\T, dü+düú\T Á|üC≤Á|ü‹ì <ÛäT\≈£î #Ó+|ü #Ó\T¢eTì|æ+#˚˝≤ πød”ÄsY õ˝≤¢\ s¡÷|üø£\Œqô|’ ‘Ó\+>±D≤ Ä$sê“e y˚&ÉTø£\ dü+<äs¡“+>± düŒwüºyÓTÆq $~Û $<ÛëHê\qT Á|üø{£ +Ï #·&+É ‘√ #ê˝≤ es¡≈î£ Ä+<√\q\T e÷H˚ neø±X¯+ ñ +&É>± Ç+ø± ø=ìï #√≥¢ y˚>∑e+‘·+ nj˚T´ Á|üe÷<ä+ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛˝Ò<äì düe÷#ês¡+. j·÷e‘Y ‘Ó\+>∑D≤ sêh+˝À ≈£L&Ü eT+&É˝≤\qT e÷Á‘·+ Á|üøÿ£ >± @sêŒ≥T ø±uÀ‘·Tqï q÷‘·q õ˝≤¢˝À¢ ø£\T|üqTHêïs¡T. B+‘√ ø£Ø+q>∑sY HÓ’dü]Zø£ dü«s¡÷|ü+ |üP]Ô>± e÷]b˛sTT ø=‘· Ô ∫Á‘· |ü ≥ + Ä$wü ÿ ]+#· u À‘√+~. ìqï yÓTTqï{Ïes¡≈£î õ˝≤¢˝Àì eT+<∏äì ìjÓ÷»ø£es¡Z+ yÓTT‘êÔìï uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ πø+Á<ä+ @sêŒ≥T ø±qTqï Ábıô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY õ˝≤¢˝À ø£\T|ü⁄‘ês¡Hêïs¡T. n˝≤π> y˚eTT\yê&É qT »–‘ê´\˝À, dæ]dæ\q¢ T ø±e÷¬s&罶 À ˝Ò<ë dæ~ù› |≥˝À, n˝≤π> e÷qø=+&É÷sYqT dæ~ù› |≥˝À, VüQkÕïu≤<éqT »–‘ê´\˝À ø£\T|ü⁄ ‘ês¡H˚ <äTÅwŒü #ês¡+ #˚XÊs¡T. B+‘√ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T Ä+<√fi¯qu≤≥ |ü{≤ºsT¡ . |ü]bÕ\Hê kÂ\ã´+ nH˚ |ü<ëìï |üP]Ô>± ìØ« s¡´+#˚d÷ü Ô ø=ìï dü+düú\T, e´≈£îÔ\Te÷Á‘·+ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ <ë«sê Á|ü»˝À¢ >∑TãT\T πsbÕs¡T. n≥Tô|òdt ãTø˘ ˝À, Ç≥Tyê≥‡|t˝À b˛dæº+ >¥\T n$ ‘·˝≤ ‘√ø£˝ìÒ $<Û+ä >± #˚d÷ü Ô Á|ü»\qT njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T] #˚ùd˝≤ #˚XÊs¡T. Á|üdTü ‘Ô êìøÏ d”m+ øπ d”ÄsY yêdüeÔ +>± pHé 2 e‘˚Bq ‘Ó\+>±D≤ ne‘·sD¡ ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +>±H˚ ø=‘·Ô õ˝≤¢ \ Á|ü ø £ ≥ q#˚ k ÕÔ s ¡ ì uÛ ≤ $+#ês¡ T . nsTT‘˚ ô|<ä › m ‘· T Ô q ìs¡dqü \Te´ø£+Ô ø±e&É+‘√ Á|üD≤[ø±ã<ä+› >±qT, XÊÅdj Ôæ T· +>±qT @sêŒ≥T#˚j÷· \H˚ Ä˝À#·q≈£î e#êÃs¡T. n<˚ $wüj÷· ìï øπ d”ÄsY dü«j·T+>± Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Äj·Tq Ä˝À#·Hê $<Ûëq+ Á|üø±s¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ eTTø£ÿ\T #Óøÿ£ \T>± e÷s¡&+É U≤j·T+. nsTT ‘˚ Bìe\¢ ô|<ä›qwüº+ @$Tñ+ &ÉuÀ<äì |ü\Te⁄s¡T u≤$düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· Á|ü‹bÕ<äq\ Á|üø±s¡+ Ä˝À∫ùdÔ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì eT+<∏ ä ì ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝Àì ø±{≤s¡ + , eTVü ≤ <˚ y é | ü P sY , eTVü≤eTT‘êÔs¡+, eT˝ŸVü≤sY eT+&É˝≤\qT Áb˛ô|òdüsY »j·TX¯+ø£sY õ˝≤¢>±@s¡Œ&ÉqTqïuÛ÷Ñ bÕ\|ü*˝¢ À ø£\T|üqTHêïs¡T.n˝≤ >π dæ]dæ\¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì >∑+;Ûsêe⁄ù|≥qT ø±e÷¬s&綽À, eTTkÕÔu≤<éqT dæ~›ù|≥˝À ø£\T|üqTHêïs¡T. Çø£ dæ]dæ\¢˝À $T–˝Ò~ dæ]dæ \¢, m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥\T e÷Á‘·y˚T. á ¬s+&ÉT eT+&É˝≤\T ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ø=qkÕ>∑T‘êsTT. n˝≤π> y˚eTT\ yê&É ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì ø£<∏ä ˝≤|üPsY, y˚T&ç|ü*¢ eT+&É˝≤\T »–‘ê´\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀìøÏ yÓ\¢qT+&É>±, #·+<äT]Ô, y˚eTT\yê&É, ø√qsêe⁄ù|≥ eT+&É˝≤\T y˚ e TT\ yê&É ˝ ÀH˚ ñ +&ç ø£ Ø +q>∑ s Y õ˝≤¢ ˝ À ñ+&É q T+~. Ç˝≤#˚j·T&É+‘√ y˚eTT\yê&ÉyêdüT\ Ä+<√\q\T ‘·π>Zneø±X¯+ ñ+~. n+‘˚ø±ø£ #=|üŒ <ä+&ç ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì eT˝≤´\, ø=&çe÷´\ eT+&É˝≤\qT >±ì ˇø£ÿ eT˝≤´\ eT+&É˝≤ìï >±ì

‘· | ü Œ ìdü ] >± »–‘ê´\ õ˝≤¢ ˝ À ø£ \T|ü q THêïs¡ T . n˝≤π > Vü Q kÕïu≤<é ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝Àì ;Û e T<˚ e s¡ | ü * ¢ , m\ÿ‘· T ]Ô eT+&É˝≤\T es¡+>∑ ˝Ÿ õ˝≤¢˝À, VüQkÕïu≤<é, ø√ôV≤ &ÉeT+&É˝≤\T dæ~ù› |≥õ˝≤¢˝À ø£\T|üqTHêïs¡T. Çø£ÿ&ç ∫>∑Ts¡Te÷$T&ç, ôd<’ ë|üPsY eT+&É˝≤\T e÷Á‘·+ ø£Ø+q>∑s˝Y ÀH˚ ñ+{≤sTT. VüQ Esêu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ø£eT˝≤|üPsY eT+&É˝≤ìï es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ø£\T|üqTHêïs¡T. n˝≤π> e÷q ø=+&É÷sY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì u…»®+øÏ, Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É˝≤\qT dæ~›ù|≥˝Àø£*|æ ‹e÷à|üPsY, e÷qø=+&É÷sY, X¯+ø£s¡|ü≥ï+ eT+&É ˝≤\T ø£Ø+q>∑sY˝ÀH˚ ñ +&ÉqT HêïsTT. <Ûäs¡à|ü⁄]ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì <Ûäsêàs¡+ eT+&É˝≤ìï ô|<ä|› *ü ˝¢ À ø£*|æ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ ñ+#·qTHêïs¡T. Ç~˝≤ñ +&É>± sêeT >∑T+&É+ yêdüT\T e÷Á‘·+ ‘·eTqT 20 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝Àì eT+∫sê´\ õ˝≤¢˝À ø£\TbÕ\ì, ø£Ø+q>∑sY≈£î sêyê\+fÒ 70 øÏ$÷ ñ+≥T+ <äì ˇ‹Ô&ç #˚dTü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ j·T+Á‘ê+>∑+ e÷Á‘·+ n≥T eT+<∏äì˝Àì ø±fi‚X¯«s¡+, Ç≥T <Ûäs¡à|ü⁄]\T Ç‘·s¡ õ˝≤¢˝À¢øÏ yÓ\¢&É+‘√ ø£Ø+ q>∑sY õ˝≤¢≈£î Ä]úø£ eqs¡T\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì sêqTqï s√E˝À¢ rÁe Çã“+ <äT\T m<äTs=ÿ+≥T+<äì #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. Bìô|’ #·s¡Ã »s¡TbÕ *‡q nedüs+¡ ñ+<äì $$<ä esêZ\ yês¡T #Ó|⁄ü ‘·THêïs¡T. @~ @yÓTHÆ ê õ˝≤¢ e÷Á‘·+ eTTø£ÿ\T #Óøÿ£ \T>± e÷s¡&+É e÷Á‘·+ #·]Á‘·≈î£ ã+>∑+yê{Ï\¢&Éy˚T ne⁄‘·T+<äì #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. Çø£ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ø£Ø+q>∑sY|üP]Ô>±, #=|üŒ<ä+&ç y˚T»sY>±, ô|<ä›|ü*¢, sêeT>∑ T +&É + \T dü + |ü P s¡ í + >±, e÷qø=+&É ÷ sY , VüQEsêu≤<é,dæ]dæ\¢, VüQkÕïu≤<é, eT+<∏äì,y˚eTT\yê&É\T bÕøÏøå +£ >± $uÛõÑ +#·ã&çøØ£ +q>∑sY õ˝≤¢ ˝À ø=qkÕ>∑qTHêïsTT.Çø£ Á|ü d ü T Ô ‘ · ø£ Ø +q>∑ s Y õ˝≤¢ ˝ Àì ø√s¡ T ≥¢ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝Àì ÇÁãV”≤+|ü≥ï+, |üP]Ô>±, ø£<∏ä˝≤|üPsYeT+&É\+ ˝Àì ø=ìï Á>±e÷\T ìC≤e÷e÷<é õ˝≤¢˝ÀøÏ yÓ\¢qTHêïsTT. eT˝≤¢|üPsYqT ≈£L&Ü Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì U≤Hê|üPsY˝À ø£*ù| neø±XÊ\qT |ü]o*düTÔHêïs¡T. ˇø£y˚\ >√<ëe] $uÛÑ»q ÁbÕe÷DÏø£+>± rdüT≈£î+fÒ e÷Á‘·+ eT˝≤¢|üPsY ø√s¡T≥¢˝ÀH˚ ñ+&ç »–‘ê´\ õ˝≤¢˝À ñ+≥T+ ~. Çø£ eT+&É˝≤\ $uÛÑ»q $wüj·÷ìø£eùdÔ õ˝≤¢˝À ô|<ä>› ± &çe÷+&é ˝Òøb£ ˛sTTHê ns¡“Hé eT+&É˝≤ @sêŒ≥T ‘·|Œü ìdü] ø±qT+~. õ˝≤¢ ˝Àì ø£Ø+q>∑s,Y dæ]dæ\,¢ »–‘ê´\ eT+&É˝≤\T e÷Á‘·+ ns¡“Hé s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É˝≤\T>± e÷s¡&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. nsTT‘˚ ø£Ø+q >∑seY T+&É˝≤ìï ¬s+&ÉT>± ø±≈£î+&Ü eT÷&ÉT>± $uÛÑõ+#ê\H˚ Ä˝À#·q‘√ j·T+Á‘ê+>∑+ |ü]o*k˛Ô+~. ø£Ø+q>∑sY ns¡“Hé˝À ø±s√ŒπswüHé qT, s¡÷s¡˝Ÿ‘√bÕ≥T ø=‘·Ô|ü*¢(Vü≤yÓ*) πø+Á<ä+>± eTs√ eT+&É\+ @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q‘√ ñ+~.nsTT‘˚ s¬ +&ÉT ø±ø£b˛sTTHê ˇø£ {Ï e÷Á‘·+ ø=‘·Ô>± @s¡Œ&É&É+ U≤j·T+ Ç+ø± eTVü≤<˚yé|üPsY eT+&É˝≤ìï ¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+#·qTHêïs¡T.Ç+<äT˝À |ü+¬øq |ü*yÓT\˝À @<Ó’ Hê ˇø£ ÁbÕ+‘êìï eT+&É\ øπ +Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚jT· qTHêïs¡T. n˝≤π> Á|üdüTÔ‘· y˚eTT\yê&É˝Àì y˚T&ç|ü*¢ eT+&É\+˝Àì eTHÓï >∑÷&Ó+ πø+Á<ä+>± eTs√ eT+&É˝≤ìï @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î

ô|+|ü⁄<ä\≈£î ø£èwæ Ä~˝≤u≤<é,pHé3 (ôd’ÿq÷´dt)): Ä~˝≤u≤<é õ™`˝≤˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï |üø±ÿ>± neT\T#˚düTÔHêïeTì, á es¡¸ø±\+˝À ô|<ä› m‘·TÔq yÓTTø£ÿ\T Hê≥&ÜìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä›+ #˚XÊeTì , n&Ée⁄\ dü+s¡ø£åD u≤<Ûä´‘· ô|]–+<äì n≥MXÊK õ˝≤¢ n~Ûø±] nHêïs¡T. Çø£eTT+<äT eT]+‘· >∑{Ϻ>± |üì#˚dæ n&Ée⁄\ s¡øDå£ ≈£î #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì nHêïs¡T. 24 XÊ‘·+ ñqï n≥M $d”sÔ +í¡ 33 XÊ‘·+ ô|+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dTü HÔ êïeTì, Ç+<ä T ø√dü + õ˝≤¢ ˝ Àì $$<Û ä qs¡ ‡ Ø˝À¢ ø√{Ï yÓ T Tø£ ÿ \qT ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. sêqTqï s√E˝À¢ nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√ 2.50 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\qT ô|+#·&É+‘√ yê{Ï ì s¡ ø Ï å + #˚ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î Á|ü D ≤[ø£ s¡÷bı+~düTHÔ êïeTì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢˝À eèø£då +ü |ü<ä ô|+#·&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T ‘·j·÷s¡T#˚XÊeTì nHêïs¡T.õ˝≤¢˝À 25 s¡ø±\ #Ó≥T¢ ñHêïj·Tì, á #Ó≥¢ ô|+|üø£+ #˚|ü&ÜÔeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì Ä~˝≤u≤<é˝À n&Ée⁄\ s¡øDå£ ≈£î nH˚ø£ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì nHêïs¡T.

Ç∫Ãq Vü‰$÷\T ì\u…≥Tºø√yê* : _C…|æ Ä~˝≤u≤<é , pHé 3 pHé 3 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ‘Ó \ +>±D |ü⁄]ïsêàD+˝À πø+Á<ä+ ‘√&ÜŒ≥T eTTK´eTì, á$wüj·÷ìï >∑Ts¡Ô+∫ {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ eTdü\Tø√yê*‡ ñ+≥T+<äì õ˝≤¢ _C…|æ n<Û´ä ≈£îå &ÉT bÕj·T\ X¯+ø£sY nHêïs¡T.‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûqä ≈£î ñ<ä´$T+∫qfÒ¢ qe ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD≤ìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ bÕ≥T|ü&Ü*‡q nedüs+¡ ñ+<äì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. q÷‘·q Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\øÏ∫Ãq Vü‰$÷\ìï+{Ïì HÓs¡y˚s¡TdüTÔ Á|ü»\ eTqïq\T bı+<˚˝≤ |üì #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ñ+<äHêïs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢ ø±\+˝À Ä•+∫q y˚Ts¡≈£î |üì#˚j·T˝Ò<äì, düs¡«Á‘ê $eTs¡Ù\T ñHêï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üC≤ dü+πøåeT+ ø√] Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|fü ºÒ nìï |üqT\≈£î ‘·eT bÕغ düV≤ü ø±s¡+ ñ +≥T+<äì Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. nìï $<Ûë\ düVü≤ø£sê+ ñ +≥T+<äì, n<˚$<Û+ä >± ø¬ dæÄsY ≈£L&Ü Á|ü»\ øπ eå Ty˚T \ø£´å +>± bÕ\q #˚j÷· \Hêïs¡T. eT÷‘· |ü&¶É |ü]ÁX¯eT\qT ‘Ó]|ækÕÔeTqï ‘Ó s êdü ‘· q Vü ‰ $÷ì ì\u… ≥ Tº ø =ì ìs¡ T <√´>∑ T \≈£ î ñbÕ~Û ø£ * Œ+#ê\ì ø√sês¡ T . ‘Ó \ +>±D |ü ⁄ q]ïsêàD+˝À _C… | æ eTT+<äT+≥T+<äHêïs¡T. $eTs¡Ù\≈£î b˛≈£î+&Ü ìsêàD≤‘·àø£+>± düV≤ü ø£]kÕÔeTHêïs¡T. md”Œm+ |ü⁄qs¡T<äs› D¡ ≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì bÕj·T\ X¯+ø£sY ø√sês¡T.

ø£©Ô düs¡T≈£î\ô|’ ø=s¡&Ü ø£Ø+q>∑sY,pHé3(pHé3 (ôd’ÿq÷´dt): ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ »$Tà≈£î+≥˝À ø£©Ô düs¡T≈£î\T $Áø£sTTdüTÔqïeT÷&ÉT <äTø±D≤\qT b˛©düT\T d”CŸ #˚XÊs¡T. »$Tà≈£ î +≥˝À eT÷&É T cÕ|ü ⁄ \T d” C Ÿ #˚ j · T &É + $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T #˚j·T&É+‘√ Ä˝À∫düTÔHêïs¡T. sêeT&ÉT>∑T eT+&É\+˝Àì >√bÕ˝Ÿ sêe⁄ù|≥ πø+Á<ä+>± ø=‘·Ô eT+&É \+ @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘√+~. á Á>±eT+ yêdüyÔ êìøÏ Á|üdTü ‘Ô +· ñqï eT+&É\ øπ +Á<ä+ sêeT&ÉT>∑Tø£+fÒ ≈£L&Ü |ü\T Á>±e÷\≈£î ≈£L&É*>±H˚ ø±ø£, eT+&É\ e´edüú @s¡Œ&˚HêfÒπø nìï$<ë˝≤ n_Ûeè~› #Ó+~+~. eT+&É\e´edüú @s¡Œ&˚ dü+<äs¡“+>±H˚ Á>± eT+˝À yê´bÕsêìøÏ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ |ü\T Á>±e÷\yês¡T e∫ÃyÓ˝Ò¢yês¡T. B+‘√ yê´bÕ s¡øπ +Á<ä+>± n_Ûeè~› #Ó+~+~.m|ü &√ #ÓHêï¬s&ç¶ eTTK´eT+Á‹>± ñqï|ü &˚ Çø£ÿ&É10 |ü&øÉ \£ ÄdüT|üÁ‹ ø=qkÕ>∑T‘·T+~. BìøÏ ‘√&ÉT ‘·sê«‘· ;mdtmHém˝Ÿ mπøÃ+CŸ, |üXó¯ yÓ<’ ´ä øπ + Á<ä+, dæ+–˝Ÿ$+&√ ø±sê´\j·÷\THêïsTT. e÷¬sÿ{Ÿ düuŸ j·÷s¡T¶ ñ+&É>± Ç{°e˝Ò ø=‘·Ô e÷¬sÿ{ŸqT Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T#˚dæ+~. n˝≤π> e´ ekÕj·T >√<ë+qT ≈£L&Ü eT+ps¡T #˚d+æ ~. Çø£ÿ&ç ÄdüT|üÁ‹ H˚&TÉ 24 >∑+≥\ ÄdüT|üÁ‹>± ]ø±s¡T¶ düèwæºk˛Ô+~. ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D Ä|üsπ wüq≈¢ î£ ≈£L&Ü áÄdüT|üÁ‹ Á|ü<ëÛ q uÛ÷Ñ $Tø£qT b˛wæk˛Ô+~.

Bìì 30 |ü&Éø£\ ÄdüT|üÁ‹>± e÷πsÃ+<äT≈£î ≈£L&Ü >∑‘·+˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷<ä+‘Ó*|æ+~. áÁ>±eT+≈£î ‘Ó\¢yêØ ‘Ó\¢yês¡ø£ eTT+<˚ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\˝Àì ô|>∑&É|ü*¢, >∑+>±<äs¡, #=|üŒ<ä+&ç, sêeT&ÉT>∑T eT+&É\+ ˝Àì |ü\TÁ>±e÷\ Á|ü»\Tì‘·´+$$<ä ø£˙dünedüsê\≈£î ≈£L&ÜáÁ>±eT+ô|H’ ˚ Ä<ës¡|&ü ç J$‘ê\Tø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. Hê&ÉT dü$T‹ n<Û´ä ≈£îå &ÉT q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄≈£î düìïVæ≤‘·T&ç>± yÓT~*q \øÏÎø±+‘·+ Áb˛‘·“\+‘√H˚ sêeT&ÉT>∑T eT+&É\øπ +Á<ä+ |ü⁄s¡T&ÉTb˛düT ≈£î+~. Hê{ÏqT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ≈£L&Ü rÁe+>± e´‹πsø£‘· edüTHÔ êï ≈£L&Ü bÕ\ ≈£î\T e÷Á‘·+|ü{+ºÏ #·T≈£îqï bÕbÕq b˛e&É+˝Ò<Tä . á Á>±e÷ìï eT+&É\+ #˚j÷· \H˚ &çe÷+&é Ç{°e\ }|ü+<äT≈£î+≥T+~. kÕúìø£ myÓTà ˝Ò´u§&ç>¬ XÀuÛqÑ T #·T≥Tº Á|üøÿ£ \ Á>±e÷\≈£î #Ó+~q yês¡T ø£*dæ eT+&É\+ #˚j·÷\H˚ ˇ‹Ô&ç #˚düTÔHêïs¡T. Bìì Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&é >± >∑T]Ô+∫q XÀuÛÑ n~ø±s¡ j · T +Á‘ê+>∑ + ‘√ e÷{≤¢ & ç q ≥T¢ dü e ÷#ês¡ + . Ç˝≤eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T ø=~›ø√~›>± ñ+&É&+É ‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ≈£L&Ü yê{Ïì n+^ø£]+#˚ neø±X¯y˚T ñ+<äì düe÷#ês¡+. õ˝≤¢˝À øπ e\+ Äs¡TqT+∫ @&ÉT eT+&É˝≤\T e÷Á‘·yT˚ ø=‘·>Ô ± |ü⁄s¡T&ÉT b˛düTø√qT HêïsTT. @~ @yÓTHÆ ê ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ e÷Á‘·+ eTTø£ÿ \T #Óø£ÿ\T ne⁄‘·T+<äH˚~ yêdüÔe+.

7

>∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ eT+ps¡T|ü≥¢ Vü≤s¡¸+ ø=‘·÷Ôs¡T pHé 03 (ôd’ÿq÷´dt) –]»q $<ë´s¡Tú\ dü+πøåeT+ø√dü+ eT+&É\+˝À –]»q >∑Ts¡T≈£î\ u≤\Ts¡ bÕsƒ¡XÊ\qT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚j·T&É+|ü≥¢ m˝ŸôV≤#Y|”mdt sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT $T≥TºHêj·Tø˘, Hêj·T≈£î\T \ø£åàDYHêj·Tø˘, sêEHêj·Tø˘, ‘·T\d”sê+Hêj·Tø˘, <ëdüTsê+Hêj·Tø˘\T X¯óÁø£yês¡+ Vü≤s¡¸+e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. –]»qT\ n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚düTÔqï d”@+ πød”ÄsY≈£î, kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ n+»j·T´j·÷<äyé\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ÷&û ~wæºuÀeTà <ä>∑›+ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, pHé03(ôd’ÿq÷´dt) : ô|+∫q ô|≥Á{À˝Ÿ, &çJ\H <Ûäs¡\qT yÓ+≥H˚ ‘·–Z+#ê\ì X¯óÁø£yês¡+ j·TTe»q ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä«s¡´+˝À |ü≥ºD+˝À Á|ü<ëì qπs+Á<äyÓ÷&û ~dæºuÀeTàqT <ä>∑›+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± C…&ûŒ{°d” eTDÒeTà e÷{≤¢&ÉT‘·T πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ kÕe÷qT´\ q&ç¶$]#˚\ ô|Á{À˝Ÿ , &çJ˝Ÿ <Ûäs¡\qT ô|+#·&É+ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T.nH˚ø£ |üsê´j·÷\T &çJ˝Ÿ, ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\qT ô|+#·&É+ »]–+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ ô|+∫q <Ûäs¡\qT ‘·–Z+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. :

düs¡Œ+#·T\Tyê<äq #˚ùdÔ z|ü⁄Œø√qT m+|æ|æ düTuÛ≤Hé md”‡ md”º\ n_Ûeè~›øÏ ø£èwæ >∑<ë«\, pHé03(ôd’ÿq÷´dt) düe÷y˚XÊ \˝À düsŒ¡ +#·T\Tyê>±«<ëìøÏ ~– yê<äq \T #˚ùdÔ z|ü⁄Œø√s¡ì >∑<ë«\ eT+&É\ |ü]wü‘Y Á|üC≤|ü]wü‘Y n<ä´≈£åî\T düTuÛ≤HéôV≤#·Ã]+#ês¡T. >∑<ë«\ eT+&É\ |ü]wü‘dY sü «¡ düu´ÑÛ düe÷y˚X+¯ m+|æ|æ düTuÛ≤Hé n<ä´ø£‘å q· X¯óÁø£yês¡+ »]–+~. á dü+<äs“¡ +>± ÄsY&ãÉ T¢mdt @Ç ãw”sY ‘ê>∑T˙{Ïô|’ e÷{≤¢&TÉ ‘·T+&É>± |üP&ÉTs¡T Á>±eTdüs¡Œ+#·T áX¯«sY m+|æ{Ïdæ qπs+<äsY s¬ &ç\¶ T n&ÉT‘¶ –· ˝≤s¡T. yÓT≈Æ î£ |ü⁄#·TÃ≈£îqï düTu≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·T düs¡Œ+#·T\T yê>±«<ëìøÏ ~>∑sê<äT. πøe\+dü÷#·q\T ,dü\Vü‰\T Çyê«* yê~ùdÔ ‘êeTT z|ü⁄Œø√eTì ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. ;¬s*¢ m+|æ{dÏ æ sê<ëø£ècÕï¬s&ç¶ ø£\T>∑CÒdüT≈£îì düuÛÑT´\≈£î >ös¡e+ Çyê«\Hêïs¡T. B+‘√ düuTÑÛ ´\T m+|æ|æ y˚~ø£qT #·T≥TºeTT{≤ºsT¡ . á dü+<äs“¡ +>± áX¯«sY e÷{≤¢&TÉ ‘·T s¡÷. 30 \ø£\å ‘√

me÷àØŒmdt Ä<ä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√ >∑<ë«\, pHé03(ôd’ÿq÷´dt) e÷<ëdæ≈£îs¡«, e÷<ë] ≈£îs¡«\≈£î md”‡ dü]º|òæπø≥T¢ Çe«sê<äì ìs¡dædüTÔ X¯ó Áø£yês¡+ >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝Àì n+uÒ<äÿsY #Íø˘e<ä› me÷àØŒmdt, e÷\eTVü‰Hê&ÉT Ä<ä«s¡´+˝À <Ûäsêï, sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T _dæ\T>± #Ó˝≤eTDÏ nj˚T´ ≈£îs¡«\≈£î ø√+<äs¡T n~ø±s¡T\T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ e÷≥\T q$Tà yê]øÏ md”‡ dü]º|òæπø≥T¢ Çe«&É+ e\¢ yês¡T ñ<√´>±\T b˛+<ës¡ì yÓ+≥H˚ $#ê]+∫ _dæ\T>± >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. nÁø£eT+>± md”‡ dü]º|òæπø≥T¢ rdüT≈£îqïyê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì yês¡T &çe÷+&é#˚XÊs¡T.>∑‘· yÓ’mdtÄsYÁ|üuÛÑT‘·«Vü≤j·÷+˝À e÷<ëdæ≈£îs¡«\T mes¡T ˝Òs¡ì n~Ûø±s¡T\T #Ó|üŒ&É+»]–+<äì Hê&ÉT ˝Òì yês¡T áHê&ÉT m+<äT≈£î e#êÃs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ns¡>∑+≥ bÕ≥T Á{≤|òæø˘≈£î n+‘·sêj·T+ ø£\>∑>± md”‡ Hêsêj·TDdæ+>¥ Ä<ä«s¡´+˝À yê]ì sêkÕÔs√ø√ $s¡$T+|üCÒXÊs¡T. >∑<ë«\ |üs¡´≥q˝À C…dæ sê+øÏwüHéedüTÔqï≥T¢ ‘Ó\TdüT≈£îqï ø±s¡´ø£s¡Ô\T C…dæ >√u≤´ø˘ n+≥T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äضz ø±sê´\j·T+˝À $q‹ |üÁ‘·+düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À me÷àØŒmdt Hêj·T≈£î\T |üP&ÉTs¡T ∫qïj·T´, e÷\eTVü‰Hê&ÉT Hêj·T≈£î\T lìyêdüT\T, m+Çm|òtHêj·T≈£î\T <ëyÓ÷<äsYHê<∏é, s¡+õ‘Y≈£îe÷sY, Çe÷àìj˚T˝Ÿ, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

»$Tà#˚&TÉ Á>±eT+ qT+&ç \‹Ô|⁄ü s¡+≈£î _{Ï s√&ÉT¶ ìsêàD+ »s¡>˝∑ <Ò Tä ø±˙ |üqT\T |üP]Ô nsTTq≥T¢ m»+&Ü˝À b˛+<äT|üsêÃs¡T Á|üuTÑÛ ‘·« ì<äT\T Ç˝≤ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·T+fÒ @˝≤ n_Ûeè~› »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ì\BXÊs¡T. ñbÕ~ Vü‰$T ≈£L©\T 300 eT+~ ø£*dæ 50 eTTfi¯¢ø£+|ü#Ó≥¢qT ‘√\–+#·˝Òø£ b˛j·÷s¡ì Çø£ yê]øÏ ≈£L© –≥Tºu≤≥T m˝≤ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ê s¡T. >∑TÁs¡+>∑&,¶É ;s√\T Á>±e÷\˝À <äT\T n<ë«qï+>± ñHêïj·T ô|’|ü⁄˝…’Hé y˚sTT+#êe+{≤e⁄ e+≥>∑ T. >∑TÁs¡+>∑&ɶ˝À $<ë´s¡Tú\THêï ô|<ä›yÓ÷‘·Tã]e˝Ò Vü‰$T\T ÇkÕÔe⁄ Hêïs¡ {° # s · êïs¡T. ◊dæ&mç dt n~ø±s¡T\ ≈£îfi≤sTT\ e<ä› eTVæ≤fi¯\T dæ>|∑ ≥ ü T¢ n\düT¡‘¢ «· ˝Ò+sH¡ e\¢ ‘|· ⁄ü Œ<√e |ü&ÉT‘·THêïs¡T Á>±e÷\˝À y˚TeTT |ü&ÉT‘·Tqï<äì >∑T&ÉT,¢ qπ|ò⁄sü &é+<ä sY¬s&ç¶, ‹s¡>˝∑ øÒ £ b˛‘·THêïeTT. ˙s¡T ˝Òø£ }s¡T sê<ëø£ècÕís¬ &ç\¶ T Äs√|æ+#ês¡T. m+|æ |æ ñbÕdüeTT+&˚ b˛<äT›e∫Ã+~ }]øÏ eTs¡\ CÀø£ ´ + ø£ * Œ+#· T ≈£ î eT+∫ »s¡>±\qï<˚ Hê \ø£å´+. n~ø±s¡T\‘√ >ös¡e düuTÑÛ ´\T ñìøÏì n~Ûø±s¡T\T dü>+∑ |üqT\T #˚dæ |üqT\T ø√˝ÀŒsê<äì n˝≤π> n~ø±s¡T\T |üP]Ô nj·÷´j·Tì #·÷sTTkÕÔsT¡ . Ç{Ϻ düe÷#ês¡ T. düeTdü´\qT düe÷y˚XÊ\˝À n&É>≈∑ î£ +fÒ |ü⁄wüÿs¡|÷üò ≥¢ e<ä› $<äeT+~+#ê\Hêïs¡ T ´‘Y e dü ‹ ø ’ s¡ ÷ .

85 mø£ÿ&É n&É>±\+≥T m+|æ|æ düTuÛ≤Hé ô|’ \ø£\å T eT+p¬sq’ ≥T¢ @Ç sê+#·+Á<äjT· ´ Á|üXï¯ \ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. @<˚yTÓ HÆ ê ˙ ‘Ó*bÕs¡T. 10 Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À |ü<䛋 e÷s¡TÃø√ n+≥T m+|æ|æ $<ë´s¡T\ú ≈£î ˙{Ï ø√s¡‘· ñ+<äì m+Çz ndüV≤ü q+e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. sê<ëø£ècÕís¬ &ç¶ eTTs¡∞ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. n~ø±s¡T\T e÷{≤¢&TÉ ‘·T ø£ècÕïq~˝À B«|üø\£ ŒyÓTqÆ #Óqïj·T´, , Á|üMD, >∑TÁs¡+>∑&ɶ Á>±eT+˝À eTTfi¯¢ø£+#Ó\T yÓ+ø£≥kÕ«$T, ‘·~dü‘·TC≤‘· s T ¡ \T Á|ü d + ü –+#· ‘√\–+#˚+<äT≈£î s¡÷. 3.80 \ø£\å T á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’dtm+|æ>|±æ Ks¡Tà nsTTq≥T¢ |æÄsY @Ç yêøÏ{ÏsêCÒX¯«], |æ@dæmdtn<ä´≈£åî\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. á ì<äT\T bÕ\≈£î\T, yÓ+ø£≥s¬ &ç,¶ m+|æ&zç qπs+Á<ä≈î£ e÷sY Ç+»˙s¡T¢ yÓTø±ÿs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. u≤\q>∑sY, eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì m+|”&ûz ø±sê´\j·T düe÷y˚e eT+~s¡+˝À X¯óÁø£yês¡+ eT+&É\ düs«¡ düu´ÑÛ düe÷y˚X+¯ »]–+~. Ç{Ϻ düe÷y˚X¯+ m+|”|” e&É¢ u≤>∑´eTà n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>± ñbÕ<ë´≈£åî\T *+>∑÷Hêj·Tø˘, me÷às√« sê+u≤sTT, m+|”&zû |ü<àä C≤, ázÄsY&û sê+eT÷]Ô, e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±] ìXÊ+‘·H ≈£îe÷sY, ◊πø|” m|”m+ Hê>∑sêE, áJmdt m|”z dæ<X›˚ «¯ sY, m+áz lHê<∏Xä s¯ à¡ , |üXó¯ yÓ<’ Tä ´sê\T sπ e‹, yê¬sH¶ é sêeTT˝≤˝Ÿ Hêj·Tø˘, sêC≤|üPsY ndüŒÁ‹ yÓ<’ Tä ´\T Á|üB|t≈î£ e÷sY, kÕúìø£ |”ôV≤#Yd” yÓ<’ Tä ´sê\T dü+<ä´sêD°, |”ÄsYmá »eVü≤sYu≤ãT, Á{≤Hé‡ø√ má |üsê«‘ê\T , ◊d”&mû dt n~Ûø±] n+&Üfi¯ó¢ |ü\T XÊK\ n~Ûø±s¡T\T Äj·÷ Á>±e÷\ m+|”{d° ” düuTÑÛ ´\T, düsŒ¡ +#Y\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. (ôd’ÿq÷´dt:u≤\q>∑sY,

|ü⁄*ø£˝Ÿdü+<ä]Ù+∫q @C…dæ nsTT»,pHé03(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |üs¡~˝Àì |ü⁄*ø£˝ŸÁ>±eT+˝À X¯óÁø£yês¡+ õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ C≤sTT+{Ÿø£˝…ø£ºsY s¡+õ‘YÁ|ükÕ<édæ+>¥u≤˝≤õ, Ä]¶z nãT›˝ŸVü≤MT<é\T $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T. e÷<ëdæ ≈£îs¡«\T md”‡\T>± >∑T]Ô+∫ ‘·eT≈£î mdæº dü]º|òæπø≥T¢ Çyê«\ì ø√]q≥T¢ BìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô kÕúsTT˝À $#ês¡D »]|æ yê] ≈£î≥T+ã dæú‹>∑‘·T\T , Jeq$<Ûëq+ô|’ yês¡T Äsê rXÊs¡T. Á>±eT+˝À e÷<ëdæ≈£îs¡«, e÷<ë] ≈£îs¡« ≈£î\düTÔ\Çfi¯¢≈£îyÓ[¢ $#ês¡D »]|æ yê] ≈£î≥T+ã $esê\T, ñ<√´>±\T, e´ekÕj·T+, ñbÕ~ ‘·~‘·s¡ yê{Ïô|’ $#ês¡D »]|æìy˚~ø£ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|ü⁄‘·Tqï≥T¢ @CÒdæ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY düTÁãeTD´+, Á>±eTdüTÔ\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø£dü÷Ô]u≤ bÕsƒ¡XÊ\ dü+<ä]Ù+∫q #Ó’sY|üs¡‡Hé nsTT», pHé03(ôd’ÿq÷´dt) nsTT»eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ñ‘·Ôq÷s¡T s√&ÉT¶˝À >∑\ ø£dü÷Ô]u≤ bÕsƒ¡XÊ\˝À ‘Ó\+>±D Ä$sê“e ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“+>± >∑Ts¡Tyês¡+ Ä$wüÿ]+∫q C≤rj·T |ü‘êø£+ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î m>∑sê*‡ ñ+&É>± Á|ü‘˚´ø±~ø±], ñbÕ<ë´j·TT\T ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\πø C…+&Ü ‘√\–+∫q≥T¢ $˝Òø£s¡¢ <äèwæºøÏ sêe&É+‘√ n~ø±s¡T\ <äwæºøÏ rdüT≈£îb˛j·÷s¡T. B+‘√ n~ø±s¡T\T q>∑s¡|ü+#êj·Tr #Ó’¬sàHé sêCÒX¯«] X¯óÁø£yês¡+ bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓ[¢ bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü‘˚´ø±~ø±], ñbÕ<ë´j·TT\qT eT+<ä*+#ês¡T. C≤rj·T |ü‘êø£+qT nee÷ì+#·&É+H˚s¡eTì ‘Ó*|æq≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

Bìô|’ dü+C≤sTTwæ Ç#êÃs¡ì ‘Ó*dæ+~.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 03(ôd’ÿq÷´dt) : md”‡md”º\ n_Ûeè~›øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ∫‘·ÔX¯ó~›‘√ ø£èwæ #˚düTÔqï<äì myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é nHêïs¡T.X¯óÁø£yês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì n+u…<äÿsY ø£fi¯uÛÑeq+˝À msêŒ≥T #˚dæq ne>±Vü≤q dü<ädüT‡˝À nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T nH˚ø£ @fi¯ó¢>± md”‡md”º\T n<äs¡DqT ø√˝ÀŒsTT n_Ûeè~›øÏ <ä÷s¡+>± ñHêïs¡Hêïs¡T. md”‡md”º\≈£î #˚j·T÷‘·qT Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰MT\qT neT\T #˚düTÔqïs¡Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’, ø±s√ŒπswüHé\ s¡TD≤\ô|’ j·TTe‘·˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î dü+|òü÷\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. <ä[‘·T\≈£î uÛÑ÷|ü+|æD°, ø£˝≤´D\ø°åà |ü<∏äø±\‘√ bÕ≥T mH√ï ø±s¡´Áø£e÷\qT md”‡md”º\≈£î πø{≤sTT+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄≥ºbÕ>∑ lìyêdt, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T sêCÒX¯«sY>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

n<ë«qï+>± e÷]q >∑<ë«\ s√&ÉT¢

>∑<ë«\, pHé03(ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\|ü≥ºD+˝Àì |ü\T s√&ÉT¢ ∫qïbÕ{Ï yê>∑T\T>± ø£ì|ækÕÔsTT es¡¸+eùdÔ #ê\T s√&É¢ô|’ yÓ÷ø±fi¯¢ es¡≈£î ˙s¡T ì*∫ sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ ø£\T>∑T‘·T+~. y˚THés√&É¢ô|’ á |ü]dæú‹ ñ+fÒ Çø£ >∑©¢\˝À ñ+&˚ yê] |ü]dæú‹ eT]+‘· |òüTÀs¡+>± e÷]+~. eTT+<äT#·÷|ü⁄ ˝Òì eTTì‡|ü˝Ÿ n~ø±s¡T\ e\¢ s√&ÉT¢ dü]>± Á&Ó’H˚õ ˝Òø£ b˛e&É+‘√ ˙s¡T s√&É¢ô|’H˚ bÕs¡T‘·T+~. >∑Ts¡Tyês¡+≈£î]dæq esê¸ìøÏ s√&É¢ô|’ ˙s¡T bÕ] ∫‘·Ô&ç>± e÷]+~. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ˙s¡T yÓfi‚¢+<äT≈£î dü¬s’q Á&Ó’H˚õ Ç‘·s¡ kÂø£sê´\T ˝Òø£ b˛e&É+‘√ s√&É¢ô|’ ˙s¡T ì*∫b˛sTT bÕ<ä#ês¡T\≈£î rÁe Çã“+~>± e÷s¡T‘·Tqï~. ø√‘·ÔãkÕº+&ÉT, bÕ‘·ãkÕº+&ÉT, eTTì‡|ü˝Ÿø±sê´\j·T+, ø£èwüíy˚DÏ#Íø˘, bÕ‘·ãkÕº+&ÉT, ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ ‘·~‘·s¡ e÷sêZ\˝À es¡¸+ eùdÔ #ê\T yêVü≤Hê\T, Á|ü»\T yÓfi‚¢+<äT≈£î nH˚ø£ Çã“+<äT\T ø£\T>∑T‘·THêïsTT. uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]ùdÔ s√&É¢≈£î |üø£ÿq ñ+&˚ #Ó‘·Ô#Ó<ës¡+ s√&É¢ô|’øÏ e∫à eT]+‘· <äTs¡È+<ä+@s¡Œ&ÉT‘·T+<äì |ü≥ºD Á|ü»\T Äs√|æ+#ês¡T. B+‘√ es¡¸+ yÓ*dæHê eT÷&ÉT>∑+≥˝…’Hê ≈£L&Ü á s√&É¢ô|’ ˙s¡T n˝≤π> ì*∫b˛e&É+‘√ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&Ü*‡ e∫Ã+~. eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ s√&É¢ ìsêàD+ #˚|ü{Ϻ ñ+fÒ á |ü]dæÔ‹ ñ+&˚~ ø±<äì Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ãkÕº+&Ü...eTT]øÏ ≈£L|üe÷..? nkÂø£sê´\ q&ÉTeT n˝≤¢&ÉT‘·Tqï Á|üj·÷DÏ≈£î\T ø=‘·Ôø√≥, pHé03(ôd’ÿq÷´dt) ø±oàsY qT+&ç ø£Hê´≈£îe÷] es¡≈£î C≤rj·T s¡Vü≤<ë] (7e) Á|üdüTÔ‘·+ 44e. ô|’ ñqï ø=‘·Ôø√≥ |ü≥ºD+ >∑T+&Ü, Hê{Ï qT+&ç yêVü≤D≤\ sêyêD kÂø£s¡´\T yÓT+&ÉT>± ñ+&É≥+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î nqTe⁄>± ñ+≥T+<äHÓ \ø£å+‘√ Çø£ÿ&É edü‘·T\‘√ ≈£L&çq ãkÕº+&ÉTqT ì]à+#ê+∫. 01.08.1978. dü+e‘·‡s¡+ s√Eq Hê{Ï eTTK´ eT+Á‹ eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶, Ä+Á<ä Á|ü<˚XŸ ÄsY.{°.dæ. #Ó’¬sàHé s¡+>±sêe⁄\ #˚‘·T\ MT<äT>± ÁbÕ+_Û+#ês¡T. ø±\Áø£y˚Tq s√E s√E≈£î Á|üj·÷DÏ≈£î\ sêø£b˛ø£\T ô|s¡T>∑T‘·T+&É+‘√ Á|üj·÷ì≈£î\≈£î kÂø£sê´\qT #˚≈£Ls¡Ã≥+˝À Çø£ÿ{Ï ÄsY.{°.dæ. n~Ûø±s¡T\T $|òü\eTj·÷´s¡T. Ä+Á<ä Á|ü<˚XŸ˝Àì sêj·T\d”eT,

ø£sêï≥ø£ sêÁcÕº\ &çbò˛\≈£î #Ó+~q ÄsY{°dæ ãdüT‡\T Á|üj·÷ì≈£î\‘√ sêÁwüº sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î ì‘·´+ e+<ä\ dü+K´˝À á ãkÕº+&ÉT≈£î e∫à yÓ\T‘·÷ ñ+HêïsTT. ø±ì ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê˝…’Hê á ãkÕº+&ÉTqT dü+<ä]Ù+∫q eT+Á‘·T\T, m+yÓT´˝Ò¢\T ãkÕº+&ÉT s¡÷|ü⁄πsK\T e÷s¡TkÕÔeTì Ä|üP≥≈£î Á|üj·÷ì≈£î\≈£î Vü‰MT*düTÔ e÷≥ <ë≥y˚düTÔHêïπs ‘·bÕŒ H˚{ÏøÏ mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑* nø£ÿ&˚ nqï≥Tº ñ+~ ãkÕº+&ÉT |ü]dæú‹. ãkÕº+&ÉT˝À Á|üj·÷ì≈£î\ <ëVü≤+ rπsÃ+<äT≈£î ø£˙dü eT+∫ ˙{Ï edü‘·T\T H˚{ÏøÏ ˝Òø£b˛e≥+ e\q n~Ûø±s¡T\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. Á|üj·÷ì≈£î\ ‘ê>∑T˙{Ï ø=s¡‘·qT düèwæº+∫q

n~Ûø±s¡T\T ãkÕº+&ÉT ÁbÕ+>∑D+˝À nÁø£eT+>∑ yÓ\dæq <ÛäTU≤D≤\˝À ñqï eT+∫ ˙{Ïì bÕ¬ø≥¢qT, u≤{Ï\¢qT n~ø£ <äs¡\≈£î ø=H˚\ n\yê≥T |üs¡Tdü÷Ô Á|üj·÷ì≈£î\≈£î CÒãT\≈£î ∫\T¢\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ãkÕº+&ÉT˝À ñHêï ø£dæ+‘· düú\ìï ≈£L&Ü ìã+<äq\≈£î $s¡T<Ûä+>± <äTU≤D≤\≈£î ¬ø{≤sTT+#·≥+‘√ düeTj·÷ìøÏ ãdüT‡\T sêì Á|üj·÷ì≈£î\≈£î ≈£Ls√Ãe{≤ìøÏ düú\+˝Òø£ nedüÔ\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. @ ãdüT‡ @ düeTj·÷ìøÏ edüTÔ+<√ nqï dü÷∫ø£ uÀs¡T¶\T ˝Òø£ b˛e≥+‘√ bÕ≥T dü+ã+~+∫q n~Ûø±s¡T\ ôd’‘·+ düeTj·÷ìøÏ n+<äT u≤≥T˝À ˝Òø£ b˛e≥+‘√ ãdüT‡\ düeTj·T bÕ\q˝À ‹ø£eTø£ |ü&ÉT‘·THêïs¡T Á|üj·÷ì≈£î\≈£î. eTVæ≤fi¯\≈£î dü¬s’q eT÷Á‘·XÊ\\ kÂø£s¡´+ ˝Òø£ b˛e≥+‘√ ãkÕº+&ÉT Äes¡D˝À ñqï #Ó≥¢ bı<ä˝À¢øÏ yÓ\¢e\dæq <äTdüú‹ @s¡Œ&ç+~ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç\ ãkÕº+&ÉT

Äes¡D˝À eT\ $düs¡®q\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ |ü+<äT\≈£î ì\j·T+>± e÷] Äeø£q˝À ôd’´s¡´$Vü‰s¡+ #˚düTÔ+&É≥+‘√ Á|üj·÷ì≈£î\T nHês√>∑´\ u≤]q |ü&ÉT‘·THêï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<ä+≥THêïs¡T. ãkÕº+&ÉT Äes¡D˝À dædæ s√&ÉT¶ ˝Òø£b˛e≥+‘√ edüTÔ, yÓ\T‘·Tqï ãdüT‡\ ‘êøÏ&çøÏ <äTeTTà <Ûä÷∞ ô|’¬ø>∑dü≥+‘√ Á|üj·÷ì≈£î\ ø£\¢˝À¢øÏ yÓ\¢≥y˚T ø±ø£, }|æ]‹‘·TÔ\ kÕ«düø√dü yê´<äT\ u≤]q |ü&ÉT‘·THêï$T n+≥THêïs¡T n+≥THêïs¡T Á|üj·÷ì≈£î\T. esê¸ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #Ós¡Te⁄˝≤ e÷s¡T‘·T+~..... esê¸ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #Ós¡Te⁄qT ‘·\|ædüTÔ+≥T+~ á ãkÕº+&ÉT. ≈£îs¡TdüTÔqï esê¸\≈£î }]˝Àì Á&Ó’H˚J\T ñbıŒ+– eTTs¡T>∑T˙s¡+‘· ãkÕº+&ÉT˝ÀøÏ sêe≥+‘√ #Ós¡Te⁄˝≤ e÷Ø edüTÔ, yÓ\T‘·Tqï ãdüT‡\πø ø±ø£, Á|üj·÷ì≈£î\ ôd’‘·+ ù|s¡T≈£î

ø£˝…¢<äTfÒ n<äΔ+ |üfÒº\ ø£ì|ædüTÔHêï düŒ+~+#·ì Hêj·T≈£î\T, n~Ûø±s¡T\T

b˛sTTq eTTs¡T>∑T ≈£L|ü+˝À q&Ée˝Òø£ b˛‘·THêïeT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç\ e⁄+&É≥+‘√ Á|üj·÷ì≈£î\T dü+#·]düTÔqï Á|ü<˚XÊ\˝ÀøÏ $wü|üP]‘· yÓTÆq ÁøÏeTT\T, ø°≥ø±\T sêe&É+‘√ uÛÑj·TÁu≤+‘·T˝≈£î >∑T¬s’ ÁbÕD≤\qT ns¡#˚‹˝À ô|≥Tºø=ì Á|üj·÷ì+#ê*‡q |ü]düúì m<äTs√ÿ+≥TqïeTì Á|üj·÷ì≈£î\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üj·÷ì≈£î\ e\q ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T Ä]ºdæøÏ Ä<ëj·T+ #˚≈£Ls¡T‘·THêï edü‘·T\T ø£*Œ+#·≥+˝À Äغdæ yês¡T $|òü\eTj·÷´s¡ì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. sêÁ‹ y˚\˝À¢ <√+>∑\ u…&É<ä.... <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î Á|üj·÷ì+#˚ Á|üj·÷ì≈£î\≈£î sêÁ‹ y˚\˝À¢ düe÷j·÷ìøÏ ãdüT‡\T sêb˛e&É+‘√ ãkÕº+&ÉT˝À ìÁ~+#˚ <äTdæÔ‹ @s¡Œ&çq|ü⁄Œ&É˝≤¢ <=+>∑\ u≤]q |ü&ç ˇ+{Ïô|’ ñqï ã+>±s¡+‘√ bÕ≥T

q>∑<äTqT <√#·Tø=ì yÓ\T‘·THêïs¡T. uÛ≤<ä´‘·>± ø±bÕ&Ü*‡q >±s¡T¶\T ñHêï <=+>∑ ‘·Hê\qT n]ø£≥º ˝Òø£ b˛e≥y˚T ø±ø£ eTVæ≤fi¯\ô|’ ˝…’+–ø£ y˚~+|ü⁄\T, <ë&ÉT\T »]–q dü+>∑≥q\T ñHêïsTT. ãkÕº+&ÉT≈£î Á|üVü‰] >√&É ˝Òø£b˛e≥+ e\q Áô|’y˚≥T yêVü≤q <ës¡T\T $#·Ã\ $&ç>± mø£ÿ&É |ü&ç‘˚ nø£ÿ&É yêVü≤Hê\qT ì\T|ü⁄‘·T+&É≥+‘√ ÄsY{°dæ ãdüT‡\ sêø£ b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·÷\T @s¡Œ&ÉT‘·THêï ì\Te]+#· ˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T

ÄsY{°dæ n~Ûø±s¡T\T. ãkÕº+&ÉT˝ÀøÏ ãdüT‡\T edüTÔ yÓ\T‘·Tqï <ës¡T\ >∑T+&Ü ìã+<äq\≈£î $s¡T<ä›+>± nÁø£eT <äTU≤Hê\qT ì]à+#·≥+‘√ Äغdæ ãdüT‡\T mø£ÿ&É eT\TbÕ˝À ‘Ó*j·T˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T Á&Ó’es¡T¢. Ç\ ñ+&É≥+‘√ s√&ÉT¶ô|’ yÓ\T‘·Tqï yêVü≤Hê\≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ÉT‘·Tqï~. Çìï düeTX¯´\‘√ ≈£Ls¡T≈£î b˛sTTq á ãkÕº&ÉTqT Ç|üŒ{Ϭø’q u≤>∑T #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT, Hêj·T≈£î\qT ø=s¡T‘·THêïs¡T Á|üj·÷ì≈£î\T.

8

X¯ìyês¡+ 04`06`2016

XÊ+‹ uÛÑÁ<ä\ô|’ ì|òü÷qT ô|+#ê*

|òüTq+>± Vü≤]wtsêe⁄ »qà~q y˚&ÉTø£\T

ÁbÕC…≈£îº\ |üP]Ô‘√ ¬s’‘·T\ n_Ûeè~› myÓTà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡›Hé¬s&ç¶ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, pHé03(ôd’ÿq÷´dt) : ¬s’‘·T\qT n<äT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº |üqT\qT ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚düTÔ+<äì ÁbÕC…≈£îº\ |üP]Ô‘√H˚ ¬s’‘·T\T n_Ûeè~› #˚+<äT‘ês¡ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡›Hé¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ {°ÄsYmdt sêÁwüº Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù »ø£ÿ s¡|òüTTq+<äHé¬s&綑√ ø£*dæ eTVü≤‘·à>±+BÛ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+˝Àì *|òü⁄º3˝À |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\ dü\Vü≤<ës¡T&ÉT ô|+{≤¬s&綑√ ø£*dæ |üqT\ rs¡TqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T eTs√ 10s√E˝À¢ e3e *|òü⁄º Á&Ó’s¡Hé #˚j·TqTqï≥T¢ HÓ\˝À|ü⁄ 1yÓ÷≥sY‘√ e´ekÕj·T b˛˝≤\≈£î kÕ>∑T˙s¡TqT n+~kÕÔeTHêïs¡T. e÷]Ã˝À>± 5yÓ÷≥s¡¢‘√ |üP]Ô nj·Tø£≥Tº≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~kÕÔeTì ø£ècÕíq~˝À ˙s¡T #˚]q yÓ+≥H˚ 3e*|òü⁄º≈£î ˙s¡T n+<äT‘·T+<äì $e]+#ês¡T. mH√ï @fi¯ó¢>± ¬s’‘·T\T m<äTs¡T #·÷dæq *|òü⁄º Ç]π>wüHé |üqT\qT ‘·q Vü≤j·T+˝À #˚j·T&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. ]»sê«j·TsY˝À ô|+&ç+>¥˝À ñqï |üqT\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì n<˚o+#ês¡T. sêÁwüº+˝À ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚dæ bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\qT nqT≈£îqï düeTj·T+˝À |üP]Ô #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêÿ qs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À áX¯«sY¬s&ç¶ s¡eTD, ø√qïj·T´, ‹s¡T|ü‹¬s&ç¶, uÛ≤düÿsY>ö&é, s¡y˚Twt>ö&é bÕ˝ÀZHêïs¡T.

yÓTÆqsY u≤*ø£ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ u≤~Û‘·T\qT •øÏå+#ê\ì n+<√fi¯q ô|<ä› ø=‘·Ô|ü*¢, pHé03(ôd’ÿq÷´dt):bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝Àì ô|<ä› ø=‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝Àì eT]ø£˝Ÿ Á>±eT+˝À zyÓTÆqsY u≤*ø£ô|’ eTT>∑TZs¡T j·TTe≈£î\T kÕeT÷Væ≤ø£+>± n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q n\dü´+>± y˚\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+~+∫q $yêsê\T á$<Ûä+>± ñHêïs¡T. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z13@fi¯¢ u≤*ø£ Ç+{À¢ ìÁ~düTÔ+&É>± eTT>∑TZs¡T j·TTe≈£î\T eTTU≤ìøÏ eTdüTÿ\T <ä]+∫ u≤*ø£qT n|üVü≤]+#·T≈£îì y˚[¢ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ uÛ≤~‘·Tsê* ‘·*¢ X¯óÁø£yês¡+ b˛©dtùdºwüHé |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ dü+|òüT≥q y˚\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì ì+~‘·T\ ø√dü+ >±*düTÔHêïs¡T. uÛ≤~‘·Tsê* ã+<äTe⁄\T ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé03(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢˝À yê+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹ dü+‘·è|æÔø£s¡+>± ñqï|üŒ{ÏøÏ ì|òü÷qT eT]+‘· ô|+#ê\ì ôV’≤Á<ëu≤<é ¬s+CŸ &û◊J n≈£L˝Ÿ düãsê«˝Ÿ dü÷∫+#ês¡T. X¯ó Áø£yês¡+ õ˝≤¢≈£î #˚s¡T≈£îqï nj·Tq≈£î b˛©düT\T >ös¡ee+<äq+#˚XÊs¡T. >ös¡ee+<äq+ d”«ø£]+∫q nq+‘·s¡+ nj·Tq õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+Bs¡+˝À msêŒ≥T #˚dæq düMTø£å düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ md”Œ πse÷

sêCÒX¯«] n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>± XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ô|’ b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ nj·Tq düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. &ç$»Hé, dü]ÿ˝Ÿ\ |ü]~\˝À πødüT\ |ü]cÕÿs¡+ H˚sê\ dü+K´XÊ+‹ uÛÑÁ<ä\ |üìrs¡TqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T õ˝≤¢˝À ì|òü÷ e´edüúqT eT]+‘· eTTeTàs¡+ #˚dæ H˚sê\qT ‘·–Z+#ê\Hêïs¡T. πødüT\ |ü]cÕÿs¡+ |ü⁄s√>∑‹˝À ñHêïj·Tì n>∑düTº e÷dü+˝À õ˝≤¢˝À |ü⁄wüÿsê\T »s¡T>∑qTqï+<äTq nìï |òü÷≥¢˝À

∫qï |üÁ‹ø£\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì pHé 6q ìs¡düq Bø£å, sê´© eTVü≤ã÷uŸq>∑sY pHé03(ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ∫qï |üÁ‹ø£\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ∫qï |üÁ‹ø£\ dü+|òüT+ Ä<ä«s¡´+˝À á HÓ\ 6q ìs¡düq Bø£å , sê´© #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ dü+|òüT+ ø£˙«qsY ‘ê{Ïø=+&É ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ ÄsYn+&é_ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À á $<Ûä+>± rsêàD+ #˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ∫qï |üÁ‹ø£\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü HêqTÃ&ÉTy˚‘· <Û√s¡DÏ ne\+_düTÔ+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. kı+‘· sêÁwüº+˝À y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì ÄHê&ÉT |ü<˚|ü<˚ #Ó|æŒq Hêj·T≈£î\T H˚&ÉT á »s¡ï*düTº\≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·T+ >∑T]+∫ ô|<ä$ $|üŒø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·

sêÁwüº+˝À Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq edü‘·T\qT ø£*Œ+#·≈£îHêï >∑‘·+˝À ñqï neø±XÊ\qT s¡<äT› #˚j·Te<ä›ì ø√sês¡T. dü«sêÁwüº+˝À ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\‘√ bÕ≥T ∫qï |üÁ‹ø£\qT ≈£L&Ü ‘·–q Áb˛‘ê‡Vü≤+ Ç∫à eT]+‘· n_Ûeè~› #Ó+<˚+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&Ü\ì |ü\T s¡ø±\ &çe÷+&É¢‘√ á HÓ\ 6 q ìs¡düq sê´©, Bø£å #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì Bìì õ˝≤¢˝Àì ∫qï ‘·s¡Vü‰ |üÁ‹ø£\˝À |üì #˚düTÔqï $˝ÒKs¡T\+<äs¡T u≤<ä´‘·>± >∑T]Ô+∫ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. düe÷y˚X¯+˝À dü\Vü‰<ës¡T\T ã+&ç $»jYT≈£îe÷sY, ø√ ø£˙«qsY uÛ≤düÿsYsêe⁄, $<ë´kÕ>∑sY¬s&ç¶, düuÛÑT´\T s¡|òüTTHê<∏äsêe⁄, »+–, #·+Á<äX‚KsY>ö&é, s¡Vü≤e÷Hé, e÷<Ûäe¬s&ç¶, eTH√Vü≤sY>ö&é, uÛ≤düÿsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé03 (ôd’ÿq÷´dt):bÕ\eT÷s¡T eTTì‡bÕ*{Ï n_Ûeè~›øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ∫‘·ÔX¯ó~›‘√ ø£èwæ #˚düTÔqï<äì myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é nHêïs¡T.X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ |ü≥ºD+˝Àì bÕ‘·bÕ\eT÷s¡T˝À eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T #Ó’¬sàHé‘√ ø£*dæ |üs¡´{Ï+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø±\˙yêdüT\T øöì‡\sY j·TXÀ<ä eTTs¡T>∑Tø±\«\ msêŒ≥T s¡Vü≤<ës¡T\ eTs¡eTà‘·TÔ &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+\ eT+p]ô|’ düeTdü´\qT nj·Tq <äèwæºøÏ rdüT≈£îsê>∑ $<äT´‘YXÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ bÕ‘· $<äT´‘Y düú+u≤\qT ‘√\–+∫ ø=‘·Ôyê{Ïì yÓ+≥H˚ _–+#ê\ì Á{≤Hé‡ø√ @&ûì n<˚o+#ês¡T. eTTs¡T>∑Tø±\«\ ìsêàD+, bÕ]X¯ó<ä´ düeTdü´\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]cÕÿ]+#ê\ì eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY <˚yédæ+>¥ Hêj·Tø˘qT n<˚o+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T

|ü≥ºD+˝Àì yês¡T¶\qT düT+<äs¡+>± r]Ã~~› ñ‘·ÔeT eTTì‡bÕ*{Ï>± m+|æø£j˚T´+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n<˚o+#ês¡T. Á|ü»\ n‘·à>ös¡yêìï ø±bÕ&˚+<äTπø sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ìs¡Tù|<ä\+<ä]øÏ k˛+‹+{Ïø£\qT H˚s¡y˚πsÃ+<äT≈£î &ÉãT˝Ÿu…&és¡÷+ |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ »]–+<äì ns¡÷Ω\+<ä]øÏ Ç+&É¢qT eT+p] #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eTTì‡bÕ*{Ï edü÷\T #˚dæq ì<ÛäT\qT n_Ûeè~› |üqT\≈£î Á|ü»\ dü+πøåe÷ìøÏ Ks¡Tà #˚j·÷\ì eTTì‡bÕ*{Ï\ n_Ûeè~›øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ã&Ó®{Ÿ˝À Á|ü‘˚´ø£+>± ì<ÛäT\qT πø{≤sTT+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ eTTK´eT+Á‹‘√ #·]Ã+∫ Á|ü‘˚´ø£+>± ì<ÛäT\T eT+p] #˚sTTkÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<ÛäneTsY $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, eTTì‡|ü˝Ÿ dæã“+~ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ã+>±s¡T‘Ó\+>±D dü+ãsê\\≈£î Vü‰»¬s’ Á|üVü‰¢<äsêe⁄

eT\› ø £ ˝ Ÿ , pHé 0 3(ôd’ ÿ q÷´dt ) ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ôV≤’ f…ø‡˘ ˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q ‘Ó\+>±D dü+ãsê\˝À eT\›ø˝£ Ÿ ≈£î #Ó+~q l\øÏàå yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ õ˝≤¢ nq+‘·|ü⁄s¡+ qT+&ç kÕ«$T <˚yê\j·T #Ó’¬sàHé ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î (@|æ04 |æ.Á|üV‰ü <¢ sä êe⁄≈£î eTTK´eT+Á‹ {Ï&Éã÷¢´0460) HÓ+ãs¡T>∑\ ãT˝…s√ ø¬ .#·+Á<äXK‚ sY sêe⁄, >∑es¡ïsY yêVü≤D+ ≈£Ls¡>±j·T\ &Éu≤“\‘√ Çmdtm˝Ÿ q]‡+Vü≤Hé\ yÓ\T‘·T+&É>± Á&Ó’esY ì<ÛäT›s¡ eT‘·TÔ˝À ÄVü‰«q+y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D eTT+<äT yÓ\T‘·Tqï dæyÓT+≥T ˝≤Øì dü+ãsê\≈£î Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç#˚à $•wüº e´≈£î\Ô >∑eTì+#·ø£. yÓqø£ u≤>∑+˝À ã\+>± |ü⁄s¡kÕÿsê\˝À Á|üV‰ü <¢ sä êe⁄qT düe÷y˚XÊìøÏ ÄVü‰«ì+∫q≥¢ &Ûû ø=≥º&É+‘√ Á&Ó’esY kÕsTTHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T.n|üs¡‹s¡T|ü‹>± eT\›ø£˝Ÿ πøåÁ‘·+ Á|üU≤´‘·T\T ãT˝…s√ ø±´_Hé˝À Çs¡T≈£îÿ b˛j·÷s¡ì >±+#ê\ì e+X¯bÕs¡+|üs´¡ Á≥d”º #Ós¬’ àHé>± ø√qkÕ>∑T‘·T ‘Ó*bÕs¡T. düe÷#ês¡+ n+<ä≥+‘√ <˚yê\j·÷ìï nìï s¡+>±\˝À n_Ûeè~› #˚dTü qÔ ï+<äTq sêÁwüº |òüT≥Ddüú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø=ì Á|üe÷<ä+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ >∑T]Ô+∫ áy˚Ts¡≈î£ ÄVü‰«q+ |ü+|æq≥T¢ Äj·Tq rÁe>±j·÷˝…’q kÕsTTHê<∏é |ü]dæú‹ ‘Ó*bÕs¡T.eT\›ø£˝Ÿ<˚yê\j·÷ìï ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ $wüeT+>∑ ñ+&É≥+‘√ 108 n|üs‹¡ s¡T|ü‹>± >∑T]Ô+∫ n_Ûeè~› #˚j÷· \ì eTTK´eT+Á‹, n+ãT˝…q‡˝À eq|ü]Ô @]j·÷ >∑es¡ïsYqT ø√]q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ø±>± Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ πødüTqyÓ÷<äT dü\Vü‰<ës¡T ø¬ $ s¡eTD≤#ê]øÏ <˚yê\j·T $esê\T, n_Ûeè~› #˚düT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ $e]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

Á&Ó’esY |ü]dæú‹ $wüeT+

ø=‘·Ôø√≥, pHé 03(ôd’ÿq÷´dt): ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ |ü]~˝Àì 44e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ì‘·´+ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·÷ s¡ø£Ôdæø£Ô+>± e÷Ø yêVü≤D Á|üj·÷ì≈£î Á|üHê\T >±*˝À ø£\TdüTÔHêïsTT. ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ |ü]~˝Àì 44e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ >∑\ ø£&ÉT≈£î+≥¢ ùdºJ düMT|ü+˝À X¯ó Áø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTqì<äTΔs¡ eT‘·TÔ˝À eTT+<äT yÓ\T‘·Tqï ˝≤Ø

ãT˝…s√ eVü≤q+ &Ûû ø={Ϻq dü+|òüT≥D˝À Á&Ó’esY |ü]dæú‹$wüeT+>± ñs<äì @môd’ dü‘êÔsY ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡ >∑T˝Ÿãs¡Z qT+&çedüe<ä‘·Ô dæyÓT+≥T ˝À&ÉT‘√ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁwüº+˝Àì ùd˝≤+ ãj·T\T <˚]q ({ÏmHé52 m|òt8555) 12f…Æs¡¢ ˝≤Ø e÷s¡Z+ eT<Ûä´˝À eT+&É\+˝Àì ø£&ÉT≈£î+≥¢ ùdºJ düMT|ü+˝À Á|üj·÷ìdüTÔ+&É>±.ø£s¡÷ï\T

ndü+‘·è|æÔ˝À ñ<ä´eTø±s¡T\T >∑T]Ô+#·ì n~Ûø±s¡ bÕغ Ä‘·à≈£LsY, pHé03(ôd’ÿq÷´dt): 60@fi¯¢ düyÓTÆK´ bÕ\q˝À 14mfi¯¢bÕ≥T n\Tù|s¡>∑ì b˛sê≥+ #˚dæq ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D s¡<∏äkÕs¡~∏ #·+Á<ÛäX‚KsYsêe⁄≈£î ñ<ä´eT+˝À eTT+<äT u≤>∑q q&ç∫q {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T H˚&ÉT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· yê]ì >∑T]Ô+kÕÔs¡ì m<äTs¡T#·÷dæ H˚{ÏøÏ >∑T]Ô+#·ø£b˛e&É+‘√ ndü+‘·ãTT|æÔ y˚fi¯¢>∑≈£îÿ‘·THêïs¡T. eTTK´+>± eTø£Ô˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »+&Ü yÓ÷j·T˝Òì ø±s¡´ø£s¡Ô\T ñqï düeTj·T+˝À õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ù|s¡T>±+∫q bÕsƒ¡XÊ\qT |üø£ÿq u…{Ϻ ‘Ó\+>±q ñ<ä´e÷ìï uÛÑTC≤q y˚düT≈£îì <ë<ë|ü⁄ 10@fi¯¢

eTTì‡bÕ*{Ï n_Ûeè~›øÏ #˚j·T÷‘·

˝≤Øì &Ûû ø=qï ãT˝Òs¡ yêVü≤D+

düeTdü´\qT |ü]cÕÿ]+#ê* s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 03(ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Á>±e÷\˝À Á|ü»\T m<äTs√ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T m+|”{°d”\T düuÛÑT´\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À m+|”|” kÕ$Á‹ n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯\+˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T Á>±e÷\˝À ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ rÁe+>∑ ñ+<äì n<˚ $<Ûä+>± mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰MT\qT |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î eT+&É\ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T ø£èwæ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ìy˚~ø£\qT n+<ä#˚j·T>± Á|ü<Ûëq düeTdü´\ô|’ n~Ûø±s¡T\qT ì\BXÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”&ûz yÓTT>∑T\|üŒ, ‘·Vü≤o˝≤›sY neTπs+<äsY, yÓ’dt m+|”|”\ø°åà, |”md”mdt n<Ûä´≈£åî\T sêCÒX¯«sY¬s&ç¶, $+&√ #Ó’¬sàHé yÓ+ø£≥j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

b˛©düT\T uÛÑÁ<ä‘· e\j·÷\qT msêŒ≥T #˚düT≈£îì Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑≈£î+&É M◊|”\T, \øå±˝≤~ eT+~ |ü⁄wüÿsê\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï+<äTq $$<ÛäXÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ eTT+<äT≈£î kÕ>±\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì Á|ü<ëq |ü≥ºD≤\˝À d”d” ¬øe÷sê\ msêŒ≥T s¡Vü≤<ës¡T\ Á|üe÷<ë\qT ‘·–Z+#ê\HêïqT. áø±s¡´Áø£eT+˝À n&çwüq˝Ÿ md”Œ lìyêdüsêe⁄, &ûmd”‡\T, d”◊\T, mdt◊ \TbÕ˝ÀZHêïs¡T.

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, pHé 03(ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ ‘·ìïs¡T Vü≤]wtsêe⁄ »qà~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì X¯óÁø£yês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« n‹~∏>∑èVü≤+˝À ‘Ó\+>±D bòÂ+&ÉsY‡ bò˛s¡+ n<Ûä«s¡´+˝À πøø˘qT ø£{Ÿ #˚dæ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± bòÂ+&ÉsY‡bò˛s¡yéT n<Ûä´≈£åî\T ø=≥º øÏc˛sY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D sêÁwüº eT*<äX¯ ñ<ä´eT+˝À eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY≈£î ñ<ä´e÷ìøÏ n+&É<ä+&É\T ÇdüTÔ ñ<ä´eT+˝À eTy˚Tø£+yÓTÆ b˛sê&çq eTVü≤H˚‘· nì b˛–&Üs¡T.‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À Vü≤]wtsêe⁄ eTπsH√ï »qà~Hê\T »s¡T|ü⁄ø√yê\ì nø±+øÏå+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+ ˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ø√n|ü‡Hé düuÛÑT´\T yÓTÆeT÷<é, Hêj·T≈£î\T s¡$, |ü˝Ò¢ s¡$, ns¡TDø±+‘Y, lìyêdt bÕ˝ÀZHêïs¡T

bÕ≥T nìï ‘êHÓ’ Á>±eT Á>±e÷q ‘Ó\+>±D sêÁwüº düMT‹ »+&Ü\qT m¬>s¡y˚dæ n|üŒ{À¢ ñqï n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üø£å bÕغ\≈£î B≥T>± ø±s¡´ø£s¡Ô\qT ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. 2004˝À myÓTà˝Ò´ d”≥TqT ‘Ó#·TÃ≈£îì ñeTà&ç nuÛÑ´]ú>± b˛{Ï#˚dæq l<ÛäsY>ö&éqT Hêj·T≈£î\T yÓqTïb˛≥T b˛&ç∫q ñ<ä´e÷ìï $&ÉTe≈£î+&Ü b˛sê≥+ #˚XÊs¡T. n‘·sê«‘· »]–q eT*<äX¯ düVü≤j·T ìsêø£s¡D ñ<ä´eT+˝À ñ<ä´eT+ q&ç|æ C…’\T≈£î yÓ[¢q n]úø£+>± n|ü⁄Œ\bÕ˝…’q bÕغ M&É˝Ò<äì Ç|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡+˝À ñqï ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ä´eT Hêj·T≈£î\qT >∑T]Ô+düTÔ+<äqï nX¯‘√ m<äTs¡T #·÷dæq Hê´j·T+ »s¡>∑&É+

˝Ò<äT. yÓTTqï »]–q C…&ûŒ düe÷y˚X¯+˝À Ä‘·à≈£LsY m+|”|” l<ÛäsY>ö&é ny˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæq dü+>∑‹ n+<ä]øÏ ‘Ó*dæ+<˚. nj·Tq‘√ bÕ≥T eT+&É\+˝À ñ<ä´eT düeTj·T+˝À #ê\eT+~ bÕ˝ÀZqï eT+&É\ kÕúsTT Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\qT >∑T]Ô+#·&É+˝À õ˝≤¢ sêÁwüº kÕúsTT Hêj·T≈£î\T <äèwæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ bÕغ\T e÷s¡T‘·Tqï yê]πø ô|<ä›|”≥ yÓdüTÔHêïs¡ì Ç˝≤ nsTT‘˚ ndü+‘·è|æÔ ô|]– n<äqT#·÷dæ ø±s¡´ø£s¡Ô\T m<äTs¡T rs¡T>∑T‘ês¡ì Ç|üŒ{Ϭø’q õ˝≤¢ sêÁwüº kÕúsTT Hêj·T≈£î\T ñ<ä´eT+˝À düs¡«+ ø√˝ÀŒsTT bÕغ ø√dü+ C…’\T≈£î y˚[¢ ì»yÓTÆq ø±s¡´ø£s¡Ô\qT >∑T]Ô+∫ yê]øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì |ü\Te⁄s¡T ñ<ä´eTø±s¡T\T $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T.

{°#·s¡¢≈£î #·Ts¡ø£\T $dæ]q õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé >∑<ë«\, pHé03(ôdÿ’ q÷´dt)õ˝≤¢ |ü]wü‘Y |ü]~Û ø√ìï Á>±e÷\ bÕsƒX¡ Ê\ \≈£î ø√+<äsT¡ Á|üuTÑÛ ‘·« {°#s· T¡ ¢ yÓfi≈¢¯ î£ + &Ü Ç‘·sT¡ \qT ìj·T$T+∫ |æ\\¢ ≈£î bÕsƒê\T uÀ~düTqÔ ï≥T¢ $X¯«dü˙j·T+>± ‘Ó*dæ+<äì »&çŒ #Ós¬’ àHé ã+&Ü] u≤düÿsYnHêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ >∑<ë«\ eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚XÊìøÏ »&çŒ #Ós¬’ àHé ã+&Ü]u≤düÿsY eTTK´n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T.á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ø√+<äsT¡ ñbÕ<ë´j·TT\T $<äT\T dü]>± ìs¡«Væ≤+#·˝øÒ £ Ç‘·sT¡ \ qT bÕsƒX¡ Ê\≈£î |ü+|æ bÕsƒê\T #ÓãT‘·T qï≥T¢ ‘·eT <ä>sZ∑ ¡ düe÷#ês¡eTTqï <äHêï s¡T. ñ<√´>∑+ sêq|ü⁄Œ&ÉT ø±fi¯≈¢ î£ #Ó|⁄ü Œ\T n]π>˝≤ ‹]– ñ<√´>∑+ sê>±H˚ á |ü<‹›ä mqTïø√e&É+ ‘·|Œü Hêïs¡T. Ç+{Ïe<ä› ñ<√´>∑+ #˚j÷· \ qT≈£îH˚ yês¡T ñ<√´>∑+ e÷qT≈£î+fÒ Ç‘·sT¡ \≈£î eT+∫ #˚dqæ yês¡e⁄‘ês¡ì dü÷∫+#ês¡T. á ø√e≈£î #Ó+~q {°#s· T¡ ¢

á |ü<‹›ä ì e÷qTø√yê\Hêïs¡T. Hê≈£î sê»ø°j÷· \+fÒ Á|ü»˝Ò XÊX¯«‘·eTHêïs¡T. >∑<~›Ó >∑ eT+fÒ ~–b˛e&ÜìøÏ dæ<+›ä >± ñqï, Vü≤e÷© |üì ‘·|Œü <äHêïs¡T. ‘êeTT õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ós¬’ àHé nsTTq+<äTqH˚ Hê _<ä ‘·q+>∑eTì+∫q ø¬ {ÏÄsY >ös¡e y˚‘·Hê\T ô|+#ês¡Hêïs¡T. düeTs¡úe+ ‘·yTÓ qÆ düsŒ¡ +#·T\e˝Ò¢ Á>±e÷\T n_eè~› »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|ü‹ düs¡Œ+#·T ø√+<äs¡T Áô|’y˚≥T e´≈£îÔ\ <ë«sê Á>±eT|ü]X¯óÁuÛÑ‘· , ‘ê>∑T˙s¡T, $<äT´‘Yedü‹ @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ñbÕ~ |üqT\T düÁø£eT+>± »s¡>∑≈£î+fÒ <ä+&Éq ‘·|üŒ<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À ñbÕ~ |”\T¶ ndæôdº+≥T¢ y˚\≈£î y˚\T <ä+&ÉT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. n{Ϻ yês¡T ñbÕ~˝À bÕ‘·T≈£îb˛j·÷s¡Hêïs¡T. ñbÕ~ dæã“+~, n~ø±s¡T\ rs¡Tô|’ Äj·Tq ndü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ø√+<äsT¡ ‘·eT

bÕÁ‹πøj·TT\T ‘·eT Á|üdü+>∑+qT ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷düTHÔ êïs¡ Hêïs¡T. yê]øÏ $+<äT\T bÕغ\T Çe«q+<äTqH˚ Hêô|’ ∫qï#·÷|üHêïs¡T. $˝Òøs£ ô¢¡ |’ Äs√|üD\T #˚dæq+<äTq düe÷y˚X¯+˝ÀH˚ >∑\ ôdÿ’ q÷´dt Äj·Tq≈£î nø£ÿ&çøÿ£ &˚ »yêãT #ÓbÕŒs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sõY ˝≤¢≈î£ 24 >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\T eTTK´eT+Á‹ eT+ps¡T Ç#êÃs¡Hêïs¡T. H˚qT @~ #Ó|æŒHê n~ »]– rs¡T‘·T+<äì πødæÄsYÇ+ø± 23 @fi¯¢bÕ\q ø√qkÕ–kÕÔs¡ì πødæÄsYqT ã+&Ü] u≤düÿsY CÀ´‹ãdüT‘√ b˛˝≤Ãs¡T. ø£fi≤´D\øÏàå |ü<øä∏ +£ ˙*|ü*¢ Á>±eT+˝À ‘·*_¢ &É≈¶ î£ eT+p¬sq’ <äì á <√|æ&øç Ï ‘·«s¡˝À n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T>∑\eTHêïs¡T. n~ø±s¡T\T #˚‘H· q’Ó +‘·es¡≈î£ ∫‘·XÔ ó¯ ~›‘√ düÁø£eT+>±$<äT\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ‘·eT≈£î ñqï~ ñqï≥T¢ e÷{≤¢&≥É +‘·eT HÓ»’ eTì Äj·Tq #Ó|⁄ü Œ≈£îHêïs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137