CONCERTS
Her et Feu ! Chatterton P. 4-6
SORTIES Toutes les dates
LECTURE Découvrez
P. 18-19
P. 26
en pages centrales
Chokolov City
CULTURE, SPORT ET LIFESTYLE À ORLÉANS MÉTROPOLE OCT/NOV.137
JE CHOISIS L’APPRENTISSAGE SUPÉRIEUR AVEC L’AFTEC. [HORS DISPOSITIF PARCOURS SUP’]
Nos formations à Orléans :
AFTEC
FILIÈRE COMMERCE, COMMUNICATION, GESTION ET SERVICES
BTS Assurance BTS Support à l’Action Managériale BTS Gestion de la PME BTS Banque Conseiller de Clientèle BTS Communication BTS Management des Unités Commerciales (MUC) BTS Négociation et Digitalisation de la Relation Clients (NDRC) BTS Services Informatiques aux Organisations
NOUVEAU
N INSCRIPTIO ENCORE POSSIBLE ! FILIÈRE INDUSTRIELLE ET AGRICOLE BTS CIRA (Automatisme) BTS Maintenance des Systèmes
option Systèmes Energétiques et Fluidiques
BTS Systèmes Numériques BTSA Gestion et Maîtrise de l’Eau (GEMEAU)
FILIÈRE DROIT ÉCONOMIE GESTION
Licence • Master 1 • Master 2 (en partenariat avec le CNAM)
(option SISR et option SLAM)
Avec le concours du Conseil régional du Centre-Val de Loire et du Fonds Social Européen
#formationAFTEC
AFTEC ORLÉANS | 22 avenue des Droits de l’Homme | 02 38 22 13 00 | www.formation-aftec.com
HPH 2018
@barbi_bulle / Cieu
HPH / Tamino / Salle de l’Institut
STUD magazine est édité par la société ONE MORE MAG - 9 rue Jehan de Meung, 45000 ORLÉANS - Directeur de la publication : JeanBaptiste Aubry - Rédaction : redac@stud-orleans.com - Régie publicitaire : Catherine Prévost 06 87 52 52 19 - pub@stud-orleans.com. Dépôt légal à parution. Direction artistique et création maquette : www.goodby.fr - 8 000 exemplaires imprimés dans le Loiret - 250 points de dépôt sur Orléans Métropole.
www.stud-orleans.com Stud Orléans - Stud magazine sont des marques déposées. Il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement, par quelque moyen que ce soit, la présente publication. Les textes, illustrations, photos et dessins publicitaires engagent la seule responsabilité des annonceurs et ne sauraient engager le magazine. ONE MORE MAG décline toute responsabilité concernant les documents confiés et les informations contenues dans les rubriques « informatives », publiées sous la responsabilité de leurs auteurs. N°137 - OCTOBRE/NOVEMBRE.
MADRID, OCTOBRE 68 Exposition 12/10/2018 24/02/2019
2 boulevard Rocheplatte 45000 Orléans Ouverture du mercredi au dimanche de 14h à 19h
Direction régionale des affaires culturelles Centre-Val de Loire
Le Frac Centre-Val de Loire est un établissement public de coopération culturelle créé par la Région Centre-Val de Loire, l’État et la Ville d’Orléans
Avec le soutien d’Acción Cultural Española (AC/E) pour la participation des 17 artistes et architectes espagnols de l’exposition, à travers le Programme for the Internationalisation of Spanish Culture (PICE), dans le cadre des Mobility Grants.
Francisco Javier Seguí de la Riva et Ana Buenaventura, Orden biológico, 1971. Coll. Frac Centre-Val de Loire
C’est frais Quelles sont vos influences musicales,les artistes marquants ou la plus grande inspiration ? J’ai été très influencé par le blues et la soul music comme Sam Cooke ou Al Green mais j’ai aussi été obsédé par l’album « the life of pablo » de Kanye West ou James Blake. Ma plus grande inspiration serait sans doute Radiohead qui ne m’ont jamais déçus, tant en studio que sur scène. Pourquoi cette pochette d’album ? La femme a-t’elle une place importante pour vous ? Nous avons beaucoup été interrogés sur cette pochette donc c’est que c’était un bon choix ! Notre musique est sensuelle et nous parlons beaucoup de féminité (chez les femmes comme chez les hommes) et d’amour. On avait envie d’être incarnés par une personne sans visage aussi.
4 QUESTI
Victo
Le devoir de mémoire est-il le moteur de la tournée et de l’album ? Oui ça l’a été sans aucun doute. Si vous deviez partager un duo avec un artiste, quel serait-il ? Il y en a beaucoup, j’aime collaborer avec d’autres artistes. En ce moment ça pourrait être Daniel Caesar.
le gner
te fait ga
s e c a l p 2
4
à l’Astro pour HER m Instagra sur notre
IONS À
or Solf 5
C’est frais
FEU ! CHATTERTON FEU ! CHATTERTON + VALÉRIAN RENAULT Jeudi 11 octobre à 20h30 / Espace George Sand – Checy Le groupe français est de retour. Après le succès de leur premier album Ici le jour (a tout enseveli), les 5 parisiens ont sorti leur nouvel opus L’Oiseleur en mars dernier. Déjà encensé par la critique, cet album envoie du lourd. On y retrouve leur plume proche des plus grands, mais nous réserve également quelques belles surprises. On a hâte de les retrouver ! En première partie, Valérian Renault, auteur-compositeur-interprète, ancien membre des « Vendeurs d’enclumes », confirme son talent en solo. www.lastrolabe.org
6
le gner
te fait ga
4 places RTON ! CHATTE pour FEU otre Instagram sur n
LA PLAYLIST AUX PETITS OIGNONS La relève !
Coffee • Sylvan Esso Song For You • Rhye Crush • Cigarettes After Sex Je Veux Tes Yeux • Angèle Mon Nom • Rodrigo Amarante Larme À Gauche • Vendredi Sur Mer Indigo Night • Tamino Ivre d’Amour • The Rodéo Roche • Sébastien Tellier Black Effet • The Carters La Dernière Fois • Clara Lucciani Vérité • Claire Laffut Eastside • Benny Blanco, Halsey & Khalid La Piscine • Hypnolove Blue Lights • Jorja Smith Signals • Junius Maeyvant Come Online • Kid Francescoli You And Me • Durand Jones & The Indications Club Foot • Kasabian Before the Dawn • Talisco We Choose • Her
@barbi_bulle / Plein phare
@instagramsofy / Ce qui nous sépare
Ylhan ! 3 ans !
@barbi_bulle / Jour de pluie
Le Stud dans la Place !
Notre Cher&tendre
7
Rendez-vous
JAZZ AU MOULIN Du jeudi 18 au samedi 20 octobre
SAVE THE DATE FESTIVAL DE TRAVERS Samedi 6 et dimanche 7 octobre
/ MJC d’Olivet
7e édition du festival, l’occasion d’écouter du jazz et du blues avec Tchamitchian solo et Electric blues duo (18/10), Noir/Leu/Brossard trio et Jan Schumacher Quintet (19/10) et Guylamro trio et The Duo (20/10). www.mjcmoulin-olivet.org
Place Saint-Aignan – Orléans
On l’attendait avec impatience, le rendez-vous musical et de théâtre de rue organisé par l’association abcd45 est de retour. Cöme, Pitt Poule, Lenine Renaud, Fanfare couche tard, etc. Les petits ont leurs spectacles et leurs animations également. Un bon moment de partage et de convivialité à partager en famille. www.abcd45.com
SOIRÉE HARRY POTTER Samedi 20 octobre à 20h / Médiathèque - Saran
En 1998, sortait en France Harry Potter. Pour fêter les 20 ans du premier opus, la médiathèque vous propose une plongée dans l’univers de Poudlard avec au programme : jeu d’énigmes, cosplay, cours de magie, lectures et plein d’autres surprises ! Entrée libre. www.ville-saran.fr
FESTIVAL ECHAP’ & VOUS !
RAMI #4 FESTIVAL MUSIQUE ET POÉSIE
Mercredi 10 au samedi 20 octobre
Du lundi 22 au dimanche 28 octobre / Théâtre d’Orléans (SNO)
10e édition du festival organisé par la ville de La Chapelle-St-Mesmin. Théâtre, concerts, opéra pour enfants ou conte musical. 10 jours de spectacles riches en découvertes et en émotion avec en clôture le one-man show de Manu Payet.
Pas moins de 20 spectacles et une exposition répartis dans 6 lieux pour cette 4e édition du festival consacré à la musique et à la poésie. Le pari du festival est de croiser ces deux arts et d’en souligner leur complémentarité voire leurs similitudes.
Espace Béraire – La Chapelle-St-Mesmin
www.ville-lachapellesaintmesmin.fr
www.theatredorleans.fr
8
SALON TOUS DISQUES ET BD D’ORLÉANS Dimanche 21 octobre de 9h30 à 17h30 / Parc Expo Orléans Près de 70 exposants venus de toute la France et d’Europe proposent des milliers de disques et de bandes dessinées neufs, d’occasions et de collections sur plus de 1 500 m2. Cette année, une exposition vente exceptionnelle de centaines de vinyls, cd’s, photos et revues sur Johnny Hallyday avec la venue de Erik Matthieu : « Mr. 100 % Johnny ». Contact : 02 38 62 94 44
EXPOSITION GÉLIS 27-28 octobre et 4 et 5 novembre Galerie le garage – Orléans
À l’occasion de l’édition du livre de Jean-Dominique Burtin Par Gélis, par délices et merveilles consacré à l’œuvre de l’artiste, une exposition rétrospective, avec des sérigraphies et lithographie est réalisée. www.galerielegarage.net
JEUNES ET ENGAGÉS, ILS ONT OSÉ Jeudi 8 novembre de 18h à 21h / Astrolabe
FESTIVAL DRÔLE DE BÔBINE Du 23 au 28 octobre / Théâtre du Parc Pasteur – Orléans La Compagnie bôbine etc. propose un nouveau festival dans l’enceinte du Parc Pasteur pour une programmation, festive et joyeuse, de leurs spectacles pour enfants. Participez au concours international de grimaces « Les enfantillâges », découvrez le P’tit côin lecture et les pôp’ côrn d’Amandine… reservation.bobine@gmail.com / bobineetc.weebly.com
De jeunes bénévoles associatifs, volontaires en service civique, en service volontaire européen, ou encore élus d’une mutuelle, entrepreneur-salarié d’une Coopérative d’Activité et d’emploi (SCOP), seront présents pour échanger autour d’un verre, sur leur parcours, leur engagement, l’accompagnement et les dispositifs qui les ont aidés à oser un engagement qui a du sens ! Afterwork à partir de 18h suivi des concerts de Soul’Ja et de Velvët. Une boisson offerte à chaque participant. Organisateurs : Chambre Régionale de l’économie sociale et solidaire Centre-Val de Loire / www.cresscentre.org
9
Rendez-vous
PERFORMANCE : 45 ENFANTS
SAVE THE DATE SON DES BLÉS FESTIVAL Samedi 3 novembre à 19h30 / Salle polyvalente - Boulay-les-Barres
2e édition du Festival son des blés qui a connu un vif succès l’année dernière avec les groupes musicaux locaux. Cette année, on aura le plaisir d’écouter Marmouz Garden, Route 6l, Heavy Bird et Manque pas d’Air. Restauration et buvette sur place, entrée gratuite. Facebook Son des Blés Festival
« ZONE À ÉTENDRE » DE MARIETTE NAVARRO Jeudi 15 novembre à 19h30 / Théâtre de la Tête Noire – Saran
Ouverture de la saison 2 des soirées singulières du théâtre de la tête Noire : Un texte sinon rien ! 3 pièces à découvrir avec des textes pas encore créés. On débute la saison avec Mariette Navarro. Un repas à partager à la fin du spectacle.
Jeudi 15 novembre à 20h30 /
Théâtre d’Orléans (SNO)
D’après la pièce enfant de Boris Charmatz créée en 2011 pour la Cour d’honneur du Festival d’Avignon avec 26 enfants amateurs et 9 danseurs professionnels. La pièce inverse les rapports entre grands et petits, professionnels et amateurs, animé et inanimé. À Orléans, 45 enfants entre 8 et 11 ans jouent tout autant les adultes que les enfants. www.scenenationaledorleans.fr
www.theatre-tete-noire.com
LE CABARET EXTRAORDINAIRE Vendredi 16 novembre à 20h30 / La Passerelle – Fleury-les-Aubrais
MOVEMBER 2018 Samedi 3 novembre de 11h à 16h30 / Place du Martroi – Orléans Orléans soutient Movember pour la 2e année consécutive dans la lutte contre les cancers des hommes. La fondation Movember incite donc les hommes à se laisser pousser la moustache pendant le mois de novembre afin de sensibiliser les gens autour de la santé masculine. www.orleans-metropole.fr
10
Le rideau se lève sur Maria Dolorès, maîtresse de cérémonie improbable, incroyable, tout droit sortie d’un film d’Almodovar, à hurler de rire et à damner un saint. Flanquée de son Jean-Jacques à tout faire, elle est le fil de soie noire de la soirée, tendue entre des artistes aussi profondément différents qu’ils sont talentueux et rares. Comme dans un kaléidoscope les émotions courent et s’égrènent au fil de toutes ces rencontres drôles et savoureuses. www.ville-fleurylesaubrais.fr
R1 R2 START
/ CIE YZ – DANSE URBAINE
Vendredi 23 novembre à 20h30 Les jeux vidéos... Réminiscence d’une enfance passée ou bien... Plaisirs exquis pour les uns, complètement accros à leurs consoles, honnis pour les autres... et pourtant... Dans R1 R2 Start, le professeur Sir Tert apparaît. Savant fou et inventeur de génie à ses heures perdues, il travaille autour du pixel. Il crée ainsi une vie 2.0 retraçant 30 ans de culture populaire issue des mondes du jeu vidéo. www.ville-fleurylesaubrais.fr
SOIRÉE JEUNES TALENTS Samedi 24 novembre / Théâtre d’Orléans Le 13 septembre dernier a eu lieu la finale du concours jeunes talents pour trois catégories : musique, stand-up / théâtre et danse. Le 24 novembre, les trois lauréats se produiront sur la scène du théâtre d’Orléans. Soirée parrainée par Kévin Razy, humoriste et comédien français. www.orleans-metropole.fr
11
Music
ÇA PART EN LIVE NANORISK AKATSUKI + KOHHAN OHTAKE Vendredi 5 octobre à 18h30 / Kitchen Kustom’s, 36 rue Etienne Dolet - Orléans Le 1er se définit comme un one-man band punk 8-bits, jouant de la batterie avec des triggers piézoélectriques reliés à un synthétiseur modulaire. Nanorisk Akatsuki fait en permanence le grand écart scénique entre noise, punk imprévisible ou encore électro-pop sous acides. Quant au 2e, il s’agit du très grand Kohhan Ohtake, le célèbre guitariste du groupe Sajjanu ! C’est avec une immense joie que l’asso Mora-Mora l’acueille pour sa tournée en solo. Facebook Mora Mora
MARJOLAINE PIÉMONT Samedi 6 octobre à 18h / Place
Saint-Aignan – Orléans
Dans le cadre du Festival de Travers, Marjolaine nous embarque dans son univers. Auteure, compositeure et interprète, son répertoire est féminin et piquant. Après l’avoir découvert en 1ère partie de Zazie en 2016, on attend son 2e album début 2019. www.abcd45.com
TINO Y JUMBAO ORQUESTA Samedi 6 octobre à 20h30 / Village sportif – Saint-Denis-en-Val 10 musiciens, une ambiance caraïbe, Salsa, Latin Jazz, un cocktail latin permettant de passer une bonne soirée. Initiation à la salsa avec Danza Cubana à 20h30. Réservation conseillée au 02 38 76 44 87 ou 06 20 30 27 99. www.saintdenisenval.com
14
ORLÉANS BACH FESTIVAL Dimanche 7 (14h30), vendredi 12, dimanche 14, samedi 20 et dimanche 21 octobre / Église St Aignan
(07/10), église St Vincent (12/10), Salle de l’Institut (14/10), Théâtre d’Orléans (20/10) et Temple d’Orléans (21/10)
L’Orléans Bach Festival vous retrouve cette année pour sa 21ème édition ! Bach est à l’honneur avec « Jean Sébastien en voit de toutes les couleurs ». Plusieurs artistes proposent des concerts des grandes œuvres du compositeur d’une grande variété d’interprétations. De quoi ravir les oreilles les plus initiées Facebook Orléans Bach Festival
MY FAVOURITE SWING Vendredi 19 octobre – 20h30 /
Espace Béraire – La Chapelle-St-Mesmin
Les standards du swing revisités par ce trio talentueux. C’est par le biais d’improvisations pures que Jean, Philippe et Brice s’autorisent entre eux quelques pieds de nez et facéties dont le public se réjouit d’être le témoin privilégié. www.ville-lachapellesaintmesmin.fr
PAK + IDIOT SAINT CRAZY + ANGR Vendredi 26 octobre à 20h30 / Le 108 – Orléans
PAK c’est du lourd ! Un musicien américain : Ron Anderson, connu pour avoir joué avec le duo japonais RUINS et dans The Molecules. Idiot Saint Crazy est un groupe de rock inclassable pour un live énergique et percutant. ANGR c’est le projet d’AdriaN GandouR, musicien et graphiste basé en région parisienne, activiste d’une scène underground de la fin des années 90. Facebook Mora Mora
SPIRULINE & XAMELEON Samedi 20 octobre à 20h / La Ruche en scène – Orléans
Spiruline ouvre le bal. Duo aqua-inspiré, maître dans l’art du contrepoint et des espiègleries, nous rappelle combien il est bon de se rouler dans la pelouse fraîche. Vient Xameleon, qui porte sur ses épaules, toute la mélancolie du monde, c’est là qu’on y trouve les tracas et les joies de la vie mondaine. De quoi passer une soirée agréable, les pieds nus, dans l’eau ou reposant sur l’herbe, à sauter d’une humeur à une autre, au gré des chansons. www.laruche-orleans.fr
SEC + POULAINJAR
MAVRICA LIVE 9
Jeudi 1er novembre à 18h30
Samedi 17 novembre à 19h
Le duo basse batterie noise punk SEC est suivi de Poulainjar, pour une performance scénique sous forme de concert-récital qui s’apparente à un rock punk et psychédélique.
L’association organise une soirée concert avec les groupes Jash, Sam Soul et Thérèse Électrique. À l’occasion, photographies, sculptures et peintures sont exposées.
Facebook Mora Mora
Facebook Mavrica L’asso
/ Kitchen Kustom’s
/ Espace Béraire – La Chapelle-St-Mesmin
LE SINGE BLANC + NADSAT Mercredi 14 novembre à 20h30 / Le 108 – Orléans 2ème mutation pour le primate albinos lorrain, qui n’a pas dit son dernier mot. Toujours armé de ses deux basses et de son sens acéré de l’absurde, Le Singe Blanc revient sur scène avec des compos toutes fraîches. NADSAT, c’est un jeune groupe italien aux influences Swans, Ben Frost, Tool, Jesus Lizard, The Mars Volta, Tim Hecker, Burial. Facebook Mora Mora
15
TWISTER COVER, C’EST PLUS D’UN SIÈCLE D’EXPÉRIENCE CUMULÉE AU SERVICE DU ROCK! Après l’enregistrement de plusieurs EP et d’un 1er album sorti en 2014, ces Orléanais remettent ça avec un second LP intitulé « Cyco Cyclo », 8 titres qui fleurent bon le Hard-Rock des seventies revisité et la Power Pop débridée ! Les Twister Cover seront en concert le samedi 3 novembre au Blue Devil (37 place du Chatelet – Orléans) pour fêter la sortie du disque. Organisé par les « Brutal City Dogs », cette soirée sera aussi l’occasion de découvrir le groupe Punk-rock Californien « Crazy Squeeze ». https://twistercover.bandcamp.com www.facebook.com/twister.cover
16
LA BANDE SON CHRISTINE AND THE QUEENS CHRIS (09/2018) Appelez-la juste Chris. L’identité, une idée directrice qui a guidé le nouvel album de la chanteuse pop. Derrière tout ce tralala, complexe voire confus, la chanteuse a finalement peu changé. Sombres propos et rythmiques sautillantes, la magie opère toujours autant. La voix de la diva soul est bien de retour.
ADAM NAAS THE LOVE ALBUM (09/2018) Le mec a une voix irrésistible. Un univers affirmé. Un physique de Prince. À juste 25 ans, Adam Naas est un artiste parisien autodidacte. Mélange de soul et d’électro, d’influences contemporaines ou de pop des années 1980, il crée une musique bien à lui. Ses histoires d’amour shakespeariennes sont parfois sussurrées, parfois criées. À écouter avec SON(SA) LOVE.
17
AGENDATES JEU 4 OCT
VEN 12 OCT
SAM 20 OCT
• Waste (Électro Pop)
• Apéro swing
• Spiruline & Xameleon
VEN 5 OCT
• Concert Séisme et Roberto Negro
• Max Livio + 1ère partie
• Nanorisk Akatsuki + Kohhanohtake
• Ditzy + Beyond Horizons
Delirium café • Orléans • 21h
Kitchen Kustom’s • Orléans • 18h30
Meeting potes • St-Jean-de-Braye • 20h
Théâtre d’Orléans • Orléans • 20h30 Le St-Patrick • Orléans • 21h
• Tank & The Bangas + Sweet Crude
• Viagra Boys + 1ère partie
SAM 6 OCT
SAM 13 OCT
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
• Charcellay-Masson Quartet (Jazz) Théâtre d’Orléans • 15h
• Nero’L Dirty Release Party Le 108 • Orléans • 18h30
• Velvët + Esprit d’Escalier Le St-Patrick • Orléans • 21h
• Dat Politics + Krivers + Dj Need + Ray Collett L’Astrolabe • Orléans • 22h
MAR 9 OCT • Dirt River Radio
Blue Devils • Orléans • 21h
• William Z Villain + Jake La Botz L’Astrolabe • Orléans • 20h30
JEU 11 OCT
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
• Yann Pierre et enfin de vraies stars
La Ruche en scène • Orléans • 20h30
• Mono + A storm of light + Jo Quail
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
MER 17 OCT
LUN 22 OCT • Goûter Open MIC #7
L’Astrolabe • Orléans • 10h30
MER 24 OCT • Gôuter open MIC #7 – restitution L’Astrolabe • Orléans • 10h30
JEU 25 OCT • Bushmen Reggae Cie (Reggae) Delirium café • Orléans • 21h
VEN 26 OCT • PAK + Idiot Saint Crazy + Angr
JEU 18 OCT
• Boeuf swing Manouche
Zénith – Orléans – 20h
• Georges Folkwald & The Black Witches (Blues Rock) Delirium café • Orléans • 21h
• Wille and the Bandits Blue Devils • Orléans • 21h
VEN 19 OCT
• Feu! Chatterton + Valérian Renault
• Motorama + Mellanoisescape
Espace George Sand • Chécy • 20h30
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
• Orelsan
• Beaky Boxes (Indie Folk) Delirium café • Orléans • 21h
La Ruche en scène • Orléans • 20h30
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
Le 108 • Orléans • 20h30
Le St-Patrick • Orléans • 21h
SAM 27 OCT • Ivaanyh
La Ruche en scène • Orléans • 20h30
• Komintern sect + Lion’s law + shoot the dogs L’Astrolabe • Orléans • 20h30
DIM 28 OCT • La Race
Le St-Patrick • Orléans
18
MAR 30 OCT
DIM 11 NOV
MER 21 NOV
• Continental (Rick Barton des Dropking Murphys)
• Daniel Paboeuf Unity
• My Brightest Diamond + Ian Chang
Blue Devils • Orléans • 21h
JEU 1ER NOV • Omaïd Païenda (Fingerstyle) Delirium café • Orléans • 21h
• Sec + Poulainjar
Kitchen Kustoms • Orléans • 18h30
MAR 6 NOV
L’Astrolabe • Orléans • 17h30
MER 14 NOV
JEU 22 NOV
• Le singe blanc + Nadsat
• Victoria Thoizon (Pop/Rock/Folk)
• Absolva
• Agar Agar + 1ère partie
Le 108 • Orléans • 20h30
Blue Devils • Orléans • 21h
• Make overs + Sukoï fever + Norma would L’Astrolabe • Orléans • 20h30
• Robert Jon & The Wreck
JEU 15 NOV
MER 7 NOV
• Jam’session vol 4 (scène ouverte)
Blue Devils • Orléans • 21h
Delirium café • Orléans • 21h
• Bob Wayne
• Johnny Mafia + The Buxom Blade
• Camille
VEN 16 NOV
Blue Devil • Orléans • 21h L’Astrolabe • Orléans • 20h30
JEU 8 NOV • DJIP (Reggae)
Delirium café • Orléans • 21h
• Zenzile + Roraïma
Le Bouillon • Orléans La Source • 20h30
VEN 9 NOV • T iziana Valentini
Le St-Patrick • Orléans • 21h
SAM 10 NOV
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
Le Bouillon • Orléans La Source • 20h30
• Soirée spectacle changement d’heure Le St-Patrick • Orléans • 21h
• Birds in row + ken mode + Coilguns L’Astrolabe • Orléans • 20h30
SAM 17 NOV • Gablé – Comicolor (ciné-concert) L’Astrolabe • Orléans • 16h
• XTRM Tour + Eden Dillinger
Delirium café • Orléans • 21h
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
VEN 23 NOV • In vitro en Live
Le St-Patrick • Orléans • 21h
MAR 27 NOV • Tony Franklin
Blue Devils • Orléans • 21h
VEN 30 NOV • Beouf swing Manouche Le St-Patrick • Orléans • 21h
• Jeanne Added + Le Prince Miiaou L’Astrolabe • Orléans • 20h30
SAM 1ER DÉC • Natalia Doco + Hôtel Oskar & Sèbe
Salle culturelle • Saint-Jean-de-laRuelle • 20h30
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
• Open Trio (Jazz)
Théâtre d’Orléans • 15h
19
@ ant’hic
@ antidote lounge
@ ventres jaunes
@ blue devils
@ embuscade
@ blue devils
HPH 2018
@ mojito bar
le mariage du siècle <3
HPH 2018
@ barbi_bulle
20
@ embuscade
@ barbi_bulle
@ fût d’trop
; )))))))
@ antidote
@ café charbon
@ antidote
@ instagramsofy
@ embuscade
pourvu que ça dure !
@ java pop
la bande à Reno HPH 2018
HPH 2018
HPH 2018
HPH 2018
@ l’art en burger
@ instagramsofy
; )))))))))
cieu @instagramsofy
21
Théâtre
DU MONDE AU BALCON GROSSOMODO Samedi 13 octobre à 20h / Théâtre Gérard Philipe Grossomodo est la ligue d’improvisation orléanaise. Elle reçoit à chaque spectacle une ligue française ou étrangère. Un match d’improvisation, ce sont deux équipes de six joueurs qui s’affrontent sur des thèmes tirés au sort par un ténébreux arbitre. À la fin de chaque rencontre, le public vote pour l’équipe qu’il aura préférée.
GALOIS ET POINCARÉ, MYTHES ET MATHS
/ CIE L’ÎLE
Mardi 6 novembre à 20h30 Le Bouillon – Orléans La Source
Deux des plus illustres mathématiciens français passés au crible de la vision clownesque... Dans une ambiance particulièrement loufoque et sur un fond d’épistémologie, les clowns de L’île logique, traversent les extraordinaires univers mathématiques. www.univ-orleans.fr/culture/le-bouillon
www.theatregerardphilipe.com
LE CABARET EXTRAORDINAIRE / AVRIL EN SEPTEMBRE Vendredi 16 novembre à 20h30 La Passerelle – Fleury-les-Aubrais
Ce cabaret extraordinaire réunit des artistes échappés du cirque et du trottoir, qui conjuguent l’humour et l’absurde. La meneuse de revue, Maria Dolores, nous transporte dans une cérémonie improbable, incroyable, tout droit sortie d’un film d’Almodovar. Chacun laisse libre cours à sa virtuosité, sa poésie, sa drôlerie, sa fantaisie…
IMITATION OF LIFE / KORNÉL MUNDRUCZÓ Mercredi 17 et jeudi 18 octobre à 20h30 / Théâtre d’Orléans Kornél Mundruczó présente une pièce qui donne à voir la violence de la différence dans un pays à la croisée des ethnies, habité par un profond malaise politique. La pièce s’inspire d’un fait divers qui s’est déroulé à Budapest en 2005 : l’agression d’un jeune Rom dans un bus par un garçon du même âge, membre d’un mouvement d’extrême droite. www.cdn-orleans.com
22
www.ville-fleurylesaubrais.fr/La-Passerelle
CAPUCHE
/ VICTORIA BELEN MARTINEZ
Samedi 27 octobre à 15h et 17h / Médiathèque d’Orléans Solo de cirque, danse et marionnette, Capuche explore cette étrange envie de disparaître. Non comme un tour de magie, mais plutôt comme une manière de se cacher, de ne pas montrer ses vraies envies, ses mouvements, sa peau, pour paraître, devenir un vêtement fantôme, une image sociale, un corps mouvant.
LA 7 E VIE DE PATTI SMITH
www.cdn-orleans.com
/ COMPAGNIE ZABRAKA
Mardi 20 novembre à 20h30 / Théâtre de la Tête Noire Fin des années 1970 : une jeune fille maigre et timide porte difficilement ses 16 printemps. Une autre jeune femme maigre et timide. Mais trentenaire celle-ci. Patti Smith. L’adolescente perdue va alors s’inventer une correspondance secrète avec son idole. Un double-portrait en forme de dialogue fictif qui nous parle de l’impérieux besoin de liberté.
© Mathieu Buyse
www.theatre-tete-noire.com
DIMANCHE 21 OCTOBRE - 18H
L’EFFET PAPILLON
ESPACE GEORGE SAND HUMOUR
ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D’ART TARIFS : 24 € / 20 € / 18 € / 14 € BILLETTERIE : ESPACE GEORGE SAND WWW.CHECY.FR - RÉSEAUX FRANCE BILLET ET TICKETMASTER
23
Cinéma
Télé
IN MOVIES WE TRUST
TÊTE 2 SÉRIE
DILILI À PARIS DE MICHEL OCELOT
/ Le 10 octobre au cinéma
Dans le Paris de la Belle Epoque, en compagnie d’un jeune livreur en triporteur, la petite kanake Dilili mène une enquête sur des enlèvements mystérieux de fillettes. Elle va d’aventure en aventure à travers la ville, rencontrant des personnes extraordinaires, qui l’aident, et des méchants, qui sévissent dans l’ombre.
FIRST MAN DE DAMIEN CHAZELLE
/ Le 17 octobre au cinéma
L’histoire fascinante de la mission de la NASA d’envoyer un homme sur la lune, centrée sur Neil Armstrong et les années 1961-1969. Inspiré du livre de James R. Hansen, le film explore les sacrifices et coûts – d’Armstrong et de la nation – d’une des plus dangereuses missions de l’Histoire.
LA SYLPHIDE DE JOHAN KOBBORG INTERPRÉTÉ PAR LE BALLET BOLCHOÏ
/ Le 11 novembre au cinéma
La veille de son mariage, James voit apparaitre en rêve une sylphide, créature vaporeuse des forêts d’Écosse. Ensorcelé par sa beauté, James fuit la noce et s’enfuit avec elle dans son royaume. À la poursuite de son idéal, il risquera de perdre l’amour de sa fiancée, bien réel…
SAMOUNI ROAD DE STEFANO SAVONA
ET PRODUIT PAR ALTEREGO (société de production orléanaise)
/ Le 14 octobre à 18h au cinéma
Avant-Première en présence de Stefano Savona et de Cécile Lestrade (productrice du film)
Vers Gaza, la famille Samouni prépare un mariage. C’est la première fête depuis la dernière guerre, où Amal, Fouad, leurs frères et leurs cousins ont perdu leurs parents. Nous voici plongés au cœur de cette famille avant, pendant et après l’événement qui a changé leur vie à jamais.
24
BABYLON BERLIN /
CANAL+
Préparez-vous à une plongée dans le Berlin des bas fonds où se côtoient la pauvreté, les cabossés de la grande guerre et l’insouciance des années folles. Au cœur de ses clubs nocturnes, découvrez une enquête policière avec pour toile de fond, enjeux politiques, crise sociale profonde, affrontements et réfugiés politiques ayant fui la Russie de Staline... Toute une époque. Jusqu’à présent le cinéma s’orientait sur l’Allemagne nazi et la seconde guerre mondiale, cette série explore l’Allemagne de l’entre deux guerre, une Allemagne au bord du gouffre... Vous avez rendez-vous avec l’histoire.
25
Lecture
À VOS BOUQUINS CHOKOLOV CITY
C’EST
local
/ JONATHAN BARANGER – ED CHAMP VALLON – 2018
Premier roman de l’orléanais Jonathan Baranger, enseignant en français dans le Loiret. Le livre retrace le destin d’une communauté imaginaire de Bulgares à New York, des années 1900 aux années 1960. Qui se souvient des Bulgares de New York ? Leur présence en Amérique fut restreinte, mesurée, typique du génie de ce peuple confidentiel.
LEURS ENFANTS APRÈS EUX / NICOLAS MATHIEU – ACTES SUD LITTÉRATURE – 2018
Nicolas Mathieu, s’attache à suivre, pendant quatre étés, des adolescents en mal de vivre, en recherche de repères dans une région touchée par la crise qui a aboli les valeurs et les repères. C’est entre des zones pavillonnaires, des ZUP, des ZAC, des ZEP que ces adolescents de 14 ans en 1992 vont grandir, découvrir l’amour, l’argent, le sexe, le cloisonnement social.
LA VRAIE VIE ADELINE DIEUDONNÉ – L’ ICONOCLASTE - 2018
Il y a quatre chambres. Celle du frère, la sienne, celle des parents. Et celle des cadavres. Le père est chasseur de gros gibier. Un prédateur en puissance. Un jour, un violent accident vient faire bégayer le présent. Rien ne sera plus jamais comme avant. Un roman initiatique drôle et acide. Le manuel de survie d’une guerrière en milieu hostile. La fureur de vivre.
26
MALATERRE
PIERRE HENRY GOMONT – DARGAUD - 2018
Coureur, égoïste, menteur, buveur, noceur... Gabriel a toutes les qualités. Épris de liberté, il ne supporte pas l’autorité. Un jour, il tombe amoureux d’une lointaine cousine, Claudia. Elle a dix ans de moins que lui. Coup de foudre, mariage, trois enfants : Gabriel se laisse séduire par les charmes de la vie de couple et les délices du confort bourgeois. Mais ses vieux démons se rappellent à son bon souvenir. Gabriel s’ennuie. L’auteur maîtrise son dessin et sa narration quasiment à la perfection. L’histoire est vivante, tous les feux sont au vert.
duo en BDL
@ fût d’trop
@ gwenbh974
@ instagramsofy
@ instagramsofy
Farrugia vs Clooney
les vieilles baroudes !
WHERE IS THE BEEF ?
NOTRE CHER ET TENDRE
59 rue Notre Dame de Recouvrance 45 000 Orléans Tél. 02 38 54 36 36
27
Expos
RENC’ARTS
1918 LA FIN DU DÉSASTRE ! ET MAINTENANT Jusqu’au 5 janvier
ALLER VOIR AILLEURS Du 5 au 28 octobre
/ Château de l’Étang - Saran
De la mobilisation générale du 2 août 1914 à la signature de l’Armistice le 11 novembre 1918, quatre ans de guerre ont ravagé une partie du territoire français et disloqué des familles pour longtemps. Au travers de témoignages poignants d’anonymes ou d’écrivains et de documents photographiques souvent difficiles, le Centre Charles Péguy vous propose un bilan illustré de ce premier conflit de l’ère moderne.
« Aller voir ailleurs n’est pas une injonction à la mobilité géographique, mais une proposition d’évasion. Le voyage est une création. Agrandir l’espace par l’imaginaire, un imaginaire extensible qui n’est jamais excessif, qui n’est jamais possession. L’horizon est partout, partout il y a quelque chose. La carte se déplie, se déroule, se pose ou s’accroche et se transmet. Elle comporte des codes : lignes, couleurs et signes, mais elle a aussi des secrets. » Claire Feuillet
www.orleans-metropole.fr
www.ville-saran.fr
/ Centre Charles Péguy – Orléans
LA SCÈNE EXPÉRIMENTALE MÊME PAS PEUR DE CHRISTOPHE ROBE Jusqu’au 28 octobre / Le pays où le ciel est toujours bleu – Orléans
Tout d’abord une série de dessins qui forme une galerie de portraits de monstres, à laquelle viennent s’ajouter deux dessins muraux. Un groupe de sculptures de la taille d’une main - sortes de petits territoires à parcourir des yeux -, sous le regard narquois de la bande de monstres, complète le dispositif. www.poctb.fr
28
Du 12 octobre au 24 février / Frac Centre-Val de Loire
Première exposition dédiée en France à la scène expérimentale espagnole des années 1960-1980. Cette exposition revient sur l’incroyable aventure du Centre de Calcul de l’Université de Madrid qui a réuni artistes, architectes, ingénieurs, scientifiques et intellectuels autour des possibilités offertes par le calcul automatique généré par l’informatique. www.frac-centre.fr
Francisco Javier Segui de la Riva & Ana Buenaventura, Ordre biologique, 1971 Collection Frac Centre-Val de Loire
DE LA PLUME À LA TABLETTE Du 13 au 21 octobre / Maison des Provinces, 25 ter bvd Jean Jaurès – Orléans
L’union des amicales régionalistes du Loiret ouvre ses portes aux plus jeunes afin de leur faire découvrir ce que pouvait être l’école de leurs ancêtres et participer à la compréhension qu’ils peuvent avoir du chemin parcouru par plusieurs générations d’écoliers. maisondesprovinces.fr
FESTIVAL IMAGES DE L’EAU DELÀ Du 23 au 25 novembre / Espace Béraire – La Chapelle-St-Mesmin
Pendant trois jours, le public pourra gratuitement parcourir les expositions de photos et peintures, et assister à des projections vidéos. Évènement organisé par Le CODEP FFESSM 45 et la Commission Audiovisuelle du CRC, en partenariat avec la Ville de La Chapelle-Saint-Mesmin et le Groupe de Plongée Chapellois.
© Guillaume Delleuse
www.ville-lachapellesaintmesmin.fr
LES INÉGALITÉS EXPLIQUÉES AUX JEUNES Du 27 novembre au 7 décembre / MJC - Olivet Exposition réalisée dans le cadre du Festival des Solidarités, en partenariat avec l’Observatoire des inégalités. Elle aborde les inégalités par le biais de trois ensembles : les inégalités entre catégories de personnes (femmes-hommes, Français-étrangers, etc.), les inégalités par domaine (santé, culture, etc.) et les inégalités dans le monde. Elle apporte des éléments d’explications : d’où viennent ces inégalités et ces discriminations ? Quels sont les progrès réalisés ? Ou au contraire, pourquoi n’y a-t-il pas d’évolution ? www.mjc.fr
AU FIL DES IMAGES Du 15 octobre au 10 novembre
/ BOL, espace d’exposition du 108 – Orléans
2e édition de l’évènement organisé par le collectif de photographes XpoZ. Cette année, l’exposition dévoile le travail de deux artistes : Alexis Clerc et Guillaume Delleuse. www.xpoz-asso.fr
29
tour vibration
moog staff
@ le shop.... orléans
j’peux pas j’ai poney !
@ antidote
en baroude !
@ instagramsofy
2018
1 RANG ER
PRÉSENTE
2019
S TOUR
ALDEBERT
SAM. 13/10 - 15H
ORELSAN
MER. 17/10 - 20H
BIGFLO & OLI
SAM. 24/11 - 20H
MC SOLAAR
VEN. 30/11 - 20H
GOSPEL POUR 100 VOIX
VEN. 01/02 - 20H30
AU ZÉNITH D’ORLÉANS
Locations : 02 31 50 32 30 Points de vente habituels
KENDJI GIRAC www.premier-rang.com
30
VEN. 01/03
AMIR
DIM. 10/03 - 18H
MESSMER
MER. 13/03 - 20H
ZAZ
VEN. 05/04 - 20H
PATRICK BRUEL
JEU. 13/06 - 20H30
ISSOUDUN (36)
ISSOUDUN REGGAE TEMPLE Du 19 au 21 octobre Cela fait déjà 6 ans qu’Issoudun fait vibrer le public aux sons du reggae. Cette année encore, une belle programmation : Raggasonic (le duo remplace Jimmy Cliff), Groundation, Panda Dub, Manudigital, Pierpoljak, Tomawo, Da Freit… La soirée de samedi est animée par Lyracaly. www.issoudun-reggaetemple.com BLOIS (41)
VIVE LA MAGIE FESTIVAL INTERNATIONAL
VENDÔME (41)
6 et 7 octobre
ROCKOMOTIVES
À l’occasion de ses 20 ans, La Maison de la Magie de Blois est le théâtre pour la 10e édition, du Festival international « Vive la magie ». L’édition 2018 est placée sous le signe du mystère, de l’étrange et de l’humour, dévoilera des personnalités hors du commun de la scène magique. Illusionniste, clown surréaliste, mime-magicien ou encore magicien manipulateur.
20 octobre (20h)
www.vivelamagie.com
www.bourgesberrytourisme.com
Du 20 au 27 octobre BOURGES (18)
ASAF AVIDAN Asaf Avidan en version acoustique ! Sa voix singulière est encore plus mise en avant. Un concert qui va vous donner la chair de poule ! Émotion garantie.
26e édition du festival Les Rockomotives. Comme chaque année, plusieurs lieux de concerts pour accueillir notamment Moon Gogo, Braziliers, Y-Bot, Tilö, Turner Cody, Thomas Poli & Flavien Théry, etc. www.rockomotives.com
32
moog wall
@ moog scène république
les copines de Reno au HPH 2018
; ))))))
@ j_jacques98
@ 108
micro finale
le retour de notre Reno
Sport
I LOVE THIS GAME
SUPPORT
YOUR LOCAL CLUB ORLÉANS/VALENCIENNES
VEND. 19 OCT.
Stade de La Source /20h ORLÉANS/GRENOBLE
VEND. 2 NOV. Stade de La Source /15h30 ORLÉANS/BREST VEND. 23 NOV. Stade de La Source /15h30 ORLÉANS/NANCY VEND. 30 NOV. Stade de La Source /15h30
RUN TO MY
ORIGINS UNE AVENTURE NO LIMIT Pierre Basset s’est lancé le pari fou de parcourir 10 500 kilomètres en courant. Le 14 août dernier, il est parti de son village natal, Nanteuil-lès-Meaux, en région parisienne pour atteindre Kânyâkumârî, un village situé dans la pointe de l’Inde, et cela en moins de 200 jours. Pierre Basset souhaite entrer dans le monde de l’outdoor qu’il aime tant. Il lui fallait alors trouver un chalenge. Issu d’une mère indienne et d’un père ultra-runner, il lui est alors paru évident d’aller en Inde en courant. En 2018, il a parcouru le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, un marathon et le GR20. L’objectif était de s’entraîner de manières diverses afin de tester ses limites et d’être fin prêt le jour J. Après la France, l’Allemagne, l’Autriche et la Hongrie, il lui reste encore trois pays à découvrir avant d’atteindre l’Inde. Suivez son parcours en direct sur Facebook : https://www.facebook.com/ runtomyorigins / @runtomyorigins
SARAN/MASSY VEND. 19 OCT. Halle des sports du Bois Joly /20h30 SARAN/LIMOGES VEND. 2 NOV. Halle des sports du Bois Joly /20h30 SARAN/CHARTRES VEND. 16 NOV. Halle des sports du Bois Joly /20h30 SARAN/CHERBOURG VEND. 28 NOV. Halle des sports du Bois Joly /20h30 RCO/PERIGUEUX DIM. 14 OCT. Stade des Montées / 15h RCO/CHATEAUROUX DIM. 21 OCT. Stade des Montées / 15h RCO/SAINT-JUNIEN DIM. 11 NOV. Stade des Montées / 15h RCO/ISLE DIM. 25 NOV. Stade des Montées / 15h FLEURY/BREST MER. 3 OCT. Halle des sports du Bois Joly /20h30 FLEURY/BREST MER. 3 OCT. Palais des sports d’Orléans /20h30 OLB/EVREUX SAM. 13 OCT. Palais des sports d’Orléans /20h OLB/AIX-MAURIENNE SAM. 20 OCT. Palais des sports d’Orléans /20h OLB/SAINT-CHAMOND SAM. 3 NOV. Palais des sports d’Orléans /20h OLB/CHARTRES SAM. 17 NOV. Palais des sports d’Orléans /20h
33
ASTRO BÉLIER L’INDE Tu auras envie de nouveaux horizons et d’expériences inédites. Pour combler ce désir, on ne peut que te conseiller un petit roadtrip en Inde. TAUREAU UN TOUR DU MONDE Tu vas ressentir le besoin de découvrir de nouvelles cultures. C’est le moment parfait pour partir faire le tour du monde ! GÉMEAUX L’ESTONIE Pour éviter un trou dans ton budget, on misera sur un séjour pas cher. Une destination originale où se mêlent les influences du Nord et de l’Est. CANCER LES PAYS-BAS Direction les Pays-Bas, une destination paisible où l’enfant est roi. Le calme t’aidera à prendre des décisions importantes pour cette nouvelle année. LION LA THAÏLANDE Tu as besoin de revenir à tes fondamentaux. C’est l’endroit parfait pour prendre soin de toi en mangeant mieux, en méditant et en réfléchissant aux choses essentielles dans ta vie. VIERGE LE GR 20 EN CORSE Cette année sera celle de la transition . Tu auras besoin de redorer ton blason et de retrouver l’estime de toi mais aussi de donner un nouveau sens à ta vie. BALANCE LES TERRES DE TES ANCÊTRES Tu seras libéré d’un lourd karma et tu verras des choses de ton passé resurgir. Une escapade sur les terres de tes aïeux pourrait t’aider à te confronter à tes origines et te libérer du joug familial. SCORPION L’ITALIE Ton couple connaîtra de nombreux obstacles et ta vie des changements brusques. L’Italie, pourrait être la destination parfaite pour vous retrouver. SAGITTAIRE LES GORGES DU VERDON Douleurs, inconforts, bilans de santé... Fais le point et ne pousse pas le bouchon trop loin. Tu pourrais t’offrir des vacances sportives dans les Gorges du Verdon. CAPRICORNE MAROC Tu vas travailler sans relâche. Il te faudra du temps pour te reposer et te ressourcer. Pourquoi ne pas s’offrir un long week-end spa et détente dans un beau riad marocain ? VERSEAU JAPON Il te faut des vacances zen et spirituelles qui t’amèneront à faire un bilan. Au Japon, tu pourras t’éloigner de la foule pour séjourner dans un gîte sommaire au sein d’un temple ou d’un monastère. POISSON LES ÎLES GRECQUES Tu vas faire des rencontres très intéressantes mais tu devras également te battre pour faire avancer ta carrière pro. On te conseille farniente et détente afin de te récompenser de tous tes efforts de l’année.
1 ER C O N C E P T S T O R E 100% DÉDIÉ À LA LUMIÈRE
RE U T R O U VM EED I 1 3 O C T O B R E LE SA
27 RUE BASSE MOUILLÈRE / ZONE EXPO SUD 4 5 1 0 0 O R L É A N S • L U M I P O P. C O M
NOUVEAU : AU COEUR DE L’ÉCONOMIE DANS VOTRE RÉGION LA REP’
Usemica : sous-traitant en plein essor
E INDUSTRI sous-traitant un Usimeca, or en plein ess
- Décembre
#3
2018 5,50€
EXCLUSIVITÉ
DANS LES COULISS
IRE SAVOIR-FA Gaults, des Le Moulin ce l’excellen rie une me la de
ES DES PARFUM
START-UP ’O Lab L’actu du à Orléans
S
Octobre -
Novembre
CHRISTIAN DIOR
9 378297010550
REP ENTREPR
ENDRE 3
5,50 €
Le Moulin des Gaults, farine d’excellence
5.50 €
EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX L’actu de Lab’O