Telugu Tejam - Nov - 2020 - Monthly Magazine

q e + ‹s Y` 2 0 2 0 ,y î\ s ÁÖ .

2 5 /̀u ó² w Ÿ, k Í V ¾² Ô á« , k Í + d ŸØ

Ü ¿ £, k Í e Ö ›¿ £, s

È ¿ ¡j áT C ² r j áT e Ö d Ÿ| ŸçÜ ¿ £

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

“C ² e Ö u ² < Žm y îT̂ © à > ± u ó² ¯ y îT C ² ¯ ¼Ô à m “•Â¿ Õq & ó © ¢ý Ë “$ C ² ãH Žu ó„e H Žý Ë ¿ £\ Ç Å £”+ ³ ¢¿ £$ Ô á> ± ] ¿ ì | ˜+ ‚+ & j áÖ ` @ w ¾j áÖ b þ d t¼ e Ö « > ·C ÉÕH Ž –Ô áïe T b Í s Á¢y îT + f ñ] j áT H Ž ( çX âw t÷ d Ÿ+ k Í < Ž) n y

s ÁT ¦q T + ç< Še T + çÜ n + < ŠC ñd ŸT ïq •¹¿ l Ð ] s

C Ùd ¾+ > ´

e T Ü ¿ £\ Ç Å £”+ ³ ¢¿ £$ Ô á> ± ] ¿ ìV Ÿ²

< Šj áT | ŸP s ÁÇ ¿ £X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T ¿ ql Ô î\ + > ± D d Ÿ+ d ŸØ

Ü ¿ ì, d Ÿ+ ç | Ÿ< ‘j áÖ \ Å £” “C ² e Ö u ² < Žn _ óe

~ Æ ç | Ÿ< ‘Ô á. . . e T q Ô î\ + > ± D ‹Ô áT ¿ £e T̂ > šö ö l e T Ü ¿ £\ Ç Å £”+ ³ ¢¿ £$ Ô á> “\ T e Ú ³ < ŠÝ+ , ± ] ¿ ì “C ² e Ö u ² < Ž > ± u ó² ¯ y îT C ² ¯ ¼Ô à m “•Â¿ Õq X ø—u ó„d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± ‚y ûe m y îT̂ © à Ö V Ÿ²

< Šj áT | ŸP s ÁÇ ¿ £B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . n Ü Ô áÇ s Áý Ë È s Á> ·q T q • ›. m “•¿ £\ ý Ë e T s à k Í ] b þ { ¡# ûd ¾ ™V ² # Y. j áT + . d ¾. Â> \ T b õ + < û$ < óŠ+ > ± e Ö Å £”M T d ŸV Ÿä j áT d ŸV Ÿ² ¿ ± s

\ T n + ~ k Í ïs Á“ € ¥ d ŸÖ ï. . . €¿ ± + ¿ ìŒd ŸÖ ï. .

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

Friend of Farmer, Social and Spiritual Oriented Dedication GANGAPATNAM RADHA KRISHNA REDDY (G.R.Reddy)

u ó² s ÁÔ á< ûX øe « e k Í j áT s Á+ > ·+ ý Ë 2 0 e X øÔ

‹Ý| ŸÚ e « e k Í j áT b Í ] ç X æ M T ¿ £s ÁD , j áÖ + ç r ¿ £s ÁD ~ X øý Ë $ ¥ w Ÿ¼¿ £ w ¾¿ ìn | ŸÎ { ìs

h | ŸÜ , ç | Ÿ< ó‘“> ± s Á¢# û †ö ö ›. €s Y. Âs & ¦> ± s ÁT . . . ç | ŸX ø+ d Ÿ\ + < ŠT Å £”q •& Ô áq u ² \ « + , $ < ‘« u ó² « d Ÿ+ , $ < ûo –q •Ô á# á< ŠT e Ú \ T , & †¿ £¼¹s { Ù, Âs ÕÔ áT \ d e , Å £”³ T + ‹+ , €< ó‘« Ü̂ ¿ £º + Ô áq , k Í e Ö ›¿ £ d e \ q T n ¿ £Œs Ás ÁÖ | Ÿ+ ý Ë €Ô ሿ £< ¸Š> ± # î| ŸÚ Î ¿ = H û$ X âw Ÿ e s Á’º ç Ô

\ d Ÿe Ö V Ÿä s Á+ Ô Ã d ŸÖ Î Û] ï< ‘j áT ¿ £y îT ®q | ŸÚ d Ÿï¿ £+ €$ w ŸØ ] + # áT Å £”q •X ø—u ó„d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± V Ÿ²

< Šj áT | ŸP s ÁÇ ¿ £X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T .

` ¿ £s

’³ ¿ £Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K « ( ] )

` u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + { ¡y ŽT ` Ô î\ + > ± D s Á# ás T T Ô á\ d Ÿ+ | Ÿ̃T + ` €~ $ w Ÿ§ ’| Ÿ_ ¢¿ ù] ý ñw ŸH Žà u É+ > ·T Þ øS s ÁT , ™V Õ² < Šs

u ² < Ž, $ È j áT y

& ƒ

+ ¿ \ T

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

ÿ s ÁT ý Éj áT « $ j îT T q ] + º q q s Áe s Áj áT ç| ¾j áT e T T Ô áq e T q + ‹T q Å £> ·T < ‘ H = s ÁT \ Å £”q $ d j áT Å £”“¿ ì| Ÿs

j áT D e T T | Ÿs Áe T < óŠs Áˆ| Ÿ< ¸Še T T \ ¿ \ ¢H Ž. ( e T V Ÿä u ó² s ÁÔ áe T T )

» Ô

C ² { ì | ˜ ¾ H Ž à µ y

] B b Í e [ X ø — u ó ² ¿ ± + ¿ £ Œ \ T d Ÿ+ | ŸÚ { ì1 2 d Ÿ+ º ¿ £1 2 q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0 e T q + m + Ô á| Ÿ“ # ûX æ e T q •~ ¿ ± < ŠT . . €| Ÿ“ m + Ô áH

D « + > ± , m + Ô á –q •Ô á+ > ± # ûX æ e T q •< û€ u ó„> ·e + Ô áT & “ y îT | ¾Î d ŸT ï+ ~ ` e T V Ÿä Ô

ˆ> ± + B ó

Ö ý ² «ç~ u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ , m + . m ( Ô î\ T > ·T ) & †ööe

9 9 0 2 7 5 6 6 6 6 / 9 5 9 1 2 3 6 6 6 6

n Ô áT « q •Ô áH

D « Ô

ç| Ÿe Ö D ² \ Ô Ã . . .

–q •Ô áçX âD ì d e \ Ô Ã . . $ X âw Ÿç| ŸC ² < Šs ÁD Ô Ã “s ÁÇ V Ÿ² D Å £”çb þ Ô áà V ¾² d ŸT ïq •e Ö ¿ £d Ÿ¼e T s Á¢+ < Š] ¿ ¡ M T n _ óe Ö q

d Ÿ\ V Ÿä e T + & ƒ* :

| Ÿ< Š̂l , ¿ £Þ ² ç| Ÿ| ŸP s Á’& †ö öÔ áT s Á¢b Í { ìÅ £”³ T + ‹s

e Ú çb õ ö ö& †ö ö{ ì. @ ¿ ± + ‹s Á+ H

j áT T & ƒT

» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ b þ w Ÿ¿ £ ‹ + < Š+

y

]

& †ö ö _ . s Áe T D ² s

e Ú

ç| ŸU ² « Ô á¿ ± ] ¦j áÖ \ ›d t¼, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

& †. | ¾. €s Y. V Ÿ² ] H

< ¸Ž DESSH-Head, RIE, Mysore

l y û+ ¿ £³ # á+ & žX øÇ s Y

¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, –b Í < óŠ« Å £Œ”\ T ` ¿ £. Ô î. s Á. d Ÿ. , u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l ¿ £Þ âßy î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX æ çd ¾ï ¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, #

Âs ¼& Žn ¿ š+ f É+ { Ù, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l ¿ . ¿ £ w Ÿ’e T Ö ] ï ç| Ÿe T T K C Ë « Ü w Ÿ§ « \ T , €< ó‘« Ü̂ ¿ £y ûÔ áï H î\ Ö ¢s ÁT

l & . j áT H Ž. $ . s

e T X øs Áˆ ¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l $ . $ . Âs & ¦ d Ÿe Ö È d e Å £”\ T u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l ¿ . d Ÿ+ J y Ž Founder & Investor - SYC - A Virtual CFO Company

¿ ± s

« < óŠ« Å £Œ”\ T ,¿ £s

’³ ¿ £Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K «

FRUITS & VEGETABLES Ô

C ² ç| Ÿ̃P { Ùà Ê y î› ³ ‹T ý Ùà

l e T Ü j áT + . y î+ ¿ £³ \ ¿ 쌈 ç| Ÿe T T K s Á# ás T T çÜ , u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l q Ö \ T l s

e T # á+ ç< Šs

e Ú

» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ çX âj îÖ _ óý ² w ¾, ™V Õ² < Šs

u ² < Ž

d Ÿ+ k Í œ> ·Ô á$ y

V Ÿä ~ X ø—u ó„¿ ± s

« \ Å £” € s Á¦s Á¢™| Õd Ÿs Á| Ÿ̃s

b Í ] ô ý Ùk å ¿ £s Á« + , $ X æ \ , ç | Ÿ¿ £ Ü , s Áe T D ¡j áT , ¿ ± \ T w Ÿ« s ÁV ¾² Ô á y

Ô

e s ÁD + ý Ë V Ÿä s T T > ± Ü q T ‹+ & †s

\ €k Í Ç < Šq ¿ £ŒD + r ] ¿ £ý ñ“ y

« b Í s Á, –< à « > ·, e T © ¼{ ² d ¾Ø + > ´ ç d Óï, | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £”, Å £”³ T + u ² \ Å £” € H Žý ÉÕH Ž€ s Á¦s Yk å ¿ £s Á« + . .

d ŸV Ÿ² d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ T d Ÿ+ Â> y û“ s ÁM + ç< Š

RO PLANT : WE USE PURE & HYGIENIC WATER FOR PREPARING FOOD WORLD CLASS DISH WASHER & STERILIZING UNIT

j áÖ & ŽÊ e Ö Âs Ø { ì+ > ´:

> ·T ç s Á+ ¿ = + & ƒ< óŠq X âK s Y & . { ì. | ¾. :ý Ë ¹¿ w t ¿ H

j áT T & ƒT , # îÕÔ áq « | ŸÔ ç \ + ¿ £s ÁD :d ŸT < ó‘¿ £s Y ¿ H

j áT T & ƒT

5

™V ² # Y.| ¾.™| ç{ Ë ý Ù‹ + ¿ ùm < ŠT s ÁT > ± ,| Ÿ̃Ô áT ý ² ¢> ·Ö & ƒ‹+ & ƒ¢> ·Ö & ƒ,H

> Ã ý Ù,™V Õ² < Šs

u ² < Ž` 5 0 0 0 6 8

™d ý Ù: 9 3 9 1 3 9 2 1 8 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

$ w Ÿj áT d ŸÖ º ¿ £

u ó² w Ÿ, k Í V ¾² Ô á« , k Í + d ŸØ

Ü ¿ £, k Í e Ö ›¿ £, s

È ¿ ¡j áT C ² r j áT e Ö d Ÿ| ŸçÜ ¿ £

= 990 275 6666 = 959 123 6666 Bank A/c Name : BANGALORE TELUGU TEJAM A/c No. 30756425409. State Bank of India IFSC Code : SBIN0015053 Branch : Akash Nagar, Bangalore

d

+ ¹¿

e T e Ö . . ? d

+ # á\ q ç |

¿ £³ q ý ² . . ? ( 7 ý Ë . . ) e T + º ¿ = + & ƒ¯ Ä$ , e T s ÁT e T * ¢j áT Ô

$ ` & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « l ( ¿ £e s Yk þ ¼¯ ) ( 8 ý Ë . . ) s Á+ > ·d Ÿœ\ + ( 1 6 ý Ë . . ) y îT T \ ¢s

e Ö j áT D + ` u ó² w Ÿd Ÿ+ < ûV Ÿä s ÁÆ¿ ± \ T ( | Ÿ] X Ë < óŠ¿ £y

« d Ÿ+ ) ( 2 2 ý Ë . . ) u Ë ~ ód ŸÔ áÇ n + u ñ& ƒØ s Y¿ £\ \ | Ÿ+ ³ k Í ç e Ö { Ù¿ ± ú üs

y ŽT ( 2 4 ý Ë . . ) m y îÖ w ŸH Žà q T ¿ £+ ç { Ë ý Ù# ûd ŸT Å £”H û+ < ŠT Å £” @ + # ûj áÖ * ? ( 3 0 ý Ë . . ) Ô î\ T > ·T e # áq ¿ £$ Ô

y îÕ$ < óŠ« + ( 4 0 ý Ë . . ) ç o ¿ £Þ âß X âw ŸX øj áT q + k Í̂ s Á¿ £k Í V ¾² r s ÁÔ á• C ² r j áT | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ 2 0 2 0 ( 4 4 ý Ë . . ) ‹ V Ÿ² B ZÔ á ( 4 9 ý Ë . . ) d Ÿe Ö q Ô áÇ + ¿ à d Ÿ+ ç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø s Á+ # ûs T T # ûs T T ¿ £\ T | ŸÚ < ‘+ ! ( 5 0 ý Ë . . ) ‡X øÇ s ÁT & | ŸP È ‚. $ . d Ÿs Ã È ( 5 2 ý Ë . . ) u ó…Ü ¿ £, €< ó‘« Ü̂ ¿ £u ó² y

\ y ûT Þ ø$ + | ŸÚ !

B b Í e [ ( 5 6 ý Ë . . ) s

È ¿ ¡j áT n e Ô

s Áy îT Ô ûï < Š[ Ô á n ~ ó¿ ± s ÁT \ q T m + Ô á¿ ± \ + u ó„] + #

* ? ( 5 8 ý Ë . . ) » d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼¿ £s Áï\ T µ m e s ÁT ? ( 6 2 ý Ë . . ) Ô î\ T > ·T k õ > ·d ŸT ( 6 4 ý Ë . . ) : : | ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ\ T : : s

e T X øÔ á¿ £+ ( 1 5 ý Ë . . ) d

+ <

& # ûj áT

q ~ ý ² + { ì¿ £< ¸ » J e q º ç Ô á+ µ ( 3 2 ý Ë . . ) s Á> ·T \ T Ô áT q

d

e T d

« ` ¿ £ý ² \ ¿ £y

Ô áT » ú Þ øß > Ã d

µ ( 3 8 ý Ë . . ) ¿ £$ Ô

¿ £& ƒ* ( 4 5 ý Ë . . )

: : ¿ £< ¸Š\ T : : sher B.MALYADRI, Editor & Publi Bangalore Telugu Tejam lony No.150, 4th Cross, Andhra Co ga Na r Post, A.Narayanapura, Dooravani Bangalore - 560 016 Mail us : editorbtt@gmail.com

n e Ö̂ s T T & îÕ¯ } V Ÿ² ¿ £+ < Š“ ~( 2 8 ý Ë . . ) ¿ £\ +

| s ÁT ( 4 6 ý Ë . . ) > ± E \ y î+ ¿ £{ ² ç ~ ( 6 0 ý Ë . . )

: : ¿ £$ Ô á\ T : : u ² \ « +

V ² e T + Ô á+ ( 2 1 ý Ë . . ) y

s ÁT q & º y îÞ ø—ïq •M < óŠT ý Ë ¢ H îÔ áT ï{ ì< ó‘s Á\ T . . ! ( 4 8 ý Ë . . ) X æ + Ü d ¾+ V Ÿ² + b õ { ì¼ ç o s

e T T \ T ( 5 1 ý Ë . . ) $ s ÁV Ÿä q + < Š+ ( 5 9 ý Ë . . )

> ·e T “¿ £: s Á# ás T T Ô á( çÔ áT ) \ n _ óçb Í j áÖ \ Ô Ã d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”& ƒT @ ¿ ¡u ó„$ + # áq ¿ £Ø ¹s ¢< ŠT q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0 u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d Ÿ+ b Í < Š¿ ¡j áT +

d

+ ¹¿

e T e Ö . . ? d

+ # á\ q |

ç ¿ £³ q ý ² . . ? ç b Í ¿ £ Ü ¿ £$ |

Ô áT ï\ T , e T V

² e Ö

s ÁT \ T ý ² + { ì$ n q T ¿ Ã Å £ + &

¿ ± d

ï } s Á³ \ _ ód

T ï+ <

e Ö q y

[

| Õ$ s ÁT # áT Å £ |

&

¦|

Ú Î &

T $ # á¿ £ D Ô Ã , $ y û¿ £|

P ] Ô á+ > ±

ý Ë º + º ,n q T Å £ H

s ÁT . º e s ÁÅ £ . .

J m d Ó¼ e « e V

² ] + º ç |

È \ q T d

+ s Á¿ ì + #

* à q u ² < ó « Ô áç |

u ó T Ô

Ç \ Å £ + ³ T + ~ .

n H û~

u ó Ö ç |

|

+ # á+ ý Ë @ J $ ¿ ì < ûX ø+ ý Ë ç |

Ü b å s ÁT &

T m e & ç

Ô áT Å £ y

& û Ô áT Å £ Ô áT H

&

T . . m e & n s Á + ¿ ±

ÿ ¿ £ ç |

V ² [ ¿ £ý ² d

+ |

T s ÁüD y

& û| Ÿ& ƒT Ô áT H

•& ƒT . e « ¿ ìï> ·Ô á+ > ± ç |

u ó T Ô

Ç \ T

| <

Ý> ± # ûd ¾+ ~ ,$ T Ð * b þ s T T + ~ .> = |

Î> = |

Î # û d ~ @ M T

+ &

<

T .

ý ² + { ì$ |

Ô áT ïý Ë ¢e Ö ç Ô áy ûT ç |

È \ T ç |

u ó T Ô

Ç \ y îÕ|

Ú ]

¿ £y ûÔ áï\ T , #

s Á¼s Y¦ n ¿

Ø + f É+ { Ùà

X ø> ± # áÖ d

T ï+ { ² s ÁT . ç |

u ó T Ô

Ç \ Å £ n d

\ T |

¯ ¿ £ Å £L &

n < û. . ! Å £L &

+ Ô á e s ÁÅ £ J m d Ó¼ n H û ç

V

²

|

<

s ÁÆ+ ý Ë

s ÁV

² k Í «

> ·Ô áe Ö s YÌ H î\ ý Ë e T q < ûX ø+ ý Ë ¿ £s à H

ç |

y û¥ + º + ~ . e T q # óû~ + # áý ñ¿ £b þ Ô áT H

s ÁT . . < ûX ø+ ý Ë ¿ ì¿ £s à H

s

e &

+ Å £L &

ç |

u ó T Ô

Ç \ e P « V

ä Ô á ¿ £ý Ë |

y ûT n

# îb Í Î * .&

d +

s Y 2 0 1 9 ý Ë# îÕH

ý Ëy îT T <

{ ì ¿ £s à H ¹¿ d

T V

² ,

¿ £s à H

$ w

j áT + ý Ë H îÕÔ û, @ ç |

u ó T Ô áÇ + @ + ç |

¿ £{ ìd

T ï+ < Ã . . @

j áT ³ |

&

¦|

Ú Î & û n + Ô ás

¨r j áT$ e Ö q

d e *

¿ £³ ¼& # ûj áT &

y îÖ ,H

j áT Å £ &

T @ + e Ö { ² ¢&

T Ô áT H

& Ã , @ n ~ ó¿ ± ] @

s Á j áÖ

ç |

È \

| Õ ¿ £] Äq y îT ®q w

s ÁÔ áT \ T$ ~ ó+ # á&

y îÖ # ûd ¾q ³ ¢s T T Ô û ¿ £s à H

Å £ n &

T ¦¿ £³ ¼ s ÁT <

T ÝÔ áT H

& Ã Ô î* j áT

|

] d ¾ Ô áT \ T < ûX ø+ ý Ë H îý ¿ =

H

s T T . s à E ¿ à y ûj áT > ·* ¹> y

Þ ø¢+ . . ¿ ± ú , n y ûM |

{ ì¼+ # áT ¿ Ã Å £ + &

» q e T

d ïç ³ + | tµ

| s ÁT Ô Ãç |

¿ £³ q , s

ç c Í ¼ ¿ Ã ç |

¿ £³ q , ç |

|

+ # á s à > ·« d

+ d

ÿ ¿ £{ ì# î_ Ô û, u ó² s ÁÔ á C ² Ô ás Á s ÁÇ V ¾² + º , ¿ £s à H

Å £ k Í Ç > ·Ô á+ |

* ¿ ± s ÁT . m |

Ú Î &

T @ < à ÿ ¿ £ s à > ·« d

+ d

e T s à { ì# î T Ô áT + ~ . y

¿ ìà H

$ w

j áT + ý Ë Å £L &

ç |

< ó q d

+ # á\ q y îT ®q ç |

¿ £³ q # ûj áT &

¿ ì n \ y

³ T|

&

¦ e T q ç |

< ó q e T + ç Ü q T + &

ý ² ¢e T + ç Ü e s ÁÅ £

c Í ¼ Ǖ > ± ç |

¿ £³ q \ T > ·T | ¾Î + º ç |

È *

e T + ç Ü > ± s ÁT , ¿ £s à H

$ w

j áT + ý Ë Å £L &

n < û# ûX æ s ÁT . |

P ] ï> ±> ·+ <

s Á> Ã Þ ²

¿ ì > ·T ] # ûd

T ïH

s ÁT .º ¿ ìÔ áà Å £ $

j îÖ Ð d

T ïq

e T + <

T \ $ w

j á T + ý Ë Å £ L &

n + Ô û n d

Î w

¼ Ô á . . e T + <

T ý ñ

¿ £ s à H

y

« ~ ó ¿ ì < ûX øy

« |

ï+ > ± 4 0 0 e + <

\ ¹¿ d

T \ T Å £L &

ý ñq |

Ú Î &

T n Ü ¿ ìÔ áà

| s ÁT Ô Ã \ ¿ £ \ s ÁÖ b Í j áT *

| Ó\ T Ì Å £ + ³ T q

¿ ± s à Π¹s { Ùn d

T |

ç Ô áT \

Ô

à V

² + Ô Ã ý ² ¿ ù& ê H

ç |

¿ £{ ì+ #

s ÁT . < ûX ø ]

¿ £|

] d ¾ Ü

s à E

+ Ô á> ±º ·T ] + # îÕÔ û# î|

Î &

y ûT e

< ó . . !ç |

u ó T Ô

Ç \ T ¿ ± s à Π¹s { Ù d

T |

ç Ô áT \ Å £

~ > ·C ² ] b þ e &

¿ ì, \ ¿ £ ý ² ~ e T + ~ e \ d

¿ ± ]

Å £ \ T s à &

T ¦q |

&

&

¿ ì > T V

² e Ö

] ¿ ± \ + ý Ë < Ã | ¾& # û d + <

T Å £ ý ÉÕ d H

à \ T C ² ¯ # ûd ¾+ < ûy îÖ n H û <

Ö s Á<

w ¾¼ý ñ ý ² ¿ ù& ê H

ç |

¿ £³ H û¿ ± s ÁD + n + f ñy îÖ &

n _ óe Ö q T \ Te d

+ < ûV

² + Å £L &

k Í e Ö q T « \ Å £ ¿ £\ T > ·T Ô Ã + ~ . . ÿ |

Ú Î ¿ Ã ¿ £b þ e # áT Ì ¿ ± ú y

d

ïe + e Ö ç Ô á+ n < û. . ý ² ¿ ù& ê H

$ ~ ó+ #

* à q d

e T j áT + ý Ë ,ç |

d

T ïÔ á+ n H

ý ² ¿ ù n + ³ T H

s ÁT .

8 5 \ ¿ £ \ Å £ # û] + ~ ¿ £¢ T Ò \ T , y

T \ T ,u ² s ÁT ¢, V A ³ ý Ùà , d

T à \ T ,{ ² « ¿ ¡à \ T , u ó² s ÁÔ á+ ý Ë¿ £s à H u ² ~ óÔ áT \ d

+ K « .ç b Í s Á+ u ó <

X øý Ë¿ £s à H e Ö ý Ùà , |

T Ò \ T n ú

n H

ý ² ¿ ù# ûd

T ïH

s ÁT .

]

¿ £|

s Áy îT ®q d

e T d

« \ e \ ¢ V

ä { Ùk Í Î { Ù\ q T > ·T ] ï+ º

ç b Í + Ô á+ ý Ë ý ² ¿ ù& ê H

$ ~ ó+ º , ç ¿ £e T ç ¿ £e T + > ±# ûj áT ¿ £Ô á|

Î ý ñ<

T¿ ± y = # áT Ì . . |

q T \ Tý ñ ¿ ± ]

Å £ \ T ¿ £* #

e Ú \ T ¿ £s à H

q T ¿ £³ ¼& # û d ç |

j áT Ô á + # ûj áT Å £ + &

, < ûX æ

y îT T Ô áï+ ÿ ¹¿ k Í ] #

e Å £ + &

+ &

\ + f ñ e ú

Ô îs ÁT e ¿ £Ô á|

Î <

T ¿ ± y = # áT Ì . . ¿ ± ú , ¿ £s à H

U ÉÕB > ±

+ ~ ó+ º y ûd ¾q

ý ² ¿ ù& ê H

s Á j áT + @ e Ö ç Ô á+ $ y û¿ £e + Ô áy îT ®q ~ ¿ £³ ¼& ¿ Ã d

+ Ô áÐ q C ² ç > ·Ô áïý ÉÕÔ û r d

T ¿ Ã y

* ¿ £<

. . ! $ w

j áT + ý Ë ¿ ± <

H û# îb Í Î * . ç |

u ó T Ô

Ç \ T |

P ] ï> ± $ |

\ + n e Ú Ô áT H

s T T .

|

Ú Î &

T e T q < ûX ø+ ý Ë ¿ £s à H

| <

ÝH Ã ³ ¢s Á<

T Ý$ w

j áT + ý Ë Å £L &

ç |

< ó q e T + ç Ü y

d

ïe $ w

j áT + ý Ë , ç |

u ó T Ô

Ç \ <

] ç |

u ó T Ô

Ç \ < û. . ç |

È \ <

] ç |

È \ < û. . ! d ¾ Ü > ·Ô áT *

|

] o * + # áÅ £ + &

, s

ç Ü ¿ ìs

ç Ü d

+ # á\ H

Ô á ¿ £+ > ± s Á<

T Ýq T¿ £s à H

¿ £³ ¼& ç |

u ó T Ô

Ç \ |

¿ ± <

q

³ T ¢> ± ¹¿ + ç <

, s

ç w

¼ ç |

u ó T Ô

Ç \ T ç |

¿ £{ ì+ º < ûX æ

n \ ¢¿ £ý Ë ¢\ + # ûX æ s ÁT .

H Ã ³ ¢q T s Á< ûÝ # ûj áÖ \ q T Å £ + f ñ ç |

e ] ïd

T ïH

s T T .

|

Ú Î &

T ç |

È \ T n ç |

e T Ô áï+ > ±

+ &

¿ £b þ Ô û,n < û< Ã <

X ø\ y

] > ± ,ç |

Ô

« e Ö

j áT@ s

Î ³ T ¢ # ûd

T ¿ =

,@ { ¡m y

Tý ² + { ì d ¿ £+ &

y ûy

e d

T ï+ <

³ . . ¿ = ³ T ¼Å £ b þ Ô

s Á ¿ =

d

+ d

\ T

V ² # áÌ ] ¿ £\ T C ² ¯ j áT + ç Ô

\ q T n | t& û{ Ù# ûd ¾,< ûX ø ç |

È \ Å £ e T T K « + > ± ç > ± M T D

| <

# ûd

T ïH

s T T . d

+ < î{ Ë ¢d

& û$ T j áÖ n + ³ Ö k þ w

ý ÙM T & j áÖ Å £L &

¿ £s à H

ç |

È \ Å £

Ò + <

T \ T¿ £\ T > ·Å £ + &

ç |

¿ £{ ì d ï u ² > ·T + & û~ .¿ ± ú ,$ w

j áT + ý Ë ç |

È *

M ý ÉÕq + Ô á e s ÁÅ £ n j îÖ e T j áT + ý Ë |

& û d + <

T Å £ d

+ # á\ H

\ Å £ n \ y

³ T |

&

¦ç b Í D + ¿ £<

. . ! s à E \ T > ·T s ÁT ïÅ £ e

d ï ç |

j áT Ü

d

T ïH

s T T . k þ w

ý ÙM T & j áÖ ý Ë ç |

Ü ÿ ¿ £Ø &

T y îÕ<

T « & û. . ç |

Ü ÿ ¿ £Ø &

T

|

Î { ì¿ ¡X ø s̄ Á+ ý Ë e D T Å £ |

Ú ³ T ¼¿ = d

T ï+ ~ . m H Ã

| + & ¢Þ ø ß , ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T ,y ûT < ó y û. . ! º e s ÁÅ £ ¿ £s Á ¿ ± + &

\ TÅ £L &

# ûd

T Å £ H û+ <

T Å £ º \ ¢s Á &

T Ò \ Tý ñ @ ~ @ y îT ®H

ç |

È \ T Å £L &

Ô áÐ q C ² ç > ·Ô áï\ T r d

T ¿ Ã y

* . <

T s ÁÒ Ûs Á¿ ± \ + n ~ . s

ç Ü ¿ ì s

ç Ü s Á<

T Ý # û d ï \ ¿ £ \ ¿ Ã ³ ¢ q \ ¢< ó q + ç |

u ó T Ô

Ç \ Tn H

ý ² ¿ ù\ Tç |

¿ £{ ì+ #

s T T¿ ± ú ,¿ £s à H e T q |

¿ £Ø H û Ô î\ ¢< ó q + > ± e Ö ] Ü ] Ð e d

T ï+ <

e T u ó «

| { ² ¼s ÁT . @ B . . ? m ¿ £Ø &

T + ~ ¿ ± # áT Å £L Ø # áT + ~ n H û y

d

ïy

e T ] º b þ e <

T Ý. k Í < ó « y îT ®q + Ô á e s ÁÅ £ q \ ¢< ó q + . . ? n q e d

s Áy îT ®q X ø¿ ìï ç |

<

s Áô q Ô á|

Î < ûX æ

¿ ìÿ q > ·Ö ] + < ûM Td

T s Á¿ ì Ô á<

Ö s

b Í { ì+ #

* . . » e Ö

d Øy

¿ ìà H

µn q T ¿ Ã y

* . . e Ö d tØ q T ý ñ<

ú Ô û* b þ s T T + ~ .

M & = <

T Ý. # ûÔ áT *

X ø ç u ó + > ± d

T Ò Ô Ã ¿ ± ú ,X æ

f É®È s Y y ûd

T ¿ =

¿ ± ú @ # á{ ² ¼H îÕ H n e T \ T# û d e T T + <

Tn

s Á¿ ± \ T > ±d

Ç # áÌ ÛÔ á> ±

+ # áT ¿ Ã + & . . !

ý Ë º + # á&

y ûT

Ô áïe T |

] b Í \ q Å £

<

s Áô q + . < ûX øe T + Ô

ÿ ¹¿ |

q T

\ $ < ó q e T + ³ Ö J m d Ó¼ ç |

y ûX ø | { ² ¼s ÁT . . d

¹s . . s Á¿ £s Á¿ ± \ |

q T

\ Ô Ã & †ö ö e Ö ý ² « ç ~ u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ d

Ô áe T Ô áe T e Ú Ô áT q

< ûX øç |

È \ T ÿ ¹¿ s Á¿ £y îT ®q |

q T

\ $ < ó q + J m d Ó¼ e

d ï d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”& ƒT , ™d ý Ù: 9 5 9 1 2 3 6 6 6 6

7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

e T + º ¿ = + & ƒ¯ Ä$ & †ö ö¹¿ Ô áe s Á| ŸÚ s

È « l e T s ÁT e T * ¢j áT Ô

$ Every man / woman becomes a poet in love, but no amount of love can make a man / woman a good poet unless he / she is already with the repuisite creativity and ability! No wonder great poets are so rare to come by! Poets have been revered from the ancient times for their emotive language and flowery expressions that seem to perfectly describe what everyone can feel through their five senses. It is the sign of a good poet to transport his / her reader to a fantasy world, woven with the magic of the poets words.

n e Ô á] + | Ÿe \ j áT T n e “™| Õ< ûe Ú & ƒT \ * Ô á| Ÿ< ŠV Ÿ²

< Š« | Ÿ< Š« + s Á¿ £ïe Ö + d Ÿ< ûV Ÿ² j áT T Å £”ï& ƒ> ·T # áT ‹T \ q ¿ £< ¸‘s Áœ+ ‹T | Ÿ̃T { ìÔ á| ŸP s

Ç | Ÿs Áy îT ® e & ƒ \ T , | Ÿ \ T Å £ ” ‹& ƒ T \ T q T &

¿ ± s Áe T T Ô Ã &

j áT \ Ü j áT \ Ü Ô á“ j áT > ± ± s Ás T T ç Ü ý ñ¿ £¿ £$ Ô áý ñ< ŠT .

V Ÿ² \ d Ÿ+ ~ ó+ º q $ < óŠ+ ‹T d Ÿe T s Á> ·e \ j áT T H Ž ¿ & †ö ö q + & ƒ Ö ] s

e T ¿ £

w Ÿ’e Ö #

s ÁT « \ T Ü ¿ £Ø q , “s ÁÇ # áH Ã Ô áïs Ás

e Ö j áT D e T T e Ö q d Ÿd Ÿs Ád ¾ n \ Ü n \ Ü Ô áT “j áT \ ¿ ± V Ÿ² \ d Ÿ+ ~ ó+ º q $ < óŠ+ > ± \ * Ô á| Ÿ< ŠV Ÿ²

< Š« | Ÿ< ‘« \ ý Ë ¿ £$ Ô áÇ + –+ & †\ H

•s ÁT , ç b Í N q e T V Ÿä ¿ £$ Ü ¿ £Ø q . e & ƒ\ T , | Ÿ\ T Å £”‹& ƒT \ T q T & ¿ ± s

\ Ô Ã ¿ £$ ý Ë » ¿ ± s Ás T T ç Ü µ–+ f ñH ûn ~ ¿ £$ Ô á> ± “\ T d ŸT ï+ ~ n H

•s ÁT €< óŠT “¿ £e T V Ÿä ¿ £$ & †ö ö q + & ƒÖ ] s

e T ¿ £ w Ÿ’e Ö #

s Á« . Ü ¿ £Ø q n q •³ T ¢> ± n \ Ü n \ Ü | Ÿ< ‘\ Ô Ã n + < Šy îT ®q u ó² y

\ q T b õ < Š> ·& ƒ+ ¿ = + < Š] ¹¿ k Í < óŠ« + . e & ƒ\ T , | Ÿ\ T Å £”‹& ƒT \ T , q T & ¿ ± s

\ Ô Ã ¿ ± s Ás T T ç Ü ç | ŸÜ u ó„¿ = + < Š] ¹¿ –+ ³ T + ~ . n ~ | Ÿ< Š« y îT ®H

, > ·< Š« y îT ®H

V Ÿ²

< Š« + > ± ç y

d ¥ ý ² Î “•k õ + Ô á+ # ûd ŸT ¿ = q •¿ £e s T T ç Ü & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « ç o . » » n ¿ £Œs

\ T | Ÿ] $ T Ô á+ n $ y î< ŠÈ ý ñ¢ C ² ãq | Ÿ] e T Þ ² \ T $ X øÇ y

« | ¾Ô á+ n H

•s ÁT & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « ç o . » n ¿ £Œs Á+ H

n d ¾ïÔ áÇ + µ n + ³ Ö n ¿ £Œs Á+ M T < Šn c þ ¼Ô áïs ÁX øÔ áe T T ¿ £ï¿ ± \ T s

d ¾, n ¿ £Œs Á ¹¿ Ô áq + m > ·T s Áy ûd ¾q » s

È « ç o µ > ± s ÁT | Ÿ\ T ç | Ÿj îÖ > ± \ T # ûd ŸÖ ï,‹V ŸQ e T T F q > ± k Í V ¾² Ô á« ,

d y

, ¿ £Þ ² s Á+ > ± ý Ë ¢Ô áq < îÕq e T T ç < Šy ûd ŸT Å £”+ ³ Ö < ŠÖ d ŸT Å £”b þ Ô áT H

•s ÁT . « ú Ü , “C ² s T T r ý ñ €j áT T < ó‘\ T > ± –< Ã « > ·| Ÿs ÁÇ + « d Ÿe Ö C ² “¿ ìn < ŠÝ+ | Ÿf ñ¼ d Ÿ È H

Ô áˆ¿ £s Á# áq \ T « b Í Ü ¿ £| ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T 5 0 ¿ ì ™| Õ> ± | ŸÚ s Ák Í Ø s

\ T . « $ < ûX æ ý Ë ¢ç | Ÿ| Ÿ+ # ák Í V ¾² r d Ÿ< Šd ŸT à ý Ë ¢d ŸÔ

Ø s

\ T . « €< óŠT “¿ £¿ £$ Ô

ç | Ÿç ¿ ìj áT \ “•+ { ìý Ë ¿ £$ Ô áÇ + ç y

d ¾q » k Í V ¾² Ô á« ç o µ « ç d Óïy

< Š+ , e Ö q e Ô

< Š ¿ £Î < ¸Šs Á# áq \ T €< ó‘« Ü̂ ¿ £s Á# áq \ T , ç | Ÿd Ÿ+ > ± \ T « u ó„> ·e B ZÔ áq T k Í e Ö q T « & ¿ ìn + < ûu ó² w Ÿý Ë » Âs ¿ £Ø ý Ë ¢^ Ô

e T

Ô á+ µ ( 4 u ó² w Ÿý Ë ¢) « » y îT s ÁT | ŸÚ \ T µ \ | Ÿ̃T T ¿ £$ Ô

ç | Ÿç ¿ ìj áT s ÁÖ | Ÿ¿ £s Áï. « k Í e Ö ›¿ £, < ûX øu ó„¿ ìï \ * Ô á^ Ô

\ » d Ó& žµ \ T . « n ¿ £Œs

\ T €+ Ô ás

« \ T µ < ŠÖ s Á< Šs Áô H Ž¿ ± s Á« ç ¿ £e T + < ‘Ç s

s

È « ç o > ± ] d Ÿ+ | ŸP s Á’e « ¿ ìïÔ áÇ $ ¿ ± d Ÿ| Ÿ] # áj áT + . « $ $ < óŠ€ < ó‘« Ü̂ ¿ £n + X æ \ M T < Šç | Ÿe # áH

\ d Ÿb Í ïV Ÿ² + > ± $ + º q y îT T ³ ¼y îT T < Š{ ìe T V ¾² Þ ø. « n q •e Ö #

s Á« \ ¿ £Œ> ·Þ ² s ÁÌ q ý Ë b Í ý ¤ Z“ Ð “•d t ‹T ¿ ùý Ë | s ÁT q y îÖ < ŠT , ç | ŸX ø+ k Í | Ÿç Ô á+ .

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

8

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

È l

« » { Ë ¯ e s Áý Ù¦ ¹s & j îÖ µ ý Ë ¿ £$ Ô

| Ÿs ÄÁq + . « » €\ j áT y

D ìµy îu Ù ¹s & j îÖ ý Ë» Âs ¿ £Ø ý Ë ¢ ^ Ô

e T

Ô á+ µ µd ÓÇ j áT

¿ £$ Ô

> ± q + ç | Ÿ| Ÿ+ # áy

« | Ÿïç | Ÿk Í s

\ T . « d Ÿq Ô Yq > ·s Y\ j áT H Žà ¿ £¢u Ùd Ÿe Ö y ûX æ \ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± » H ûç Ô á< ‘q + µ H

{ ì¿ £ç | Ÿ< Šs Áô q . « # á+ # áý Ù> ·Ö & ƒC ÉÕ\ T ý Ë U ÉÕB \ Å £”» ¿ š“à * + > ´µ b Í s Ä \ T . « ç ¿ ¡& †s Á+ > ·+ ý Ë º q •H

{ ì q T + º # á< Šs Á+ > ·+ , U Ë U Ë €³ ý Ë ¢ ç b Í M D « + . « { ¡M ç | Ÿ¿ £³ q \ ý Ë » e T Ö & Žb Í & ƒT # û d j áÖ & Žà µ€ + ç < óŠç | Ÿu ó„| Ÿç Ü ¿ ± ¿ £< ¸ŠH

“¿ ìn < ŠT Ò ÛÔ ád ŸÎ + < Šq . s

È « l Ô á* ¢» ç| Ÿu ó² e Ü µ> ± ] ¿ ì» e Ö Ô á e T Ö ] ïµ| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ « k Í e Ö ›¿ £ d e ¿ Õ» ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Žµ n < óŠ« Å £Œ”\ T . « rajyasree.com y îu Ù ™d Õ{ ÙJ $ Ô á$ X âc Í \ d Ÿe Ö V Ÿä s Á+ . Ÿy ûT̂ Þ øH

\ Å £”, k Í V ¾² r d Ÿe Ö y ûX æ \ Å £” y îÞ âß y

s ÁT . Ô á* ¢Ô à ¿ £* d ¾d Ÿ+ ^ Ô á n ý ² ¿ £$ s T T ç Ü > ± ,s Á# ás T T ç Ü > ± ,d ŸM T ¿ £ŒÅ £”s

* > ± ,y

« d Ÿ d ¿ £ # û ¯ \ Å £ ” y î Þ â ß y

s Á T . d Ÿ + ^ Ô á k Í V ¾ ² Ô á « H û | Ÿ < ¸ Š « + ý Ë ™ | s Á > · & ƒ + e \ ¢ s Á# ás T T ç Ü > ± H û& ƒT Ô î\ T > ·T k Í V ¾² r ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë Ô áq ¿ £+ ³ Ö ÿ ¿ £ç | ŸÔ û« ¿ £

È « ç o > ± ] ¿ ìÔ á+ ç & q T + & k Í V ¾² Ô á« + , Ô á* ¢> ± ] q T + & d Ÿ+ ^ Ô á+ | Ÿ³ ¢ k Í œq + d Ÿ+ b Í ~ + # áT Å £”q •$ \ ¿ £ŒD y îT ®q s Á# ás T T ç Ü & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « ç o .s n _ ó s Á T º ¿ £ * Z + ~ . k Í V ¾ ² Ô á « + , d Ÿ + ^ Ô á + @ e T “w ¾ ý Ë H î Õ H

e Ö q e Ô á Ç M D ™| Õd Ÿs

> ± \ T | Ÿ* ¿ ìd ŸT ï+ ~ . €< ó‘« Ü̂ ¿ £ç | Ÿe # áH

\ Ô Ã H

d ¾ïÅ £”\ q T Ÿ] e T Þ ² \ q T ™| + # áT Ô

s T T . Å £L & † €d ¾ïÅ £”\ T > ±e Ö ¹s Ì d ŸT ï+ ~ .# á< Šs Á+ > ·+ ý Ë# á¿ £Ø “ ç | ŸÜ u ó„ | ² \ « + ý Ë H ûy î\ T > ·T # áÖ d ¾q ç | ŸÜ u ó² b Í s ÄÁy

\ T : 1 . $ y û¿ £q > ·s Y # áÖ | ¾d ŸT ï+ ~ . < îÕe u ó„¿ ìï, > = | ŸÎ u ó² e Ú ¿ £Ô á, e Ö ³ d ŸÖ { ì, u ó² e + y ûT { ì. . .u | Ÿu ó„T Ô áÇ b Í s ÄÁX æ \ ý Ë ‚+ ³ s Yd ŸÖ Ø ý Ùb þ { ¡\ ý Ë ( €s Ã Ô ás Á> ·Ü ) U Ë U Ë ý Ë m ³ T e + { ìu ó² y

H îÕ•H

“s = ˆV Ÿ² e Ö ³ + > ± # î| ŸÎ > ·* ¹> d ŸÔ

ï €y îT k õ + Ô á+ .ç ç | Ÿ < ¸ Š e T ‹V Ÿ Q e T Ü .

2 . e Ö & ƒ b Í { ì V Ÿ ² q T e T + Ô á s

e Ú –q • Ô á b Í s Ä Á X æ \ ý Ë n ¿ £Œs

\ q T m + Ô Ã d Ÿs ÁÞ ø+ > ± s Áº d ŸÖ ï, k Í V ¾² Ô á« + ý Ë ÿ ¿ £d ŸT d ¾œs Ák Í œH

“• áT T . m H Ž. z y

] È q s Áý ÙH

ý É& ¨ f Éd t¼ý Ë ç | Ÿ< ¸Še T T s

* > ± ‹V ŸQ e T Ü d Ÿ+ b Í ~ + # áT ¿ = “ C ² ãq ¿ ± + ¿ £ŒÔ à n ¿ £Œs

\ y î+ ³ < ŠX æ u ² Ý\ Ô ás Á‹ & j b õ + < ‘s Á T .

3 .

1 9 7 1 ý Ë e Ö & ƒ b Í { ì V Ÿ ² q T e T + Ô á s

e Ú b Í s Ä Á X æ \ ý Ë 1 2 e q & ƒT d ŸT ïH

•s ÁT . ¿ ± ¢d ŸT ( ™V ² # Ym d tm + | ¾) Ô ás Á> ·Ü ý Ë €s Y¼à $ u ó² > ·+ ý Ë s

ç w Ÿ¼k Í œs T T ç | Ÿ< ¸Še T k Í V ¾² Ô á« y ûT ¿ ± Å £”+ & †e T V ¾² Þ ² u ó„T « < Šj áT + ¿ à d Ÿ+ , –< à « Ð q T \ ‹V Ÿ Q e T Ü n + < Š T Å £ ” H

• s Á T .

4 .

1 9 6 9 Ô î \ + > ± D –< Š « e T ¿ ± \ + ý Ë f É ® | t, V Ÿ² Å £”Ø \ | Ÿ] s Á¿ £ŒD ¿ à d Ÿ+ . . “s Á+ Ô ás Á+ b þ s

& û –< Š« e T ¿ £s ÁïÅ £L & †. . c Í s Y¼ V Ÿä + & ŽV Ÿ² j áT « s Yç ¹> & ƒT ¢y îT T < Š{ ì< Šb̃ Í ý Ë H û| Ÿ̃d t¼ s

« + ¿ ùý Ë b Í ™d Õ È q q + , Å £”³ T + ‹H û| Ÿ< ¸Š« + : | ŸÚ e Ú Ç | ŸÚ ³ ¼> ± H û| Ÿ] e T [ d ŸT ï+ ~ ¿ ± ú , € ] ¿ ± s ÁT ¦ d Ÿ w ¾¼+ #

s ÁT .

5 . ¿ à ] Ä –y îT H Žà ¿ ± ý ñJ ý Ë _ . ¿ ± y ŽT y îT T < Š{ ì | ŸÚ e Ú Ç q T | ŸP d ¾q y îT T ¿ £Øn q T Å £L \ y îT ®q ¹¿ Œç Ô áe T T ý Ë m ~ Ð q ³ ¢s T T Ô û€ u ² « # Yý Ë $ < ‘« ] œ“ > ± ] ¿ ± s Y¦.

6 . d ټ y

\ j áT + ý Ë –< Ã « > ·+ # ûd ŸÖ ïH û | Ÿ] e T Þ ø+ e T ] + Ô á> ± $ d Ÿï] d ŸT ï+ ~ . s

È « ç o > ± s ÁT $ \ T e \ Ô Ã Å £L & q –k Í̂ “j áÖ j áT Ö “e ] ô { ¡y

s ÁT y îT T ³ ¼y îT T < Š{ ìk Í ] > ± ç | Ÿy ûX ø ™| { ì¼q m ¿ ùà J $ Ô á+ , €r̂ j áT Ô

, e T e T Ô

q T s

> ± \ T ¿ £\ > ·* | ¾q Å £”³ T + ‹H û| Ÿ< ¸Š« + ³ s Á•ý Ùm + ¿ ± + ¿ à s ÁT à ý Ë # û] | Ÿ̃d t¼ Ê ™d ¿ £+ & Ž‚j áT s Yý Ë | Ÿ̃d t¼ ¿ ± ¢d t q T + & e #

Ì s ÁT .k Í V ¾² Ô á« + ý Ë ,\ * Ô á ¿ £Þ øý Ë ¢ y

] Å £”³ T + ‹+ k Í ~ ó+ º q ] ¿ ± s Y¦. | Ÿ³ T ¼< Š\ –+ f ñk Í ~ ó+ # áý ñ“ ~ ý ñ< Š“ “s ÁÖ | ¾+ #

s ÁT . Ô ás ÁÔ ás

\ T > ±

| s ÁT b õ + < ‘s ÁT .

7 . €| ˜Ód ŸT Å £” d ŸÖ Ø ³ s ÁT , Ô á< Šq + Ô ás Á+ ¿ ± s ÁT ç & îÕy Ž# ûd ŸT Å £”+ ³ Ö y î[ ß q s

È « ç o > ± ] Ô

Ô á> ± s ÁT , $ < ‘Ç H Že T V Ÿä ¿ ± [ y û+ ¿ £f ñX øÇ s Ás

e Ú e T V ¾² Þ ø> ±

| s ÁT > ± + #

s ÁT . > ± s ÁT ,# îÞ øß | ¾Þ øß> ± ] ¥ w Ÿ§ « \ T . n + Ô û> ± < ŠT ,C ² ãq | Ós ÄÁ+ $ X øÇ H

< ¸Š –< à « > · | Ÿs ÁÇ + : s

È « ç o > ± s ÁT 1 9 7 7 ý Ë –e T̂ & €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ù d ŸÔ á« H

s

j áT D > ± ] d ŸV Ÿ² b Í ] ÄÅ £L & †. . . | Ÿ< ŠM $ s Áe T D Ô ás

Ç Ô ám y îT̂ d Ÿ º y

\ j á T + ý Ë –< Ã « > · + ý Ë # û s

s Á T . d Ÿ º y

\ j á T –< à « Ð “ d Ÿ + ¹ ¿ Œ e T * ³ ¹s # ás Y& ç ^ b õ + ~ , $ < ‘« s Á̈q Å £” e j áT d ŸT à Ô Ã | Ÿ“ ý ñ< Š“ “s ÁÖ | ¾+ º q Ÿ+ | Ÿ̃T¿ ± s Á« < Š] ô > ± . . . .“C ² s T T Ü ,e T T Å £”Ø d ŸÖ { ìÔ áq + e T “w ¾ý Ë e « ¿ ìï.

M s ÁT » ç o y û+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX øÔ á¿ £+ µ , » s ÁM + ç < ŠT “ J $ Ô ád Ÿ+ ç > ·V Ÿ² + µ ,d # î Õ Ô á H

« “• , < ó î Õ s

« “• ™ | + # á T Ô

s T T . s

È « ç o > ± s Á T –q • Ô á e « ¿ ì ï Ô á Ç + Ô Ã » ¿ £ w Ÿ’Å £”e Ö ] µ ý ² + { ì#

] ç Ô á¿ £q e \ \ T e Â> Õs

ç y

d ¾ç | Ÿd ¾~ Æb õ + < ‘s ÁT . ™| ] > ± s ÁT . n H

« j áÖ \ | Ÿ³ ¢d ŸÎ + ~ + # á& ƒ+ u ² \ « + q T + & ûn \ y

f É®+ ~ . s

È « ç o H

q •> ± s ÁT e T V Ÿä ¿ ± [ y û+ ¿ £³ s

e Ú > ± s ÁT Ô á+ ç & “ s

È « ç o > ± s ÁT–< à « > ·+ ý Ë # û] q | ŸÚ & ƒTn ¿ £Ø & ƒ –< à « Ð q T \ Å £” y

w t $ T + º q Ô áq j áT T & ƒT . $ X øÇ H

< ¸Š> ± ] ¥ w Ÿ« | Ÿs Áe Ö D T e Ú \ T . e

Ü ï Ô̄

«s ÁÖ y ŽT à , $ ç X æ + Ü > ·< ŠT \ ý ² + { ì¿ £ú d Ÿd Ÿ< ŠT b Í j áÖ \ T Å £L & † –+ & û$ m . ›. €| ˜Ód ŸT ý Ë €& { Ù €| ˜Ód Ÿs Y, ç | Ÿe

Ü ï Ô̄

« ¿ £$ , q ³ T \ T , H

³ ¿ £ ¿ ± e Ú . { ² j YT ý É{ Ùà Å £” y îÞ ² ß \ + f ñ| Ÿ¿ £Ø q T q •u ó„e q + ý Ë ¿ à , ý ñ< ‘e T s à s Á# ás T T Ô á, C Ë « Ü w Ÿ« y

d ŸT ï| Ÿ+ & Ô áT \ T . Ô î\ T > ·T H

³ ¿ £d Ÿ$ T Ü , d Ÿ+ ç ¿ ± + Ü n + Ô ád ŸT œm ¿ ìØ b þ y

* à q | Ÿ] d ¾œÔ áT \ T –+ & û$ . d Ÿ+ d Ÿœ\ e « e k Í œ| Ÿ¿ £ n < óŠ« Å £Œ”\ TÅ £L & †. . . y

]

| s ÁTM T < Šb õ { ì¼ ‚ý ² + { ì d Ÿe T d Ÿ« \ M T < Š –e T̂ & b þ s

³ + # ûj áÖ \ “, ç o s

e T T \ T Ô î\ T > ·T $ X øÇ $ < ‘« \ j áT + ý Ë C Ë « Ü w Ÿ« + ý Ë –Ô áïe T $ < ‘« ] œ¿ ì n + < Š T ¿ à d Ÿ + @ < à ÿ ¿ £ d Ÿ + d Ÿ œ q T @ s

Î ³ T # û d Ÿ T ¿ Ã y

\ “ d Ÿ + ¿ £ * Î + º + ~ . » e T V Ÿä ¿ ± [ y î+ ¿ £³ s

e Úd ŸÇ s Á’| ŸÔ á¿ £+ µ ç | ŸÜ d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ‹V ŸA ¿ £] k Í ïs ÁT . n q T Å £”q •~ Ô á& ƒe Ú > ± ‚Ô ás Á –< Ã « Ð “\ Ô Ã d Ÿ+ ç | Ÿ~ + º ,y

s Á+ < Š] s

È « ç o Ô á* ¢> ± s ÁT» ç | Ÿu ó² e Ü µ > ± s ÁTç | Ÿe T T K M D ²d ŸV Ÿ² ¿ ± s Á+ Ô Ã » €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ùd Ÿº y

\ j áT + –< à « Ð ú d Ÿ+ ¹¿ Œe T d Ÿ+ | Ÿ̃T + µ $ < ‘Ç + d ŸT s

\ T .e T q T e T \ q T ,e T q T e T s

Þ øß q Tÿ Þ Ë ß™| ³ T ¼¿ = “ @ s

Î ³ T > ± $ + # áT ¿ = “ s

È « ç o > ± s ÁT < ‘“¿ ìe « e k Í œ| Ÿ¿ £¿ ± s Á« < Š] ô > ± $ < ‘« s ÁT œ\ Å £” M D H û] Î + # ûy

s ÁT . s

È « ç o > ± s ÁT Ô á+ ç & Ô Ã ¿ £* d ¾ ¿ £$ e « e V Ÿ² ] + º | Ÿ\ T $ < ó‘\ T > ±

d e \ + ~ + #

s ÁT .

9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T , | ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD \ T ý ² + { ìy

{ ìe \ ¢# ûÔ áq ç b Í # áT s Á« + u ² > ± ™| ] Ð b þ s T T + ~ . < ‘+ Ô Ã b Í f ñ& †ö ö e T ý É¢e Ö \ , & †ö ö d ¾H

Âs , & †ö ö m H Ž. > Ã | ¾, & †ö ön < ûÝ| Ÿ* ¢s

y îÖ̂ V Ÿ² H Žs

e Ú ý ² + { ì> = | ŸÎ s Á# ás T T Ô á\ | Ÿ] # áj áT + ¿ £* Ð + ~ .M s Á+ < Š] | Ÿ] # áj áT + Ô Ã b Í ³ T ,€j áÖ ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö ý Ë ¢, ¿ £$ d Ÿy ûT̂ Þ øH

ý Ë ¢s

È « ç o > ± s ÁT # á~ $ q ¿ £$ Ô á\ T €y îT ý Ë k Í V ¾² Ô á« | ¾b Í d Ÿq T ™| + #

s T T . n | ŸÎ { 칿 ¿ = “•¿ £$ Ô á\ T €j áÖ | Ÿç Ü ¿ £ý Ë ¢ n # áÌ e ³ + Å £L & †€y îT ý Ë –Ô

à V Ÿä “•¿ £* Ð + #

s T T . | Ÿ̃* Ô á+ > ± 2 0 0 8 ý Ë » º s ÁT d Ÿe Ç & ƒT \ T µ | s ÁT Ô Ã €y îT H

ú \ | ŸÚ d Ÿï¿ £+ y î\ T > ·T# áÖ d ¾ b Í s ÄÁ¿ ± _ óe Ö H

“•,d ŸM T ¿ £ŒÅ £”\ e T q •q * • b õ + ~ + ~ .

B + Ô Ã –Ô ûïÈ + b õ + ~ q s

È « ç o > ± s ÁT » > ·T + & î# á| ŸÚ Î Þ ø—ß µ H

q •> ± s ÁT ¿ ¡ö öX âö öe T V Ÿä ¿ ± [ y î+ ¿ £³ s

e Ú > ± s ÁT , | Ÿ< ŠM $ s Áe T D d ŸÔ

Ø s Á | s ÁT Ô Ã e T s = ¿ £| ŸÚ d Ÿï¿ ± “• €$ w ŸØ ] + º < ‘“• n ¿ ìØ H û“ H

¹> X øÇ s Ás

e Ú d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± n e T̂ ç| Ÿu ó² e Ü , n ¿ £Ø \ T È j áT l , d ŸT ý Ë # áq > ± ] ¿ ìn + ¿ ìÔ á$ T #

Ì s ÁT . # îý É¢\ T $ È j áT l \ Ô Ã . . . s

È « l º q •Ô áq + q T + & @ m H

•s Yn + f ñn $ T Ô áy îT ®q n _ óe Ö q + . Ô

q T ç y

d ¾q » } V Ÿ² \ e d Ÿ+ Ô á+ µ¿ £$ Ô

d Ÿ+ | ŸÚ { ì“ n ¿ ìØ H û“ > ± s ÁT y

{ ìý Ë . .

1 .

–< Ã « Ð q T \ Å £” \ + # Ys ÁÖ + @ s

Î ³ T # ûj áT & ƒ+ €$ w Ÿ Ø ] + # á & ƒ + Ô Ã Ô á q J $ Ô á + < ó Š q « y î T ® + < Š “ u ó ² $ + #

s Á T . n ý ² y

] Ô Ã 2 . ç | ŸÜ _ * ¦+ > ´ý Ë 2 # = | ŸÚ Î q y

w t s ÁÖ y ŽT \ T “] ˆ+ # á& ƒ+ .

3 . Ÿ] # áj áT + ™| ] Ð » > ·T + & î # á| ŸÚ Î Þ ø—ß µy

] ¿ ì n + ¿ ìÔ á$ T e Ç & ƒ+ e T s = ¿ £ d Ÿº y

\ j áT + ý Ë ™V ² ý Ùï & ™d Î q à ý̄ Ë Â> Õq ¿ ± \ ›d ŸT ¼ “j áT $ T + | Ÿ# ûj áT & ƒ+ .| y î T ® \ T s

s T T . € | Ÿ Ú d Ÿ ï ¿ ± “• n + ¿ ì Ô á + r d Ÿ T ¿ = + ³ Ö n ¿ ì Ø H û “ > ± s Á T » M T 4 . e T V ¾² Þ ø\ ¿ Ã d Ÿ+ j îÖ > ± Ô ás Á> ·Ô áT \ T@ s

Î ³ T# ûj áT & ƒ+ .

5 . Í V ¾² r | ŸÚ ç Ü ¿ £q TH

Å £” n + ¿ ìÔ á$ T º ÌH

Å £” n Ô áï> ± s Áj áÖ « s ÁT . ç | ŸÔ û« ¿ £+ > ± ý ñ& žd t ‹d t“ y ûs T T + # á& ƒ+ .

6 . €+ ç < óŠu ² « + ¿ ùd ŸV Ÿ² ¿ ± s Á+ Ô Ãk Ô á Ç s Á ý Ë H û n Ô á ï > ± ] “ d Ÿ Ô á Ø ] + # á T Å £ ” + { ² e T H

• s Á T µ . Ô á s

Ç Ô á  s + & ƒ T e T Ö & ƒT –< à « Ð q T \ Å £” » ³ Ö M \ s Yµ¿ = q T ¿ Ã Ø e { ² “¿ ì s ÁT D ² \ T ‚| ¾Î + # á& ƒ+ . Í s ÁT ¢y

] “ ‚+ ³ s ÁÖ Ç « # ûd ¾k Í V ¾² r | Ÿç Ü ¿ £\ Å £” | Ÿ+ | Ÿ& ƒy îT ®q ~ . Ô áq 7 . ¿ ± « + { ¡q ¢ý Ë e T V ¾² Þ ø\ ¿ Ã d Ÿ+ ç | ŸÔ û« ¿ £> ·< ŠT * •@ s

Î ³ T # ûj áT & ƒ+ .k d Ÿ r e T D ì ç o e T Ü n q • | Ÿ P s Á ’ > ± ] “ M ý Ù # ó î Õ s Y q T Ô á q T d Ÿ Ç j á T + > ± 8 . ç | ŸÜ u ó² e + Ô áT ý ÉÕq –< Ã « Ð q T \ Ô Ã ¹s & j îÖ ý Ë b Í ³ \ T , H

{ ì¿ £\ T Ã d ŸT Å £”+ ³ Ö e º Ì | Ÿ] # áj áT + # ûX æ s ÁT . y

] n e Ö̂ s T T » ç | ¾j áÖ + ¿ £µ y ûs T T + # á& ƒ+ .

9 . y îT ³ ] •{ ¡ ™d \ e Ú * •e T Ö & ƒT q T + & H

\ T > ·T H î\ \ Å £” Ô $ y

V Ÿ ä “¿ ì n + < Š ] ¿ £ + f ñ e T T + < Š T > ± e º Ì €o s Á Ç ~ + # á ³ + Ô á q ™| + # á& ƒ+ ý ² + { ì$ ç | Ÿ< ó‘q y îT ®q $ . $ Ô á+ ý Ën < Š w Ÿ¼+ > ±u ó² $ + #

s ÁTs

È « ç o .n & ƒb Í< Š& ƒb Í n + Ô û¿ ± Å £”+ & †, $ $ < óŠn + X æ \ M T < Šn e > ± V Ÿ² q d Ÿ< Šd ŸT à \ TJ n ¿ ì Ø H û “ > ± ] Ô Ã d Ÿ + u ó ² w ¾ + # á & ƒ + n ¿ ì Ø H û “ “s

« D ² “¿ ì y

s Á + s à E \ T @ s

Î ³ T # ûd ¾e T V ¾² Þ ² # îÕÔ áH

« _ óe

~ Æ¿ à d Ÿ+ ¿ £ w ¾# ûX æ s ÁT . e T T + < ŠT > ±Å £L & † e Ö { ² ¢& ƒ& ƒ+ > ·T s ÁT ï Ô î# áT Ì Å £”+ { ² s ÁT .» n ¿ ìØ H û“ d Ÿº y

\ j áT ¿ ± « + { ¡q ¢ý Ë b Í ¢d ¾¼¿ ùy

& ƒ¿ £+ “ w ~ ód ŸÖ ï ›. z . Å £” e T V Ÿä _ ó“ ç w ŸØ e T D + µn + ³ Ö y

] > ·T ] + º ¿ £$ Ô áç y

j áT ³ + , | Ÿç Ü ¿ £ý Ë ¢ ¿ £ w ¾# ûX æ s ÁT . n e T \ n ¿ ìØ H û“ > ± ] # ûç ^ H Žy

¿ ùµ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + , n ¿ ìØ H û“ ç | Ÿ# áT ] + # á& ƒ+ È ] Ð + ~ . Ô á< Šq + Ô ás Á+ » s

> · d Ÿ| Ÿïd ŸÇ s Á d Ÿ+ d Ÿœµy

s ÁT > ± ] # ûq Ö \ T d Ÿ+ # áT \ | Ÿ+ | ¾D ¡, J $ Ô

s

È X âK s Y> ± ] # û| Ÿs

« e s ÁD Ô á$ T Þ øH

& ƒT> ·e s Á•s Y s à X øj áT «> ± ] # ûÔ áT \ M T < ŠT > ±» n ¿ ìØ H û“ V ¾² Ô ád Ÿ< Šd ŸT à \ T “s ÁÇ V ¾² + #

s ÁT . d ŸÇ s Á’| ŸÔ á¿ £+ µ Ô Ã d ŸÔ áØ ] + #

s ÁT . # ûÔ áq d Ÿº y

\ j áTk Í s Ád ŸÇ Ô á y û~ ¿ £ :j áÖ + ç Ü ¿ £y îT ®q –< Ã « > · –< Ã « > ·| Ÿs ÁÇ + : 3 5 d Ÿ+ e Ô áà s

\ –< à « > · | Ÿs ÁÇ + ý Ë y îq Å £”ØÜ ] Ð u ² < óŠ« Ô á\ T “s ÁÇ ] ïd ŸT ïq •¿ = + Ô áe T + ~ –< à « Ð q T \ T y

] n + Ô ás Á+ > ± ý Ë ¢ # áÖ d ŸT Å £”+ f ñ€r̂ j áT ç | Ÿj áÖ D + , $ T ç Ô áT \ Ô Ã n q T ‹+ < óŠ+ , ¿ = “• r | ¾ ¿ £$ Ô áÇ + | Ÿ³ ¢ “> ·Ö & óƒ+ > ±–q • €] ï“ Ô á | ¾ï| Ÿs Áº e T H à ý ² ¢d Ÿ+ # û< ŠTn q T u ó„y

\ T> ·T s ÁT ïÅ £” e k Í ïs T T .< ‘“• > ·T s ÁT ï # ûd ŸT Å £”+ ³ Ö ¿ £* Ð + # á& †“¿ ì 1 9 9 1 ý Ë » # ûÔ áq d Ÿº y

\ j áTk Í s Ád ŸÇ Ô á y û~ ¿ £µ q Td Ÿº y

\ j áT + M T < Šç y

d ¾q ¿ £$ Ô á. @ s

Î ³ T# ûd ŸT Å £”H

•s ÁT .¿ = + Ô á¿ ± \ + ¿ = “• ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T d Ÿº y

\ j áT + e Ö ¿ ± s

« \ j áT + . . “s ÁÇ V ¾² + º q | ŸÎ { ì¿ ¡s

q T s

q T # ûÔ áq ý Ë # îÕÔ áq « + Ô áÐ Zb þ s T T + ~ . €q + < Š$ c Í < ‘\ d Ÿy ûT̂ Þ øq + . .

2 0 0 6 ý Ës

È « ç o > ± s ÁT# ûÔ áq Å £” n < óŠ« Å £Œ”s

* > ±| Ÿ< ŠM n s Á e #

¿ ì ¯ ¿ ì “\ j á T + . . . n s T T H

y îT | ŸÚ Î ¿ Ã \ T X øS q « + . . u ² < óŠ« Ô á\ T # û| Ÿ{ ² ¼s ÁT . n | ŸÎ { ìq T + & ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ y î\ T ¢e ¿ = q k Í Ð + ~ . ~ ó¿ ± s ÁT \ ÿ Ü ï& ¿ ìf Éq üH Ž| Ÿ& ƒT Ô áÖ . .

–> ± ~ ¿ £$ Ô

b þ { ¡\ T “s ÁÇ V ¾² + º ‹V ŸQ e T Ô áT \ T n + ~ + #

s ÁT . b Í Ô á, n ™| ˜Õ\ T M T < Š€ s Á¦s Yà | Ÿ& ƒ> ± H ûn + Ô

e T ] Ì b þ Ô

+ . ¿ = Ô áï d Ÿº y

\ j áT –< Ã « > ·T * •d Ÿu ó„T « \ T > ± # û] Î + #

s ÁT . b þ { ¡¿ ìe º Ì q ŸÚ { ì¼q s à C ÉÕH

, ™| [ ß s à C ÉÕH

€| ˜Ód ŸT ý Ë d ÓÇ ³ T ¢| Ÿ+ # áT Å £”+ f ñH û €q + < Š+ ¿ £$ Ô á\ “•+ { ì“ Å £L ] Ì » ¿ £$ Ô

# ûÔ áq

| s ÁT Ô Ã | ŸÚ d Ÿï¿ £+ ç | Ÿ# áT ] + #

s ÁT .| ¿ £$ Ô

d Ÿ+ ¿ £\ q + ‚º Ì q d ŸÖ Î Û] ïÔ Ã d Ÿº y

\ j áT + ý Ë H ûs Á# ás T T ç Ü s

d ¾q ¿ £\ Ô á| Ÿ& q e T q d ŸT \ Å £”z < ‘s ÁT Î e Ö ¿ ± s

« \ j áT + , ¿ £< ¸Š\ d Ÿ+ | ŸÚ { ì» # ûÔ áH

s Áa ] µn H û| ŸÚ d Ÿï¿ ± “• Å £L & †y î\ T e ] + #

s ÁT .¿ £w Ÿ¼d ŸT U ² \ T | Ÿ+ # áT Å £”H ûç | e Ö \ j áT + . Ô ás

Ç Ô á» > · V Ÿ² V ¾² + d Ÿ# á³ ¼+ e T V ¾² Þ øÅ £” s Á¿ £ŒD ¿ £e # á+ µn H û| ŸÚ d Ÿï¿ ± “• ] f É®s Yn s T T q Ô ás

Ç Ô áÅ £L & †$ T ç Ô áT \ Ô Ã n q T ‹+ < óŠ+ ¿ = q k Í > ·T Ô áÖ H û s Áº + º , ç | Ÿ# áT ] + º ¿ ìs ÁD Yu ñ& ž> ± ] # û €$ w ŸØ s ÁD > ± $ + #

s ÁT . Ô ás

Ç Ô á –+ ~ . & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² #

] Ô î\ + > ± D ç | Ÿu ó„T Ô áÇ d Ÿ\ V Ÿä < ‘s ÁT , ç o e T Ü d Ÿº y

\ j áT–< Ã « > ·T \ Ts

d ¾q ¿ £< ¸Š\ T ,¿ £$ Ô á\ T ,y

« k Í \ T ›. ¿ £ w Ÿ’y ûD ì( ™d ç ¿ £³ ] , $ ›ý ÉH Žà ¿ £$ T w ŸH Ž) > ± s Á¢Ô à H û{ ì¿ ¡ €r̂ j áT Ô á, b õ + < ŠT | Ÿs ÁT d ŸÖ ï,» ¿ £ý ² \ ¿ £< Š+ ‹+ µn H û e T s Ã| ŸÚ d Ÿï¿ ± “• Å £L & † k Í V ¾² r ç | Ÿj áÖ D + ¿ = q k Í > ·T Ô áÖ H û –+ ~ . y î\ T e ] + #

s ÁT . » | Ÿs

« e s ÁD | Ÿ] s Á¿ £ŒD Å £”r d ŸT ¿ à y

* à q C ² ç > ·Ô áï\ T µ n H û $ y

V Ÿ² + ,Å £”³ T + ‹+ ,d Ÿ+ Ô

q + :s

È « ç o u ó„s Áï> ± s ÁT¹¿ Ô áe s Á| ŸÚ e T s ú q • ‹T ¿ ùý É{ Ù Å £L & † ç | Ÿ# áT ] + #

s ÁT .‚ý ²s Á¿ £s Á¿ ± \

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 0

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

e Ö < óŠe s

e Ú> ± s ÁT ,m + . ‚. ,y îT ¿ ± “¿ £ý Ù,( # ó s Á¼& Žy

\ T « j áT s Y, > ·e s Á•y îT + { Ùu ² « + ¿ ùà ] ¿ £Â> Õ•C Ù¦) \ j áT H Žà ¿ £¢u Ùd Ÿu ó„T « \ T , n H û¿ £ d y

¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö ý Ë ¢# áT s ÁT Å £”> ± b Í ý ¤ Z+ { ² s ÁT . s

È « ç o > ± ] k Í V ¾² Ô

« _ óý ² w ŸÅ £” y îq T •< Šq T •> ± “\ T d ŸÖ ïÔ áq m < ŠT > ·T < Š\ q T €q + ~ k Í ïs ÁT ç o y

s ÁT n + ³ Ö » y îH î•\ y îT ³ T ¢µy

] ¿ ìn + ¿ ìÔ á$ T #

Ì s ÁT .

M ] n ¿ ± Ø # îý É¢Þ ø—¢, Ô áe T T̂ Þ ø—ß , e T s Á< ŠÞ ø—ß n + < Šs ÁÖ –q •Ô á –< à « > ± ý Ë ¢s

D ì+ #

s ÁT , s

D ìd ŸT ïH

•s ÁT . y

] Å £”e Ö s ÁT & ƒTç o \ ¿ ¡Œ̂| Ÿ̃D ¡+ ç < Šn y îT ] ¿ ± ý Ë» ¿ š¢& Ž ‚+ È ú s Yµ ,¿ à & ƒ\ T e Ô áà \ ,_ ›H îd t f É¿ ± •\ › n q * d t¼. n e Ö̂ s T T ç | ¾j áÖ + ¿ £. k Í | ˜t¼y ûs Y ‚+ È ú s Y. n \ T ¢& ƒT ç o ¿ ± + Ô Y ‚H îÇ ™d ¼ˆ+ { Ù& $ È H Žý Ë n d ¾™d ¼+ { ÙÈ q s Áý Ùy ûT H ûÈ s Y> ± y

] y

] | Ÿ< Še Ú ý Ë ¢ s

D ìd ŸT ïH

•s ÁT . n e Ö̂ s T T ç | ¾j áÖ + ¿ £¿ = & ƒT Å £” n ¿ £Œs Y. ( 5 ) . Å £”e Ö Âs ï €¿ ± + ¿ £Œ( 1 ) y

]s

È « l u ó„s Áï e Ö < óŠe s

e Ú , Å £”e Ö s ÁT & ƒT | Ÿ̃D ¡+ ç< Š €³ b Í ³ \ Ô Ã n e T̂ e T̂ s

È « ç o > ± ] “n \ ] k Í ïs ÁT . Å £”e Ö Âs ï ç| ¾j áÖ + ¿ £, e T q T e & ƒT n ¿ £Œs Y ç | ˜Óý ² H Žà È s Á•* d t¼ : s

È « ç o > ± s ÁT k Í V ¾² r ¿ ìs ÁD + e Ö d Ÿ| Ÿç Ü ¿ £ý Ë ¿ = + Ô á¿ ± \ + b Í ³ T » €< ó‘« Ü̂ ¿ £+ µ

| s ÁT Ô Ã y

« k Í \ T s

X æ s ÁT . ç | Ÿe T T K T \ T& †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² #

] , & †ö ö n ¿ ìØ H û“ , & †ö ö n < ûÝ| Ÿ* ¢s

e T y îÖ V Ÿ² H Žs

e Ú , z ý ñ{ ì b Í s ÁÇ r X ø+ ,d ¾ú q ³ T \ T s Á+ > ·H

< ¸Ž,e + > ·Ö ] º f ɼ+ s

E ` n y îT ] ¿ ± ,¿ £Þ ² B ¿ ìŒÔ áT \ T ,> ·È ý Ù ç o “y

d t,¿ ìH î•s Á s Á| Ÿ̃T T s

+ , d ŸV Ÿ²

< Šj áT d ŸÎ + < Šq \ T m d ÓÇ s

e Ö s

e Ú> ± s Á¢ | Ÿ] # áj áÖ \ T ç | ˜Óý ² H Žà È s Á•* d t¼> ± # ûX æ s ÁT . ç | Ÿ# áT ] + # á‹ & q | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T : s Á# ás T T ç Ü > ± , ¿ £e s T T ç Ü > ± s

È « ç o > ± s ÁT e T + # áT ¿ = + & ƒ¯ Ä$ , e T s ÁT e T * ¢j áT Ô

$ ‡ ¿ £$ Ô

s

È « ç o –q • Ô á $ \ T e \ Ô Ã Å £ L &

q k Í V ¾ ² Ô

« “• d Ÿ Î

›+ º n ¿ £ Œ s Á ç | Ÿ | Ÿ + # á + ý Ë ç | ŸÜ ¿ £$ Ô

ç | ŸÈ \ V Ÿ²

< Šj áÖ \ ý Ë > ·T u ² [ d ŸÖ ïH ûe Ú + ³ T + ~ . > ·< Š« y îT ®H

, d ¾œs Á| Ÿ& †¦s ÁT . e « + È ¿ ± \ Tn H û ç | Ÿç ¿ ìj áT ý Ë | ŸÚ d Ÿï¿ ± “• y î\ T e ] + º q | Ÿ< Š« y îT ®H

V Ÿ²

< Š« + > ± s

d ¥ ý ² Î “• k õ + Ô á+ # ûd ŸT Å £”q •¿ £e s T T ç Ü Ô = * e T V ¾ ² Þ ² s Á # á s T T ç Ü > ±

| s Á T Ô î # á T Ì Å £ ” H

• s Á T . n + Ô û > ± ¿ £ k õ + Ô á + > ± ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « ç o . €< óŠT “¿ £k Í V ¾² Ô á« s Á+ > ·+ ý Ë e T + º ¿ £e s T T ç Ü > ± Ô áq q Ö Ô áq \ | Ÿ̃T T ¿ £$ Ô

ç | Ÿç ¿ ìj áT y îT s ÁT | ŸÚ * •d Ÿ w ¾¼+ #

s ÁT . €< óŠT “¿ £¿ £$ Ô

k Í œH

“•| Ÿ~ \ | Ÿs Á# áT Å £”H

•s ÁT . & †ö ö Ü s ÁT q > ·] . ç | Ÿç ¿ ìj áT \ “•+ { ìý Ë ‚| ŸÎ { ìe s ÁÅ £” 3 5 | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T ç | Ÿ# áT ] + # á ‹& †¦s T T . » » n ¿ £Œs

\ T| Ÿ] $ T Ô á+ ,n $ y î< ŠÈ ý ñ¢ C ã² q | Ÿ] e T Þ ² \ Tn + < ŠT ý Ë Âs ¿ £Ø ý Ë ¢^ Ô

e T

Ô á+ µH

\ T > ·T u ó² w Ÿý Ë ¢¿ ìn q T e ~ + | Ÿ‹ & + ~ . $ X øÇ y

« | Ÿï+ µ µn q •s

È « ç o > ± ] e Ö ³ ‡ ¿ £$ Ô áý Ë ¢k Í s Áœ¿ £e T e Ú Ô áT q •~ .n ¿ £Œs Á¹¿ Ô áq + V ¾² + B ý Ë ¿ ì,} V Ÿ² \ e d Ÿ+ Ô á+ ‚+ ^ ¢w Ÿ§ ý Ë ¿ ì €y îT } V Ÿ² ý Ë ¢ –j áÖ « \ \ Ö Ð + ~ . u ó² y

ý Ë ¢ | Ÿd ¾& k Í •q + # ûd ¾+ ~ .n q T e ~ + | Ÿ‹ & †¦s T T .

5 d Ÿ+ ¿ £\ H

\ T ç | Ÿ# áT ] + # á‹ & †¦s T T . $ < ûo j áÖ ç Ô

n $ T Ô áy îT ®q ¿ £$ Ô

_ ós ÁT º ¿ £* Ð q ¿ £e s T T ç Ü ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « ç o . | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T , €< ó‘« Ü̂ ¿ £ s Á# áq \ T ‚ý ² | Ÿ\ T ç | Ÿç ¿ ìj áT ý Ë ¢ s

È « ç o > ± s ÁT €#

s Á« m \ Ö ¢] ¥ y

Âs & ¦, Ô î\ T > ·T $ X øÇ $ < ‘« \ j áT –b Í < óŠ« Å £Œ”\ Tn \ T ™| s ÁT > ·“ k Í V ¾² Ô

« “•d Ÿ w ¾¼d ŸT ïH

•s ÁT . Ô áq ¿ £$ Ô á\ < ‘Ç s m Ð ¹s Âs ¿ £Ø ý Ë ï,u ó² y

+ u ó„s Á M ~ óý Ën _ óe Ö “+ # ûç | Ÿe T T K e « Å £”ï\ T : n ¿ ìØ H û“ H

¹> X øÇ s Ás

e Ú , j áT < ŠÝq | ŸP &

b Í s ÄÁÅ £”\ q T $ V Ÿ² ] + | Ÿ# ûj áT & ƒy ûT ç o e T Ü s

È « ç o \ ¿ £Œ« + . d ŸT ý Ë # áH

s

D ì, s

e P ] u ó„s Á< ‘Ç È , & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² #

] , d ¾ú q ³ T \ T , £$ s Á+ > ·H

< ¸Ž> ± s ÁT ¢ e T ] j áT T €| ˜Ód ŸT ý Ë $ . ¿ . ç o “y

d ŸH Ž, × @ m d t, & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² #

] , × . @ . m d t.¿ o e T Ü n s ÁT D , × @ m d t, & .

H

s

j áT D s

e Ú , n & w Ÿq ý Ù ™d ç ¿ £³̄ . s

È « ç o V Ÿ²

< Šj áT + d ŸÎ + ~

d ï y

] ¿ £\ + d ŸÎ

¥ + # á“ ç j áT < ŠÝq | ŸP & d ŸT ý Ë # áH

s

D ì> ± ] $ X âw Ÿn _ óe Ö “ : j áT < ŠÝq | ŸP &

n + X ø+ > ± “, ç | Ÿç ¿ ìj áT > ± ú e Ú + & ƒ< ŠT . y

] k Í V ¾² r ç | Ÿk Í œq + “s Á+ Ô ás Á+ ¿ = q k Í > ± \ “H

€¿ ± + ¿ £Œ. s

d ¾q q e \ \ T n ú •# á~ $ H

ç | ŸÔ û« ¿ ì+ º ™d ç ¿ £³ ] , J e q Ô ás Á+ > ± \ T Å £ L s Á T Ì “ @ ¿ £ _ Ð q # á ~ $ q n q T u ó „ Ö Ü e Ö ³ ý Ë ¢ # î | Ÿ Î ý ñ “ < Š + { ² s Á T s Á+ > ·H

< ¸Ž, ç | Ÿe T T K d ¾ú q ³ T \ T , s Á# ás T T Ô á

È « ç o . n ³ T e + { ìq e ý ² k Í ç e Ö ›¨Ô à d Ÿ“ •V ¾² Ô ád Ÿ+ ‹+ < ó‘\ T ¿ £* Ð # ûs

,‹Ö s

,H

s

n “ | ŸÚ s ÁT w Ÿk Í V ¾² r y ûÔ áï\ T Ô î\ T > ·T s –+ & ƒ & ƒ + , –> ± ~ | Ÿ Ú s Á k Í Ø s Á + , \ * Ô á ^ Ô

\ d Ó &

€$ w Ÿ Ø s Á D k Í V ¾² Ô á« + ý Ëç | Ÿd ¾< ŠT Æý ÉÕ e Ú H

•s ÁT .ç d Óï\ ý Ë€s ÁT ç < Š> ± ] < óŠs Áˆ| ŸÜ • Ÿ+ Ô Ã w Ÿ< ‘j áT ¿ £e T + { ² s ÁT . ¿ . s

e T \ ¿ ìŒ̂ > ± ] “ ¹¿ s

n H

•s ÁT . ‚| ŸÎ { Ë ¢e T ] ¹¿ s

n + f ñ ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚ d s

È « ç o > ± ] n u ² Ò s T T ç o \ ¿ ¡Œ̂| Ÿ̃D ¡+ ç < Š$ y

V Ÿä “¿ ì$ # ûÌ d ¾ s

È « ç o > ± s ÁH û# îb Í Î * . ç ‹Ô áT Å £”r | ¾ ™| + # ûe Ö q M j áT ¿ £$ Ô áÇ + €y îT ~ . áT < ŠÝq | ŸP & ç | ŸÔ û« ¿ £ €¿ £s ÁüD > ± “* º + < Š+ { ² s ÁT . y îÕm d t€ s Y b̃ å + & ûw ŸH Ž ¿ ± e « ¿ £s Áï> ± e T Âs H à •ç | ŸÜ u ó² s

È « ç o \ q T < Š¿ ìØ + # áT Å £”“ s Á# áH

¹¿ Ô áH

\ q Tj < ‘Ç s

“s ÁÇ V ¾² + # û < ó‘] ˆ¿ £ ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ Å £” Ô áq e + Ô áTd ŸV Ÿä j áÖ “• €y îT m > ·T s Áy ûj áÖ \ “H

€¿ ± + ¿ £Œ. n + ~ + # á > · * Z q + < Š T Å £ ” Å £ L & † €q + < Š e T + { ² s Á T s

È « ç o . n y î T ] ¿ ± ý Ë “ d ŸT < ó‘e T , ¿ £$ , $ e T s Áô Å £”\ T Ô áq Å £L Ô áT s ÁT < Š> ·Zs ÁÅ £” y î[ ß q j áT < ŠÝq | ŸP & Ü ] Ð e # ûÌ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± & †ö ö¹ ¿ Ô áe s Á| ŸÚ s

È « ç o > ± s ÁTk Í V ¾² Ô á« + ý Ën “• Âs + & ƒT s à E \ e T T + < ŠT s

È « ç o Ô Ã d Ÿ+ u ó² w ¾+ # á& ƒ+ ,Ô ás

Ç Ô á €y îT ç | Ÿç ¿ ìj áT \ ý Ë q Ö #

ý ² e Ú q •Ô ád ¾œÜ “ # ûs ÁT Å £”H

•s ÁT . > ·T + & î# á| ŸÚ Î Þ ø—ß €¿ £d ¾ˆ¿ £e T s ÁD + , b Í ] œe < ûV Ÿ² + Å £L & † ‚+ & j áÖ Å £”Ü ] Ð s

¿ £b þ e & ƒ+ $ + ³ Ö » Ô á | ¾ï ú y î¿ £Ø & ƒ? µ , n “n H ûÇ w ¾d ŸÖ ï, » y îH î•\ y îT ³ T ¢µ m Å £”Ø Ô áÖ s à E e T q d ŸT ¿ £\ º y ûd ¾+ < Š+ { ² s ÁT s

È « ç o . s à E Å £L V ¾² e Ö \ j áT ¥ K s

\ + < ŠT ¿ Ã e & ƒ+ ý Ë ¿ £ Ô á¿ £ Ô áT « \ e Ú Ô áT H

•s ÁT . n _ óe Ö q k Í V ¾² r , k Í + d ŸØ

Ü ¿ £d Ÿ+ d Ÿœ\ T : 1 . > ·T ~ ‹+ & ƒy î+ ¿ £³ Âs & ¦ `

& †ö ö & . e T < óŠT d ŸÖ < óŠH Ž, ‚m H Ž{ ì ™d Î w Ÿ* d ŸT ¼

1 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

›. $ . €s Y €s

< óŠq d Ÿ+ d Ÿœ.

2 . e + o s

e T s

E ` e + o ‚+ ³ ¹s •w Ÿq ý Ù > ± q d Ÿu ó„ d Ÿ+ d Ÿœ\ T , 3 . y îÕ. ¿ .

H

¹> X øÇ s Ás

e Ú` j áT T e ¿ £Þ ² y

V ¾² “, 4 . u ó„y

ú ` H

« j áT “¹s ’Ô á: $ $ < óŠk Í V ¾² r k Í + d ŸØ

Ü ¿ £d Ÿ+ d Ÿœ\ | ŸÚ s Ák Í Ø s

\ Å £”, n _ óq + < Šq , 5 . u ó² s Ár ¿ £e T ý ² ¿ £s Y` ¿ £e T ý ² ¿ £s Y# ó ] ³ ‹T ý Ùç ³ d t¼, 6 .e « e k Í œ| Ÿ¿ £¿ ± s Á« < Š] ô : d Ÿº y

\ j áT –< à « Ð ú d Ÿ+ ¹¿ Œe T d Ÿ+ | Ÿ̃T + . s Á| Ÿ̃T T ç o ` e Ö q k Í €s Y¼à ,7 . \ + ¿ ± d ŸT ç ‹V Ÿ²̂ D « + ` ç o ¿ ìs ÁD Y n < óŠ« Å £Œ”\ T : ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Ž, ™V Õ² < Šs

u ² < Ž. k Í + d ŸØ

Ü ¿ £d Ÿe Ö K « , 8 . ¿ £Þ ² È H

s ÁÝq e T Ö ] ï` Ô

« > ·s

j áT > ± q d Ÿu ó„, 9 . d Ÿe Ö È

d e :–< à « > · u ² < óŠ« Ô á\ T ,k Í V ¾² Ô á« d e \ T ,d Ÿ+ d Ÿœ\ d ŸT < ó‘¿ £s Y` ¿ £Þ ² “\ j áT + , 1 0 . y îÖ # ás Á¢ s

e T \ ¿ ìŒ̂, ` | Ÿs

X ø] d Ÿ+ d Ÿœ “s ÁÇ V Ÿ² D Ô Ã b Í ³ T k Í e Ö ›¿ £s Á+ > ·+ ý Ë Å £L & †s

È « ç o > ± ] ¿ ìm + Ô Ã e + < Šç | ŸX ø•\ T y û\ u ó² y

\ T “j îÖ Ð > ± ] s Á# áq : e + < Šç | ŸX ø•\ T €d Ÿ¿ ìï. n + < ŠT ¹¿ \ j áT H Žà ¿ £¢u Ùý Ë # ûs Á& ƒy ûT ¿ ± Å £”+ & †d Ÿ+ | Ÿ̃T $ T ç Ô á\ j áT H Žà s Á# ás T T Ô áÅ £” y ûd ¾, d Ÿe Ö < ó‘H

\ T s

‹³ ¼& ƒ+ ÿ ¿ £u ó² > ·y îT ®Ô û, s Á# ás T T Ô á ¿ £¢u Ù¿ ì n < óŠ« Å £Œ”s

* > ±Å £L & † d e \ + ~ + #

s ÁT .y

{ ìý Ë¿ = “•. . . > ·T ] + º s Á# áq \ > ·T ] + º q d Ÿe Ö ý Ë # áq e T s = ¿ £u ó² > ·+ . Âs + & ƒÖ ¿ £* | ¾ 1 . e

< ‘Æç X øe T + ý Ë y

] ¿ ì d ŸV Ÿä j áT d ŸV Ÿ² ¿ ± s

\ T n + ~ + # á& ƒ+ ,2 . | ŸÚ d Ÿï¿ £+ > ± r d ŸT Å £”s

e & ƒ+ z $ ¥ w Ÿ÷y îT ®q , d Ÿ] ç ¿ = Ô áï s Á# áH

ç | Ÿç ¿ ìj áT .e

< ŠT Æ\ ¿ Ã d Ÿ+ k Í + d ŸØ

Ü ¿ £¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T “s ÁÇ V ¾² + # á& ƒ+ , 3 .

H ûç Ô á< ‘H

\ ¹¿ e \ + q \ T > ·T s ÁT s Á# ás T T Ô á\ M T < ŠH ûs

j áT > ± n + < ŠT ý Ë Ô

H = ¿ £s ÁT > ·T ] + º H

³ ¿ ± \ < ‘Ç s

n e > ± V Ÿ² q ¿ £* Î + # á& ƒ+ , 4 .

–º Ô á H ûç Ô á ¿ ± e & ƒ+ Ô áq Å £” < Š¿ ìØ q n s ÁT < îÕq d ŸÔ

Ø s Á+ > ± u ó² $ k Í ïs ÁT & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚ º ¿ ìÔ

à ¥ _ s

\ q T @ s

Î ³ T # ûj áT & ƒ+ , 5 . Å £”w Ÿ§ ¼s à > ·T \ Å £” < ŠT d ŸT ï\ T , s

È « ç o . s

È « ç o > ± ] k Í V ¾² Ô á« $ X â¢w ŸD Å £”“j îÖ Ð > ± s Á+ ~ + º q # á¿ £Ø “ e T + < ŠT \ T , e + ³ b Í ç Ô á\ T | Ÿ+ | ¾D ¡# ûj áT & ƒ+ . _ # áÌ > ± Þ øß Å £” # á* ¿ ± \ + n ¿ £Œs Á¿ ± e « + » e + < Šç | ŸX ø•\ T y û\ u ó² y

\ T µ µ . < ŠT | ŸÎ ³ T ¢, s Á> ·T Z\ T | Ÿ+ º ™| ³ ¼& ƒ+ ý ² + { ì$ m H Ã •. . m H î•H Ã •. . . . . d Ÿe Ö È J e q k Í | Ÿ̃\ « | ŸÚ s Ák Í Ø s

\ T

d e ý Ëu ó² > ·+ > ±n H

< ¸Š X øs ÁD ² \ j áÖ \ Å £”,> à X æ \ Å £”,n + < óŠ 1 . d ŸÔ áT ï| Ÿ* ¢d Ÿ È q k Í V ¾² r y

] » J e q k Í | Ÿ̃\ « | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ µ $ < ‘« s ÁT œ\ Å £”, y û< Šb Í s ÄÁX æ \ Å £”, ~ y

« + > ·T \ d Ÿ+ d Ÿœ\ Å £”‚Ô Ã ~ ó¿ £+ > ± < óŠq , 2 . ~ ¸j îÖ ý ² ›¿ £ý Ùj áT Ö “e ] ô { ¡y

] J e q k Í | Ÿ̃\ « | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ . < ó‘q « , e d ŸT ïs ÁÖ | Ÿ+ > ± k Í j áT + n + ~ d ŸÖ ïu ó„> ·e + Ô áT & º Ì q < ‘“ý Ë e ] + º q _ s ÁT < ŠT \ T : 1 . ç | ŸC ² ãç o 2 . u ó² s ÁÔ Yu ó² c Í u ó„Ö w ŸD Y3 . & †¿ £¼¹s { Ù ¿ = + Ô á< ‘q < óŠs

ˆ\ Å £”$ “j îÖ Ð k Í ïs ÁT s

È « ç o . ( ~ ¸j îÖ ý ² ›¿ £ý Ùj áT Ö “e ] ô { ¡) 4 . k Í V ¾² Ô á« ç o 5 . y û< ‘+ Ô áe ¿ £ï 6 . Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ È j áT + Ü , e s ÁÆ+ Ü Ô áq , ç o y

] | ¾\ ¢\ | ŸÚ { ì¼q

d y

s ÁÔ á• s à E \ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± s

e T ¿ £ w Ÿ’e T s ÄÁ+ , y û¹> •X ø b̃ å + & ûw ŸH Ž~ y

« + > ·T \ | ŸÚ s Ák Í Ø s

\ T , d ŸH

ˆH

\ T : 1 . n ¿ ìØ H û“ d ŸÇ s Á’¿ £+ ¿ £D | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 2 .d Ÿ+ d Ÿœ\ Å £”, ‚Ô ás Áe

< ‘Æç X øe Ö ý Ë ¢n q •< ‘q + “s ÁÇ V ¾² k Í ïs ÁT . ‡ s Á¿ £+ > ± | ¾\ ¢ý Ë ¢ Å £L & †d Ÿe Ö È

d e Å £” e Ö s ÁZ< Šs Áô Å £”s

ý ÉÕq s

È « ç o “ e T < Šs Y €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ùç | Ÿu ó„T Ô áÇ < ‘y îÖ < Šs Á d Ÿ+ J e j áT « | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 3 . ç o ç o î̧ k̄ Í à J e q k Í | Ÿ̃\ « | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ e ] + º + ~ . m ¿ £à ý Éú à n y

s ÁT ¦, 4 . } ³ T Å £L ] \ ¿ ¡Œ̂¿ ± + Ô áe T̂ | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 5 . e T < Šs Y < < î̧ k̄ Í àJ e q k Í | Ÿ̃\ «| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ ,6 .ç d Óï X ø¿ ìï | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ ,k Í V ¾² Ô á« s Á+ > ·+ ý Ë ç | Ÿu ó² $ Ô á+ # ûd ¾q y

s ÁT : 1 . & †ö ö d ¾.

H

. Âs . , 2 .

7 . ³ + > ·T ³ Ö ] ç | Ÿ¿ ± X ø+ | Ÿ+ Ô áT \ T k Í̂ s Á¿ £| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 8 . ›$ €s Yy

] & †ö öÜ s ÁT q > ·] ,3 . €#

s Á«m H Ž. > Ã | ¾,4 . “j îÖ Ð ,5 . d ŸT < ó‘e T , ¿ £Þ ² | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 9 .

–Ô áïe T e Ö Ô á e T Ö ] ï | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 0 . s

e P ] 6 . { ì. > š¯ X ø+ ¿ £s Y, 7 . z ý ñ{ ìb Í s ÁÇ r X ø+ , 8 . & †ö ö & . e T < óŠT d ŸÖ < óŠq s

e Ú , ¿ ± + Ô áe T̂ –Ô áïe T ¿ £e s T T ç Ü | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 1 . $ X øÇ k Í V ¾² r –Ô áïe T ç | ŸÜ u ó² 9 . ™| < ŠÖ Ý] y î+ ¿ £³ < ‘d t> ± s ÁT ¢. | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 2 . » # î* $ T µy

] < Šd Ÿs

| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 3 . y îÕw Ÿ’$ y

] m + . ¿ . d ŸT > ·+ u ² ‹T > ± ] ç b þ Ô

à V Ÿ² + e \ q H ûq T » Âs ¿ £Ø ý Ë ¢ –> ± ~ | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ ,1 4 .Ô á+ Ð s

\ y

] ç | ŸÜ u ó²| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ ^ Ô

e T

Ô á+ µ , H

d ÓÇ j áT ç | Ÿç ¿ ìj áT » y îT s ÁT | ŸÚ \ T µ , » y îH î•\ | ŸÅ £Œ”\ T µ | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T ( Âs + & ƒT k Í s ÁT ¢) , 1 5 .

–Ô áïe T ç > ·+ < ¸Š| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 6 . | Ÿ{ ² ¼_ óy

] | Ÿ{ ² ¼_ ó ç y

j áT & ƒ+ È ] Ð + < Š+ { ² s ÁT s

È « ç o . k Í̂ s Á¿ £| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 7 . y îÕm d ty îT H Žà ¿ £¢u Ù €| ˜td ¾¿ ì+ ç < ‘u ² < Žy

] V Ÿä « | Ó 2 0 1 1 ý Ë| Ÿ< ŠM $ s Áe T D b õ + ~ q s

È « ç o > ± s ÁTÿ ¿ £ e T < Šs Y | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ ,1 8 .H

\ Ze ç | Ÿ| Ÿ+ # á Ô î\ T > ·Te T V Ÿä d Ÿu ó„ý Ë ¢ “] Ýw Ÿ¼y îT ®q ç | ŸD ² [ ¿ ± ‹< ŠÆy îT ®q J $ Ô

“•¿ = q k Í Ð d ŸÖ ï, m H Ã •$ È j áÖ \ T ¿ £$ Ô

> ± q + d ŸÔ

Ø s Á+ , 1 9 .

d y

s ÁÔ á• | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ d ŸÇ s Áe Ö < óŠT ] k õ + Ô á+ # ûd ŸT Å £”+ ³ T H

•s ÁT .

1 1 n ¿ à ¼‹ s Y2 0 2 0 q 7 e ç | Ÿ| Ÿ+ # ák Í V ¾² r k Í + d ŸØ

Ü ¿ £ d Ÿ+ d Ÿœ™V Õ² < Šs

u ² < Ž, 2 0 .

–Ô áïe T \ | Ÿ̃T T s ÁÖ | Ÿ¿ £$ Ô d Ÿ< Šd ŸT à p y ŽT M T { ì+ > ´ý Ë s

È « l > ± ] » $ w Ÿ§ ’X øs Áˆ ` ‚+ ^ ¢w Ÿ§ # á< ŠT e Ú µ | ŸÚ d Ÿï¿ £+ » y îH î•\ | ŸÅ £Œ”\ T µ , 2 1 . €+ ç < óŠk Í s Ád ŸÇ Ô ád Ÿ$ T Ü , e T º © | Ÿ³ •+ ç | Ÿd Ÿ+ > ·+ $ X âw Ÿ+ . q e + ‹s YH î\ ý Ë » ¿ £s à H

³ Ö ] d ŸT ¼¿ ± < ŠT µ| ŸÚ d Ÿï¿ £+ –Ô áïe T s Á# ás T T ç Ü | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ . y î\ T e ] + #

s ÁT . $ < ûX æ \ ý Ë ¢, ç | Ÿ| Ÿ+ # áÔ î\ T > ·T e T V Ÿä d Ÿu ó„\ ý Ë b Í ý ¤ Z“ ¿ £$ Ô

> ± q + , ¿ £e s T T ç Ü > ± , €< ó‘« Ü̂ ¿ £ç | Ÿe # áq ¿ £s Áï> ± , e Ö q e Ô

y

~ > ± , # ás

Ì > à w Ÿ§ ¼\ T , d ŸÔ

Ø s

\ T : 1 . n y îT ] ¿ ± ý Ë Ô

H

d Ÿu ó„\ T , 2 . \ + & ƒH Ž k Í e Ö ›¿ £ ¿ ± s Á« ¿ £s Áï> ± ,Ô á* ¢> ± ,u ó² s Á« > ± ,‹V ŸQ e T T F q e « ¿ ìï> ± H

\ Ze ç | Ÿ| Ÿ+ # áÔ î\ T > ·T e T V Ÿä d Ÿu ó„\ T , 3 . k Í V ¾² Ô á« u ó² s ÁÜ , q Ö « C É à̄ , 4 . –q •Ô á+ > ± m ~ Ð H

, m ~ Ð q ¿ = B Ýÿ ~ Ð –+ & ûe T q d ŸïÔ áÇ + s

È « ç o 5 e ç | Ÿ| Ÿ+ # áÔ î\ T > ·T d Ÿ< Šd ŸT à d ¾+ > ·| ŸP s Y, 5 . e T ý ñw ¾j áÖ Ô î\ T > ·T > ± ] ~ .

M ] X âw ŸJ $ Ô á+ e T Âs + Ô Ã d ŸT K ç | Ÿ< Š+ > ± > ·& ƒy

\ “, k Í V ¾² r d Ÿ+ | Ÿ̃T + , 6 .

–Ô áïs Án y îT ] ¿ ± Ô î\ T > ·T d Ÿ+ | Ÿ̃T + , f É¿ ± à d t. ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë < óŠ e Ô

s Á> ± d ¾œs Á| Ÿ& †\ “ » Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µe T q k Í s

ç | Ÿ| Ÿ+ # á Ô î\ T > ·T e T V Ÿä d Ÿu ó„\ T : 1 . Ü s ÁT | ŸÜ ,2 . ™V Õ² < Šs

u ² < Ž, ¿ à s ÁT Å £”+ ³ Ö » B b Í e [ µX ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñk þ ï+ ~ .

3 . $ È j áT y

& ƒ.

J $ Ô á¿ ± \ d Ÿu ó„T « \ T : 1 . €< Šs YôÐ ý Ù¦ €| ˜t ‚+ & j áÖ , 2 . n Ï \ u ó² s Ár j áT u ó² c Í k Í V ¾² Ô á« d Ÿy ûT̂ Þ øq + ( u óË b Í ý Ù) , 3 . ç o Ô

« > ·s

j áT

Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + ç| ŸÜ “~ ó, ™V Õ² < Šs

u ² < Ž

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 2

| ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD \ T

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

1 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

n y

s ÁT ¦\ T , d ŸÔ

Ø s

\ T

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 4

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| ŸÚ d Ÿï¿ £| Ÿ] # áj áT +

s

e T X øÔ á¿ £+ ( d Ÿs ÁÞ ø| Ÿ< Š| Ÿ< Š« s Áe [ ) & . j áT H Ž. $ . s

e T X øs Áˆ

| J \ T : 3 0 y î\ : 5 0 / ` ç | ŸÔ áT \ Å £” : & . j áT H Ž. $ . s

e T X øs Áˆ u É+ > ·T Þ øS s ÁT ™d ý Ù: 9 6 6 3 5 2 6 0 0 8

b Í s ÄÁe T T \ T > ·C É| ¾Î u ó„$ Ô á~ < ŠT Ý> ·T s ÁT e Ú µn + ³ Ö > ·T s ÁT e Ú> = | ŸÎ Ô áH

“• H

ç | ¾j áT y îT ®q $ T ç Ô áe s ÁT \ T l < Š+ & î+ s

E s

e T X øs Áˆ> ± s ÁT » e ] + #

s ÁT . d Ÿe Ö È + ý Ë m ý ² –+ & †ý Ë » e T + º Ô áq | ŸÚ . . e T e T ¿ ± s Á s Áº + º q » s

e T X øÔ á¿ £e T T µ

| s ÁT Å £” Ô áÐ q ³ T ¢s

e T y îT ®q ~ . s

e T n + f ñ $ e Ö < óŠT ] H Žµ | Ÿ< Š« + ý Ë # îb Í Î s ÁT . n + < Šy îT ®q ~ . » s

ç Ü | Ÿ> ·\ q ¿ £. . ™d Õ“ Å £”& ƒe Úú e Ú µ n + ³ Ö Âs ÕÔ áT $ \ T e Å £”| Ÿ³ ¼+ n + < Šy îT ®q V Ÿ²

< Šj áT + –+ f ñH ûn + < Še T T . . < ûV Ÿ² k å + < Šs Á« e T T £{ ² ¼s ÁT . » $ < Š« ‹T ~ Æ> ± q T . . > ·T D e T T Ô á| ŸÎ ¿ £e # áT Ì µn H û| Ÿ< Š« + ý Ë ¿ ± < ŠT n “ €j áT q » n + < Š# á+ < Še T T \ q T . . µ» n + < Še T q •e T q d ŸT q + < î ¿ j áT T e Ô áÅ £” > ·e Ö « “•“¹s Ý¥ + #

s ÁT . » y îÕ< ŠT « & ƒq > ·q T . . ý ñ< Šq u Ë & ƒT µ µn “ # áÖ & ƒT y îT | ŸÚ & ƒT . . µ n H û| Ÿ< ‘« \ ý Ë “s ÁÖ | ¾+ #

s ÁT . y îÕ< ŠT « “u ó„> ·e + Ô áT “Ô Ã b þ ý ² Ì s ÁT . » V Ÿ² ] Ô áu ó„] Ô á. . e T q Å £”Ô Ã & ƒT µ n q • €& ƒ| ¾\ ¢Å £”m + Ô á $ \ T e “y

Ç ý Ë n H û¿ £n + X æ \ Ô Ã n q Ç s T T + º Ÿ< Š« + d Ÿs ÁÇ J e V ¾² Ô áu Ë < óŠ¿ £+ . » V Ÿ²

< Š« u ó² e < ó‘s Á. . ¿ £e T̂ “e T q u ó² w Ÿ # á¿ £Ø > ± $ & ƒe T s Áº Ô î* b Í s ÁT . Å £L Ô áT s ÁT q T ¿ = & ƒT Å £”Ô Ã d Ÿe Ö q + > ±| £& ƒT s Áe T D ¡j áT e T T µn + ³ Ö Ô î\ T > ·Tu ó² w Ÿ, ¿ £$ Ô áÇ | ŸÚ> = | ŸÎ < Šq + ç

| e T > ± # áÖ & ƒe T “ d Ÿ+ < ûX ø$ T #

Ì s ÁT . » ‚+ { ì¿ ìB | Ÿ+ ‚ý ² ¢ý ñµn q • ¿ < ŠT Ò ÛÔ á+ > ± $ e ] d ŸÖ ïe ç È + ý ² y îT ] d ¾b þ j ûT | Ÿ< Š« + # îb Í Î s ÁT . d Ÿ+ k Í Ø s Áy

¿ ± « “¿ ì» ‚+ { ìB | Ÿy îT j áT > ·T “ý ² ¢\ T y î\ T > ·T # áT . . µn H û n l s

e T T “ e T Ö ] ïe T Ô áÇ e T + ~ + # û‡ X øÔ á¿ £+ ~ e « $ \ T e \ | Ÿ< Š« s ÁÖ | Ÿ$ T #

Ì s ÁT . ÁÔ á•> ·s ÁÒ Û. ÿ ¿ £e « ¿ ìïÔ áÇ $ ¿ ± d Ÿb Í s ÄÁ« ç > ·+ < ¸Š+ . ÿ ¿ £ | Ÿs

« e s ÁD u Ë < óŠ¿ £+ . » –q •< ‘“ý Ë H î $ T q •> ± q T + & ƒT e T T . . µn + ³ Ö –q •+ Ô áý Ë H û s d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿd Ÿe Ö q Ô áÇ u Ë < óŠ¿ £y îT ®q ¿ ± + Ü ç | Ÿk Í s Á+ . j áT T e Ô áÅ £”, d Ÿ+ Ô á | ¾ï H = + < ‘* n “ # îb Í Î s ÁT .» m e ] > ·Ö ] Ìj îT e Ç ¹s $ Tç d Ÿe Ö C ² “¿ ì ~ X æ “¹s ÝX ø¿ £+ . ‚~ ÿ ¿ £d ŸV Ÿ²

< Šj áT d Ÿe T T ç < Š| Ÿ̃T Ë w Ÿ. ÿ ¿ £ # î| ¾Î q > ·Ö & ƒ. . µ| Ÿ< Š« + ý Ë“C ² “C ² \ Tç > ·V ¾² + º ,e T q ™d ] Ð Ÿ$ ç Ô áu ó² e H

e T j áT ¿ £e q < ó‘s Á.

X øÔ áe T ò ¿ ìï¿ £d Ÿs Á+ . e T d Ÿ\ T ¿ = e T̂ + ³ T H

•s ÁT .» ÿ ¿ £Ø y îT T ¿ £Ø ý ñ< ŠTý É¿ Ø Â¿ Õ j îT ¿ £Ø & ƒ. . µn “ | l s

e T X øs Áˆ> ± ] V Ÿ²

< Šj áTd Ÿ+ k Í Ø s

“• X øÔ á< ó‘ #

{ ì# î | Î | Ÿs

« e s ÁD d Ÿe T d Ÿ« ™| Õ | Ÿ< Š« + # îb Í Î s ÁT . “> ·] Ç > ± , ú Ü e T + Ô áT & ƒT > ± øÔ á¿ £+ . ç ‹Ô á¿ £e T “ –< Ã Ò ~ ód ŸÖ ï» > ·s ÁÇ e T d Ÿ\ T e < ŠT Ý> ·Ü Ô á| ¾Î b þ s

< ŠT µn “ X | Ÿ< Š« + # îb Í Î s ÁT . d Ÿ¹s Ç È H

d ŸT Ï H Ã u ó„e + Ô áT . > ·T s ÁT e Ú * º Ì q d Ÿ< ŠT ZD e T T \ q T , d •V ¾² Ô áT \ o \ d Ÿ+ | Ÿ< Š\ q T u ó„e B ój áT T & ƒT e < Š\ e < ŠÝ“ ,m ~ Ð q ¿ = B Ý ÿ ~ Ð –+ & ƒe T “ V ¾² Ô áu Ë < óŠ # ûk Í s ÁT . y ûb Í b Í s ÁÇ r X ø+

1 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

s Á+ > ·d Ÿœ\ +

d Ÿ+ ¿ ìŒ| Ÿïs ÁÖ | Ÿ+

€#

s Á« Ô á+ _ X è{ ì¼ s

e T ¿ £ w Ÿ’> ± s ÁT n q T e ~ + º q l n s Á$ + < Šj îÖ Ð $ s Áº Ô ák Í $ çÜ ç> ·+ < ¸Š+ d Ÿ+ ¿ ìŒ| Ÿï+ > ± . . .

k Í $ ç Ü ÿ ¿ £n < ŠT Ò ÛÔ áy îT ®q H

³ ¿ £+ . ‡ H

³ ¿ £+ ¿ £$ Ô

Ô áˆ¿ £+ .

ÿ ¿ £ ç | Ÿr ¿ ± Ô áˆ¿ £y îT ®q y ûÅ £”e Ô ÃH

³ ¿ ± “¿ ì Ô îs Áý ñd ŸT ï+ ~ . ‚~ < ûe Ô áý ñ, ‚+ ¿ ± d ŸT w Ÿ§ | ¾ïý Ë e Ú q •y ûÅ £”e . ç | Ÿr ¿ ± Ô áˆ¿ £y îT ®q | ŸÎ { ì¿ ì, e T s à s Á+ > ·d Ÿœ\ + e T q e T s Áï« # áÅ £Œ”e Ú \ Å £”| Ÿ] $ T Ô áy îT ®+ ~ ¿ ± < ŠT . ¿ ± s ÁD + d Ÿ¿ £\ V Ÿ² Ô áïs Áe T > ·T y ûÅ £”e Ô Ã H

³ ¿ ± “¿ ìÔ îs Á| Ÿ& ƒT Ô áT + ~ . ÿ ¿ £y ûÅ £”e ç | Ÿk Í ïe q , u ó„T e q d Ÿ+ # áj áT e T T \ d Ÿ w ¾¼,J e s

d ŸT \ ç b Í < ŠT s

Ò Ûe e T T \ T , ‹ T s à y ûÅ £”e H

³ ¿ ± “¿ ì, u ó„s ÁÔ áy

¿ £« e T ò Ô áT + ~ . ‡ Âs + & + { ìe T < óŠ« , ‚s Áy îÕ | Ÿ] D ² e T ç ¿ £e T + , e Ö q e Ú & €$ s

Ò Ûe + , y îÔ á\ T ™| q y ûd ŸT Å £”q •n Ô á“ e

\ T > ·T y û\ | Ÿ+ Å £”ï\ n ¿ £Œs Á d Ÿs Ád ŸÇ Ü $ s

{ Ù d ŸÇ s ÁÖ | Ÿ+ » k Í $ ç Ü µ ý Ë e s Áïe Ö q d ¾œÜ > ·Ô áT \ T ,n + < ŠT ý Ë + º ‹j áT ³ | Ÿ& ƒ{ ² “¿ ì > ·\ k Í < ó‘« H k Í < óŠ« Ô á\ T , n Ô á“ –Ô

œq e T T , º e s Á> ± e T s Áï« < ŠX øý Ë q T + & , €Ô á“ > Ã # á] d ŸT ï+ ~ .

H û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë ,H

³ ¿ £+ ý Ë d Ÿ+ u ó² w ŸD \ + ~ + # û Ô îs Áy îq T ¿ £ $ e T T ¿ ìï, n e T

Ô áÔ áÇ d ¾~ Æ, ‡ H

³ ¿ £+ ý Ë ç | Ÿ< Š] ô + | Ÿ‹ & †¦s T T . e T q + ,b Í ç Ô á< ó‘] ý ² > ± ,n | ŸÚ Î & ƒ| ŸÚ Î & ƒT ,$ C ² ãq X æ ç d Ÿï+ Ô = + Ð # áÖ d ŸT ï+ ~ .

J e “Ô á« + J $ d ŸT ïq •| Ÿ] $ T Ô áT \ d Ÿœ\ e T T , ¿ ± \ e T T n ~ ó> ·$ T + º , n ý …¿ ì¿ £ | Ÿ] D ² e T ç ¿ £e T + d ŸÖ º + | Ÿ‹ & ƒT Ô áT + ~ . < Š w Ÿ§ ¼\ Ô Ã e Ö ç Ô áy ûT ‡ $ s

{ Ùd Ÿ+ u ó„e e T T \ q T Ü \ ¿ ì+ # á> ·\ + . Ü \ ¿ ì+ º ÿ ¿ £J $ m < ŠT > ·T < Š\ ý Ë , n + Ô áe s ÁÅ £” È ] Ð q J e | Ÿ] D ² e T ç ¿ £e T | ŸÚ \ ¿ ì+ # á> ·\ + .‚~ $ X øÇ s ÁÖ | Ÿd Ÿ+ < Šs Áô q + , < ŠX ø\ “•,e s ÁT d Ÿ> ± ,ÿ ¿ £{ ì Ô ás ÁT y

Ô á ÿ ¿ £{ ì $ X æ Ç Ô áˆ < Šs Áô q + ,$ X øÇ e Ö q e < Šs Áô q + .

B “• €$ w ŸØ ] + | Ÿ‹ & ƒÔ

s T Tn H û d ¾< ‘Æ+ Ô

“• k Í < óŠ« + # ûd ¾+ ~ ç o n s Á$ + < ŠT \ y

] $ s

{ Ù d ŸÖ º + #

s ÁT ‡ ç ¿ ì+ ~ y

¿ £« + ý Ë : # îÕÔ áq « + .j îÖ > ·T \ T ,$ s

{ Ù # îÕÔ áH

« “•, » » | ¾+ & ƒe T T j îT T ¿ £Øm < ŠT > ·T < Š\ j áT + < ŠT , n q T u ó„e + ý Ë ¿ ì Ô î# áT Ì ¿ à > ·\ s ÁT .

–| Ÿj îÖ Ð + # áT ` $ $ < óŠç b Í D T \ | Ÿ] D ² e T ç ¿ £e T e T + < Š* < ŠX ø\ q T ¿ Ã > ·\ s ÁT . n ~ m ý ² k Í < óŠ« y îÖ , ›C ² ãd ŸT e Ú \ Å £” > ± + º Ü “, e ] ’+ º Ü “µ µ u óË ~ + # á> ·\ s ÁT . n s T T Ô û, n + < Š] ý Ë q T “ç < ‘D y îT ® n + Ô á{ ìÔ Ã €> ·Å £”+ & †` j áT T + & û$ s

{ Ù# îÕÔ áH

« “•, j îÖ > ·e Ö s ÁZ+ < ‘Ç s

» » €s Á+ u ó„< ŠX øj áT + < Š* b Í ¢d Ÿe T T q T , ¿ £D e T T q T , $ ¿ £d ¾+ | ŸC ñj áT ³ + k Í < óŠ« e T “ j îÖ > ·X æ ç d Ÿï+ È q T « e Ú q T ¿ £q T > = + { ì“ µ µ n + { ² s ÁT . e Ö ç Ô áy ûT ¿ ± < ŠT , ‚{ ¡e * ¿ ± \ + ý Ë $ C ² ãq X æ ç d Ÿï+ u ó…Ü ¿ £X æ ç d Ÿï+ ý Ë , H û{ ì¿ ì, Ô ás Á̈q u ó„s Á̈q \ Å £” Å £L & † “s ÁÖ | ¾+ º + ~ . $ s

{ Ù# îÕÔ áq « + n + f ñ > ·T s še Ú Ô áT q •u ó„T e q d Ÿ+ # áj áT e T T \ | ŸÚ ³ T ¼¿ £q T €~ # ûÔ áq q T + & ,# ûÔ áq Å £”,# ûÔ áq q T + &

> ·T ] + º q » _ > ´ u ² + > ´µ d ¾< ‘Æ+ Ô á+ ,m ý ² n ~ ó# ûÔ áq Å £” m < Š> ·³ + n q •e Ö ³ . k Í < ó‘s ÁD e ] ’+ # á‹ & + < Ã # áÖ & ƒ+ & : # ûÔ áH

e d Ÿœý Ë y îT < Š& ƒT ‚+ ç ~ j áT C ² ãq + M T < Š d ŸÎ w Ÿ¼y îT ®q X øS q « e T + < ŠTd Ÿ+ ¿ ŒÃ u ó„e T T €< ó‘s Á| Ÿ& ƒT Ô áT + ~ .‚+ ç ~ j áÖ \ T¿ à ¿ = \ ¢\ T > ± d Ÿ+ u ó„$ + º q ~ d Ÿe Ö #

s

“• d ¿ £] + º , “s Á+ Ô ás Á+ y îT < Š& ƒT Å £” u ó„T e q d Ÿ+ # áj áT e T T \ y

« ¿ Ã # áe T T k Í < óŠ« y îT ®q ~ # ûs Áy ûd ŸÖ ïe Ú + { ² s T T . n e d Ÿs Á+ ý ñ“ d Ÿe Ö #

s Á X øS q « e T < óŠ« e T T q n > ·T | ¾+ # á“ e T + ³ \ q T s

›\ ¢C ñd ¾q ~ u ó² s Á+ Ô Ã y îT < Š& ƒT Ô áq “¥ Ô áÔ

Ç “• ¿ Ã ý Ë Î Ô áT + ~ . n q e d Ÿs Ád Ÿe Ö #

s Á u ó² s

“• < ŠÖ s Á+ > ± –+ # á> ·* Ð q y ûT < óŠ “X øÌ \ Ô áÔ áÇ + ý Ë e Ú + ³ T + ~ . $ Ô áïq e T T \ Ty î< Š# á\ ¢‹ & q ³ T \ ,u ó„T e q d Ÿ+ # áj áT e T T \ T e T ] + Ô á “¥ Ô á+ > ± Ô áq | Ÿ“ # ûd ŸT Å £”b þ Ô áT + ~ . ‚~ ,$ s

{ Ù# îÕÔ áq «$ & b þ s T T q $ . k Í < óŠq ý Ë , d ŸÖ œ\ y îT ®q , n Ô á« + Ô áç b Í < ¸Š$ T ¿ £y îT ®q y îT T < Š{ ìn & ƒT > ·T e Ö ç Ô áy ûT . | Ÿ< ‘s Áœe T T \ T < ŠÒ Û$ + º q $ , n > ·T | ¾+ º q $ , €¿ ± s Áe T T \ Â> Õ¿ = q •$ µ µ k Í < óŠq < ‘Ç s

, $ $ < óŠ< ŠX ø\ Å £”, –Ô

œq + ¿ ± e & ƒ+ È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . ‚~ d ŸÖ œ\ È > ·Ô áT ï\ È q̂ e

Ô

ï+ Ô áy îT ®Ô û,d ŸÖ ¿ £Œ̂ È > ·Ô áT ïq T > ·T ] + º q n Ô áT « q •Ô á< ŠX ø\ Å £” # ûs ÁT Å £”q •ç o n s Á$ + < ŠT \ e + { ìj îÖ > ·T \ Å £”, $ X â¢w ŸD $ q + & . n q T u ó„y îÕ¿ £ y û< Š« e T T ý ÉÕq ,€~ óu ó…Ü ¿ £ < Š X ø« e T T \ T ,‡ s Á+ > ·d Ÿœ\ + ™| Õ » » < óŠq X ø¿ ìï > ·\ ç b þ { ² q T , Ô

H ûÔ áq ‹T T D X ø¿ ìïj áT T q > ·T q Ö « { ² q T ç | Ÿ< Š] ô + # á‹ & †¦s T T . y

] j îÖ > ·< Š w ¾¼¿ ì,n $ y

d Ÿïe e T T \ T . n + < ŠT ý Ë Âs + & ƒT q T , d Ÿs ÁÇ ç < Šw Ÿ¼j áT > ·T # áÅ £Œ”e Ú Å £”Ô Ã & ƒÎ & q $ ¿ = H îÕ•H

,e T s Áï« < Š w ¾¼ý Ë n ~ óy

d Ÿï$ ¿ £Ô áq T d Ÿ+ Ô á] + # áT Å £”+ { ² s T T . n $ d ŸÖ ¿ £Œ̂| Ÿ< ‘s Áœe T T \ q T u ó…Ü ¿ £È > ·Ü > ± e Ö ] Ì y ûd ¾q ~ µ µ n ý …¿ ì¿ ± q + < ‘“• ç | Ÿ< ‘q + # ûk Í ïs T T . d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q \ T , e T q + < Š] ¿ ìÔ î* d ¾q ‚~ “È + > ± n D T $ X â¢w ŸD . ÿ ¿ £¿ £< ¸ŠÔ à ™| q y ûd ŸT Å £”b þ Ô

s T T .

–Ô áïe T ¿ £$ Ô áÇ + Ô Ã > ·T u ² [ k Í ïs T T .

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 6

d Ÿ+ ¿ ìŒ| Ÿïs ÁÖ | Ÿ+

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

€~ e T < ó‘« + Ô á s ÁV ¾² Ô á ¿ ± \ $ k Í ïs Áe T + < ŠT u ó„Ö Ô á\ y

d ŸT \ + < Š] ¿ ì ç | ŸÜ “~ ó,ç | Ÿr ¿ £. È ] Ð q , È s ÁT > ·T Ô áT q •$ X øÇ d Ÿ+ # áj áT e T T \ $ s

{ Ù ç | ŸÜ b Í ~ Ô áy îT ®q $ w Ÿj áT e T Td ŸÔ á« e T T> ·q T ¿ £ d Ÿ+ u ó„e e T T \ T , H

³ ¿ ± “¿ ìe d ŸT ïe Ú \ j áÖ « s T T . n Ô á& ƒTd ŸÔ á« e + Ô áT & ƒT .n s T T q q T ,$ ~ ó# ûÔ á u ² ~ óÔ áT & ƒT ,e T

Ô áT «X æ d Ÿq e T T q Å £” $ < óûj áT T & ƒT .

H

³ ¿ £+ ý Ë , n Ü d ŸÎ w Ÿ¼+ > ± , ç | ŸÜ b Í ~ Ô áy îT ®q n Ô á“ d ŸÜ > ± ,k Í $ ç Ü e T

Ô áT « e Ú Ô Ã d ŸT B s Áéy îT ®q d ŸÔ á« + $ s

{ Ù # îÕÔ áq « + ,“> ·Ö & óƒ+ > ± , y

< Šq Å £” ~ > ·T Ô áT + ~ .d ŸÔ

« “• “s ÁÖ | ¾d ŸT ï+ ~ . “¿ ìŒ| Ÿïy îT ®j áT T q •u ó„Ö Ô á\ y

d ŸT \ T ™d ÕÔ á+ , ÿ ¿ £| ŸÎ { ì e T s ÁT ï« \ T ,n e T

Ô áÔ

Ç “¿ ì n s ÁT ½\ “ #

{ ì n e T s ÁT ï« \ T .ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ n e T s Áï« d ¾ œÜ “ # î‹ T Ô áT + ~ . Ô áq Ô ûÈ d ŸïÇ + Ô Ã™| q T ú & ƒe + { ì, ¿ à ý Ë Î s T T q y

s ÁT , Ü ] Ð n { ì¼ d ¾œÜ “ b õ + < Š< ŠÐ q ç | Ÿr ¿ ± s

Ô áˆ¿ £y îT ®q e T

Ô áT « e Ú q T \ j áT + # ûd ŸT ï+ ~ . y

s ÁT ,b õ + < Še \ d ¾q y

s ÁT .‚~ ç o e Ö q y

[ ¿ ì e T s Ë V Ÿ² Ô áïs Áe T > ·Ty ûÅ £”e n s Á$ + < ŠT \ y

s ÁT Ô û³ Ô î\ ¢+ # ûd ¾q “> ·Ö & óƒC ² ãq + . y îT T < Š\ e Ú Ô áT + ~ .‚B ,‡ H

³ ¿ £+ ý Ë $ q + & , y

] X ø+ U ² s

e + : n + Ô á¯ ¢q + > ± e Ú q •€< ó‘« Ü̂ ¿ £ç | Ÿd Ÿ¿ ìï. » » e T s ÁD + > ·e T « + > ±J $ d ŸT ïq • e T V Ÿä u ó² s ÁÔ á> ± < ¸Šý Ë , n s ÁD « | Ÿs ÁÇ + ý Ë , e T s ÁT > ·T E ¨\ + ¿ ± < ŠT e T q + . e Ö s ÁØ + & ûj áT e T V Ÿ² ] ü,j áT T ~ ów ¾÷s ÁT q Å £” k Í $ ç Ǜ e T q + e T s Áº q n e T s ÁÔ áÇ | ŸÚy îÕX æ \ « e T T \ T ŸÔ á« e + Ô áT \ ¿ £< ¸Šq T$ e ] k Í ï& ƒT . k Í $ ç Ü n ³ T| ŸÚ { 켓 + { ì¿ ì,‚³ T e T q n + Ô ás Á+ > · €+ Ô ás

« \ ý Ë , | ŸÚ q s ÁÝs Áô q ç b Í | ¾ï¿ Õy ûº j áT T H

•s T T µ µ d y îT { 켓 + { ì¿ ì, m ý ² k å u ó² > ± « \ q T Ô îº Ì ™| { ì¼+ < à , n ý ² ¹> ç < ê | Ÿ~ Å £L & †, y

s ÁT , k Í Ç q T u ó„e + Ô Ã e T q ¿ Ã V Ÿä M T Å £L & ƒs T T #

Ì s ÁT : –Ô áïe Td ŸÜ > ± ,b Í + & ƒe Ú \ Å £” \ T | Ÿïy îT ®q y

] s

È « e T T q T ,Ô á~ Ô ás Á » » n C ² ãÔ áe T s Áï« e Ö q d Ÿd Óe T ý Ë ¢, k å u ó² > ± « \ q T Ô îº Ì ™| & ƒT Ô áT + < Š“ €X æ Ç d Ÿ+ ¿ £* Ð k Í ï& ƒT . ý …¿ ì¿ £y îT ®q ‡ “X øÌ \ d Ÿe Ö ~ óý Ë q T q •“M T * Ô áH ûç Ô

\ ¿ Ã , d Ÿ+ < ûX ø+ Å £L & ƒe Ö q y

[ ¿ ìn Ô á« + Ô áç | Ÿj îÖ È q ¿ ± ] . e s Á “s Á’j áT + ý Ë , ç d Óï ý ñ¿ £n + Ô ás ÁT̂ K y îT ®q “X øô ‹Ý @ ¿ ± + Ô áe T T q ¿ Ã k Í Ç Ô á+ ç Ô

« “¿ ì n e < óŠT \ T ý ñe “ #

{ ì # î| ¾Î + ~ ‡ ¿ £< ¸Š. $ y

V Ÿ² + , n < ŠT Ò ÛÔ án ý …¿ ì¿ £# ûÔ áH

d Ÿ+ d ŸÎ s Áô j î®T q ‚V Ÿ² | Ÿs Á k å U ² « \ Å £” e + Ô îq > ±e ] ’+ # á‹ & + ~ .È q ú È q Å £”\ Å £”, n Ô áïe Ö e T \ Å £”, n + < Š] ¿ ì, k å u ó² > ± « \ q T # ûÅ £L s ÁÌ > ·\ d ŸN Ì \ > ± , –Ô áïe T d ŸH

Ô áq d Ÿ+ ¹¿ Ô áe T T \ T < Šs Áô q $ T k Í ïs T T ¿ ± + Ô á> ± , ç d Óï m < ŠT > ·> ·\ < ŠH î& , €¿ ± + ¿ £Œ‡ ¿ £< ¸Šý Ë ‚$ T & –q •~ . ‡ d Ÿ+ ¹¿ Ô áe T T \ T , e T q ý Ë “e T q e T T < Š] ô + # á“ n X øÇ | ŸÜ u ó„Ö b Í \ T & ƒT , d Ÿ+ Ô

q e T T ¿ = s ÁÅ £” # ûd ¾q Ô á| Ÿd ŸT à q T #

ý ² e T V ¾² Ô

Ô áˆÅ £”k õ + Ô áy îT ®q $ $ k Í ïs Á+ > ± » k Í $ ç Ü µy îT T < Š{ ìu ó² > ·+ ý Ë e ] ’+ #

s ÁT ç o n s Á$ + < ŠT \ y

s ÁT . ‚~ ç ¿ = Ô áï €$ s

Ò Ûy

“¿ ìH

+ ~ , k Í < óŠq | Ÿ̃\ + > ± , È > ·H

ˆÔ ák Í ¿ Œ± Ô áØ ] d ŸT ï+ ~ . e s Áç | Ÿ< ‘q + È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . s

q T q •| Ÿ] D ² e Ö \ ç | Ÿk Í ïe q µ µ n + { ² s ÁT . » » ÿ ¿ £< ûe Ô á~ Ð e # áT Ì q T . ¿ £s Äà s ÁX æ d Ÿq e T T q T \ ¢+ | ˜¾T + # áT q T . d Ÿe T d Ÿï u ó„Ö Ô á\ y

d ŸT \ Å £”,y

] º Ì q d Ÿ+ < ûX ø+ ,–< ûÇ > ·u ó„] Ô á+ > ± ç | Ÿ¿ £ Ü $ | ŸÔ áØ s Ád ¾œÜ “Ô áq # îÕÔ áq « X ø¿ ìïÔ Ã e Ö ] Ì y ûj áT T q T e Ú + ³ T + ~ : d ŸÇ s ÁZe T T q T + & > = “Ô û‹ & q Ô ás ÁT X æ K j îT T ¿ £Ø { ì » » n “y ûT w ŸÔ áÔ áÇ e T T q T + & M T s ÁT < ŠÒ Û$ + º Ü ] u ó„Ö Ô á\ e T T ™| Õn + ³ T ¿ £³ ¼‹ & ƒT q T µ µ M T j áT + < ŠT ÿ ¿ £ç < Šw Ÿ¼> ·\ & ƒT , ÿ ¿ £ç d Ÿw Ÿ¼> ·\ & ƒT k Í $ ç Ü < ûe Ô d ŸÇ s ÁÖ | Ÿy îT ®q | ŸÎ { ì¿ ì,d ŸÇ s ÁZe T T q T + & Ô û‹ & q ç | Ÿ¿ £ Ü ¿ £D e T T \ + < ŠT , | Ÿs Áy ûT w ¾÷ X øÅ £”ï* $ T & j áT T q •$ . Ô ás ÁT X æ K > ± ,u ó„Ö Ô á\ e T T ™| Õ n + ³ T¿ £³ ¼‹ & q ~ ,¿ ± ‹{ ì¼,u ó„Ö Ô á\ M T > ·e T « e T Ô á« + Ô á –q •Ô áy îT ®q ~ .

M T e T T + < Š~ y ûº j áT T q •~ . y

d ŸT \ Å £”, < ûe Ô

‹* $ T , n e T s Áï« # îÕÔ áq « e T T ç | Ÿ< ‘q e T T # ûj áT ‹& ƒT q “ < îÕe Ô áÇ e T T M T V Ÿ²

< Šj áT e T T \ q T + & m ~ Ð e # áT Ì > ± ¿ £! d ŸÖ º + #

s ÁT . » » k Í $ ç Ü < ûe Ô á¿ ± ‹{ ì¼, e T

Ô áT « e Ú q T È s T T + º + ~ . , e T q + # îÕÔ áq « | ŸÚe T \ j áT e Ö s ÁT Ô áe T T \ T k þ ¿ ì M T s ÁT C ² > · Ô áT \ > ·T < ŠT s ÁT e Ö q e e Ö ç Ô áT \ + ¿ £< ‘? !µ µn H ûç | ŸX ø•Å £”, d Ÿ+ < ûV Ÿä “¿ ì €d ŸÎ < Š+ ý ñÅ £”+ & †, > ± ¿ £! e T q y

s Ád ŸÔ áÇ + < îÕe Ô áÇ + Ô Ã e T T & | Ÿ& –q •< Š“ €X æ Ç d Ÿ+ ¿ £* Ð + #

s ÁT .

M T s ÁT u ó„Ö Ô á\ | ŸÚe T V Ÿä | Ÿ] D ² e T e T T q Å £”y îÕÔ

[ Å £”\ > ·T < ŠT s ÁT > ± ¿ £!µ µ Âs + & ƒe u ó² > ·+ ý Ë k Í $ ç Ü È q q e T T , d ŸÔ á« e + Ô áT & Ô Ã $ y

V Ÿ² e T T , H

³ ¿ £+ ,ÿ ¿ £ ¿ £< ¸‘H

s T T ¿ £ # áT ³ Ö ¼ Ü s ÁT > ·T Ô áT + ~ .€ j îÖ > · e Ö s ÁZe T T q €y îT Ô áq # îÕÔ áq «X øÅ £”ï\ q T d ŸM T ¿ £] + # áT ¿ = q T ³ , ¿ £< ¸‘H

s T T ¿ £j ûT k Í $ ç Ü . e T s ÁT ï« \ Å £” ‡ | Ÿ] D ² e T + ý Ë Ô Ã & ƒÎ & ƒ{ ² “¿ ì d ŸÔ á« e + Ô áT & e T s ÁD e T T e ] ’+ # á‹ & †¦s T T . u ó„Ö Ô á\ e T T q Å £” ~ Ð e º Ì q n e T s Áï« ¿ ± + Ô á È > ·H

ˆÔ á. d ŸÔ á« e + Ô áT & ƒT e T Ö & ƒe u ó² > ·+ ý Ë , €Ô áˆ# îÕÔ áq « s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë , €y îT e T

Ô áT « < ûe Ô áq T

1 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

d Ÿ+ ¿ ìŒ| Ÿïs ÁÖ | Ÿ+

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

~ ó¿ £Ø ] + º + ~ . ‚~ j áT T d Ÿ+ u ó„e e T > ·T q T . ç ¿ = Ô áï J e q e T s ÁT < î+ # áT q T µ µ » » ú X æ d Ÿq e T T q T H ûq T ~ ó¿ £Ø ] + Ô áT q T . n ~ H

¿ ± Þ øß ç ¿ ì+ < Šq * Ð e T

Ô áT « + È j áT T ý ÉÕ, u ó„T $ ¿ ì~ Ð e º Ì q b þ e Ú q T » » k Í $ ç Ü , d ŸÔ á« e + Ô áT \ T X âÇ Ô

X øÇ e T T \ T b õ ~ Ð q m Ô îÕïq s Á< ¸Še T + < ŠT e T T ¿ ìï y îÕ| ŸÚ–Ô

œq e T > ·T ³ ¹¿ H ûq T È “ˆ+ º Ü “µ µ €d Óq T ý ÉÕ] . ‚³ T q ³ T ¿ £< Šý ² & ƒT # áT q •¿ ± > ·& †\ y î\ T > ·T \ + < ŠT , n “ ™V ² # áÌ ] d ŸT ï+ ~ . s Á< ¸Še T T ¿ £~ * q ~ . k Í $ ç Ü d ŸÔ á« e + Ô áT \ # áÖ | ŸÚ \ T ¿ £\ d ¾q $ . » » d ŸÔ á« e + Ô áT & ƒ“ | ¾\ T e ‹& ƒT È > ·Ü €Ô áˆÅ £”$ e T T ¿ ìï H = d Ÿ> ·T e T T y îq T y î+ ³ y

] # ûÔ áT \ T ¿ £\ d ¾q $ e « < ¸Š\ T , n C ² ãq e T H î& ƒT ú ‹+ < óŠq e T T \ q T + & $ e T T Å £”ï& îÕ $ y

V Ÿ² X Ë u ó„y î\ d ¾q ~ . } ¹s Ð + | ŸÚy îT T < Šý ÉÕq $ .

X Ë u ó„q ^ Ü ¿ £ €\ | ¾+ # á‹ & q ~ .“o ~ ¸“ d ŸÇ s ÁZe T + < Š* d ŸÇ | ¾•+ # áT# á+ ç < ŠT “ J e q e T T q Å £”, $ ~ ó¿ ìn Ô á& ƒ~ óH

j áT Å £”& îÕ “\ ‹& ƒT q T y îÖ d ŸT ¿ = “e º Ì q ~ , < îÕe e T T j îT T ¿ £Ø €y

d Ÿe T T q n Ô á& ƒT q s ÁT “ç | ŸÜ “~ ój áT > ·T q T Ô áq ¿ ± + Ô áT © q T b Í \ q k Í Ð + º q ~ $ y û¿ £e T T q Å £”, ¿ ± + Ô áT \ Å £”n Ô á& ƒT d ŸV Ÿ² # ás ÁT & ƒ> ·T q T µ µ “X øô ‹Ýe T T q , ÿ ¿ £ €ý Ë # áq €y îT e T ~ ý Ë y îT < Š* q ~ . n “n q T q j áT e T T q Ô î* j áT C É| ¾Î q ~ . €y îT m < Šý Ë ÿ ¿ £e T V Ÿ² Ô áïs Áe T > ·T y ûÅ £”e , È q q e T T q Å £”d ¾< ŠÆy îT ®q ~ µ µ º e s ÁÅ £”, e T

Ô áT « < ûe Ô á, k Í $ ç Ü “n & ƒT > ·¿ £Ô á| ¾Î q ~ ¿ ± < ŠT : $ y

V Ÿ²X Ë u ó„Ô Ã ,X Ë u ó„q ^ Ü ¿ £Ô à ,m + Ô á{ ì e T + > ·Þ ø¿ £s Áy îT ®q » » e T s Áï« s ÁÖ | Ÿe T T q “> ·Ö & óƒe T T > ± q T q •ú y îe Ç Ô îe Ú ? e T T Ð + b þ ‚~ n “| ¾d ŸT ï+ ~ . ¿ ± “y î+ ³ H û €y îT m < Šý Ë ÿ ¿ £e T V Ÿ² Ô áïs Áe T > ·T ú d ŸÇ s Áe T + < ŠT , n q + Ô áX øÅ £”ï\ V ŸQ + ¿ ± s Áe T T q •~ . y ûÅ £”e È q q e T T q Å £” d ¾< ŠÆy îT ®q ~ µ> ·q T ¿ £, ‚~ e T + > ·Þ ø¿ £s Áy îT ®q €s Á+ u ó„+ ú # î+ Ô áC ² ãq e T T q •~ . ú e Ö ³ \ T d ŸÔ á« e T T q T | Ÿ\ T Å £”# áT q •$ . n “Ô î* k õ d ŸT ï+ ~ . $ y

V Ÿ² e T T , X Ë u ó„q e T T , È q q e T T m + Ô án + < Šy îT ®q ú e Úe T s Áï« ç d Óï$ . n s T T q q T , n e T s ÁÔ áÇ e T T q Å £” ú n ~ ó¿ ± s Áe T T q T Å £L s ÁT Î , e s ÁT d Ÿç ¿ £e T + !n s T T Ô û, ‚| ŸÚ Î & ƒT e T

Ô áT « e Ú“] ¨Ô áT & ƒT , > ·q T ¿ £‡ ç | ŸÜ b Í ~ + º Ü $ » È q q + µ » e T s ÁD + µ ý ñ“ È q q + Å £L & ƒ. ú ‹* $ T “Ô î* j áT C É| ŸÚ Î e T T . ú # îÕÔ áq « X øÅ £”ï\ H

$ w ŸØ ] + | ŸÚ e T T ‚¿ £, ¿ £$ Ô áÇ + e Ö ³ ¿ =

d ï, ç o n s Á$ + < ŠT \ y

¹s n q •³ T ¢, y

© ˆ¿ ì, n + Ô á³ d ŸÔ á« e + Ô áT “ú Å £”Ü ] Ð ‚Ô áT ïq T µ µ ¿ ± [ < ‘d ŸT e + { ìe T V Ÿä ¿ £e Ú \ ÿ s Áe & “ ‡ ¿ ± e « + ý Ë n q T d Ÿ] + # á& †“¿ ì k Í $ ç Ü e T

Ô áT « e Ú q T “] ¨+ º q r s ÁT # áÖ & ƒ+ & : y

s ÁT ç | Ÿj áT Ü •+ #

s ÁT . » » €+ > ·¢ u ó² w Ÿý Ë n ~ k Í < óŠ« e T s T T q + Ô áe s ÁÅ £”µ µ n “ » » e T

Ô áT « e Ú‹ V Ÿ² < ‘¿ ± s Áe T T n + < óŠ¿ ± s Á| ŸÚm Ô îÕïq ¿ à ³ j î®T q ~ Å £L & ƒy

s ÁT # î| ŸÚ Î Å £”H

•s ÁT . k Í $ ç Ü È q q e T T q T y

s ÁT » C ² Ç \ µj îT T ¿ £Ø q q + > ± n _ óe ] ’k Í ïs ÁT . € Ô ás ÁT y

Ô á e T V Ÿä C ² Ç \ > ± ,Ô áq n + Ô á' < ‘“ # áT ³ T ¼q T€y îT¿ ± + Ô áT ý É> ·d ¾q $ .b Í s

y

s Áy îT ® # áT ³ T ¼ È d ŸÇ s ÁÖ b Í “• » » €$ w ŸØ ] + # áT Å £”q •| ŸÚ Î & ƒT ,n + Ô áe s ÁÅ £” u ó„j áÖ q ¿ £y îT ®q e T T { ì¼q ~ . ™| q T ú & ƒ> ± q T + & q e T

Ô áT « e Úe T ³ T e Ö j áT e T e & ƒ+ È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . > ·q T ¿ £ e T Ȫ ïu ó„$ + º q n + < óŠ¿ ± s Áe T T > = D ìÐ q ~ . e T s Áï« s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë e Ú H

•, k Í $ ç Ü n + Ô á' d ŸÇ s ÁÖ | Ÿ+ Ô ûÈ d ŸïÇ + n “, €y îT €y îT ¿ ± + Ô áT \ + < ŠT e T ³ T e Ö j áT y îT ®q ~ . q ¥ + º q ~ . q q e T | ŸÚ Î & û< óŠÇ “e Ö ç Ô á+ > ± d ŸÖ º k Í ïs ÁT ç o n s Á$ + < ŠT \ y

s ÁT . k Í $ ç Ü < ‘“ | ŸÚ q 'ç | Ÿy ûX øe T T q Å £” ‚d ŸT e T + Ô áj áT Tn e ¿ ± X øe T TÈ È q q + Ô Ã ý ñ¿ £b þ s T T q ~ . » » È > ·Ü J e q e Ö q + < Šb Í s Áe X ø« e T T q H à \ ý ² & q ~ . €Ô á“ –“¿ ìs Á< îÕÝq ~ µ µ T < óŠT ] e T \ T y î\ T ¢y îÜ ïq $ . ¿ ± + Ü ^ Ô áe T T ý ÉÕq $ . d ŸT & > ± \ T ý ÉÕq $ . e T

Ô áT « e Ú» –“¿ ìs Á< îÕÝq ~ µn q & ƒ+ , ÿ ¿ £< Š & óƒy îT ®q , €~ ó¿ ± ] ¿ £y îT ®q e u ó„Ö Ô á\ e T T s Á+ > ·T © “q ~ . m ý É¢& ƒ\ y îÖ < Še T T “+ & q ~ µ µ ç | Ÿ¿ £³ q > ±e T q # îe Ú ý Ë ¢ e Ö ç s Ã̂ > ·T Ô áT + ~ .‚~ k Í s ÁÇ È ú q e T T , ‚+ < ŠT ý Ë @ e Ö ç Ô á+ €X øÌ s Á« + ý ñ< ŠT . ¿ ± s ÁD + » “X øÌ ý ² q + < Še T T \ k Í s ÁÇ ¿ ± * ¿ £e T T H îÕq d ŸÔ á« + > ± ,e T q e T q d ŸT ý Ë ¢ u ó² d ¾+ # á> ·\ < Š“ y

s ÁT H

¥ + º q È > ·Ü Ô

| Ÿç Ô áj áT e T T \ ¿ ì~ d Ÿe Ö < ó‘q e T T .™| Õ> ±€y îT $ X øÇ d ¾+ º –+ & †* . q q e T | ŸÚ Î & û,# ás

# ás Áe T T \ Ô

s ÁÔ áe T « e T T ,< îÕÇ Ô áu ó² e e T T u ó„Ö Ô á\ e T T q Å £”, k Í $ ç Ü d ŸÔ á« e + Ô áT “e Ö ç Ô áy ûT ¿ ± < ŠT , e Ö q y

[ ¿ ì È Ô = \ Ð b þ s T T + ~ Å £L & ƒ. | Ÿs ÁT > ·T ý ÉÔ ûï > ± \ T \ q T , r > ·\ ™| ÕÅ £L s ÁT Ì q •e T ý É¢\ T n q T ç > ·V Ÿ² d Ÿ+ < ûX øe T T \ q T ™d ÕÔ áe T T > = “Ô îº Ì q ~ . î+ { ² & q e + { ² s ÁT ! » » e T s ÁD e T T q Å £” n + Ô áe T T ,n C ² ãq | ŸÚe T s ÁD e T T d Ÿ+ u ó„e e T T \ Ty » » < óŠe Þ ø< óŠe Þ øe T > ·T e T ý É¢\ T , e Ö s ÁT Ô áe T T \ y î+ { ² & q $ ¿ ± q T q •$ . e s Á’q \ T º ç Ô áe Ö * ¿ £ý ÉÕ, b Í s ÄÁÅ £”* •ç

| ¿ £ŒÅ £”\ T > ± e Ö ] Ì y ûk Í ïs T T . e T s ÁT ï« & ƒT , €~ e T < ó‘« + Ô ás ÁV ¾² Ô á¿ ± + Ô áT \ H

¥ + # áe ý É e T + ç Ô áe T T > ·T Æ* •# ûk Í ïs T T . ‡ ‹T T Ô áT e s Á’q # áÖ & ƒ+ & : €Ô á“ d Ÿ+ Ô áÜ d Ÿe T d Ÿïe T T q T # îÕÔ áq « e T T d ŸÎ

¥ + # áe ý É

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 8

d Ÿ+ ¿ ìŒ| Ÿïs ÁÖ | Ÿ+

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

» » e s Áüb Í Ô áe T T | Ÿ< ŠT H îÕq ‡f É\ q T Ô á\ | ¾+ º q ~ ç | ŸX æ + Ô áº Ô áT ï& îÕ “\ ‹& q d ŸÔ á« e + Ô áT & y îÕ| ŸÚy îq T ¿ £Å £”e T s Á* q $ µ µ ‹ V Ÿ² Ô áï{ ì\ ¢Ô á\ T > ·> ·q Ô á\ | ŸÚn + # áT \ q T # óû~ + º q $ e T T + < ŠT Å £”s ÁT Å £”Ô áT q •s Á< ¸Š+ ý Ë Å £L s ÁT Ì “, < ‘] ¿ ì] y îÕ| ŸÚ ý ² y îq T ¿ £Å £” T s Á\ T Ô áT q •³ ¢“ | ¾+ # ûe

¿ £Œs

È e T T \ q T e T q + Å £L & ƒ# áÖ & ƒ> ·\ T > ·T Ô

e T T . e T Ö \ e T Ö \ \ Å £”| Ÿs ÁT Ð & q $ . ÿ ¿ £{ ìy î+ ³ ÿ ¿ £{ ìb þ { ì| Ÿ& q $ . e H

s Á< ŠT & ƒT , u ó„Ö Ô á\ e T T q Å £”~ Ð e d ŸT ïq •< Š X ø« + # áÖ & ƒ+ & : ¿ £Þ ø—ß $ T s ÁT $ T ³ T ¢> = * | ¾q $ » » d ŸT “¥ Ô áe T > ·T e T T “< Š Å £”Ø \ T ç ¿ ì+ < ŠÅ £”y

* q $ ~ q e T T \ + < óŠ¿ ± s Áe T T q T < ŠT d ŸT ï\ T > ± < óŠ] + º q $ µ µ n # á³ s

È ç b Í k Í < Šy îT T ¿ £{ ì ™| Õ¿ ìý ñº q ~ , > ± \ T \ q T Ô

¿ ìq ~ . Å £”s ÁT d ŸT ïq •e s Áü+ ý Ë e T q + Ô á& ƒT d ŸT ïq •³ T ¢,» e T Ö \ e T Ö \ \ Å £” | Ÿs ÁT Ð & ƒT Ô áT q •µy îT s Á| ŸÚ r > ·\ T¿ £Þ øß Å £” ¿ £{ ì¼q ³ T ¢ ÿ ¿ £ n q T u ó„Ö Ü n ~ e T ç < Š< ûX æ B óX ø—& ƒT n X øÇ | ŸÜ €y

d Ÿy îT ®q ~ ¿ £\ T > ·T Ô áT + ~ . n Ü d ŸT “•Ô áe T > ·T , $ ¿ £d ¾+ # áT # áT q •¥ ý ² | ŸÚ w ŸÎ e T T e ý É ™| Õ¿ > ·d ¾q ~ µ µ » » X øs Á< Š Ô áT e Ú# á+ ç < ŠT & y î\ T > ·T \ q T y î+ ³ u ɳ T ¼Å £”“ e º Ì q ~ µ µ H

s Á< ŠT & Ô Ã b Í ³ T e T q + Å £L & ƒ €¿ ± X æ q T •+ & ~ Ð e d ŸT ïq •³ T ¢, y

s ÁT€¥ + º q » $ ¥ w Ÿ¼e T > ·Tç | Ÿ¿ £ Ü X øÅ £”ï\ ¿ ¡ u ó„Ö Ô á\ e T Tç ¿ ì+ < Šq T q • s

È ç b Í k Í < Š+ ™| Õ¿ ì ý ñd ŸT ïq •³ T ¢ ¿ £“ | ¾d ŸT ï+ ~ .™| Õ> ± s Á+ > ·d Ÿœ\ e T T µ ¿ £q T ¿ £, ‹T T Ô áT e Ú \ T ™d ÕÔ á+ b Í ç Ô á< ó‘s ÁT ý ñ! s

È ç b Í k Í < Še T T q T¥ ý ² | ŸÚ w ŸÎ e T T Ô Ãb þ \ Ì ³ + ÿ ¿ £ n < ŠT Ò ÛÔ áy îT ®q \ + ¿ ± ] ¿ £< Š c Í ¼+ Ô áe T T . » » # á* ¿ ± \ | ŸÚe T + # áT _ + < ŠT e Ú \ T , Ô áe T e T

< ŠT o Ô á\ V Ÿ² d Ÿïe T T \ q T n $ C ñj áT T ý ÉÕ,n e T s ÁT ý ÉÕ,< óŠs

Ô á\ e T T q Å £” Ü ] Ð e º Ì q ,k Í $ ç Ü ‚+ ¿ £q T “< ŠT s Áe T Ô áT ïe < Š\ “ç | Ÿ¿ £ Ü V Ÿ²

< Šj áT e T T ™| Õq T + º q $ µ µ ŸÔ á« e + Ô áT \ T Ô áe T Å £”{ ¡s Áe T T q Å £” e T s Á* e # áT Ì q | ŸÚ Î & ƒT , y

] ¿ < ŠT Âs Õq # á* ¿ ± \ + ý Ë ç | Ÿ¿ £ Ü ¿ ì ™d ÕÔ á+ “< ŠT s Áe T Ô áT ïe < Šý ñ¢< Šq ³ + m + Ô Ã d ŸV Ÿ² È + > ±d < Š X ø« e T T # áÖ & ƒ+ & : e Ú + ~ . » » n X øÇ | Ÿ̃T Ë w Ÿ\ T ,y

{ ì | Ÿ< Š| Ÿ̃T ³ ¼q \ T ,e q e T T q n \ ¢¿ £ý Ë ¢\ e T T » » n + Ô á³ €Å £”\ e Ö ³ T q T + & , “s Á+ Ô ás Áç

| $ T Å £”& ƒ> ·T e d Ÿ+ Ô áT & ƒT ¹s | ¾q $ . e T T + < ŠT Å £”< ŠÖ ¿ q T µ µ y

] e T T + < ŠT q & ƒº q ~ e T Âs e Ç s à ¿ ± < ŠT < ŠT « e T Ô ûà q e T V Ÿä s

E . e d Ÿ+ Ô á ‹T T Ô áT e Ú q T ,< ŠÖ Å £”& ƒT > ·\ “s Á+ Ô ás Á ç

| $ T Å £”& ƒT > ± n + < óŠT & ƒT ¿ ± “u ó„Ö b Í \ T & ƒT ¯ Ä$ > ± q & ƒº e # îÌ q T . n + Ô á¿ £+ f ñ@ + ¿ ± y

* ? n Ô á“ ¿ £q T •\ + < ŠT “+ & q ~ ¿ ± + Ü e Ö ç Ô áy ûT ¿ ± < ŠT , €Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿe T T n + < ŠT ý Ë q T ,€Å £”\ e Ö ³ T q y ûº j áT T q •ç

| $ T Å £”& ƒT > ± e ] ’+ # á³ + ý Ë £L & ƒµ µ e d Ÿ+ Ô á+ “Ô á« q Ö Ô áq e T “d ŸÖ º d ŸT ïH

•s ÁT . È > ·Ü “e < óŠT e Ú > ± e ] ’+ #

s ÁT .Å n + < óŠT & ƒT ¿ ± “u ó„Ö b Í \ T & ƒT ¯ Ä$ > ± , €Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿ+ Ô Ã q & ƒº s

e ³ + @ e < óŠT e Ú Â¿ ÕH

, ‚+ Ô á¿ £+ f ñ@ + ¿ ± y

* ? m + Ô ád ŸV Ÿ² È + > ± e Ú + ~ . ¯ Ä$ > ± q & ƒe ³ + u ó…Ü ¿ £y îT ®q | Ÿ] D ² e T y îT ®Ô û, k Í $ ç Ü d ŸÔ á« e + Ô áT \ ç | Ÿ< ¸Še T d Ÿe Ö > ·e T e T T ý Ë áˆ$ X æ Ç d Ÿ+ €< ó‘« Ü̂ ¿ £y îT ®q d ŸT | Ÿ] D ² e Ö “•d ŸÖ º k þ ï+ ~ . . » » €y îT y îÖ ¿ £] * ¢q ~ . €Ô á“ b Í < Še T T \ d ŸÎ

¥ + º q ~ . | ŸP ›+ º q ~ . €Ô ¿ = “•y

¿ £« e T T \ T V Ÿ²

< Šj áT + ý Ë d ¾œs Á“ y

d Ÿy ûT s ÁÎ s Á# áT Å £”+ { ² s T T . €Ô á“ ¥ s Áe T T e + Ð q ~ . €Ô á“ u ² V ŸQ e Ú \ T e + Ð q $ » » » s

È ç b Í k Í < Še T T \ + < ŠT “< ŠT s Ás

È « y ûT * q ~ µ µ k Í $ ç Ü “n Å £”Ø q C ñs ÁT Ì ¿ = q •$ . €y îT n Ô á“ j áT + ~ $ T & b þ s T T q ~ . s

È ç b Í k Í < ‘ý Ë ¢ “< ŠT s ÁÅ £L & ƒs

È « y ûT \ e \ d ¾+ < û¿ £< ‘? ! y

] n q T s

> ·e T T $ y

V Ÿ² ‹+ < óŠe T T q e T T & | Ÿ& q ~ » » > ·+ Ô á\ T ¿ £³ T ¼Å £”q •n H ûÇ w ŸD \ e T \ ¢j áT T < ŠÆe T T \ T k Í Ð q $ µ µ n ~ y

] €X ø\ ¿ Õy îÖ & ƒT Î j î®T q ~ µ µ n ý ² + { ìn H ûÇ w ŸD \ T , e T \ ¢j áT T < ‘Æ\ T k Í Ð + º H

, | Ÿ̃* Ô

\ T m ý ² y

s ÁT ÿ ¿ £Ø f É®q ¿ £ŒD + , » y

] €X ø\ ¿ Õy îÖ & ƒT Î µ ý ² e Ú + ~ n q ³ + ý Ë Ú + { ² j îÖ } V ¾² + # áT ¿ à e # áT Ì ! m + Ô á{ ì –< ‘Ô áï u ó² e + ‚$ T & e Ú + < à , m + Ô á{ ì| ŸP È ú j áT Ô á< ‘Ð e Ú + < Ãe » » e T q n C ² ãq e T T$ y û¿ £e T T q Å £” » d ÓÔ

¿ à ¿ £º \ T ¿ £ | ŸP s ÁÇ < ŠX ø e T q + > ·e T “+ | Ÿe # áT Ì q T . + { ì~ µ µ . . . Ô áq e Ö Ô

| ¾Ô ás ÁT \ €y

d Ÿe T T q Å £” e T s Á* y îÞ øß e ý Éq “ e $ y û¿ £e T T q Td ÓÔ

¿ à ¿ £º \ T ¿ £Ô Ãb þ \ Ì ³ + ,n C ² ãq e T T™d ÕÔ á+ d ŸÔ á« e + Ô áT & Ô Ã | Ÿ* ¿ ìq k Í $ ç Ü , | Ÿ] D ² e T + # î+ < Š¿ £ Ô á| ŸÎ < Š“ d ŸÖ º + # á³ + , e Ö q y

[ ¿ ì €Ô áˆ™d Õœs

« “• » » d ŸT d Ÿ› ¨Ô áe T > ·T Ô áq s Á< ¸Še T T q ~ ós à V ¾² + º q ~ , ç | Ÿk Í ~ + # á³ y ûT . | Ÿ> ·Ze T T \ ‹Ö “q ~ . n X øÇ e T T \ T ¿ £< Š* q $ , s Á< ¸Še T T ¿ £< Š* q ~ , » » ~ $ < Šs ÁV Ÿ² d ¾+ º q ~ . u ó„T $ ç | Ÿ¿ ± X øe + Ô áy îT ®q ~ µ µ –< ûÇ > ·e T T q » €y îTV Ÿ²

< Šj áT e T T » » ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ| ŸÚ| ŸÚ ³ \ M T < Š‹ V Ÿ² Ô YC Ë « Ô áT \ ¿ ± + Ü | Ÿ& q ~ µ µ e T T + < ŠT Å £”] ¿ ìq ~ . ‡ y î\ T > ·T ý Ë ¢,‡ ‹ V Ÿ² Ô Y C Ë « Ô áT \ ¿ ± + Ô áT ý Ë ¢,ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ| ŸÚ | Ÿs Á# áT Å £”q •ú & ƒ\ q & ƒT e T , ‹ V Ÿ² Ô áïs ÁÔ ás ÁT e T < óŠ« e T T \ T

1 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d Ÿ+ ¿ ìŒ| Ÿïs ÁÖ | Ÿ+

| ŸÚ ³ * •, e T q Å £”# áÖ | ¾+ #

s ÁT ç o n s Á$ + < ŠT \ y

s ÁT . ‚ý ² + { ì$ ¿ ± e « + ý Ë$ X æ Ç d Ÿ+ ¿ ± “e Ú + & û$ ¿ ± e Ú . ç | ŸÜ –< Šj áT + n q T y

< Š+ Ô Ã y îT T < Š\ j ûT « ~ . ¿ Ã ¿ = \ ¢\ T . e + < Š | J \ T | ŸP s Áïj áÖ « ¿ £ ‚d ŸT e T + Ô á €X øÌ s Á« + , Âs + & ƒT e + < Š\

| J \ T ŸP s Áïj áÖ « ¿ £¿ ± d Ÿï+ Ô ád Ÿ+ ç u ó„e T + , e T Ö & ƒT e + < Š\

| J \ T # ûX æ ¿ £ €q + < Š+ , ‚+ < ŠT ý Ë “ ¿ £$ Ô áÇ e T Tn r + ç ~ j áTe Ö q d ¾¿ £ d ¾œÜ ý Ë + º ,|

\ T > ·T e + < Š\

| J \ j áÖ « ¿ £| ŸP ] ï# îj áT « > ·\ q H ûq e T̂ ¿ £+ ¿ £* Ð + ~ . | Ÿs Áy îÖ q •Ô á n ~ ó# ûÔ áH

e d Ÿœý Ë + º ,d Ÿe Ö ~ ód ¾œÜ ý Ë + º –< ŠÒ Û$ + º + ~ .H n q T y

< Š+ # îj áT « Å £”+ & †s à E > ·& # û~ ¿ ± < ŠT . ¿ = “• | ŸÚ ³ \ T q q T • < ŠX æ u ² Ý\ | Ÿs Á« + Ô á+ ç | Ÿe V ¾² + º + ~ .k Í $ ç Ü ¿ ± e «“s

ˆD + ç o ó„j áT ¿ £+ | ¾Ô áT D ì’# ûX æ s T T . ¿ = “• | ŸÚ ³ \ T , q q T •J e | Ÿ] D ² e T ç ¿ £e Ö “¿ ì n s Á$ + < ŠT \ y

] €< ó‘« Ü̂ ¿ £ W q •Ô

« \ €s à V Ÿ² D ç ¿ £e Ö “• u Ë q T # ûX æ s T T . ¿ = “• | ŸÚ ³ \ T > ·> ·q Ô á\ + ý Ë d Ÿº Ì < ‘q + < Šº ~ Ç ý ² d Ÿ n q T d Ÿ] + º + ~ .y

] n q T u ó„Ö Ô áT * • n _ óe ] ’+ º + ~ .‚< Š+ Ô ý V ² \ q T < Š] ô + | ŸC ñX æ s T T . n “•| ŸÚ ³ \ T ¿ £$ Ô

| Ój áT Ö c Í “•n + ~ #

Ì s T T . » u ó² $ ¿ ± \ | ŸÚ¿ £$ Ô áÇ + µ > ± y

¹s # î| ŸÚ Î Å £”H

•s ÁT . y îT T < Š{ ìq T + º º e ] e s ÁÅ £”, 0 0 8 ™d ™| ¼+ ‹s ÁT3 e Ô û~ ,s

ç Ü ÿ + { ì > ·+ ³ Å £” n q T y

< Š+ ¿ £$ Ô Ǖ ¿ ± “, X èÕ* ¿ ± “ ÿ ¹¿ $ < óŠ+ > ± –+ & ƒC ² \ < Š“ Å £L & ƒy

s ÁT 2 ŸP s Áïs T T « + ~ . ‡ n q T u ó„Ö Ü e Ö ³ \ ¿ £+ < Š“ ~ . n q T y

< Š+ ý Ë , Ô î\ T > ·T # î| ŸÎ & ƒ+ È ] Ð + ~ . ›C ² ãd ŸT e Ú \ Å £”, k Í < óŠÅ £”\ Å £”, ‚$ m + Ô Ã ¿ = + Ô á, @ < Ã| | Ÿ< Šý ² * Ô á« + q q •\ ] + º + ~ . n ý ² ¹> e T Ö \ ç > ·+ < ¸Š+ ý Ë “, €+ > ·¢ u ó² c Í ÿ ¿ £s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë n q T u ó„e + ý Ë ¿ ìe k Í ïs T T . y

] e Ö ³ n ³ T + º , k Í $ ç Ü ‡ | Ÿ³ T Ô áÇ + , u ó² e > ± + ; ós Á« + q H î•+ Ô á> ± H à €¿ £³ T ¼Å £”H

•s T T . €+ > ·¢ u ó² c Í j áT T > ·+ ý Ë y î\ T e & q ÿ ¿ £e T V Ÿ² à q •Ô á¿ ± e « + > ± b Í s ÄÁÅ £”\ T s Ák Í k Í Ç < Šq | Ÿ] C ² ãq + –q •y

s ÁT e T Ö \ ç > ·+ < ¸Š+ (Sri Aurobindo : SAVITRI a # ûj áT T < ŠT s ÁT > ± ¿ £ ‚V Ÿ² | Ÿs Ák å K « e T T \ q T ‹& ƒj áT T < ŠT s ÁT > ± ¿ £!

H ûq T y

& q u ó² w Ÿ$ w Ÿj áT + ý Ë ÿ ¿ £$ e s ÁD ‚# áT Ì ¿ Ã y

* . y

¿ £« legend and a symbol. Fourth ed. 1993 Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry) # á< Šy

\ H ûH

€¿ ± + ¿ £Œ. n + < ŠT ¹¿ “s

ˆD + y îT T < Š{ Ë ¢, ¥ w Ÿ¼ y

« e V Ÿ² ] ¿ £+ ý Ë y îT T < Š\ s T T « + ~ . » ç | Ÿk Í ïe q µ e T Ö \ ç > ·+ < ¸Š+ ý Ë “ | ŸÚ ³ \ d Ÿ+ K « Å £”& y îÕ| ŸÚ‚e Ç ³ + È ] Ð + ~ . ‡ Ô ás ÁT y

Ô á ç > ± + ~ ¸¿ ± “¿ ì » m ~ Ð b þ s T T + ~ µ .‚+ < ŠT ý ËH ç | Ÿj áT Ô á•+ e T V Ÿä ¿ ± y

« “• | ŸP ³ ¿ Ã| ŸÚ ³ µn q •³ T ¢> ± ,“+ b Í ~ > ±# á< Še + & , n Ô á« \ Î + . » ç | Ÿk Í ïe q µÔ ás ÁT y

Ô á, e # ûÌ b Í ç Ô á< ó‘s ÁT \ + < Šs ÁT u ó„Ö Ô á\ + M T < Š €ý Ë º + # á+ & . n “• ç | ŸX ø•\ Å £” d Ÿe Ö < ó‘q + \ _ ód ŸT ï+ ~ . n e T

Ô áÔ áÇ + d Ÿ+ # á] + º H

, » d ŸÇ j áT + #

\ ¿ £ $ X æ Ç Ô áˆ Ô áÔ áÇ + d Ÿ+ Ô á] + # áT Å £”q •y

s ÁT . d ¾~ Æd ŸT ï+ ~ . u ó„e Ô áT ! ( m y îT k þ Ø y

] k å È q « + Ô Ã ) y

] u ó² w Ÿÿ ¿ ì+ Ô áy ûs ÁT > ± –+ & ƒ³ + d ŸV Ÿ² È e T “| ¾+ º + ~ . ç o n s Á$ + < ŠT \ y

¹s ™d \ $ º Ì q ³ T ¢,$ X æ Ç Ô áˆÔ áÔ áÇ + ,u ó„Ö Ô á\ | Ÿ] $ T Ô áT \ Å £”,e T s Áï« ç | Ÿe Ö D e T T \ Å £” €e * ~ . @ e Ö ³ m ¿ £Ø & ƒu ² > ·T + < Š“ | ¾ d ï, € e Ö ³ €#

s Á« Ô á+ _ X è{ ì¼ s

e T ¿ £ w Ÿ’ y

& †q T n q & ƒ+ ¿ £+ f ñ, € e Ö f ñH

H Ã ³ + ³ e º Ì + ~ µn q & ƒ+ ý Ë H û, No. 50, First Main Road, N.T.I Layout, RMV Extn., Bangalore - 560 094, “C ² s T T r e Ú + < Š“ e T q $ # ûd ŸT Å £”+ ³ T H

•q T .

Phone No. : 080-23515885, 2 0 0 7 , y ûT H î\ y îT T < Š{ ìÔ

K̄ T q n q T y

< Š+ y îT T < Š\ T ™| { ² ¼q T .

Mobile: 094480 79642 n | ŸÎ { Ë ¢, | ŸP ] ï# îj áÖ « \ H û< Š & óƒd Ÿ+ ¿ £\ Î + ¿ ± “, # îj áT « > ·\ q H û €Ô áˆ

‡ H î\ ¿ = Ô áï | ŸÚ d Ÿï¿ £+ ¿ £s à H ç | Ÿ| Ÿ+ # á e Ö q y

[ ý Ëe Ö q d ¾¿ £ n d ¾œs ÁÔ áq T H î\ ¿ = * Î + ~ . ý ² ¿ ù& ê H Žd Ÿe T j áÖ “• u ó„j áÖ + < Ã Þ øq ý Ë > ·& ƒ| Ÿ& ƒ+ ¿ £H

• ¿ £s à H

> ·T ] + º e T q u ó² y

\ T , u ó„j áÖ \ T , r d ŸT ¿ Ã y

* à q C ² ç > ·Ô áï\ T d Ÿ\ V Ÿä \ T , d Ÿ+ < ûX æ \ Ô Ã ¿ £$ Ô áÇ + s

j áÖ \ “| ¾+ º + ~ . s à E ¿ = ¿ £¿ £$ Ô á s

d ¾ | ˜d t‹ T ¿ ùý Ëb þ d t¼ # ûj áT & ƒ+ ,n $ # á~ $ q $ T ç Ô áT \ T . . k Í V ¾² Ô á« ¿ ± s ÁT \ T . . e T T K « + > ±Âs ¿ £Ø \ s ÁÖ | Ÿ¥ * Îd ŸT > ·+ u ² ‹T> ± s Á¢ ç b þ Ô

à V Ÿ² + ‡ | ŸÚ d Ÿï¿ ± “¿ ìç | s ÁD “º Ì + ~ . ‡ | ŸÚ d Ÿï¿ ± “• y îÕ< Š« ,€ s à > ·« ,b þ © d ŸT ,b Í ] X ø—< ŠÝ«

d y

e T Ö s ÁT ï\ Å £”n + ¿ ìÔ á+ ‚e Ç & ƒ+ È ] Ð + ~ .

` & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚ s

È « l ™V Õ² < Šs

u ² < Ž

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0 Ö ] Ì` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 0 4 6

+

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

RNI

u ² \ « + V ² e T + Ô á+

FORM - IV (See Rule 8) Statement about ownership and other particulars of periodical BANGALORE TELUGU TEJAM as required to be published in the first issue every year after the last day of February.

1. Place of Publication : Bangalore 2. Periodicity of its Publication : Monthly 3. Printer's Name : B.Malyadri Nationality : Indian Address : #150, 4th Cross Andhra Colony A.Narayanapura

¹s | Ÿ{ ìº s ÁT q e Ú Ç \ È y

‹T < ‘s ÁT \ T H û{ ìu ² \ u ² * ¿ £\ T ! y îq •¿ £q •y îT Ô áïy îT Ô áï“ e T q d ŸT q •u ² \ \ T y îH î•\ e H î•\ s

X ø—\ T ! < ûX ø< ûX æ \ €X ø\ d ¾s ÁT \ T $ s ÁT \ T –b õ Î + ¹> d Ÿ+ | Ÿ< Š\ T ! ¿ £\ ¢m \ ¢ý És ÁT > ·“ ¿ £| Ÿ³ + e T # áT Ì Â¿ Õq ý ñ“ u ² \ « u ó² > ·« + y îÕu óË > ·+ ! | Ÿd ¾| Ÿd ¾& Ô áq | ŸÚ # ûÔ áT ý Ë ¢e H  H î•\ s

e T º \ T ¿ £u ² \ « + ! €³ ý Ë q ‹+ Ü ý ² > · m Ð Âs Ð ] m f É{ Ë b þ s T T Ü ] Ð e T s Á* s

< ŠT u ² \ « + ! u ² \ « + s

e T º \ T ¿ £| ¾\ T | ŸÚ n + < Šy îT ®q V Ÿ² ] $ \ T ¢y à ý É ¿ £\ > ·\ T | ŸÚ q T ¿ še Ö s Á« + ! u ² \ « u ó² > ·+ y îÕu óË > ·+ | ¾& ¿ ìÞ øß º e Ú Þ ø—ß Ô = & Ð + # û

V ² e T + Ô áç | Ÿ¿ £ Ü u óË > ·+ ! > ± < î\ T Ô îº Ì n + ~ + # û ¿ še Ö s Á« + u ² ý ² « “¿ ì –> ± ~ r | ¾| ŸÚ \ T | ŸÚe > ·s ÁT \ + ~ + # û –> ± ~ > ± < îu ² ý ² « “¿ ì¿ še Ö s Á+ !!

Dooravaninagar po.

Bangalore 560016 : B.Malyadri : Indian : #150, 4th Cross Andhra Colony A.Narayanapura

4. Publisher's Name Nationality Address

Dooravaninagar po.

Bangalore 560016 : B.Malyadri : Indian : #150, 4th Cross Andhra Colony A.Narayanapura

5. Editor's Name Nationality Address

Dooravaninagar po.

Bangalore 560016 6. Names and Addresses of Individuals who own the periodical and partners or shareholders holding More than one percent of the total capital : B.Malyadri I, B.Malyadri, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.

j áT ý Ù. s

C ² > ·D ñw t

(B.Malyadri)

$ X æ K | Ÿ³ ¼D + , ™d ý Ù: 9 2 4 7 4 8 3 7 0 0 Date : 10th March, 2020

2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

Editor & Publisher

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| Ÿ] X Ë < óŠH

Ô áˆ¿ £y

« d Ÿ+

€) H

e Ö \ Å £”# ûs Á& ƒ+ : ` @ u ó² c Í k Í V ¾² Ô

« \ ý Ë n s T T H

d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ ± \ T Ô á| ŸÎ “ d Ÿ] > ±(

± & Ã Î: d ŸT s Áe s ÁT + & Ã ? < óŠq + È j áT T & Ã ? d ŸÖ s Á« Ô áq Ö E " & Ã ?

–+ { ² s T T . | Ÿ< ‘\ Å £”º e s Á# û¹s ç | ŸÔ á« j áT s ÁV ¾² Ô áX øu ² Ý\ C ² r | Ÿ< Š¿ £ý ² Î \ T> áÖ Ô áT < ó‘q " & à ?

X øs Á~ ó$ u ó„T + & Ã ? > ± & = Î .( d ŸT + < Š.

7 6 . | Ÿ. ) (Clitics). @ y

s Áœ¿ ± \ T ,ç | ŸX æ •s Áœ¿ ± \ T ,d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ ± \ T ,j T ç Ô áT & à : X øs Á~ ó$ u ó„T + & à ? > ± & à à | ŸÚ s ÁX æ d Ÿq T $ T ç Ô áT & = ? d Ÿe T T # áÌ Ûj áÖ s Áœ¿ ± \ T ,¿ ìý ² s Áœ¿ ± \ T y îT T < Šý ÉÕq $ | Ÿ< Š¿ £ý ² Î \ ý Ë u ó² > ± \ T .$ ( d ŸT + < Š7 6 . | Ÿ. ) d Ÿ+ < ûV Ÿ² + ý ñ“ < ûV Ÿ² + e T q Å £” ¿ £“ Î + # á< ŠT . ç | ŸÜ e T “w ¾d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ+ ý Ë u ó„T + & à : d ŸT s Áe s ÁT + & à ? < óŠq + È j áT T & à ? d ŸÖ s Á« Ô áq Ö È " & à ? e Ö ³ ¢& ƒ³ + ,€ý Ë º + # á& ƒ+ “¿ £Ø + . u ó² w Ÿý Ë d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ ± \ T n Ô á« + Ô á $ áÖ Ô áT < ó‘q T " & à ?

X øs Á~ ó$ u ó„T + & = ( d ŸT + < Š7 6 . | Ÿ. ) $ \ T y îÕq s ÁÖ b Í \ T . s

e Ö j áT D + ç > ·+ < ¸‘“• n Ô á« + Ô á s Áe T D ¡j áT + > ±j ‚) H

e Ö | Ÿ< Š+ ‹+ < ó‘\ Å £” # ûs Á& ƒ+ : s Áº + º q ¿ £e s T T ç Ü y îT T \ ¢.y îT T \ ¢ y îT T Ô áï+ 8 7 1 | Ÿ< Š« > ·< ‘« \ ý Ë( < óŠq T + È j áT T & à ? : d ŸT s Áe s ÁT + & à ? < óŠq T + È j áT T & à ? d ŸÖ s Á« Ô áq Ö È " & à s

e Ö j áT D ² “•s Áº + º + ~ . j áÖ Ô áT < ó‘q T " & à ? ( d ŸT + < Š7 6 . | Ÿ. ) Ô ûH ûk þ ¿ £> ·H à s ÁT ý ñj áT q > ·T Ǖ q > ·< óŠ« q T " & à : q > ·< óŠs ÁT " & à , q > ·< óŠÇ q T " & = ý Ë & ƒq s Áœy îT T \ ¢Ô à # áÅ £”+ & ƒ q > ·u óñ~ y îT T , ¿ = + Ô á¿ = + Ô áH

Ô Ã " u Ë s ÁH Ž? ( d ŸT + < Š5 3 . | Ÿ. ) > ·Ö & óƒX ø‹ Æe T T \ q T " > ·Ö ] Ì q ¿ ± e « e T T d ŸÖ s Á« Ô áq Ö E " & = : d ŸT s Áe s ÁT & Ã ? < óŠq + È j áT T & = ? d ŸÖ s Á« Ô áq Ö E " & = e T Ö > ·# î$ { ìy

“e T T # áÌ ³ > ·T q T j áT Ô áT < ó‘q T " & à ? ( d ŸT + < Š7 6 . | Ÿ. ) ( | Ó] Ä¿ £1 6 ) 2 ) d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ £+ z : ™| Õ| Ÿ< Š« + < ‘Ç s

y îT T \ ¢Ô áq ¿ ± e « + ý Ë “u ó² c Í d Ÿs ÁÞ øÔ

Ç “•, Ô áq n ) ç ¿ ìj áT \ Å £” # ûs Á& ƒ+ : ¿ £$ Ô

$ < ó‘H

“• # á¿ £Ø > ± €$ w ŸØ ] + º + ~ . y îT T \ ¢ s

e Ö j áT D + ý Ë “ ( n > ·T H à : » » . . . | Ÿq T •> ·ú Ô á“ b Í < Š¹s D T $ j îT « & ƒe & H à & ƒk þ " ¿ £“ ~ d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ ± \ “ç ¿ ì+ < Š| Ÿ] o \ ý Ë # áÖ & ƒe # áT Ì . j ûT e T > ·T H à ? e T T “ ( n j îÖ 3 2 . | Ÿ. ) ç ¿ ìj áT \ Å £”, H

e Ö \ Å £”, H

e T | Ÿ< Š‹ + < ó‘\ Å £”ÿ / z n H û| Ÿ< Š¿ £\ Î + –+ # îH Ã : # á³ T ý Ë ç > ± ¿ £ Ü s

e T u ² D e T T \ Å £”H ŽX ø+ ¿ ì+ º y îT T + < ŠT # îH à ? # ûs Á& ƒ+ e \ ¢d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ ± \ T @ s ÁÎ & ƒT Ô áT H

•s T T . ( d ŸT + < Š3 3 . | Ÿ. ) 1 ) d Ÿ+ < ûV Ÿä s Áœ¿ £+ ÿ : ` Ô áT + # îH à : | Ÿ³ T u ² V Ÿä ‹\ X ø¿ ìï H

Å £”u ó„T e q ç b Í ¹> ÆÝX øe T + < ŠT + # îH Ã ? ( n ) ç ¿ ìj áT \ Å £” # ûs Á& ƒ+ : ` ( d ŸT + < Š3 3 . | Ÿ. ) # î| ŸÚ Î H Ã ? : @ $ T# î| ŸÚ Î H Ã ? j áÖ M T " < ŠH

e T q T w Ÿ«* < ŠÝi T q T < ‘" # îH à : | Ÿ̃T ³ j áT + ç Ô ád ¾œÜ y

] Æ e T < óŠ« e T T q < ‘" ( > šs Á« + ‹T q H Ž y

q s ÁT " > ·Ö & y ûT | ŸÚM T i .( j áT T < ŠÆ1 €8 . | Ÿ. ) ‘" # îH Ã ? ( d ŸT + < Š3 3 . | Ÿ. ) # ûj áT T H Ã ? : e º Ì \ + ¿ ± | ŸÚ s ÁT e T T ý Ë “y

~ H î\ ¢H û$ T # ûj áT T H à ? j áT | ŸÚ & Ã< e # îÌ H à : ú ¿ £s ÁÞ ø| ŸÚs ÁÖ | ŸÚ “| ŸÚ Î & ƒj áT Ö & ƒ¿ £+ | Ÿ" > ·e # îÌ H à ?

H

¹¿ $ T < ‘] ( j áT T < ŠÆ1 €8 . | Ÿ. ) ( d ŸT + < Š1 6 2 . | Ÿ. )

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 2

| Ÿ] X Ë < óŠH

Ô áˆ¿ £y

« d Ÿ+

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

e # îÌ < ŠH à : H û$ T e T T̂ " > = \ º e # îÌ < Š j áÖ Ô áT < ó‘q " & à .( d ŸT + < Š7 6 . | Ÿ. ) H à e T T “s

C ñ+ ç < Š! j áT s ÁT > ·T e T T º Ô áç b õ & H Ž( u ² \ 4 7 . | Ÿ. )q > ·< óŠs ÁT " & Ã : q > ·< óŠs ÁT " & Ã ,q > ·< óŠq T Ç " & Ã ,q > ·# óû~ y îT T ,¿ = + Ô á¿ = + Ô á

Ô Ã " u Ë s ÁH Ž?( d ŸT + < Š5 3 . | Ÿ. ) d ¾~ Ý+ # áT H Ã : H

s̄ ÁÔ á•e T T d ÓÔ áq + < ŠT " > ·d Ÿ" > ± H

¿ ³ T ¢d ¾~ Æ+ # áT H à . H d ŸT s Áe s ÁT " & à : d ŸT s Áe s ÁT " & à ? < óŠq + È j áT T " & à ? d ŸÖ s Á« Ô áq Ö E " & à ? ( d ŸT + < Š2 4 . | Ÿ. ) áÖ Ô áT < ó‘q " & à .( d ŸT + < Š7 6 . | Ÿ. ) ™| { ì¼+ # îH à : n ³ T > ± ¿ ¡Ô á" & îj áT q « < ûX øe T T H

j áT u ² ¿ ìŒ" u É{ ì¼+ # îH à ?j óË Ð u ó„Ö w Ÿ§ " & à : X øs Á~ ó $ u ó„Ö + & = ? > ± & = Î ? | ŸÚ s ÁT X æ d Ÿq T $ T ç Ô áT & à ? ( d ŸT + < Š3 3 . | Ÿ. )u óË Ð u ó„Ö w Ÿ§ & à . # áº Ì s à : d Ÿe T j áT + ‹T q y

j áT T d ŸT Ô áT + & ƒq T $ ; ów ŸD T " & ƒT q T < Še T T ý Ë u ( ‡) d Ÿs ÁÇ H

e Ö \ Å £” # ûs Á& ƒ+ : d Ÿº Ì s à ? ( j áT T < ŠÝ1 6 0 | Ÿ) m e Ç s à : d Ÿº Ì s à ?

H = º Ì q y

Âs Ç s à ? $ #

] + º " < Š> ·T q “ ¿ ± $ + Ô áT s à : s T Ö s ÁÖ | Ÿ+ ‹T q " u Ë e " > ± " > ·“ “ y

Âs ¹> Z$ T > ± $ + Ô áT s à ? e T V Ÿä ç > ± + < óŠ¿ ± s Áe T T . ( j áT T < ŠÆ1 6 0 . | Ÿ. ) ( d ŸT + < Š2 4 . | Ÿ. ) y îÖ : ` H îÔ áT ïs ÁT ç > ·e T̂ ¿ £e T T H û• y îT T Ô áïe T T \ T > ·" < Š\ \ T e T s Á\ y îT T \ # áT ³ # áq T < î+ # áT H à : ¿ ± ¿ £ s T Ö y ûT q TÂ> Õ¿ = “ $ w Ÿ§ ’" & ž& ƒÅ £” y ûT { ìj ûT @ j ûT y îÖ ! ( j áT T < ŠÆ3 9 4 . | Ÿ. ) # áq T < î+ # îH à ? ( €) H

e Ö \ Å £” # ûs Á& ƒ+ : ` ¿ £\ T e ý Ë : ¿ £q T •\ T ¿ £\ T e ý Ë ? ¿ ± e T T u ² D + ‹T ý Ë ? ( n s Á2 2 . | Ÿ. ) _ . e T * ¢¿ ± s ÁT ¨q s

E u ² D + ‹T ý Ë : ¿ £q T •\ T ¿ £\ T e ý Ë ? ¿ ± e T T u ² D + ‹T ý Ë ? j áT + . m . , j áT + . | ˜¾ý Ù. ( n s Á2 2 . | Ÿ. ) Ô î\ T > ·T ý É¿ £Ì s Ás Y ‹* y îÖ : ‹* y îÖ !¿ £* j îÖ !j áT q T # áT q T . ( n s Á2 3 . | Ÿ. ) m d t. d ¾. j áT H Ž. €s Y. ç | Ÿu ó„T Ô áÇ & ç ^ ¿ £Þ ² X æ \ , ( ‚) H

e Ö | Ÿ< Š+ ‹+ < ó‘\ Å £” # ûs Á& ƒ+ : ç b õ < ŠT ݳ Ö s ÁT , y îÕ. m d t. €s Y. ¿ £& ƒ| Ÿ›ý ² ¢ j áÖ Ô áT < ó‘q T " & à : d ŸT s Áe s ÁT " & à ? < óŠq T + È j áT T & à ? d ŸÖ s Á« Ô áq Ö E " & = ? €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ù, ™d ý Ù: 9 4 4 1 1 4 6 6 2 9

» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ Ô áÖ ¿ ìy

¿ £+ d ŸT ú ý ÙÅ £”e Ö s Y, × . | ¾. m d t. , > ± ] ¿ ì

| Ÿ< à q •Ü , | Ÿ< ŠM $ s Áe T D X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

$ ~ ó“ s ÁÇ V Ÿ² D ý Ë“C ² j áT r ,e T Ȫ ïu ó„$ + º q e Ö q e Ô áÇ + Ô Ã b þ © d tX æ K ý Ë | Ÿ\ T V Ÿ² à < ‘\ ý Ë n Ô áT « q •Ô á

d e \ + ~ + º & . ›. | ¾. , d ¾× & > ± | Ÿ< Ã q •Ü Ô Ã | Ÿ< ŠM $ s Áe T D b õ + ~ q e T q » Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + ç o . Ô áÖ ¿ ìy

¿ £+ d ŸT ú ý Ù Å £”e Ö s Y,× . | ¾. m d t. > ± ] “ » Ô î\ T > ·TÔ ûÈ + µ d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ T ,¿ £s

’³ ¿ £ Ô î\ T > ·Ts Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K « n < óŠ« Å £Œ”& ƒT & †ö ö u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚe Ö ý ² « ç ~ €j áT q Å £” n ¿ à ¼‹ s Y 3 0 q | Ÿ< ŠM $ s Áe T D X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT # ûX æ s ÁT . n $ ú Ü “s à < óŠ¿ £X æ K n < Šq | ŸÚ& îÕÂs ¿ £¼s YÈ q s Áý Ù ( m . & . ›. | ¾. m̀ . d ¾. _ . ) > ± | Ÿ“ # ûd ¾q d ŸT ú ý ÙÅ £”e Ö s Y> ± s ÁT €j áT q

d e \ q T ¿ £q •& ƒç | ŸÈ \ T e T ] Ì b þ ý ñs Á“ , €j áT q Ô áq $ ~ ó“ s ÁÇ V Ÿ² D ý Ë m + Ô Ã “C ² s T T r > ± | Ÿ“ # ûd ¾Ô î\ T > ·T $ ç X æ + Ô á J $ Ô á+ “+ & ƒT q Ö ¹s Þ ø—¢ ç | ŸX æ + Ô á+ > ±> ·& ƒy

\ “ y

] ¿ ¡] ïç | ŸÜ w Ÿ¼\ T ¿ £q •& ƒç | ŸÈ ý Ë ¢ ‚q T e T & + | Ÿ# ûX æ s ÁT . ¿ à s ÁT Å £”+ < ‘+ . d ŸT ú ý ÙÅ £”e Ö s Y> ± s ÁT ¿ £s

’³ ¿ £s

ç w Ÿ¼+ ý Ë “u É+ > ·Þ øS s ÁT ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ý Ë» Ô î\ T > ·TÔ ûÈ + µd Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ T , q > ·s

“¿ ìb þ © d t¿ £M T w Ÿq s Y> ±| Ÿ< ŠM u ² < óŠ« Ô á\ T # û| Ÿ{ ì¼ q > ·s Á ¿ £s

’³ ¿ £ Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K « n < óŠ« Å £Œ”& ƒT u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ ç | ŸÈ \ e T ] j áT T ç | Ÿu ó„T Ô áÇ ç | ŸX ø+ d Ÿ\ T n + < ŠT Å £”H

•s ÁT . e Ö ý ² « ç ~ , u ² \ ¿ £ w Ÿ’, \ ¿ £ˆD j áÖ < Šy ŽÔ á~ Ô ás ÁT \ T b Í ý ¤ ZH

•s ÁT .

2 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £\ \ | Ÿ+ ³

u Ë ~ ód ŸÔ áÇ n + u ñ& ƒØ s Y È q q + : e Ö ] Ì 1 5 1 9 3 4 . . . e T V Ÿä | Ÿ] “s

Ç D + : n ¿ à ¼‹ s Y9 2 0 0 6 ¿ £\ \ | Ÿ+ ³ n | ŸÚ Î & û Å £”{ ì¼+ # áT Å £”q •¿ = Ô áï‹ ³ ¼\ T y ûd ŸT ¿ = “ ç ³ + Å £” ™| f ɼ\ T

k Í çe Ö { Ù¿ ± ú üs

y ŽT

# ûÔ á| Ÿ³ T ¼Å £”“,d Ÿ+ # áT \ Ty îÖ d ŸT Å £”+ ³ Ö u ó² s

« _ & ƒ¦\ Ô ÃÔ á& ƒ‹ & û n & ƒT > ·T \ Ô Ã –Ô áïs Áç | Ÿ< ûX Ùm y îT̂ ý ñ« ¿ ± Ç s Á¼s Yà ¿ ± ] & †s Á¢ý Ë q & ƒT d ŸT ïH

•s ÁT ¿ = + Ô áe T + ~ e « Å £”ï\ T . e T T U ² \ T # áÖ d ¾y

] Å £”ý ² \

| s Á¢q T # î| ŸÎ > ·\ y ûT < ó‘e Ú \ T q •e T q < ûX ø+ ý Ë y

Þ è¢e s à ¿ £q T ¿ Ã Ø e & ƒ+ ™| < ŠÝ¿ £w Ÿ¼y îT ®q | ŸH ûM T ¿ ± < ŠT . y

Þ ø—ß n + < Š] ‹³ ¼\ T –Ü ¹¿ #

¿ £* y

Þ ø—ß . n + < Š] ¿ ¡ d Ÿe s

\ T # û d e T + > ·* y

Þ ø—ß . < ŠÖ < ûÅ £”\ | ¾+ C ² ¯ y

Þ ø—ß . > ·T s

¨s ÁT ¢, y

© ˆÅ £”\ T Å £”+ & ƒ\ T # û d Å £”e T̂ s ÁT \ T . n s T T Ô ûy

Þ ø—ß n ¿ £Ø & ¿ ìe º Ì + ~ Ô áe T Ô áe T Å £”\ e

Ô áT ï\ q T # ûj áT & †“¿ ì¿ ± < ŠT , < ûX ø+ ý Ë H ûn Ü ™| < ŠÝ s

ç w Ÿ¼+ . È b Í H Ž, b Í ¿ ìk Í ïH Ž< ûX æ \ ¿ £+ f ñÅ £L & † ™| < ŠÝu ó„Ö u ó² > ·+ > ·\ s

ç w Ÿ¼y îT ®q –Ô áïs Áç | Ÿ< ûX Ùç | Ÿu ó„T Ô áÇ + ý Ë e T + ç Ô áT \ T > ± ç | Ÿe Ö D d ÓÇ ¿ ± s Á+ # ûj áT & †“¿ ì, @ H

& ƒÖ Ô áe T ç > ± e Ö ý Ë ¢| Ÿ+ #

j áT r ¿ ± s

« \ j áÖ ý Ë ¢¿ ì Å £L & †y îÞ øß “y

Þ ø—¢, @ q T > ·T n + u ² ] m ¿ ìØ–Ô áïs Áç | Ÿ< ûX Ùs

È < ó‘“¿ ì m ¿ ± m ¿ ìq e º Ì y

ý ² s ÁT .

H û& ƒT –Ô áïs Áu ó² s ÁÔ

“• @ q T > ·T \ > ·T + | ŸÚ # áT ³ T ¼e T T { ì¼+ ~ . €@ q T > ·T \ Å £” n + u ² ¯ \ q T n \ + ¿ £] + º e T { 켿 ± Þ øß y îT T s Á³ T # ûÔ áT \ e T q T w Ÿ§ \ q T , n D > ± ] q e T q T w Ÿ§ \ q T “s Á+ Ô ás Á+ n e e Ö H

\ Å £”, n Ô

« #

s

\ Å £”> ·T s Áe Ú Ô áT q •e T q T w Ÿ§ \ q T , n + ³ s

“ e T q T w Ÿ§ \ q T ,| Ÿý É¢ý Ë ¢ | Ÿ~ e T + ~ q & # û s ÁV Ÿ² < ‘s ÁT ý Ë ¢ q & º y î[ ß q + < ŠT ¹¿ < ‘& ƒT \ Å £L V Ÿ² Ô

« ¿ ± + & ƒ\ Å £” > ·T Âs Õq e T q d ŸT \ q T s

# áM < óŠT \ > ·T + & †¯ Ä$ > ± q & | ¾+ # áT Å £” e #

Ì & ƒT ÿ ¿ £k Í e Ö q T « & ƒT , e Ö q T « & ƒT , n d Ÿe Ö q T « & ƒT , €j áT H ûe Ö q « ç o ¿ ± ú üs

y ŽT . » H

ç | ŸÈ \ T‡ < ûX ø+ ý Ë b Í * Ô áT \ T > ± ¿ ± ¿ £ b Í \ Å £”\ T > ± –+ & †* µ µn “ n + u ñ< ŠØ s Y¿ £q •¿ £\ * •k Í | Ÿ̃\ « + # ûX æ & ƒT e Ö q « ç o ¿ ± ú üs

y ŽT . d ŸÇ Ô á+ ç Ô á u ó² s ÁÔ á < ûX ø # á] ç Ô áý Ë H û y îT T ³ ¼y îT T < Š{ ìk Í ] > ± < ûX ø+ ý Ë H û n Ü ™| < ŠÝ s

ç w Ÿ¼y îT ®q –Ô áïs Áç | Ÿ< ûX Ùs

ç c Í ¼“ ¿ ì ÿ ¿ £ # áe Ö s Y

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 4

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £\ \ | Ÿ+ ³

e T V ¾² Þ øq T e T T K « e T + ç Ü > ± # ûd ¾# î| ŸÚ Î \ T Å £”f ñ¼ # ûÔ áT \ Å £” s

È < Š+ & †“• d ŸÇ + Ô á €d ¾ï ý ñ“ ÿ ¿ £ “s ÁT

| < Š# á] ç Ô á. ÿ ¿ £u …< ŠÆ_ óÅ £Œ”e Ú@ $ < óŠ+ > ± n + ~ + #

& ƒT .

–+ & †ý Ë €$ < óŠ+ > ± J $ + º q ÿ ¿ £u …< ŠÆ_ óÅ £Œ”e Ú# á] ç Ô á. ‚< Š+ Ô

s

ç Ü ¿ ìs

ç Ô ûÈ ] Ð b þ ý ñ< ŠT . m H à •s à E \ T , m H à •H î\ \ T , $ e s

ý Ë ¢¿ ìy î[ Ô û. . m H à •d Ÿ+ e Ô áà s

\ T , m H Ã •< ŠX æ u ² Ý\ T k Í Ð q s

È ¿ ¡j áT e « e k Í j áT + , ‹V ŸQ È q d Ÿe Ö C Ùb Í ¯ ¼ “s

ˆÔ á. ¿ ± “üs

y ŽT d ¾Å £”Ø # áe Ö s YÅ £”\ d ŸT ïý ÉÕq Ô

« > ·o \ y îT ®q €# ás ÁD , “s Á+ Ô ás Áç X øe T , d Ÿ+ | Ÿ̃T s ÁüD , m H Ã •n e e Ö H

\ T ,Ô û* à + > ´, _ w Ÿ“ à + > ´¿ šs Y\ Å £” e Ö ] Ì 1 5 , 1 9 3 4 | Ÿ+ C ² u Ùs

ç w Ÿ¼+ ý Ë ¿ ± ú üs

y ŽTs

J ý ñ“ | Ÿ³ T ¼< Š\ ,n + u ñ& ƒØ s Y €X øj áÖ \ | Ÿ³ ¢ –q • s à b Í s Y ›ý ² ¢ ¿ ± y

d ŸÖ Î s Y ç > ± e T + ý Ë È “ˆ+ #

& ƒT . Ô áq 3 1 e @ ³ H û n # á+ # á\ y îT ®q $ X æ Ç d Ÿ+ . ‹V ŸQ È q d Ÿe Ö È + | Ÿ³ ¢ –q •n $ T Ô áy îT ®q n + u ñ& ƒØ s Ys Áº + º q Å £”\ “s ÁÖ̂ \ q ç > ·+ < ¸Š+ < ‘Ç s

ç

| ¹s | ¾Ô áT & ƒj áÖ « & ƒT . ç

| e T ,m “• n e s à < ó‘\ T ,n & ƒ¦+ Å £”\ Tm < ŠT s = º Ì H m < ŠT s = & ¦ Ô áq Ô á* ¢¿ ì e T T ™| ÕÎ

| J \ –Ô áïs Á+ s

d ŸÖ ï » ‚¿ £ q T + º H ûq T Å £”³ T + ‹ “\ ‹& ƒ> ·* Ð q X ø¿ ìïk Í e T s

œ« \ T , y îT T + & Ô áq + M ³ “•{ ìe \ q < Š[ Ô áT \ Tu ² + < óŠy

« \ q T Ô î+ # áT Å £”+ ³ T H

•q T .

H

¿ à d Ÿ+ M T s ÁT y îÔ á¿ £e < ŠT ݵn + ³ Ö s

C ² « ~ ó¿ ± s

“•# á$ # áÖ & ƒ> ·* > ± s ÁT . ‹j áT { ì¿ ìy î[ ¢, # á“ b þ j ûT e s ÁÅ £”Ü ] Ð ‚+ { ì¿ ìy îÞ ø¢ý ñ< ŠT .

1 9 5 6 & ™d + ‹s Y 6 e Ô ûB q & †¿ £¼s Y _ . €s Y. n + u ñ& ƒØ s Y 1 9 8 4 @ ç | ¾ý Ù1 4 q u ² u Ùk Í ™V ² u Ùn + u ñ& ƒØ s YÈ j áT + Ü d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± e T s ÁD ì+ # ûs à E e s ÁÅ £L ¿ ± ú üs

y ŽT Å £”n + u ñ< ŠØ s Y> ·T ] + º @ M T Ô î* j áT < ŠT . ‹V ŸQ È H Žd Ÿe Ö C Ùb Í ¯ ¼“ k Í œ| ¾+ #

& ƒT . n | ŸÎ { ì¿ ì €j áT q ; m d Óà | ŸP ] ï# ûd ¾& îç V Ÿä & ƒÖ H à ¢“ k Í ¼| ˜t¿ ± ý ñJ ý Ë » ÿ ¿ £z ³ T ÿ ¿ £H à ³ T µn H û “H

< Š+ Ô Ã ç | ŸÈ \ < Š> ·Zs ÁÅ £”y î[ ¢y

] # ûÌ –q •Ô á$ < Š« | ŸP ] ï# ûX æ & ƒT . ¿ = + Ô á¿ ± \ + u ó² s Ár j áT u ó„Ö y îÕC ² ã“ ¿ £d Ÿ¹s Ç& ƒ‹ T Ò Ô Ã H û ç | Ÿ#

s Á+ # ûX æ & ƒT .» Å £”ý ² “• “s ÁÖ̂ * < ‘Ý+ ‹V ŸQ È q $ u ó² > ·+ ý Ë –< à « > ·+ # ûX æ & ƒT n < û d Ÿ+ e Ô áà s Á+ & ™d + ‹s Y 6 e Ô ûB q d Ÿe Ö C ² “•µ“] ˆ< ‘Ý+ µn + ³ Ö < ûX øy

« | Ÿï+ > ± –< Š« e T + # û| Ÿ{ ² ¼& ƒT . q T e Ú Ç u ² u ² k Í ™V ² u Ùn + u ñ& ƒØ s Y# á“ b þ j áÖ s ÁT . ¿ ± ú üs

y ŽT Ô Ã b Í ³ T –< Ã « > ·+ 8 5 X æ Ô á+ –+ & ƒ> ± 1 5 X æ Ô á+ M T < Šm + < ŠT Å £” €< ó‘s Á| Ÿ& ƒÔ

e Ú ? q & ƒT e Ú # ûd ŸT ïq • €j áT q $ T ç Ô áT & ƒT ç o Â> Õ“ n + u ñ& ƒØ s Ye T s ÁD y

s Áïq T Ô á³ T ¼¿ à ý ñ¿ £ b Í s Á¢y îT + ³ T Å £”, n ™d + ; ¢¿ ìq & ƒT e Ú . ú ¿ ± Þ ø¢M T < Šú y ûq & ƒT e Ú . . n + ³ Ö e T Ö & ƒT s à E \ b Í ³ T n q •+ ú Þ ø—¢ e Ö “y ûd ¾¿ £+ { ì¿ ìe T + { ì¿ ì@ ¿ £< ó‘s Á> ± ‹V ŸQ È q T \ q T –d ¾> = ý ² Î & ƒT . $ \ | ¾d ŸT ï+ f ñ¿ ± ú üs

y ŽT ¿ £~ * b þ j áÖ & ƒT . n | ŸÎ { ìe s ÁÅ £L n + u ñ& ƒØ s Y | s ÁT u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë Ô = * < Š[ Ô á e T V ¾² Þ ø e T T K « e T + ç Ü > ± Å £”e Ö ] $ q & ƒy ûT ¿ ± ú €j áT q e « ¿ ìïÔ

Ç “•€j áT q q & | ¾q k Í e Ö ›¿ £s

È ¿ ¡j áT e Ö j áÖ e Ü “# ûX æ & ƒT .

–< Š« e Ö \ q T Ô î\ T d ŸT ¿ = H ûn e ¿ ± X ø+ €j áT q Å £”s

ý ñ< ŠT . n s T T Ô û$ T ç Ô áT & ƒT s

È ¿ ¡j áÖ ~ ó¿ ± s Áe T H û» e Ö d Ÿ¼s Y¿ ¡µ ç o Â> Õ“ e \ ¢¿ ± ú üs

y ŽT n + u ñ& ƒØ s Y| Ÿ³ ¢, €j áT q s

È ¿ ¡j áT €X øj áÖ \ | Ÿ³ ¢ d Ÿ¿ £\ d Ÿe T d Ÿ« \ Å £”| Ÿ] c Í Ø s Áe T “u ó² $ + º q n + u ñ& ƒØ s Y¿ £\ \ k å < óŠ+ €¿ £] üÔ áT & ƒj áÖ « & ƒT . €j áT q J $ Ô

“•, –< Š« e Ö “•, s Á# áq \ “ ý Ë Ô áT > ± “] ˆ+ #

\ q T Å £”H

•& ƒT ¿ ± “üs

y ŽT . n < óŠ« j áT q + # ûd ¾ u ² u ² k Í ™V ² u Ù d ¾< ‘Æ+ Ô

“• > ·T + & îý Ë ¢ “+ | ŸÚ Å £”q • \ ¿ £Œ« k Í < óŠq ý Ë ™d Õ+ { ìd t¼, k þ w Ÿý Ù ™d Õ+ { ìd t¼> ± e Ö ] b þ j áÖ & ƒT . e T V Ÿä e T “w ¾¿ ± ú üs

y ŽT . s Á¿ £ï| ŸÚu ¤ ³ T ¼H û\ s

\ Å £”+ & †H ûu ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë u ² « ý É{ Ù| Ÿ< ŠÝÜ ý Ë ¿ ± ú üs

y ŽT –< Š« e T ç | Ÿk Í œq + ý Ë Ô áq Ô á* ¢¿ ìs

d ¾q –Ô áïs Á+ ¿ ± ú , s

C ² « ~ ó¿ ± s Á+ k Í ~ ó+ # áe # áÌ “ “s ÁÖ | ¾+ #

& ƒT . €j áT q “] ˆ+ º q d Ÿ+ d Ÿœ\ # á] ç Ô á¿ ± ú u ² y îT à | ˜t, & žm d t4 , ‹V ŸQ È q » ‡ < ûX æ “¿ ¡¿ ± u Ë j ûT b Í \ Å £”\ + , H à ³ ¢s

C ² « “•# î] | ¾z ³ ¢s

È « + d Ÿe Ö C Ùb Í ¯ ¼ “s

ˆD + ¿ à d Ÿ+ €j áT q k Í Ð + º q ¿ £ w ¾, k Í Ð + º q ™d Õ¿ ìý Ù Í œ| ¾+ # á& ƒ+ e T q ¿ £s Áïe « + µ n H ûd ŸÎ

V Ÿ² q T ¿ £* Î + #

& ƒT . j áÖ ç Ô á\ T , ç | Ÿd Ÿ+ > ± \ T –< Š« e Ö \ q T n + < Šs ÁÖ Ô á| ŸÎ ¿ £Ô î\ T d ŸT ¿ Ã y

* à + < û. k €Ô áˆ> šs Áe + , d Ÿe Ö q Ô áÇ + , Å £”\ s ÁV ¾² Ô ád Ÿe Ö È + ¿ = s ÁÅ £” b þ s

³ + ‚~ ‹V ŸQ È q d Ÿe T Ö V Ÿä \ q T , y îT T Ô áï+ > ± e Ö q y

[ “n $ T Ô á+ > ± q & b Í & ƒT . ç

| $ T + º q ç

| e T e T Ö ] ï# á] ç Ô á. ‚~ C ² r j áT H

j áT Å £”\ Å £L , ç | Ÿ< ó‘q ÿ ¿ £Ø & > ± y îT T < Šý ÉÕ,2 5 e T + ~ Ô Ã y îT T < Š{ ì d Ÿe Ö y ûX ø+ Ô Ã ¿ £~ * ç | Ÿk Í s Á k Í < óŠH

\ Å £L ¿ = s Á¿ £s

“ ¿ = j áT « > ± e Ö ] q ÿ ¿ £ s

È ¿ ¡j áT ¿ à •ý Ë 2 5 \ ¿ £Œ\ e T + ~ ç | ŸÈ \ Ô Ã ‹V ŸQ È q e T V Ÿä d Ÿu ó„\ T q & | ¾+ #

& ƒT . < ŠT s Á+ < óŠs ÁT & # á] ç Ô á. e + < Š\ ¿ Ã ³ ¢s ÁÖ b Í j áT \ q T m & ƒe T # ûÔ Ã ïK s ÁT Ì # ûd ŸÖ ï \ Âs + & ƒT b Í < ‘\ T Âs + & ƒT # áç ¿ ± \ ( ¿ ± Þ ø—¢, ™d Õ¿ ìý Ù) Ô Ã u ó² s ÁÔ á< ûX øe T + Ô á{ ²

2 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £\ \ | Ÿ+ ³

| Ÿs Á« { ì+ º ,k Í e Ö ›¿ £ # îÕÔ áq «–< Š« e T + q & | ¾+ #

& ƒT . k Í + d ŸØ

Ü ¿ £ » < Š[ Ô YX Ë w ¾Ô ád Ÿe Ö C Ùd Ÿ+ | Ÿ̃T s ÁüD d Ÿ$ T Ü µ “1 9 8 1 ý Ë ç b Í s Á+ _ ó+ º –< Š« e Ö “¿ ìÔ îs Áý ñb Í s ÁT . ‹V ŸQ È q T \ + < Š] “@ ¿ £+ # ûk Í & ƒT . n + u ñ& ƒØ s YÈ j áT + Ü s à E @ ç | ¾ý Ù1 4 , 9 8 4 ý Ë ‹V ŸQ È q d Ÿe Ö C Ùb Í ¯ ¼n H ûs

È ¿ ¡j áT b Í ¯ ¼“ s ÁÖ b õ + ~ + º , k Í e Ö ›¿ £ $ | Ÿ¢e ¿ ± s ÁT ý ÉÕq > šÔ áe T ‹T < ŠT Æ& ƒT , n X Ë Å £”& ƒT , ¥ y

J ,1 ŸQ È q T \ Å £”s

C ² « ~ ó¿ ± s Á~ X øq T ¿ £* Î + #

& ƒT . ‹V ŸQ È q s

C ² « ~ ó¿ ± s Á+ e T V Ÿä Ô

ˆC Ë « Ü s

e Ú| Ÿ̃P ý ñ, d Ÿ+ Ô Ys Á$ < ‘d t, # óáç Ô á| ŸÜ k Í V ŸQ e T V Ÿä s

C Ù, & † ‹V n H û d Ÿ e T s Á + ý Ë ¿ ± s Á « ¿ £ s Á ï \ T “C ² s T T r | Ÿ s Á T \ T > ± , ç | Ÿ È \ Å £ ” $ < ó û j á T T \ T > ± _ . €s Y.n + u ñ& ƒØ s Y, ™| ] j áÖ s Y s

e T k Í Ç $ T ,H

s

j áT D > ·T s ÁT , –+ & †\ “# î | Î y

s ÁT . m | ŸÚ Î & ƒT Å £L & †m e ] ¿ ìý ¤ + Ð b þ Å £L & ƒ< Š“ H = ¿ ìØ k Í $ ç r u ² s T T | Ÿ̃P ý ñJ $ Ô á# á] ç Ô á\ T y

] Ô

« > ± \ q T > ·T ] + º ç | ŸÈ \ î | Î y

s ÁT . e T < óŠ« # á] Ì + # ûy

s ÁT . < ûX æ “¿ ì¿ ± e * d ¾+ ~ e ¿ £ï\ T ¿ ± < ŠT d ŸM T ¿ £] + # ûy

s ÁT # ¿ ± y

\ “ H = ¿ ìØ# î | Î y

s ÁT .‹V ŸQ È q T \ $ e T T ¿ ìï¿ ì | Ÿ] c Í Ø s Á+ » # î+ #

j áT T > ·+ µ n H û| ŸÚ d Ÿï¿ ± “•s Áº + #

& ƒT . s

C ² « ~ ó¿ ± s Áy ûT q “q e Ö̂ & ƒT . $ < óûj áT Ô á, ý ¤ + Ð b þ e & ƒ+ y ûs ÁT y ûs ÁT n s

œ\ T . $ < óûj áT Ô á n H û~ \ ¿ £Œ« k Í < óŠq Å £” –< à « > ·+ €³ + ¿ £+ > ± –+ < Š“ u ó² $ + º ™d Õ+ { ìd t¼ ç | ŸÈ \ | Ÿ³ ¢ “‹< ŠÝÔ á¿ ± > ± ý ¤ + Ð –+ & ƒ³ + u ² “d ŸÔ áÇ + n “n H ûy

s ÁT .

–< Ã « > ·+ e ~ ý ñk Í & ƒT . ¿ £s Á| Ÿç Ô

\ T # ûÔ á‹ ³ T ¼Å £”“ | Ÿý É¢\ y îÕ| ŸÚq & #

& ƒT .¿ ± “üs

y ŽT e Ö ³ \ Ô Ã b Í ³ T €# ás ÁD Å £”ç b Í < ó‘q « Ô á“ # ûÌ y

& ƒT . ¿ ± “üs

y ŽT > ± ] s

È ¿ ¡j áT b þ s

{ ² “¿ ì& ó © ¢y û~ ¿ £s T T « + ~ . ‡ d Ÿe Ö C ² “¿ ì¿ ± e \ d ¾+ ~ Ô

« > ·< óŠq T \ T n “n H ûy

& ƒT . ¿ ± “üs

y ŽT < Š w ¾¼ & ó © ¢| Ós ÄÁ+ M T < ŠH û –+ & û~ . ¿ ± ‹{ ì¼ ™d Õ¿ ìý Ùj áÖ ç Ô á\ T b Í « + ³ T # = ¿ ± Øy ûd ŸT Å £”ú ,$ C ² ã̈q e + Ô áT \ T | Ÿý É¢\ Å £” y î[ ¢ Ô áe T m ¿ £Ø & ƒq T + º y îT T < Š\ T ™| { ì¼q | ŸÎ { ì¿ ¡# ûs ÁT Å £”H û~ & ó © ¢¹¿ . d Ÿe Ö È e T T q T@ ¿ £+ # ûj áÖ \ ú ¿ ± “üs

y ŽT€# á] + º # áÖ | ¾+ º q –< Š« e Ö “¿ ì n e d Ÿs Áy îT ®q “< óŠT \ ¿ Ã d Ÿ+ –< Ã « > ·T \ q Te T V Ÿä ú j áT T & ƒT ¿ ± “üs

y ŽT n ¿ à ¼‹ s Y9 , 2 0 0 6 q > ·T + & îb þ ³ T Ô Ã q Ö « & ó © ¢ý Ë d ŸM T ¿ £] + #

& ƒT . y

] Ô Ã u ² y ŽT ™d | tq T 1 9 7 8 ý Ë ç b Í s Á+ _ ó+ #

& ƒT . e T s ÁD ì+ #

& ƒT . » ú e ÚÈ “ˆ+ º q d Ÿe Ö C ² “¿ ì ‹< ŠT \ T > ±¿ = + Ô á ‚e Ú Ç µn H û | Ÿ< Še Ú \ T e T T K « + ¿ ± < ŠT . ‹V ŸQ È q d Ÿe Ö È “s

ˆD y ûT H

¿ £s Áïe « + “H

< Š+ Ô Ã d ŸT e Ö s ÁT 2 0 y û\ e T + ~ m d Óà ,m d Ó¼,; d Ó,y îT ®H

] { ¡ n “ €# ás ÁD ý Ë # áÖ | ¾q e Ö q « ç o ¿ ± ú üs

+ > ± ] e T V Ÿä | Ÿ] “s

Ç D + –< Ã « > ·T \ q Td ŸM T ¿ £] + #

& ƒT .(Pay Back to the Society) n ¿ à ¼‹ s Y9 d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± # î| ŸÚ Î \ T Å £”f ñ¼y

s ÁTy îT T < Š\ T ¿ = “ –q •Ô

~ ó¿ ± s ÁT \ e s ÁÅ £” H î\ J Ô á+ ý Ë C ÉÕ ; óy ŽT q T + º ,s à E y

¯ | Ÿ“ ý Ë q T + & ¿ = + Ô á < ‘º ™| { ì¼ ‚º Ì q & ƒ‹ T Ò q T & . _ . j áT + . ¿ . y

{ ² à | tç > ·Ö | tk å È q « + Ô Ã . . . d ŸM T ¿ £] + #

& ƒT .

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 6

B b B Í b e Í [ e [ X X ø—ø—u u ó² ² ¿ ¿ ± ± + + ¿ ¿ £Œ\ £Œ\ T . . .

T . . .

2 7

ç| Ÿ¿ £³ q

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

n e Ö̂ s T T & îÕ¯ } V Ÿ² ¿ £+ < Š“ ~

¿ £< ¸Š

n e Ö̂ s T T & îÕ¯ # á< Še Å £L & ƒ< ŠT n e Ö̂ s T T | Ÿs ÁT à # áÖ & ƒÅ £L & ƒ< ŠT µ µ

¿ = Ô áï H

q T & ý ² –H

• ‚~ “È + . ‡ $ w Ÿj áT + H

Å £” u ² > ± n q T u ó„e + n s T T « + ~ ¿ ± ¿ ìH

& ƒý Ë . n | ŸÚ Î & ƒT ‚+ È ú ] + > ´ # á< ŠT e Ú Ô áT q •s à E \ T . k Í j áT + ç Ô á+ p “j áT s Yà ¿ ì, & b õ ¢e Ö ‚+ È ú s Yà ¿ ì³ Ö « w ŸH Žà # î | Î y

& “ . ¿ ± \ ¹¿ Œ| Ÿ+ K s ÁT Ì¿ £* k õ k Í ïj áT “. ÿ ¿ £ s à E k Í j áT + ç Ô á+ H ûq T V Ÿ² & †$ & > ± b Í s Ä \ T # î| ŸÚ ïH

•m + < ŠT ¿ £+ f ñe Ö ¿ ± ¢d ty ûT { Ùà n + < Šs Á+ d ¾“ e Ö ç b þ ç > ± y ŽT ™| ³ T ¼Å £”H

•+ . k Í j áT + ç Ô á+ ³ Ö « w ŸH Ž¿ ìe # ûÌ ~ q \ T > ·T s ÁT & b õ ¢e Ö d ŸÖ ¼& î+ { Ùà ,» Ô = + < Šs Á> ± ¿ ± “e Ç + & µn + ³ Ö V ŸQ Å £”+ C ² ¯ # ûk Í q T . y

Þ â¢y îÖ » k Í s Y ¹s | ŸÚ€~ y

s Áy ûT ¿ £< ‘k Í s Y¿ = + Ô á d | ŸÚ–+ { ² + µ n “ y û& ƒT ¿ Ã \ T . . . m + Ô îÕH

n e Ö̂ s T T \ T ! @ M T n q ý ñ¿ £n d Ÿ\ T $ w Ÿj áT + # îb Í Î q T . y

Þ â¢y îÖ » | Ÿs Áy

ý ñ< ŠT k Í s YM T ç ™| ˜+ & Žà e # ûÌ e s ÁÅ £”# á< ŠT e Ú Ô

+ µ n “Ü ] Ð d Ÿe Ö < ó‘q + ‚#

Ì s ÁT .

H

Å £”e Ö > ± « + > ´> ·T ] + º Ô î\ T d ŸT M Þ ø¢¿ ì m ý ² # îb Í Î ý Ë Ô î* j áT ¿ £ n j îÖ e T j áT + > ± y ûT & ƒ~ > ± q T s ÁÖ y ŽT y îÕ| ŸÚ y îÞ øß & †“¿ ì.

H ûq T Âs & žn s T T « e #

Ì q T . » z ¹¿ . . z ¹¿ . . ‚+ ¿ £¿ à ¢C Ù# îj áT « + & .

M T H Ã { Ù ‹T ¿ ùà s ÁÖ y ŽT ý Ë ™| ³ ¼+ & . ¹s | ŸÚ# áÖ k Í ïq T µn “¿ ì+ < Š¿ ìe #

Ì q T . n + < Šs ÁÖ H Ã { Ù ‹T ¿ ùà ™| { ì¼ ‹j áT { ì¿ ìe º Ì » k Í s YM T ç ™| ˜+ & Žà ‚+ ¿ ± s

ý ñ< ŠT ¿ £< ‘k Í s Y? µn “ €s

\ T . » @ y îT ®H

> ·s Y¢ ç ™| ˜+ & †. . . k Í s Y? µn + ³ Ö ‚+ ¿ = ¿ £n e Ö̂ s T T e Ü ï| Ÿ\ T Å £”Ô áÖ n & Ð + ~ . » n + Ô ád Óq T ý ñ< ŠT ‚¿ £Ø & ƒµ n + ³ Ö » n < ŠT > Ãe #

Ì s ÁT# áÖ & ƒ+ & ,‚+ ¿ £ y îÞ øß + & µ n “ * º + ~ . u ² « > ´z ™| H Ž# ûX æ . u És ÁT Å £”> ± # áÖ k Í ‚+ ¹¿ e T T + ³ T + ~ y ûT ¿ £| t > ·< Še Ö s T T + #

q T .y

Þ øß “ # áÖ d ¾ y îT \ ¢> ±C ² s ÁT Å £”H

•s ÁT .y

Þ øß Â> d Ÿs Á+ C ² e Ö . . . ‚+ ¿ ± e T + º ¿ £e s Yy ûd ¾q ‹T ¿ ù. ‚~ q q T • €¿ £³ T ¼Å £”+ ~ , n q T e Ö q + Å £L & †r ] + ~ . d ¾# áÖ k Í , & îÕ¯ !. » n e Ö̂ s T T & îÕ¯ µ . e Ö > ± « + > ´V Ÿ² & †$ & ¿ ìC Ë s ÁT n + < ŠT Å £”H

•s ÁT .

H ûq T V Ÿ² & †$ & > ±r Ô áT + ³ ] e j áT k Í j ûT ™| Õ> ± n e Ö̂ s T T & îÕ .̄ €Ô á Ô áÔ Ã Ô î] #

q T . s ÁÖ y ŽT ý ² ¿ ù# ûd ¾ ™d Õ¿ ìý Ùr d ¾y

Þ ø¢Ô Ã C ² s T T H Žn j áÖ « q T . Ü ] Ð e # ûÌ d Ÿ] ¿ ì ¿ = Ô á ï > ± y î T T < Š \ T ™ | { ì ¼ q ³ T ¼ + ~ , n ú • È e Ö K s Á T Ì \ T . . s

¿ £ b þ ¿ £ \ T . . n s ÁÆs

ç Ü n s T T « + ~ . s ÁÖ y ŽT & Ã s YÔ î] º n ý ² ¹> | Ÿ& ƒT Å £”+ & b þ j áÖ q T . Ÿs

e T s Áô \ T . . e T ] ¿ = ~ Ý> ± Ü b Í Î q T . ¿ ± ý ñ› ¿ £‹ T s ÁT ¢. . . ý É¿ £Ì s Ás YN y

³ T ¢ » q ¹s + ç < Š. . . q ¹s + ç < Š. . . µn q •| ¾\ T | ŸÚ ¿ ìy îT \ T Å £”e e º Ì + ~ .

V Ÿ² …d t | | J \ TÜ | ŸÚ Î Ô áT q •H

Å £” » ³ Ö « w ŸH Žµn q •| Ÿ< Š+ ¿ £q | Ÿ& €b Í q T . z q s Y. » m + ? Ô á\ T | ŸÚ Å £L & †y ûd ŸT ¿ à ý ñ< ŠT ? . s

ç Ô á+ Ô

# á~ y

y

? ý ÉÕ{ Ù ³ Âs d ¾¼+ > ´ç y

Ô áý Ë e Ö s ÁT Î n ¿ £Œs

\ Å £L s ÁT Î €¿ £³ T ¼Å £”H

•s T T . n ý ² ¹> Å £L & † €| Ÿý ñ< ŠT µn “ y î[ ß b þ j áÖ & ƒT , H

d Ÿe Ö < ó‘q + ¿ Ã d Ÿ+ m < ŠT s ÁT ‚+ # á< ŠT e Ú Ô áT q •H

Å £” c Í ¿ ùn j ûT « n ¿ £Œs

\ T .

H

> ·T ] + # û !. ¿ ± d Ÿïu ó„j áT + , # áÖ & ƒÅ £”+ & †. n + Ô áq e T̂ ¿ £+ H

M T < Š» < ¸‘+ ¿ ùà ³ Ö > ± & Žµ . ¿ ± d Ÿ ï €q + < Š + . . .

H

ý Ë Å £ L & † n e Ö̂ s T T ¿ ì q # û Ì $ w Ÿ j á T + –+ < Š “ . €~ y

s Á+ . . ‹< ŠÝ¿ £y

s Á+ . d ŸÇ j áT + b Í ¿ £+ ¿ ìX è\ e Ú . n + < ŠT ¹¿ { ì| ˜¾H Ž, ‚+ ¿ = “• | J \ T Ü | ¾Î q H

Å £” e T s à c Í ¿ ì+ > ´. . .

H

M T < Š™| ³ T ¼Å £”q • u óË È q + y îT d tý Ë H û, » d Ÿ+ & û ™d Î w Ÿý Ùà µ –+ { ² j áT “. ø\ T . m + < ŠT ¿ à H

> ·T + & î ‹s ÁT y î¿ ìØ q | ˜Ó* + > ´. ÿ ¿ £s à E H ûq T Ô áq y îÕ| ŸÚ e T < ó‘« V Ÿ² •+ u óË È q + n j áÖ « ¿ £y

Þ øß H à { Ùà r k Í q T ¿ £Âs ¿ ù¼ # û< ‘Ýe T “ €X áÖ & ƒÅ £”+ & †b Í s ÄÁ+ # îb Í Î q “n * Ð q $ w Ÿj áT + # á~ $ n s Áœe T s T T « + ~ n | ŸÚ Î & ƒT > ·e T “+ #

q T z n e Ö̂ s T T V Ÿä « + & Žu ² « > ´. . !@ < à n j îÖ e T j áT + ,# » n e Ö̂ s T T \ T m + Ô á d Ÿ T “• Ô á e T q T d Ÿ T Ø ý Ë µ n “. # á < Š e > ± # á < Š e > ± n s Áœ+ ‚~ H

s ÁÖ y ŽT ý Ë ¿ ì m ý ² e º Ì + < Š“ ! » z q s Y. . . | ¾\ T | ŸÚ . . . Ô á\ T | ŸÚ . . n s T T « + ~ Ô áq T m + Ô á< ŠÖ s Á+ e º Ì + < Ã n “. & îÕ¯ e T Ö

d d ¾m ý ² –+ & û< Ã > ·T s ÁT ï¿ = º Ì y îq T •ý Ë . d Ÿq •“ È \ < Š] + | ŸÚ . “q •k Í j áT + ç Ô á+ È ] Ð q ý ² ¹> u ² « > ´ý Ë ™| ³ ¼k Í q T . $ w Ÿj áÖ \ TC ² ã| Ÿ¿ £+ Ô î# áT Ì Å £”H

•,d Ó¿ Ç H Žàç | Ÿ¿ ± s Á+ .n | ŸÚ Î & ƒT n ¿ ± ú H

e T q d ŸT ý Ë €ý Ë # áq \ q T e Ö ç Ô á+ e T Ö j áT ý ñ¿ £b þ j áÖ q T , > ·T s ÁT ï¿ = º Ì + ~ .

H ûq T d ¾“ e Ö V Ÿ² & †$ & ý Ë ÿ ¿ £ » ÿ ¿ £Ø“$ T w Ÿ+ d Ÿs Y < ŠT | ŸÚ ý Ë ™| ³ ¼ý ñ¿ £b þ j áÖ q T . e T q d ŸT ‚+ ¿ ± ‹s ÁT y î¿ ìØ + ~ .

H

€X ø\ T , n + ³ Ö . . . » ÿ ¿ £d ŸÖ ¼& î+ { Ù. Ô áq d Ÿs Á+ C ² e Ö s ÁÖ + ý Ë ™| { ì¼ Âs d t¼ s ÁÖ y ŽT ¿ ì n €X ø j á Ö \ T y û s Á T . ³ Ö « w Ÿ H Ž H

¿ = ¿ £ º s Á T d Ÿ + b Í < Š q . ³ Ö « w Ÿ H Ž n j á Ö « ¿ £ y î[ ¢+ < Š“ .

H ûq T H

Ô = + < Šs Áý Ë ý ² ¿ ù# ûd ¾y î[ ß b þ j áÖ .

H à { Ù ‹T ¿ ùr d ¾, î| ¾Î q b Í s ÄÁ+ > ·T s ÁT ï+ & û~ , ¿ ± “y

Þ øß e T T U ² \ T e Ö ç Ô á+ ¿ ± < ŠT . m + < ŠT ¿ à u ² « > ´ | Ÿ¿ £Ø q ™| { ² ¼X æ . ¿ = + Ô á d | ŸÚ ¿ ì @ < ÃÅ £”Ô áÖ V Ÿ² \ + . u ² « > ´ý Ë# €+ < Ã Þ øq Ô Ã s

ç Ü “ç < Š| Ÿ³ ¼ý ñ< ŠT . r | ¾# û< ŠT \ €ý Ë # áq \ T . m + < ŠT ¿ £+ f ñ @ e T T + ³ T + ~ n “.n + Ô ás ÁT « < ŠÆ+ ! » e T q d ŸT ¿ ì. .y îT < Š& ƒT ¿ ìµe T q

d H

B Ô áT + ³ ] e j áT

d . . b õ < ŠT Ýq •¿ ± ý ñJ ý Ë Å £L & †€+ < Ã Þ øH û. k Í j áT + ç Ô á+

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 8

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

s

H ûe º Ì + ~ . n + < Šs ÁT e #

Ì s ÁT ‚+ ¿ ± Ô áq T e Ö ç Ô á+ s

ý ñ< ŠT . y

Þ øß “ # áÖ < ‘Ýe T “ < Š> ·Zs Á> ± y î[ ß r

d ý Ë | ŸÚy

Þ øß n e T̂e º Ì + ~ .

B q + > ± n & > ± . q q T •n < Ã ý ² # áÖ d ŸÖ ï» Ô î© < ŠT d Ÿs Y µn H

•s ÁT . ‚+ Ô áý Ë Ô áq Te T T K + ™| { ì¼ » k Í s Yy

Þ øß H

q •–Ô áïs Á+ s

d ¾H

\ T > ·T H î\ \ T n e Ú Ô áT + ~ . e º Ì + ~ . n + < Š] ‹T ¿ ùà ‚º Ì ‚¿ £y ûT & ƒM T < Š¿ ì| Ÿ< Š+ & n + ³ Ö . . » } . . ‡ M T s ÁT ¿ ± k Í ïy

¿ £‹ T # ûk Í ïs

? m e Âs ÕH

€} s ÁT y îÞ âß y

s ÁT + f ñ? µn + ³ Ö u ² « > ´M T ý Ë m e ] ~ ? µ µn “ n & > ± q T @ M T Ô î* j áT q ³ T ¼. » H

< ûd Ÿs Yµ ý ɳ s YM T < Šn ç & ƒd t –+ ~ s

d ŸT Å £”+ { ² s

? µn “ U ² °

| | Ÿs Y¿ Ã d Ÿ+ n + ³ Ö . . . » H

< Š“ M T Å £” Ô î© < ‘? µn + ~ . » } V ŸA µn “Ô áq ¿ £Þ øß ý Ë ¿ ì ¿ £q | Ÿ& ƒT Ô áT q •& îÕ¯ r d ¾º + | Ÿu Ë s T T + ~ .

H ûq T > ± ‹s

> ± µn ~ & îÕ .̄ .

M T # áÖ & ƒÅ £”+ & †‚# ûÌ k Í q T . d Ó] j áT d t> ± ý ² ¹> d ŸT Å £”+ ~ . n e Ö̂ s T T & îÕ¯ µ n H

•q T . €y îT H

y îÕ| ŸÚ$ + Ô á> ± # áÖ d ¾» e Ö n e Ö̂ s T T & îÕ¯ H ûq T m + < ŠT ¿ à d Ÿ] > ± b Í s ÄÁ+ # î| ŸÎ ý ñ¿ £ b þ j áÖ q T € s à E .H

!? ?

H Ã { Ùà ¿ ± < ‘? ? > ·+ ³ \ Ô ás Á| Ÿ& ‚< û| ŸÚ d Ÿï¿ £+ ý Ë s

d ŸT ï+ < û !µ µ n “. m + < ŠT ¿ £+ f ñH

e T q d ŸT H

Ô Ã e Ö { ² ¢& ƒT Ô áÖ H û –+ ~ . ‚+ ¿ ± n + < Šs ÁÖ z ™| H Ž# ûd ¾. . . | J \ T Ü s Á¹> d ¾+ ~ . m + < ŠT ¿ à e T ò q + . & îÕ¯ “ ý Ë | Ÿ* ¿ ì ‹j áT ý ñÝs

s ÁT .

H ûq T n ç | Ÿj áT Ô á•+ > ± Ô áq y îÕ| ŸÚ# áÖ d ¾ –+ & ƒe T q T •³ T ¼¿ £Þ øß Ô Ãr d ŸT Å £”y î[ ¢y û¹s ¿ ± Ð Ô á+ ‚º Ì + ~ . . n ç & îd tH à { Ù# ûd ŸT ¿ à & †“¿ ì. ‚+ Ô áý Ë ™d Õ> ·# ûX æ q T . u ² > ± Ô î* y îÕ“ ~ #

ý ² k þ ¢> ± u ² « > ´d Ÿs ÁT ÝÔ áT + ~ .

H ûq T ¿ ì+ < ŠÅ £” Ô áq Te º Ì + ~ €j áÖ d Ÿ| Ÿ& ƒT Ô áÖ . .» n e T̂º \ ¢s Á < = ] ¹¿ d Ÿ] ¿ ì ý ñ{ Ù ~ > ± ¿ £Ô áq T ~ Ð s ÁÖ y ŽT y îÕ| ŸÚe º Ì + ~ . » d Ÿs Ym + < ŠT Å £”–+ & ƒe T H

•s ÁT ? µ n “ n s T T « + ~ µ µ n “n & ƒÅ £”Ø + & †H û# î| ¾Î + ~ . » d Ÿ¹s ý ñµ n + ³ Ö { ¡b õ & r d ŸT Å £”“ > à e T T > ± n & Ð + ~ . n + Ô

Ô áq T b Í ¢H Žç | Ÿ¿ ± s Áy ûT È ] Ð q ³ T ¼. ‡ e Ö ³ Ô Ãý Ë | Ÿ* ¿ ìy î[ ß + ~ y

Þ øß n e T̂ . Ô áq T H

y îÕ| ŸÚÜ ] Ð €Ô á Ô áÔ Ã » & îÕ¯ H

Å £” n s Áœ+ n s T T « + ~ . ¿ ± y

\ H ûu ² « > ´& îÕ¯ e ~ * y î[ ¢+ < Š“ . e T ° ß Ô áH û # á~ y

s

? µ n + ~ .

H ûq T # á< Šy

\ H ûe ~ * y î[ ¢+ < Š“ n s ÁÆe T s T T « + ~ . » ý ñ< ŠT µ k Í s YM T Å £”“È + > ± Ô î© < ‘‡ u ² > ´H

< ûq “. . . @ M T # î| ŸÎ ý ñ¿ £b þ j áÖ q T .n “# î| ¾Î » ‹T ¿ ùÜ j YT µn H

•q T . n s Á> ·+ ³ n s T T « + ~ . y

Þ øß e T̂ { ¡Ô Ã m + < ŠT ¿ £+ f ñ ¿ £Þ øß Ô Ã –+ & ƒe T H

•q T > ± . Å £L s Ã Ì n “ H ûq T m < ŠT s ÁT > ±e º Ì + ~ . m + < ŠT ¿ à e T T K + ý Ë e Ö s ÁT Î . . n s ÁÆ+ n s T T « + ~ e T T u ó² e + > ± Å £L s ÁT Ì H

•. ¿ = + Ô á d | ŸÚe T ò q + . n s Áy îÖ & ƒT Î ¿ £q T •\ Ô Ã q q T •# áÖ d ŸT ï+ ~ . –+ < Š“ . { ¡n + < ŠT Å £”“ » ¿ ± k Í ïe T + º ú Þ ø—¢ ‚k Í ïs

? µn “n & > ± q T .

H ûH ûn + < ŠT Å £”H

•. » ú Å £”³ Ö « w ŸH ŽM T ‚+ { Ë ¢H û# îb õ Î #

Ì ? µ n “n & > ± q T .» @ j YT . . . k Í s Y¿ ìú Þ ø—¢‚e Ú Ç µ n + ³ Ö | ŸÚ s Áe Ö s T T + º €y îT ý Ë | Ÿ* ¿ ìy î[ ß + ~ Ô áq T m Ð ] > ·+ Ô û d | Ÿ“ . » z ¹¿ k Í s Y. m | ŸÚ Î { ìq T + & ? . . e T ] $ T > ·Ô

y

Þ øß d ŸÇ s Á+ ý Ë e Ö s ÁT Î . . ³ Ö « w ŸH Žn j áÖ « ¿ £H ûý ñ#

y îÞ øß & †“¿ ì. Ô áq T > à e T T > ± d Ÿ+ > ·Ü ? . .

M ¿ ¡¢ ç r & ûd t. . z ¹¿ H

k Í s Y? . . . n + ³ Ö ™d ¿ £q T Å £L & †> ± « | t H

m < ŠT s ÁT > ± “ý ¤ Ì “. . » H

& îÕ¯ µn + ~ .

H ûq T » M T n e T̂ r d ŸT Å £”+ ~ µ ‚e Ç ¿ £n + Ô

Ô áH û& ™d Õ& Ž# û d d ¾+ ~ .

H ûq T ¥ ý ² $ ç > ·V Ÿ² + ý ² –H

•q T .

H ûq T ‚+ ¿ ± H

y

¿ £« + | ŸP s Áïe Ç ý ñ. . e T T # îÌ e T ³ \ T . @ & ƒT | ŸÚe T T K + .

–+ & †ý ² @ < à ] j áÖ ¿ £ŒH Žm ¿ ùà ™| ¿ ù¼ # û d ï. . Ô áH ûç d ÓØ H Ž | ¢s

d ¾q ³ T ¼. . ³ ¿ ± . . ³ ¿ ± . .e < ‘Ý n q •d Ÿ+ ~ > ·Æ+ ý Ë , H ûq T y î+ ³ H û “ç w ŸØ $ T + #

q T .

H

> ·T + & î ‹s ÁT e Ú & ™d Õ& Ž# û d d ¾+ ~ .‚+ ¹¿ + # ûk Í ïq T .» n ý ² ¹> . .m \ T ¢+ & q T + & ‚+ ¿ ± ™| ] Ð + ~ . €+ < Ã Þ øq Å £L & †. ÿ ¿ £s à E Ô ás Áy

Ô áy îÞ ² ß q T . ý ÉÕç ‹ý̄ Ë y îT T < Š\ T ™| & ƒ< ‘+ µn “# î| ¾Î | Ÿ+ | ¾+ # ûk Í . d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ Ô Ã Ô áq T y î[ ß + ~ .ý ² n + Ô

“X øô ‹Ý+ . e Ö ³ ý ñ¢y Ž. ‹T ¿ ùr d ŸT Å £”“. e º Ì + ~ .

H ûq T @ $ T n ç & îd tà d ¾¢| t# ûÜ ý Ë ™| { ì¼.

H

Å £”e Ö ç Ô á+ ~ > ·T \ T Ô á> ·Zý ñ< ŠT . $ T > ·Ô

y

Þ øß ¿ ì ¿ ± q ³ T ¼H

b Í s ÄÁ+ y îT T < Š\ T ™| { ² ¼q T . Ô áq T e Ö ç Ô á+ n < Ã ý ² –+ ~ . ‹T > ·Z\ T f É®+ & ™d Õ& Ž# ûd ¾# î | Î X æ . m \ T ¢+ & s

H ûe º Ì + ~ . n ç & îd tà d ¾¢| tz ™| H Ž# ûd ¾ m ç s Á‹ & †¦s T T d ¾> ·T ZÔ Ã e Ö ç Ô á+ ¿ ± < ŠT .

H ûq T €| ŸÚ ¿ Ã ý ñ¿ £» @ y îT ®+ ~ ? µn “ # áÖ d ŸT Å £”H

•. ý ² « + & Že Ö s YØ à m Å £”Ø e ‚º Ì + ~ ‡J n ç b þ # Y¿ à d Ÿ+ .n H

•q T .

H

™| Õ| Ÿ& @ & ƒe & ƒ+ y îT T < Š\ T ™| { ì¼+ ~ .

H ûq T ý ñ| ¾Å £L s Ã Ì ™| { ì¼. ™| < ŠÝ> ± ¿ £w Ÿ¼| Ÿ& ƒý ñ< ŠT y

Þ øß‚+ { ì¿ ì # ûs

. Ô áq T ‹j áT f ñ –+ ³ T + ~ » | Ó¢C Ù@ & ƒT | ŸÚ€| ŸÚ µn “ ‹Ü e Ö * # áT ³ T ¼| Ÿ¿ £Ø \ # áÖ k Í u És ÁT Å £”Ô Ã . ¿ £ú •s ÁT n q T Å £”H

•. . . ý ñ< ŠT . ¹> { Ùz ™| H Ž# ûd ¾ý Ë | Ÿ* n & ƒT > ·T ™| { ² ¼. > ·T e T̂ + ý ËU ² ° n j áÖ « ¿ £u É¿ ìØu É¿ ìØ# î| ŸÎ k Í Ð + ~ . » e Ö n e T̂ H

& îÕ¯ # á~ $ + ~ . y

Þ øß Ô

Ô áj áT « H ûH îe s Ã Ô î© ¿ £b þ s T T H

º q •™d Õˆý Ù ‚#

Ì s ÁT . º s ÁT q e Ú Ç Ô Ãn + Ô

Ô î* d ¾b þ s T T + ~ .

H

e T T + < ûº +

| d ¾b õ s T T « ý Ë | Ÿ& ûd ¾+ ~ . q q T • H ûH ûq T d Ÿe Ö < ó‘q + ‚º Ì . . . ‚+ ¿ ± @ < à n & ¹> ý Ë

| . . Ô

q T ‹j áT { ì¿ ì º Ô á¿ = Ø { ì¼+ ~ . e Ö n e T̂M T < Šÿ f ñ¼s T T + # áT Å £”+ ~ . $ T e T̂ * •k Í s Yý ² e º Ì . . » s Á+ & k Í s Yµ n + ³ Ö . . » Ô

Ô áj áT « e Ö k Í s Yµ n + ³ Ö . q q T •ý Ë | Ÿ* e Ö ç Ô áy ûT # áÖ & ƒe T “µ . º e ] e Ö ³ \ T H

Å £”#

ý ² r j áT > ± n “| ¾+ #

s T T . r d ŸT Å £” y î[ ß + ~ . ³ Ö « w ŸH Ž¿ ì Âs & ž> ± f ñ‹ T ý Ù# îÕs Yà ÿ ¿ £e T Ö \ q n Âs + C Ù » k Í s Y | Ó¢C Ù q q T •e T ] Ì b þ + & .È ] Ð q < Š+ Ô ÿ ¿ £ ¿ £\ n q T Å £”“ # ûd ¾+ ~ . ¿ = “•y

s

\ T H

s Áˆý Ù> ± > ·& º + ~ . e T ] Ì b þ + & µn + ³ Ö q q T • d Ÿe T T < ‘s T T + # áb þ s T T + ~ .e T q d ŸT ý Ë ¿ ± ú H

e T q d ŸT ý Ë ‹s ÁT e Ún ý ² H û –+ ~ . y

Þ øß n e T̂ s à p { ¡ q e Ú Ç Å £”H

•q T .

H

Å £”¿ ± e * d ¾+ < Š< û. » z ¹¿ ý ñÿ ¿ £y

s Á+ H ûq T s

ý ñq T , H

Å £” ‚e Ç & ƒ+ ,» u ² > ± # á< ŠT e Ú Ô áT + < ‘k Í s Y ? µn “ n & ƒ> ·& ƒ+ e Ö e T Ö \ Tm > ± ¨y ŽT à .

M Tn e T̂m ¿ £Ø & ƒ? µn “ n & > ± q T . » > ·T & ¿ [ ¢+ ~ µ . n “ €s T T b þ s T T + ~ . y

Þ øß n e T̂ Ô Ã e Ö { ² ¢& q Ô ás ÁT y

Ô áÔ î* d ¾+ ~ . ÿ ¿ £Ø Ô û d Ÿe Ö < ó‘q + ‚º Ì » “È + > ± m > ± ¨y ŽT à M T ¿ ± k Í s Y? µn + ~ . » n e Ú q T . .

M T Å £L Ô áT s ÁT . . Ô á+ ç & b õ s ÁT > ·T < ûX ø+ ý Ë | Ÿ“ . ‚+ { Ë ¢ –+ & û~ Ô

Ô á. . Ô áq T . .n e T̂ > ± ] Ô Ã # î| ŸÚ Î µ n + ³ Ö ‹j áT { ì¿ ìe #

Ì . y

Þ øß n e T̂ H

Å £”< ûe Ô áý ² y

Þ ø¢ n e T̂ . ¿ £q | Ÿ& + ~ . ‚| ŸÚ Î & ƒT H

> ·T + & îý Ë ‹s ÁT e Ún + Ô

~ Ð b þ s T T , < ŠÖ ~ ÿ ¿ £ s à E H ûq T¿ ± d Ÿï e T T + < ŠT > ± y îÞ ² ß q T .

H

s

¿ £ Ô áq T| ¾+ È ý ² Ô û* ¿ £> ± , –ý ² ¢d Ÿ+ > ± –+ ~ e T q d ŸT . m + < ŠT ¿ £+ f ñH

€X ø\ T , > ·e T “+ # áý ñ< ŠT . d Ó] j áT d t> ± m < Ã s

d ŸT ï+ ~ . n u Ë Ò # á< ŠT y û. . . n q T Å £”“ €X øj áÖ \ T , d ¾œÜ > ·Ô áT \ T y ûs ÁT . ‡ d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q “H

& îÕ¯ ý Ë ç y

d ŸT Å £”H

•! < Š> ·Zs ÁÅ £” y îÞ ² ß . } . . # áÖ

d ï& îÕ¯ s

d ŸT ï+ ~ .

H

n * ¿ ì& ¿ ì –* ¿ ìØ| Ÿ&

ý ñº + ~ .

H ûq T Å £L s ÁT Ì H

•q T . & îÕ¯ M T < Š# îs T T « ™| { ì¼. .

H

e + ¿ £< Ã s Á> ± # áÖ d ¾. . ý Ë | Ÿ* y î[ ß + ~ . y

Þ øß n e T̂ Ô Ã H ûq T e #

Ì q “# î| ŸÎ & †“¿ ì. y

Þ øß d Ÿ+ u ó² w ŸD Ô Ã n s Áœe T s T T « + ~ { ¡b õ & n s T T b õ s T T + < Š“ . Ô áq T e º Ì » k Í s Y u É+ > ·Þ øS s ÁT , 9 8 4 4 2 0 7 2 3 0 ™| ˜Õy Ž$ T “{ Ùà µn + ³ Ö . µ µ & îÕ¯ # áÖ & ƒ+ & n “¿ £q T •\ Ô Ã d Ÿ+ u ó² w ¾+ º ™d Õ¿ ìý Ù r d ŸT Å £”“ y î[ ß + ~ . & îÕ¯ y îÕ| ŸÚH

¿ £Þ ø—ß n ç | Ÿj áT Ô á•+ > ± y îÞ ² ¢s T T . r d ¾

q ¹s + ç< Šu ² ‹T d ¾+ > ·Ö s ÁT

2 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

e « ¿ ìïÔ áÇ $ ¿ ± d Ÿ+

m y îÖ w ŸH Žà q T ¿ £+ ç{ Ë ý Ù# ûd ŸT Å £` ”& H û†ö+ < Š T Å £ ” @ + # û j á Ö * ? ö‚+ & ƒ¢s

e T d ŸT u ² Ò Âs & ¦ Ö e T Ö \ T e T q T w Ÿ§ \ e Ú Ô

s ÁT . e T q m y îÖ w ŸH Žà e T T K « + > ± Âs + & ƒT s Á¿ ± \ T . b Í ›{ ìy Že T ] j áT Te

‡ | Ÿ\ T s Á¿ ± \ b Í ›{ ìy Že T ] j áT T H î> ·{ ìy Žm y îÖ w ŸH Žà | Ÿ\ T s Á¿ ± \ H îÐ { ìy Ž. d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ , ç

| e T , ¿ £s ÁT D , < Šj áT , –Ô

à V Ÿ² + , < óîÕs Á« + , ‚e ú • Ö q d ¾¿ £s ÁT > ·ˆÔ áý Ë ¢Å £L & †r ç e k Í œs T T < ‘\ T k Í ïs T T . | Ÿs Áà H

* { ¡& k Í s Á¦s Yà , b Í ›{ ìy Žn s T T Ô ûu ó„j áT + , €+ < Ã Þ øq , ~ > ·T \ T , < ŠT ' K e T T , ¿ à | Ÿ+ , ¿ £d ¾, e y îT < Š& ƒT Å £” d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q ¿ = “• s ÁT > ·ˆÔ á\ T ,€\ Ø V Ÿä ý Ù,ç & ƒ> ´à Å £” ‡s Áü« , n d ŸÖ j áT , | Ÿ> · ‚e ú •H î> ·{ ìy Žm y îÖ w ŸH Žà ¿ ì+ < Šý É¿ £Ø . u ² “d Ÿ \ s T T q y

] ý Ë q T , q Ö « s à ™ d d t ý ² + { ì ¿ = “• º q • Ô á s Á V Ÿ ä e Ö q d ¾ ¿ £ b Í ›{ ìy Žm y îÖ w ŸH Žà e T “w ¾¿ ì` e T q d ŸT Å £” e T + º # û d y ûn s T T H

« < óŠT ý Ë ¢q T m y îÖ w ŸH Žà r ç e s ÁÖ | Ÿ+ < ‘\ T d ŸT ï+ { ² s T T . m y îÖ w ŸH Žà e T ¯ n $ e T ¯ X ø Ü $ T + º s

> ± q | Ÿ& Ô ûÿ ¿ Ã Ø k Í ] ‚‹Ò + < ŠT \ T s

e # áT Ì ý ñ< ‘ y r ç e s ÁÖ | Ÿ+ < ‘* Ì n $ e Ö q d ¾¿ £s ÁT > ·ˆÔ á\ T > ± e Ö ] Ô û, n ý ² + { ìy

s ÁT n $ ¿ = “• e Ö q d ¾¿ £s ÁT > ·ˆÔ á\ \ ¿ £ŒD ² \ T > ± Å £L & †e Ö s Áe # áT Ì ¿ £< ‘` Ö q d ¾¿ £ y îÕ< Š« “| ŸÚ D T \ d Ÿ\ V Ÿä \ T , º ¿ ìÔ áà # ûs T T + # áT ¿ à e & ƒ+ #

ý ² » y ûT “¿ ù ™d Õ¿ à d ¾d tµ n H ûe Ö q d ¾¿ £y

« ~ ó¿ ìý Ë q s T T q y

s ÁT n Ô áT « Ô

à V Ÿ² + > ± ,e e d Ÿs Á+ . e Ö q d ¾¿ £s ÁT > ·ˆÔ á\ ý Ë k Í œs T T ¿ ìy îÞ øß Å £”+ & †€ m y îÖ w ŸH Žà r ç e Ô á n Ü d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ Ô Ã , n Ü < Šj áT , $ T Ü M T ] q €Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿ+ Ô Ã –+ { ² s ÁT . Ô áq Tn e \ ¢Ô áq Å £”, Ô áq # áT ³ Ö ¼ –q •y

] ¿ ì ‚‹Ò + < ŠT \ T ¿ £* Z+ # û| Ÿ] d ¾œÔ áT \ T $ T + º q e Ö ³ \ T# î| ŸÚ ï+ { ² s ÁT . Ô

q T‡ s

ç c Í ¼“ ¿ ì e T T K « e T + ç Ü s ÁÎ & Ô û e Ö ç Ô á+ , n ý ² + { ì y

s ÁT ¿ = “• | Ÿ< ŠÆÔ áT \ T b Í { ì d ï r ç e y îT ®q ¿ ± > ·\ q “,Ô áq Å £” ™| < ŠÝ y

s Á+ < Šs ÁÖ u ² > ± | Ÿ] # áj áT e T “ & †‹T \ T@ ó² y à < ûÇ > ± \ q T #

ý ² e s ÁÅ £”“j áT + ç Ü + # áT ¿ à > ·\ s ÁT . # î‹ T Ô áT + { ² s ÁT .& ƒ‹ T Ò \ TÅ £L & † $ # áÌ \ $ & > ±K s ÁT Ì ™| ³ ¼& ƒ+ ,u M T H îÐ { ìy Ž“ Ô = \ T Ô á> ·T ] ï+ # á+ &

e T T + < ŠT # áÖ | ŸÚ ý ñ“ y

« b Í s

\ T # ûd ¾u ² > ± q w Ÿ¼b þ e & ƒ+ Å £L & †È s Á> = # áT Ì . Ô áe T ý Ë H îÐ { ìy Žm y îÖ w ŸH Žà –H

•j áT “> ·T ] ï+ # á& ƒy ûT m y îÖ w Ÿq ý Ù ‚ý ² ç | Ÿe ] ï+ # á& †“• e Ö q d ¾¿ £ y

« ~ ó> ± > ·T ] ï+ º ,y î+ ³ H û y

] “ £+ ç { Ë ý Ùý Ë y îT T < Š{ ìy îT ³ T ¼. #

ý ² e T + ~ ¿ ìH î> ·{ ìy Žm y îÖ w ŸH Žà ÿ ¿ £k Í œs T T ™d Õ¿ ìj áÖ ç { ìd t¼ < Š> ·Zs ÁÅ £”r d ŸT ¿ [ ß Ô áÐ q y îÕ< Š« + # ûs T T + #

* . ý ñ¿ £b þ Ô ûy

s ÁT ¿ < ‘{ ì –H

•, n $ –q •³ T ¼> ·T ] ï+ # ás ÁT . ÿ ¿ £y ûÞ ø> ·T ] ï+ º H

y

{ ì“ > ·T ] + º e T ] + Ô áq w Ÿ¼b þ Ô

s ÁT . < ŠÝ> ± | Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ à s ÁT . e T q ý Ë “ ‹\ V Ó² q Ô á\ q T > ·T Âs ïs Á> ·& ƒ+ e \ ¢e T q ý Ë n ý ² ¹> n ~ ó¿ £u ó„j áT + , ~ > ·T \ T , €+ < Ã Þ øq , $ s Á¿ ìï ™| ç { Ë ™d Î ¿ £ŒH Ž( €Ô áˆ| Ÿ] o \ q ) y îT T < Š\ s T T » ‚H Ž™d Õ{ Ùµ( n + Ô ás ÁZÔ á< Š w ¾¼) r ç e y îT ®q | ŸÚ Î & ƒT n $ » È q s Áý Ùj áÖ + ¿ Õà { ¡& k Í s Á¦s Yý ² > ± H à ý ñ< ‘» y ûT È s Y ‚+ d ŸT ï+ ~ . m y îÖ w ŸH Žà r ç e k Í œs T T ý Ë > ·T ] ï+ # á& ƒy ûT ¿ ± Å £”+ & †, n $ n < ŠT | ŸÚ & ç ™| w ŸH Žµn H û e Ö q d ¾¿ £ y

« ~ ó ý ² > ± H Ãs ÁÖ b Í + Ô ás Á+ # î+ < Še # áT Ì .e ûd ŸT ¿ à e & ƒ+ e T q ¹¿ > ± Å £”+ & †, e T q # áT ³ Ö ¼ –q •y

] ¿ ìÅ £L & †e T + º ‚ý ² + { ìy

s ÁTn “• $ w Ÿj áÖ ý Ë ¢ & ƒý Ù n s T Tº e s ÁÅ £” $ s Á¿ ìï # ûÔ á # s ÁT > ·T Ô áT + < Š“ $ X øÇ d ¾+ #

* . º Ô áïX ø—~ ÆÔ Ã y

{ ì“ M \ s T T q + Ô áe s ÁÅ £” €Ô áˆV Ÿ² Ô á« Å £” Å £L & †b Í \ Î & ûn e ¿ ± X øe T T + ~ . ‚ý ² + { ìy

] “ Å £L & † È < ŠT | ŸÚ ý Ë ™| ³ T ¼Å £”H û+ < ŠT Å £”n q T ¿ £ŒD + ç | Ÿj áT Ü •+ #

* . ™d Õ¿ ìj áÖ ç { ìd t¼Å £” # áÖ | ¾+ º y îÕ< Š« + # ûs T T

d ïy

s ÁT | ŸP ] ï> ± ¿ à \ T Å £”“ e T ° ßn

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

3 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . . ] ý ² ¹¿ à w ŸH Ž, y îT & f ñw ŸH Ž, ç b Í D ² j áÖ e T +

e « ¿ ìïÔ áÇ $ ¿ ± d Ÿ+

º V Ÿ² •+ . ‚$ Å £L & †€+ < Ã Þ øq m Å £”Ø y îÕq | ŸÚ Î & ƒT e Ö s ÁT Î # î+ < ŠT Ô

s T T . ‚ý ² e Ö s ÁT Î e º Ì q ‡ X æ s̄ Á¿ £ d ŸÖ º ¿ £\ q T ,] ý ² ¹¿ à w ŸH Ž< ‘Ç s

e T ° ß m e ] ¿ ìq º Ì q | Ÿ< ŠÆÜ ý Ë y

s ÁT ‡ ç | Ÿç ¿ ìj áT \ T s à p ¿ £ú d Ÿ+ 2 0 Ö e T Ö \ T d ¾œÜ ¿ ìr d ŸT Å £”e # ûÌ ³ ³ T ¢H ûs ÁT Ì ¿ à e & ƒy ûT ‡ » ‹j îÖ | ˜Ó& Žu ² « ¿ ùµ “$ T c Í \ b Í ³ T # ûj áT > ·* ZÔ ûy

] X ø s̄ Á+ e T q d ŸT Ô û* ¿ £| Ÿ& , y

] ý Ëe f É¿ ì•¿ ù. $ ý Ù| Ÿe s Y ™| ] Ð ,u ó² y à ç < û¿ ± \ q Tn < ŠT | ŸÚ # ûd ŸT Å £”H û k Í e T s Áœ« + n ý ² ¹> » ç | ˜ÓC Ùç ™| ˜È s Yµn H ûk Í < óŠH

“• > ·T ] + º Å £L & †e T T + < ŠT ™| s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . # î| ŸÎ & ƒ+ È ] Ð + ~ . ‚e ú •e Ö q d ¾¿ £ “| ŸÚ D T \ €< óŠÇ s Á« + ý Ë È s Á> ± * à ‚ý ² “s Á+ Ô ás Á+ ç b Í ¿ ¡¼d ŸT # û d ï, €{ Ë y ûT { ì¿ ù> ± y

] ý Ë “r ç e y îT ®q ³ T + ~ . u ó² y

y ûX æ \ T Ô áÐ Zç | ŸX æ + Ô áÔ á@ s ÁÎ & ƒT Ô Ã + ~ . e Ö Âs Ø { Ùý Ë , ¿ ± « ™d ³ T ¢, d Ó& ž\ T –+ ó² y

y ûX æ \ q T ¿ £+ ç { Ë ý Ù# ûj áT > ·* ¹> e T + < ŠT \ T Å £L & † –H

•j áÖ ?

M { ì™| Õq < = s ÁT Å £”Ô áT H

•s T T . ý ñ< ‘e T + º ¥ ¿ £ŒÅ £”& < Š> ·Zs Á¿ = + Ô á¿ ± \ +u ¥ ¿ £ŒD r d ŸT ¿ à + & . €< óŠT “¿ £e Ö q d ¾¿ £y îÕ< Š« X æ ç d Ÿï+ m + Ô á> ± n _ óe

~ Æk Í ~ ó+ º + < Š+ f ñ e \ + » | ¾º Ì µý ² + { ìÈ ‹T Ò \ ¹¿ ¿ ± Å £”+ & †m ý ² + { ì» –H

ˆ< Š+ , | ¾º Ì µ e T q Å £” ¿ à | Ÿ+ , º s

Å £”, €+ < Ã Þ øq , ~ > ·T \ T ¿ £* Z+ # û$ w Ÿj áÖ \ q T ¹¿ ñ¿ £b þ s T T H

, ¹¿ e \ + u ó² y

y ûX æ \ T e Ö ç Ô á+ r ç e k Í œs T T ý Ë –+ & , M { ìe \ ¢ M \ s T T q + Ô áe s ÁÅ £” Ô áÐ Z+ # áT ¿ à e & ƒy îÖ ,n ý ² + { ì | Ÿ] d ¾œÔ áT \ Tý Ô á e T Å £ ” , Ô á e T y

] ¿ ì ‚‹Ò + ~ ¿ £ * Z d Ÿ T ï q • | Ÿ ] d ¾ œ Ô á T ý Ë ¢ y

{ ì “ m < ŠT s ÁT ¿ ± Å £”+ & †H Ã # áÖ d ŸT ¿ Ã y

* . €V Ÿä s Áb Í ú j áÖ \ $ w Ÿj áT + ý Ë Å £L & † áT + ç Ü + # áT Å £”H û+ < ŠT Å £” Å £L & † e T + < ŠT \ q Tn ~ ¿ £q T > = q > ·* Z+ ~ . ç X ø< ŠÆ e V ¾² + #

* . m Å £”Ø e > ± €ý ² Ø V Ÿä ý Ù,e T Ô áT ïe T + < ŠT \ T ,k þ̂ ¿ ì+ > ´, “j ‚Ô ás Áç Ô

e Ö q d ¾¿ £ s ÁT > ·ˆÔ áý ñ$ T ý ñÅ £”+ & † ¹¿ e \ + » ¿ à | Ÿ+ µe Ö ç Ô áy ûT > ·T { ² Ø \ T r d ŸT ¿ à e & ƒ+ e Ö H ûj áÖ * . €V Ÿä s Á$ V Ÿä s

“¿ ìd Ÿe T j áT b Í \ q r ç e k Í œs T T ý Ë –q •y

] ¿ ì, €¿ à b Í “•e Ö ç Ô áy ûT Ô áÐ Z+ # û+ < ŠT Å £” e T + < ŠT \ T > ± $ + # áT ¿ à y

* . b õ < ŠT Ýb þ j ûT e s ÁÅ £”X æ { ìý ÉÕ{ Ù# ó q ý Ùà # áÖ & ƒ& ƒ+ , –< Šj áT + £“ ™| ³ ¼‹ & †¦s T T .* ~ ¸j áT y ŽT¿ ± s = Ò H û{ Ù,y

ý Ù ç b õ s T T ¿ ù j áÖ d ¾& Ž, V Ÿ² & †$ & > ± ý ñº , | Ÿ“ ¿ ì| Ÿs ÁT Â> Ô áï& ƒ+ e \ ¢e T q d ŸT ™| Õq ç ™| È s Ym Å £”Ø y îÕ, ¿

V ² ý Ë ™| ] & †ý Ù, < ¸Šj îÖ ] & ƒ› H Ž, ™d s Yç { ² * H Žµý ² + { ìe T + < ŠT \ T e T T Å £”Ø Ô = + < Šs Á> ± m y îÖ w Ÿq ý Ùn j ûT « n e ¿ ± X øe T T + ~ .

T < Š¿ à | Ÿe T T q •¿ à | ¾d ŸT ¼\ q T # á\ ¢‹ s ÁÌ & †“¿ ìu ² > ± | Ÿ“ # ûk Í ïs T T . s à E ¿ = + Ô ád Ÿe T j áT + < ûe Ú & “ ç b Í ] œ+ # áT ¿ à e & ƒy ûT ¿ ± Å £”+ & †, Ô áe TM ý ² ¹> €+ < Ã Þ øq , u ó„j áT + , ¿ £+ > ± s ÁT ý ² + { ìm y îÖ w ŸH Žà r ç e + > ± e T q d ŸT q T Ô áe T n < ŠT | ŸÚ ý Ë ™| ³ T ¼Å £”H ûX ø¿ ìï Ô áe T ¿ ìe Ç e T “ y û& ƒT ¿ à e & ƒ+ n –+ f ñ y

{ ì“ Ô áÐ Z+ # û+ < ŠT Å £” ý ¤ s

›| Ÿy ŽT ,€ç ý ² Î C Ë \ y ŽT ,‹T d ¾Î s

H Ž #

ý ² n e d Ÿs Á+ . ý ² + { ìe T + < ŠT \ T u ² > ± –| Ÿj îÖ > ·| Ÿ& †ïs T T . ~ > ·T \ T , < ŠT ' K + , e T H à y û< Šq , e s YØ V Ÿä * È y ŽT e T + º ~ ¿ ± < ŠT ¾] ¿ ìÔ áq + , d Ÿq •Ð * ¢q €Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿ+ , $ s Á¿ ìï, €Ô áˆV Ÿ² Ô

« u ó² y

\ T ý ² + { ì €\ Ø V Ÿä * È y ŽT ¿ £+ f ñe s YØ V Ÿä * È y ŽT e T ] + Ô áç | Ÿe Ö < Š¿ £s Áe T H

•s ÁT | îÐ { ìy Ž| ˜Ó* + > ´à ý Ë + º ‹j áT ³ | Ÿ& û+ < ŠT Å £” » | Ÿ̃P ¢€ ¿ ìà f ñH Ž,™d s Áç { ² * H Ž, ™| < ŠÝ\ T . @ e « ¿ ìï n s T T H

ç ‹Ô áT Å £”< îs ÁT e Ú¿ à d Ÿ+ ¿ £w Ÿ¼| Ÿ& | Ÿ“ # ûj áÖ * à + < û! H T ç | Ÿ$ T H Ž, ] u ² ¿ ìà { ìH Ž, y îH Žý ² b̃ Í ¿ ìà H Ž, $ T s

’› | ¾H Žµý ² + { ìe T + < ŠT \ T n s T T Ô ûn ~ Ô áq X ø¿ ìï¿ ì$ T + º ¿ ± Å £L & ƒ< ŠT . Ô áq €s à > ·« + , Å £”³ T + ‹ ‚$ u ² > ± | Ÿ “ # û k Í ï s T T . d Ÿ+ ¹¿ Œe T + , Ô ás

Ç Ô ûm + Ô á| ŸH îÕH

? n Ü > ± e s YØ ý Ë ‚H Žy

ý ÙÇ ¿ ± e & ƒ+ e \ ¢ ‚ý ² H îÐ { ìy Žm y îÖ w ŸH Žà q T Ô áÐ Z+ # ûe T + < ŠT ý ñ¿ ± Å £”+ & †, b Í ›{ ìy Ž X ø s̄ Á+ ` e T q d ŸT Ô = + < Šs Á> ± n ] Ð b þ s T T $ ] ¹> n e ¿ ± X øe T T + ~ . e s YØ q T y îÖ w ŸH Žà X ø Ü $ T + º q | ŸÚ Î & ƒT Å £L & †y

{ ì“ ¿ £+ ç { Ë ý Ù# û d + < ŠT Å £”Å £L & † ] ç ¿ ìj ûT w ŸH Žq T u ² « ý ÉH Žà # ûd ŸT ¿ à e & ƒ+ u ó² y

y ûX ød Ÿ+ j áT e T H

“¿ ì#

ý ²m e T + < Š T \ T \ u ó „ « e T e Ú Ô á T H

• s T T . n Ü d Ÿ + Ô Ã w Ÿ + , n Ü –Ô

à V Ÿ ² e T T ý ² + { ì n e d Ÿs Á+ . | Ÿq T \ e \ ¢ÿ ¿ Ã Ø k Í ] Ô áe T Å £”> ± ú , ‚Ô ás ÁT \ Å £” > ± ú ‚‹Ò + ~ ¿ £\ Ze # áT Ì e T q d ŸT Å £” –ý ² ¢d Ÿ+ ¿ £* Z+ # û$ n q T Å £”q •| ŸÚ Î & ƒT ,y

{ ì y îÖ Ô

< ŠTÔ áÐ Z+ º ,y

{ ì“ d Ÿe T Ô áÖ ¿ £+ ý Ë e T q e T q d ŸT Å £”–ý ² ¢k Í “•, €V Ÿä ¢< ‘“•¿ £* Z+ # ûy

{ ì¿ ìç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø s ÁÖ ™| f ñ¼+ < ŠT Å £” Å £L & † €< óŠT “¿ £ | Ÿ] X Ë < óŠq \ | Ÿ̃* Ô á+ > ± ,e Ö q d ¾¿ £ y îÕ< Š« s à E ¿ = + Ô á d Ÿe T j áT y îT ®H

¹¿ { ² s T T + #

* . n $ e T q d ŸTu ² « ý ÉH Žà X æ ç d Ÿï| Ÿ̃ý ² \ T H û& ƒT e T q Å £” n + < ŠT u ² ³ T ý Ë ¿ ìe #

Ì s T T . n s T T Ô û ‚e ú • ¿ Ã ý Ë Î Å £”+ & †m | ŸÎ { ì¿ £| ŸÚ Î & ƒT < ‘““ » ç ™| ˜w tµ > ± # ûd ŸT Å £”+ { ² s T T .

M T ¿ ìw Ÿ¼y îT ®q m e s Á+ Ô áÅ £” y

s ÁT e T + < ŠT \ c Í | ŸÚ ¿ [ ß y ûd ŸT Å £”H û» n H

d ¾H Žµ_ Þ øß ý ² ¢+ { ì$ d ¾“ e Ö b Í ³ \ T $ q & ƒ+ , e T + º | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T # á< Še & ƒ+ Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ Ô Ã¿ ± e Ú . ‡ e T + < ŠT \ q T y

& ûe T T + < ŠT ™d Õ¿ ìj áÖ ç { ìd t¼ # ûÔ áe Ö q d ¾¿ £d ¾œÜ “ d Ÿs Á< ‘> ± w ¾¿ ± s ÁT ¿ à , d ¾“ e Ö ¿ à y îÞ øß & ƒ+ , €ç X øe Ö “¿ ìy î[ ß ç | ŸX æ + Ô á+ > ±| Ÿ¯ ¿ £Œ # ûs T T + # áT Å £”“,m e ] ¿ ì m + Ô á y îÖ Ô

< ŠT ý Ë m ý ² + { ì e T + < ŠT ¿ = + Ô á d Ÿe T j áT + > ·& | ¾s

e & ƒy îÖ , ‚ý ² m e ] ¿ ìq º Ì q $ y

s ÁT , # ûj áT & ƒ+ y

& †\ q •~ , & †¿ £¼s ÁT “s

Æ] + º q Ô ás

Ç Ô ûy

{ ì“ y

& †* à –+ ³ T + ~ . #

ý ² e T + º ~ . @ ~ @ y îT ®H

u ó² y à < ûÇ > ± \ d Ÿ+ j áT e T q + n H û~ H û{ ì| Ÿ] d ¾œÔ áT ý Ë ¢ m y îÖ w ŸH Žà q T ¿ £+ ç { Ë ý Ù# ûd ŸT ¿ à e & ƒ+ m ý ² ç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø ] ¿ ¡Ô á| ŸÎ “d Ÿ] . e T q + < Šs Á+ | ¾. $ . q s Ád ¾+ V Ÿä s

e Ú> ± ] ý ² > ± » d ¾œÔ á » ‹j îÖ | ˜Ó& Žu ² « ¿ ùµn H û | Ÿ] ¿ £s Á+ < ‘Ç s

e T q + m y îÖ w Ÿq ý Ù> ±ç | ŸE ã& µ d ¼› ¿ ì¿ ± ¿ £b þ s T T H

, o ç | Ÿ̃T + > ±e Ö s ÁT Ô áT q •H û{ ìd Ÿe Ö È + ý Ë | ˜Ó\ s T T q | ŸÚ Î & ƒT e T q > ·T + & îy û> ·+ , H

& ž, X æ Ç d Ÿ, e T q # ás Áˆ+ ý Ë ¿ £* ¹> ç | ŸX æ + Ô á+ > ± ,e T q X æ ô + Ü > ±ç ‹Ü ¹¿ + < ŠT Å £”,J $ Ô á+ ÿ & < ŠT & ƒT Å £”\ T $ < ŠT « Ô Y# ás Á« \ T , y îT < Š& ƒT d ŸÎ + ~ + # ûr s ÁT ‚ý ² X æ s̄ Á¿ £+ > ± È ] ¹> ¿ = “• ý ñÅ £”+ & †k Í | ˜Ó> ± k Í ¹> + < ŠT Å £”, e « ¿ ìï> ·Ô á, Å £”³ T + ‹J $ Ô á+ ý Ë H û¿ ± Å £”+ & † e Ö s ÁT Î \ “‡ k Í < óŠq + < ‘Ç s

m e ] ¿ ìy

¹s Ô î\ T à ¿ Ã > ·\ s ÁT . ÿ ¿ £e « ¿ ìï e T q e

Ü ï –< à « > ± \ ý Ë Å £L & †ÿ ¿ £» ¿ £+ | Ÿ̃s Á¼‹ T ý Ùµý ÉÕ| ˜t© & Ž# û d + < ŠT Å £” r ç e y îT ®q €+ < Ã Þ øq Å £”> ·T Âs Õq | ŸÚ Î & ƒT n Ô á“ > ·T + & îy û> ·+ ™| s Á> ·& ƒ+ # îe T ³ \ Tm y îÖ w Ÿq ý Ù ‚+ f É* C ÉH Žà @ e T “w ¾Â¿ ÕH

m + Ô Ã n e d Ÿs Á+ ! | Ÿ³ ¼& ƒ+ È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . y îT < Š& ƒT ý Ë n ý ² Î ÛÔ ás Á+ > ± \ H û$ ç | ŸX æ + Ô ád ¾œÜ ¿ ì

3 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ

d

+ <

& # ûj áT

q ~ ý ² + { ì¿ £< ¸ » J e q º çÔ á+ µ

n e Ú q T . . ! q e * ¿ £ ç |

X æ + Ô á+ > ±

q

\ V Ó² q Ô án < û. .

\ + Å £L &

n < û. . ! ç |

e V ¾² d

T ïq

ÿ ¿ £q ~ ý ² n

| ¾d

T ï+ ~ . ç |

Ü ¿ £< ¸ ý Ës Á# ás T T Ô á b Í { ì+ # û $ \ T e \ T ç |

Ô á« ¿ £ + > ± H Ã ,|

s à ¿ £ + > ± H Ã# ó j áÖ e Ö ç Ô á+ > ± ‡ q e * ¿ £q T@ ¿ £_ Ð q # á<

y = # áT Ì . ¿ £ | ¾+ # á&

+ d

V

² È + .X æ ç d ¾ï> ± s ÁTd

+ º q # á<

T e Ú Ô áT q

|

Ú Î &

T ÿ ¿ £¿ £< ¸ ý ² > ± ¿ ± Å £ + &

e T q |

¿ £Ø b Í ç Ô á\ ú

j áT q # áT ³ Ö ¼ ¿ £<

ý ² & q y ûy îÖ n H û

+ { ìý Ë È ] Ð q ¿ =

d

+ |

T ³ q *

, e T q # áT ³ Ö ¼ q

d

+ < ûV

² + e T q Å £ ¿ £\ > ·¿ £e Ö q <

T . m + <

T ¿ £+ f ñç |

Ü e T q T w

§ ý ñ b Í ç Ô á\ T > ± e T * º q ³ T ¢> ± n

| ¾d

T ï+ ³ T + ~ . b Í ç Ô á e T q ¿ £Þ øße T T + <

T q T + & n ý ² q &

T d

Ö ï

¿ £< ¸ ý Ë m ý ² + { ì¿ £* Î Ô á{ ìÇ d t¼\ T ¿ ± ú , u ó² y à < ûÇ > ± \ Å £ b þ Ô áT + ³ T + ~ . e T q y

&

ý Ë , e T q

+ < ó T e s ÁZ+ ý Ë

> ·T ] # û d d

+ |

T ³ q \ T¿ ± ú ¿ £ | ¾+ # áe Ú .q s

\ T b Í ç Ô á\ ú

e T q Å £ |

] # áj áÖ ý ñn

n

| ¾d

T ï+ ³ T + ~ . Ô îÐ b þ j ûT Ô áØ + s ÄÁ m ¿ £Ø &

+ &

<

T .d

V

² È + > ± , m ý ² + { ì e T \ T |

Ú \ T , m ý ² + { ì $ s ÁT |

Ú \ T ý ñÅ £ + &

d

s ÁÞ ø+ > ± k Í Ð b þ Ô Ã + ³ T + ~ . ¿ £ < ¸

\ q T q &

| ¾ + # á &

+ , b Í s Ä Á Å £

*

y î T | ¾ Î + # á &

+ #

ý ² n s T T Ô û ¿ £< ¸ ý Ë ¿ =

$ X âc Í \ T H

s T T . @ ¿ £w

¼+ Ô Ã Å £L &

T Å £ q

|

. n s T T Ô û, ÿ ¿ £k Í < ó s ÁD y îT ®q ÿ ¿ £Øb Í ç Ô áý Ë Å £L &

$ \

È + ¿ £ | ¾+ # á<

T . b Í ç Ô á\ ¿ £< ¸ q Tn \ T ¢¿ =

,n + <

T ý Ë

b Í ç Ô á\ <

Ç s

e T < ó « m ¿ £Ø &

X øç Ô áT Ô

Ç \ T + &

e Ú . b Í ç Ô á*

<

Ô áï+ > ± # á <

T e s Á T *

n \ ] + # á &

+ ý Ë X æ ç d ¾ ï > ± s Á T $ È j á T + r ] Ì ~ <

Ý&

+ ý Ës Á# ás T T Ô á ¿ £ Ô á¿ £ Ô áT « \ j áÖ « s Á k Í ~ ó+ # á&

+ ¿ ± d

ï X øÌ s Á« + > ± H ûn

| ¾d

T ï+ ~ . # îb õ Î # áT Ì . Âs + &

e ~ . . . ¿ £< ¸ q + . . s Á# ás T T Ô á¿ ì ~ m H Ã

s Á# ás T T Ô á¿ £Þ âß y û+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX æ ç d ¾ï> ± ] H û|

< ¸ « + > ·T ] + º q e ý Ë Ô î* j áT <

T ¿ ± ú , ¿ £< ¸ q T m + Ô Ã k Í <

d Ó<

> ± q & | ¾+ # á&

y ûT

Å £ @ M T Ô î* j áT <

T . m Å £ Ø e |

] # áj áT + Å £L &

ý ñ<

T . u É+ > ·T Þ øS s ÁT ¿ ± Å £ + &

, b Í ç Ô á\ d

+ u ó² w

D \ e T < ó « \ _ ó+ º q > ± « | t s Á# ás T T Ô á#

ý ²H î\ T > ·T Ô ûÈ + d

+ b Í <

Å £ \ T u ¤ > ·Ze s Á|

Úe Ö ý ² « ç ~ > ± s ÁT u É+ > ·T Þ øS s ÁT ý Ë # á¿ £Ø > ± $

j îÖ Ð + # áT Å £ H

s ÁT . @ d

+ <

s ÁÒ Û+ ý Ë Å £L &

s Á# ás T T Ô á Ô s ÁÇ V ¾² + º q » X øÔ

~ ó¿ £¿ £$ d

y ûT

Þ øH

¿ ìµ H ûq T u É+ > ·T Þ øS s ÁT y î[ ß q |

Ú Î &

T

\ e + Ô á+ > ± ¿ £< ¸ ý Ë ¿ ì# = # áT Ì Å £ e º Ì u ó² c Í &

+

s ÁÔ

Ç

¿ ± ú , k õ + Ô á ¿ £k Í ]

j áT

¿ £\ T d

T Å £ q

³ T ¢H

Å £ > ·T s ÁT ï. n |

Ú Î &

|

Ú Î &

T k Í V ¾² r n _ óç b Í j áÖ *

¿ ± ú b Í s ÄÁÅ £ \ M T <

s ÁT <

Ý¿ £b þ e &

+ ÿ ¿ £s Á# ás T T Ô á> ±ÿ d

] Ø ý Ùà ý Ë

j áT q

| s ÁT Å £L &

$ + ³ Ö

+ { ² q T . ¿ ± ú @ H

&

Ö $ C j áÖ

k Í ~ ó+ #

&

H û# îb õ Î # áT Ì . |

Ô û« ¿ £+ > ± e Ö { ² ¢&

T Å £ q

~ ý ñ<

T . ¿ ± ú ,

» J e q º ç Ô á+ µq e \ Å £

V

Q X øs Á# ás T T Ô á¿ £Þ âß y û+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX æ ç d ¾ï> ± s ÁT Ô áq ¿ £< ¸ <

Ç s ç e T T + <

T e Ö ³ s

d ç ¿ £ e T + ý Ë

|

Ú d

ï ¿ ±

# á ~ $ q |

Ú Î &

T H

Å £

¹¿ e \ + e T + º

e Ö ç Ô áy ûT# áÖ | ¾+ #

\

d

+ ¿ £* Î + º q ³ T ¢H

s ÁT . æ ç d ¾ï> ± s ÁT b Í Ô á |

] # áj áT + ý ² > ± n

| ¾+ #

s ÁT .

s Á# áq <

Ç s

e Ö q e d

+

+ < ó \ T ,

+ < ó T Ô

Ç \ Å £

| <

Ý| Ó³ y ûd ¾q ¿ £< ¸

~ . ÿ ¿ £ X

j á T q Ô Ã H

Å £

e « ¿ ì ï Ô á Ç |

] # á j á T + ¿ £ * Ð q ³ ¢ s T T + ~ . ç |

Ü s Á # á q Ô á q Å £ Å £ ³ T +

+ , | ¾\ ¢\ T , m <

T > ·T <

\ ,

| [ ß \ T ¢,

| ] Ð q Å £ ³ T +

d

u ó T « \ Ô î* j áT Å £ + &

H ûs Á# ás T T Ô áq T ç |

|

+ #

¿ ì|

] # áj áT + # ûd

T ï+ ~ . d

+ K « ,ÿ ¿ £] ¿ = ¿ £s ÁTd

V

² ¿ £] + # áT ¿ Ã e &

+ ,d

T K <

T : U ² *

C ²

¿ ìX æ ç d ¾ï> ± s ÁT , H ûq T ÿ ¹¿ H

e ý Ë ç |

j áÖ D + # ûd

T ïq

|

+ # áT ¿ Ã e &

+ , $ \ T e *

¿ ± b Í &

T ¿ Ã e &

+ ý ² + { ìm H Ã

d

+ |

T ³ q \ q T j áÖ ç Ü Å £ \ + .

H

e

| ¹s e \ d

. e T T +

s T T ý Ë

+ ³ Ö H ûq T , s Á# ás T T Ô á + <

T ý Ë b õ + <

T |

] #

s ÁT . n e ú

# á<

T e Ú Ô áÖ e Ú + f ñ, n

É+ > ·T Þ øS s ÁT ý Ë

+ ³ Ö X æ ç d ¾ï> ± s ÁT Ô î\ T > ·T k Í V ¾² Ô á« + |

³ ¢n _ óe Ö q + Å £ ³ T + u ² \ T { ² ¢¹>

+ f ñ e Ö q e Ô áÇ + e T Ö &

T|

Ú e Ú Ç \ T s ÁT u

| + # áT ¿ Ã e &

+ ¿ ± ¿ £Ô

° j áT + @ M T ¿ ± <

T . e Ö Ô á u ó Ö $ T ¿ ì, n e T

u ó² w

¿ ì ¿ ± j áT \ T > ± $ d

ï] + # û+ ~ n

n

| ¾+ # á¿ £e Ö q <

T .

Ö s Á+ n s T T q |

Ú Î & ûe T q + b þ > = ³ T ¼Å £ q

< û$ T { Ë u ² > ± n s ÁÆe T e Ú Ô áT + ~ .

» J e q º ç Ô á+ µq e * ¿ £ý Ë ¿ £< ¸ H

j áT ¿ ì | s ÁT n s Á$ + <

.< X æ ç d ¾ï> ± s ÁT

¿ £< ¸

q & | ¾+ º q r s ÁT , b Í ç Ô á\ ç |

y ûX ø+ ,

¿ £< ¸ H

j áT ¿ ì b Í ç Ô áq Ts Á# ás T T Ô á m + Ô Ã Ô áïe T + > ± ,m + Ô Ã b Í ç Ô á\ q T r ] Ì ~ ~ Ýq ç ¿ £e T + Ô áq ý Ë

s Á# ás T T Ô áq T e T q Å £ Å £

D

+ > ±

<

Ô áï+ > ±r ] Ì ~ <

Ýs ÁT .n s Á$ + <

| [ ßd

+ <

s ÁÒ Û+ Ô Ã¿ £< ¸

] # áj áT + # ûk Í ïs T T . ¿ £< ¸ q T

\ e + Ô á+ > ± ý ² Ð q ³ T ¢> ± ¿ ± Å £ + &

y î+ &

y îT T <

\ e Ú Ô áT + ~ .ç b Í s Á+ u ó + ý Ëÿ ¿ £ º q

| ¾ý ² ¢& b Í ç Ô áq T| îs Á | Õ ç

|

e T T \ Te T q Å £ Ô î* j áT Å £ + &

¿ £~ * y î[ ß q ³ T ¢> ±¿ £< ¸ ç |

y ûX ø | &

Ô

s ÁTs Á# ás T T Ô á.n |

Ú Î &

Te T q Å £ » m + <

T ¿ ¡ b Í ç Ô áq TÔ Í Ð b þ Ô áT + ~ .

H

Å £ Ô î* d ¾ ~ X æ ç d ¾ï> ± ] y îT T <

{ ìq e * ¿ £. n s T T H

\ e + Ô á+ > ± # = | ¾Î + #

s ÁT . . ? µn

n

| ¾d

T ï+ ~ ¿ ± ú , q e \ º e ] ¿ ì k j áT q Ô áq s Á# áH

k Í e T s

«

y îT T <

{ ì |

Ú d

ï¿ £+ ý Ë H û s ÁT E e Ú e # ûÌ d

] ¿ ì d

d Î H

à r ] b þ Ô áT + ~ .

¿ £< ¸ ý Ë

q

@ ¿ Õ¿ £{ ìÇ d t¼ b Í ç Ô á ûd

T Å £ H

s ÁT . e Ö ç Ô áy ûT . . !ÿ ¿ £b Í ç Ô áq T ç ¿ ìj ûT { Ù# ûd ¾, d

Âs Õq d

e T j áT + ý Ë

b Í ç Ô á # W º Ô

«

b Í s ÄÁÅ £ \ e T T + <

T

$ w

Ø ] + # á&

y ûT s Á# ás T T Ô á|

] |

¿ £Ç Ô áÅ £

u É+ > ·T Þ øS s ÁTs Á# ás T T Ô á q T + & e T T q T

+ <

T

<

s Áô q + .

q e * ¿ £ý Ë s Á# ás T T Ô áÔ áq |

] |

¿ £Ç Ô áq T #

³ T Å £ H

s Á e T Âs H Ã

b Í s ÄÁ¿ ± <

s ÁD b õ + < ûs Á# áq \ T y î\ T e &

\ ú , Ô î\ T > ·T k Í V ¾² Ô á« # î|

Î &

+ ý Ë m ý ² + { ìd

+ < ûV

² e T ¿ £Ø ¹s ¢<

T . s Á+ > ·+ ý ËX æ ç d ¾ï> ± s ÁTÔ áq ¿ £+ ³ Ö ÿ ¿ £ È ¨Ç \ k Í

H

n s T T Ô û ¿ £< ¸ # á<

T e Ú Ô áT q

|

Ú Î &

T , ç |

Ü s à p r j áT { ì d

+ b Í ~ + # áT ¿ Ã y

\

e T q k Í s

¿ Ã s ÁT Å £ + ³ Ö ,

J e q º ç Ô

¿ ì b Í j áT d

+ Ü + f ñ¿ £* ¹> ÿ ¿ £s Á¿ £y îT ®q u ó² e q ¿ £\ T > ·T Ô áT + ~ . b Í j áT d

+ > ± q T H

X ø u ó² ¿ ± + ¿ £ \ T n + ~ d

T ïH

q T . ç ¿ £e T + Ô á|

Î Å £ + &

Ü + ³ T q

|

Ú Î &

T e T < ó « ý Ë ¿ ± d

ï e ¿ ± j áT # á|

Î ]

d ï e T C ² j ûTy ûs ÁT .n { ² ¢¹> @ ¿ £< ¸ ý Ë H îÕq ¿ ± d

ï # û<

Tý ñq ³ ¢s T T Ô û d

+ Â> y û s ÁM + ç <

, ç |

< ó q ¿ ± s Á« <

] ô , 0 9 9 8 7 1 4 5 3 1 0 » e T + º Ô áH

µu ó ] + # á&

+ Å £L &

¿ ± d

ï¿ £w

¼y ûT n e Ú Ô áT + ~ .

¿ £< ¸ ý Ë ` Ô î\ T > ·T Âs Õ³ s Yà n k þ d ¾j ûT w

H

|

te T V

ä s

ç w

¼( Ô áÇ y

T ) , e T T +

s T T

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

3 2

& †ö ö¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « l Å £”³ T + ‹+ , $ < ûo | Ÿs Á« ³ q \ < Š X ø« e Ö * ¿ £

º Ô +

1 . º q •» H

{ ìµ s

È « l ,2 . e Ö Ô á < ûy à u ó„e ,3 . e Ö Ô á e T Ö ] ï ç| Ÿu ó² e Ü > ± ] ¿ ìe T + & ƒ* # ûd ŸH

ˆq + ,4 .Ô á* ¢< Š+ ç& ƒT \ T ,k þ < Šs Ák þ < Š ē T D T \ Ô Ã ,5 , 6 . e Ö < óŠe s

e Ú > ± ] Ô Ã $ y

V Ÿ² ‹+ < óŠ+ , 7 . n q T s

> ·n ¿ ± Ø # îý É¢Þ øß ‹+ < óŠ+ , 8 . Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ Ô Ã , 9 . Å £”e Ö s ÁT & ƒT | Ÿ̃D ì, Å £”e Ö Âs ï ç| ¾j áÖ + ¿ £, n \ T ¢& ƒT l ¿ ± + Ô Y, ¿ à & ƒ\ T e Ô áà \ Ô Ã , 1 0 . s

È « l > ± s ÁT Ô Ã & ¿ Ã & ƒÞ øß Ô Ã , 1 1 . $ j áT « | ŸÚ s

Þ ø—ß , 1 2 . n e T̂ e T̂ > ± s

È « l , 1 3 . ¿ = & ƒT Å £”, Å £L Ô áT s ÁT , e T q e Þ øß Ô Ã s

È « l < Š+ | ŸÔ áT \ T , 1 4 . $ y

V Ÿ² y û& ƒT ¿ £\ d Ÿ+ < Šs ÁÒÛ+ > ± Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ Ô Ã , 1 5 . $ y

V Ÿ² y û& ƒT ¿ £d Ÿ+ < Šs ÁÒÛ+ > ± Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ Ô Ã , 1 6 . e T q e & ƒT , e T q e s

\ T , 1 7 . Ô

H

e T V Ÿä d Ÿu ó„ý Ë ¢e + > ·Ö ] º f ɼ+ s

E , C ¤ q •$ Ô áT ï\ > ± s Á¢Ô à , 1 8 . \ + & ƒH Žb Í s Á¢y îT + { Ù V Ÿ² …d tý Ë d ŸH

ˆq + , 1 9 .

H

\ Ze ç| Ÿ| Ÿ+ # áÔ î\ T > ·T e T V Ÿä d Ÿu ó„ý Ë ¢ ç| Ÿd Ÿ+ Ð d ŸÖ ï( $ È j áT y

& ƒ, & ™d + ‹s Y2 0 1 9

e T + º ¿ = + & ƒ¯ Ä$ , e T s ÁT e T * ¢j áT Ô

$ & †ö ö¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs

È « l

1 . & †¿ £¼¹s { Ùn + < ŠT Å £”+ ³ T q •s

È « l , 2 , 3 .

H

{ ìm . | ¾. e T T K « e T + çÔ áT \ T & †ö öy îÕ. m d t. s

È X âK s YÂs & ¦, ¿ ìs ÁD YÅ £”e Ö s Y Âs & ¦ > ± s Á¢Ô à , 4 . d ¾H

Âs > ± ] # ûd ŸÔ

Ø s Á+ , 5 . ¿ . $ . s Áe T D ² #

] > ± ] # û d ŸH

ˆq + , 6 . e T ý É¢e Ö \ , 7 . > ·] ¿ £b Í { ìq s Ád ¾+ V Ÿä s

e Ú > ± s Á¢q T d ŸH

ˆ“ d ŸÖ ï, 8 . s

e P ] u ó„s Á< ‘Ç È > ± ] # ûd ŸH

ˆq + , 9 . & †ö ö_ . $ . | Ÿ{ ² ¼_ ós

y ŽT , 1 0 . d ¾ú < Šs Áô Å £”\ T ¿ . $ X øÇ H

< ¸Ž> ± s Á¢q T d ŸH

ˆ“ d ŸÖ ï, 1 1 . s Á+ > ·H

< ¸Ž, 1 2 . > ·È ý Ùl “y

d t, 1 3 . > à ¹s { ìy î+ ¿ £q •, 1 4 . m . _ . ¿ . ç| Ÿk Í < Ž, 1 5 . ¿ . ¥ y

Âs & ¦ > ± s Á¢Ô à , 1 6 . > ·e s Á•s Ys à X øj áT « > ± ] # û –³ T Å £L ] \ ¿ ¡ë ¿ ± + Ô áe T̂ n y

s ÁT ¦ n + < ŠT ¿ = + ³ Ö , 1 7 . j áT + & ƒe T Ö ] M ¹s + ç< ŠH

< ¸Ž, 1 8 . < ŠÖ s Á< Šs Áô H Ž& îÕÂs ¿ £¼s YX èÕ\ È , 1 9 . €e Ú \ e T + E \ Ô á, 2 0 . q { ¡e T D ìJ $ Ô á, 2 1 .

H

{ ìm . | ¾. e T T K « e T + çÜ # á+ ç< Šu ² ‹T , 2 2 . q { ¡e T D ì $ È j áT “s Áˆ\ , 2 3 . e T T ~ > = + & ƒ¥ e ç| Ÿk Í < Ž, b þ Ô áT Å £L º k Í + ‹¥ e s

e Ú , 2 4 . q { ¡e T D ìÈ e T T q > ± s Á¢Ô à . . & †ö ö s

È « l

ç| Ÿe T T K T \ Å £”/ # ûd ŸÔ

Ø s

\ T , d ŸH

ˆH

\ T , k Í e Ö ›¿ £ d y

< Š X ø« e Ö * ¿ £! l

#1 . n ¿ ìØ H û“ , È j áT d ŸT < óŠ> ± s Á¢# ûd ŸÔ

Ø s Á+ , 2 . n ¿ ìØ H û“ # û ‹V ŸQ e T Ü n + < ŠT Å £”+ ³ Ö , 3 . n ¿ ìØ H û“ # û| ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD , 4 . s à X øj áT « > ± ] # ûn ¿ ìØ H û“ | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 5 . n ¿ ìØ H û“ # û» } V Ÿ² \ e d Ÿ+ Ô á+ µ ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD , 6 . s

È « l < Š+ | ŸÔ áT \ Å £”n ¿ ìØ H û“ | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 7 . ¥ y

Âs & ¦ ç| Ÿu ó„ Ô áT \ # û| ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD , 8 . $ ¥ w Ÿ÷ d y

| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 9 . e T + & ƒ* ‹T < ŠÆç| Ÿk Í < Ž> ± ] # û» ç| ŸC ² ãl µ _ s ÁT < ŠT ç| Ÿ< ‘q + , q | 1 0 . » u ó² s ÁÔ Yu ó² c Í u ó„Ö w ŸD Yµ | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ , 1 1 . l l m ¿ £à ý Éú à n y

s ÁT ¦n + < ŠT ¿ = + ³ Ö , 1 2 . j áT < ŠÝq | ŸP & d ŸT ý Ë # áH

s

D ì> ± ] Ô Ã , 1 3 . Å £”e Ö Âs ï, ¿ Ã & ƒ\ T Ô Ã , 1 4 . \ * Ô á^ Ô

\ d Ó& ž€$ w ŸØ s ÁD , 5 . ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Ž,1 6 . €~ X ø+ ¿ £s

#

s ÁT « “ | ŸP È ý Ë ,1 7 . ¿ ¡d Ÿs Á> ·T ³ ¼y û< Šb Í s ÄÁX æ \ ý Ë ,1 8 . ~ y

« + > ·T \ d y

d Ÿ< ŠH Žý Ë ,1 9 . º ¿ £Ø & ƒ| Ÿ* ¢e

< ‘ÆçX øe T y

d ŸT \ # ûd ŸÔ

Ø s Á+ , D 1 2 0 . e

< ŠT Æ\ Ô Ã €r̂ j áT Ô

q T s

> ± \ T , 2 1 , 2 2 , 2 3 , d •V ¾² Ô áT \ Ô Ã , 2 4 . d Ÿ< Šd ŸT à ý Ë ç| Ÿd Ÿ+ Ð d ŸÖ ï, 2 5 . d Ÿº y

\ j áT d ŸV Ÿ² à < à « > ·T \ C ² ã| ¾¿ £< Š X ø« + .

l l l ¹s D T¿ £m \ ¢e T̂< ûe Ô á çÔ áj áÖ D ìÇ ¿ £e TÖ ] ïj áT+ çÔ á ç| ŸÜ w Ÿ÷e TV Ÿ² Ã Ô áàe < Š X ø« e Ö * ¿ £ ( 5̀ 2̀ 2 0 q T + & 7̀ 2̀ 2 0 ) ] .

H î+ .

1 2 4 3 / 2 0 1 7 , b̃ þ H Ž: 9 8 4 9 6 8 9 8 1 4 H

> à ý Ù< Š> ·Zs Á, ‹+ & ƒ¢> ·Ö & ƒ, ›. m d t. × .

–| ŸÎ ý Ùe T + & ƒý Ù, y ûT & ƒÌ ý Ù ›ý ² ¢, ™V Õ² < Šs Á u ² < Ž` 5 0 0 0 6 8

u ó² s Ár j áTd Ÿ+ d ŸØ

r d Ÿ+ ç | Ÿ< ‘j áÖ \ Td Ÿ¿ £\ È H

e [ ¿ ìç X âj îÖ < ‘j áT ¿ £e T T ý ÉÕ, d ŸT K X æ + Ô áT \ Ô Ã J $ + # û $ e s

\ q T ç d Óï, | ŸÚ s ÁT w Ÿe j îÖ u óñ< Š+ ý ñÅ £”+ & †Ô î\ T d ŸT ¿ = “ €# ás ÁD ² Ô áˆ¿ £+ > ± d Ÿ+ | Ÿ̃T J e H

“¿ ìÔ Ã & ƒÎ & ƒT Ô áT H

•s T T . Ô á* ¢, Ô á+ ç & , > ·T s ÁT e Ú , < îÕe e T T , Å £”³ T + ‹e « e d Ÿœ| Ÿs Á+ | Ÿs Á¿ = q k Í Ð < óŠs Áˆ,n s Áœ,¿ ± e Ty îÖ ¿ Œ± \ Å £” # á¿ £Ø “ e Ö s ÁZ “¹s ÝX øq + # ûd ŸT ïH

•s T T . < îÕy

s

< óŠq ,< ûe Ô

s

< óŠq ,X ø¿ ìï d ŸÇ s ÁÖ | ¾D ì“ | ŸP ›+ # áT ³ < ûX ø, ¿ ± \ , e Ö q , u ó…> à [ ¿ £ u ó² c Í $ X âc Í \ | Ÿs Á+ > ± , ÿ ¿ = Ø ¿ £Ø | s ÁT Ô Ã n e T̂ y

] “ €s

~ ó+ # á& ƒ+ e T q d Ÿ+ ç | Ÿ< ‘j áT + . n e T̂ y

] ¿ ì €\ j áT“s

ˆD + > ± $ + # áT ³ Å £” ™| < ŠÝ\ T , < ‘q > ·T D d Ÿ+ | Ÿq T •\ T , < óŠs ÁˆB ¿ £ŒÔ à d Ÿ¿ £\ u ó„Å £”ï\ Å £” Ô áe T ¿ à Âs Ø \ T $ q •$ + # áT ¿ = H û+ < ŠT Å £”, n e T̂ y

] €o d ŸT à \ T b õ + < û+ < ŠT Å £” Ô áe T¿ £s Áïy

« “• “s ÁÇ ] ïk Í ïs ÁT .y

s ÁT Ô ás ÁÔ ás

\ T > ± d Ÿe Ö È + ý Ë

| s ÁT ç | ŸÜ w Ÿ¼\ T b õ + < ŠT Ô

s ÁT . d ŸT e Ö s ÁT 8 0 d Ÿ+ e Ô áà s

\ Å £” | ŸP s ÁÇ + Ô

Ô á> ± Âs Õq b þ # áj áT « , H

j áT q e T̂ e T q •e T̂ > ± s ÁT º q •> ·T & “] ˆ+ #

s ÁT . ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ € > ·T & “ e T q T e T & îÕq ,“s

ˆD e « e k Í œ| Ÿ¿ £ n < óŠ« Å £Œ”& îÕq Ô áÖ s

Î { ìÈ > ·B X øÇ s Y> ± s ÁT l l l ¹s D T ¿ £m \ ¢e T̂< ûe Ô áÅ £” X æ X øÇ Ô á< ûy

\ j áT + > ± ‹+ & ƒ¢> ·Ö & ƒý Ë “] ˆ+ #

s ÁT . u ó„Å £”ï\ + < Š] ¿ ¡B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

u ó„¿ ìï Ô ûÈ +

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

3 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

ISSN : 2319-2550

| ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ

s Á> ·T \ T Ô áT q

d

e T d

« ` ¿ £ý ² \ ¿ £y

Ô áT » ú Þ øß> Ã d

µ k Í V ¾² Ô á« y îT |

Ú Î &

Ö d

e Ö È V ¾² Ô

H û

> Ã d

µm + Ô Ãç |

j îÖ È q ¿ ± ] n e Ú Ô áT + <

¿ £Ø º Ì > ± # îb õ Î # áT Ì .

|

Î { 칿 ç |

|

+ # á+ ý Ë

¿ Ã s

\ + { ² s ÁT .d

e Ö È + m <

T s = Ø + ³ T q

|

\ Tq > ·s

\ Tú { ì¿ Ã d

+ ¿ £³ ¿ £³ d

e T d

« \ T ,d

e Ö È + ý Ë

<

T s ÁÇ « e d

\ T , ý ² &

T Ô áT H

s T T . > ·Ô ád

+ e Ô áà s Á+ e T q < ûX ø+ ý Ë n e d

*

m \ T Â> Ü ï #

³ &

y ûTk Í V ¾² r Å £L &

ý ² Ô áÖ s Y,# îH îÕ ý ² + { ì q > ·s

\ T ÿ ¿ Ã Ø ç |

j îÖ È q + .ç |

d

T ïÔ á+ Ô î\ T > ·Tk Í V ¾² r ú { ìu ¤ ³ T ¼¿ à d

+ m + Ô á> ± Ô á| ¾+ #

j îÖ e T q + s Á+ > ·+ ý Ë ÿ ¿ £º ç Ô áy îT ®q y

Ô

e s ÁD + H î\ ¿ =

# áÖ X æ + .ý ² Ô áÖ s Y¿ ÕÔ û Âs Õý ñÇ<

Ç s ú { ì

+ ~ . Å £ |

Î \ T Å £ |

Î \ T > ± k Í V ¾² Ô á« + y î\ T ¢e ý ² n + ~ + #

* à q <

T d ¾ Ü @ s ÁÎ & + ~ . # îH îÕ q > ·s Á+ <

Ö d

T ¿ = k þ ï+ ~ .y

s Á+ y

s Á+ e + <

ý ² ~ ú { ì u ² < ó \ Tu ó ] + # áý ñ¿ £ <

<

|

ÚU ² ° |

Ú d

ï¿ ± \ Ty î\ T e &

T Ô áT H

s T T . $ w

Ø s ÁD \ n s T T b þ s T T + ~ .Ô áÇ s Áý Ë H û n ý ² + { ì

V A s ÁT Ô Ã k Í V ¾² Ô á« + u É+ u ñ\ T b þ Ô Ã + ~ . #

ý ² <

j áT ú j áT y îT ®q |

] d ¾ Ü u É+ > ·T Þ øS s ÁT , e T + ~ ¿ £e Ú \ T m + <

T Å £ s

d

T ïH

s à ,

¿ £e Ú *

V Õ² <

s

u ² <

q > ·s

\ Å £ Å £L &

@ s ÁÎ & û ( n ¿ £e Ú *

) y îÖ

d y

s ÁT m + <

T Å £ y îÖ d

T ïH

s à d

Ö # áq \ T¿ £ | ¾d

T ïH

s T T . |

ý É¢\ TÅ £L &

n s Á + ¿ ± Å £ + &

b þ Ô Ã + ~ .

ç w

Î j îÖ È q y îT ®q

+ <

T Å £ $ T q V

ä s T T + |

Ú¿ ± ¿ £b þ e &

+ |

Ú d

ï¿ ± \ e s Á<

ý Ë

» ú Þ øß > Ã d

µ d

T w

§ b Í ïe d

ý Ë $ c Í <

+ . . !

q

d

e Ö C ²

Ô á{ ì¼ý ñ | + <

T Å £ ,# îÕÔ áq « ú { ì$

j îÖ > ·+ |

³ ¢d

Âs Õq n e > ± V

² q ý ñ¿ £b þ e &

+ , ú { ì C Ë « Ô áT \ T y î* Ð + # û+ <

T Å £ , n e > ± V

² q ¿ £* Ð + # û+ <

T Å £ y

]

+ > ´ |

] s Á¿ £ D |

<

ÆÔ áT \ |

³ ¢ s Á¢¿ £ « + e V ¾² + # á&

+ , e s Áü|

Úú { ì

\ T e u Éý Ùy îÖ Ð d

Ö ïe º Ì + ~ . û d $ < ó H

\ q T s ÁÖ b õ + ~ + # áT ¿ Ã ¿ £b þ e &

+ , » H

¿ + <

T Å £ ý ñ. . !µ n H û » H

¹¿ + ~ . . . µn H û e T q d

ïÔ áÇ +

| ] Ð b þ Ô áT q

ç |

d

T ïÔ á # |

{ ì¼+ |

Ú ý ñ < óÃ s ÁD ì n e \ + _ ó+ # á&

+ e \ ¢ s

ç H

q Ö ú { ì m <

Ý&

d

e Ö È + ý Ë m H Ã

]

¿ £, V

ä ] Æ¿ £ý ñe T T \ Ô Ã d

+ |

T ] üd

Ö ï, H û{ ì C ²

e T ] + Ô ár ç e Ô ás Á+ ¿ ± q T + ~ .

s

³ + ¿ £+ > ± s ÁÇ V ¾² d

Ö ï,m + <

s Ãe s ÁÆe Ö q s Á# ás T T Ô á*

< ûe <

d t> ± s ÁT Ô áq # îÕH

|

s Á« ³ q ý Ë # îÕú j áT T \ T ú { ì |

³ ¢ ç b þ Ô áà V ¾² d

T ïq

u ÉÕd

< ûe <

d t> ± ] ¿ ì b Í ç Ü ¹¿ j áTe

Ô áïH

, áÖ | ¾d

T ïq

ç X ø<

Æ, ú { ì|

] s Á¿ £ D ¿ Ã d

+ y

s ÁT # ûd

T ïq

ç |

j áT Ô

\ T k Í V ¾² Ô á« e T H

¿ ± \ j áÖ |

q e « e V

ä s Á+ ¿ ± <

T .

H û{ ì È + |

ç Ü ¿ £q T# # áÖ d ¾q Ô ás

Ç Ô á V

Q X ø ¿ £$ Ô

d

+ |

Ú { ì r d

T Å £ s

y

\ ú , ç ¿ £e T + Ô á|

Î Å £ + &

s ÁÇ V ¾² d

Ö ïH û, e T s à y îÕ|

ÚÈ Ç \ q o \ n + X æ \ M T <

á<

Ç s

ç |

È ý Ë ¢ ú { ì $ \ T e |

³ ¢, \ T e \ |

³ ¢ n e > ± V

² q d

e T j áÖ q T Å £L \ + > ±ç |

Ô û« ¿ £ ¿ £$ Ô d

+ |

Ú { ² \ Ty î\ T e ] + º ,Ô

| + #

\ H û Ô á\ + |

Ú¿ £* Ð + ~ ¿ ± u Ë \ T . . . n + <

T ¹¿ , 1 0 1 e T + ~ d

e Ö C + ý Ë

ý Ë # áH

C ² Ç \ *

e T + & d

T ïH

s ÁT . s Á# ás T T Ô á*

, ¿ £e Ú *

\

Ýç |

Ü w

§ ¼ý ÉÕq ¿ £e Ú \ ¿ £$ Ô á\ Ô Ã

d

+ |

Ú { ì È q ç |

j îÖ È H

\ n s ÁÆe + Ô áy îT ®q k Í V ¾² Ô á« + y îÕ|

Úe T [ ß d

T ïH

s ÁT . Ã d

+ y î\ T e ] + #

s ÁT . > ·Ô á+ ý Ë d

e T j áÖ q T k Í s Á+ > ± . . .d

w ¾¼ ç ¿ £e T +

> ·Å £ + &

,¿ ¿ £y îÕ|

Úú { ì¿ Ã d

+ e T q T w

§ \ Ô Ã b Í ³ T |

X ø |

¿

± « <

T \ T Å £L &

e Ö Ô á Ô áÇ + Ô Ã ,e T e T ¿ ± s Á+ Ô Ã e Ö q e Ô

Ç

¿ ± b Í &

T Ô áT q

n e T ÿ \ Ð \ ¿ = ³ T ¼Å £ + ³ Ö + f ñ, e T s à y îÕ|

Úú Þ øß Ô Ã y

« b Í s Á+ # ûd ¾¿ à ³ ¢Å £ M T <

n e T

n H û¿ £$ Ô

d

+ |

Ú { ì, Ô î\ + > ± D

<

« e T H û|

< ¸ « + ý ËÐ ¿ Ã ³ T ¢d

+ b Í ~ d

T ïq

y îÕH

&

ö ö Ü s ÁT q > ·] > ± s ÁT Ô áq ç ^ w

s ÁT ï|

T Ë w

n ¿ £ s Á y

[ n H û¿ £$ Ô

d

+ |

Ú { ì, e T V

ä ¿ £$ ¿ ± Þ Ë J d

s ÁD ² s ÁÆ+ H û¿ £$ Ô áý Ë # á¿ £Ø > ± # îb Í Î s ÁT . » u ó > ·e + Ô áT

¿ ìu ó È q # ûj áÖ \ H

/ e T { ì¼e T

w ¾~ ó¿ ± Ø s Ád

Ç s Á+ n H û¿ £$ Ô

d

+ |

Ú { ì, ç |

|

+ # áÔ î\ T > ·T n

\ T ¿ £¿ ì+ Ô áÔ á&

+ &

* ¿ £<

µn

&

ö ö H

ý ñX øÇ s Á+ X ø+ ¿ £s Á+ Ô áq e T V

ä d

u ó \

s ÁÇ V

² D d

+ <

s ÁÒ Û+ > ±H û{ ì È + | s ÁT Ô ÃH # á\ q È \ + |

<

« + ý Ë

| s = Ø H

s ÁT . » È H

¿ ì¿ ± y

* à + ~ / ; s Á¢q T y

« d

d

+ |

Ú { ì y î\ T e ] + º ,d

e T ¿ ± © q k Í V ¾² Ô

«

¿ ì m q ý ñ b Í ] + # ûç u ² + &

c Í |

Ú \ T ¿ ± <

T / > = + Ô áT Ô á& | u Ë s Á¢ ç |

u ó T e Ú \ T

d e \ + ~ + #

s ÁT < ûe <

d t> ± s ÁT . > ·T Âs ïs Á> ± * µn

<

d

« + d H

~ ó|

Ü Ô áq > ·T ¿ Ø &

T ú Þ øß ¿ Ã d

+ n H û n < û |

s Á+ |

s Áý Ë

|

Ú Î &

T » ú Þ øß> Ã d

µq T e T q e T T + <

T Å £ ¿ £$ Ô áý Ë V ¾² Ô á+ |

* ¿ ± s ÁT . »

|

Ú Î &

T ú s ÁT > ·> ·q Å £ d

T e T y ûT /

r d

T Å £ e #

Ì s ÁT . £ d

T e Ö

H û\

| Õ¿ ìÔ ûy

\ + f ñe T

w ¾ÿ ¿ £ T T w ¾¿ ± y

* µn

e T Ö &

e ç |

|

+ # áj áT T <

Æ+ n + ³ Ö È ] Ð Ô ûn ~ ú { ì¿ Ã d

y ûT Å &

ö ö

j áÖ º Ô á+ q f ñX øÇ s ÁX øs Á Ô áq

s Á̈ý ² ç X ø e Ú \ T n H û¿ £$ Ô áý Ë È s ÁT > ·T Ô áT + <

q

j áT T H îÕf É&

H ûw

H

à

V ² # áÌ ] ¿ £ È e T e Ú Ô áT + < ûy îÖ q q

Ö º + #

s ÁT . »

|

Ú & î

/ e s ÁT D j áÖ > ± \ T # ûd ¾H

/ ç |

j îÖ È q + ý ñ<

T |

] d ¾ Ü ¿ ìç |

|

+ # á+ # ûs ÁT e > ± È s ÁT > ·T Ô áT q

d

+ <

s ÁÒ Û+ ý Ë

» ú Þ øß d

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

3 8

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

ISSN : 2319-2550

> d

µ

³

{

{

³

| ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ

d

T ¹s X Ù, º + <

+ d

T ú Ô á, e s ÁT ¿ Ã \ T \ ¿ £

j áT « , &

ö ö M s

Âs & ¦, < Ã d

b Í { ì / d

Ç j áT + ¿ £ Ô

|

s

< ó

¿ ì/ X æ |

$ y îÖ # áq +

+ ³ T + <

. . ? µ n + ³ Ö < ó q \ ¿ ì

,

+ & ç |

k Í <

s

e Ú ,

T ç ] Å £ e Ö s Ys

C ² , e T H î \ * Ô á, e T ò q ç o e T * ¢¿ ùÔ áq ¿ £$ Ô á \ d

« y îT ®+ ~ <

Ç s

e T q T w

§ \ d

Ç u ó² y

d t. m y

T . d

T u ó²

, + ç &

\ s

C ñX ø+ ,|

e q # îÕÔ áq « ,¿ £+ <

Þ èÕ m + &

> ·{ ² ¼s ÁT . » º q T Å £ > ±

q

|

Ú Î & û ÿ ¿ £ ¿ £+ ³ ¿ £

| ³ ¼+ & /m

|

T y

#

s Á« , X æ « e T d

T + <

s

#

s Á« , & û> ·\ n

Ô

d

Ö ] , e T & |

* ¢ ¿ ± \ T e > ± e Ö ] q |

Ú Î & û/ |

\ T > ·T b Í s Á\ Å £ |

# î|

Î + & µn

&

ö ös ó ç <

j áT « , u ¤ _ Ò * C Ë

d |

t,

. s Á+ > ·u ²

T , |

Ú ] e T Þ øß d

T q + <

,

Å £ \ e T d

q # îq

|

Î > ± s ÁT Ô áq ¿ £$ Ô áH ûH = ¿ £ú { ì# áT ¿ £Ø q T <

Ç s

¿ £s Áïe «u Á|

T T s

e T j áT « ,d ¾] d ¾ý ² ¢ > ·|

P s Y ¥ ¿ £ ¿ ù,s

j áT e s Á|

Úd

s Ád

Ç Ü , u Ë < ó # ûX æ s ÁT . » |

s

« e s ÁD ¿ ± \ T w

« + Ô Ã / e T T + # áT ¿ = d

T ï+ ~ e T T |

Ú Î /s Ô áT & $ T Þ øß ; óc Í

#

] , k þ e T e s Á|

Ús Á|

T T u ²

T , | ¾&

T > ·T b Í | ¾Âs & ¦, ú { ìç b Í < ó q « + #

{ ì# î|

Ú Î / ¿ £* Ð + # áT n + <

] ¿ ¡¿ £q T $ |

Ú Î / µ n + ³ Ö Í Ô áÖ ] n q

|

P s Á ,

+ &

] d

T C ² Ô á, ¿ ± o $ X øÇ H

< ¸ + , > ·T e Ö

&

ö ö { ì. >

X̄ ø+ ¿ £s YÔ áq ¿ £$ Ô á¿ £q T $ |

Ú Î <

Ç s

V ² # áÌ ] + #

s ÁT .b

> ·e T + È ] ,d

Ô á« H

s

j áT D # á+ <

T ,e T V

²

<

w

¯ |

t,ç |

Ô

|

» ç > ·V

ä ~ ó|

Ô á« > ·] Ç w

§ ¼ý ² s

/ H ûq T ý ñ¿ £@ ç > ·V

² + M T <

/

\ T e ý ñs ÁT /H

{ ìÞ ø« ,_ . ¿ £Þ ² > Ã b Í ý Ù,¿ £&

s ÁT M s

Âs & ¦,¹¿ Ô áe s Á|

Ús

È « ç o , × H

n V

² + ¿ ± s Á+ r s ÁT / e Ö s ÁT Ì ¿ Ã ý ñs ÁT µ n + ³ Ö ú { ì Ô á |

T Ë w

q T¿ & j áT + ,Å £ e T

] _ ó¿ £ |

Ü ,| ¾. d ¾<

Æj áT « ,k Í e T ý ñ{ ì * + > ·e T Ö ] ï, Ô áq ¿ £$ Ô á È \ È > ·&

+ <

Ç s

$

| ¾+ #

s ÁT &

ö öd

+ > ·q u ó ³ ¢ ¹s <

d

« + \ ¿ £

j áT « , e T T s Á° < ó s ÁX øs Á , <

Ö

> ·T + ³ s

e T ¿ £ w

, $ T ³ ¼|

* ¢ q s Ád

j áT « > ± s ÁT .

s ÁX ø s

e T T \ T ,b õ q

+ s

È j áT «>

&

,

| Î q ,m d t. ¿ ± ¥ + ; , » > ·Ô áT \ T Ô á| ¾Î q ¿ ± \ # áç ¿ £+ / e T Ü ç u ó $ T + º Ü s ÁT > ·T Ô Ã + ~ /| áý Ë ¢E j áÖ <

y

#

s ÁT « \ T , ¿ £e T \ b Í { ìX æ + Ô á\ ¿ ì

, e Ö < ó M d

H

s

, ú * ç > ·V

ä *

|

Ú Î \ ç > ·V

² + # ûd

T ïH

+ / d

Ç j áT + ¿ £ Ô

|

s

< ó

¿ ì/Ô &

* s

< ó ¿ £ w

,y îT { ² ¼ H

¹> X øÇ s Ás

e Ú ,º ç Ô

&

¿ ìc þ s YÅ £ e Ö s Y, m |

Î { ì¿ Õq Ô á|

Î <

T e T Ö \ « + µn + ³ Ö H

+ |

* ¢d

T C ² Ô áÔ áq ¿ £$ Ô á e d

T > ·T D ² < û$ ,< Ã d

b Í { ì d

Ô á« H

s

j áT D e T Ö ] ï,b Í

| X øÇ s Á X øs Á , d

Ç j áT + ¿ £ Ô

|

s

< ó + ý Ë

Ô á º + Ô áq # ûd

T ¿ Ã e T + ³ T H

s ÁT . ¿ ¡

H

s

j áT D ,y îÕ V ² # Y¿ y îÖ V

² q s

e Ú ,<

d

] H

> ·u ó Ö w

D + , » H

\ T ¿ £| ¾&

# á¿ £&

T Ô áÖ H û + ~ / > = + Ô áT m + & b þ Ô áÖ H û + ~ /\ > ·]

| * ¢ n X Ë ¿ ù,N < îÞ øßd ÓÔ

\ ¿ ¡

,&

ö ö s

< ó ç o , T ç s Á ÿ ¿ £u ó j áÖ q ¿ £<

X ø« + q q T

e D ì¿ ìk þ ï+ ~ / n + ³ Ö k þ y ûT |

* ¢y î+ ¿ £³ T < ó T d

Ö < ó q Âs & ¦,

Ô á Å £L s ÁT s

e T ¿ £ w

, ¥ c Í ¼e Ö < ó $ , d

e T T ç <

\ d

T ‹Ò j áT « Ô áq ¿ £$ Ô á<

V

² + u ² u Ë j YT <

V

² + ý Ë ú { ìn

y

s Á« Ô áq Te y ûD T > Ã b Í ý ² #

s Á« ,_ .

X æ « e T \ ,¿ £&

* ç |

¿ ± X øs

e Ú ,ç

| y

T ý ² ý Ù, m Ü ï# áÖ b Í s ÁT d ¾] |

+ Ð e T

V ² X øÇ s Y, > ·b

Í s Y, s Á$ ç |

k Í <

, d ¾. m d t. s

+ u ²

T , ; ó+ |

* ¢ » m ¿ £Ø & à <

Ö s

H

/ # î* $ T ý Ë _ + < î\ T / # îe T ³ < ó s Á*

ç o ¿ ± + Ô Y,y ûe T T \ Ü s ÁT |

Ü Âs & ¦,y ûT Âs & ¦ j áÖ <

Ð ] Âs & ¦, ÿ + |

Ú Å £ + ³ T H

s T T / } Þ øß Å £ } Þ ø ß / > = + Ô áT y

s ÁT Ì Å £ + ³ T + f ñ/X âw

Å £ e Ö s

#

s ÁT « \ T , ¿ £+ <

T Å £L ] ç o s

e T T \ T , ¿ £ w

ý ² + { ì¿ £e Ú \ ú Þ âß ý ñ # Ã ³

| [ ß Þ øß } d

T ý É¿ £Ø & $ . . / n + ³ Ö s Áe T D y î\ e T ¿ £

¿ £$ Ô á\ T Å £L &

+ <

T ý Ë # Ã ³ T # ûd

T Å £ H

s T T . > ± s ÁT ¿ £$ Ô

Ô á ¿ £+ > ± Ô áq ¿ £$ Ô á> Ã d

ý Ë

ç s Á + > ± # îb Í Î s ÁT . » H û\ Ô á* ¢ 1 0 1 e T + ~ ¿ £e Ú \ ¿ £$ Ô á\ Ô Ã b Í ³ T , y

] b

þ { Ë \ T e Â> Õs

| <

\ T |

Ð * / H îÔ áT ï{ ì} { ¤ k þ ï+ ~ / # á+ ¿ £q T q

¿ £&

e

+ &

¿ £/ d ¿ £] + º ,n <

T Ò ÛÔ áy îT ®q Ǖ ý Ë|

Ú d

ï¿ ±

& C ÉÕH

# ûd ¾,m H Ã

º { ì¼Ô á* ¢ @ &

T k þ ï+ ~ / n + ³ Ö ú { ì ¿ Ã d

+ V

²

<

j áT $ <

s Á¿ £y îT ®q e « j áT ç |

j áÖ d

\ ¿ Ã ] Ì ú Þ øß> Ã d

n H û ¿ £$ Ô d

+ |

Ú { ì |

] d ¾ Ü

º e T

|

P & ç o s

e T e T Ö ] ï Ô áq ¿ £$ Ô á ¿ £\ + > Ã &

T ý Ër d

T Å £ s

e &

+ m + Ô Ã ç X øe T Ô Ã Å £L &

T Å £ q

e « e V

ä s Á+ .

+ Ô á{ ì $ \ | ¾+ #

s ÁT . »

Ô á¿ £&

¿ ì ¿ £* ,<

V

² + Âs + &

T<

s ÁT \ T/ e T V

² Ô áïs Á ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö

$ È j áT e + Ô á+ > ±|

P ] ï # ûd ¾q u ÉÕd

ÿ ¿ Ã Ø k Í ]

¿ £* r s Á&

¿ ìú { ì Ô

> = # áT Ì / ¿ ± ú , <

V

² + r s Á&

¿ ì < ûe <

d t> ± ] ¿ ì V

²

<

j áT |

P s ÁÇ ¿ £+ > ±n _ óq + <

q \ TÔ î\ T |

Ú Ô áÖ , n q

+ Ü q ý ñ+ µn + ³ Ö ú { ì n e d

s

, n

y

s Á« Ô áq T X èÕ\ C ² + <

T ý Ë ¿ £$ Ô á\ T s

d ¾q ç |

Ü ÿ ¿ £Ø ¿ £$ ¿ ìX ø u ó² ¿ ± + ¿ £ \ + ~ d

T ïH

q T . $ T ç Ô á> ± s ÁT Ô áq ¿ £$ Ô á ~

È + ý Ë ¿ = Ô áï¿ Ã D + ý Ë ç |

k Í ï$ + #

s ÁT . » &

T Ò ú Þ øß ý ² K s ÁT Ì # ûj áT Å £L &

<

+ { ² s ÁT / ¿ ± ú

C ²

¿ ìú Þ âß ú Þ øß > Ã d

( ¿ £$ Ô

d

+ ¿ £\ q + ) &

T Ò ý ² K s ÁT Ì # ûj áT Å £L &

<

µn +

\ ¢È H

s ÁÆH

> ± s ÁT Ô áq ¿ £$ Ô á ç |

# áT s ÁD : H û{ ì È + ~ q |

ç Ü ¿ £ b õ <

T | e T + ç Ô á+ ý Ëd

e T ¿ ± © q |

] d ¾ Ü

n <

Ý+ |

f ñ¼ý ² d

+ b Í <

Å £ \ T : u ÉÕd

< ûe <

d t # áÖ | ¾+ #

s ÁT . |

Ú ³ \ T : 1 0 4 y î\ : s ÁÖ ö ö \ T 1 5 0 / ` ú { ìç b Í e T T K « Ô áq T , n + Ô á] + º b þ Ô áT q

ú { ì \ T e \ q T , ú { ì |

] s Á¿ £ D Å £ r d

T ¿ Ã y

* à q # ás Á« \ q T m + <

s à ¿ £e Ú \ T

¿ £$ Ô

ç |

Ô áT \ Å £ : H û{ ì È + ¿ ± s

« \ j áT + d

+ |

Ú { ìý Ë ç |

k Í ï$ + #

s ÁT .

| Õq

| s = Ø q

¿ £e Ú \ Ô Ã b Í ³ T e T Âs + <

s à m k Í à ¯ ¼7 4 , È e V

² s Yq > ·s Y, ¿ £e Ú \ T n <

T Ò ÛÔ á+ > ± ú Þ øß > Ã d

q T ¿ £Þ øß Å £ ¿ £{ ì¼q ³ T ¼> ± # áÖ | ¾+ #

s ÁT .

V Õ² <

s

u ² <

` 5 0 0 0 2 0 _ . m d t. s

e T T \ T , ¿ £Ü ï|

<

s

e Ú , |

{ ² ¼\ n X Ë ¿ ù, $ . d

Ö s

« s

e Ú , ` d

+ Â> y û s ÁM + ç <

, e T T +

s T T s

e T &

T > ·T y û+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX øs Á , b õ Ô áÖ ï] d

T u ² Ò s

e Ú , d Ó V ² # Ye T < ó T ,

d ý Ùq + : 0 9 9 8 7 1 4 5 3 1 0

| + < Ã ³ y î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁT ¢,

| <

Ö Ý] y î+ ¿ £³ <

d

T , s ÁÈ ú ¿ £ w

, < Ã d

b Í { ì

3 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

Ô î\ T > ·T e # áq ¿ £$ Ô

y îÕ$ < óŠ« + €< óŠT “¿ ± + ç < óŠk Í V ¾² Ô á« X æ K \ ý Ë e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì

e T + º

| s ÁT –+ ~ . ç | ŸÜ w Ÿ÷–+ ~ . ™| + | ŸÚ–+ ~ . k õ + | ŸP –+ ~ . €+ > ·¢ k Í V ¾² Ô á« ç | Ÿu ó² e + Ô Ã H ûe # áq ¿ £$ Ô áÇ + Å £L & † €+ ç < ó‘e “ý Ë e s Á\ C ¤ º Ì + ~ n + f ñn Ü X øj îÖ ¿ ìï ¿ ± < ŠT . | Ÿ< Š«¿ £$ Ô áÇ + n + < Š] ¿ ¡ n + < ŠT u ² ³ T ý Ë ý ñ< ŠT . n s Áœ+ # ûd ŸT ¿ à e & †“¿ ìÅ £L & †M \ T | Ÿ& ƒý ñ< ŠT . # óá+ < Šd ŸT à H û €< ó‘s Á+ # ûd ŸT ¿ = “Ô áe T u ó² y

\ q T y î\ ¢& + # á& ƒ+ ¿ £e Ú \ Å £” Å £L & †¿ £w Ÿ¼y îT ®b þ s T T + ~ . | Ÿs Á« e k Í q + > ± ¿ £e Ú \ s Á# áH

k å \ u ó² « “¿ ì, b Í s ÄÁÅ £”\ | Ÿs ÄÁH

k å \ u ó² « “¿ ì< à V Ÿ² < Š+ # û d $ < óŠ+ > ± e # áq ¿ £$ Ô áÇ + s ÁÖ b Í “•d Ÿ+ Ô á] + # áT ¿ = + ~ . n s Áœ ¿ ì¢w Ÿ¼Ô áÔ Ã q Ö ,n q Ç j áT¿ ì¢w Ÿ¼Ô áÔ Ã q Ö k Í e Ö q T « & ¿ ì n + < ŠT u ² ³ T ý Ë ý ñ“ | Ÿ+ & Ô áu ó² w ŸÅ £” e # áq ¿ £$ Ô áÇ + ý Ë ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì ¿ = Ô áï n + < ‘“•,n e d Ÿs

“• r d ŸT Å £”s

y

\ “ €< óŠT “Å £”\ T k Í œq + ý ñ< ŠT . b Í e T s ÁT \ Å £”™d ÕÔ á+ n ç | Ÿj áT Ô á•+ > ± H ûn s Áœe T j ûT « e « e V Ÿä ] ¿ £ | ŸP q T ¿ = H

•s ÁT .

–< Š« e Ö \ Å £” e # áq ¿ £$ Ô á, e # áq ¿ £$ Ô áÅ £” –< Š« e Ö \ T u ó²

w e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì €j áT T e Ú| Ÿ³ T ¼. | Ÿs Ád ŸÎ s Á< à V Ÿ² < Š¿ ± s ÁT \ j áÖ « s T T .

1 9 3 0 Ô ás

Ç Ô áÔ î\ T > ·T ¿ £$ Ô áÇ | ŸÚ‹V ¾² s

¿ £ Ü ý Ë e º Ì q e Ö s ÁT Î e # áq ¿ £$ Ô áÇ + ý Ë n “• s Á¿ ± \ T < Š ¿ £Î < ¸‘\ T # à ³ T # ûd ŸT Å £”H

•s T T . e # áq ¿ £$ Ô á. | Ÿ< ‘« * •,e Ö ç Ô

# óá+ < Šd ŸT à * • “s Ád ¾d ŸÖ ï €< óŠT “¿ ± + ç < óŠ n u ó„T « < Šj áT ¿ £e Ú \ T , ~ > ·+ ‹s Á¿ £e Ú \ T , # ûÔ áH

e s Áï ¿ £e Ú \ T , ç d Óïy

< Š¿ £e Ú \ T , ¿ £$ Ô áÇ + ý Ë b õ & ƒ# áÖ | ¾q ¿ £$ Ô áÇ –< Š« e T y ûT e # áq ¿ £$ Ô áÇ e Ö < Š« e T + .< Š[ Ô áy

< Š¿ £e Ú \ T ‚ý ² m + < Šs à e # áq ¿ £$ Ô

Ç “• €< ó‘s Á+ > ± # ûd ŸT ¿ = “ €+ > ·¢+ ý Ë Free verse, Free libre \ q T < Š w ¾¼ý Ë –+ # áT ¿ = “Ô î\ T > ·T ý Ë| ŸÚ s à > ·$ T + #

s ÁT . Ô î\ T > ·T ¿ £$ Ô

s Á+ > ·+ ý Ë ç | Ÿe T T K b Í ç Ô á e V ¾² + º q e # áq ¿ £$ Ô áÇ + | ŸÚ ³ T ¼¿ = º Ì + ~ . e # áq ¿ £$ Ô áÇ + ‚| ŸÎ { ì¿ ¡¿ = q k Í > ·T Ô áÖ –+ ~ . m H à •¿ £$ Ô

< óÃ s ÁD T \ T e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì e # áq | Ÿ< Š« + , e # áq ¹> j áT + , e # áq > ·+ ~ ó, ¿ ± \ > ·s ÁÒ Û+ ý Ë ¿ £\ d ¾b þ s T T q | ŸÎ { ì¿ ¡ e # áq ¿ £$ Ô áÇ + e Ö ç Ô á+ ‚| ŸÎ { ì¿ ¡ e

Ô áï> ·+ ~ óe # áq + , e T T ¿ £ï# áÌ Û+ < Š+ , d ŸÇ # áÌ Û+ < Š¿ £$ Ô áÇ + ,

d Ç #

Ì Û# óá+ < Š+ ,¿ = q k Í > ·& ƒ+ < ‘“ > = | ŸÎ Ô áH

“¿ ì “< Šs Áô q + . n “‹< ŠÆ¿ £$ Ô áÇ + ,

d Ç #

Ì Û^ Ü n H û$ | Ÿs

« j áT | Ÿ< ‘\ T . ¿ ± ú M ³ “•+ { ìý Ë H û| Ÿ< ¸Š« + e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì » e # áq ¹> j áT + µ ,» e # áq | Ÿ< Š« + µn H û$ n ~ ó¿ £ ó² e ¿ £e Ú \ T# óá+ < Šd ŸT à ý Ë¿ = “• e Ö s ÁT Î \ T# ûX æ s ÁT .| Ÿ< Š« + ç b Í # áT s

« “•, ç | Ÿ#

s

“• b õ + < ‘s T T . ‚{ ¡e * ¿ ± \ + ý Ë e # áq ¿ £$ Ô áÇ + u | ŸP ] ï¿ ± ¿ £b þ s T T H

u ó² e + | ŸP ] ïn s T T Ô ûn ¿ £Ø & Ô Ã €| ¾y ûX æ s ÁT . | Ÿ< ‘« “¿ ì n H û | ¹s s ÁÖ & ó n s T T b þ s T T + ~ . e T T + < ŠT» –# áe T X øµn H û > ·T s ÁT ï\ q Te ~ ý ñd ¾ 6 8 | Ÿ+ Å £”ï\ T > ± ç o s Á+ > ·+ H

s

j áT D u ² ‹T , ¥ c Í ¼ –e Ö e T

V ² X øÇ s Ás

e Ú , | ŸÚ ] | Ÿ+ & † n # áT Ì y ûX æ s ÁT .< ŠT e P Ç ] s

$ T Âs & ¦,¿ £$ ¿ = + & ƒ\ y î+ ¿ £³ s

e Ú> ·< Š« n | ŸÎ \ k Í Ç $ T , | Ÿs Ä _ ó, e T T < ŠT Ý¿ £ w Ÿ’e + { ìy

s ÁT e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ìH

+ B ¿ £$ Ô áÇ e T q < ŠÐ q s Á# áq \ T# ûX æ s ÁT .< ŠT e P Ç ] y

] ¿ ì # óá+ < Šd Ÿà + f ñ ç | Ÿk Í ïe q \ T | Ÿ\ T ¿ £> ± ,n u ó„T « < Šj áT ¿ £e Ú \ T > ± ç | Ÿd ¾~ Æ b õ + ~ q ç o ç o , n | Ÿ] $ T Ô áy îT ®q > šs Áe + –+ ~ . €s ÁT ç < Š,< ‘X øs Á~ ¸,H

s

j áT D Âs & ¦,Å £”+ < ŠT ] ï,Ü \ ¿ ù,n È + Ô

, 9 3 0 ç b Í + Ô

\ q T + & s

d ¾q e # áq ^ Ô

\ q T¥ c Í ¼ k þ e T d ŸT + < Šs Y, X â w + ç < ŠX øs Áˆ\ e + { ì¿ £e Ú \ T e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ìç | Ÿ#

s Á+ 1 –e Ö e T

V ² X øÇ s Ás

e Ú , 1 9 3 8 ý Ë » $ w Ÿ§ ’< óŠq T e Ú µ , » q e $ T º \ T ¿ £µ¿ ± e « ¿ £\ T > ·# ûX æ s ÁT . d Ÿ+ | ŸÚ ³ T \ T > ± ç | Ÿ# áT ] + #

& ƒT . ¥ c Í ¼Ô áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ìç | ŸV Ÿä ¢< Š¿ £$ Ô áÇ e T “ e # áq ¿ £$ Ô áÇ ç | Ÿç ¿ ìj áT “n u ó„T « < Šj áT y

< ŠT \ T r d ŸT Å £”e #

Ì s ÁT . ‚~

| s ÁT™| { ² ¼& ƒT .Ô ás ÁT y

Ô á y

s ÁTm e s ÁÖ Å £L & † € | s ÁT q T | Ÿ< Š« ¿ £$ Ô

Ç “¿ ìe « Ü ¹s ¿ £+ > ± ç b Í s Á+ u ó„y îT ®q ç | Ÿç ¿ ìj áT . €< óŠT “¿ £u ó² y

\ Å £” –| Ÿj îÖ Ð + # áý ñ< ŠT . y îT T Ô

ï“ ¿ ì ¥ c Í ¼ u ó² e ¿ £$ Ô áÇ + M T < ŠÜ s ÁT > ·T u ² ³ T | Ÿ< Š« + | Ÿ“ ¿ ìs

< Šú ,ç | ŸÈ \ ¿ ì | Ÿ< Š« ¿ £$ Ô áÇ + # ûs ÁT e ¿ ± ý ñ< Šú # ûX æ & ƒ“ $ e T s Áô Å £”\ T u ó² $ + #

s ÁT . » » ‚Ô á& ƒT u ó² e ¿ £$ Ô áÇ + ™| ÕÜ s ÁT > ·T u ² ³ T n u ó„T « < Šj áT y

< ŠT \ Tu ó² $ + #

s ÁT .“C ² “¿ ì e # áq ¿ £$ Ô áÇ–< Š« e T + # û™d H û¿ ± ú ¿ = Ô áïu ² ³ y ûj áT ý ñ< Š“ ÿ | ŸÚ Î ¿ à ¿ £ Ô á| ŸÎ < ŠT µ µn “ ç b Í s Á+ _ ó+ º q y

Þ øß + Ô

< ‘< ‘| ŸÚ > ± | Ÿ< Š« ¿ £$ Ô

Ç “• e T ~ ó+ º q y

Þ âß . d ¾.

H

s

j áT D Âs & ¦ ¥ c Í ¼Ü s ÁT > ·T u ² ³ T > ·T ] + º n _ óç b Í j áT | Ÿ& †¦& ƒT . ¥ c Í ¼~ | Ÿ< Š« s Á# áq ý Ë# îs T T «Ü ] Ð q y

Þ âß .Å £”+ < ŠT ] ï y îT T < Š{ Ë ¢ $ X øÇ H

< ¸Š > = | ŸÎ $ | Ÿ¢y

s Á+ u ó„+ > ± €s ÁT ç < Šu ó² $ + #

& ƒT . d ŸÔ á« H

s

j áT D ¥ w Ÿ§ « & îÕ | Ÿ< Š« ¿ £$ Ô

Ç “•n _ óe Ö “+ º q y

& û. ¿ ± ú €< óŠT “¿ £ óŠT “¿ ± + ç < óŠ¿ £$ Ô áÇ + ç b Í N q ¿ £$ Ô áÇ + ¿ £+ f ñ_ óq •+ > ± ¿ = Ô áï e Ö s ÁZ+ ¿ £$ Ô áÇ + ý Ëe d ŸT ïe Úe Ö s ÁT Ô Ã + ~ .¿ ± ‹{ ì¼ ¿ £$ Ô áÇç | Ÿj îÖ È q + €< = ¿ ìØ + ~ . e d ŸT ïe Ú ý Ë q e « Ô áq T ç | Ÿ< Š] ô + º | Ÿ+ & Ô áT D ñ’> ± ¿ £b Í e T s ÁT D ì’ e Ö s ÁT Ô Ã + ~ . n + < ŠT e \ ¢s ÁÖ | Ÿ+ Å £L & †e Ö s

\ q •~ Å £”+ < ŠT ] ïd ¾< ‘Æ+ Ô á+ .Ô

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 0

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

$ < +

Å £L & † €ý Ë º + | Ÿ# û d + < ŠT Å £” ç | Ÿj áT Ü •+ º + ~ . ‡ Ô ás ÁV Ÿä ¿ £$ Ô áÇ + s

d ¾q ~ > ·+ ‹s Á¿ £$ Ô áÇ + y

] ý Ë y îT T < Š³

| s = Ø q < ŠÐ q y

s ÁT u ó² e ¿ £e Ú \ T . q > ·s Á+ ý Ë k Í e Ö q « e Ö q e Ú \ T ç ‹Ô á¿ £ý ñ¿ £ b þ Ô áT H

•s Á“ C ² Ç ý ² e T T Ï . Ô = * < ŠX øý Ë | Ÿ+ & Ô áT \ T e # áq ¿ £$ Ô

Ç “•r ç e + > ± e « Ü ¹s ¿ ì+ #

s ÁT . » » q + > ·H

º H

> ·] ¿ £Ô áq T q > ·•+ # ûd ¾ # óá+ < Ã ‹< ŠÆ+ > ± s

j áT ³ + # ûÔ á> ± ¿ £s T Ö $ < óŠ+ > ± s

d ŸT ïH

•s ÁH

•s ÁT . e # áq q e e T < óŠT e Ú q d ŸÖ s Á« + k Í q •+ # ûs T T + º ¿ £$ Ô ás

d ¾q y

] ý Ë | Ÿ< Š« ¿ £e Ú \ T Å £L & † –+ & ƒ³ + Ô Ã Ô áe T €s à | ŸD q Ö « j áÖ s ÁT Ø q > ·s Áy û~ ¿ £q ú ç > à M s ÁT “Ô Ã d Ÿ] ¿ ± < Š“ , e # áq ¿ £$ Ô áÇ + ¿ = Ô áï~ ¿ ± < Š“ , Ô

Þ ø¢b Í ¿ £y

] » e

Ô áï > ·+ ~ óµ q Ö & ž{ ìÇ d t¼ Ô

+ & ƒe + # ûs T T + #

* e # áq + e # áq ¿ £$ Ô ûq H

•s ÁT . < ‘“Ô Ã @ ¿ ¡u ó„$ + # á“ j áT T e Å £”\ T ¿ £$ Ô áÇ n “ | s = Ø H

•& ƒT . d ŸÇ s ÁÖ b Í H û• e Ö s ÁÌ < Š\ #

e T H

•s ÁT . | Ÿs Á« e k Í q + > ± s ÁÖ | ŸÚ ~ < ŠT Ý¿ = q •< û n ý ² ¹> q Ö Ô áq e « e d ŸœÅ £”H

+ ~ | Ÿ\ ¿ ± \ + ³ Ö “Ï ý ñX øÇ s Y. e # áq ¿ £$ Ô áÇ + . » » ‡ < ‘s ÁT D < ‘] ç < Š« ; ó¿ £s Á$ w ŸK + & ƒ+ ý Ë €< óŠT “¿ £j áT T > ·+ ý Ë y î\ d ¾q e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ìe T Ö ý ² \ T b Í X æ Ì Ô á« ‡ > = + Ô áT \ T ¿ Ã

d e « e d Ÿœý Ë k Í V ¾² Ô á« + ý Ë–H

•j áT “ ¿ = + < Šs ÁT$ e T s Áô Å £”\ Tu ó² $ + #

s ÁT .‡ ‡k Í ] ú ‚+ ³ < à | ¾& ž> ± Þ ø¢Ô à H û ç | Ÿç ¿ ìj áT Å £”y îT T < Š³ ç ™| ˜+ º u ó² w Ÿý Ë » p * d tý ² b̃ þ s Y¦µ (Jules Laforgue) Ÿe T Ö \ + > ± d ŸT + < Šs Ád Ÿe T Ô

e « e d ŸœÂ¿ Õ y îT T < Šý ÉÕq y

s ÁT b Í < ŠT \ T y ûX æ s ÁT . ‡ Ô î> ·Å £”# î+ ~ q ¹> j áT + # óá+ < Ã ‹< ŠÝy îT ®q d ‹ý ² \ q T Ô û\ T Ì ¿ Ã e T “ €V Ÿä Ç “d ŸT ïH

•q T µ µ n “n H

•& ƒT . ¿ £$ Ô

Ç “¹¿ e Ö ç Ô á+ r d ¾b þ < Š“ > ·T ] ï+ #

s ÁT . ç ™| ˜+ º ¿ £e Ú \ ç | Ÿu ó² y

“¿ ì # ûÔ áH

e s Áï ¿ £$ Ô áÇ + ý Ë H îÕq ‚+ ^ ¢w Ÿ§ ¿ £e Ú \ T » » ‡ ç | Ÿç ¿ ìj áT q T # û| Ÿ{ ² ¼s ÁT . ‡ ç | Ÿç ¿ ìj áT ‚+ ^ ¢w Ÿ§ ý Ë €s

•ý Ù¦, y

ý Ù¼ $ { Ùe T H Že + { ìy

] s Á# áq \ ý Ë r > ·\ T k Í Ð q ~ µ µn “ # ûÔ áH

e s Áï ¿ £e Ú \ T k Í e Ö ›¿ £# îÕÔ áH

« “• ¿ ± + ¿ ìŒ+ #

s ÁT . n + < ŠT ý Ë d ¾.

H

s

j áT D Âs & ¦ e # áq ¿ £$ Ô

H û| Ÿ< ¸‘« “•$ e ] + #

& ƒT . u ó² > ·+ > ± H û¿ Ã y î\ d ŸT ç | Ÿd ŸH

•#

s ÁT « \ T . Ô î\ T > ·T ¿ £e Ú \ T Å £L & † €+ > ·¢ ¿ £$ Ô

Ç “•n < óŠ« j áT q + # ûd ¾€ ¿ £$ Ô áÇ » » z H

< ûX æ e Ö !m + < ŠT Å £”d ŸV ¾² d ŸT ïH

•e Ú \ ¿ £ŒD ² \ q T ÿ + ³ ‹{ ì¼+ # áT ¿ = “ Ô î\ T > ·T ý Ë e # áq ¿ £$ Ô áÇ + s

X æ s ÁT . n X øÅ £”ïD ì’, n H

d ŸÅ £”ïD ì’, d Ÿ+ X øj áÖ Ô áT̂ D ì’ €#

s Á« m ú ¨& # á+ ç < ŠX âK s Á> ± s ÁT e # áq ¿ £$ Ô áÇ | Ÿ] D ² e Ö “•» e # áq ¿ £$ Ô áÇ + | ¾] ¿ ìy

D ì’, e T T ] ¿ ìy

D ì’| Ó& ƒ¿ £\ \ T ¿ £H ûy

D ì’ Å £”+ < ŠT ] ïb Í ç Ô áµ # á¿ £Ø > ± $ e ] + #

s ÁT . » » e # áq ¿ £$ Ô áÇ + ç b Í < ¸Š$ T ¿ £< ŠX øe # áq | Ÿ~ e T + ~ Ü q e \ d ¾q n H

•“•b Í Ô ás Á ™| f ñ¼y

D ì’ | Ÿ< Š« + . n ³ T Ô ás ÁT y

Ô á< ŠX øe # áq ¹> j áT + n ³ T ™| Õq ‚~ e # áq ¿ £$ Ô áÇ + > ± | Ÿd ¾b Í | Ÿ\ ™| < ‘\ ™| Õº s ÁT q e Ú Ç * • ç | Ÿ#

s Á+ b õ + ~ + ~ . e # áq | Ÿ< ‘« “¿ ì, e # áq ¹> j áÖ “¿ ì, e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì u ² « + Å £”ý Ë ¢< ‘# û d y

D ì’. . . . n + ³ Ö #

ý ² Ô û& †\ T H

•s T T . Ô = * e # áq ¿ £$ Ô

“s

ˆÔ á\ T | Ÿ< Š« d ¾œÜ q T + º » z H

< ûX øe Ö µ K + & ¿ £ý Ë

| s = Ø H

•& ƒT . $ & ƒe ý ñ¿ £ # ûd ¾q e # áq ¿ £$ Ô s Á# áq \ q Te # áq | Ÿ< ‘« \ q e # áT Ì . n ý ² ¹> €#

s Á«

| s

Ç s Á+ È > ·H

•< ¸Š+ » » b Í < Š‹ < ŠÝÔ á, j áT Ü ç b Í d Ÿ\ > ·D ² \ ç | Ÿu ó² e + n ~ ó¿ £+ > ± –+ & ‡ s Á# áq \ T ‡ Å £”¿ £Ø “q •{ ì< ‘¿ ± | Ÿ< ‘« “¿ ì< Š> ·Zs Á> ± –+ ³ Ö –+ & û$ . n ³ T Ô ás ÁT y

Ü < ŠX øý Ë ‡ e # áq m ¿ £Ø & î¿ £Ø & Ã Ü ] Ð @ y ûT y îÖ Ü q •~ | Ÿ< Š« y ûT e # áq ¹> j áT + n s T T « + ~ . e # áq | Ÿ< Š« + ý Ë “| Ÿ< Š« \ ¿ £ŒD ² \ ú • < ŠT Âs Õq y

& q ý ² ¢¿ £s Áº + ~ e < ŠT \ T Å £”+ ³ Ö ¹> j áT > ·T D ² “•d Ÿ+ Ô á] + # áT ¿ = q •e Ö ç Ô

# óá+ < Ã ç | Ÿu ó² e + m

n u ó„T « < Šj áT ¿ £$ Ô áÇ + > ·\ ¿ £$ Ô á\ T e # áq ¹> j áÖ \ j áÖ « s T T . u ó² e ¿ £e Ú ý Ë ¢e # áq ¹> j áT + s Á# áq \ T # ûd ¾q y

s ÁT n ~ ó¿ £+ > ± –H

•s ÁT . ‡ e # áq ¹> j áT y ûT | ŸP ] ï> ± e # áq Ô

Ç “• n u ó„T « < Šj áT ¿ £e Ú \ T e # áH

H û•€ç X øs T T + º n u ó„T « < Šj áT | Ÿs Áy îT ®q Ô áe T e « e V Ÿä ] ¿ £X èÕ* “d Ÿ+ Ô á] + # áT ¿ = “e # áq ¿ £$ Ô áÇ + n s T T « + ~ .

1 9 3 3 p H Ž €ý Ë # áq \ q Tn + < Š+ > ±€$ w ŸØ ] + #

s ÁT .e T # áT Ì Å £” ¿ = “• ç o ç o 1 7 H

{ ì¿ £ c Í ’| Ÿç Ü ¿ £ý Ë ¿ £$ ¿ = + & ƒ\ y î+ ¿ £³ s

e Ú¿ £\ + q T + º » q ¿ ± Ø » » e T V Ÿä ç | Ÿk Í œq + µ µ ý Ë k Í $ T > ± & ƒT µn H ûs Á# áq ÿ ¿ £{ ìy î\ T e & + ~ . < ‘“• » e # áq ^ Ü ¿ £µn “ » » @ < ûX ø# á] ç Ô á# áÖ º H

€j áT q

| s = Ø H

•& ƒT . Å £”+ < ŠT ] ï €+ È H ûj áT T \ T e # áq ¿ £$ Ô

s Á# áq q T ÿ ¿ £ @ e T T q •~ > ·s ÁÇ ¿ ± s ÁD + –< Š« e T + > ± H ûq & b Í & ƒT . Ô

q T s

j áT & ƒy ûT > ± ¿ £ ‚Ô ás ÁT \ # ûÔ ás

s T T + #

& ƒT . q s ÁC ² Ü # á] ç Ô ád Ÿe T d Ÿï+ “s ÁÇ # áq + | Ÿs Á| Ó& ƒq | Ÿs

j áT D Ô áÇ + µ µ n ý ² ¹> » » e ç C ² j áT T < óŠ+ µ µn H û d Ÿ+ | ŸÚ { ìý Ëk þ e T d ŸT + < Šs Y e # áq ¿ £$ Ô áÇ d ŸÇ s ÁÖ | Ÿd ŸÇ u ó² y

\ ™| Õ#

ý ² # ás ÁÌ \ T È ] > ± s T T . ³ T ¼‹ & < ‘¯ d Ÿe Ö C ² “•r ç e + > ± “s Ád ¾d ŸÖ ï #

ý ² “s ÁÇ # áH

\ T y î\ T e & †¦s T T . ¿ = + < Šs ÁT e # áq ¿ £$ Ô

Ç “¿ ì\ ¿ £ŒD ² \ T ™| » ç | ŸÜ “Ô á« + b̃ Í « ¿ £¼¯ # î| ŸÎ & †“¿ ìç | Ÿj áT Ô á•+ # ûX æ s ÁT . ç o ç o , Å £”+ < ŠT ] ïq T + & # ûs

( # ûÅ £L ] » Å £L © j îT e T T ¿ £\ H îH Ã • s

e Ö s

e Ú ) e s ÁÅ £L $ $ < óŠ¿ Ã D ² \ q T + º | Ÿ] o * + º n _ óç b Í j áÖ \ T y î* ‹T #

Ì s ÁT . e # áq ¿ £$ Ô áÇ + M T < Šy î\ T e & q “s ÁÇ # áH

\ ý Ë e T # áT Ì Å £” d ŸT q •+ > ± º < ŠT ¿ £> = { ì¼ ¿ = “• s Á¿ £ï+ Ô Ã s Á+ > ·] + º

4 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T < óŠq k Í Ç $ T b Í < Še T T̂ \ b Í s

D ì“ | ŸP d ŸT ïq •~ . . . . µ µ < ‘X øs Á~ ¸» » n Ð •< ó‘s Áµ ý Ë » » n H

~ > ± k Í > ·T Ô áT + ~ n q + Ô ád Ÿ+ ç > ± e T + n H

< ¸ŠT & ¿ ¡, €> ·s ÁÒ Ûç o e T + Ô áT & ¿ ¡e T < óŠ« . . . . . µ µ n “n H

•& ƒT .

‹ý ÉÕb þ s T T q H ûq T u ó² s ÁÔ áç d Óï“ n + ³ Ö ç b Í s Á+ u ó„y îT ®q ¿ £$ Ô áº e s Á> ± ‚ý ² e T T > ·T d ŸT ï+ ~ . » » ¿ ± ú ¹s | ŸÚ H ûq T | ŸÜ ç e Ô

e T Ô á* ¢“ ¿ ± q T ç | Ÿ‹ + < óŠ¿ £q « q T > ± q T $ | Ÿ¢e ¿ £$ Ô áÇ + Ÿ+ # á< ‘s Áº \ ¿ £q T ¿ ± q T ç o ç o $ | Ÿ¢e b þ s

³ + ý Ë u ó² > ·+ > ± y î\ T e ] + º q » Ô áT ~ | Ÿj áT q + - | | Ÿd ¾b Í \ q T # á+

| b Í | ¾“ ¿ ± q T Ô = * $ È j áT + » ý Ë | Ÿ+ #

~ “s Áˆ\ y

s Ád ŸT s

* “!µ µ » » } > ·s

, } > ·s

, } > ·s

1 9 8 4 €+ ç < óŠC Ë « Ü y

s Á| Ÿç Ü ¿ £ý Ë » ‹+ ~ b þ ³ T ¢µn H û¿ £$ Ô ás

d ¾ –] ¿ = j áT « n + < ŠT ¿ = “} > ·s

d Ÿ + # á \ q + d Ÿ

w ¾ ¼ + º q ¿ £ e s T T ç Ü k Í $ ç Ü . €y î T s

d ¾ q > = | Ÿ Î ç d Ó ï y

< Š –] ¿ = j áT « n + ³ T ¿ = “ –> ·s

¿ £$ Ô á> ± ‡ ç ¿ ì+ ~ ¿ £$ Ô áq T # î| ŸÎ e # áT Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » » b Í s ÄÁ+ ÿ | ŸÚ Î # î| ŸÎ ¿ Ã Ô û ™| [ ß # ûk Í ïµ q “ k Í Ç Ô á+ ç Ô á« | ŸÚe Ö s ÁT

| s ÁT k Í e T « y

< Šy ûT d ŸÔ á« + | Ÿ+ Ô áT \ T > ± s Áq •| ŸÚ Î & ûu ó„j áT y ûT d ¾+ ~ #

e Ú ý ñ“ n d ŸÔ á« + È Ç * d ŸT ï+ ~ n q T “Ô á« + €| ˜Ód ŸT ý Ë H

y îT T > ·T & ƒT H

•& ƒT ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n e d Ÿs Áy îT T º Ì H

™d \ $ e Ç & ƒ“ Ô î\ ¢y

& ƒT “q T •H

& ƒT u ó„> ·Ü à + > ·T n H

•& ƒT n q •j áT « n q •| ŸÚ Î & ûn q T e Ö q y ûT d ¾+ ~ q \ ¢y

& ƒT “q T •H û& ƒT q ¿ £à ý ÉÕ³ T e H

•& ƒT y

& ¹¿ + ? e T > ·e T V Ÿä s

È “ m \ ¢y

s ÁT “q T •¹s | ŸÚy û> ·T # áT ¿ £Ø n + { ² s ÁT €& †e T > ± y

Ð q | ŸÚ Î & ûn s Áœy îT ®b þ s T T + ~ ¥ y

J ¿ ìy

s Ád ŸT & †! ç o ç o ¿ £$ Ô áÇ + ý ² \ d ŸT & †! ™| Þ øß + f ñ ™| < ŠÝ¥ ¿ £Œn “ ú < ó‘{ ì¿ ìn & ƒT ¦ý ñ< ŠT , ú Ô

« > ·+ e

< ¸‘¿ ± < ŠT n H

•& ƒT µ µ y îT T > ·T & ƒ+ f ñ d Ç #

Ì Ûu ó„¿ £ŒÅ £”& ƒ“ n ý ² ¹> $ | Ÿ¢e ¿ £e Ú ý Ë ¢# î| ŸÚ Î ¿ à < Š> ·Z ¥ e k Í > ·s Yç o ¿ ± Å £”Þ ø+ Âs ÕÔ

+ > · y ûT + b Í * º Ì ™| + º q È q + ý Ë d Ÿ> ·y ûT b þ s

³ + ý Ë n d ŸT e Ú \ T u ² d ¾q #

> ·+ { ìu ó² d ŸØ s Áq T •d Ÿ̂] d ŸÖ ï. . e T e T̂ * •$ u ó„› + º b Í * k þ ï+ < Š“ µ µ » » q s ÁT & Ã !u ó² d ŸØ s ÁT & †!

< Š[ Ô áy

< Š¿ £$ Ô áÇ + q ç Âs + > ·# î³ T ¼¿ ì+ < Šq s ÁT & à !u ó² d ŸØ s ÁT & † ¿ £H î•ç s Á# ûd ¾ïe j áÖ « q s ÁT & à !u ó² d ŸØ s ÁT & † ç b Í N q ¿ ± \ + ý Ë “k Í + | ˜¾T ¿ £n d Ÿe Ö q Ô á\ q T e T Ô á< ŠT s

#

s

\ q T “s Ád ¾d ŸÖ ïe º Ì q ¿ £$ Ô áÇ y ûT < Š[ Ô áy

< Š¿ £$ Ô áÇ + . m + & ƒÖ ¢] d ŸT < ó‘¿ £s Y¿ £$ Ô á ¿ £H î•ç s Á d d ¾ú e Úq s ÁT & à !u ó² d ŸØ s ÁT & † # á¿ £Ø > ± s ÁÖ | ŸÚ ~ < ŠT Ý¿ = + ~ . ¿ £< ŠH

q < ŠÖ ¿ ìÜ y

q s ÁT & Ã !u ó² d ŸØ s ÁT & † » » H û“ + ¿ ± “w ¾< ŠÆe Ö q e Ú D ñ’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H

~ ‹V ¾² w ŸØ

Ô áX æ Ç d Ÿ ‹ç Âs + ¿ £ ™d ³ T ¼¿ ì+ < Šq s ÁT & à !u ó² d ŸØ s ÁT & † H

y îT T \ Å £”Ô

{ ² Å £”# áT { ì¼ ‹+ < óŠÖ Å £”| Ÿ{ ² ¼e T T q s ÁT & Ã !u ó² d ŸØ s ÁT & † H

H Ã { ì¿ ì –$ T̂ e T T + Ô á¿ £{ ì¼ ‹+ < óŠÖ Å £” d Ô á| Ÿ{ ì¼ q s ÁT & Ã !u ó² d ŸØ s ÁT & † q q T •q \ T > ·T ] ý Ë ‹+ < ó‘\ T Ô î+ #

e T T q s ÁT & à !u ó² d ŸØ s ÁT & † n d ŸV Ÿ² « e Ö q e È + Ô áT e Ú “# ûd ¾q e T q T e Ú n “ n H

•& ƒT . n ý ² ¹> » > ·& ¦b þ # á\ T > ·] ¨+ #

* µn H û ¿ £$ Ô áý Ë H

q \ ¢“ q T < ŠT { ìM T < Š‹\ e + Ô á+ > ± # îs Á‹ + & ƒs

E Ü s ÁT > ·T u ² ³ T y û< ‘+ Ô á+ ç | Ÿu Ë ~ ó+ #

& ƒT . “w ¾< ŠÆe T T ç < Šy ûd ¾q | ŸÚ Î & ûH

C ² Ô á+ Ô

. . . . . . . . . . . . . . . . . . ç ¿ £e T ç ¿ £e T + > ± V Ÿ² Ô á« # ûj áT ‹& + ~ µ µ ç d Óïy

< Š¿ £$ Ô áÇ + H

> ·| ŸÎ > ± ] d ŸT + < Šs Y s

E e Ö ~ > ·\ Å £” n H

« j áT + z ý ² Z» » ç | ŸÜ ç d Óï ÿ ¿ £ “s Áˆ\ ¿ ± y

* µ È s ÁT > ·T Ô áT q •< ŠH ûu ó² e q Ô Ã » e Ö ~ > ·Å £L Ô áµ ý Ë ‚ý ² n + { ² & ƒT . n H ûç d Óïy

< Š¿ £$ Ô ás

j áT & ƒ+ > ·e T H

s Á½+ . » » –e T̂ & b þ s ÁT ý Ë ¿ £w Ÿ¼| Ÿ& + ~ m e s ÁT ? q w Ÿ¼b þ s T T + ~ m e s ÁT ? » » n + < Šy îT ®q < à | ¾& ž¿ ì \ _ Ýb õ + ~ + ~ m e s ÁT ? È ] Ð + < û< Ã È ] Ð b þ s T T + < Š+ f ñ | Ÿ$ ç Ô áy îT ®q V ¾² + d ŸÅ £L H ûq T ÿ | ŸÚ Î ¿ à q T . . .

H

« j áT y îT ®q < ‘k Í « “¿ ì q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 2

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T ‚| ŸÚ Î & ƒT ú Å £L H

Å £L e T < óŠ« < ŠÖ s

“•¿ = \ Ô ûd ŸT ¿ Ã y

* y û~ ¿ ¿ ìØ q ú Å £”y îq T ¿ £| Ÿ& ƒ¦H

Å £” e T < óŠ« e ] ïÔ áÇ + e T q Å £”e < ŠT Ý n & ƒT ¦> à & ƒ¿ £{ ì¼+ < îe s à “È “s

Æs ÁD ¿ ± y

* @ ¿ ¡¿ £s ÁD Å £”e T T + < ŠT m e ] y

{ ² y

] ¿ ì# î+ < ‘* µ µ

s à E \ T > ·&

| y

s Á“ d Ÿj áT « < Ž> ·b̃ Í s Y#

ý ² W º Ô á« + > ± ‡ ¿ £$ Ô áý Ë ‚ý ² # îb Í Î & ƒT . » » y îT T \ Ô

Þ ø—¢] u ÉÒ q T ¢| ¾ú •d ŸT \ T | ¾\ ¢q ç > Ã e Ú \ q T y ûý ² & ûd ŸT ¿ = “ e P s ÁÖ s

Ü ] ¹> e Ö ç | Ÿu ó„ H

B s Áé¿ ± \ < Š] ç < Š< ŠX ø“ e Ú | Ÿq « d ¾d ŸT ï+ ~ | ŸÚ e Ú Ç \ $ T̂ n $ T̂ | ŸÚ b õ Î & “ ¿ Ã ý Ë Î s T T q y

Þ ø¢+ Ð H î•\ Å £”e Ö f ñ¢d ¾e Ö f ñ¢d ¾k õ ³ ¼u Ë s T T q y

Þ ø¢+ e T T d ¾¢+ y

< Š¿ £$ Ô áÇ + b Í H Ž; & †\ ™| Õm e Âs e ] < Še & ƒ\ ¿ ì+ < à q \ T > ·T Ô áT q •y

Þ øß + µ µ Ô î\ T > ·T¿ £$ Ô áÇ + ý Ë€< óŠT “¿ £ ¿ ± \ + ý Ë#

ý ²< óà s ÁD T \ T €< ó‘s Áç > ·+ < ¸‘\ T y î\ T e & †¦s T T . n ý ² + { ì< óà s ÁD T \ ý Ë y î\ T e & q ÿ ¿ £¿ £$ Ô áÇ y ûT e T T d ¾¢+ y

< Š ¿ £$ Ô áÇ + U ² < Šs Y y îT T V ¾² j áT T B ÝH Ž Ô áq y îT ®H

] { ¡\ n D º y ûÔ á“ 1 .

2 0 e X øÔ

_ ÝÔ î\ T > ·T ¿ £$ Ô áÇ + & †¿ £¼s Y¿ £& j áÖ \ s

y îÖ̂ V Ÿ² q s

e Ú » | ŸÚ ³ T ¼e T # áÌ µ ý Ë ‚ý ² $ e ] k Í ï& ƒT .

2 . Ô î\ T > ·T ý Ë €< óŠT “¿ £¿ £$ Ô

Ô̄ áT \ T €#

s Á« e T < ŠÖ Ý] d ŸT u ² Ò Âs & ¦ » » H ûq T | ŸÚ ³ ¼¿ £e T T + < û 3 . Ô î\ T > ·T ý Ë ¿ £$ Ô Ã Ç < Š« e Ö \ T Ô î\ T > ·T n ¿ ± & ƒ$ T < ûX øç < à V ŸQ \ C ² _ Ô

ý Ë 4 . Ô î\ T > ·T k Í V ¾² Ô á« # á] ç Ô á& †¿ £¼s Y< ‘Ç .

H

.

X æ ç d ¾ï q y îÖ < îÕ –+ ~ H

| s ÁT 5 . Ô î\ T > ·T k Í V ¾² Ô á« # á] ç Ô á€#

s Á« y î\ e T \ d ¾e T̂ q • ¿ £q •_ & ƒ¦“ d Ÿe Ü ¿ = & ƒT Å £”> ± 6 . e # áq ¿ £$ Ô áÇ + Å £”+ < ŠT ] ïb Í ç Ô á€#

s Á« m ú ¨& # á+ ç < ŠX âK s Y º ç Ü + º + ~ # á] ç Ô á ` €#

s Á« m + . s

e T H

< ¸Š+ H

j áT T & ƒT n q •< Še T T̂ * •+ º N * Ì Ô î\ T > ·T X æ U ² ~ ó| ŸÜ q q T •ÿ + ³ ] y

D ì’# ûd ¾+ ~ # á] ç Ô áµ µ ¿ £s

•³ ¿ £s

ç w Ÿ¼k Í s ÁÇ ç Ü ¿ £$ X øÇ $ < ‘« \ j áT + e T T ¿ £ï > ·+ > à ç Ü , n “U ² < Šs Yu ² < óŠ| Ÿ& ƒT Ô

& ƒT . y îT ®d ŸÖ s ÁT , b̃ þ H Ž: 0 9 0 3 5 3 6 3 8 9 2 e T T d ¾¢+ \ T º H

•º Ô á¿ £| Ÿq T \ T # ûd ŸT ¿ = “ Email : ramanathamnaidum@gmail.com

q ³ s

È | ŸÚç Ü ¿ £, H

³ « # áÖ & †e T D ì| Ÿ< Š̂l X Ë u ó² H

j áT T & ƒT q ³ s

È | ŸÚ ç Ü ¿ £, H

³ « # áÖ & †e T D ì| Ÿ< Š̂l X Ë u ó² H

j áT T & ƒT > ± s ÁT 1 9 5 6 ý Ë n q ¿ ± | Ÿ* ¢ý Ë È “ˆ+ #

s ÁT . Å £L º | ŸP & ý Ë y î+ | Ÿ{ ìº q d ŸÔ á« + > ± ] e < ŠÝH

{ ² « u ó² « d Ÿ+ # ûd ¾Å £L º | ŸP & > ·T s ÁT e Ú > ± ] €o d ŸT à \ Ô Ã . . . ç | Ÿ| Ÿ+ # á ç | ŸU ² « Ü > ± + º , Ô î\ T > ·T y

] Å £L º | ŸP & H

³ « ¿ £Þ ² y îÕu ó„y

“• ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ q \ T e T Ö \ ý ² #

{ ² s ÁT .

H

{ ² « “• Ô áq X æ Ç d Ÿ> ± e T \ # áT Å £”“ n < ŠT Ò ÛÔ á k å + < Šs Á« + Ô Ã d ŸÔ á« u ó² e T , | Ÿ< ‘ˆe Ü , j áT X Ë < Š, l ¿ £ w Ÿ’, k Í s T T u ² u ² , y îÖ V ¾² “, b Í s ÁÇ Ü y îT T < Šý ÉÕq b Í ç Ô á\ T€y îTn _ óq j áT + Ô Ãç | Ÿ| Ÿ+ # á y

« | Ÿï ç

| ¿ £Œ¿ ± < Šs ÁD b õ + < ‘s T T . Ô áq e < ŠÝ™| s T T + { ì+ > ´H ûs ÁT Ì Å £”q •H

¥ w Ÿ§ « s

\ T | Ÿ< Š̂l X Ë u ó² H

j áT T & ƒT e T

Ü m + Ô Ã u ² < óŠ¿ £* Ð + º + < Š“ , ç | Ÿ| Ÿ̃Ú \ ¢> ± s ÁT n + ³ Ö m + Ô Ã €r̂ j áT + > ± | ¾* # ûX Ë u ó² H

j áT T & ƒT > ± ] e T

Ü H

³ « s Á+ > ± “¿ ìr s Á“ ý Ë ³ “ €y îT €y û< Šq e « ¿ £ï+ # ûX æ s ÁT . } | ¾] –q •+ Ô á e s ÁÅ £L ,H

³ « + # ûj áÖ \ H û €y îT¿ à ] ¿ £ r s ÁÅ £”+ & †H û1 4 n ¿ à ¼‹ s Y, 2 0 2 0 ™V Õ² < Šs

u ² < Žý Ë “z ç ™| Õy û³ T €d ŸT | Ÿç Ü ý Ë Ô áT ~ X æ Ç d Ÿ$ & º < ûe Ô á\ q T n \ ] + # á& †“¿ ì y î[ ß b þ j áÖ s ÁT . e T + º

d •V ¾² Ô áT s

\ T ý ñs Áq •$ w Ÿj áT + ¿ £+ ³ Ô á& ™| { ì¼k þ ï+ ~ . . .

J. LAKSHMI PRAFULLA NAGOLE, HYDERABAD

4 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+

¿ £s

’³ ¿ £Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K «( ] ) €< óŠÇ s Á« + ý Ë

ço ¿ £Þ âßX âw ŸX øj áT q + k Í̂ s Á¿ £k Í V ¾² r s ÁÔ á•C ² r j áT | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ 2 0 2 0 k Í Ç Ô á+ ç Ô á« d Ÿe T s Áj îÖ < óŠT \ T ç o ¿ £Þ âß X âw ŸX øj áT q + k Í̂ s Á¿ £ k Í V ¾² r s ÁÔ á• C ² r j áT | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ 2 0 2 0 ‡ d Ÿ+ e Ô áà s Á+ e T T + u ÉÕ¿ ì# î+ ~ q ç | Ÿe T T K s Á# ás T T Ô á, ¿ £$ , b Í ç Ü ¹¿ j áT T \ T ç o d Ÿ+ Â> y û“ s ÁM + ç < Š> ± ] ¿ ì ç | Ÿ< ‘q + # ûj áT q T q •³ T ¢ n y

s ÁT ¦ e « e k Í œ| ŸÅ £”\ T , d Ÿe Ö K « ç | Ÿ< ó‘q ¿ ± s Á« < Š] ô ç o ¿ £Þ âß y î+ ¿ £f ñX øÇ s Á X æ ç d ¾ï,n < óŠ« Å £Œ”& ƒTu ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ e Ö ý ² « ç ~ ÿ ¿ £ d Ÿ+ j áT T ¿ £ï ç | Ÿ¿ £³ q ý Ë y î\ ¢& + #

s ÁT . ç o ¿ £Þ âßX âw ŸX øj áT q + > ± ] d Ÿ̂ Ü ý Ëç | ŸÜ @ & ƒT ‹V ŸQ ¿ £] d ŸT ïq •‡ n y

s ÁT ¦> ·Ô á+ ý Ëd Ÿq •| ŸÚy î+ ¿ £³ s

$ T Âs & ¦ ( ¿ £& ƒ| Ÿ) , ¿ £³ T ¿ Ã s Áa Ç \ s Áy ûT w t( Ô î\ + > ± D ) , ç o s

y ŽT | ŸÚ b Í Î \ ( s

È e T + ç & ) Ô á~ Ô ás ÁT \ Å £” ç | Ÿ< ‘q + # ûX æ s ÁT . & ™d + ‹s Y 1 2 ,2 0 2 0 q u É+ > ·Þ øS s ÁT ý Ë È s ÁT > ·q T q • ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ý Ë ‡ | ŸÚ s Ák Í Ø s

“• d Ÿ+ Â> y û“ s ÁM + ç < Š> ± ] ¿ ì ç | Ÿ< ‘q + # ûj áT q T q •³ T ¢ | s = Ø H

•s ÁT . | ŸÚ s Ák Í Ø s Áç > ·V Ó² Ô áÅ £” 5 , 1 1 6 q > ·< ŠT , X æ \ T y

, C ² ã| ¾¿ £, s ÁM + ç < Š‚| ŸÎ { ìe s ÁÅ £” 7 ¿ £$ Ô

d Ÿ+ | ŸÚ { ² \ T , Âs + & ƒTy

« d Ÿ ç | ŸX ø+ k Í | Ÿç Ô á+ Ô Ã ç o ¿ £Þ âßX âw ŸX øj áT q + k Í̂ s Á¿ £ C ² r j áT d Ÿ+ | ŸÚ { ² \ T , Âs + & ƒT B s Áé ¿ £$ Ô

d Ÿ+ | ŸÚ { ² \ T , Âs + & ƒT # á] ç Ô á | ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ ç | Ÿ< ‘q + # ûd ¾ | Ÿ̃T q + > ±d ŸÔ áØ ] k Í ïe T “ | Ÿ] X Ë < óŠH ç > ·+ < ¸‘\ q T ,ÿ ¿ £ ¿ £< ¸‘ d Ÿ+ | ŸÚ { ² “• ç | Ÿ¿ £{ ì+ #

s ÁT . y î\ T e ] + #

s ÁT . Ô î\ T ¹> Ô ás Á s

ç w Ÿ¼+ ý Ë–+ ³ Ö ,| Ÿ\ T| ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T ‚Ô áq Ts

d ¾q e \ d Ÿ| Ÿç Ô á+ $ X âw Ÿb Í s ÄÁ¿ ± < Šs ÁD y î\ T e ] + # á& ƒy ûT ¿ ± Å £”+ & †Ô î\ T > ·T u ó² c Í k Í V ¾² r $ ¿ ± d Ÿ+ b õ + < Š& ƒy ûT ¿ ± Å £”+ & †e \ d Ÿ¿ £$ > ± s ÁM + ç < ŠÅ £” | s ÁT Ô îº Ì ¿ à d Ÿ+ “s Á+ Ô ás Á+ # ûd ŸT ïq •¿ £ w ¾“ | Ÿ] > ·D ý Ë ¿ ìr d ŸT Å £”“ ‡ ™| { ì¼+ ~ . n y

s ÁT ¦q T d Ÿ+ Â> y û“ s ÁM + ç < Š> ± ] ¿ ì ‹V ŸQ ¿ £] d ŸT ïH

•e T “ ‚| ŸÎ { ìe s ÁÅ £”2 7 n y

s ÁT ¦\ T n + < ŠT Å £”H

•s ÁT . . ¿ ± [ < ‘d ŸT , “s

Ç V Ÿ² Å £”\ T ç | Ÿ¿ £{ ì+ #

s ÁT . k Í V ¾² r

d y

s ÁÔ á•, k Í V ¾² Ô á« ç o , ¿ £$ s ÁÔ á•, ¿ £$ È q ç | ¾j áT ‡ n y

s ÁT ¦ ç | Ÿ¿ £³ q ý ² + { ì_ s ÁT < ŠT \ T n + < ŠT Å £”H

•s ÁT . d Ÿe Ö y ûX ø+ ý Ë d Ÿe Ö K « | Ÿ< ‘~ ó¿ ± s ÁT \ T ‚{ ¡e ý ñs ÁM + ç < Š¿ £\ + q T + & C ² \ T y

] q # á+ & žX øÇ s Y ,d Ÿ+ J y Ž Å £ ”e Ö s Y, » y

¹s y

µn H û $ T ú ¿ £$ Ô d Ÿ+ | ŸÚ { ì e T s Á+ > ·+ { ìç o “y

d t, j áT + . y î+ ¿ £³ y î\ T e & + ~ . \ ¿ ìŒ̂,H

> · X âw Ÿ§ ,y î+ ¿ £³ Âs & ¦, u ² \ ¿ £ w Ÿ’,ç o e Ô áàÔ á~ Ô ás ÁT \ T ‚| ŸÎ { ìe s ÁÅ £” 1 0 ¿ £$ Ô

d Ÿ+ ¿ £\ H

\ Å £” b Í ý ¤ ZH

•s ÁT . d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”& > ± e « e V Ÿ² ] + #

s ÁT . e T T + u ÉÕ q T + & y î\ T e & q H

\ T > ·T| Ÿ¿ £Œ,e Ö d Ÿ s ÁM + ç< Šk Í V ¾² r ç| Ÿk Í œq + | Ÿç Ü ¿ £\ Å £” Å £L & † d Ÿ+ b Í < Š¿ £ u ² < óŠ« Ô á* • ( n y

s ÁT ¦ç > ·V Ó² Ô á) “s ÁÇ V ¾² + #

s ÁT .

2 0 0 5 ý ËÔ áq Ô = * ¿ £$ Ô

d Ÿ+ | ŸÚ { ì n H ûÇ w ŸD < ‘Ç s Ô î\ T > ·T k Í V ¾² r ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë ¿ ìn & ƒT > ·T ™| { ì¼q q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 4

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

| ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ

¿ £d $ Ô

¿ £ & ƒ * ŸV Ÿ² çd ŸÔ î\ T > ·T k Í V ¾² Ô á« e T T ` 3

2 0

$ È j áT Å £”e Ö s Y> ·& j áÖ ç > ·+ < ¸‘\ j áÖ ~ ó¿ ± ]

| J \ T : 5 8 y î\ : 5 0 / ` ç | ŸÔ áT \ Å £” º Ô áÖ ïs ÁT ™d ý Ù: 9 4 4 0 7 0 3 9 5 5

ç | Ÿ> ·Ü o \ ¿ £$ , $ T ç Ô áT \ T l $ È j áT Å £”e Ö s Y> ·& j áÖ > ± s ÁT “Ô á« d Ÿe Ö C ² “¿ ì ¿ £q T $ | ŸÚ Î ý ² + { ì~ . k Í V ¾² r ¿ £ w Óe s ÁT \ T . d ŸV Ÿ² ç d Ÿ| ŸÚ d Ÿï¿ £j áT È ã+ ý Ë u ó² > ·+ > ± , Ô î\ T > ·T ¿ £$ Ô

» e T H Ã e T Ö \ $ T < Š+ È > ·Ô Yµn “ y û< ‘+ Ô áH

q T & e T q

d à y îÕu ó„y

“• #

{ ì# î| ŸÎ & †“¿ ìM ] ¿ £\ + q T + & C ² \ T y

] q e T Ö & ƒe n “•+ { ì¿ ¡e T Ö \ ¿ ± s ÁD + . » n ú •e T ~ ý Ë q T ` e T q d ŸT ý Ë H ûµ( | ŸÚ ³ .

7 ) ¿ £$ Ô d Ÿ+ | ŸÚ { ì » ¿ £$ Ô ¿ £& ƒ* µ .‚+ < ŠT ý Ë& î‹ Ò ~ ™| Õ º \ T Å £” » e T q d ŸT $ ] Ð H

, n < ŠÝ+ | ŸÐ * H

,n Ô á¿ £& ƒ+ ¿ £w Ÿ¼+ µ ( | ŸÚ ³ .

2 ) e T + º > ± y îÕ$ < óŠ« u ó„] Ô áy îT ®q e # áq ¿ £$ Ô á\ T H

•s T T . ¿ £& ƒ* ý ² > ± H ûM ] ¿ £$ Ô á\ ú • e T d Ÿ\ T ¿ Ã e T “ V ¾² Ô áe Ú| Ÿ* Ø q ¿ £$ Ô á* $ .

H û{ ì “\ ¿ £& ƒý ñ“ J e q ý Ë Ô îÕq u ó² e C ² \ + Ô ÃÅ £L & q $ . €ý Ë # áH

Ô áˆ¿ £y îT ®q $ . d Ÿe Ö C ² “• $ < ó‘H

“• » –s Á¿ £\ | Ÿs ÁT > ·T \ J $ Ô á+ µ( | ŸÚ ³ 1 0 ) ý Ë < Š X ø« e Ö q + ç | Ÿu ó² $ Ô á+ # ûj áT > ·\ # îÕÔ áq « X ø¿ ìï > ·\ $ . # ûX æ s ÁT . k Í V ¾² Ô á« + d Ÿe Ö È > ·Ü “e Ö s ÁÌ > ·\ X ø¿ ìïe + Ô áy îT ®q €j áT T < óŠ+ . d Ÿe Ö È + ý Ë “y ûT \ T¿ ¡Þ øß Å £” < Šs ÁÎ D + M ] ¿ £$ Ô á\ T . k Í Ç s Áœ+ k Í V ¾² Ô á« ç | Ÿç ¿ ìj áT@ < îÕH

€q + < Š+ ,–| Ÿ< ûX ø+ $ X øÇ ç X âj áT d ŸT à¿ £$ m s ÁT > ·“ ,¿ £\ ˆw Ÿ+ ý ñ“ n _ óe Ö q + , Ô

« > ·+ ç

| e T . » ç

| e T “Ô á« + €¿ ± + ¿ £Œ. s Á# ás T T Ô áÅ £” > ·\ $ X æ \ y îT ®q u ó² e H

X ø¿ ìï n Ü e T H à V Ÿ² s Á+ > ± ,d ŸÔ á« + µ ( | ŸÚ ³ .

2 ) ¿ £$ Ô áý Ë e T “w ¾d Ÿ¿ £\ J e Ú \ q T ç

| $ T + #

\ “V ¾² Ô áe Ú s Ád Ÿe T j áT y îT ® €ý Ë # áH

¿ £& ƒ* j î®T n \ s

] q ~ . º Ô áT ïs ÁT ›ý ² ¢s Á# ás T T Ô á\ | Ÿ* ¿ ìH

s ÁT . » ( n ) H

> ·] ¿ £Ô á ` e T T ~ ] + ~ µ¿ £$ Ô áý Ë » e Ö q e Ô áÇ + d Ÿ+ | Ÿ̃T + ( ] ) e ] Æw Ÿ§ ’e Ú ý ÉÕq ¿ £e Ú \ q T ç b þ Ô áà V ¾² + º , # ûj áT Ö Ô á“ e Ç & ƒ+ q ¥ k þ ï+ ~ /< ‘q e Ô áÇ + $ È

+ _ ók þ ï+ ~ µn + ³ Ö ™V ² # áÌ ] + #

s ÁT . e T T < ‘e V Ÿ² + . e T “w ¾H

> ·] Å £”& û> ± “e T q d ŸT n H

> ·] ¿ £e T H

•& ƒT . » ¿ £$ Ô

¿ £& ƒ* µ ý Ë “¿ £$ Ô á\ ú • $ C ² ãq < ‘j áT ¿ ± \ T . k Í e Ö ›¿ £ » È q̂ k Í s Áœ¿ £+ µ( » | ŸÚ ³ .

1 5 ) ¿ £$ Ô áý Ë » e Ö q e Ô áÇ + ¿ £* Ð e T + º d ŸÎ

V Ÿ² > ·\ $ .d Ÿe T ¿ ± * q d Ÿe T d Ÿ« \ Å £” < Šs ÁÎ D + e + { ì$ ,# û< ‘Ý+ / ¿ £“ ¿ £s Á+ ¿ £* Ð ¿ £s ÁT D # áÖ | ŸÚ < ‘+ / d ŸH

ˆs ÁZ+ ý Ë | Ÿj áT “< ‘Ý+ ç | Ÿu Ë < ó‘Ô áˆ¿ £y îT ®q $ . ç | Ÿ¿ £ Ü , ç

| e T , d Ÿe Ö È + , e T q d ŸT à , e Ö q e Ô áÇ + ,d Ÿ< ŠT ZD + ¿ £* Ð –+ < ‘+ µ n q •e Ö ³ \ T ç | Ÿu óË < ‘Ô áˆ¿ £y îT ®q $ .

H

> ·] ¿ £Ô á, e T Ö & óƒq e T̂ ¿ ± \ T ‚Ô

« ~ $ _ óq •k Í e Ö ›¿ £n + X æ \ T M ] e Ö º Ô áÖ ïs ÁT ›ý ² ¢ ( | ŸÚ ³ .

4 3 ) ¿ £$ Ô áý ˺ Ô áÖ ïs ÁT ›ý ² ¢ ¿ £$ Ô

e d ŸT ïe Ú \ T . y îÕu ó„y

“•,| ŸÚ D « ¹¿ Œç Ô

\ q T¿ £Þ øß Å £” ¿ £{ ì¼q ³ T ¢ < Š] ô + | Ÿ# ûX æ s ÁT .

M ] s Á# ás T T Ô á ç | Ÿ¿ £ Ü ç

| $ T Å £”& ƒT ,ç | Ÿ¿ £ Ü “ n q T d Ÿ]

d ï ç | Ÿ> ·Ü ¿ £$ Ô á\ T d Ÿs ÁÞ øy îT ®q u ó² w Ÿý Ë d ŸT u Ë < óŠ¿ ± \ T . d ŸT k Í < óŠ« + » ç | Ÿ¿ £ Ü n e T̂ e + { ì~ µ . ‚ý ² y îÕ$ < óŠ« u ó„] Ô áy îT ®q , n X ø—e Ú > ± ™| \ T ¢_ ó¿ ìq » ¿ £$ Ô

¿ £& ƒ* µ “ d Ÿe T J e q + €y îT H û] Î q b Í s ÄÁ+ €< Š] < ‘Ý+ . . # á~ $ €q + ~ < ‘Ý+ ! d Ÿe Ö q Ô áÇ + €y îTd Ÿ< ‘X øj áT + ( | ŸÚ ³ .

8 )n q • e Ö ³ \ T n ¿ £Œs Á¿ £& ƒ* ¿ ìn ¿ £Œs Áú s

+ È \ T \ T . l $ È j áT Å £”e Ö s Y> ·& j áÖ €D ìe T T Ô

« \ T . > ± ] ¿ ìn _ óq + < Šq # á+ < ŠH

\ T . j áT T e Ô áX ø¿ ìï k Í e T s

œ« \ ™| ÕH û< ûX øç | Ÿ> ·Ü €< ó‘s Á| Ÿ& –+ ³ T + ~ . » X ø—u ó„+ u ó„Ö j áÖ Ô Yµ €X ø` “s

X ø\ e T < óŠ«¿ = ³ T ¼$ T { ² ¼& ƒT Ô áT q •j áT T e Ô áq T y ûT \ T ¿ = ý ¤ Î q †ö ö u ² \ ¿ £ c Í ’Âs & ¦ m & ƒ¢, $ ç X æ + Ô

#

s ÁT « \ T # á¿ £Ø { ì¿ £$ Ô á. » z j áT T e Ô

y ûT \ T ¿ Ã µ ( | ŸÚ ³ .

3 2 ) » È > ·Ü ú ~ , ç | Ÿ> ·Ü ú ~ , & u ó„$ Ô áú ~ , Â> \ T | ŸÚú ~ , ¹s | Ÿ{ ìÔ ás Á+ ú ~ , Ô î\ T d ŸT ¿ Ã !z j áT T e Ô

! ç | Ÿu ó„T Ô áÇ e T V ¾² Þ ² & ç ^ ¿ £Þ ² X æ \ y ûT \ T ¿ à !µ µn + ³ Ö j áT T e Ô áq T y ûT \ T ¿ = * Î q y îÕÔ

[ Å £”& ƒT . » » n H

< óŠ º Ô áÖ ïs ÁT , ™d ý Ù: 9 4 4 0 1 8 1 9 6 1 €ç X øe T + ý Ë # ûs = Ì < ŠT ݵ ( | ŸÚ ³ .

3 ) n H û¿ £$ Ô áý Ë y î\ ¢& + º q u ó² y

\ T H û{ ì

4 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

¿ £\ + | s ÁT

¿ £< ¸Š

e º Ì + < Š+ f ñ n ~ m s T T Ô Y e + & ƒ¹s !µ µn q T ¿ = “ ¿ £< ¸Š\ d Ÿ+ > ·Ü e T s Áº b þ s T T + ~ . m ý ² > ·Ö B b Í e [ | Ÿ+ & ƒT > · e d ŸÖ ï+ ~ . | ¾+ & e + ³ \ T e + & †* < Š> ·Zs Á | Ÿ³ •+ ý Ë » n e Ö̂ !µn “| ¾* º q s Á+ È “| ¾\ T | ŸÚ Å £”, n | ŸÚ Î & û # á< ŠT e Ú Ô áT q •¿ ± s ÁT D « | Ÿ+ & ƒT > ·Å £” e k Í ï& ƒT . | Ÿ+ & ƒT > ·Å £” z ¿ £< ¸Šç y

j áÖ \ “ç d ¾Ø | t¼ Ô áj áÖ s ÁT # ûd ŸT ïq •s Á+ È “Ô á* ¢ ¿ ± e \ d ¾q $ Ô ûe & †“¿ ì| Ÿý ɢŠ£” y î[ ¢q u ó„s Áï X ø+ ¿ £s Ys

e Ú e T H Ã s Áe T » @ e Ö̂ b Í b Í s T T !| ¾* #

e Ú µn + ~ , » €e Ö̂ ! e k Í ïs ÁT n “. . . Ô áq ¿ £< ¸Š\ | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T . d ¾Ø | ŸÚ ¼\ Ö y îT T Ô áï+ m “•k Í s ÁT ¢# îb Í Î q T q q T •b Í b Í s T T n “| ¾\ e < ŠT Ýn “, ™| q T •\ Ô Ã d ŸV Ÿä n ³ ¿ £m ¿ ìØ + º + ~ e T H à s Áe T . ‚< Š+ Ô

s Á+ È ú n “| ¾\ T e Ú , H ûq Ö ™| < ŠÝ< ‘“•n e Ú Ô áT H

•¿ £< ‘! s Á+ È ú > ·e T “+ # á¿ £b þ ý ñ< ŠT .

H

d •V ¾² Ô áT \ T $ + f ñ@ e T q T Å £”+ { ² s ÁT µ n + ~ s Á+ È “. . e + ³ | Ÿ“ m ý ² > ·Ö n s T T + < Š“ k þ b̃ Í ý ¤ z . . . . » d Ÿ¹s ý ñ! ‚¿ £ M T < Š³ €ý ² | ¾\ e q T . . . ú º q •Ô áq + Å £”q T Å £” r d ¾+ ~ n \ d ¾q e T H à s Áe T . €ý ² | Ÿ~

V ² q T q T + N n ý ² | ¾* º n \ y

³ T ¿ £< ‘s Á+ È ú !µn + ~ s à E \ T> ·& #

s T T .m | ŸÎ { ìý ² H û e T H à s Áe TÔ áq e T H à s Áe T . » n e Ú q T ý ñ ‚| ŸÎ { ì¿ ¡d Ÿ] ™| ³ T ¼¿ = H

•ý ñ! < îÕq + ~ ¿ £ | ŸP C ²¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ Te T T Ð + # áT ¿ = “ ‚+ Ô áÅ £L ú e Úç y

d ŸT ïq •¿ £< ¸Š | ¹s M T n ú •$ e s Á+ > ± Ô î\ T | ŸÚn + ~ . . µ » @ < ÃÔ áT \ d ¾¿ à ³ Å £”ç | Ÿ< Š¿ ìŒD \ T # ûd ŸT ïq •d Ÿe T j áT + ý Ë H ûb þ d t¼ n q •¹¿ ¿ £Ô à , | ŸP È e P d ŸT b þ ¿ £ç y

d ŸT ¿ = + ³ T H

•! | Ÿç Ü ¿ £Å £” | Ÿ+ | ¾Ô ûy

s ÁT @ ¿ £< ¸‘ y ûj áT ý ñ< ŠT µ | ŸP ] ï> ± # ûd ŸT ¿ = “. . . b þ d t¼ n + < ŠT Å £”+ ~ e T H à s Áe T . ý Ë “¿ ìe º Ì ¿ £e s Yr d ¾ n + ~ e T H à s Áe T ¿ ± k Í ïH = # áT Ì ¿ = + ³ Ö . # áÖ d ¾+ ~ < ‘“ý Ë z | Ÿç Ü ¿ £Ô à b Í ³ T 2 0 0 0 s ÁÖ b Í j áT \ # î¿ ùÅ £L & † “C ² “¿ ìe T H à s Áe T #

ý ² ¿ £< ¸Šý ñç y

d ¾+ ~ . $ q •Å £L Ô áT s ÁT s Á+ È “¿ ì e Ú + ~ . e T H Ã s Áe T Å £” €X øÌ s Á« e T T y ûd ¾+ ~ .

H

Å £” m e s ÁT | Ÿ+ | ¾H

s ÁT n “. n e T̂ q T# áÖ d ¾ C ² * y ûd ¾+ ~ .n e T̂ ! ™| < ŠÝ> ±# á< ŠT e Ú ¿ à ý ñ¿ £ < ‘“ý Ë z ý ɳ s Ye Ú + ~ . . . b þ s T T H

, d Ÿ] ¼| ˜¾Â¿ { Ùý ñ“ e T + º y ûT < ó‘$ . . . m e ] Ô Ã e Ö ³ ý ² & H

e Ö { ² M T¿ £< ¸ŠÅ £” y îT T < Š{ ì ‹V ŸQ e T Ü e º Ì + < Š“ Ô î\ T | ŸÚ ³ Å £”, | Ÿ\ T Å £L u ² > ·T + ³ T + ~ . » ÿ ¿ £| Ÿ“ # îs T T « , H ûH = ¿ £d Ÿ\ V Ÿä ‚k Í ïq T µn q • d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ| Ÿ& ƒT Ô áT H

•e T T¿ £+ ç > ± E ý ñw ŸH Žà .‡ º q •y îT T Ô

ï“ • M T s ÁT Å £L Ô áT ] Ô Ã , » n u ² Ò !H

Å £” d Ÿ\ V Ÿä ‚# ûÌ + Ô á< ‘“e j áÖ « y

!n “ d Ÿ¹s ý ñ d ÓÇ ¿ £] + # áç b Í s Áœq !M T ¿ £\ + q T + & ‡ý ² + { ìe T Âs H à •¿ £< ¸Š\ T s

y

\ “ n < û< à # î| ŸÎ y û? µn + ~ Å £”Ô áÖ V Ÿ² \ + > ± . . . e T H à s Áe T Å £” Å £L Ô áT s ÁT e Ö ³ y ûT e T T ¿ à s ÁT Ô áT H

•e T T . # á~ $ q e T H à s Áe T Å £” €X øÌ s Á« e T T €q + < Še T T Å £” $ + f ñ¿ £< ¸Š| Ÿç Ü ¿ £ý Ë e d ŸT ï+ < ûy îÖ n “ €X øý ñ¿ £b þ ý ñ< ŠT . . . » @ M T ý ñ< ŠT º q • Ô Ã & ƒT Å £”Ô áÖ V Ÿ² \ + ¿ £* Ð + ~ . y î+ ³ H û| Ÿç Ü ¿ £r d ¾# áÖ d ¾+ ~ . €y îT m H à • d Ÿ\ V Ÿä n + Ô û !µ» n < û< Ã Ô áÇ s Á> ± # î| ŸÎ y ûµn q •e T H à s Áe T Ô Ã , » @ M T ý ñ< ŠT s à E \ T > ± n q T ¿ = q •¿ £\ \ T| Ÿ̃* + #

s T T . n \ Îd Ÿ+ Ô Ã w ¾ n s T T q n e T̂ ú

| s ÁT e Ö s ÁT Ì ¿ à !µn q •Å £L Ô áT ] Ô Ã , » ¿ ± < ûm + Ô áe Ö ³ !e Ö Ô á* ¢ e T H à s Áe T ¿ £< ¸Š | s ÁT # á~ $ + ~ ™| < ŠÝn ¿ £Œs

\ Ô Ã ‹+ < ó‘\ T , ¿ £\ +

| s ÁT < Š+ ç & ƒT \ T ™| { ì¼q

| s ÁT e Ö s ÁT Ì ¿ Ã e T + { ² y

!u ó„ý ñ< ‘“y û!H ûH û< Ã b Í b Í s T Te T H Ã , n “e Ú + ~ . €y îT d Ÿ+ Ô Ã c Í “¿ ìn e < óŠT \ T ý ñe Ú . b Í b Í s T T !n “ n “e T T < ŠT Ý> ± . . | ¾*

d ïÔ î> · Âs º Ì b þ s T T H

e Ú . y îT T q •m e s à k Í Ç M T J Å £L & † > ·{ ì¼> ± | ¾* º + ~ . > ·~ ý Ë ‚< Š+ Ô

> ·e T “d ŸT ïq •s Á+ È “V Ÿä ý Ë ¢¿ ìe º Ì Ô á* ¢“ ç | Ÿd Ÿ+ > ·e T T ý Ë # î_ Ô û$ H

•q T . Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T ™| { ì¼q

| s ÁT e Ö s ÁÌ s

< Š“ µ µ ,> ·{ ì¼> ± y

f ñd ŸT ¿ = “Ð s ÁÐ s ÁÜ | ¾Î + ~ . € ‹+ < óŠ+ $ \ T e ¿ £³ ¼ý ñ“ ~ . @ » n ~ ¿ ± < ûn e Ö̂ ! ‚| ŸÚ Î & ƒT s Á# áq \ T # û d y

s ÁT ™| H ŽH ûy ŽT n + f ñ¿ £\ +

| s ÁT ‹V ŸQ e T Ü n s T T H

< ‘“¿ ì k Í { ì s

< ŠT ,¿ ±

d à | Ÿ{ ì¿ ì y

] < ŠÝs ÁÖ € n “ ™| ³ T ¼¿ = + { ² s ÁT . . n < ûH ûq T # î‹ T Ô áT H

•µ n + ~ s Á+ È “. » n e Ú H

!H

Å £” d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ q T + º Ô ûs ÁT ¿ = “ ‚< ŠÝs ÁÖ | Ÿç Ü ¿ £ # ûÔ á| Ÿ³ T ¼¿ = “ ¿ £< ¸Š | s ÁT n y ûM T Ô î* j áT < ŠT s Á+ È ú !H

< Š> ·Zs Ám H à •¿ £< ¸Š\ T e Ú H

•s T T n $ n ý ² ‹+ < ó‘\ T ¿ £\ +

| s ÁT » e T H Ã n “| Ÿ< û| Ÿ< û# á~ $ H

s ÁT . ‹+ < ó‘\ T ¿ £< ¸Š | Ÿ+

| < ‘!µ n + ~ e T H Ã s Áe T €X ø> ± . . . » # áÖ X æ y

ú ¿ £< ¸Š| Ÿç Ü ¿ £ý Ë s

y

\ “ €e Ö + Ô á+ # á~ $ H

s ÁT . ¿ £< ¸Š| ŸP ] ï> ± k Í e Ö ›¿ £d ŸÎ

V Ÿ² Ô Ã Å £L & ƒT ¿ = “ ú Å £” m + Ô á¿ Ã ] ¿ £e Ú + < à !µ» d Ÿ¹s H

| s Áy îT m ý ² e Ö ¹s Ì B µn q •Ô á* ¢Ô à ,e Ú + ~ . n q •Ô áe T T̂ \ Ö . . . n ¿ £Ø# îý É¢Þ ø—¢. . d Ÿs Á< ‘> ± e Ö ³ ý ² & ƒ& ƒ+ . . € » @ e T T + B n e Ö̂ #

ý ² d ¾+ | ŸÚ ý Ù. . . ú

| s ÁT ý Ë e Ú q •Âs + & ƒT n ¿ £Œs

\ T r d ¾ d Ÿs Á< ‘H ûb Í Þ ø—¢ m Å £”Ø e n s T T Ô û< î‹ Ò ý ² & ƒT ¿ à e & ƒ+ . . . Ü ] Ð e Ö e T Ö \ T d ¾| ŸÚ ý Ù> ± » e T H à µn “ y ûd ŸT ¿ à n + ~ µ . » n < û$ T f ñ q q T •e T H à n “ | Ÿ] d ¾œÜ ¿ ìe º Ì n + < Šs ÁÖ q e Ú Ç ¿ à e & ƒ+ . . . ‚e “•{ ì¿ ìÔ Ã & ƒT Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T | ¾\ T k Í ïy

!n + ~ µe T H à s Áe T ¿ ± d Ÿïn d ŸV Ÿ² q + > ± . €e Ö ³ \ Å £” s Á+ È “ d ŸT “•Ô á+ > ± e T + < Š* + | ŸÚ \ Ö . . . € ‹+ < ó‘\ Å £”$ \ T e ¿ £³ ¼> ·\ e Ö !Ô ás

\ T » ¿ ± < ûn e Ö̂ !| Ÿç Ü ¿ £ý Ë ¢e Ö ç Ô áy ûT , s Á# ás T T ç Ü » e T H Ã , n “ e Ú + ³ T + ~ .e Ö ] H

, ‚$ n + Ô á] + º b þ Å £”+ & †e Ú + & †\ H

•. . # á+ < Še Ö e T ¿ £< ¸Šý ² $ T > ·Ô

$ w Ÿj áÖ ý Ë ¢e Ö n e T̂ e T H Ã s Áy ûT µn + ³ Ö > ± s

‹+ > ± e T T < ŠT Ý | ¾\ ¢\ Å £” d Ÿs ÁÞ øy îT ®q u ó² w Ÿý Ë e Ú + ~ . n + Ô

# á~ $ q e T H à s Áe T Å £L Ô áT s ÁT ™| ³ T ¼Å £”+ ~ s Á+ È “.» d Ÿ¹s ý ñ ‚+ Ô áÅ £L » e T H à ,@ $ T f ñ | ŸP ] ï s Á+ È ú ,n e Ö̂ ! ¿ £< ¸Š #

ý ² u ² > ·T + ~ ‡y ûÞ ø ¹s | ŸÚ‡ ý ² + { ì ¿ £< ¸Šý ñ

| s ÁT ý ² > ± ý ñ< ŠT µ . n q •e Ö ³ \ Å £”. » €ý ² ¹> e Ú + ³ T + ~ ¿ £\ +

| s ÁT , H

Å £” d Ÿe Ö C ² “¿ ì. . m + Ô îÕH

n e d Ÿs Áe T T . n e Ö̂ !@ y îT ®H

B “¿ £+ Ô á{ ì¿ ¡¿ ± s ÁD + r s ÁT ‹& e Ú q •| ŸÚ Î & ƒT ¿ £\ +

| s ÁT . . . y

] n d Ÿ\ T

| s ÁÖ # î‹ T Ô

q T . .

H

Å £” ú . . ¿ £\ +

| s ÁT ! “È y ûT ! €+ ~ , e T H à . | Ÿ¯ ¿ £Œ\ T < Š> ·Zs ÁÅ £”e d ŸT ïH

•s T T . # á< ŠT e Ú ¿ Ã y

* n + ³ Ö > ·~ ý Ë “¿ ìy î[ ß + ~ s Á+ È “. » @ $ T { Ë ‡| ¾\ ¢Ô á* ¢M T < Šç

| e T Ô Ã n + ³ T + < û¿ ± ú H

¿ £< ¸Š| Ÿç Ü ¿ £ý Ë

` n s Á$ + < Š( s Áe Ö < û$ )

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 6

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

4 7

ç| Ÿ¿ £³ q

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

y

s ÁT q & º y îÞ ø—ïq •M < óŠT ý Ë ¢H îÔ áT ï{ ì< ó‘s Á\ T . . ! ç | Ÿj áÖ D ² \ T €s

Æ+ Ô ás Á+ > ± €Ð b þ Ô áT H

•s T T > ·e T q + ý Ë Ô á& ƒu ² ³ T e Ú + ~ > ·e T « + # û¹s e Ö s ÁZ+ d ŸÎ w Ÿ¼+ > ± ý ñ< ŠT ` & †¿ £¼s Y¿ £Ü ï| Ÿ< ‘ˆs

e Ú @ < à n e « e d Ÿœe T q T w Ÿ§ \ q T ¿ £e T T̂ Ô áT + ~ 9 8 4 9 7 4 1 6 9 5 n e Ú q T !b Í Ô áq T + & ¿ = Ô áïÅ £” | Ÿ] D ² e T + # î+ < Š³ + ý ñ< ŠT b Í Ô á~ b Í Ô á< û! ¿ = Ô áï~ ¿ = Ô áï< û! m e s Ã

| s ÁT Ô î* j áT “ ‹T T w ¾¿ ìÿ ¿ £_ & ƒ¦q T ¿ £+ ³ T H

•s ÁT b Í Ô á< ‘“ý Ë ‹Ö E e Ú + ~ m ¿ £Ø & à ÿ ~ * y îÞ ø—Ô áT H

•s ÁT ? ¿ = Ô áï< ‘“ý Ë n d ŸÎ w Ÿ¼Ô áe Ú + ~ X øÅ £”+ Ô á\ q T y ûT q ¿ £e ~ * y îÞ øß ý ñ< ‘! Âs + & + { ì¿ ¡| Ÿ̃T s ÁüD e Ú + ~ €y îT q T $ X æ Ç $ T ç Ô áT “Ô á| Ÿd ŸT à # î& ƒ> = ³ ¼& †“¿ ì| Ÿ+ b Í s ÁT d Ÿe T T ç < Š+ “X øô ‹Ý+ > ± e Ú + ~ €y îT €¿ ± s Á« + H îs Áy û] Ì + ~ d Ÿe T T ç < Š+ > ·T + & îý Ë ¢n D T “¹¿ Œb Í \ T X øÅ £”+ Ô á\ Ô áÔ áÎ Û* Ô á+ > ± | ŸÚ { ì¼+ ~ $ k õ Î ³ H

“¿ ì¿ ± \ + ý ñ< ŠT n + < ŠT ¹¿ e ~ * y ûd ¾y î[ ß + ~ u ó„Ö $ T n Ô áý ² Å £”Ô á\ + n e Ú Ô áT + ~ €y îT q T < ŠT w Ÿ« + Ô áT & ƒT y îÖ d Ÿ+ # ûX æ & ƒT X æ g C ² ãq + $ d Ÿï] + #

* à q < Š> ·Zs Á < Š T w Ÿ « + Ô á T “¿ ì , X ø Å £ ” + Ô á \ Å £ ” u ó „ s Á Ô á T & ƒ T | ŸÚ { ² ¼& ƒT | ŸÚ s

D ç X øe D + È s ÁT > ·T Ô áT + ~ n ý ² | ŸÚ { ì¼q u ó„s ÁÔ áT “ | ¹s > ± e T q < ûX æ “¿ ì ™| ³ T ¼Å £”H

•+ » n “• y û< ‘ý Ë ¢ –H

•s T T , ‚¿ £e s

’+ Ô ás

“¿ ìn u ó„« + Ô ás Á+ m + < ŠT Å £”? n H û~ ç | ŸX ø• | ŸÚ w ŸÎ ¿ £$ e Ö H

\ T –H

•s T T n e Ú q T !e s Á’+ @ s ÁÎ & q | ŸÚ Î & ƒT , y ûT | Ÿ̃T y

V Ÿ² q T \ T –H

•s ÁT n + Ô ás Áe T Ö @ s ÁÎ & ƒT Ô áT + ~ ¿ £< ‘! # ûÔ áT \ T } | ¾Ô ûÔ áT b̃ Í q T ¢e k Í ïs T T ç d Óï, | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ T ÿ ¿ £Ø ¹s “È + e T s à | Ÿ¿ £Ø } | ¾Ô û €Ð b þ Ô

s T T n “u Ë ~ ód ŸT ïH

•s ÁT µ d Ÿ+ Ô

q + ÿ ¿ £s ÁT E e Ú » u ó„Ö $ T ¿ £+ | ¾+ º + ~ n + f ñ ‚¿ £Å £”\ , e T Ô á €#

s

\ T ¿ £* Î Ô

\ T u ó„Ö < û$ n * Ð + ~ µn + ³ T H

•s ÁT e T q j áT T e Å £”\ T ¿ £\ Î q Å £”, y

d Ÿïy

“¿ ì Ô áT b̃ Í H Že º Ì + ~ n + f ñ¥ e Ú “q

Ô

« “¿ ì e T < óŠ« q * Ð b þ Ô áT H

•s ÁT Ô á\ M T < Šq T + & > ·+ > ·Ô = D ì¿ ì+ ~ n + ³ T H

•s ÁT C ² ãq + , $ y û# áq m ¿ £Ø & ƒq T + & e k Í ïs T T ‡ s

E ‚+ Ô á¿ ± \ + b Í * k Í ï& ƒT n “# î| ŸÚ ïH

•s ÁT ç | Ÿ¿ £ Ü q T + & , d Ÿe Ö È + q T + & e k Í ïs T T M Þ âß y îÖ < Ã d ¾Þ øß ‹{ ì¼ n & ƒT ¿ = Ø + ³ T H

•s ÁT e T ] € Âs + & + { ì| ŸÚ H

< ŠT \ T n s Áœ+ ¿ ± q | ŸÚ & ƒT n e Ú q T !M s ÁT X æ ç d Óïj áT | Ÿ] c Í Ø s

\ T # î| ŸÎ ³ + ý ñ< ŠT $ T Ð ý ñ~ $ c Í < Šy ûT > ± . . j áT T e Å £”\ T M ‹Ö ~ < óŠ] d ŸT ïH

•s ÁT e T T + < ŠT M T ¿ £* Î Ô á¿ £< ¸Š\ q T + & ‹j áT ³ | Ÿ& ƒ+ & ? ¿ ± c Í j áT C É+ & †m > ·s Áy ûd ŸT ïH

•s ÁT M T s ÁT ý ñ“ | ŸÚ w ŸÎ ¿ £$ e Ö H

\ T m Å £”Ø Ô áT H

•s ÁT y

s ÁT q & º y î[ ß q M < óŠT ý Ë ¢H û. .

J e q > ·e T q + d Ÿ+ ¿ ŒÃ u ó„+ ý Ë ¿ ìy îÞ ø—Ô áT + ~ q Ö Ô á• e ç k Í ï\ T º s ÁT > ·T Ô áT H

•s T T e T Ô á+ @ < îÕH

¿ £* Î + # á‹ & + < û e T T Å £”Ø , # îe Ú \ T Å £L & †Ô îÐ | Ÿ& e Ú H

•s T T J $ Ô áy ûT < îÕH

y

d Ÿïe y îT ®q < û!

H îÔ áT ï{ ì< ó‘s Á\ T ¿ £“ | ¾d ŸT ïH

•s T T n + u ñ& ƒØ s ÁT & ƒT u ² + u ñý Ë e T T ] ¿ ìy

& ƒq T + &

M s ÁT ‚+ { ì¿ Þ âß d Ÿ] ¿ ìy îT { 켓 + { ìý Ë d Ÿ> ·+ ¿ = \ + _ j áÖ < ‘¿ ± q & ƒº q e Ö s

Z“ • > ·e T “+ # á+ &

Ô á> ·\ ‹& y

] # î* ¢ ‚+ { ì¿ ìe º Ì + ~ ~ Å £L à º ý ñ“ J $ Ô

\ T n s

Æ+ Ô ás Á “s ÁZe T H

\ T n e Ö̂ d ÓÔ á¹¿ ¿ £c Í ¼\ T Ô á| ŸÚ Î ý ñ< Š“ z < ‘s ÁT d ŸT ïH

•s ÁT n + < ŠT ¹¿ !e T q T w Ÿ§ \ q T y ûT ý ¤ Ø \ | Ÿ+ & ! y

s ÁT | Ÿ‹ T Ò ý Ë ¢d ¾> ·Âs ³ T ¢Ô

> ·T Ô áT H

•s ÁT , y îÕH Žq T d ŸÖ s Á« ¿ ìs

D ² \ d ŸÖ Î Û] ïÔ Ã H û> ·e T q + # á| ŸÎ ] d ŸT ïH

•s ÁT n < ûC ² ãq d ŸÖ Î Û] ï¿ ìe Ö s ÁZ+ . . ! > ·+ C ² s T T ™| Õ| ŸÚÅ £L & †| Ó\ T d ŸT ïH

•s ÁT

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 8

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

‹ V Ÿ² B ZÔ á

€s Áü ¿ £$ €#

s Á«e T d Ÿq # îq •| ŸÎ> ± ]

‹ V Ÿ² B ZÔ á

( ‹ V Ÿ² < ‘s ÁD « ¿ à | Ÿ“ w ŸÔ áT ïÅ £”Ô îq T > ·T d Ô á) €#

s Á« e T d Ÿq # îq •| ŸÎ, –| Ÿ“w ŸÔ Y| Ÿ] X Ë < óŠÅ £”\ T , ™V Õ² < Šs

u ² < Ž, b̃ þ H Ž:0 9 8 8 5 6 5 4 3 8 1 ¿ à ] ¿ £Å £”$ | Ÿ̃Ö Ô á+ ¿ £* Ð + º , y

] M T < Š$ È j áT + k Í ~ ó+ #

s ÁT . ç b Í D e T V ¾² e T ‡ $ < óŠ+ > ± < ûe Ô á\ T n d ŸT s ÁT \ M T < Š$ È j áT + k Í ~ ó+ # á& †“¿ ì d Ÿe T d Ÿï J e s

¥ ¿ ì u ó„> ·e + Ô áT & û Ô á+ ç & .e Ö q e Ú \ T áT È ã+ ý Ë –< ‘ZÔ á> ± –+ & ƒe T “ y

Å £”Ø q T , e T T Å £”Ø q T , ¿ £+ { ì“ , # î$ “, d ŸÔ áÇ > ·T D ² ~ ó¿ £« Ô á# ûÔ á < ûe Ô á\ “,Ô áy îÖ > ·T D ² ~ ó¿ £« Ô á # ûÔ á s

¿ £Œd ŸT \ “ j e T q d ŸT à q T¿ à ] q | ŸÎ { ì¿ ¡ y

{ ìk Í Ç s Áœ+ e \ q ¿ £ Ô á¿ £ Ô áT « \ T e « e V Ÿ² ] + | Ÿ‹ & ƒT Ô

s ÁT . < ûe Ô á\ T , n d ŸT s ÁT \ T ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ+ M T < Šn ~ ó¿ ± s Á+ ¿ ± ý ñ¿ £b þ j áÖ s ÁT . n + < ŠT ¹¿ u ² > ± €ý Ë º + º < ûe Ô á\ T –< ‘ZÔ á> ± –+ & ƒe T “ ¿ à d Ÿ+ ,ÿ ¿ £] Ô Ãe T s = ¿ £s ÁTX øç Ô áT Ô áÇ + e V ¾² + º H

s ÁT .‚< ŠÝs ÁÖ b Í D ² “• n & > ± s ÁT .| Ÿs Áe Ö Ô áˆ €< ûX ø+ e \ ¢ ç b Í D + “s Á+ Ô ás Á+ z + ¿ ± s à b Í d Ÿq # ûj áÖ \ q T Å £”H

•s ÁT .e T T + < ŠT > ±< ûe Ô á\ Ty

Å £”Ø q Tç Í e T y û< Š> ± q + # ûd ŸÖ ï –+ ³ T + ~ . ç b Í D ² “¿ ì# î& ƒT Ô Ã n + ³ T ¿ à e \ d ¾q €ç X øs T T + #

s ÁT . n ~ ó¿ ± s Á+ ¿ Ã d Ÿ+ Ô

e T T Ô á\ ™| { ì¼q j áT È ã+ ý Ë –< ‘ZÔ á> ±k | Ÿ “ ý ñ < Š T . ç b Í D + “s Á ˆ \ y î T ® + ~ . ‚+ ç ~ j á Ö \ Å £ ” ‹\ $ T º Ì b þ w ¾ + | Ÿ > · * Ð q –+ & ƒe T “¿ Ã s

s ÁT . » y

Å £”Ø µ< ûe Ô á\ ¿ à d Ÿ+ k Í e T y û< ‘“• > ± q + # ûd ŸÖ ï, ø¿ ìïX æ * ç b Í D y ûT . ç b Í D $ w Ÿj áT + ý Ë k Í e T > ± H

“•Ô î\ T d ŸT ¿ Ã > ·* Ð q y

] < ‘“e \ ¢¿ £* ¹> | ŸÚ D ² « “•< ûe Ô á\ ¿ ìº Ì , n + Ô á¿ £+ f É$ T + º q –Ô áïe T | Ÿ̃ý ² “• X ¿ à ] ¿ £\ T H îs Áy ûs ÁT Ô

s T T . ç b Í D ² “¿ ì k Í e T e T H û | s ÁT Å £L & † –+ ~ . Ô áq ¹¿ < Š¿ ± Ø \ “n q T Å £”+ < Š³ . Ô áÔ áÎ Û* Ô á+ > ± n d ŸT s ÁT \ T » y

Å £”Ø µk Í Ç s Áœ+ + < ŠT ¿ £+ f ñm \ ¢y ûÞ ø\ k Í e T > ± q + # û d ~ ç b Í D y ûT . » k Í e T µX ø‹ Ý+ ý Ë “ Ô î\ T d ŸT ¿ = “,< ‘“# û n ‹< ŠÆe Ö & + º ,< ûe Ô á\ M T < Š $ È j áÖ “• m » k Í µ Å £”y

¿ £Ø “n s Áœ+ . » Ô áe T µ Å £”ç b Í D e T “n s Áœ+ . k Í e T > ± q + ý Ë ç b Í D ² “¿ ì k Í ~ ó+ #

s ÁT .

Å £”Ø e X øy îT ® –+ ³ T + ~ . n | ŸÚ Î & ƒT < ûe Ô á\ T # û d ~ ý ñ¿ £, –< ‘ZÔ á> ± –+ & ƒe T “» H

d ¾¿ £µ q Ty < ûe Ô á\ ¿ à ] ¿ £ H îs Áy û] + ~ . y

] ¿ Ã ] ¿ £ y ûT s ÁÅ £” ç b Í D + n & > ± j áT ³ . ¿ ± “H

d ¾¿ £Å £L & †> ± q + # ûj áT & †“¿ ìd ¾< ŠÆ| Ÿ& , n + < ŠT e \ ¢ Í e T y û< ‘“• > ± q + # ûd ŸÖ ï, Ô á< ‘Ç s \ _ ó+ # û| ŸÚ D ² « “• < ûe Ô á\ ¹¿ \ _ ó+ # û| ŸÚ D ² « “•< ûe Ô á\ ¿ ìº Ì –Ô áïe T | Ÿ̃\ + Ô áq ¹¿ < Š¿ ± Ø \ “ €¥ + º + < Š³ .k Ì + ~ . ‚+ ¿ ± Ô áq Å £” m ý ² + { ì | Ÿ̃\ e T Ö ¿ ± y

\ “ n ~ ¿ Ã s Áý ñ< ŠT .

H

d ¾¿ £ ( e T T Å £”Ø ) k Í Ç s Áœ+ Ô î\ T d ŸT Å £”q •n d ŸT s ÁT \ T < ‘“# û < ŠT s ÁZ+ < ó‘“• ‚º n + < Š T e \ ¢ n d Ÿ T s Á T \ T ( s

¿ £ Œ d Ÿ T \ T ) ç b Í D ² “• b Í | Ÿ + Ô Ã d Ÿ + j á T T ¿ £ï €k Í Ç ~ + | ŸC ñd ¾< ûe Ô á\ M T < Š$ È j áÖ “•k Í ~ ó+ #

s ÁT . Ÿs Á#

\ q T Å £”q •y

] €X ø\ T n & j áÖ d Ÿ\ j áÖ « s T T . ç b Í D + e T T + < ŠT “s

X ø| Ÿ& ƒ¦< ûe Ô á\ T –< ‘ZÔ á> ± –+ & ƒe T “H ûç Ô

“• ¿ Ã s

s Á³ .| d ŸT s ÁT \ €³ \ T k Í > ·ý ñ< ŠT . ç b Í D + e T T + < ŠT “\ T e ý ñ¿ £ n d ŸT s ÁT \ T < ûe Ô á\ ¿ à d Ÿ+ H ûç Ô á+ ( ¿ £q T •) k Í e T y û< Š> ± q + # ûj áT & †“¿ ì d ¾< ŠÆ| Ÿ& , n T Ö s ÁÌ Ûb þ j áÖ s ÁT . n + < ŠT e \ ¢ \ _ ó+ # û | ŸÚ D ² « “• < ûe Ô á\ ¿ ìº Ì ,–Ô áïe T | Ÿ̃ý ² “• Ô

H û e ¿ = + & ƒq T & óž¿ = “ @ $ < óŠ+ > ± e T { ì¼™| \ ¢\ T # áÖ s Á’y îT ®b þ Ô

j îÖ , ¿ à s ÁT Å £”+ < Š³ . ¿ £+ { ìk Í Ç s Áœ+ Ô î* d ¾q n d ŸT s ÁT \ T < ‘“# û# î& ƒT q T # áÖ

d ý ² n ý ² + { ìd ¾œÜ n d ŸT s ÁT \ Å £”m < ŠT Âs Õ+ ~ . # ûd ¾, < ûe Ô á\ M T < Š$ È j áÖ “•k Í ~ ó+ #

s ÁT . ç b Í D ² “• €ç X øs T T + # á& ƒ+ e \ ¢ < ûe Ô á\ Tn d ŸT s ÁT \ M T < Š u ² < óŠ| Ÿ& ƒ¦< ûe Ô á\ T –< ‘ZÔ á> ± –+ & ƒe T “ç X Ë ç Ô

“• n & > ± s Á³ . È j áÖ “• k Í ~ ó+ #

s ÁT . < ûe Ô áý ñ ç ‹V Ÿä̂ + & ƒe T T q €~ ó¿ ± « “• b õ + ~ ç X Ë ç Ô á+ ( # î$ ) < ûe Ô á\ ¿ à d Ÿ+ b Í & ƒ{ ² “¿ ìd ¾< ŠÆy îT ®, < ‘“e \ ¢¿ £* ¹> | ŸÚ D ² « “• $ ç b Í D ² “• b õ + < Š& ƒy ûT > ± ¿ £,‡ X øÇ s à b Í d Ÿq Å £” ç b Í D ² H û• €\ + ‹q > ± < ûe Ô á\ ¿ ìº Ì ,n + Ô á¿ £+ f ñ $ T + º q –Ô áïe T| Ÿ̃* Ô

“• Ô áq ¿ Ã d Ÿ+ ûd ŸT Å £”H

•s ÁT . ¿ à s ÁT Å £”+ < Š³ . # î$ k Í Ç s Áœ+ Ô î* d ¾q n d ŸT s ÁT \ T < ‘“# û# î& ƒT $ q > ·* ¹> ý ²# # ûd ¾, < ûe Ô á\ M T < ŠÔ

e T T $ È j áT + k Í ~ ó+ #

s ÁT . @ ç b Í D < ûe Ô á X ø—u ó„< ‘s T T “j î®T €d Ÿ« + ( e T T K + ) ý Ë “\ º ³ T + < à , < ‘H û• | Ÿ+ & Ô áT \ T > ·T ] ï+ # á> ·\ T > ·T Ô

s ÁT . ‡ ç b Í D ² “• y

s ÁT n | ŸÚ Î & ƒT< ûe Ô á\ Tu ² > ±€ý Ë º + º ‡k Í ] e T q d ŸT à q T –+ » < ŠÖ s Á+ µn H ûX ø‹ Ý+ Ô Ã | ¾\ T k Í ïs ÁT . m + < ŠT ¿ £+ f ñe T

Ô áT « < ûe Ô áç b Í D ² “• –< ‘ZÔ á> ±–+ & ƒe T “ n & > ± s Á³ .e T q d ŸT àÅ £L & † < ûe Ô á\ ¿ à d Ÿ+ áÖ d ¾ < ŠÖ s Á+ > ±–+ & b þ Ô áT + ~ ¿ £q T ¿ £.e T q X ø s̄ Á+ ý Ëç b Í D + k Í e T y û< ‘“• > ± q + # ûj áT & †“¿ ì ‚w Ÿ¼| Ÿ& , < ‘“e \ ¢\ _ ó+ # û| ŸÚ D ² « “• # –q •+ Ô áe s ÁÅ £” e T

Ô áT « e Ú< Š> ·Z] ¿ ìs

< ŠT ¿ £< ‘. e T

Ô áT « e Ú Å £” ç b Í D e T + f ñ < ûe Ô á\ ¿ ìº Ì , –Ô áïe T | Ÿ̃ý ² “•Ô áq ¹¿ < Š¿ ± Ø \ “ €¥ + º + < Š³ . ó„j áT + . ‡ $ w Ÿj áT + Ô î* d ¾q y

] ¿ ìe T

Ô áT « u ó„j áT + –+ & ƒ< ŠT . y

] ¿ ì e T q d ŸT à Å £L & †k Í Ç s Áœ| Ÿs ÁT s

\ T ¿ ± e & ƒ+ n d ŸT s ÁT \ Å £” ¿ £\ d ¾ u e T

Ô áT « e Ú< ŠÖ s Á< ŠÖ s Á+ > ± H û –+ ³ T + ~ . e º Ì + ~ . y

s ÁT y î+ ³ H ûe T q d ŸT à q T # î& ƒT q T Ô á\ # û$ < óŠ+ > ± # ûd ¾, < ûe Ô á\

4 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

# îÕÔ áq « +

d Ÿe Ö q Ô áÇ + ¿ à d Ÿ+ ç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø s Á+ # ûs T T # ûs T T ¿ £\ T | ŸÚ < ‘+ ! » j áÖ ç Ô áH

s Á« d ŸT ï | ŸP È « + Ô û, s Áe T + Ô û Ô áç Ô á< ûe Ô

' µ µ n “,e T V ¾² Þ ø\ Å £” > šs Áe $ T # ûÌd Ÿ+ d ŸØ

Ô û u ó² s Ár j áT d Ÿ+ d ŸØ

Ü n “ > = | ŸÎ \ T # î| ŸÚ Î Å £”H ûe T q < ûX ø+ ý Ë ‚+ ¿ ± e T V ¾² Þ ø Âs + & Ã Ô ás Á> ·Ü b å s ÁT s

\ T > ± H û –+ & ƒ³ + y

d Ÿïe + ! €] Æ¿ £,k Í + | ˜¾T ¿ £,s

È ¿ ¡j áT ,k Í + d ŸØ

Ü ¿ £ s Á+ > ± ý Ë ¢ ç d Óï\ Å £L ‚y

Ç * à q k Í œH

“• ‚+ ¿ ± ‡ ¿ £+ | ŸP « ³ s Y X ø¿ £+ ý Ë ,# á+ ç < Šj áÖ H Ž# ûd ŸT ïq •Ô ás ÁT D + ý Ë Å £L & †,ç d Óï b õ + < Šý ñ¿ £b þ e & †“¿ ì¿ ± s ÁD + | ŸÚ s ÁT c Í ~ ó¿ £« u ó² e C ² \ + s

È « y ûT \ & ƒ+ , * + > ·$ e ¿ £Œ d Ÿe Ö È + ý Ë n & ƒT > ·& ƒT > ·T H

–+ & ƒ³ y ûT ! » V Ÿ² \ + | Ÿ{ ì¼ b õ \ + < ŠT q •> ·\ ¿ £\ + | Ÿ{ ì¼ ¿ £$ Ô á\ \ ¢> ·\ > ·C É̈> ·{ ì¼ H

³ « e Ö & ƒ> ·\ n ~ ó¿ ± s Á | Ós ÄÁy îT ¿ ìØ | Ÿ] b Í \ q # ûj áT > ·\ ~ ³ ¼ý ÉÕH e T V ¾² Þ ø\ n e ¿ ± X æ * •> ·< ŠÝý ² ¢Ô áq T •Å £”b þ j ûT | Ÿ] d ¾œÔ ûH û& ƒÖ –+ ~ . Å £”³ T + ‹+ q T + & û » * + > ·$ e ¿ £Œµ ç b Í s Á+ u ó„y îT ®, €& ƒ| ¾\ ¢q T ¿ £H ûV Ÿ² Å £”Ø q Ö , ¿ ± b Í & ƒT ¿ à ý ñ¿ £, » > ·s ÁÒ Ûd Ÿœ¥ X ø—e Ú * + > ·“ s

Æs ÁD µe < ŠÝ“ # á{ ² ¼\ T# î| ŸÚ Ô áT H

•,È ] | ¾, > ·s ÁÒ Û+ ý Ëe Ú q •~ ,» €& ƒ¥ X ø—y îÕÔ ûµ ,ç u ó„Ö D V Ÿ² Ô á« \ T # ûd ŸT ïH

•s ÁT ! €& ƒe T > · _ & ƒ¦\ ™| + | Ÿ¿ £+ ý Ë , » » e T V ¾² Þ ² V Ÿ² Å £”Ø ý ñe Ö q e V Ÿ² Å £”Ø \ T !Ô á* ¢> ·s ÁÒ Û+ q T + & u ó„Ö e Ö Ô á b å w ¾¼¿ ± V Ÿä s Á$ T e Ç & ƒ+ ý Ë , # á< ŠT e Ú \ T # î| ¾Î + # á& ƒ+ ý Ë , ™| [ ¢Þ ø—¢ # ûj áT & ƒ+ ý Ë > ·s ÁÒ Û+ # û¹s < ‘¿ ± d Ÿs ÁÇ ç Ô

$ e ¹¿ Œ!µ µ m “•< ŠX æ u ² Ý* { ² ¢? n + Ô

* + > ·$ e ¹¿ Œ! e s Á¿ £³ •| ¾X æ º ¿ £‹ + < óŠV Ÿ² k Í ïý Ë ¢q * Ð , b Í s

D ì s Á+ & e T T + < ŠT Å £”! ¿ £\ | Ÿ+ & _ Ð + º q | ¾& ¿ ìÞ ø—ß q •# ûÔ áT \ q T ! €s Á¿ £e T T + < û ç b Í D ² \ T b þ > = ³ T ¼Å £”+ ³ T q • €& ƒ| ¾\ ¢ý É+ < Šs à !? ™| [ ¢ d Ÿe Ö q Ô áÇ + ¿ à d Ÿ+ ç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø s Á+ ¿ £\ T | ŸÚ < ‘+ # ûs T Ö # ûs T Ö ! n s T T H

ç d Óï¿ ìn & ƒT > ·& ƒT > ·T H

, n Ô áï > ± ] + { Ë ¢, €s ÁÞ ø—ß !! e T < Š« + Ô

> = º Ì e Ö ] Ì 8 e Ô ûB » e T V ¾² Þ ² V Ÿ² Å £”Ø \ k Í < óŠq ¿ Õ b þ s

³ ~ q + > ± ,V ¾² + d ¾+ # ûu ó„s Áï ! ‚+ { ì| Ÿ“ , e + ³ | Ÿ“ , | ¾\ ¢\ ™| + | Ÿ¿ £+ , Âs ÕÔ áT ‚+ { ì¿ Ã & ƒ\ T d ŸT B s Áé #

] ç Ü ¿ £H û| Ÿ< óŠ« + ¿ £* Ð q » n + Ô ás

¨r j áT ~ H Ã Ô áà e + !µ e « e k Í j áT + , | ŸX ø—b þ w ŸD u ² < óŠ« Ô á\ T ! » d Ÿ+ k Í s Á+ µ¿ à d Ÿ+ @ y îT ®H

, 1 8 0 7 , 1 8 5 7 , 1 9 1 1 e Ö ] Ì m “$ T < Ã Ô ûB , n y îT ] ¿ ± , ç _ ³ H Ž, m + Ô áç X øy îT ®H

y îº Ì d ŸT ïH

•, » > · V Ÿ² V ¾² + d Ÿµ €> ·& ƒ+ ý ñ< ŠT !m “•# á{ ² ¼ý ¤ º Ì H

, È s Áˆú \ ý Ë , e T V ¾² Þ ² ¿ ± ] ˆÅ £”\ T , Ô áe T | Ÿ“ > ·+ ³ \ q T 1 6 > ·+ q T + & 1 0 n $ m e ] ¿ Ã# áT { ² ¼\ e Ú Ô áT H

•s T T ! u ² ~ óÔ á ç d Óï\ q T€< ŠT ¿ à ¿ £ > ·+ ³ \ Å £” Ô áÐ Z+ #

\ ú z ³ T V Ÿ² Å £”Ø ¿ £* Î + #

\ ú | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ “Ô Ã b Í ³ T, ‹\ e q̂ s ÁD ² \ Å £” > ·T Âs Õ¿ = + < Šs ÁÖ , V Ÿ² Ô á« # ûj áT ‹& m + < Šs à ? ? !ç d Óïd Ÿe Ö q | Ÿ“ ¿ ì, d Ÿe Ö q y ûÔ áq + ‚y

Ç \ ú y ûÔ áH

\ T ™| + #

\ “| Ÿq T \ | ŸÚ s ÁT w ŸÈ H

u ó² “w ŸÎ Ü ï Ô û& †ç | ŸÜ j ûT { ì¿ ¡ ™| s ÁT > ·T Ô áÖ , ç d Óï\ È H

u ó² d Ÿœ\ + ý Ë | Ÿ] d ¾œÔ áT \ q T y îT s ÁT > ·T | Ÿs Á#

\ ú , €] Æ¿ £s

È ¿ ¡j áT V Ÿ² Å £”Ø \ q TÔ á> ·T ZÔ Ã + ~ ! ‚{ ¡e * ¿ ± \ + ý Ëd ¾“ e Ö \ T { ì$ ç | Ÿk Í s

\ T , k Í e Ö ›¿ £ & e Ö + & Ž# ûd ŸÖ ïy ûý ² ~ e T + ~ M < óŠT ý Ë ¢¿ ìe #

Ì s ÁT ! “s Ád Ÿq ç | Ÿ< Šs Áô q \ Te Ö < óŠ« e Ö \ T e T V ¾² Þ ø\ q T » n d Ÿu ó„« ¿ £s Á+ > ± , n o ¢\ < ŠT d ŸT ï\ T n u ó„« + Ô ás Á¿ £s Áµ # ûX æ s ÁT !1 9 0 8 , e Ö ] Ì 8 q q Ö « j áÖ s YØ ý Ë “C …[ | Ÿ] ç X øe T ç X æ $ T Å £”\ T& îÕý ² > ·T \ T , n d Ÿu ó„« ¿ £s Áu ó„+ Ð e T ý Ë ¢& †q T à \ T , n s ÁÆ+ | Ÿs ÁÆ+ ý ñÅ £”+ & †y

D ìÈ « º q •| ¾\ ¢\ Ô Ã | Ÿ“ # ûs T T + # á& †“•,Ô áÅ £”Ø e y ûÔ áH

“¿ ì e « Ü ¹s ¿ £+ > ± ,2 0 ç | Ÿ¿ £³ q ý Ë ¢ç d Óï n + > ± + > ·ç | Ÿ< Šs Áô q \ T , j áT T e Å £”\ H û> ± < ŠT , e T T d Ÿý Ë Þ ø¢q Ö , y û\ e T + ~ ç d Óï ¿ ± ] ˆÅ £”\ T » ¿ £y

Ô áT » # ûX æ s ÁT !b þ © d ŸT \ T , ¿ ìs

s T T > ·Ö + & †\ | Ÿd ¾Å £”ç s

Þ øß q T ™d ÕÔ á+ ™| & ƒ< ‘s ÁT \ T | Ÿ{ ì¼d ŸÖ ï » H î\ \ | Ÿd ¾ €& ƒ_ & ƒ¦q T + &

# ûÔ áT ý Ë ¢ç Å £L s Á+ > ± V ¾² + d ¾+ # á‹ & †¦s ÁT 1 3 y

s

\ b Í ³ T , > ·& ƒ¦¿ £f ñ¼ # á* ý Ë¿ ± { ì¿ ì ¿ ± Þ ø—ß C ² # áT Å £”“ e Ú q •e T T d Ÿ\ e Ç \ < ‘¿ ± » e Ö q , ç b Í D » s Á¿ £ŒD | ¾Â¿ { ì+ > ´# ûX æ s ÁT ! ‚< û$ < óŠ+ > ± ç | ŸÜ j ûT & †B , e T V ¾² Þ ø\ T Ô áe T V Ÿ² Å £”Ø \ ý ñÅ £”+ & †,n Ô

« #

s

\ T V Ÿ² Ô á« \ T $ T Ü M T s

s T T ! > ± « + > ´ ¹s | t k Í < óŠq ¿ à d Ÿ+ e Ö ] Ì 8 e Ô ûB q “s Ád ŸH à < Š« e Ö \ T È s ÁT | ŸÚ Ô áÖ V Ÿ² Å £”Ø \ TV Ÿ² Ô á« \ Å £” > ·T Âs Õq , u ² ~ óÔ áT \ Å £” d ŸÔ áÇ s ÁH

« j áT + È s Á> ·< ŠT ! @ Þ ø¢Ô ás Á‹ &

k Í ~ ó+ # áT Å £”+ ³ Ö , e Ö ] Ì 8 e Ô ûB ¿ ì#

] ç Ü ¿ £H û| Ÿ< óŠ« + ¿ £* Î + #

s ÁT ! ¿ Ã s ÁT ¼ý Ë ¢$ #

s ÁD !‡ý Ë

| e T ] “• n Ô

« #

s

\ T V Ÿ² Ô á« \ T !! 2 0 1 2 B ““ | ŸÚ s Ád ŸØ ] + # áT Å £”“,× ¿ £« s

È « d Ÿ$ T Ü ,1 9 7 5 d Ÿ+ e Ô áà s

“• d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë » b Í s

y îT & ¿ £ý Ù$ < ‘« ] œ“ µC Ë « r d ¾+ > ´b Í + & ûµ™| Õq & ƒT d ŸT ïq • » n + Ô ás

¨r j áT e T V ¾² Þ ² d Ÿ+ e Ô áà s Á+ > ± , Ô ás

Ç Ô á» n + Ô ás

¨r j áT e T V ¾² Þ ² ‹d ŸT à ý Ë , < ûX øs

È < ó‘“ & ó © ¢| ŸÚ s ÁM < óŠT ý Ë ¢u ó„j áT + ¿ £s Áy îT ®q > ± « + > ´ ¹s | t< ŠX æ ‹Ý+ µ> ±ç | Ÿ¿ £{ ì+ º + ~ ! È s Áˆú ¿ ì # î+ ~ q » ¿ ± ¢s

C É{ ìØ H Ž» V Ÿ² Ô á« j áÖ e Ô Y ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ e T T + < ŠT » u ó² s ÁÔ á< ûX ø > šs Áe + µb Í Ô

Þ ² “¿ ì y îT T ³ ¼y îT T < Š³ > ±» e Ö ] Ìm “$ T < Še Ô ûB “,» n + Ô ás

¨r j áT | Ÿ& b þ s T T + ~ ! € €& ƒ| ¾\ ¢# áÖ | ¾q b þ s

³ | Ÿ{ ìe T » ¿ £q T •e T Ö

d < ‘¿ ± e T V ¾² Þ ² ~ H Ã Ô áà e + > ± µ ç | Ÿ¿ £{ ì+ º + ~ ! » ¹s | ¾d t¼ V Ÿ² + Ô á¿ £e T T s Ä µ q T ¥ ¿ ìŒ+ #

\ “ # ûd ŸÖ ïH û# á“ b þ s T T q €y îT Å £” d Ÿ̂ Ü > ± » “s ÁÒ Ûj áT # á³ ¼+ µ Ô î#

Ì ¹s > ± ú » ¿ Ã s ÁT ¼C ² | Ÿ« + e \ ¢, ‚+ Ô áe s ÁÅ £L

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 0

< +

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

# îÕÔ áq « +

m “$ T < ûÞ øß e s ÁÅ £” € ¹s | ¾d t¼ V Ÿ² + Ô áÅ £”\ Å £” –] ¥ ¿ £Œ r s ÁT ÎÔ ûB \ T# û| Ÿ{ ² ¼s Á+ ³ Ö | ¾\ T | ŸÚ “º Ì + ~ ! * + > · $ e ¿ £Œq TÅ £L ¿ £{ ì y ûÞ øß Ô Ã e Ö s ÁT Ì Ô áÖ e #

Ì s ÁT . ‡ý Ë

| , ™V Õ² < Šs

u ² < Žk Í | ˜t¼y ûs Y ‚+ È ú s Y» n u ó„j áT ™| ¿ ì* + # ûý ² , @ & †~ b õ & ƒe Ú H

¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T “s ÁÇ V ¾² d ŸÖ ï, d Ÿe Ö È + ý Ë » q & ƒT d ŸT ïq •¿ ± s ÁT ý Ë > ± « + > ´ ¹s | tV Ÿ² Ô á« \ Å £”> ·T Âs Õ+ ~ , –Ô áïs Áç | Ÿ< ûX Ù –q •e » d Ÿe Ö q Ô áÇ + ™| Õµ n e > ± V Ÿ² q q T™| + b õ + ~ + # áe T “ d Ÿ+ < ûX æ Ô áˆ¿ £ u ² ~ óÔ áT s

* ¿ ìH

« j áT + È s Á> ·ý ñ< ŠT , ¿ £< ¸ŠT y

ý Ë » m “$ T < ûÞ ø¢ d Ÿ+ #

s ÁC ² Ô áT \ ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T # û| Ÿf ñ¼ý ² , ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿd Ÿe Ö q Ô áÇ + , e T V ¾² Þ ² u ó„T « < Šj áT + , u ² * ¿ £,€d ¾b̃ Í u ² H Ãe T Ô Ã H

ˆ< Šn ~ ó¿ ± s Áb Í ¯ ¼ ¹s | ¾d t¼ V Ÿ² + Ô áÅ £”\ d Ÿu ó„« d Ÿe Ö È d Ÿ+ d ŸØ s ÁD \ ¿ £Œ« + > ± ç | ŸC ² Ô á+ ç Ô áy

< ŠT \ T e T V ¾² Þ ² d Ÿ+ | Ÿ̃Ö \ T u ² ] q | Ÿ& + ~ ! e T Ö & ƒT H î\ \ _ & ƒ¦q T + & že T T d Ÿ\ e Ç < ‘¿ ± ,» e T

> ± Þ ø¢ @ ¿ £y îT ®,» ç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø ] ¿ à d Ÿ+ d Ÿe Ö q Ô áÇ + µk Í ~ ó+ # û < ŠX ø> ± e T T + < Š& ƒT > ·T < ‘& ƒT \ Å £”µ‹\ e Ú Ô áT H

•s ÁT !‡y Ž{ ¡› + > ´s

Ð + > ´d Ÿ+ > ·Ü ý É¿ £Ø ý ñq “•! y û< ‘Ý+ !e « Å £”ï\ T > ± , Å £”³ T + ‹+ > ± , k Í e Ö ›¿ £ç | ŸC ² k Í Ç e T « d Ÿ+ d Ÿœ\ T > ± , ç

| y îÖ H

ˆ< ŠT \ T » ç

| $ T k Í ïy

? # á+

| j áT e T + { ² y

? µn + ³ Ö K & ƒZ+ Ô Ãe T V ¾² Þ ² u ó„T « < Šj áT y ûT e Ö q y

u ó„T « < Šj áT + > ± u ó² $ + # ûç ¿ ìj áÖ o \ X øÅ £”ï\ Ô Ã ¿ ± ¢d ts ÁÖ e T T ý Ë ¢, €d ¾& Žd Ók Í \ Ô Ã y î+ ³ ‹& ƒT Ô áÖ e º Ì q ç

| y îÖ H

ˆ< ŠT \ ¿ £* d ¾ » n + Ô ás

¨r j áTd Ÿ$ T Ü µ × ¿ £« s

È « d Ÿ$ T Ü | ¾\ T | Ÿ+ < ŠT Å £”“, < ‘& ƒT ý Ë ¢ ç o \ ¿ ìŒ̂,ç | Ÿd Ÿq •\ ¿ ìŒ̂,ç | ŸD ¡Ô á,d ŸÇ | ¾•¿ ± \ T‹ý ÉÕb þ j áÖ s ÁT! » €& ƒ| ¾\ ¢\ q T j áT T e Ô áT \ T e T V ¾² Þ ø\ q T µ> šs Á$ + º , | Ÿ] s Á¿ ìŒ+ # á& ƒ+ ý Ë Ô î\ + > ± D ² ý Ë »e ] üÔ

Âs & ¦ » < ŠT s Áé³ q Ô ás

Ç Ô á» ~ X øµ# á³ ¼+ e

d ïÅ £L & † u ó² > ·+ ¿ ± y

* ! ý ñ< Š+ f ñ e Ö q e | ŸÚ q s ÁT Ô áÎ Ü ï¿ ì e T Ö \ y îT ®q €& ƒC ² Ü » e T

> ± Þ ø¢ < ‘& ƒT \ T µ€> ·ý ñ< ŠT . €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ùç | Ÿu ó„T Ô áÇ + , » ~ X æ » # á³ ¼+ ý Ëq ¥ d ŸT ï+ ~ !e Ö q e C ² Ü | ŸÚ ³ T ¼¿ £ €Ð b þ Ô áT + ~ !! Ô áÇ ] Ô á> ·Ü $ #

s ÁD , ¹¿ d ŸT q y îÖ < ŠT r s ÁT Î » ÿ ¿ £H î\ ý Ë

| # û d # á³ ¼+ Ô îº Ì + ~ ! #

¿ £\ ¿ = + & ƒX æ s Á< Š $ ç X æ + Ô áç | Ÿ< ó‘H Ã b Í < ó‘« s T T “ ¿ ± ú » ‚+ ¿ ± H

‡ < ‘& ƒT \ T * + > ·$ e ¿ £Œ? ? ‚¿ £™| Õ# î\ ¢e + ³ Ö µ ¿ ± e * , H î \ Ö ¢ s Á T ›ý ² ¢ , €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ù e T V ¾² Þ ² ý Ë ¿ £+ @ ¿ £+ ¿ ± y

* !‡ n + Ô ás

¨r j áT e T V ¾² Þ ² ~ H Ã Ô áà y

“• ™d ý Ù: 9 4 4 0 7 5 7 7 9 9 × ¿ £« s

È « d Ÿ$ T Ü » ‡# Y | Ÿ̃s Y ‡¿ ± Ç * { ¡µ B ¸y ŽT Ô Ã¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T

X æ + Ü d ¾+ V Ÿ² + b õ { ì¼ ço s

e T T \ T | Ÿ< ŠV Ÿä s ÁD ² \ Ô î\ T > ·T Ô áH

“¿ ìç | Ÿr ¿ £> ± j áÖ u óÉÕH

\ T > ·¿ £Œs

\ u ó² c Í _ óe Ö H

“¿ ìç | Ÿe Ö D + > ± j áÖ u óÉÕm “$ T ~ s à E \ €e T s ÁD B ¿ £ŒÅ £” €< Šs Áô + > ± d ŸÇ s

ç w Ÿ¼+ ¿ à d Ÿ+ €Ô

ˆs ÁÎ D + # ûd ¾q €+ ç < óŠs

ç c Í ¼e Ô ás ÁD Å £” n + Å £”s

s ÁÎ Å £”& ƒT s

È ¿ ¡j áT ç > ·V Ÿ² D + | Ÿ{ ì¼q Ô î\ T > ·T u ó² q T & ƒT ¹¿ + ç < Š+ ý Ë “ ¹¿ Ô áT e Ú \ ¿ ± ³ T Å £” ‹* j î®T q €+ ç < óŠT \ ¿ ± s Á« < ŠÅ £Œ”& žj áT q ! Ô á$ T Þ ø> ·& ƒ¦q | ŸÚ { ì¼q ‡ Ô î\ T > ·T _ & ƒ¦& ƒT €+ ç < óŠT \ # á] ç Ô áý Ë n e T s ÁJ $ ! y îT T + & | Ÿ³ T ¼¿ £* Ð q e T T Å £”Ø d ŸÖ { ìd ŸÇ u ó² $ ! > ± + B óJ ¿ ìn Ô á« + Ô á$ k Í Ç d Ÿb Í ç Ô áT & îÕq < óŠq « J $ ! €j áT H ûH î\ Ö ¢s ÁT H ûÔ á!ç o b õ { ì¼ç o s

e T T \ T !! > ·T s ÁT e j áT « e T V Ÿ² \ ¿ £Œ̂e T̂ \ Å £” | ŸÚ { ì¼q ‡ > ·T + & î‹ * ¿ = + & ƒý ñ• & óž¿ = ³ ¼> ·* Ð q n | Ÿs Á ‹T ~ óÆX æ * ! b Í Ü ¹¿ Þ øß ç b Í j áÖ “¹¿ | Ÿ+ & ƒ+ { ì_ & ƒ¦q T ç b Í D B | Ÿy îT ®q ‚ý ² ¢\ T q T ¿ à ý Ë Î s T T d Ÿ‹ s Áˆr €ç X øe Ö “• # û] q d ŸÔ

« ç > ·V Ÿ² –< Š« e T ¿ ± s ÁT & žj áT q !

X æ + Ü d ŸÔ á« + n V ¾² + d Ÿý ñ €j áT T < ó‘\ T > ± ý É¿ £Ø ý ñq “• C ÉÕ\ T ¥ ¿ £Œ\ q T n q T u ó„$ + º

5 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

e T V Ÿä Ô áT̂ “n q T # ás ÁT “> ± # ás ÁU ² “y

« | ¾ï# ûd ¾q # á] Ô

s ÁT Æ& žj áT q ! Å £”\ e T Ô

\ ¿ £r Ô áy îT ®q d ŸV Ÿ² | Ÿ+ ¿ ìï u óË È H

“• d Ÿe T ] Æ+ º q d Ÿ+ d ŸØ s ÁD y

B j áT q !

V Ÿ² ] È q T \ €\ j áT ç | Ÿy ûX ø+ ¿ à d Ÿ+ “s

V Ÿä s ÁB ¿ £Œ# ûd ¾ # á{ ² ¼“ • k Í ~ ó+ º q > ·{ ì¼y

& ƒT b õ { ì¼ç o s

e T T \ T e T + & ƒT f É+ & ƒs T T H

C Ë s ÁT y

H îÕH

d Ÿ¹s . . . . . ¿ ± Þ øß ¿ ì# î| ŸÚ Î \ T H îÜ ï¿ ì> = & ƒT Â> ÕH

< óŠ] + # á“ > ± + < óûj áT y

< Š| ŸÚ> ·& ƒT d ŸT | ¾+ & ƒM T j áT q ! | ¾# Ã Ì & ƒq T Å £”H

•s ÁT . €j áT q _ Ð + º q | ¾& ¿ ì* •# áÖ d ¾ | ¾& y

< Šq T Å £”H

•s ÁT . €j áT q | Ÿ³ T ¼< Š\ “# áÖ d ¾ €j áT q _ Ð + º q | ¾& ¿ ìý ñ e T < Šs

o * • €+ ç < óŠT \ T > ± e Ö ] Ì + ~ . €j áT q | Ÿ³ T ¼< Šý ñd Ÿy îT ®U ² « + ç < óŠÅ £” k Í ¿ ± s ÁÔ áÔ îº Ì + ~ . “s

V Ÿä s ÁT & îÕ ` “C ² s T T r “‹< óŠÆÔ á d ŸÇ s

ç w Ÿ¼k Í < óŠH ûn + Ü e T \ ¿ £Œ« + > ± b þ s

& q ‡j áT q d ¾+ V Ÿ² | ŸÚ ] X æ + Ü d ¾+ V Ÿ² + $ ç ¿ £e T d ¾+ V Ÿ² | ŸÚ ] ¿ ¡] ï¿ ì ³̄ + ý Ë y ûT * $ T e ç È + €+ ç < óŠC ² Ü È q T « e Ú ý Ë n + Ô á¯ ¢q y îT ®q d ŸJ e ¿ £D + !!!!!

` | ] X è³ ¢¥ e Å £”e Ö s Y, m + . @ . , H î\ Ö ¢s ÁT ›ý ² ¢ ™d ý Ù: 9 8 6 6 7 9 3 2 1 0

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

‡X øÇ s ÁT & | ŸP È ‚. $ . d Ÿ s Ã È ` & †ö ö s

< óŠl , 9 4 9 4 4 8 1 2 1 0

d ¾ú Ô ûÈ +

» È j áT + Ü ,e s Áœ+ Ü µÿ ¹¿ s à E ¿ ± e & ƒ+ u ó„> ·e º Ì ç Ô á+ . ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë n Ü ¿ = ~ Ýe T + ~ ¿ £e Ú \ Å £”, ¿ £Þ ² ¿ ± s ÁT \ Å £”u ó„> ·e + Ô áT & ƒT € e s Á+ ç | Ÿk Í ~ + #

& ƒT . $ * j áT +

w ¿ ùà | ¾j áT s Y@ ç | ¾j áT ý Ù2 3 q È “ˆ+ º e T s Áý ² @ ç | ¾j áT ý Ù2 3 e Ô ûB q | Ÿs Áe T | Ÿ~ + # á& ƒ+ ÿ ¿ £ #

] ç Ô á¿ £ d ŸÔ á« + .

| s

\ u ó„s ÁÔ áX øs Áˆ> ± ] ¿ ì y îT T ¿ £Ø b Í { ì y

] ¿ ì e Ö ç Ô áy ûT ‡ n | ŸÚ s ÁÖ | Ÿ$ w Ÿj áT + u ó„> ·e + Ô áT & ƒT¿ £* Ð + #

& ƒT .q { ¡e T D T ý Ë ¢ ‚. $ . d Ÿs Ã È 3̀ 1 1̀ 1 9 5 3 ý ËÈ “ˆ+ º 3̀ 1 1̀ 2 0 0 6 q | Ÿs Áe T | Ÿ~ + º e T s à #

] ç Ô á¿ £d ŸÔ á« + > ± # á] ç Ô áý Ë “* º b þ j áÖ s ÁT . Ô á$ T Þ ø ç b Í + Ô á+ ý ËÜ s ÁT y

j áT Ö s ÁT›ý ² ¢ý Ë» m + > ·H Žµ ç > ± e T + ý Ë 3̀ 1 1̀ 1 9 5 3 q ‚. $ . d Ÿs Ã È ç | Ÿu ó„$ + #

s ÁT . } ]

| s ÁT n s T T q m + > ·H Ž€y îT

| s ÁT ý Ë y îT T < Š{ ìn ¿ £Œs Áy îT ®m + > ·H Ž$ . d Ÿs Ã È > ± e Ö ] ç | ŸÈ \ > ·T + & îý Ë ¢# îs Á> ·“ e T T ç < Šy ûd ŸT Å £”+ ~ . º q •| ŸÎ { ìq T + N ¿ £Þ ² ¿ ± ] D ì> ±

| s ÁT Ô î# áT Ì Å £”q •~ . | Ÿ< ŠV Ÿä s ÁT d Ÿ+ e Ô áà s

\ ¹¿ d ¾“ e Ö q ³ q M T < ŠH

³ « + M T < Šm + Ô Ã e T Å £”Ø e ¿ £* Ð q d Ÿs Ã È j áT T ¿ £ï n e ¿ ± X æ \ T €y îT q T y î< ŠT Å £”Ø + ³ Ö e #

Ì s T T .

1 9 5 1 ý Ë “s

ˆD + e j áT d ŸT Ø s

\ T n j ûT « H

{ ì¿ ìH

³ « + ý Ë ç b Í M D « Ô ád Ÿ+ b Í ~ + º + ~ .ç b Í s Á+ u ó„y îT ®1 9 5 2 ý Ë $ & ƒT < Š\ n s T T q m H ŽÔ á+ Â> Õ< ‘Ç s

d Ÿs Ã È ‚+ { Ë ¢ y

Þ øß + < Šs ÁÖ €y îT q Tç b þ Ô áà V ¾² + # á& ƒ+ Ô Ãm H Ã • q

Ô á« # á\ q º ç Ô ás Á+ > ·ç | Ÿy ûX ø+ # ûd ¾+ ~ . m H ŽÔ á+ Â> Õý Ë m + .

J . s

e T # á+ ç < ŠH Ž ç | Ÿ< Šs Áô q \ T ‚º Ì ‚. $ . d Ÿs Ã È Ô á$ T Þ øH

³ ç b Í M D « + b õ + ~ q q

Ô á« V Ó² s à . €d ¾“ e Ö ý Ë d Ÿs Ã È > ·T & ¦| ¾\ ¢b Í ç Ô áb þ w ¾+ º Ô á$ T Þ øç | ŸÈ \ k Í q T u ó„Ö Ü “| ŸÚ w ŸØ \ + > ± b õ + ~ + ~ . Ô áq k þ < Šs ÁT & îÕq ‚. $ . s

È H Ž €y îT q T#

ý ²ç b þ Ô áà V ¾² + # ûy

s ÁT . n Ô á“ Ô Ã¿ £* d ¾ ‚. $ . €s Y. | ¾¿ £Ì s Yà | ] ³ º ç Ô á “s

ˆD ² “• # û| Ÿ{ ì¼ € H

{ ì y ûT { ì q ³ T ý ÉÕq ¥ y

J > ·D ñX øH Ž j áT + . ›. s

e T # á+ ç < ŠH Ž\ q T ¿ £< ¸‘H

j áT Å £”\ T > ± ™| { ì¼ e T + º º ç Ô

\ q T Ô á$ T Þ ød ¾ú ¿ £Þ ² e T Ô á* ¢¿ ì n + ~ + º Ô á$ T Þ ø ç

| ¿ £ŒÅ £”\ y îT | ŸÚ Î q T b õ + ~ + ~ . { ì. €s Y. s

e T q •q T $ y

V Ÿ² + # ûd ŸT Å £”q •~ . y

] < ‘+ | ŸÔ á« J $ Ô á+ k Í | ˜Ó> ± k Í Ð + ~ . y

] ¿ ì ÿ ¿ £ | ŸÚ ç Ü ¿ £Å £L & †È “ˆ+ º + ~ . | ˜¾* + ¿ s̄ Yý Ë 1 9 5 2 ý Ë e º Ì q m H ŽÔ á+ Â> ÕÔ ás

Ç Ô á¿ = + Ô á¿ ± \ + d Ÿs Ã È m H à • $ w Ÿj áÖ \ ý Ë “e T > ·•y îT ®q ~ .

1 9 5 5 ý Ë Ô á$ T Þ ø+ ý Ë { ì. €s Y. s

e T q •> ± s ÁT “] ˆ+ º < Šs Áô ¿ £Ô áÇ + e V ¾² + º q » > ·Þ â‹ ¿ ± e [ µ ý Ëj áT + . ›. €s Y. ,s

È d ŸT ý Ë # áq , ›. e s Á\ ¿ ¡ë ,{ ì. €s Y. s

È Å £ ”e Ö ] e + { ì q { ¡q ³ T \ Ô Ã b Í ³ Td Ÿs Ã È Å £L & †> ·T ] ï+ | ŸÚ–q • b Í ç Ô áý Ë q { ì+ º + ~ . > ·Þ â‹ ¿ ± e [ n q + Ô á$ È j áT + k Í ~ ó+ º + ~ . Ô ás ÁT y

Ô á< ‘“H ûs

e Ö s

e ÚÔ î\ T > ·T ý Ë “] ˆ+ #

s ÁT . n < ûd Ÿ+ e Ô áà s Á+ d Ÿs Ã È ™| H

•s Ád ¾

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 2

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

d ¾ú Ô ûÈ +

º ç Ô á+ ý Ë q { ì+ º + ~ .¿ £H

•+ ‹, s

È d ŸT ý Ë # áq ,¿ £q ¿ £,d ŸÖ s Á« ¿ £Þ ø\ Ô Ã b þ { ² b þ { ¡> ± q { ì+ º Ô áq b Í ç Ô áÅ £” H

« j áT + # ûd ¾+ ~ .

1 9 5 6 ý Ë Ô î\ T > ·T ý Ë » u ó„ý ñs

e T T & ƒT µ ý Ë s ÁÖ b Í < û$ > ±q { ì+ º + ~ .y û< ‘+ Ô á+ s

| Ÿ̃T e j áT « > ± s ÁT< Šs Áô ¿ £Ô áÇ + e V ¾² + º q ‡ º ç Ô á+ Ô á$ T Þ ø+ ý Ë Å £L & †» ç

| e T b Í X ø+ µ

| s ÁT Ô Ã $ & ƒT < Š\ n s T T + ~ . d Ÿe Ö + Ô ás Á+ > ± Ô á$ T Þ ø d ¾“ e Ö ý Ë C É$ T ú ,k Í $ ç Ü È + ³ b Í | ŸÚ \ s Y n s T T + ~ . Ô î\ T > ·T b Í ³ Å £” d Ÿs Ã È # áÖ | ¾q n _ óq j áT + ç

| ¿ £ŒÅ £”D ì’e T + ç Ô áe T T > ·T ÝD ì’# ûd ŸT ï+ ~ . n < û1 9 5 6 ý Ë d Ÿs Ã È n e T s ÁB | Ÿ+ , b Í X øy

ý ÉÕ m + > ·ý ÙM ³ T ¼e T V Ÿä \ ¿ ¡ë µ Ô á$ T Þ ø+ ý Ë q T , » Ô Ã & ¿ Ã & ƒÞ ø—ß µ Ô î\ T > ·T ý Ë q Ö º ç Ô

ý Ë ¢q { ì+ º Ô áq q ³ H

| Ÿ] Äe T q T ç

| ¿ £ŒÅ £”\ Å £” # áÖ | ¾+ º + ~ .»

V ¾² { Ùn s T T + ~ . ‡ º ç Ô á+ Âs + & ƒT u ó² w Ÿý Ë ¢q Ö b Í ³ d Ÿ“ •y ûX ø+ ý Ë » e T < ŠT Âs ÕM s ÁH Žµ ý Ë Ô áq b Í ç Ô áý Ë J $ + º + ~ . $ c Í < ‘+ Ô á¿ £< ¸ŠÔ à r d ¾q Ÿs Ã È Ô áq d ŸÔ

ï#

{ ì# î| ¾Î + ~ . » M s Á¿ £+ ¿ £D + µ ý Ë Å £L & †d Ÿs Ã È € C ² q | Ÿ< Š> ± < óŠÔ á$ T Þ øç

| ¿ £ŒÅ £”\ e T q d ŸT \ M T < Š# îs Á> ·“ e T T ç < Š d | ÓÎ Âs j áT H Žàu ² e Ú + ~ .1 9 5 8 d Ÿs Ã È Å £” \ ¿ ¡Ød Ÿ+ e Ô áà s Á+ > ± y ûd ¾+ ~ . n < ûd Ÿ+ e Ô áà s Á+ d Ÿs Ã È Ô î\ T > ·T ý Ë » ™| + ¿ ì™| Þ ² ß + µ d ¾“ e Ö ý Ën # î| ŸÚ Î ¿ à e # áT Ì . k Í s Á+ > ·< óŠs Á,¿ = s Áïe s

j áT H Ž,u ó„Ö Â¿ Õý ² d t,n | ŸÚ Î # ûd ¾ q { ì+ º + ~ . s

e Ö s

e Ú ,s

È d ŸT ý Ë # áq \ Ô Ã “] ˆ+ # á‹ & q ‡ Ÿ| ŸÚ Î Å £L & ƒT ,™| [ ß ¿ = “j áT e T < óŠTº ç Ô

\ ý Ëd Ÿs Ã È q { ì+ º + ~ . º ç Ô á+ ý Ë Å £L & †d Ÿs Ã È Ô áq b Í ç Ô áÅ £” H

« j áT + # ûd ¾+ ~ . u ó² q T e T Ü ,| k Í s Á+ > ·< óŠs Áµ Ô î\ T > ·T ý Ë s

e Ö s

e ÚH

j áT Å £”& > ± , Ô á$ T Þ ø+ ý Ë ¥ y

J Ô á+ > ·y û\ T , s

È \ Ô Ã r d ¾q » # óás T T H Ž¿ ± < óŠý Ùµ ý Ë u ó² q T e T Ü s Á+ u ó„> ±» H

j áT Å £”& > ± r j áT ‹& + ~ . Âs + & + { Ë ¢q Ö u ó² q T e T Ü º ç Ô

+ Ð > ± q { ì+ # á> ±d Ÿs Ã È } s ÁÇ ¥ > ±} ] + º + ~ .1 9 5 7 ý Ëd Ÿs Ã È { ì+ º + ~ . | ŸÚ < ŠT e T s T T | ÓÔ áH Žý Ëq { ì+ º + ~ .j áT + . ›. €s Y.H

j áT Å £”& > ±q ¥ y

J ¿ ì ‚~ 5 0 e d ¾“ e Ö .Ô î\ T > ·T ý Ë1 9 5 7 ý Ë s

e T q •> ± s ÁT < Šs Áô ¿ £Ô áÇ + e V ¾² + º q € d ¾“ e Ö u ² ¿ ± à | ˜Ód ŸT < Š> ·Zs Á á$ T Þ ø+ ý Ë 1 9 5 8 ý Ë $ & ƒT < Š\ n s T T + ~ . s

È d ŸT ý Ë # áq , s Á+ > ± s

e Ú , u Ë ý ² ï| Ÿ& †¦ d Ÿs Ã È Å £” e T + º

| s ÁT Ô îº Ì ™| ³ ¼& ƒy ûT > ± ¿ £» M s ÁK & ƒZ+ µ > ±Ô Ÿs Ã È Ô áe T Ô áe T b Í ç Ô áý Ë ¢s

D ì+ #

s ÁT . _ . €s Y. s

e T q •< Šs Áô ¿ £Ô áÇ + Ô î\ T > ·T ý Ë “¿ ì& ƒu Ù# ûj áT ‹& + ~ . n < û1 9 5 7 ý Ë n | ŸÎ { ì¿ ¡ ‚| ŸÎ { ì¿ ¡ d V ¾² + º “] ˆ+ º q » ¿ ± s Áïe s

j áT H Žµ ý Ë ¥ y

J ,k Í $ ç Ü È + ³ > ± ¿ ± ¢d ¾¿ £ý Ù> ± | Ÿ̃T q $ È j áT + k Í ~ ó+ º q n + È * d ŸÇ + Ô ád ¾“ e Ö » d ŸT e s Á’ e { ì d ï d ŸÇ s ÁZ+ b Í ç Ô áý Ë d Ÿs Ã È M s Á$ V Ÿä s Á+ # ûd ¾ b Í ç Ô áÅ £” J e + d ŸT + < Š] µ ý Ë d Ÿs Ã È Å £”e T + º b Í ç Ô á< = ] ¿ ì+ ~ . n < ûb Í s ÁÇ r < û$ b Í ç Ô á q þ d ¾+ ~ . e T s Áý ² ‚< û d ¾“ e Ö » ¿ ± ¯ ïe s

j áT “¿ £< ¸Šµ > ± Ô î\ T > ·T ý Ë Ô á| ¾Î b þ s T T q n + È * ¿ = & ƒT Å £”q T < Š> ·Zs ÁÅ £” r d ŸT Å £”“ €\ H

b Í \ H b º Ì + ~ . > à ¿ £s Á’¹¿ Œç Ô ád Ÿœ\ | ŸÚ s

D + €< ó‘s Á+ > ± e º Ì q u ó„Ö Â¿ Õý ² d tý Ë # áÖ

| b Í ç Ô áý Ë d Ÿs Ã È n # áÌ + n e T̂ y

] ý ² > ± H û –+ & ç

| ¿ £ŒÅ £”\ q Te £L & † ‚. $ . d Ÿs Ã È < Šs Áô q + ‚d ŸT ï+ ~ . n | ŸÎ { 칿 2 0 d Ÿ+ e Ô áà s

\ e T + ç Ô áe T T > ·T Ý\ q T# ûd ¾+ ~ .Ô î\ T > ·T Ô Ã b Í ³ Td Ÿe Ö + Ô ás Á+ > ±Å T T + < ŠT e º Ì q » u ó„¿ £ïs

e D µ q T e T ] ¿ = + Ô á ™| + b õ + ~ + º r d ¾q “] ˆ+ º q Ô á$ T Þ øy îs ÁüH Ž» e T H

\ H ûe T + Ð j áT H Žu ² ¿ ìØ j áT + µ ý Ë Å £L & † e d Ÿs Ã È b Í ç Ô á b Í s ÁÇ Ô û.V ¾² + B ý ËÅ £L & † H

¹> X øÇ s Ás

e Ú,n + È * < û$ > ± s Á¢Ô à | ŸÚ q ] •] ˆ+ | Ÿ‹ & + ~ Å £L & †.H

¹> X øÇ s Ás

e Ú q { ì+ º q ÿ ¹¿ ÿ ¿ £ØV ¾² + B d ¾“ e Ö n < û. _ . j áT H Ž. Âs & ¦ < Šs Áô ¿ £Ô áÇ + ý Ë e º Ì q » u ó² > ·« ¹s K µ ý Ë d Ÿs Ã È q

Ô á« + # áÖ º r s Áe \ d ¾+ < û. & †« H Žà Å £” ¹¿ s

| ˜t n ç & ƒd ŸT€ s à E ý Ë ¢ ‚. $ . d Ÿs Ã È H û.

1 9 5 7 ý Ë H ûe º Ì q k å u ó² > ·« e Ü ý Ë Å £L & †d Ÿs Ã È ~ e T + º b Í ç Ô û.n < û d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ëe º Ì q » ¿ £s ÁT | ŸÚ ¿ £Ø s Ád ¾µ ý ËX ø¥ ¿ £Þ ø b Í ç Ô áý Ëd Ÿs Ã È J $ + º + ~ .

X øs ÁÔ Yu ² ‹T q e \ €< ó‘s Á+ > ± r d ¾q

5 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

e “Ô

Ô ûÈ +

q { ¡e T D T \ Å £”B ó³ T > ± q { ì+ º + ~ . s

C ñ+ ç < ŠH ŽV Ó² s à > ± e º Ì q » e T q | Ÿ+ & ƒý Ùµ( ™| [ ß e T + & ƒ| Ÿ+ ) ý Ë _ . d Ÿs Ã È < û$ , ¿ £H

•+ ‹, º Ô áÖ ïs ÁT H

> ·j áT «> ± s Á¢Ô Ãe Ö \ Ü > ±d Ÿs Ã È q T y

ÇH ûH n q •³ T ¢> ± q { ì+ º + ~ . ‚< ûd ¾“ e Ö s

e Ö s

e Ú Ô Ã » ‚+ { ì¿ ìB | Ÿ+ ‚ý ² ¢ý ñµ > ± e T s Áý ² Ô î\ T > ·T ý Ë Å £L & †s

e T q •> ± ¹s “] ˆ+ #

s ÁT . ‚. $ . d Ÿs Ã È Âs + & ƒT u ó² w Ÿý Ë ¢q Ö e Ö \ Ü b Í ç Ô áH û b þ w ¾+ º + ~ .

H

¹> X øÇ s Ás

e Ú y îT T < Š{ ìk Í ] ~ Ç b Í ç Ô

_ óq j áT + # ûd ¾q » ‚< ŠÝs ÁT $ T ç Ô áT \ T µ ý Ë d Ÿs Ã È » | Ÿ< Š̂µb Í ç Ô áq T| Ÿ+ & + º + ~ . b Í & ƒy û\ s

~ ó¿ ± ,K T w Ó K T w Ó> ± q e Ú Ç Ô áÖ e + { ìb Í ³ \ Tç y

d ¾q < ‘X øs Á~ ¸> ± ] ¿ ì ‚~ y îT T < Š{ ì ~ Ç u ó² c Í º ç Ô á+ u ó„Ö Â¿ Õý ² d t. ‚. $ . d Ÿs Ã È Ô áq q ³ H

| Ÿ] Äe T , H

³ «d ¾“ e Ö Å £L & †.

1 9 6 2 ý Ë e º Ì q M s Á » Ü s ÁT e T > ·H Žµ ý Ë €q + < ŠH Ž ç | ŸÜ u ó„ #

{ ìq e T s ú ç Ô á+ » | ¾\ ¢s T T¿ £“ j áT e T T < óŠT µ .d Ÿ+ < óŠ« ,d Ÿs Ã È H

s T T ¿ ± H

j áT Å £”\ T . j áT d ÓÇ s Á+ > ± s

e Ú ,e T T Ô áT ï\ ¿ ¡ë e + { ì V ² e Ö

V ² M T \ Ô ÃB ó³ T > ± ‡ d ¾“ e Ö ç | ŸC ² X ø¿ ìï> ±Ô î\ T > ·T ý Ë ¿ ì & ƒu Ù # ûj áT ‹&

# ûd ¾+ ~ ‚. $ . d Ÿs Ã È . » n | ŸÚ Î # ûd ¾| Ÿ| ŸÚ Î Å £L & ƒT µ ý Ë Å £L & † ‚. $ . d Ÿs Ã È $ È j áT e + Ô á+ n s T T + ~ .1 9 6 3 ý Ëe º Ì q » # á< ŠT e Ú Å £”q • Ô áq q

Ô á« + Ô Ã n \ ] + º + ~ . m © Ç ç | Ÿk Í < Žr d ¾q V Ÿä d Ÿ« º ç Ô

\ ý Ën e Ö̂ s T T \ T µ ý Ëk Í $ ç Ü ,¿ £ w Ÿ’Å £”e Ö ] ,d Ÿs Ã È b þ { ² b þ { ¡> ± B “¿ ìe T + º

| s ÁT –q •~ .

1 9 5 9 ý Ë n Ü X øj áT ™| H Ž, e + < ŠH îÕ™d \ Ç + q { ì+ #

s ÁT . » \ Ô áµ b Í ç Ô áý Ë d Ÿs Ã È m + Ô Ã q | ¾Î + ~ .

1 9 6 4 ý Ë e º Ì q e + { ì º ç Ô

ý Ë ¢q { ì+ º Ô áq –“¿ ì“ #

³ T Å £”q •~ .

1 9 6 0 ý Ë e º Ì q » y î\ T > ·T ú & ƒ\ T µÔ î\ T > ·Td ¾“ e Ö ý ËÔ á$ T Þ ø s ÁÖ b Í + Ô ás Áy îT ®q » | Ÿ& ¿ £Ø < óŠy ûT < ó‘s T T µ( # á< ŠT e Ú ¿ à “ y ûT < ó‘$ ) ý Ë ‚. $ . d Ÿs Ã È ~ q

Ô á« Ô áÖ j áT –\ ¢+ µ ý Ë q Ö V Ó² s à > ±n ¿ ìØ H û“ n < Šs Á> = { ² ¼s ÁT .k Í $ ç Ü ç | Ÿ< ó‘q y îT ®q È $ T + < ‘s ÁTÅ £L Ô áT s ÁT b Í ç Ô á. ¿ £H

•+ ‹,¥ y

J e + { ì » d Ÿ¹s d Ÿ] . ‚. $ . d Ÿs Ã È Å £L & †H ûH û+ Ô áÅ £”Ø e Ü q ý ñ< ŠT n q •³ T ¢> ± y

] Ô Ãq { ì+ º q ‡ º ç Ô á+ u É+ > ± © s Á# ás T T ç Ü €X æ | ŸP s

’< û$ á$ T Þ ø+ ý Ë q { ì+ º + ~ . ‚ý ² # î| ŸÚ Î Å £”+ ³ Ö b þ Ô û‡ | Ÿç Ü ¿ £ý Ë m H à • q e \ €< ó‘s Á+ > ± r X æ s ÁT . ‚~ Ô î\ T > ·T ý Ë » €Ô ላ+ < óŠT e Ú µ > ±Ô

| J \ T d Ÿs Ã È ¹¿ ¹¿ { ² s T T + #

* à e d ŸT ï+ ~ . n + < ŠT ¹¿ d Ÿs Ã È ç | ŸÜ u ó„q T ¿ £q •& ƒý Ë » u ² ý ² ‹+ < óŠq µ > ± ,V ¾² + B ý Ë » y îT T V Ÿ² s

Ò H Žµ > ± Ü ] Ð Í œ© | ŸÚ ý ² ¿ £d ŸÇ j áT + > ± | Ÿ] o * + #

+ . €e T V Ÿä q { ì 3̀ 1 1̀ 2 0 0 6 q “] ˆ+ # á‹ & n “•# Ã { ² ¢ V ¾² { Ùn s T T + ~ . Ô á$ T Þ ø+ ý Ë c Í e Ú ¿ ± s ÁT k e | ŸP È ý Ë , q f ñX øÇ s ÁT &

d e ý Ë Ô áq q T Ô áq T n ] Î + # áT Å £”q •~ .

C ² q ¿ ì, Ô î\ T > ·T ý Ë k Í $ ç Ü H

s T T ¿ £\ T . n < ûd Ÿ+ e Ô áà s Á+ ( 1 9 6 0 ý Ë )€ ¥ Ô î\ T > ·T , Ô á$ T Þ øç

| ¿ £Œ¿ £V Ÿ²

< Šj áÖ \ ý Ë Ô ás ÁÔ ás

\ Ö ¿ = \ T y îÕ C ² q | Ÿ< Šq s Áï¿ ì> ± » n < Š« + Ô á< îÕe + µ ý Ë ‚. $ . d Ÿs Ã È Ô áq $ X øÇ s ÁÖ b Í “• # áÖ | ¾+ ~ . n + È * , e T H à s Áe T , j áT + . €s Y. s

< óŠ, { ì. €s Y. e T V Ÿä * + > ·+ –+ ³ T + ~ . | Ÿ< Š« + ý Ë e Ö { ² ¢& û ‡ s

< óŠl €y îT Å £” | Ÿ< Š« + ý Ë H û e + { ìy

] Ô Ã b þ { ² b þ { ¡> ± q { ì+ º + ~ . d ŸT ïÔ áT \ T n ] Î d ŸT ïH

•& ƒT . ‚< ŠT > Ã . . . ‚ý ² . . . ‚ý ² . .

1 9 6 1 ý Ë e º Ì q » u ó² > ·« \ ¿ ¡ë µn H û Ô á$ T Þ ød ¾“ e Ö ý Ë¿ £+ ö ö| ŸP e Ú Å £”e T T < Še T T > ·q _ Ò q d Ÿs Ã È b Í ç Ô á> ·T s ÁT ï+ # áT ¿ à < Š> ·Z~ . d ŸT + < Šs Y> ± C É$ T ú u ó² > ·« \ ¿ ¡ë > ± Ô

$ > ·s ÁÖ b õ + ~ q { ì¼ Ô ás ÁT l e T D ì c Í e Ú ¿ ± s ÁT C ² q ¿ ìq { ì+ º q º ç Ô á+ ý Ë d ŸT + < Šs Y Âs + & à u ó² s Á« n s T T q ‡M d Ÿs Ã È q ³ q e T T s

< óŠ> ± ‚. $ . d Ÿs Ã È J $ + º + ~ . u ó² $ Ô ás Áe T T̂ \ Å £”y ûj áT T ‹+ > ·s ÁT u ² ³ H Ž! | Ÿd ŸT | ŸÚ ý ñ{ ì ¿ £H

•+ ‹,d Ÿr d Ÿs Ád ŸÇ Ü e + { ì e ] w Ÿ¼

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 4

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

¿ = Ô áï | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T

n + ~ q | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T e T V Ÿä q { ìd ¾“ e Ö €q { ì¿ ìH

« j áT + # ûj áT < ŠT

“X øô ‹ Ý ç| ŸÜ < óŠÇ “ ‡ ¿ ± \ y ŽT ¿ £< ¸Š\ T

` s Á+ > ·H

j áT ¿ £e T̂

` # á\ b Í ¿ £ç | Ÿ¿ ± w t

y î\ : s ÁÖ .

7 0 / `

| J \ T : 2 0 8 ç | ŸÔ áT \ Å £” n s ÁT D | Ÿ_ ¢w ¾+ > ´V Ÿ² …d t $ È j áT y

& ƒ ™d ý Ù: 9 4 4 0 6 3 0 3 7 8

| Ÿ{ ì¿ £| ŸÚ e Ú Ç \ T ( ¿ £$ Ô á\ Å £L s ÁT Î ) ` n > ·s Á+ e d Ÿ+ Ô Y y î\ : s ÁÖ .

1 0 0 / `

| J \ T : 8 0

º H

•] H ûk Í ï\ T

€< óŠT “¿ £k Í V ¾² Ô á« | Ÿ] D ² e T ç¿ £e T + ( X øÔ

_ Ýk Í V ¾² r $ V Ÿ² + > ·M ¿ £ŒD + )

s

j áT \ d Óe T €< óŠT “¿ £ k Í V ¾² Ô á« | Ÿ] D ² e T ç¿ £e T + ` | ¾Þ ² ß Å £”e Ö s Ák Í Ç $ T | J \ T : 4 0 ç | ŸÔ áT \ Å £” : n q + Ô á| ŸÚ s Á+ 9 4 9 0 1 2 2 2 2 9

5 5

y î\ : s ÁÖ .

6 0 / ` | J \ T : 1 4 8 ç | ŸÔ áT \ Å £” $ X æ K | Ÿ³ ¼D + ™d ý Ù: 9 2 4 7 4 8 3 7 0 0

$ s

[ ( ¿ £$ Ô á\ T )

V Ÿ² q T e T Ô áÔ áÇ e T T j áT T e Ô áÅ £”€< Šs Áô e T T

` E q T •\ ¿ ìŒ̂

9 4 8 8 3 3 0 2 0 9

u ² \ \ $ H Ã < Š, $ C ² ãq ¹> j áÖ \ T ` \ ¿ Ã Ø E s

C ² > ·D ñw t y î\ : s ÁÖ .

4 0 / ` | J \ T : 8 8 ç | ŸÔ áT \ Å £” : X èÕ* ç | Ÿ# áT s ÁD \ T , Ô áD T Å £” 9 8 8 5 0 4 5 3 6 0

y î\ : s ÁÖ .

6 0 / ` | J \ T : 6 8 ç | ŸÔ áT \ Å £” : 9 2 4 7 4 7 5 9 7 5

` \ ¿ £Ø s

E y î+ ¿ £³ | ŸP s Á’# á+ ç< Šs

e Ú y î\ : s ÁÖ .

9 9 / ` | J \ T : 1 2 8 ç | ŸÔ áT \ Å £” : $ È j áT y

& ƒ 9 3 4 6 9 7 8 8 2 9

y î\ : s ÁÖ .

1 5 0 / `

| J \ T : 2 0 0 ç | ŸÔ áT \ Å £” : ‹T ¿ ùk Í ¼ý Ùà

ç | ŸÔ áT \ Å £” :

¿ £< ¸‘ d Ÿ+ | ŸÚ { ì ` j áT ý Ù. s

C ² > ·D ñw t

º H

•] ¿ £< ¸Š\ T

( u ² \ \ ú Ü ¿ £< ¸Š\ T ) ` \ ¿ Ã Ø E s

C ² > ·D ñw t y î\ : s ÁÖ .

4 5 / ` | J \ T : 8 8 ç | ŸÔ áT \ Å £” : X èÕ* ç | Ÿ# áT s ÁD \ T , Ô áD T Å £” 9 8 8 5 0 4 5 3 6 0

e s

Z\ > ·T ] + º

e Ö s YØàm̀ + Â> \ T à \ T @ + # îb Í Î s ÁT d ¿ £s ÁD :_ . €s Y. u ² | ŸP J n q T y

< Š+ :$ . $ È j áT Å £”e Ö s Y $ e s ÁD \ Ö ,e T T + < ŠT e Ö { ² ,º e ] e Ö { ² : s Á+ > ·H

j áT ¿ £e T̂ | J \ T : 2 5 6 ` y î\ : 5 0 / ` ç | ŸÔ áT \ Å £” : n s ÁT D ² | Ÿ_ ¢w ¾+ > ´V Ÿ² …d t $ È j áT y

& ƒ, ™d ý Ù: 9 4 4 0 6 3 0 3 7 8

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

e T Ö & Ã ¿ £q T • ` ¿ ± e « < Šs Áô q +

` b þ Ô á> ± “d ŸÔ á« H

s

j áT D y î\ : 3 / ` | J \ T : 8 4

e T q d ŸT Å £”º ¿ ìÔ áà ¿ £< ¸Š\ T

` & †ö ö \ ¿ ¡ë s

| Ÿ̃T e

y î\ : 1 0 0 / ` ç | ŸÔ áT \ Å £” : C Ë « Ü e \ u Ë E ™d ý Ù: 8 0 9 6 3 1 0 1 4 0 9 4 4 0 1 2 4 7 0 0

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

e T q | Ÿ+ & ƒT > ·\ T

u ó…Ü ¿ £, €< ó‘« Ü̂ ¿ £u ó² y

\ y ûT Þ ø$ + | ŸÚ !B b Í e [ b õ + < ŠT | Ÿs

Ì s ÁT .

B b Í e [ u ó² e > ·] Ò ÛÔ áy îT ®q | Ÿs ÁÇ ~ q y ûT ¿ ± < ŠT ç | ŸÜ y

] ¿ ì €Ô áˆ | Ÿ] o \ q n + ~ + # û n < ó ŠT Ò Ô áy îT ®q | Ÿ+ & ƒT > ·s à E . j áÖ e Ô

Ò Ûs Ár j áT T \ Å £” d ŸÖ Î ] ï“ ¿ £* Ð + # û| Ÿs ÁÇ ~ q + . » » ú ý Ë ú n C ² ãq n + < óŠ¿ ± s

“• Ô = \ Ð + # áT ¿ = “C ² ãq C Ë « Ü “y î* Ð + # áT ¿ à e T “µ µ¿ £s Áïy

« “• ç | Ÿu óË ~ + # û| Ÿ+ & ƒT > ·~ q + . d Ÿs ÁÇ e T Ô

\ y

] ¿ ì‡ d Ÿ+ < ûX æ “• n + ~ + # û | Ÿs ÁÇ ~ q + . » » u ó…Ü ¿ £, €< ó‘« Ü̂ ¿ £u ó² y

\ y ûT Þ ø$ + | ŸÚ !. ‚V Ÿä “¿ ¡| Ÿs

“¿ ¡y

s Á~ ó B b Í e [ . ‡ | Ÿ+ & ƒT > ·d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± ç | ŸÜ y

s ÁÖ Ô áe T ‚Þ øß Å £” > ·T \ ¢d ŸT q •+ y î\ ¢y ûs T T k Í ïs ÁT . ¿ ì{ ì¿ ¡\ Å £” Ô á\ T | ŸÚ \ Å £” y

¯ •d ŸT s Á+ > ·T \ T y ûs T T k Í ïs ÁT . e Ö $ T & e T + & ƒ\ Ô Ã s ÁD ² \ T ¿ £& ƒÔ

s ÁT .

M { ìý Ë m H à • €s à > ·« d ŸÖ ç Ô

\ T < ‘Ð e Ú H

•s T T . ç X æ e D u ó² ç < Š| Ÿ< Še Ö k Í \ ý Ë Å £”] d ¾q y

q \ e \ ¢H û\ ‚Þ ø—ß y

¿ ìÞ ø—ß Ô á& u ² ] ç ¿ ì$ T ¿ ¡³ ¿ ± \ T | ŸÚ { ì¼ y

« | ¾ï # î+ < ŠT Ô

s T T . d ŸT q •+ y

¯ •d ŸT \ ý Ë e Ú + & û ç ¿ ì$ T d Ÿ+ V Ÿä s Á¿ £ > ·T D + e \ ¢ ‚+ { ì ç b Í + > ·D + ý Ë e Ú + & ûç ¿ ìe T T \ T q d ¾k Í ïs T T . n + Ô û¿ ± < ŠT | ¾\ ¢\ T ¿ ± ý ñÌ u ² D ² d Ÿ+ #

ý Ë e Ú + & û > ·+ < óŠ¿ £+ , d ŸT s

¿ ± s Á+ e + { ì| Ÿ̃Ö f É®q s Ák Í j áT H

\ e \ ¢y

{ ìb õ > ·e \ ¢, B b Í \ e \ ¢Å £L & †ç ¿ ìe T T \ T q ¥ k Í ïs T T .

€< ó‘« Ü̂ ¿ £ < Š w ¾¼Ô Ã| Ÿ] o *

d ï n d ŸT s Á d Ÿ+ V Ÿä s Á+ È ] Ð n < óŠs Áˆ ç | Ÿe

Ü ï“ n s

# á¿ ± “•,n D > ·ç < = ¿ ìØ q ~ q + B b Í e [ . µ µj áT Ô Ã < óŠs Áˆd ŸïÔ Ã È j áT : µ€~ ý Ë n < óŠs Áˆ+ # î\ ¹s Ð H

Ô áT < ŠÅ £”< óŠs Áˆy ûT È s T T d ŸT ï+ ~ . < ŠT w Ÿ¼¥ ¿ £ŒD Å £” u ó„> ·e + Ô áT & ƒT @ < à s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë n e Ô á] + º Ô áq u ó„Å £”ï\ q T ± b Í & ƒT Ô áT + { ² & ƒT . < ŠT w Ÿ¼¥ ¿ £ŒD È ] Ð q d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ ý Ë ç | ŸÈ \ T €q + < Š+ Ô Ã u ó² s Ár j áTd Ÿ+ d ŸØ

Ü ¿ ì, y îÕu ó„y

“¿ ¡ < Šs ÁÎ D + | Ÿf ñ¼ | Ÿ+ & ƒT > ·T \ ý Ë¿ b Í \ T y î* Ð + º | Ÿ+ & ƒT > ·È s ÁT | ŸÚ Å £”+ ³ T H

•s ÁT . ‚+ < ŠT Å £” d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q n Ô á« + Ô áç b Í < ó‘q « Ô áb õ + ~ q | Ÿ+ & ƒT > ·B b Í e [ . e Ö q e Ú “ J $ Ô á+ ý ËB n H û¿ £| ŸÚ s

D > ± < óŠ\ T H

•s T T . q e « ¿ ± + Ô áT \ T $ s Á› $ T̂~ e « e T > ·T J e H

“¿ ìd Ÿ+ ¹¿ Ô á+ B b Í e [ . Å £”\ e T Ô áe s ÁZ $ # á¿ £ŒD ý ñÅ £”+ & †ç | ŸÈ \ + < Š] # ûÔ

€q + < Š+ > ± È s ÁT | Ÿ‹ & û u ó² > ·e Ô á+ ý Ë q s Á¿ ± d ŸT s Ád Ÿ+ V Ÿä s Á> ± < óŠ$ | ŸÚ \ + > ± e Ú + ~ . ç b Í > à ¨Ü w Ÿ C ² r j áT | Ÿ+ & ƒT > ·B b Í e [ .

B b Í e [ n q > ± B b Í \ e s ÁT d Ÿn “n s Áœ+ . | ŸÚ s

“• q s Á¿ ± d ŸT s ÁT & ƒTb Í * + # ûy

& ƒT . ‡Ô á& ƒT| Ÿs Áe T< ŠT s

ˆs ÁT Z& ƒT . Ÿ< ŠV Ÿä s ÁT y û\ e T + ~ s

E \ q T s

È ¿ £q « \ q T ‹+ ~ ó+ #

& ƒT . ç o ¿ £ w Ÿ§ ’& ƒT €X øÇ j áT T È ‹V ŸQ Þ ø n e Ö y

d Ÿ« B b Í e [ . e Ö q e Ú “ J $ Ô á+ ý Ë| ŸÔ á« u ó² e Ö d Ÿy ûT Ô áT & îÕ q s Á¿ ± d ŸT s ÁT “ M T < ŠÅ £” j áT T < ‘Æ“ ¿ ì y î[ ß n Ô á& “ n C ² ãq n + < óŠ¿ ± s

“• b Í s Áç < à * C ² ãq C Ë « Ü “ ç | Ÿ¿ ± ¥ + | ŸC ñ d | Ÿ+ & ƒT > · d d Ÿ+ V Ÿ² ] + #

& ƒT . €o Ç È ‹V ŸQ Þ ² e Ö y

d Ÿ«H

& ƒTý Ë ¿ £ ¿ £+ ³ Å £”& îÕq B b Í e [ . q s Á¿ ± X ø—s ÁT & ƒT e ~ ó+ # á‹ & †¦& ƒT . €s à E ç | ŸÈ \ + < Šs ÁÖ Ô áe T ‚Þ øß ý Ë ¢B b Í \ T » » B | Ÿ+ C Ë « Ü | Ÿs Áç ‹V Ÿ²̂ B | Ÿ+ d Ÿs ÁÇ Ô áy îÖ | ŸV Ÿ² + y î* Ð + # áT ¿ = “| Ÿ+ & ƒT > ·È s ÁT | ŸÚ Å £”H

•s ÁT .

H

{ ìq T + & ç | ŸÜ d Ÿ+ e Ô áà s Á+ B | q k Í < óŠ« Ô ûd Ÿs ÁÇ + d Ÿ+ < ó‘« B | Ÿq y îÖ d ŸT ïÔ ûµ µ q s Á¿ ± d ŸT s ÁT & ƒT # á“ b þ s T T q ~ H

q B b Í e [ | Ÿ+ & ƒT > ·È s ÁT | ŸÚ Å £”+ ³ T H

•s ÁT . n “ e T q + “Ô á« + d Ÿ̂] d ŸT ïH

•+ .n + < óŠ¿ ± s Á+ n C ² ãH

“¿ ì, ç o e T V Ÿä \ ¿ ìŒ̂ –< ŠÒ Û$ + º q s à E B b Í e [ . . | Ÿ< Š̂ | ŸÚ s

D + ý Ë €X æ s

V ¾² Ô

« “¿ ìç | Ÿr ¿ £, Ô ûÈ d ŸT à ¿ ± + Ü ¿ ìs ÁD ² \ T C ² ã“ ¿ ì, –< ûÇ > ± “¿ ì B b Í e [ ¿ ì d Ÿ+ ‹+ ~ + º q ¿ £< ¸Š e Ú + ~ . < ŠÖ s

Ç d Ÿe T V Ÿä e T T “ X æ | Ÿ –Ô

à V Ÿä “¿ ì,€q + < ‘“¿ ì ç | Ÿr ¿ £\ T . n C ² ãq e T H û n + < óŠ¿ ± s Á+ q T + & ¿ ± s ÁD + e \ ¢ ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë\ ¿ ¡Œ̂< û$ n < Š X ø« y îT ®+ ~ .ç | ŸÈ \ + < Šs ÁÖ C ² ãq e T H ûy î\ T > ·T u ² ³ ý Ë e Ö q e Ú “q & | ¾+ # á& ƒy ûT B b Í e [ < óû« j áT + .< Š] ç < Š+ Ô Ãu ² < óŠ| Ÿ& ƒC ¤ #

Ì s ÁT .€d Ÿe T j áT + ý Ë< ûe Ô á\ Ts

¿ £Œd ŸT \ T » » n d ŸÔ à e Ö d Ÿ< ŠZe T j áTÔ áe T k þ e Ö C Ë « Ü s ÁZe T j áT ,e T

Ô Ã « s

ˆ n e T

Ô á+ ¿ = s ÁÅ £” b Í \ d Ÿe T T ç < ‘“• e T ~ + # á> ± €X øÇ j áT T È ‹V ŸQ Þ ø n e T

Ô á+ > ·e T j áT µ µ n “J $ Ô ák Í s

“•| Ÿs Áe Ö s

œ“ • –| Ÿ“ w Ÿç < ŠV Ÿ² d Ÿ« + Ô Ãn e Ö y

d Ÿ« H

& ƒT e T V Ÿä \ ¿ ìŒ̂–< ŠÒ Û$ + º + ~ . \ ¿ ¡Œ̂< û$ Ü ] Ð –< ŠÒ Û$ + º q

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 6

b e [

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

e T q | Ÿ+ & ƒT > ·\ T

~ q + B b Í e [ > ± ‚+ { ì+ { ² ç | ŸÈ \ TB b Í \ Ty î* Ð + º \ ¿ ¡Œ̂< û$ “ 1 .

B | Ÿ< ‘Ç < Š¥ : l e T V Ÿä \ ¿ ìŒ̂¿ ìB b Í \ + f ñe T V Ÿä ‚w Ÿ¼+ . ç | ŸÜ ‚+ { ² €s

~ ód ŸT ïH

•s ÁT ç | ŸÜ @ & ƒT| Ÿ+ & ƒT > ·È s ÁT | ŸÚ Å £”+ ³ T H

•s ÁT . e T V Ÿä $ w Ÿ§ ’e Ú > · V ¾² D ì< ‘Ç < Š¥ | ŸH î•+ & ƒT B b Í \ Ô Ã \ ¿ ¡Œ̂H

s

j áT D T \ q T €V Ÿä Ç “+ # á& ƒy ûT y

e T q s ÁÖ | Ÿ+ < óŠ] + º ‹* # áç ¿ £e ] ï“ b Í Ô

Þ ² “¿ ìn D > ·ç Ô = ¹¿ Ø & ƒT .B | Ÿ< ‘Ç < Š¥ . n w Ÿ¼\ Å £Œ”ˆ\ Å £” m “$ T ~ B b Í \ T y î* Ð + º ‚+ { ìe T T + Ð { Ë ¢ n s T T Ô û ‹* # áç ¿ £e ] ï< ‘q > ·T D + y îT # áT Ì ¿ = “j ûT & †~ ¿ ìÿ ¿ £s à E n Ô á& ƒT e Ú + º n w Ÿ¼\ Å £Œ”ˆ\ q T n V Ÿä Ç “+ #

* . $ T Ð * q m “$ T ~ B b Í \ T < ûe Ú “ e T s Áï« ý Ë ¿ ± “¿ ìs

e & †“¿ ìn q T e T Ü #

Ì & ƒT , €s à E ‚+ { ì+ { ² B b Í \ Te T + ~ s Á+ ý Ë e Ú + º e T V Ÿä $ w Ÿ§ ’e Ú “ €V Ÿä Ç “+ #

* . y î* Ð + #

\ “ €q Ü #

Ì & ƒT $ w Ÿ§ ’e Ún “$ w Ÿ§ ’| ŸÚ s

D + ý Ë e Ú + ~ . €s à E 2 . ‹* ç Ô áj îÖ < Š¥ : n | Ÿe T

Ô áT « u ó„j áT + ý ñÅ £”+ & †j áT e T T & “ ç | Ÿd Ÿq T •& “ B b Í e [ . # ûd ŸT Å £”H û+ < ŠT Å £” €j áT q

| ] ³ B b Í \ T y î* Ð + º y

{ ì“ ç u ² V Ÿ²̂ D T “¿ ì

< ‘q + ‚y

Ç * . ‡B b Í \ q T Å £”³ T + ‹ d Ÿu ó„T « \ + < Š] # ûÔ

–< Šj áÖ H û• X ø¿ ìï d ŸÇ s ÁÖ | ¾D ì ¿ ± [ ¿ ± < û$ X ø—+ u ó„,“X ø—+ u ó² ~ s

¿ £Œd ŸT \ q T < ‘q + ‚| ¾Î + º Ô ás ÁT y

Ô án + < Šs ÁÖ k Í •q + # ûj áÖ * . d Ÿ+ V Ÿ² ] º q ~ q + B b Í e [ “ s

e D e < ó‘q + Ô ás Á+ ç o s

e T T & ƒT . q s Á¿ £# áÔ áT s ÁÝ¥ : ý Ë ¿ £¿ £+ ³ Å £”& îÕq q s Á¿ ± d ŸT s ÁT & “ e ~ ó+ º q + < ŠT Å £” n j îÖ < óŠ« Å £” e º Ìu ó„s ÁÔ áT & “ ¿ £* d ¾ | Ÿ{ ² ¼_ ów ¾Å £”ï& îÕq s à E q | ŸÚ s Á 3 + < Š+ Ô Ã y î* Ð + # ûB b Í \ T # áÔ áT s ÁÝ¥ B b Í \ T . ç | ŸÈ \ + < Šs ÁT Ô áe T ‚+ & ƒ¢ý Ë B b Í \ T y î* Ð + º | Ÿ+ & ƒT > ·È s ÁT | ŸÚ Å £”H

•s Á“ €q H

{ ìq T + & €s à E B b Í e [ > ± ç | ŸÈ \ T | Ÿ+ & ƒT > ·È s ÁT | ŸÚ Å £”+ ³ T H

•s ÁT . 4 .

B b Í e [ : B b Í e [ H

& ƒT n s ÁÆs

ç Ü \ ¿ ¡Œ̂| ŸP È # ûj áÖ * \ ¿ ¡Œ̂< û$ ¿ ì e Ö y

d Ÿ« ç | ÓÜ b Í ç Ô áy îT ®q s à E . €s à E B b Í \ T y î* Ð + º \ ¿ ¡Œ̂< û$ “ q s Á¿ ± ~ ó| ŸÜ j áT e T T & ƒT €j áT q # îý É¢\ T j áT e T T q . €y îT q T # áÖ & †¦“ ¿ ì n Ÿä Ç “+ #

* . j áT e T T & ƒTç | ŸÜ d Ÿ+ e Ô áà s Á+ €X øÇ j áT T È ‹V ŸQ Þ ø n e Ö y

d Ÿ« H

& ƒT €V u ó„Ö ý Ë ¿ ± “¿ ìe k Í ï& ƒT . j áT e T T “n q T ç > ·V Ÿ² + b õ + < Š& †“¿ ì €s à E B b Í \ T y î* Ð + º €s

~ ók Í ïs ÁTn < ûB b Í e [ . # áÔ áT s ÁÝ¥ H

& ƒTj áT e T T “¿ ì B b Í \ T™| { ì¼ | ŸP È \ T# û d ï j áT e T ý Ë ¿ £+ ý Ë “y

] | ¾Ô ás ÁT \ T q s Á¿ £e T T q T + & $ e T T ¿ ìï b õ + ~ d ŸÇ s

Z“ ¿ ì y îÞ ² ïs Á“ u ó² e q B “H ûj áT e T B | Ÿ+ n + { ² s ÁT .

s

$ m H Žn e < ó‘“

2 5 / 1 2 / 6 / 1 m ý Ù. ¿ . > ± Âs ¦H Žà , d Ÿs Ád ŸÇ r “\ j áT + , < ‘d Ÿq • | ³ , $ È j áT q > ·s Á+ .

5 3 5 0 0 2 . ™d ý Ù: 9 4 4 0 5 8 4 7 7 7

B b Í e [ ÿ ¿ £s à E | Ÿ+ & ƒT > ·¿ ± < ŠT .

H

\ T > ·T s à E \ | Ÿ+ & ƒT > ·.

1 .

B | Ÿ < ‘Ç < Š¥ , 2 . ‹* ç Ô áj îÖ < Š¥ , 3 . q s Á¿ £# áÔ áT s ÁÝ¥ , 4 .

B b Í e [ .

˜¾ç ‹e ] 2 9 e T ] j áT T e Ö ] Ì 1 q ¿ £s

’³ ¿ £ ¿ £\ ] b Í j áT ³ T ¼ n k þ d ¾j ûT w ŸH Ž| u É+ > ·Þ øS s ÁT ý Ë “s ÁÇ V ¾² + º q ¿ £s

’³ ¿ £s

ç w Ÿ¼¿ £\ ] b Í j áT ³ T ¼# ó + | ¾j áT H Žw ¾| t2 0 1 9 2 0 ý Ëç | Ÿe T T K y îT ®ç ¿ à º ç Ô

\ d Ÿ w ¾¼¿ £s Áï ¹> < î\ n b Í Î s

e Ú ¹> < û\ C Ë w ¾Ô Yk Í s T T X øX æ + ¿ ùs ÁÈ Ô á+ k Í ~ ó+ #

s ÁT .

C Ë w ¾Ô Yu É+ > ·Þ øS s ÁT ý Ë “ m + m d t› Å £”e Ö s ÁT & ƒT ç | Ÿe T T K y îT ®ç ¿ à º ç Ô á¿ ± s ÁT & ƒT & †¿ £¼s Y ¹> < î\ V ¾² e T Ð ] ` \ Å £”e Ö < û$ \ Å £”e Ö s ÁT & îÕq º s Á+ J $ ¿ £& ƒÔ áH

< ŠH Ž¿ £\ ] n ¿ ± & ƒM Tq T + & ¿ £\ ] b Í j áT ³ T ¼ý Ë¥ ¿ £ŒD r d ŸT Å £”+ ³ T H

•& ƒT . ¹> < î\ C Ë w ¾Ô Yk Í s T T X øX æ + ¿ ù( 8 d Ÿ+ ö ö \ T ) ¿ £\ ] b Í j áT ³ T ¼n H û~ u ó² s Ár j áT j áT T < ŠÆ¿ £Þ øe T ] j áT T b þ s

³ X èÕ* .

5 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

€X øj áT +

s

È ¿ ¡j áT n e Ô

s Áy îT Ô ûï < Š[ Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ q T m + Ô á¿ ± \ + u ó„] + #

* ? s

Î ³ T # ûj áT ‹& ƒ¦$ . d Ÿe Ö È + ý Ë n ç > ·Å £”ý ² \ T n q ‹& û y

] Ô Ã @ 1 9 5 3 d Ÿ+ . ý Ë n + u ñ< ŠØ s Ye Ö { ² ¢& ƒT Ô áÖ , » » H ûq T < Š[ Ô áT \ n _ óe

~ Æ @ < óŠ+ > ± H îÕH

b þ { ¡| Ÿ& ƒ> ·\ €] Æ¿ £X ø¿ ìï, # á< ŠT e Ú , Ô î* $ ¿ Ã d Ÿ+ @ y îT ®Ô ûk Í ~ ó+ #

H Ã y

{ ì“ # á< ŠT e Ú Å £”q •¿ = + < Šs ÁT n q T u ó„$ d ŸÖ ï $ Ô áe T b õ ³ ¼\ T “+ | ŸÚ ¿ à e & †“¿ ìç X ø$ T d ŸT ïH

•s ÁT . y

s ÁT Ô áe T k Í Ç s

Æ“ ¹¿ < Š[ Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ Å £” –+ { ² s T T . n ý ² + ³ | ŸÚ Î & ƒT M T s ÁT È q s Áý Ù J $ d ŸT ïH

•s ÁT . y

s ÁTm e s ÁÖ Å £L & †y îq ¿ £‹ & q y

] ¿ ì d ŸV Ÿä j áT + “j îÖ È ¿ £e s

Z\ q T + & b þ { ¡ # ûj áT + & . ç | ŸÈ \ + Ô

d Ÿ+ Ô Ã w ¾k Í ïs ÁT . # ûj áT & †“¿ ì d ¾< ŠÆ+ > ± ý ñs ÁT . ‚¿ £™| Õ H ûq T ç > ± M T D

| < Š\ > ·T ] + º k Í e Ö ›¿ £d Ÿe T d Ÿ« \ ™| Õ| Ÿ“ # ûd ŸT ïq •< Š[ Ô áe s

Z\ ¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ Å £”s

È ¿ ¡j áT b Í ³ T | Ÿ& †* n q T Å £”+ ³ T H

•q T . ¿ ± ú H

€s à > ·« + d Ÿ] > ± ý ñ< ŠT .

H ûq T] È ¹s Ç w ŸH Žk Í œH

\ q T + & b þ { ¡ # û d n e ¿ ± X ø+ ¿ £* Î + º q y

s ÁT m | ŸÚ Î & ƒT# á“ b þ Ô

H ÃÔ î* j áT < ŠT . # á< ŠT e Ú Å £”q •y

s ÁTd Ÿe Ö C ² “¿ ì n e Ú Ô

s ÁT .

–| Ÿj îÖ > ·| Ÿ& †ïs Á“ y

] ™| Õ €X ø ™| ³ T ¼Å £”H

•q T . ¿ ± ú y

¹s q q T •y îÖ d Ÿ+ ] È s ÁT Ç & ƒT “j îÖ È ¿ £e s

Z\ T Ô áÅ £”Ø e –+ { ² s T T ¿ ± ‹{ ì¼ n + < Š] ¿ ¡ # ûX æ s ÁT µ µ n “y

b þ j áÖ s ÁT . d Ó³ T ¢ ¹¿ { ² s T T + # ûn e ¿ ± X ø+ –+ & ƒ< ŠT . ¿ ± ‹{ ì¼ m e s ÁT m Å £”Ø e > ± b Í ¯ ¼ Ÿ̃+ & ƒT ‚º Ì , m \ ¿ £ŒH Že T T + < ŠT ¿ à { ² ¢~ s ÁÖ b Í j áT \ T K s ÁT Ì ™| ³ ¼> ·\ s à n + u ñ< ŠØ s Ye Ö ³ \ Å £” < ‘< ‘| ŸÚ7 0 d Ÿ+ . \ T ¿ ± e d ŸT ïH

•H û{ ì¿ ¡n < û |

] ¹¿ d Ó³ T ¢< ŠÅ £”Ø Ô áT H

•s T T . b Í s Á¢y îT + ³ T k Í œH

“¿ ì5 0 q T + & 1 0 0 È s ÁT > ·T Ô áT q •~ . $ < ‘« e + Ô áT \ H

j áT ¿ £Ô áÇ + ý Ë z ³ T V Ÿ² Å £”Ø< ‘Ç s y à ³ ¢s ÁÖ b Í j áT \ T K s ÁT Ì ™| ³ ¼> ·* Ð q y

] ¿ ì, n ™d + ; ¢k Í œH

\ Å £”¿ £ú d Ÿ+ s

C ² « ~ ó¿ ± s

“• k Í ~ ó+ º Å £”\ s ÁV ¾² Ô á d Ÿe T d Ÿe Ö C ² “• “] ˆk Í ïs Á“ ¿ 5 ¿ Ã ³ T ¢K s ÁT Ì ™| ³ ¼> ·* Ð q y

] ¿ ìe Ö ç Ô áy ûT b Í ¯ ¼\ T d Ó³ T ¢ ‚d ŸT ïH

•s T T . €j áT q €¥ + #

s ÁT . ¿ ± ú # á< ŠT e Ú Å £”q •y ûT < ó‘e Ú ý ÉÕq × @ m d t, × | Óm d t, 2 s

È ¿ ¡j áT + > ± ¿ à { ² ¢~ s ÁÖ b Í j áT \ T m “•¿ £\ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± K s ÁT Ì ™| f ñ¼ × m | ˜tm d t, ‚Ô ás Á ¹¿ + ç < Šs

w Ÿ¼–q •Ô

~ ó¿ ± s ÁT \ T n + u ñ< ŠØ s Y €¥ + º q Š[ Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ T , ÿ ¿ £n Ô áT « q •Ô ák Í œs T T €| ˜Ód Ÿs ÁT k Í œs T T ý Ë –+ & Ô áq $ < óŠ+ > ± ¿ ± Å £”+ & †n ç > ·Å £”\ s

È ¿ ¡j áT b Í ¯ ¼ý Ë # û] u ² “d ŸJ $ Ô á+ y îÞ ø¢ < Í e Ö ›¿ £u ² < óŠ« Ô á> ± Ô áe T y îq T ¿ £ –q •< Š[ Ô ád Ÿe Ö C ² “¿ ìm + Ô áK s ÁT Ì B d ŸT ïH

•s ÁT . y

] ý Ë ÿ ¿ £Ø s ÁT Å £L & †< Š[ Ô áT \ d Ÿe T d Ÿ« \ ™| ÕH à s ÁT y îT < Š| Ÿs ÁT .k ™| { ² ¼s à €Ô

ˆe ý Ë ¿ £q + # ûd ŸT ¿ Ã y

* . < Š[ Ô á –q •Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ q T | Ÿ] o *

d ï. . . ] È s ÁT Ç & ƒT k Í œH

\ q T + & m “•¿ £¿ ± ‹& q ‚³ T e + { ì< Š[ Ô á 1 ) ¿ m d t €s Y e T Ö ] ï × @ m d t,2 ) C É& o \ + × @ m d t,

j áT Å £”\ T n ™d + ; ¢b Í s Á¢y îT + ³ T d Ÿe Ö y ûX æ \ ý Ë d ŸÇ Ô á+ ç Ô á+ > ± b Í ¯ ¼ 3 ) ¿ s ÁÔ á•ç | Ÿu ó„× @ m d t, 4 ) ¿ = | ŸÚ Î \ s

E × @ m d t, 5 ) e s Áç | Ÿk Í < Šs

e Ú H n ~ ó c Í ¼ H

“¿ ì Ô î * j á T Å £ ” + & † @ $ T e Ö { ² ¢ & ƒ Å £ L & ƒ ý ñ s Á T . b Í ¯ ¼ ç d ¾ Ø | Ÿ Ú ¼ × @ m d t, 6 ) s

y î\ ¿ ìc þ s Yu ² ‹T × €] ¼m d t, 7 ) ç o s

+ e Ö ý ² « ç ~ | Ÿ¿ ± s Áy ûT e Ö { ² ¢& †* .

M s ÁT < Š[ Ô ád Ÿe T d Ÿ« \ > ·T ] + º e Ö { ² ¢& †\ H û × €s Ym d t,8 ) y î+ ¿ £{ k Í Ç $ T , × @ m d t, 9 ) < ‘d Ÿ] ç o “y

d ŸT \ T ,ç Í V Ÿ² d Ÿ+ # ûj áT s ÁT .

M ] “e « Ü ¹s ¿ £b Í ¯ ¼ý Ë “ ‚+ ¿ Ã < Š[ Ô áT & “ $ e T ] ô + # á × @ m d t,1 0 )€~ e T Ö \ | ŸÚ d ŸT ¹s w t,× €s Y@ m d t e T T q •> ·T y

s ÁT k & †“¿ ì e Ú | Ÿj îÖ Ð k Í ïs ÁT .M ] “ s Á¿ £s Á¿ ± \ | Ÿ“ e T T ³ T ¢> ±( ³ Ö ý Ùà ) e T q T y

< Šb Í ¯ ¼\ ý Ë # û] ,y

s ÁT™| ] Ð e º Ì q Å £”ý ² \ > ·T ] + º e Ú | Ÿj îÖ Ð d ŸT ïH

•s ÁT .M s ÁT# á³ ¼ d Ÿu ó„ý Ë ¢ e T Ö > ·J y

\ T > ±> ·& ƒT | ŸÚ | Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ Ã e & ƒ+ ý ñ< ŠT . áT H

•s ÁT .

M ] e \ q d Ÿe Ö C ² “¿ ì< ûX æ “¿ ìÈ ] ¹> y ûT \ T @ $ T ý ñ< ŠT . ] È ¹s Ç w ŸH Žd Ÿ< ŠT b Í j áT + Ô Ã n Ô áT « q •Ô ák Í œs T T ¿ ìm ~ Ð q < Š[ Ô á # ŸÇ + Ô áý ² u ó„y ûT e Ú + ³ T + ~ . n ~ ó¿ ± s ÁT \ T | Ÿ< ŠM $ s Áe T D n q + Ô ás Á+ e T q T y

< Šs

È ¿ ¡j áT b Í ¯ ¼\ ý Ëd Š[ Ô ád Ÿe Ö È + ý Ë Ô î* $ , < óîÕs Á« + , d Ÿe T d Ÿ« \ q T # á¿ £Ø > ± $ X â¢d ¾+ # á> ·\ # ûs

s ÁT . e T ] ¿ = + < Šs ÁT e T q T y

< ŠT \ €o d ŸT à \ ¿ Ã d Ÿ+ Å £L « ý Ë e Ú H

•s ÁT . < ÁT < à « > ·j áT T e Ô á, ç ™| Õy û³ T –< à « > ·d ŸT ï\ T , k Í e Ö ›¿ £¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ T m + Ô Ã < ‘< ‘| ŸÚ2 5 d Ÿ+ . \ q T + & 3 7 d Ÿ+ . \ T ] È ¹s Ç w Ÿq ¢< ‘Ç s

n Ô áT « q •Ô á “s T + ~ e Ú H

•s ÁT . y

] ý Ë “| Ÿ³ T ¼< Š\ , “C ² s T T r < ûX æ “¿ ìn e d Ÿs Á+ . | Ÿ< Še Ú \ T # û| Ÿ{ ì¼, $ ý ² d Ÿe + Ô áy îT ®q J $ Ô

\ T > ·& | ¾, e T s Á\ ] È s ÁT Çe ³ T e + { ìy

] ¿ ìs

È ¿ ¡j áÖ \ ý Ë n e ¿ ± X ø+ ¿ £* Î + #

* . “j îÖ È ¿ £e s

Z\ q T + & m y îT̂ ý ñ« \ T > ± ,m + | Ó\ T > ±b þ { ¡ý Ën –+ ³ T H

•s ÁT .

M ] Ô ás

Ç Ô áM ] d Ÿ+ Ô

q y ûT n ç > ·Å £”\ b Í ¯ ¼\ ý Ë # à ³ T # á³ ¼d Ÿu ó„\ Å £” ] f É®s Yn j áT q Ô ás

Ç Ô ám “•¿ £¿ ± ‹& d Ÿe Ö C ² “¿ ì, < Š¿ ìØ + # áT Å £”+ ³ T H

•s ÁT . ‚ý ² Ô ás ÁÔ ás

\ T > ± ¿ = “• Å £”³ T + u ² \ y

¹s < ûX æ “¿ ìe Ú | Ÿj îÖ > ·| Ÿ& ƒ“ < Š[ Ô ás

È ¿ ¡j áT H

j áT Å £”\ T m “•¿ £¿ ± Å £”+ & † $ < Š« , –< à « > ·, s

È ¿ ¡j áT ] È ¹s Ç w Ÿq T ¢n q T u ó„$ d ŸT ïH

•s ÁT . < Š[ Ô áç | ŸÈ \ T ¿ = “•# ás Á« \ T r d ŸT ¿ Ã y

* .

–< à « > ± \ ý Ë ] È ¹s Ç w ŸH Ž¿ à { ² ¿ ì+ < Š–< à « > ·+ Ô î# áT Ì Å £”“, < ‘< ‘| ŸÚ 1 ) ç | Ÿu ó„T Ô áÇ Â> ›f É& Žk Í Æs T T , €™| Õ –< à « > ± \ T # ûd ¾q m d Óà , m d Ó¼\ Å £” 3 0 d Ÿ+ . \ T €| Ÿ̃ý ² \ T n q T u ó„$ + º e T s Á\ s

È ¿ ¡j áT ] È ¹s Ç w Ÿq T ¢Å £L & † –< à « > ·$ s Áe T D n q + Ô ás Á+ s

È ¿ ¡j áT ] È ¹s Ç w Ÿq ¢Å £”y

] “n q s ÁT ½\ T > ± €e « ¿ ìï ý ñ< ‘€ Å £”³ T + u ² \ e « Å £”ï\ ¹¿ # î+ < ‘\ q T ¿ à e & ƒ+ y

s ÁT m + Ô á{ ì # ûj áT e T “s

È ¿ ¡j áT b Í ¯ ¼\ ™| Õÿ Ü ï& Ô ûy

* . k Í Ç s ÁÆ| Ÿs ÁT ý Ë n s Áœe T e Ú Ô áT + ~ . ‡ < Š[ Ô á €| ˜Ód Ÿs Á¢Å £”@ e Ö ç Ô á+ k Í e Ö ›¿ £ 2 ) × @ m d t, × | Óm d t, ‚Ô ás Á ¹¿ + ç < Š, s

ç w Ÿ¼k Í Æj áT –< à « > ± \ T # ûd ¾q y

] “ d ŸÎ

V Ÿ² –H

•,

| < Šy

] “m ~ > · “y

Ç \ H û €ý Ë # áq –H

•–< Ã « > ·| Ÿ< ŠM Å £L & †m y îT̂ ý ñ« , j áT + . | ¾. \ T > ± b Í ¯ ¼™| Õb þ { ¡¿ ìn q s ÁT ½\ T > ± # ûj áT e T “ $ s Áe T D n q + Ô ás Á+ e T s Á\ s

È ¿ ¡j áT ] È ¹s Ç w ŸH Ž¿ Ã d Ÿ+ ç | Ÿj áT Ô á•+ b Í ¯ ¼\ ™| Õe Ü ï& ™| + #

* . # ûj áT s ÁT . k Í e Ö ›¿ £+ > ± , €] œ¿ £+ > ± m < Š> ·ý ñ“ y

] ¿ Ã d Ÿ+ ] È ¹s Ç w Ÿq T ¢

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 8

# * ?

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

¿ £$ Ô

Ô ûÈ +

$ s ÁV Ÿä q + < Š+

3 ) ‡ $ w Ÿj áT + ý Ë ç | ŸC ² –< Š« e Ö “• # û| Ÿ{ ì¼ –q •Ô ák Í œH

“¿ ì# û] q m d Óà , m d Ó¼ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ –< à « > ·T \ q T s

È ¿ ¡j áT ] È ¹s Ç w Ÿq ¢Å £” n q s ÁT ½\ T > ± b Í s Á¢y îT + ³ T ý Ë # á³ ¼+ # ûs T T + #

* .

4 ) –< Ã « > ·| Ÿs Á+ > ± –q •Ô ák Í œs T T ¿ ìm ~ Ð q < Š[ Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ T Ô áe T | Ÿd ¾Ô áq + ý Ë | Ÿ] & óƒ$ * ¢q

d •V Ÿ² + * | ¾Ô á> ± < ‘\ ý Ë º > ·T ] + º q n q T s

> ·+ d Ÿ+ Ô

H

“¿ ì $ < Š« ,–< Ã « > · ] È ¹s Ç w Ÿq T ¢ y

\ + ³̄ > ± Ô á« ›+ #

* . º n q T s

> ·| ŸÚ€\ + ‹q Ô Ã n e Ô á] + º q n e T * q ç | ŸD j áT + Ô á< ‘Ç s

| < Š< Š[ Ô áT \ T \ _ Æb õ + < ŠT Ô

s ÁT . e T ò q u ó² e q \ e T T s Á[ > ± q + $ “| ¾+ º q y îÖ V Ÿ² q s

> ·+ 5 ) –q •Ô á k Í œs T T ¿ ì m ~ Ð q < Š[ Ô á n ~ ó¿ ± s ÁT \ T| Ÿ< ŠM $ s Áe T D # áÖ | ŸÚ \ Ô Ã H û# î| ŸÚ Î ¿ = q •ç

| e T } d ŸT \ T n q + Ô ás Á+ e T q < ûX æ _ óe

~ Ý¿ ìç > ± e Ö \ q T + & e T + º H

j áT Å £”\ q T e T Ö > ·u ó² w Ÿ\ ý Ë H ûe T T ] | ¾+ # ûd Ÿs Ák Í \ T Ô áj áÖ s ÁT # û d u ² < óŠ« Ô ár d ŸT ¿ Ã y

* . n Ô á“ e Ö ³ b Í * + # áT f ñ €y îT Å £” y û< Š+ îT k Í + > ·Ô á« + ý Ë $ V Ÿ² ] + # áT f ñn Ô á“ ¿ ìç b Í D + .

6 ) €] œ¿ £+ > ± d Ÿ+ | Ÿq T •ý ÉÕq < Š[ Ô áT \ T Å £L & †m y îT̂ ý ñ« \ T , m + | Ó\ T > ± €y q e Ú Ç \ | ŸÚ e Ú Ç \ Ô Ã b þ { ¡# ûj áT Å £”+ & † | < Šk Í e Ö ›¿ £¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ Å £”n e ¿ ± X ø+ ‚y

Ç * . €X ø\ n ¿ £ŒÔ á\ Ô Ã 7 ) ›ý ² ¢k Í œs T T ý Ë | Ÿ“ # ûd ¾q < Š[ Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ T ] È ¹s Ç w ŸH Žk Í œH

\ e ] b þ # á\ $ ] e Ö \ \ Ô Ã q T + & b þ { ¡ # ûj áT Å £”+ & †¿ ì+ > ´y ûT ¿ £s Y> ± e Ö ç Ô áy ûT e Ú + & †* . ý ñ< ‘ ‚+ Å £”\ e d Ÿ+ Ô

\ Ô Ã È q s Áý Ù “j îÖ È ¿ £e s

Z\ q T + & b þ { ¡# ûj áÖ * . n e < óŠT \ T < ‘³ “j áT e Ç H

\ T ™| q y ûd ŸT ¿ = q •ç | ŸD j áT ‹+ < óŠ+ 8 ) s

È ¿ ¡j áÖ \ | Ÿ³ ¢ €d Ÿ¿ ìï # áÖ | ¾ b þ { ¡ # ûj áÖ \ q T Å £”H û < Š[ Ô á e T q d Ÿ T \ Ô Ã e T q T y

& †\ q T ¿ = + ~ n ~ ó¿ ± s ÁT \ q T d Ÿ+ | Ÿ̃T ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ Å £”, M T { ì+ > ·T \ Å £” €V Ÿä Ç “+ # á¿ £+ & . $ < ‘« s Á̈H ûÔ = * $ < ŠT « ¿ £ï < óŠs Áˆy îT ® y

s Á+ Ô

k Í Ç s Áœ| Ÿs ÁT \ T , e T q T y

< Šb Í ¯ ¼\ Å £” q $ T̂ q ‹+ ³ T ¢, ç | ŸÈ \ ™| ÕÔ ás Á> ·Ô áT \ Å £” k Í Ð q ç | Ÿj áÖ D + n _ óe

~ Ý¿ ìÔ Ã & ƒÎ & ƒs ÁT . ç

| e T | ¾b Í d ŸT \ q T $ & ƒB d ¾ 9 ) ç | ŸÈ \ # ûm q T •¿ Ã ‹& ûs

È ¿ ¡j áT b þ d ŸT ¼\ ú •$ $ < óŠk Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ | Ÿ̃Ö \ ç | ŸD j áT e

¿ £Œ+ ™| Õ| ¾& ƒT > ·T q T s

* Ì + ~ T Ö > ·s à < Šq ý Ë q Ö e T Ö Ô á| Ÿ& ƒ“ # á< ŠT e Ú \ T

| < Šj áT T e ¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ Å £”n e ¿ ± X ø+ ¿ £* Î + # áe T “b Í ¯ ¼\ ™| Õe Ü ï& Ô î+ & . e $ s Á V Ÿ ² y û < Š q ý Ë q Ö M & ƒ “ u ² < ó Š « Ô á \ T 1 0 ) s

È ¿ ¡j áÖ ý Ë ¢# ûs

\ q T Å £”H û< Š[ Ô án ~ ó¿ ± s ÁT \ T ¿ ì+ > ´y ûT ¿ £s Y> ± , ± \ > ·e T q + ý Ë q Ö ¿ ± + Ô áT \ T Ô á> ·Z“ ç

| e T C Ë « Ô áT \ T ¿ ± ú üs

y ŽT ý ² –+ & k Í e Ö ›¿ £¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ Å £” m y îT̂ ý ñ« , m + | Ón j ûT « ¿ | Ÿ] d ¾œÔ áT \ ç b Í ‹\ « + ç | ŸD j áÖ “¿ ì$ & †Å £”* º Ì + ~ . n e ¿ ± X ø+ ¿ £* Î + #

* . e Ö ] q d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q \ T e T s = ¿ £] Ô Ã e T q T e ÚÈ ] | ¾+ º + ~ ¿ ± ú üs

y ŽT ÿ ¿ £d ŸÖ Ø ý Ù{ ¡# ás Yn s T T H

e Ö j áÖ e Ü “e T Ö & ƒT k Í s ÁT ¢ n \ T ¢¿ = q •ç

| e T > ·Ö & ƒT # î~ ] H

| e T È + ³ u É< Šs Áý ñ< ŠT –Ô áïs Áç | Ÿ< ûX Ù e T T K « e T + ç Ü > ±# ûX æ s ÁT .s

È ¿ ¡j áT| Ÿ< Še Ú \ Å £” ç €Ô á ˆ V Ÿ ² Ô á « \ €> · & †\ T × @ m d t, × | Óm d tn ~ ó¿ ± s ÁT \ T n e d Ÿs Á+ ý ñ< ŠT . | Ÿ³ T ¼< Š\ Ô Ã < ûX æ “•, n “• n o ¢\ | ŸÚn s

# á¿ ± \ T e s

Z\ T Å £”ý ² \ ç | ŸÈ \ q T“k Í Ç s Áœ+ > ± n _ óe

~ Ý # ûj áÖ \ H û @ ¿ Õ¿ £ Ô ás Á> ·Ü > ·~ ý Ë Ô á+ Ô áT < ó‘s ÁD \ T n C É+ & †Ô à | Ÿ“ # û d ¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ T #

\ T . j áÖ d ¾& Ž< ‘& ƒT \ ™| ÕX æ º ¿ ± \ T n + < ŠT # ûÔ áç | ŸÈ \ + < Šs ÁÖ d Ÿe Ö q + n “q y ûT̂ y

s ÁÖ , ç | ŸÈ \ + < Š]$ s ÁV Ÿä Ð •Ô Ã $ + Ô áe « d ŸH

\ T y ûT \ T ¿ à ¹s j áT T e k Í e Ö ›¿ £¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ T ] È s ÁT Ç & ƒT k Í œH

ý Ë ¢b þ { ¡ ¿ £& ƒT | ŸÚr | ¾“ ¿ £‹ [ + # ûç Å £L s Á# ûw Ÿ¼\ T | Ÿ$ ç Ô áç

| e T Å £” ç | ŸÜ s ÁÖ b Í \ T ¿ ± < Š“ # ûj áT & †“¿ ì#

\ T . # á³ ¼d Ÿu ó„ý Ë ¢H à s ÁT $ | ¾Î e Ö { ² ¢& ƒý ñ“ # á+ #

< Š[ Ô á Ô á e T T̂ Ô

y û T z < ‘s Á T Ì ¿ = + ~ n ~ ó¿ ± s ÁT \ T e T q Å £” n e d Ÿs Á+ ý ñ< ŠT . $ < Š« , ç | Ÿu ó„T Ô áÇ –< à « > ·] È ¹s Ç w Ÿq T ¢ | ŸD j áT Ô

« > ± \ ¹¿ ç | ŸD $ T * ¢ 3 0 d Ÿ+ . \ T n q T u ó„$ + º e T s Á\ y

s ÁT , y

] Å £”³ T + u ² \ y

¹s ] È s ÁT Ç & ƒT ç Ô

« > ± \ ý Ë r | ¾“ €k Í Ç ~ d ŸÖ ï k Í ÆH

\ q T + & m y îT̂ ý ñ« , j áT + . | ¾. , e T + ç Ô áT \ T > ± ¿ ± y

\ q T ¿ Ã e & ƒ+

| < Š M & ƒ“ Ô á\ | ŸÚ ý ñ$ s ÁV Ÿä q + < Šy îT ® < Š[ Ô áe s

Z\ q T y îÖ d Ÿ+ # ûj áT & ƒy ûT . ¿ ± e Ú q €~ X øý Ë ç | Ÿu ó„T Ô áÇ –q •Ô á d Ÿ] ¿ = Ô áï ¿ £e T ú j áT

d •V Ÿ² ‹+ < óŠ+ > ± –< à « > ± \ T # ûj áT “,< Š[ Ô áT ý ÉÕq k Í e Ö ›¿ £ ¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ Å £” ] È s ÁT Ç & ƒT € ç

| e T u ó² e q \ T s Áº + º q ç

| e Ö j áT D + “j îÖ È ¿ £e s

Zý Ë ¢m y îT̂ ý ñ« , j áT + . | ¾. d Ó³ T ¢< Š¿ ìØ H

« j áT + È ] ¹> $ < óŠ+ > ± ç

| $ T ¿ £ý Ë ¿ ± “¹¿ n e T

Ô ád Ÿ+ < ûX ø+ M q ç

| $ T Å £”\ u ó² e q Å £” ç | Ÿu ó„T Ô

Ç \ T ,s

È ¿ ¡j áTb Í ¯ ¼\ ™| Õ e Ü ï& # û< ‘Ý+ .s

C ² « ~ ó¿ ± s Á+q ¿ ± y

* ‚< û Ô = * # á ] Ô á + k Í < óŠq + > ± Å £”\ s ÁV ¾² Ô á,€] Æ¿ £ n d Ÿe Ö q Ô á\ T ý ñ“ d Ÿe T d Ÿe Ö È “s

ˆD ² “¿ ì, < ûX æ _ óe

~ Ý¿ ì| ŸÚ H

~ y û< ‘Ý+ .

C ÉÕ; óy ŽT .

` ¿ Ã { ¡X øÇ s Ás

e Ú¿ £q | Ÿ] ï, × | ¾m d t.

5 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

¿ £| ŸÎ > ·+ Ô áT È j áT s

e T j áT « b õ + < ŠÖ s ÁT , 9 9 1 2 1 1 7 3 7 2 q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

> ± E \ y î+ ¿ £{ ² ç~

¿ £< ¸Š

u ² f ñe k Í s

ý Ë ¿ ìe º Ì + ~ . » » n e T̂ > ± s ÁT < Š+ & †\ + & . m ý ² e Ú H

•s ÁT , M T s ÁT # á\ ¢> ± –+ & †* , M T s ÁT # á\ ¢> ± –+ f ñy ûT e T + Ô

u ² > ·T + { ² e T T µ µ n “¿ ± Þ øß Å £”y îT T ¿ ìØ q + Ô á| Ÿ“ # ûk Í & ƒT y î+ ¿ £{ ² ç ~ . d ŸT < ó‘ ! » » M T H

q •¿ à d Ÿ+ m e s à e #

Ì s ÁT µ µ# áÖ & ƒT e + { ì+ { Ë ¢+ º » » @ s

! » » m ý ² e Ú H

•e Ú! @ e T s T T b þ j áÖ e Ú‚“•s à E \ T , ú n e T̂ e Ö ³ $ “e k Í s ÁT ý Ë ¿ ìe º Ì + ~ d ŸT < óŠ. ™| Þ ² ¢+ ,¿ = & ƒT Å £” ¿ £< ŠÖ . . u ² > ·T H

•s

,m ¿ £Ø & ƒT H

•s ÁT ,Å £”s Ã Ì ,d ŸT < ó‘ €y îT q T# áÖ & ƒ> ± H û n e Ö̂ ! » n j áT « > ± s ÁTý ñs

e Ö̂ µ µ ,ý Ë | Ÿ* ¿ ìy î[ ¢¿ ± d Ÿïe T ›¨> ·r d ¾¿ = “s

!m | ŸÚ Î & ƒT Ü H

•& Ã @ $ T { Ë , Âs + & ƒT m | ŸÚ Î & = k Í ïs ÁT !, n j áT q Ô Ã ¿ ± d Ÿï| Ÿq T + & e #

Ì q T n H

•& ƒÔ áq T . z j áÖ u óÉÕ < à ™d \ T y ûd ¾r d ¾¿ = “s

, e T q Å £” #

ý ² ¿ ± e * d ¾q y

& ƒT , ú Å £” > ·T s ÁT ï @ Þ ø—ß e Ú + { ² j áT Ô á“ ¿ ì, q \ ¢> ± e Ö d ¾q E ³ T ¼Ô Ã , ÿ Þ øß + Ô

b Í + & ƒT s à > ·| ŸÚ s

ý ñ< ‘, ú º q •| ŸÚ Î & ƒT > ± E \ T Ô î# ûÌ y

& ƒT n + ~ s

C ñX øÇ s Áe T̂ . e T # áÌ \ T H

•s T T . # áÖ & ƒ> ± H ûz s Á¿ £e T s T T q n d ŸV Ÿ² « + ¿ £* Ð + ~ d ŸT < óŠÅ £”. @ < à ! M T < Šj áT e \ ¢u ² > ·T H

•e T e Ö̂ ,u ² ‹T b õ s T T @ & †~ n s T T Ô ûn Ô á“ e Ö ³ ý Ë ¢@ < à €ç s ÁÝÔ á –+ ~ , n + < ŠT ¹¿ H ûy îÖ e T q d ŸT ý Ë “ ¿ ± y = d ŸT ï+ < Še Ö̂ , H

Å £”q •‡ s à > ·+ e \ ¢m ¿ £Ø & ¿ ìy îÞ â¢+ < ŠT Å £” È + Å £”. n d ŸV Ÿä « “• , e Ö ³ \ e s ÁÅ £” Ô ûÅ £”+ & †, » » H

H

•> ± s ÁT y îT ®d ŸÖ s ÁT y îÞ ² ß s ÁT µ µ e T q d ŸT < óŠe T̂¿ £< ‘‡ b Í | Ÿe T q T e s T T « + < ‘. q q T •> ·T s ÁT ï| Ÿ³ ¼ý ñ< ŠT s

e & †“¿ ì €\ d Ÿ« e T e Ú Ô áT + ~ n “# î| ¾Î , ‚¿ £ú e Ú y îÞ øß e # áT Ì !n q •³ T ¼> ±n e Ö̂ s T T > ± s ÁT . # áÖ d ¾ý Ë “¿ ìy îÞ ø¢k Í Ð + ~ , n e Ö̂ ¿ ± k Í ïn e T̂ > ± ] “| ¾\ T k Í ïy

e T̂ ! #

ý ² s à E \ s T T + ~ ¿ £< Šs

!b õ s T T H û& †~ ™| Þ øß s T T + ~ . n \ T ¢& ƒT y î+ ¿ £{ ² ç ~ , > ± E \ y î+ ¿ £{ ² ç ~ e #

Ì & ƒ“ # î| ŸÚ Î n H

•& ƒÔ áq T . d ŸT < ó‘ ‚+ J ú s Yu É+ > ·Þ øS s Yý Ë . . ý Ë | Ÿ* ¿ ìy îÞ øß > ± H û s

C ñX øÇ s Áe T̂ » » m e ¹s e º Ì + ~ µ µn q •ç | ŸX ø•Å £” m e s à r d ŸT ¿ à s

!m | ŸÚ Î & ƒT Ü q •y à @ y îÖ n ¿ £Ø & ƒÅ £”s Ã Ì n “Ô áq T Å £”] Ì ý Ë > ± E \ y î+ ¿ £{ ² ç < Š³ .H

q •> ± ] Ô Ã| Ÿ“ –+ < Š³ ! H

q •e # ûÌ ~ Å £L s ÁT Ì + ~ s

C ñX øÇ s Áe T̂ . ú !¿ = & ƒT Å £”m ý ² b õ j áÖ « & ƒT s

, @ < Ã y

« b Í s Á+ €\ d Ÿ« e T e Ú Ô áT + < Š+ f ñ ú Å £” # î| ŸÎ e T H

•& ƒT .€ e Ö ³ $ q > ± H û # ûd ŸT ïH

•& ƒ“ M T n j áT « # î| ¾Î H

& ƒT . » » @ e T H

•y û!> ± E \ y î+ ¿ £{ ² ç < ‘! #

ý ² s à E \ s T T + ~ y

& “ # áÖ d ¾, H

< ŠT s Á< Š w Ÿ¼+ ,# ûÜ ¿ ì n + ~ e º Ì q ¿ = & ƒT Å £”,@ < Ã} ] ý Ë m ¿ £Ø & ƒT H

•& Ã , n q T Å £”+ ³ Ö > ·‹ > ·u ² # ûd ŸT ïq •| Ÿ“ € | d ¾# ûÔ áT \ T N s Á d Ÿs ÁT Å £”\ ¿ Ã d Ÿ+ y î[ ß j áÖ ¿ ìà & î+ { Ùý Ë b þ j áÖ & ƒT . ™| [ ß # ûd ¾ €s ÁT H î\ \ T ¿ = + > ·T Å £”Ô áT & ƒT # áT ¿ = + ³ Ö e d Ÿs

ý Ë ¿ ìe º Ì + ~ s

C ñX øÇ s Áe T̂ . Å £L & †¿ ± ý ñ< ŠT ¿ £+ ³ Ô á& ™| ³ Ö ¼Å £”+ ³ Ö . n e T̂ €ç Ô áÔ á# áÖ d ¾d ŸT < óŠÅ £”€X øÌ s Á« + ! €X ø¿ ìï ! ¿ £* Ð + ~ . n e T̂ Ô Ã n j îÖ « ! m + Ô á| Ÿ“ È ] Ð + ~ . ‚| ŸÚ Î & î¿ £Ø & ƒT + ³ T H

•s ÁTM T s ÁT !, ú $ + ¿ ± > ± E \ y

« b Í s Á+ # ûd ŸT ïH

•y

n + ~ s

C ñX øÇ s Áe T̂ . ¿ £+ { ì# áÖ | ŸÚ¿ ± k Í ïe T + < ŠÐ + º + ~ Ô á© ¢!n + < ŠT ¿ £“ ‚+ { ì+ { ì¿ ì Ü ] ¹> ~ ý ñ< ŠT . .‚| ŸÚ Î & ƒTH î\ e T + > ·\ ý Ë–H

•e T T .º q • ‚\ T ¢ ¿ £³ T ¼Å £”H

•e T T M T < Šj áT e \ ¢. ¿ ìs

D ² ¿ = ³ T ¼y

« b Í s Á+ u ² > ± H û –+ ~ . ¿ à & ƒ\ T # áÖ d ŸT Å £”+ ³ T + ~ . e Ö n < Š w Ÿ¼+ ¿ = ~ Ýe T + º | ¾\ ¢e Ö ¿ à & ƒ\ T . e T e T̂ * • Ô áq ¿ £q •y

Þ ø¢ý ² > ±# áÖ d ŸT Å £”+ ³ T + ~ .e j áT d ŸT ý Ë e Ö ¿ ì+ Ô á¿ £q •@ $ T ¿ ± y

* Ô á* ¢. n j áT « Ô Ã ¿ ± k Í ï| Ÿq T + & + ~ .

M T s ÁT @ M T n q T ¿ Ã q + f ñ, ‡ s

ç Ü ¿ ì ‚¿ £Ø & û –+ & –< Šj áÖ H û•y î[ ß b þ Ô

q T n H

•& ƒT . n ¹s !n + Ô áy îT T V Ÿ² e Ö ³ y ûT $ T s

ú Å £” y ûT y ûT + ¿ = Ô áï y

Þ øß e Ö !. ‡ e k Í s

ý Ë| Ÿ& ƒT ¿ à ,Ô îý ² ¢] n j áT « > ± ] “ # áÖ & ƒ# áÌ “ ý Ë “¿ ì y î[ ß b þ s T T + ~ . n e T̂ ý Ë “¿ ìs

> ± H û » @ $ T ³ e Ö̂ ‚~ µ! m e ] “| Ÿ& Ô ûy

& “ –+ & ƒe T “# î‹ T Ô

e Ú , y

& ƒT y

“ e T # áÌ \ T , y

\ ¿ £+ H

Å £” n d ŸV Ÿ² « + y ûd ŸT ï+ ~ n q •d ŸT < óŠ e Ö ³ \ Å £”,y

& ƒT#

ý ² e T + º y

& ƒT ,ú ¹¿ $ T Ô î* j áT < ŠT } s ÁT ¿ à , e d Ÿs

ý Ë H û¿ £< ‘e Ú + { ² & ƒT . z #

b Í < ŠT | ŸÎ { ìy

& ¿ ì ‚º Ì , z b Í ¢d ¾¼¿ ùu ² { ìý Ë ¢Ô

> ·& †“¿ ìú [ ß e Ú Ç . #

b Í < ŠT | ŸÎ { ìy

& ¿ ì ‚º Ì y

¿ ì* y ûd ¾ý Ë “¿ ìy î[ ¢b þ s T T + ~ d ŸT < óŠ.

–< Šj áÖ H û•, d ŸT < ó‘ ! € y î+ ¿ £{ ² ç ~ ý ñ#

& ûy îÖ # áÖ d ¾‡ ¿ ± | ˜Ó‚º Ì s

n q •n e T̂e Ö ³ Ô Ã > ·‹ > ·u ² e k Í s

ý Ë # áÖ d ¾. n e Ö̂ ! m e s ÁÖ ý ñs Áe Ö̂ ! y î[ ß b õ s T T q ³ T ¼+ ~ . e k Í s

ý Ë n “• e d ŸT ïe Ú \ T e Ú H

•j îÖ ý ñ< à # áÖ & †* n “ y î[ ß n “•–+ & ƒ³ + > ·e T “+ º .

H

q •> ± ] Ô Ã | Ÿ“

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

¿ £< ¸Š

–+ < ŠH

•& ƒT ,e T ] y î[ ¢b õ j áÖ & û. n < û e Ö ³ n e T̂ Ô Ã # î‹ T < ‘e T “ $ w Ÿj áT y ûT e T s Áº b õ j áÖ q T . m + Ô á¿ £w Ÿ¼+ ý Ë –H

• ‚y

Ç * à q & ƒ‹ T Ò ý Ë “¿ Þ âß d Ÿ] ¿ ì, s

e Ú> ± s ÁT k þ b̃ Í ý Ë Å £”s = Ì “ –H

•s ÁT , H

q •> ± E \ ‚#

Ì & ƒT . y

& ƒT ‚e Ç ¿ £b þ s T T H

H ûH û$ T n q T Å £”H ûy

& “ ¿ ± q T . n < ûy

&

y î+ ¿ £{ ² ç ~ “q •s

ç Ü e #

Ì & ƒT .

M T Ô Ã | Ÿ“ –+ < ŠH

•& ƒT . ‚| ŸÚ Î & ƒT # áÖ

d ï “C ² s T T Ü .“È y ûT q + & #

ý ²e T + º y

& ƒTn “ u ² < óŠ | Ÿ& + ~ ý ñ& ƒT . e k Í s

ý Ë @ e d ŸT ïe Úb þ ý ñ< ŠT , n q •d ŸT < ó‘ e Ö ³ \ Å £” n & ƒT ¦e d ŸÖ ï s

C ñX øÇ s Áe T̂ . y

& > ·T ] + º ú Å £” Ô î* j áT < Še T̂ # î‹ T Ô

$ q T , y îT T q •e Ö # óá. . # ó . . y î+ ¿ £{ ² ç ~ n ý ² + { ìy

& ƒT ¿ ± < Še T̂ , y

& ƒT #

\ e T + º y

& ƒT . €| ˜Ód ŸT ý Ë $ H

•q T , > ± E \ y î+ ¿ £{ ² ç ~ n “e Ö { ² ¢& ƒT Ô áÖ + f ñ, $ H

•q T . n H

•s ÁT s

e Ú> ± s ÁT . y

& ƒT ¿ = & ƒT Å £”b þ j áÖ ¿ £¿ à & ƒ* ¿ à d Ÿ+ , €y îT u ó„$ w Ÿ« Ô Y¿ à d Ÿ+ ¿ = & ƒT Å £” ¿ à d Ÿ + ™ | { ì ¼ q c Í | Ÿ Ú q T Ô á q H û # á Ö d Ÿ T ¿ = e T̂ H

• & ƒ ³ . c Í | t n ç Ð y î T + { Ù n q •³ T ¼e T ] Ì b þ j áÖ q Tn Ô áq T | Ÿ& ƒT Å £”q •#

| ŸM T < Š‡ ¿ £e s ÁT n + Ô

¿ Ã & ƒ*

| s ÁT ý Ë ¿ ìe Ö s

Ì & ƒ³ . ¿ à & ƒ\ T e < ŠT Ýe Ö e T > ± s ÁT c Í | tM T –+ ~ H

q •n + ~ d ŸT < óŠ. | s ÁT Ô Ã H û –+ & ƒ“ e Ç + & .H ûq T# áÖ d ŸT ¿ = + { ² q q •< Š³ .e < ŠÝe T̂ ¿ £e s

!@ ~ # áÖ < ‘Ý+ !n “ º + º ý Ë | Ÿ\ T q • –Ô áïs Á+ r d ¾ y ûT y îT + Ô á¿ ± \ + –+ { ² e T T ú e Úd Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ > ± –+ & ƒ³ y ûT e Ö Å £”¿ ± y

* . # á~ y

& ƒT . Å £ L Ô á T s Á s T T H

¿ Ã & ƒ \ s T T H

ú y = ¿ £ Ø Ô û e Ö Å £ ” n q • & ƒ ³ . €e Ö̂ s T T Å £ L & † » » n j áÖ «q q T • ¿ £Œ$ T + # á+ & ! $ T e T T̂ \ q T# áÖ & ƒÅ £”+ & † Þ øß q T Ô á* ¢Ô á+ ç & ý ² > ± # áÖ d ŸT Å £”+ ³ T + < Š³ . ‡ ¿ ± \ + ý Ë ¿ = & ƒT Å £” y îÞ ø—ïH

•q T .

M T Å £” ‚y

Ç * à q & ƒ‹ T Ò ‚e Ç & ƒ+ €\ d Ÿ« e T s T T + ~ . n “ M þ j áÖ ¿ £¿ à & ƒ* “y

Þ øß | ŸÚ { 켓 + { ì¿ ì| Ÿ+ | ŸÅ £”+ & † €y îT Å £” z €< ó‘s Á+ –+ ~ n + < ŠT ý Ë . @ + & ƒ‹ T Ò n “ z “$ T w Ÿ+ €ý Ë º + º , ¿ £e s ÁT ý Ëb ¿ £* Î + # á& ƒy ûT¿ ± ¿ £ k õ + Ô á Å £L Ô áT s ÁT ý ² > ±# áÖ d ŸT Å £”+ ³ T H

•s Á³ –q •& ƒ‹ T Ò # áÖ k Í & ƒT . n + < ŠT ý Ë €s ÁT y û\ s ÁÖ b Í j áT \ T H

•s T T . n ¹s

[ ß < ŠÝs ÁÖ . €y îT Å £” d Ÿ] j î®T q d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ < = ] ¿ ìÔ û ™| [ ß Å £L & † # î| ŸÎ Å £”+ & †y îÞ øß & ûn “s

C ñX øÇ s Áe T̂V Ÿä ý Ë ¢¿ ìe º Ì + ~ . y

& ¿ = & ƒT Å £” y # î j á Ö « \ “ n q T ¿ = + ³ T H

• s Á ³ . j áÖ ¿ ìà & î+ { Ë ¢ b õ j áÖ & ƒ³ + & . y

& ¿ ì b Í + & ƒT s à > ·+ e º Ì + < Š³ + & . y

& “ # áÖ d ŸT + f ñu ² > ·T + & û~ .

M \ s T T Ô ûH î\ e T + > ·\ y î[ ß s

y

* ¿ = & ƒT Å £”™| Þ èÕ¢+ < Š³ .

H î\ e T + > ·\ ý Ë –+ { ² s Á³ . n H

• s Á T s

e Ú > ± s Á T . @ e T T + < ‘¿ £e s ÁT ý Ë # áÖ & ƒe Ö̂ n q •s

e Ú¿ ì¿ £e s ÁT n + < ŠC ñd ¾+ ~ y

& > ·T ] + º $ q •d ŸT < óŠÅ £” e T q d ŸT n < Ã ý ² n s T T + ~ . y

& ƒT d ŸT < óŠ. ¿ £e s ÁT ý Ë €s ÁT y û\ T H

•s T T . q q T •¿ £Œ$ T + # á+ & n j áT « > ± s ÁT m + Ô á d Ÿ+ k Í Ø ] y

& “ < = + > · n “ ç u ó„e T | Ÿ& †¦q T , e T # áÌ \ T H

•j áT “ Ü ] Ð e Ç & ƒ+ €\ d Ÿ« y îT ®+ ~ n “ç y

k Í & ƒT . e T q d ŸT n < Ã ý ² n s T T « + ~ n d Ÿ V ¾ ² « + # á T Å £ ” H

• q T .

H û H î + Ô á # á < Š T e Ú ¿ = + f ñ @ $ T d Ÿ + k Í Ø s Á + ý ñ Å £ ” + & † s

e Ú> ± ] ¿ ì. @ $ T { ìH

H

•‡ €s ÁT y û\ T , y

& ƒT z ! Âs + & ûÞ øß ç ¿ ìÔ á+ e Ö

& > ·T ] + º @ y ûy à n H

•q T . n “e T q d ŸT ý Ë n q T Å £”+ ~ . €e T V Ÿä €| ˜Ód t¿ = #

Ì & ƒT . ¿ = & ƒT Å £” º q •¿ ìs

D ² ¿ = ³ T ¼ ™| ³ T ¼¿ = + { ² & ƒ“ , ¿ = ³ T ¼ y T “w ¾¿ ì q e T d ŸØ ] + º + ~ , ¿ £Œ$ T + # áe T “! n & †Ç H Žà ‚e Ç & †“¿ ì¿ ± k Í ï& ƒ‹ T Ò d ŸV Ÿä j áT + # ûj áT + & n “z b Í Ü ¿ £y û\ Te r d ŸT ¿ Þ ² ß & ƒT .n | ŸÚ Î & ƒ| ŸÚ Î & ƒTe # ûÌ y

& ƒT ,y

« b Í s Á+ u ² > ± È s ÁT > ·T Ô áÖ + < Š“ # î| ¾Î¿ = + Ô á ™| Õ¿ £+ r ¹s Ì k Í & ƒT . ¿ = & ƒT Å £” ™| Þ øß “| Ÿç Ü ¿ £ ï¾ ¿ £Þ âßy î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX æ çd ‚#

Ì & ƒT .

H

Å £”y îÞ âß + < ŠT Å £”M \ T | Ÿ& ƒý ñ< ŠT . Ô ás ÁT y

Ô á y

& ƒT s

H ûý ñ< ŠT . u É+ > ·T Þ øS s ÁT @ e T s T T b õ j áÖ & Ã ! n “ n q T Å £”+ ³ T H

•q TH ûq T ,y

& > ·T ] + º 9 8 8 6 4 0 4 3 2 8 Ô î\ T d ŸT ¿ £< ‘, m + Ô Ã n e d Ÿs Á+ e Ú + f ñÔ á| ŸÎ s

& ƒ“ Ô î* d ¾ ‚#

Ì q T . €

‡ B b Í e [ ~ e « ¿ ± + Ô áT \ X ø—u ó„d Ÿ+ < Šs ÁÒÛ+ > ± l e T V Ÿä \ ¿ ¡ë M T ‚+ ³ q ] ï+ # á> ± ,M T Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ + < Š] ¿ ¡ d ŸT K d Ÿ+ Ô Ã c Í \ T ,d ¾] d Ÿ+ | Ÿ< Š\ T ,k å u ó² > ·« + ,d Ÿe T

~ Æ, d •V Ÿ² + m \ ¢| ŸÚ Î& ƒÖ M T ‚+ ³ y î* ¢$ ] j áÖ \ “¿ à s ÁT Å £”+ ³ Ö . . .

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T n + ‹{ ìd ŸT < ó‘¿ £s Y, ¿ ± s Á« < Š] ô

l e s ÁT D Y d y

ç³ d t¼ Bangalore, Mahimaluru, Chennai

(Contribution / Donations are exempted u/s 80G of I.T.Act.1961)

5 6 9 1

™d ý Ù :9 8 4 5 2 8 1 3 6 8

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

e Ö ] Ì2 ` 2 0 2 0 q e + ‹s ÁT ` 2 0 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

n e > ± V Ÿ² q

n s ÁÆe T j ûT « ý ² # î| ŸÎ & ƒ+ ÿ ¿ £Ø¿ £e T Ö « “d ŸT ¼ý ñ# îj áT « > ·\ s ÁT . ¿ ± ú , z ³ ¢¿ ¡ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + , ç | ŸÜ j ûT { ² Ô áq Å £”e # ûÌ €< ‘j áÖ © •, n + < ŠT ý Ë “+ º

Ó³ ¢¿ ¡ e Ö ç Ô áy ûT| Ÿ] $ T Ô áe T j ûT «s

È ¿ ¡j áÖ ý Ë ¢ e T T “Ð b þ j ûT Ô áq È q + ¿ à d Ÿ+ Ô áq T ™| ³ ¼u Ë j ûT K s ÁT Ì © •, » ‹& î̈{ Ùµ | s ÁT Ô Ã , Ô áq & ƒ‹ T Òd £e T Ö « “d ŸT ¼\ T€ | Ÿ“ # ûj áT ý ñs ÁT .n + < ŠT ¹¿ ,ç | Ÿu ó„T Ô

Ç \ T€] Æ¿ £ e T T # áÌ ³ ¢“ Ô áq È H

u ó² ¿ ì$ “| ¾+ #

\ q T Å £”+ ³ T + ~ . @ { ² B “| Ÿ“ ‚< û! ¿ d Ÿ¹s Ç ý Ë q Ö ,‹& î̈³ T ¼ý Ë q Ö n H û¿ £ n d ŸÔ

« \ T s

j áT > ·\ T > ·T Ô áT H

•s T T . ‹& î̈{ Ù¿ ì¿ = “• s à E \ e T T + < ŠT , > ·Ô ád Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë , < ûX ø+ ý Ë €] Æ¿ £ y

{ ì“ $ e ] + #

\ + f ñ ™| < ŠÝç > ·+ < óŠy ûT n e Ú Ô áT + ~ . ç | Ÿd ŸT ïÔ

“¿ ì, ¹¿ e \ + | Ÿ] d ¾œÔ áT \ T m ý ² –+ & H

j îÖ , s

u Ë j ûT d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë m ³ T e + { ì ÿ ¹¿ ÿ ¿ £n d ŸÔ á« + > ·T ] + # û‡ y

« d Ÿ+ ý Ë # î| ŸÚ Î Å £”+ < ‘+ . n < û» d Ÿ+ | Ÿ< Š €] Æ¿ £ $ < ó‘H

\ Tb Í { ì+ #

ý ËÔ î*

| ,ÿ ¿ £ “y û~ ¿ £“ Ô áj áÖ s ÁT d Ÿ w ¾¼µ . # ûs T T d ŸT ï+ ~ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + . € “y û~ ¹¿ » €] Æ¿ £d Ÿ¹s Ç µ . € €] Æ¿ £d Ÿ¹s Ç “, ‹& î̈{ Ù » d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼µ> ·T ] + º €] Æ¿ £d Ÿ¹s Ç ý Ë q Ö , ‹& î̈{ Ùç | Ÿd Ÿ+ > ·+ ý Ë q Ö ç | Ÿy ûX ø ™| ³ ¼& †“¿ ìÿ ¿ £s à E e T T + < ŠT , €] Æ¿ £e T + ç Ü b Í s Á¢y îT + ³ T ý Ë

ý ² # îb Í Î s ÁT . n + Ô áÅ £”e T T + < ŠT , €> ·d ŸT ¼1 5 H

{ ìç | Ÿ< ó‘“ ç | Ÿd Ÿ+ > ·+ ý Ë ™| ³ ¼& ƒ+ ÿ ¿ £ €q y

s T T r . €d Ÿ¹s Ç “y û~ ¿ £ý Ë q Ö , ‹& î̈³ T ¼ý Ë q Ö e Ú q • # ûe Ú + < Š“ > ·T s ÁT ï# ûX æ s ÁT . » ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT ý ñd Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ ¿ £s Áï\ T ( » y îý Ùï n + ¿ \ Ö , X æ Ô

\ Ö , n ú •Å £L & †> ·+ < Šs Á> Ã Þ ø+ > ± –+ { ² s T T . n + < ŠT ¹¿ , ‚< ç ¿ ìj ûT ³ s Yà µ ) . y

] “e T q + > šs Á$ + #

* . m + < ŠT ¿ £+ f ñy

Þ ø—ß –< Ã « > ± \ y

{ ì d Ÿe T s ÁÆÅ £”\ T ÿ ¿ £ s Á¿ £+ > ± q Ö , e « Ü ¹s Å £”\ T ‚+ ¿ Ã s Á¿ £+ > ± q Ö Ÿ w ¾¼ ¿ £s Áï\ T ( C ² u Ùç ¿ ìj ûT ³ s Yà Å £L & †) . µ ‚B ç | Ÿ< ó‘“ n q •~ . y

{ ì¿ ìn s

Æ\ T # î| ŸÚ Î Å £”+ { ² s ÁT . » » ‡ n s ÁÆ+ > ± “> à \ e T q ¿ + < ŠT Å £”ý ñµ µ d n “È H

\ T ç ¿ ì¿ { Ùe Ö « # à , & îÕ© d Ó] j áT ý Ë , k Í Ç $ T y

] ç ‹V Ÿ² Ã̂ Ô áà y

\ d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ > ·T ] + º e Ö { ² ¢& û³ | ŸÚ Î & ƒT ,‚< ŠÝs ÁT Ô áÔ áÇ y ûÔ áï* • ç | ŸÔ á« ¿ £Œç | Ÿk Í s Áy îÖ # áÖ d ŸÖ ï> ·+ ³ \ T > ·& ƒT | ŸÚ Ô áT + { ² s ÁT . | Ÿq T \ ¿ à d Ÿ+ | Ÿ³ T ¼¿ = #

Ì s ÁT . Âs + & ƒT y û\ d Ÿ+ e Ô áà s

\ H

{ ìÜ s ÁT e Þ ø—ß y

s Yn H ûÔ á$ T Þ ø b þ j ûT y

Þ øß d Ÿ+ > ·Ü d Ÿ¹s . Ô áÔ áÇ y ûÔ áïú ,d Ÿ+ d ŸØ

Ô á+ ý Ë s

d ¾q ¿ š{ ì\ T « & ƒH û €j áT ú •, y

Þ ø—ß s

d ¾q | Ÿ< ‘« \ Ô Ã , X Ë ¢¿ ± \ Ô Ã d ŸV Ÿä # áÖ | ¾+ #

s ÁT . ¿ ± ú , Ô áe T “Ô á« J $ Ô

\ M T < Šç | Ÿu ó² e + # áÖ

| €] Æ¿ £$ w Ÿj áÖ \ > ·T ] + º È H

\ T n + f ñý ² u ó² \ Ö , ¿ šÞ øS ß , e & ž¦\ Ö , e Â> Õs

\ M T < Š X øç Ô áT e Ún V Ÿä “• < î‹ Ò r j áÖ \ + f ñ,» & ƒ‹ T Òd Ÿ+ b Í ~ + # á& †“•µ ¿ ± ¿ £, J Ô

\ M T < ‘, d ŸÇ + Ô áç X øe T \ M T < ‘ ‹Ü ¹¿ y

Þ ø—ß —Ô î\ T d ŸT Å £”“ ( » » y ûT ¿ ì+ > ´e T ú µ µ ) $ T + º q | Ÿ< ŠT H îÕq €j áT T < óŠ+ ý ñ< Š“ Ü s ÁT e Þ ø—ß y

s Y, r s

* . Ô áq » Ü s ÁT Å £”Ø s ÁÞ Ùµ ý Ë 7 6 e n < ó‘« j áT + ý Ë , 7 5 9 e | Ÿ< Š« + ý Ë # îb Í Î ³ ¼!

T e Ú Ç , ú X øç Ô áT e Ú “< î‹ Ò Ü j áÖ « \ q T Å £”+ f ñ, € X øç Ô áT e ÚÅ £L & † “q T • ‹& î̈{ Ù, ç | ŸÈ \ Å £” m ý ² n q T Å £L \ y îÖ b Í \ ¿ £b Í ¯ ¼y

Þ øS ß , m ý ²q î‹ Ò Ü j áÖ « \ q T ¿ à & †Ü s ÁT e Þ ø—ß y

s Y? ‡ < î‹ Ò Ü j áT « & †* •H ûs ÁÎ & ƒ+ e « Ü ¹s ¿ £y îÖ ç | ŸÜ | Ÿ¿ £Œb Í ¯ ¼\ y

Þ øS ß , m + Ô Ã ¿ = + Ô á# î‹ T Ô áÖ H ûe Ú + { ² s ÁT .< = | ŸÎ d Ÿ+ > ·Ü ç | Ÿu ó„T Ô

Ç “¿ ìq º Ì + ~ . ¿ ± ú , Âs + & ƒT | Ÿ¿ Œ± \ y

Þ øß Å £L –e T̂ & > ± e Ú q •\ ¿ £ŒD + : » ç X øe T < à | ¾& žµ n H û > d ŸÔ

« “• n + ^ ¿ £] + # á¿ £b þ e & ƒ+ . €d ŸÔ

« “• ç > ·V ¾² + º , È H

\ ¿ £+ < Š] ¿ ¡

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

‚¿ £¿ š{ ì\ T « & îÕÔ û, d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ n H û~ , e Ö q e ç | Ÿj áT Ô

•\ ý Ë

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6 2

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

n e > ± V Ÿ² q #

ý ² > = | ŸÎ $ w Ÿj áT + n H

•³ ¼! n d Ÿ\ T , e Ö q e Ú \ T , d ŸT K + > ± ç ‹Ô á¿ £& †“¿ ì ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT & ¿ ìe ] ï+ # û‡ d ŸÖ ç Ô á+ ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT \ + < Š] ¿ ¡e ] ïd ŸT ï+ ~ . | Ÿ“ ¿ = # ûÌ ~ @ ~ # ûd ŸT Å £”H

•, n ~ n e d Ÿs

\ T r s Á& ƒ+ Ô Ã d Ÿ] b þ Ô áT + ~ , ÿ ¿ £ d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë Ô áj áÖ Âs Õq y îT T Ô áï+ –Ô áÎ Ô ûï € d Ÿ+ e Ô áà s Á| ŸÚ » d Ÿ+ | Ÿ< Šµ < ‘¿ ± y îÞ øß < ŠT . » k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ | Ÿ< Šµ . > ·Ô á¿ ± \ | ŸÚÔ áÔ áÇ y ûÔ áï\ T # î| ¾Î q < ‘“ý Ë ç | ŸÈ \ Å £” | Ÿ“ ¿ ìe # ûÌ ~ ÿ ¿ £d Ÿ+ e Ô áà s Á| ŸÚ» k Í e Ö ›¿ £ –Ô áÎ Ü ïµ “1 2 0 n q T Å £”+ < ‘+ . ( 1 2 0 “ @ < îÕH

e Ú + f ñÔ á| ŸÎ ¿ £H ûs ÁT Ì ¿ à e * d ¾+ < û. ¿ ± ú , ‡ Ô áÔ áÇ y ûÔ áï\ T # î| ¾Î q ‡ 1 2 0 \ ¿ £Œ\ T n q T ¿ à e # áT Ì , 1 2 0 ¿ à ³ T ¢n q T ¿ à e # áT Ì . d Ÿ+ K « * •M ý ÉÕq + Ô á Ô áÔ

Ç \ ý Ë b Í \ Å £”\ Å £” | Ÿ“ ¿ ìe # ûÌ ~ e Ú + ~ Ô á| ŸÎ , ç | ŸÈ \ ¿ ì| Ÿ“ ¿ ìe # ûÌ ~ Ô áÅ £”Ø e k Í œs T T ý Ë r d ŸT Å £”+ f ñH û $ w Ÿj áÖ \ TÔ û* > ± Z n s ÁÆe T e Ú Ô

s T T ) @ M T ý ñ< ŠT . » ç X øe T < Ã | ¾& žµn H û d ŸÔ

« “• ç > ·V ¾² + # á“ ,e « Ü ¹s ¿ ì+ # á“ d Ÿe Ö È + ý Ë e Ú q • ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT \ + < Šs ÁÖ ¿ £* d ¾Ô áj áÖ s ÁT # ûs T T + º q Ô áÔ áÇ y ûÔ áï\ Ö , €] Æ¿ £y ûÔ áï\ Ö m “•# î| ¾Î H

ç | ŸÈ \ Å £”@ M T y = s Á> ·< ŠT .

–Ô áÎ Ü ï n ~ . < ‘“ ™| ³ T ¼‹ & 1 0 0 n q T Å £”+ < ‘+ . n + < ŠT ý Ë –Ô áÎ Ü ï ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + ç | ŸX ø+ d ¾+ º q » d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ ¿ £s Áï\ T µ m e s ÁT ? ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ëk Í < óŠH

\ u ó² > ·+ ` 8 0 . ¿ ± ] ˆÅ £”\ J Ô

\ u ó² > ·+̀ 2 0 . n < Šq | ŸÚ$ \ T e ` » X øÔ á¿ Ã { ¡X øÇ s ÁT \ C ² _ Ô

µ q T , ç | Ÿ# áT ] + # û» b̃ þ s YÒ à µ | Ÿç Ü ¿ £> ·T ] ï+ º q u ó² s ÁÔ á 2 0 . y îT T Ô áï+ –Ô áÎ Ü ï$ \ T e ` 1 2 0 . < ûX ø| ŸÚ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT ý ñ€ d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ ¿ £s Áï\ T . ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT \ T y

& û» ç > ± d tH î{ Ùµn H ûe Ö ³ \ T y

& ƒT Ô áÖ , e T q ‚| ŸÚ Î & ƒT e T q + , d Ÿ+ | Ÿ< Šn + f ñ@ $ T { Ë , n ~ m ý ² d Ÿ w ¾¼ n e Ú Ô áT + < Ãn s

Æ\ Ô Ã ‡ $ w Ÿj áÖ * •# î| ŸÚ Î Å £”+ f ñ, ‡ 1 2 0 $ \ T e > ·\ y îT T Ô áï+ –Ô áÎ Ü ï e T T + < ŠT # áÖ d ¾, ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + # î | Î ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT \ T “È + > ± H ûd Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ » ç > ± d tµ–Ô áÎ Ü ï. ‚+ < ŠT ý Ë + º , < ‘“ ¿ à d Ÿ+ K s ÁÌ s T T q 1 0 0 ™| ³ T ¼‹ & “ ¿ £s Áïý ñH

# áÖ < ‘Ý+ . r

d

d ï, $ T Ð * q 2 0 $ \ T e > ·\ –Ô áÎ Ü ï» H î{ Ùµ–Ô áÎ Ü ï. ‡ d Ÿ+ | Ÿ< Š“ Ÿ w ¾¼+ º q ~ ¿ ± ] ˆ¿ £ e s ÁZ+ .# û› ¿ ìØ + # áT Å £”H û~ ™| ³ T ¼‹ & < ‘¯ e s ÁZ+ . ™| ³ T ¼‹ & < ‘¯ d Ÿe Ö È + ý Ë d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿs ÁT Å £”\ > ·T ³ ¼\ s ÁÖ | Ÿ+ ý Ëd k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ | Ÿ< Šµ ¿ ì ‚+ ¿ Ã

| s ÁT » C ² r j áT d Ÿ+ | Ÿ< Šµ . ¿ ± ú ‡ 2 e Ö ³ \ Ö e Ú + ³ T + ~ . @ d Ÿs ÁT Å £”Ô áj áÖ s ÁT ¿ ± y

\ H

•( €d Ÿs ÁT Å £”e d ŸT ïe Ús ÁÖ | Ÿ+ ý Ë» £L & †n d Ÿ\ T “C ² “• e T s ÁT > ·T | Ÿs ÁT k Í ïs T T . m ý ² > ·+ f ñ:» k Í e Ö ›¿ £ e Ú H

•, » | Ÿ“ µs ÁÖ | Ÿ+ ý Ë e Ú H

•, m ý ² e Ú q •) , ¿ ± e * d ¾+ ~ @ $ T { ì? u ó„Ö M T ,Å Ÿ+ | Ÿ< Šµn H ûe Ö ³ , €d Ÿ+ | Ÿ< Š, d Ÿe Ö C ² “¿ £+ Ô á{ ì¿ ¡d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q ~ > ·q T \ Ö , b̃ Í ¿ £¼¯ \ Ö e + { ì» –Ô áÎ Ü ïk Í < óŠH

\ T µ . ¿ ± “n $ n ¿ £Ø & ƒ–+ & ƒ> ± H û d H ûn s

Æ“ • ‚d ŸT ï+ ~ . n ý ² ¹> , » C ² r j áT d Ÿ+ | Ÿ< Šµn H ûe Ö ³ Å £L & †, € d Ÿ] b þ < ŠT .y

{ ì“ –| Ÿj îÖ Ð + º ,d Ÿs ÁT Å £”* • –Ô áÎ Ü ï # îj áÖ « \ + f ñ, n Ÿ+ | Ÿ< Š, C ² Ü ¿ £+ Ô á{ ì¿ ¡d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q ~ n H ûn s

Æ“ •‚d ŸT ï+ ~ .

“C ² “¿ ì » ç X øe T \ T µ# û d e T q T w Ÿ§ \ T ¿ ± y

* . €ç X øe T ý Ë ¢¿ = “• X æ s̄ Á¿ £ç X øe T \ Ö ,d €d Ÿ+ | Ÿ< Šý Ë ç X æ $ T ¿ £e s

Z“ ¿ ìn + < û~ J Ô

\ u ó² > ·+ e Ö ç Ô áy ûT . $ T Ð * q ¿ = “•y ûT < ó‘ç X øe T \ Ö . < Š+ Ô

™| ³ T ¼‹ & < ‘¯ e s

Z“ ¹¿ . ¿ ± ú » k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ | Ÿ< ‘C ² r j áT ‚| ŸÚ Î & ƒT d Ÿ+ | Ÿ< Š“ d Ÿ w ¾¼+ # û~ m e s à ÿ ¿ £ –< ‘V Ÿ² s ÁD < ‘Ç s

d Ÿ+ | Ÿ< ‘µ n H ûe Ö ³ ý Ë ¢€ Ô û& †ý ñM T ¿ £q | Ÿ& ƒe Ú . # áÖ < ‘Ý+ . ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT & ƒT , ÿ ¿ £ –Ô áÎ Ü ï“ , » n e T̂ ¿ £+ ¿ à d Ÿy ûT µÔ áj áÖ s ÁT » d Ÿ+ | Ÿ< Šµn H û~ , ç X øe T # û d È H

u ó² ¿ ì» J Ô

\ µu ó² > ·+ > ± q Ö , ç X øe T # ûs T T + # û³ | ŸÚ Î & ƒT , < ‘“¿ ìn e d Ÿs Áy îT ®q –Ô áÎ Ü ïk Í < óŠH

\ “•{ ìú & ƒ‹ T Ò Ô Ã H û # îj áT « “È H

u ó² ¿ ì» n < Šq | ŸÚ$ \ T e µu ó² > ·+ > ± q Ö $ & b þ j ûT d Ÿe Ö È + ý Ë , ¿ = + { ² & ƒT . y

{ ì$ \ T e \ ú •d ŸÎ w Ÿ¼+ > ± Ô î\ T d ŸÖ ïe Ú + { ² s T T . < ‘“• 8 0 Í e Ö ›¿ £ d Ÿ+ | Ÿ< ‘,C ² r j áT d Ÿ+ | Ÿ< ‘n H û e Ö ³ \ T ,| ŸP ] ï> ± n q T Å £”+ < ‘+ . n ý ² ¹> , ‚¿ £Ø & ƒç X æ $ T Å £”\ Å £” ‚# ûÌ J Ô

\ T Å £L & †& ƒ‹ T Ò‡ k n s Áœs ÁV ¾² Ô áy îT ®q e Ö ³ ý ñ! ý É¿ £Ø \ Ô Ã e Ú + { ² s T T . y

{ ì“ 2 0 n q T Å £”+ < ‘+ . € –Ô áÎ Ü ï ¿ à d Ÿ+ n e d Ÿs Áy îT ®q $ , €2 n + X æ ý ñ. n ¿ £Ø & ƒe T Ö & à n + X ø+ @ B e Ú + & ƒ< ŠT . €2 ‡ d ŸÔ

« “• ç > ·V ¾² + # áq + Ô á¿ ± \ e T Ö , €] Æ¿ £d Ÿ¹s Ç \ Ö , ‹& î̈³ T ¼\ Ö n + X æ \ Ö ¿ £* d ¾™| ³ T ¼‹ & . n ~ , 80 + 20 = 100. n + f ñ, ™| ³ T ¼‹ & > ±e T q © •,Ô ás

Ç Ô á Ô ás

© • y îÖ d ŸÐ d ŸÖ ïH û e Ú + { ² s T T .€ y îÖ k Í “• m + Ô á& ƒ‹ T Ò K s ÁÌ s T T + < à Š£L & †Ô î\ T d ŸÖ ïe Ú + ³ T + ~ . € –Ô áÎ Ü ï“ n $ T̂ Ô û ç > ·V ¾² + # á& ƒy ûT e s ÁZ # îÕÔ áH

« “¿ ì> ·T s ÁT ï. e s ÁZ # îÕÔ áq « + ý ñ¿ £b þ Ô û,n | ŸÎ { ì m + Ô á& ƒ‹ T Ò e º Ì + < à n ~ Å £L & †Ô î\ T d ŸT ï+ ~ . n ~ 1 2 0 n q T Å £”+ < ‘+ .< ‘¿ ± , ™| ³ T ¼‹ & < ‘¯ €] Æ¿ £d Ÿ¹s Ç ý ñ, €] Æ¿ £X æ ç k Í ïý ñ “* º e Ú + { ² s T T . ý É¿ £Ø \ ú • ‚ý ² e Ú q •| ŸÚ Î & ƒT , ç X æ $ T Å £”\ T # ûd ¾q ç X øe T ¿ ì m + Ô á $ \ T e n + < ŠT ¹¿ n + { ² & ƒT e Ö s ÁT Ø à , » ¿ ± | ¾³ ý Ùµ ¿ ìs

d ¾q ÿ ¿ £e T T + < ŠT e Ö ³ ý Ë : e Ú + & ƒe # Ã Ì Ô î\ T d ŸT ¿ Ã e & ƒ+ #

ý ² Ô û* ¿ £. ¿ = Ô áï –Ô áÎ Ü ï$ \ T e ý Ë “+ º » » e s ÁZ b þ s

³ + ‚+ ¿ ± > ·T | Ÿï+ > ± H û –q •| ŸÚ Î & ƒT , ý ñ< ‘n ~ n & ƒb Í < Š& ƒb Í ( 1 2 0 ý Ë “+ º ) , –Ô áÎ Ü ïk Í < óŠH

\ K s ÁT Ì “ r d ¾y û d ï( 8 0 “ r d ¾y û d ï) ,e Ö ç Ô áy ûT‹j áT ³ | Ÿ& ƒT Ô áT q • ¿ ± \ + ý Ë ,™| ³ T ¼‹ & < ‘¯ s

È ¿ ¡j áT $ T Ð ý ñ~ m + Ô á?

4 0 . ‚< û, | Ÿ“ d Ÿœ\ + ý Ë ç X æ $ T Å £”\ + < Šs ÁÖ ¿ £* d ¾# ûd ¾q €] Æ¿ £X æ ç d Ÿï+ , ÿ ¿ £X æ ç d Ÿï+ > ± ‚+ ¿ ± –+ & ƒ> ·\ T > ·T Ô áT + ~ . µ µ ç X øe T Å £” $ \ T e . n + < ŠT ý Ë “+ º ç X æ $ T Å £”\ Å £” n + ~ q J Ô

* •r d ¾y û d ï » d Ÿ+ | Ÿ< Šd Ÿ w ¾¼ ¿ £s Áï\ T µ m e s Ã Ô î* d ¾+ < ‘ ‚| ŸÚ Î & ƒT ? ( 2 0 “ r d ¾y û d ï) , $ T Ð ý ñ~ , ç X æ $ T Å £”\ n < Šq | ŸÚ$ \ T e . n ~ 2 0 . ‡ n < Šq | ŸÚ$ \ T e ™| ³ T ¼‹ & < ‘s ÁT & ¿ ì €< ‘j áT + . n < ûn Ô á“ ¿ ìd Ÿ+ | Ÿ< Š. ÿ ¿ £

6 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

Ô î\ T > ·T k õ > ·d ŸT

` & †ö ö| ¾. €s Y. V Ÿ² ] H

< ¸Ž,

m + . m . , | ¾™V ² # Y. & . ( Ô î\ T > ·T ) , m + . @ . ( d Ÿ+ . )

l H

< óŠT “| Ÿ< Š« ¥ \ Î +

Ô î\ T > ·T n < ó‘« | ŸÅ £”& ƒT , 4 / 8 , k Í ¼| ˜t¿ ± Ç s Á¼s Yà , È̄ q ý Ù ‚H Žd ¾¼³ Ö « { Ù €| ˜tm & ƒT « ¹¿ w ŸH Ž, m H Ž. d ¾. ‚. €s Y. { ì. , e Ö q d Ÿ> ·+ > à çÜ , y îT ®d ŸÖ s ÁT ` 5 7 0 0 0 6 , ™d ý Ù: 9 4 8 0 4 4 3 1 0 8

« ¿ ìï“ ¿ £$ e ] ’d ŸT ïH

•& ƒT . n + # ûÔ á ‚¿ £Ø & e s Á’q #

ý ² d Ÿ‹ ‹T > ± –+ & †* . €j áT q > = | ŸÎ | Ÿ+ & Ô áT & ƒT . €j áT q ÿ ¿ £ e T V Ÿä ¿ £$ . €j áT q | Ÿs Áe Te

# áÔ áT s Á+ > ± # îb Í Î * . e Ö $ T & y ûe T q q T > ·T ] + º # ûd ¾q ‡ ç | ŸX ø+ d Ÿý Ë y û< ‘+ Ü . €j áT H ûd Ÿs Ád ŸX ø + > ± ] Å £L & †€j áT q e Ö ³ ý Ë ¢e T < Šq Ô á+ ç Ô á+ H

\ T > · T n + X æ \ T H

• s T T . k Í > ·T Ô áT + ~ . €j áT q e T q d ŸT ý Ë e T < Šq y îÕ] e T + ç Ô á+ ç y îÖ > ·T Ô áT + ~ . . # á¿ £Ø < Šq + , 2 . > ± + ; ós Á« + , < Šs

¨, 3 . < óîÕs Á« + , 4 . ¿ £Þ ² ¿ £ý ² | Ÿ+ . €j áT q ¿ = + & ƒM { ìk Í ç e Ö È « + ý Ë $ < ‘« ~ ó¿ ± ] . k Í V ¾² r k Í ç e Ö È « + ý Ë 1 ‡ H

\ T > ·T n + X æ \ Å £”H

\ T > ·T –| Ÿe Ö H

\ T –H

•s T T . ¿ £$ k Í s ÁÇ u ó…e T T & ƒT .

W q T ` €j áT H û` l H

< óŠT & ƒT .

1 . e T q̂ < óŠT & ƒT , 2 . d Ÿe T T ç < Š+ , 3 . $ + < óŠ« | Ÿs ÁÇ Ô á+ , 4 . # á+ ç < ŠT & ƒT . Ô î\ T > ·Tk Í V ¾² Ô á« + ý Ë €j áT q > ·T ] + º Ô î* j áT “y

s ÁT + & ƒs ÁT . € ‡ –| Ÿ e Ö H

\ T H

\ T Ð + { ì ¿ ¡ | Ÿ Ú s

D > ± < ¸ Š \ T H

• s T T . y

{ ìý Ë “ e Ö ³ ¿ =

d ïÔ î\ T > ·T k Í V ¾² Ô á« + > ·T ] + º ¿ ± d Ÿï | Ÿ] # áj áT + –q • ‚Ô ás Á ŸÎ { ìy îÕu ó„y

“¿ ì, ÿ ¿ £| ŸÎ { ìy îÕu ó„y

“¿ ì¿ ± d ŸïÔ û& †\ T H

•s T T . u ó² w Ój áT T \ Å £” Å £L & † €j áT q

| s ÁT | Ÿ] º Ô áy îT ® –+ ³ T + < Š+ f ñn Ü X øj îÖ ¿ ìï ‚| e T q̂ < ¸ŠT & ƒTý Ë ¿ Ã Ô áïs Áy îT ®q k å + < Šs Á« e T T q •y

& ƒT . n + Ô û> ± < ŠT , ¿ ± < ŠT . ás ÁT \ e T q d ŸT ý Ë ¢ Å £L & †X ø + > ± s Á u ó² y

\ q T¹s ¿ Ü ï+ # á> ·\ X ø¿ ìï B “¿ ì¿ ± s ÁD ² ý ÉH à • –H

•s T T . | Ÿ< ‘« “• | Ÿs ÁT y

\ È e s

* ý ² > ± ‚Ô –q • y

& ƒ T . n + < Š T ¹ ¿ m e  s Õ H

Ô á b þ e T T ç < Š ý Ë –q • | Ÿ Ú Î & ƒ T y

] “ e T s ÁT \ T > = ý ñÎ ý ² s Áº + # á& ƒ+ €j áT q ¹¿ k õ + Ô á+ . e Ö ³ \ Ô Ã e T q d ŸT q T | Ÿ¯ ¿ ìŒ+ # á& †“¿ ì ‚+ ç < ŠT & ƒTe T q̂ < ¸ŠT “ “j îÖ Ð k Í ï& ƒT .n Ô á& ƒT e T Ô îï¿ ìØ k Í ï& ƒT . e T < óŠT s Á d ŸÇ b Í •\ ý Ë } ¹s Ð + | ŸC ñk Í ï& ƒT .

X ø‹ Ý ç | Ÿj îÖ > ± \ | ŸP \ u ² D ² \ q T y ûd ¾m e ] H îÕH

È s T T + # á> ·\ & ƒT . € q e T̂ ¿ £+ Ô Ã ÿ ¿ £k Í ] M T < Š €j áT q Å £”q •n ~ ó¿ ± s Á+ n d Ÿe Ö q y îT ®q ~ . | Ÿ s Á e T ¥ e Ú “™ | Õ X ø s Á d Ÿ + < ó ‘ q + # û X æ & ƒ T e T s Á T & ƒ T . ¿ ± ú ¿ £ Œ D + ý Ë H û ç > · V ¾ ² + º q X ø + > ± s ÁH îÕw Ÿ< óŠ¿ ± e « + B “¿ = ¿ £ –< ‘V Ÿ² s ÁD > ± “\ T d ŸT ï+ ~ . ç Ü H ûç Ô áT & ƒT e T Ö & à ¿ £+ { ìe T + ³ Ô Ã e T < Šq T “u ó„d Ÿ̂+ # ûX æ & ƒT . » | Ÿ\ T Å £”Ô Ã & îÕÔ

+ ç < óŠu ó² c Í e T V Ÿä ¿ ± e « d Ÿe T T ç < ŠT & ƒT > ·+ ; ós Á+ > ± ,ý Ë Ô áT > ± ,< Šs

¨> ± –+ { ² & ƒT . m e ] ¿ ¡ H îÕw Ÿ< óŠç > ·+ < óŠd Ÿ+ < Šs ÁÒ Ûe T T q Å £”µ á\ e + # á“ y

& ý ²–+ { ² & ƒT .n ý ² + { ìy

& ƒTl s

e T u ² D ² “¿ ì n “ < û$ d Ÿs Ád ŸÇ Ü Ô áq Å £” ç

| s ÁD ² X ø¿ ìï> ±“* º q ³ T ¢ Ô

H û Ô u ó „ j á T | Ÿ &

k Í Ð \ | Ÿ & †¦ & ƒ T .

| s = Ø H

•& ƒT . n ý ² + { ì H îÕw Ÿ< óŠ+ ý Ë ¿ ± y

« e Ô

] ¿ £ý Ë ¿ £ Ü | ŸÜ ç | ŸX ø+ d Ÿ $ + < óŠ« | Ÿs ÁÇ Ô á+ “{ ² s ÁT > ± “+ Ð ý Ë ¿ ìÔ áý ÉÜ ï “\ ‹& –+ ³ T + ~ . # ûX æ & ƒT ¿ £$ . s à E s à E Å £L ™| s ÁT > ·T Ô áÖ < óîÕs Á« + > ±–+ ³ T + ~ . n > ·d Ÿï« e T V Ÿ² ] ü€ ¿ ± \ ¿ £+ s ÄÁ ¿ £s Äà s Á¿ £+ s ÄÁV ŸQ + ¿ ± s Á+ ‹T ¥ K s Á + ™ | s Á > · & †“• n & ƒ T ¦ Å £ ” H

• & ƒ T . < ‘“ B ó s Á Ô á q T n D # û X æ & ƒ T . ý Ë ¿ £ ¹ ¿ Œ e T + # îe Ú \ k þ ¿ £“ H

{ ìº Ô áïu ó„e Ú & ƒT ¿ à d Ÿ+ ‹T T w ¾€ | Ÿ“ # ûX æ & ƒT . Å £”| ¾Ô ás

| Ÿ̃T e | Ÿ̃T q ç Å £L s ÁH

s

# á+ ‹T # á+ ç < ŠT & ƒT¿ £Þ øý Ëç | Ÿd ¾< ŠT Æ& ƒT .M s Áu ó„ç < ŠT “ < î‹ Ò Ô Ã€j áT q Ô áq T e ÚH

³ “H

{ ìe q ~ ós

E ¿ £$ T * b þ j áÖ & ƒT . ç Å £”< ŠÆÅ £”+ u óË < ŠÒ Ûe ç u ó„Ö \ Ô

¿ š{ ì\ « ‡ –| Ÿ e Ö H

\ ÿ ¿ £| ŸÎ { ìy îÕu ó„e + m ý ² + { ì< Ã > ·T s ÁT ï# ûd ŸT Å £”+ f ñ $ ¿ £ Ü ç > ·T + > ·“ H

{ ì$ + < óŠ« ¥ K ] ¿ £$ e Ö ³ \ #

Ô áT s Á« + Ô î\ T d ŸT ï+ ~ . | Ÿs Áe T ¥ e Ú “ ¿ £+ { ìe T + ³ ý Ë M s Áu ó„ç < Ã < ‘s Á| Ÿ̃T Ã s ÁM s

y ûX ø u ó„d Ÿ̂+ ¿ ± e & †“¿ ì e T T + < ŠT e T q̂ < ¸ŠT & ƒT m + Ô á# á¿ £Ø > ± –+ & ûy

& à y ûe T q $ V Ÿ² Ü > ·+ < Š“ H

{ ìÔ áT V ¾² q ¿ £s ÁT & ƒT n + Ô á # á ¿ £ Ø > ± –H

• & ƒ T n “ ¿ £ $ n + { ² & ƒ T . u ó „ d Ÿ̂ + # û

d d Ÿ + > · Ü # á¿ £Ø < Šq e T T q > ± + ; ós Á« k Í s Áe T T q q T # î| ŸÎ Å £”+ & †¥ e Ú & ƒTV ŸQ + ¿ ± s Á+ # ûX æ & ƒ“ , n ~ # îe Ú \ Å £” k þ ¿ £¿ £e T T + < ŠT ç ‹¿ £³ < óîÕs Á« ¿ £Þ ² ¿ £ý ² | Ÿe T T \ j áT + < ŠT e T q̂ < óŠT & n + < Š+ m ý ² –+ & û< à } V ¾² + # áT ¿ = e T̂ “¿ £$ d ŸÖ º d ŸT ïH

•& ƒT . < Š+ & ƒH

j áT ¿ £# áÖ & †e Ô á+ d Ÿy îT ®q n ý ² ¹> ,l s

e T u ² D ² “¿ ì > ·T ] ¿ ± ¿ £ | ŸP s ÁÇ + d Ÿe T T ç < Šy îT + Ô á e T + ç Ü e Ö $ T & y ûe T H

e Ö Ô áT « & î\ $ T( 1̀ 3 5 | Ÿ. ) > · + ; ó s Á + > ± –+ & û < Ã n + Ô á { ì > ± + ; ó s Á « + , ¿ Ã | ¾ + º q n > · d Ÿ T ï « &

e \ ¢ ‡ ¿ ± y

« “• n + ¿ ìÔ á+ b õ + ~ q e « ¿ ìï e Ö $ T & d ¾+ > ·H

e Ö Ô áT « & ƒT . ç Å £”+ > ·¿ £e T T + < ŠT $ + < óŠ« ¥ K s Á+ m + Ô á{ ìB ós ÁÔ áq T ¿ £* Ð –+ & û< Ã n + Ô á{ ì €j áT q Å £”n ç > ·E & ƒT e Ö $ T & y ûe T H

e Ö Ô áT « & ƒT . ‚~ n Ô á“ e s Á’q . óîÕs Á« + , M s Áu ó„ç < ŠT “< î‹ Ò Ü q ¿ £| ŸP s ÁÇ + # á+ ç < ŠT “ý Ë m + Ô á¿ £Þ ø –+ & û< à k Í < ó‘s ÁD + > ±¿ ± e « H

j áT Å £”& “ > ·T ] + º ý ñ< ‘H

s T T ¿ £q T< n + Ô á { ì ¿ £ Þ ² ¿ £ ý ² | Ÿ + ‚e ú • y û e T q ý Ë –H

• s T T .

–| Ÿ e Ö q + ý Ë m + Ô á > ·T ] + º e ] ’d ŸT ïq •| ŸÚ Î & ƒT ¿ £$ ¿ £\ Î q \ Ô Ã “+ | Ÿ> ·\ & ƒT . b å s

D ì¿ £e T Ö ] ïH Ã , È ãÔ áq T # áÖ b Í & ƒT ¿ £$ !l H

< ¸ŠT & ƒT X ø‹ Ý ç | Ÿj îÖ > ·+ ý Ë e T V Ÿä “| ŸÚ D T & ƒT . ¿ ± \ Î “¿ £e T Ö ] ïH à n ý ² e ] ’+ # á& ƒ+ d ŸT \ u ó„+ . ¿ ± ú ‚¿ £Ø & ƒÿ ¿ £#

] ç Ô á¿ £ $ €j áT q | Ÿ< Š« + ÿ ¿ £ V Ÿ² à j áT d Ÿ\ ¥ \ Î + !

q e + ‹s ÁT ` 2 0 2 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6 4

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T q •¿ ± | Ÿ] ï ç > ± e T e T T ý Ë q ý ¤ Z+ & ƒ ›ý ² ¢ º È “ˆ+ º q H ûq T ™V Õ² < Šs

u ² < Žý Ë d ¾œs Á| Ÿ& n + < Š] e T q •q \ + < ŠT ¿ = “ €s Á« y îÕX ø« d Ÿ+ | Ÿ̃T + , > ·& ¦ n H

•s Á+ ™V Õ² < Šs

u ² < Žd Ÿ+ d ŸœÅ £” 2 0 1 6 ` 2 0 1 8 Âs + & ƒT d Ÿ+ e Ô áà s

\ ¿ ± \ + n < óŠ« Å £Œ”“> ± | Ÿ“ # û d n e ¿ ± X ø+ e T ] j áT T5 5 d Ÿ+ e Ô áà s

\ # á] ç Ô á ¿ £* Ð q ™V Õ² < Šs

u ² < Žy

d ŸM ¿ £¢u Ù¿ à X æ ~ ó¿ ± ] > ± @ ¿ £ç ^ e + > ± m “•¿ £ ¿ ± e & ƒ+ . . .º q •¿ ± | Ÿ] ï ç > ± e T + d ÓÔ

s

e Ö + È H ûj áT n + _ ¿ ± d ŸV ¾² Ô áÈ > ·B X øÇ s

\ j áT e T T > šs Áy

< óŠ« Å £Œ”\ T > ±d Ÿe Ö È

d e # û d u ó² > ·« + \ _ ó+ # á& ƒ+ » y

d ŸM e Ö Ô á n q T ç > ·V Ÿ² + µ > ± u ó² $ k Í ïq T . l y

d Ÿ$ n q •| ŸP s Á’m & ƒT « ¹¿ w Ÿq ý Ùç ³ d t¼ # îÕs ÁˆH Ž> ±n + ~ + º q d e \ Å £”> ± q T » e T V Ÿä Ô

ˆ> ± + B ó| ŸÚ s Ák Í Ø s Á+ µ\ _ ó+ # á& ƒ+ Ô î\ + > ± D s

h > ·e s Á•s Y Ô á$ T Þ ø™d * Ç k å + < Šs Ás

È H Ž, V ¾² e Ö # áý Ùç | Ÿ< ûX Ù> ·e s Á•s Y

e Ö q e

d y ûe Ö < óŠe

d e

¿ £s à H

e T V Ÿ² e Ö̂ ] $ È

+ u ó„D Ô Ã , €¿ £* < Š| ¾Î ¿ £\ Ô Ãn \ e T { ìd ŸT ïq •

| < Š\ Å £” “Ô

« e d Ÿs Á d Ÿs ÁT Å £”\ ¿ ì³ ¢µ q T Ô î\ + > ± D s

h $ < ‘« X æ U ² e T + ç Ü l e T Ü d Ÿ_ Ô á ‚+ ç < ‘ Âs & ¦, m ý Ù. _ . q > ·s Y X æ d Ÿq d Ÿu ó„T « \ T d ŸT B ós Y Âs & ¦, ™V Õ² < Šs

u ² < Ž, m ý Ù. _ . q > ·s Y, m . d ¾. | ¾. l | Ÿ B óÇ < óŠs Ás

e Ú , d Ÿs ÁÖ s Yq > ·s Y d ¾. × . l l “y

d Ÿ Âs & ¦> ± s Á¢ d Ÿe T ¿ £Œ+ ý Ën + ~ + º €s Á« y îÕX ø—« \

d y

> ·T D ² “•e T + # áT ¿ = + & ƒd ŸT ¹s + < Šs Y> ·T | Ÿï #

{ ì# îb Í Î s ÁT . d Ÿ< ‘M T

d e ý Ë . . .

ASHOKA BOREWELLS ASHOKA DRILLERS HYDERABAD

e T + # áT ¿ = + & ƒd ŸT ¹s + < Šs Y> ·T | Ÿï

l y

d Ÿ$ n q •| ŸP s Á’m & ƒT « ¹¿ w ŸH Žç ³ d t¼ # îÕs ÁˆH Ž > ·& ¦ n H

•s Á+ €s Á« y îÕX ø« d Ÿ+ | Ÿ̃T + e Ö J n < óŠ« Å £Œ”\ T > šs Áe n < óŠ« Å £Œ”\ T : l d ÓÔ

s

e Ö + È H ûj áT n + _ ¿ ± d ŸV ¾² Ô áÈ > ·B X øÇ s

\ j áT + , º q ¿ ± | Ÿ] ï, q ý ¤ Z+ & ƒ›ý ² ¢. , b̃ þ H Ž: 9 8 4 9 0 1 0 6 5 2

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

m ý Ù. _ . q > ·s Y “j îÖ È ¿ £e s ÁZ ç | ŸÈ \ Å £” B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

d Ÿe T d Ÿï ç | ŸÈ \ Å £” ¿ £d Ÿ¼e T s Á¢Å £” l < û$ Âs & ¦ d ŸT B ós Y Âs & ¦ > ± s ÁT e Öm ý Ù. _ . q > ·s Y “j îÖ È ¿ £e s ÁZ m y îT̂ ý ñ« B b Í e [ n q + Ô áT \ s

C ² Âs & ¦ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T m ý Ù. _ . q > ·s Y, ` $ w Ÿ§ ’¿ £H Žçd Ÿ¼¿ £ŒH Žà ™V Õ² < Šs

u ² < Ž

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

{ ì. €s Y. m d t. d Ó“ j áT s YH

j áT Å £”& ƒT | ¾. s

C ñ+ < Šs Y Âs & ¦

m ý Ù. _ . q > ·s Y, { ì. €s Y. m d t.

H

j áT Å £”& ƒT

¿ \

s s

\

B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T with best compliments

“, y

^ X øÇ ] , y

¹> Ý$ , M D ² b Í D ì, $ < ‘« < ‘j áT ¿ ± ô s Á| ŸÚ s Áy

V ¾² “, V Ÿ² + d Ÿy

V ¾² “n s T T q < û$ d Ÿs Ád ŸÇ Ü ¿ £s ÁT D ² ¿ £{ ² ¿ £ŒM ¿ £ŒD ² \ Ô Ã > ·Ô á Âs + & ƒT < ŠX æ u ² Ý\ T > ± X æ çd Óïj áT d Ÿ+ ^ Ô á, \ * Ô á¿ £Þ ø\ n _ óe

~ Æ¿ Õ Ô áe T < îÕq X èÕ* ý Ë ¿ £ w ¾# ûd ŸT ïq •d Ÿ+ d Ÿœ RAAGA SUDHALAYA

Estd : 5.4.2000

RAAGA SUDHALAYA CHARITABLE TRUST (Regd.)

Institution for Promotion of Music & Fine Arts No.673, Shivananda Lahari, 5th Main, M.E.S. Road, Muthyalanagar, Bangalore - 560 054 Phone : 080-23451551, Mobile : 9741373049 EMail : raagasudhalaya.music@gmail.com Facebook : www.facebook.com/raagasudhalaya Donations paid to Raaga Sudhalaya Charitable Trust (R), are exempted under Section 80G of Income Tax Act1961, vide Order No.DIT/E/80G/480/W2/03-04 Dt.23.3.04 & DIT (E) BLR/80G(R) AATR / 7085C ITO (E) / 2-Vol 2008-09 Dt.20-10-2008 & vide circular No. 7/2010 D/27.10.2010 the validity of this recognition is made permanent.

RNI No. KARTEL/2008/27162, BANGALORE TELUGU TEJAM (Monthly), Postal Regd.No. KRNA/BGE-1060/2019-2021 Posted at Bangalore PSO, Mysore Road, Bangalore - 560026, Dt. of Posting : 11th or 14th of Every Month, Pages - 68 Date of Publication : 10th NOVEMBER - 2020

Ô î\ + > ± D ç| ŸÈ \ + < Š] ¿ ¡< Šd Ÿs

, B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T » e Ö q e

d y û è Ö < óŠe

d e µ` e T q Ô î\ + > ± D s

h e T T K « e T + ç Ü l ¿ . d ¾. €s Y. , { ì. €s Y. m d t. b Í ¯ ¼¿ ± s Á« “s

Ç V Ÿ² ¿ £ n < óŠ« Å £Œ”\ T l ¿ . { ì. €s Y. > ± s Á¢ | ¾\ T | ŸÚy ûT s ÁÅ £” ¿ à $ & Ž` 1 9 e T V Ÿ² e Ö̂ ] y

« | ¾ï d Ÿe T j áÖ q ý ² ¿ ù& ê H ŽH û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë` €V Ÿä s

“¿ Õ ‚‹Ò + < ŠT \ T | Ÿ& ƒT Ô áT q •y

] ¿ ì d e \ T n + ~ + º e Ö q e Ô

Ç “•,€s Á« y îÕX ø—« \

d y > ·T D ² “• d Ÿe Ö C ² “¿ ì #

³ T Ô áT q • –| ŸÎ \ b̃ å + & ûw ŸH Ž# óîÕs ÁˆH Ž,‚+ ³ ¹s •w Ÿq ý Ùy îÕw t ™| ˜& ƒ¹s w ŸH Ž,Ô î\ + > ± D s

h n < óŠ« Å £Œ”& ƒT ,{ ì. €s Y. m d t. s

h Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ Ô Ã Â¿ . d ¾. €s Y. d Ó“ j áT s YH

j áT Å £”\ T l –| ŸÎ \ l “y

d Ÿ> ·T | Ÿï> ± s ÁT . Ô

H û ·Ô á+ ,e s Áïe Ö q + ,u ó„$ w Ÿ« Ô Y Ô î\ T | ŸÚ Ô áÖ y îÕX ø—« \ Å £” 1 1 ¿ ± Å £”+ & †Ô áq Å £”³ T + ‹ d Ÿu ó„T « \ + < Š] Ô Ã b Í ³ T n V Ÿ² ] •X ø\ T> T T “à | Ÿý Ù# îÕs ÁˆH Ž| Ÿ< Še Ú \ T , 2 ¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž# îÕs ÁˆH Ž| Ÿ< Še Ú \ T , ÿ ¿ £ ç X ø$ T + º q r s ÁT “È + > ± > ± + B ó# î| ¾Î q ³ T ¢» H

J $ Ô á+ ` H e ì. { ì. & . u Ë s ÁT ¦y îT + ‹s Y| Ÿ< Še Ú \ ý Ë “j áT $ T + #

s ÁT . n Ô á« + Ô á l “y

d Ÿ> ·T | Ÿï> ± s ÁT . { d Ÿ+ < ûX ø+ µ n ¿ £Œs

ý ² d ŸÔ á« + # ûd ŸT ïH

•s ÁT \ T y îÕq 5 m ¿ £s

\ d Ÿœý ² “• » –| ŸÎ ý Ùu ó„> ± j áT Ô Yµ ý Ë y îÕX ø—« \ Å £” $ e s

ý Ë ¢Â¿ [ Ô û. . Ô áq ¿ £c Í ¼] ¨Ô á+ Ô Ã ` ¿ £s à H

ý ² ¿ ù& ê H Ž $ { ² s T T + # á& ƒ+ . Ô áÇ s Áý Ë y îÕX ø« ¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž@ s

Î ³ T # ûj áT & ƒ+ . d Ÿe T j áT + ý Ë . . m H Ã •y û\ “s ÁT

| < ŠÅ £”³ T + u ² \ Å £”,e \ d Ÿ ¹¿ . d ¾. €s Y. > ± s ÁT y îÕX ø—« \ ¿ ìd ŸT ïq •ç b Í < ó‘q « Ô áÅ £”Ô

s

Ø D + . Å £L © \ Å £”,b þ © d t X æ K y

] ¿ ì,b Í ] X ø—< óŠÆ«¿ ± ] ˆÅ £”\ Å £”, ¿ m y îT̂ © à > ± ¿ £$ Ô á> ± ] | Ÿ̃T q $ È j áT + ý Ë q Ö , < ŠT u ² Ò ¿ £ M T & j áÖ $ T ç Ô áT \ Å £”, €V Ÿä s

“¿ Õ ‚‹Ò + ~ | Ÿ& ƒT Ô áT q •n H

< ¸Š y îT̂ ý ñ«m “•¿ £ $ w Ÿj áT + ý Ë y îÕX ø—« \ d ŸV Ÿ² ¿ ± s Á+ X øs ÁD ² \ j áÖ \ Å £”,

| < Šç u ² V Ÿ²̂ D T \ Å £”¿ = “•\ ¿ £Œ\ s ÁÖ b Í j áT \ Tm ¡\ ¿ £y îT ®q < ŠH

•s ÁT . $ \ T e > ·\ _ j áT « + ,¿ £+ ~ | Ÿ| ŸÚ Î ,q Ö H î Ô á~ Ô ás Á “Ô

« e d Ÿs Á ¿ d Ÿs ÁT Å £”\ Ô ÃÅ £L & q » ¿ ì{ Ùµ ,ç | ŸÜ s à E y û\ e T + ~ ¿ ì €V Ÿä s Á » Ô î\ + > ± D H Å £”³ T + ‹+ µn + ³ Ö d Ÿ+ ¹¿ Œe T + , b Í « ¿ ³ T ¢ ` ¿ £s à H

s Á¿ £ŒD ¿ £e #

ý ÉÕq

d | Ó¼ ¿ ì{ Ù,| ¾. | ¾. ‚. ,n _ óe

~ Æ Âs + & ƒT ¿ £Þ ø—ß > ± Ô î\ + > ± D s

h | Ÿ] b Í \ q > ± $ d ŸT ïq • X æ “f É®È s Y, e Ö d tØ \ q T , X æ “³̄ e s ÁØ s Á¢Å £”, & †¿ £¼s Á¢Å £”n + < ŠC ñd ¾q ¿ . d ¾. €s Y. > ± ] ¿ ì$ < óûj áT Ô

| ŸP s ÁÇ ¿ £+ > ± , €# ás ÁD ² Ô áˆ¿ £+ > ± Ô áe T < ó‘] ˆ¿ £e T Ö s ÁT ï\ T l –| ŸÎ \ l “y

d Ÿ> ·T | Ÿï,l e T Ü –| ŸÎ \ Å £”³ T + ‹e T + Ô d e \ + ~ d ŸÖ ï. .¿ . d ¾. €s Y.Å £”³ T + ‹ d ŸÇ | Ÿ•> ·T | Ÿï, Å £”e Ö s ÁT & ƒT –| ŸÎ \ k Í s T T ¿ ìs ÁD Y, –| ŸÎ \ k Í s T T Ô ûÈ d Ÿu ó„T « \ + < Š] ¿ ¡, €s Á« y îÕX ø« k þ < Šs Á, k þ < Šē T D T \ Å £”, j áÖ e Ô Y > ± s ÁT ¢. Ô î\ + > ± D ç | ŸÈ \ + < Š] ¿ ¡ < Šd Ÿs

,B b Í e [ | Ÿs ÁÇ ~ q Ô

q T { ì. €s Y. m d t. ý Ë ç | Ÿy û¥ + #

¿ £ ¿ . d ¾. €s Y. > ± s ÁTX ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . y îÕX ø—« \ Å £” ‚Ô Ã ~ ó¿ £d ŸV Ÿä j áT d ŸV Ÿ² ¿ ± s

\ q + ~ d ŸT ïH

•s Á+ ³ Ö . . . n < óŠ« Å £Œ”\ T : IVF, Ô î\ + > ± D { ì. €s Y. m d t.

H

j áT Å £”\ T b̃ å + & ƒs Yy îT + ‹s Y: IVF, q Ö « & ó © ¢ ™d + ç ³ ý Ùu ² & ž ‚+ # ó s Ÿ : IVF, k å Ô Y ‚+ & j áÖ ç f ÉÈ s Ás Y:

d ŸM V Ÿä d ¾Î ³ ý Ù, ™V Õ² < Šs

u ² < Ž l –| ŸÎ \ l “y

d Ÿ> ·T | Ÿï> ± s ÁT ` l e T Ü –| ŸÎ \ d ŸÇ | Ÿ•> ·T | Ÿï y # î Õ s Á ˆ H Ž : ( IVF d ¼{ Ù| Ÿ̃d t¼ ý ñ& ž) > ± s ÁT ŸÎ \ b̃ å + & ûw ŸH Ž Å £”e Ö s ÁT \ T :– | ŸÎ \ k Í s T T ¿ ìs ÁD Y,– | ŸÎ \ k Í s T T Ô ûÈ –|

–| ŸÎ \ l “y

d Ÿ> ·T | Ÿï

Edited, Printed, Published & Owned by BOGGAVARAPU MALYADRI Bangalore Telugu Tejam, #150, 4th Cross, Andhra Colony, Dooravani Nagar Post, Bangalore - 560 016, Mob : 9902756666 Email : editorbtt@gmail.com, Printed at : Gayathri Priters, #3, Ibbalur, Sarjapur Road, Bangalore - 560 102