ProvĂĄzenĂ, podpora, pomoc
Cesta pro rodinu v číslech Rodinné centrum navštívilo 422 rodin.
V Azylovém domě jsme poskytli pomoc 23 matkám s 58 dětmi.
Pálení čarodějnic navštívilo 180 dospělých a 120 dětí.
V Macešce jsme pečovali o 47 dětí.
Krizovou pomoc vyhledalo 38 uživatelů s 49 dětmi.
Drakiádu navštívilo 90 dospělých a 90 dětí.
V Klubu bez klíče trávilo čas 163 chlapců a 57 dívek, společně klub navštívili 2124krát.
V Domě na půl cesty jsme poskytli podporu 16 mladým lidem a 2 dětem.
Praxi u nás absolvovalo 7 studentů a to celkem 381 hodin praxe.
Do činnosti se zapojilo 69 dobrovolníků.
Obsah Úvodní slovo
4
O nás
5
Klub příznivců
6
Cesta pro rodinu v čase
7
Nejvýznamnější události roku 2019
8
Rodinné centrum
10
Dětská skupina Maceška
12
Azylový dům a Krizová pomoc
14
Dům na půl cesty
16
Další projekty
18
Studio grafiky a kreativní tvorby
22
Půjčovna karnevalových masek
24
Náš tým
26
Výsledky hospodaření
28
Poděkování
32
Co nás čeká v roce 2020
34
Kontakty
36
Úvodní slovo V roce 2019 nás potkala spousta nových věcí. Nejnáročnější z nich bylo dokončení rekonstrukce půdních prostor pro službu péče o děti předškolního věku „Maceška“ a zřízení dětské skupiny. Ne že bychom chtěli zásadně měnit péči a přístup k dětem a rodičům, ale cítili jsme potřebu nabízenou službu legislativně více zakotvit, mít větší podporu a jistotu ve financování a nabídnout dětem kvalitnější zázemí.
Naše organizace vznikla v roce 1996 jako Občanské sdružení CEMA. Od 1. 1. 2016 na základě rozhodnutí valné hromady a přijetí zakládací listiny změnila dle Občanského zákoníku právní formu na ústav. Dne 1. 1. 2018 se změnil název na Cesta pro rodinu, z. ú.
Velkou radost máme ze zájmové aktivity pro děti „Dědečkova dílna“. Díky spolupráci s Místní akční skupinou Orlicko v rámci Místního akčního plánu vzdělávání došlo k vybavení dílny novými zajímavými přístroji a nástroji, v rámci zajímavých exkurzí se děti mohly inspirovat u místních šikovných řemeslníků a firem. Velký podíl na rozvoji kroužku má i náš dobrovolník Jirka Prokopec se svými skvělými nápady a dovednostmi.
Správní rada: PhDr. Ĺudmila Langrová - předsedkyně Ing. Jana Schlöglová - členka Ing. Martina Doskočilová - členka
V roce 2019 jsme se také věnovali přípravám na zahájení poskytování následné pomoci klientům, kteří odcházejí z Domu na půl cesty a Azylového domu. Novou službou sociální rehabilitace je podpoříme v jejich osamostatňování a omezíme tak jejich případné navracení zpět do podpůrných pobytových zařízení. Cíl služby se odráží v názvu celého projektu „S podporou k samostatnosti“. Významným počinem roku 2019 bylo založení Klubu příznivců Cesty pro rodinu. Oslovili jsme širokou veřejnost i jednotlivce, kteří jsou spřízněni s posláním a činností naší organizace a jsou ochotni pravidelnou finanční částkou podporovat naši činnost. Tato pomoc je pro nás velmi cenná a potřebná a každého nového člena, který je ochotný nám takto pomoci, si moc vážíme. Práce s dětmi i dospělými nepřináší jen radosti, ale někdy i starosti. Snažíme se problematické situace řešit a vítáme jakékoliv podněty ze strany klientů, návštěvníků, spolupracujících organizací, obcí i dalších. Všechny podněty pečlivě zaznamenáváme, vyhodnocujeme a zavádíme změny do zaběhnutých činností. Všichni pracovníci se průběžně vzdělávají a přinášejí tak nové poznatky a dovednosti do služeb. Na závěr bych chtěla moc poděkovat celému týmu pracovníků, externím pracovníkům, dobrovolníkům, Správní radě za odvedenou práci a vzájemnou spolupráci. Děkuji také firemním a soukromým dárcům, členům Klubu příznivců, obcím a spolupracujícím organizacím za jejich podporu, která prostřednictvím všech našich činností podpořila zhruba 700 rodin ze Žamberka a okolí. Dana Hubálková, ředitelka organizace
Ředitelka: Ing. Dana Hubálková
Revizorka: Ing. Jarmila Mikulecká Zakladatelky: Bc. Dagmar Jansová, Ing. Dana Hubálková, Lucie Malá, Mgr. Klára Brejtrová, Mgr. Kateřina Adamcová Spolupracujeme s místními spolky, se zástupci města, odborem sociálních věcí a zdravotnictví v Žamberku a ostatních obcích, s Pardubickým krajem, Úřadem práce, lékaři, psychology, školskými zařízeními a místními podnikateli. Jsme zapojeni do Komunitního plánování v Ústí nad Orlicí a Kostelci nad Orlicí. Jsme členem Asociace poskytovatelů sociálních služeb, Sítě pro rodinu v ČR, Koalice nevládek Pardubicka a Místní akční skupiny Orlicko, kde se aktivně zapojujeme do realizace strategie rozvoje území v období 2015 - 2020.
O nás VIZE Chceme v našem regionu vytvořit nabídku aktivit pro posilování fungující rodiny a podporu jejích členů a profesionálně a v dostatečné kapacitě poskytovat pomoc a zázemí v různých životních situacích.
MOTTO „Provázení, Podpora, Pomoc“. HODNOTOVÉ VÝCHODISKO Jsme přesvědčeni, že funkční rodina je jedinečným a nenahraditelným zdrojem základních potřeb a jistot každého člověka, které získává především jako dítě v rodinném systému, tedy ve vztahu k matce, otci a širším rodinném kruhu.
POSLÁNÍ Naším posláním je podpora rodiny a jejích hodnot v běžném životě i v krizových životních situacích. Toho dosahujeme provozováním podpůrných a zájmových aktivit, poskytováním sociálních služeb a realizací návazných vzdělávacích a osvětových programů.
Za základní rodinné hodnoty považujeme: • zázemí (domov, jistota, „nebýt sám“) • vztahy (někoho mít a pro někoho být) • kořeny (někam patřit) • opora (zdroj) • závazek (nepřenositelná odpovědnost) • předávání (rituály, tradice, rodinná historie)
ZKRÁCENÁ VERZE POSLÁNÍ Podpora rodiny a jejích hodnot.
Cesta pro rodinu, z. ú.
RODINNÉ CENTRUM
KLUB BEZ KLÍČE
DĚTSKÁ SKUPINA MACEŠKA
KRIZOVÁ POMOC
AZYLOVÝ DŮM
DŮM NA PŮL CESTY
SOCIÁLNÍ REHABILITACE
5
PSYCHOLOGICKÉ PORADENSTVÍ
STUDIO GRAFIKY A KREATIVNÍ TVORBY
Klub příznivců V roce 2019 jsme založili Klub příznivců, komunitu lidí, která se rozhodla podporovat naši činnost pravidelně. Ke Klubu se tento rok přidalo 8 příznivců, kteří měsíčně přispívají na chod organizace. Členové Klubu byli odměněni krásnými pohledy, které pro ně namalovaly děti z Azylového domu. Na Vánoce jsme je obdarovali malým dárkem v podobě vánoční sady na balení dárků, vyrobené v našem Studiu grafiky a kreativní tvorby. Chceme všem, kdo se do Klubu přidali, upřímně poděkovat za jejich podporu, které si nesmírně vážíme. Přidejte se k nám, pojďte spolu s námi poskytovat podporu a pomoc rodinám, dětem a mladým dospělým, kteří ji opravdu potřebují.
5 důvodů, které Vás přesvědčí: 1. Vaše pravidelné dary umožní financovat preventivní programy pro rodiny s dětmi, financovat odbornou psychologickou pomoc pro mladé, zajistit základní životní potřeby uživatelů Krizové pomoci, zvýšit dovednosti ke zvládání samostatného života uživatelů Azylového domu a Domu na půl cesty, pořádat zájmové aktivity, příměstské tábory a výlety pro děti z Azylového domu a jiné další aktivity. 2. Sami si určujete výši příspěvku a kdykoliv můžete skončit. 3. Pravidelně Vás budeme informovat, jak Vaše dary pomáhají. 4. Snížíte si daně, ať už jste firma nebo zaměstnanec. 5. Stanete se součástí komunity dárců s pozvánkami na naše akce a dalšími výhodami.
Přidejte se k nám.. Registrujte se na našich webových stránkách nebo nás kontaktujte.
klubpriznivcu@cestaprorodinu.cz
777 680 229
Cesta pro rodinu v čase 1996 1997
1. burza dětského zboží
vznik organizace
2003 2004
pronajaty nové, větší prostory v Nádražní ulici
zahájení činnosti volnočasového Klubu bez klíče
2006
zahájení provozu Azylového domu a Krizové pomoci
2007
2008
zahájení služby Dům na půl cesty
2010 2012
otevření Macešky
zahájení vedlejších činností, otevření grafického studia
2016 2016
změna právní formy
oslava 20 let organizace
2018 2018
rekonstrukce půdních prostor budovy v Nádražní ulici
změna názvu organizace na Cesta pro rodinu, z.ú.
2019
KLUB
založení Klubu přiznivců
2019
3ġÌ=1,9&ĩ TY
registrace a otevření nových prostor Dětské skupiny MACEŠKA
U
C
ES
PRO ROD
IN
7
Slavnostní otevření Dětské skupiny Maceška v nově zrekonstruovaných prostorech.
Nejvýznamnější
události
roku 2019
Jarní a podzimní Burza dětského zboží a dámského oblečení.
Prezentace na konferenci Na vlastní nohy aneb cesta osamělých “pasažérů”, která se věnovala problematice dětí opouštějících náhradní rodinnou péči.
Pálení čarodějnic, veřejná akce pro rodiny s dětmi.
Drakiáda, veřejná akce pro rodiny s dětmi.
Příměstské tábory v Rodinném centru a v Azylovém domě.
Vítání léta s hasiči, veřejná akce pro rodiny s dětmi.
Den otevřených dveří v Dětské skupině Maceška.
Národní potravinová sbírka v Tesco Česká Třebová.
9
Rodinné centrum Posiluje hodnoty rodiny a mezigeneračních vztahů, mateřskou roli žen, podporuje rodiče při výchově dětí.
Jak se nám dařilo v roce 2019? Celoroční provoz Rodinného centra si stále nachází své spokojené návštěvníky. Dospělí si rádi přijdou zacvičit jógu a pilates, vyrobit si pěkné keramické předměty k radosti své i svých blízkých. Velikou radost máme z hojné účasti těhotných maminek, které si přicházejí pro radu a sdílení do předporodních kurzů. „Čerstvé“ maminky pak pokračují v tomto setkávání a s nácvikem aktivit se svými malými dětmi na kurzech s kojenci. S trošku odrostlejšími dětmi se mohou rodiče zúčastnit společných dopoledních aktivit, jako jsou již tradiční programy se zpíváním, cvičením a tvořením. Při těchto setkáních se vždy najde prostor pro úsměv, radu i povzbuzení. Široká veřejnost měla i v roce 2019 možnost zúčastnit se zajímavých přednášek a seminářů na aktuální témata týkající se rodiny.
Rodinné centrum a Dětská skupina MACEŠKA Nádražní 22, 564 01 Žamberk centrum@cestaprorodinu.cz +420 603 813 646, +420 465 614 555 www.cestaprorodinu.cz /CestaProRodinu22
V neposlední řadě stále potkáváme nové i již známé děti, které docházejí uplatnit svůj talent a schopnosti do volnočasových kroužků, jako je výtvarka a Dědečkova dílna. Je velkou výhodou, že nově příchozí mohou okoukat od zkušenějších kamarádů všechny „fígle“ práce s výtvarnými i řemeslnými pomůckami. Příjemné zázemí Klubu bez klíče i v roce 2019 sloužilo k pohodovému a aktivizujícímu trávení volného času „školních“ dětí ze Žamberka i blízkého okolí. Obměněný personál přinesl do tohoto prostoru svěží vítr v podobě nových výtvarných aktivit a společenských her a stejně jako v předchozích letech, měly děti možnost vyřádit se u ping-pongu, u kulečníku, na stolním fotbálku i u počítačových her. Máme radost, že děti netráví čas na ulici a že jim poskytujeme možnost najít bezpečné místo, kde mohou trávit svůj volný čas a sdílet s vrstevníky i s námi aktuální témata. Velice nás těší, že naše jednorázové akce pro veřejnost se dostaly do povědomí nejenom žamberských obyvatel. Jako každým rokem tak i v roce 2019 se povedly jednorázové akce, např. dětský karneval pro nejmenší, pálení čarodějnic, vítání léta, jarní a podzimní burza, drakiáda, Mikulášská nadílka. Mezi inspirující zážitky patří nově organizovaný cvičební požární poplach se žamberskými hasiči.
Tuto službu finančně podporuje město Žamberk, Pardubický kraj a Ministerstvo práce a sociálních věcí.
Něco málo z toho, co se u nás dělo.. USPOŘÁDALI JSME KARNEVAL PRO NEJMENŠÍ
SETKALI JSME SE NA ZAJÍMAVÝCH BESEDÁCH
PŘIPRAVUJEME BUDOUCÍ MAMINKY NA PŘEDPORODNÍCH KURZECH
PŘIPRAVILI JSME NĚKOLIK PŘEDNÁŠEK
VYDALI JSME SE PO STOPÁCH MÁNI ZÁBAVNOU STEZKOU S ÚKOLY
CHLAPCI Z DĚDEČKOVY DÍLNY SE NAUČILI SPOUSTU NOVÝCH DOVEDNOSTÍ
PODPOŘILI JSME TVOŘIVOST NĚKOLIKA WORKSHOPY
VYTVOŘILI JSME VÁNOČNÍ DEKORACE K PRODEJI NA JARMARCÍCH
11
Dětská skupina
Maceška
Nabízí rodičům pravidelnou péči o děti ve věku od 1,5 roku do nástupu školní docházky na základě zákona č. 247/2014 Sb., o poskytování služby péče o dítě v dětské skupině.
Jak se nám dařilo v roce 2019? Hurá, máme nové prostory a nejen to. Vznikla dětská skupina. Přineslo to spoustu nového, spoustu ulehčení, ale i věcí které jsme se museli naučit úplně jinak. Se všemi novotami jsme se postupně sžili a spolu s námi to zvládli i rodiče a děti. Nejvíce práce nám i rodičům dalo naučit se pracovat v elektronickém rezervačním systému Webooker, který výrazně ulehčil administrativní část naší práce. Velmi jsme uvítali větší prostor pro dětské hry, cvičení i tancování. Nový prostor nám umožnil zařadit pestřejší škálu činností, např. skotačení na lavičce (nácvik seskoků, lezení po čtyřech a držení rovnováhy) nebo překonávání překážek v podobě nově pořízených sedacích vaků. Máme více místa pro ježdění s kočárky a auty, klouzání na klouzačce, na běhání a skákání v rytmu piana nebo kytary. Oblíbený je také dřevěný domeček, do kterého se děti rády schovávají nebo si hrají na obchod. Vznikl také útulný spinkací prostor s barevnými postýlkami a plyšáky.
Rodinné centrum a Dětská skupina MACEŠKA Nádražní 22, 564 01 Žamberk maceska@cestaprorodinu.cz +420 603 813 646, +420 465 614 555 www.cestaprorodinu.cz /CestaProRodinu22
Tuto službu finančně podporuje město Žamberk, Pardubický kraj a Ministerstvo práce a sociálních věcí.
Děti se lépe učí samostatnosti, protože nově máme malá dětská umyvadla a malé dětské záchody. Po programu ve velké herně se vždy těšíme do nové jídelny, kde si s chutí dáváme maminčinu svačinku nebo oběd ze školní jídelny. Prostor jídelny se zvětšil o hrací koutek s kuchyňkou, autodráhou a stolečkem na výtvarné činnosti, kde děti rády “modelínují”, malují a skládají skládačky. Těšíme se na další roky strávené s dětmi v tomto krásném novém prostoru.
Něco málo z toho, co u nás děláme.. . SVAČÍME V JÍDELNĚ
CVIČÍME S BALÓNKY
TVOŘÍME Z MODELÍNY
NOSÍME NAŠE NOVÉ KLOBOUČKY
TVOŘÍME Z TOHO, CO DALA PŘÍRODA
CHODÍME NA PROCHÁZKY
NAVŠTĚVUJEME DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ
LOUČÍME SE A VÍTÁME NOVÉ DĚTI
13
Azylový dům a Krizová pomoc Posláním služby Azylový dům je pomoci ženám a matkám s dětmi v nepříznivé životní situaci poskytnutím ubytování na přechodnou dobu a podporou při vyřizování osobních záležitostí a zajištění základních potřeb.
Posláním služby Krizová pomoc je poskytnout bezpečné ubytování, materiální a psychickou podporu ženám, rodičům s dětmi a rodinám v ohrožení. Službu poskytujeme také anonymně.
Jak se nám dařilo v roce 2019? Pomoc maminkám v Azylovém domě probíhala, jako již tradičně, na základě osobního plánu každé z nich. Uskutečnily se také skupinové programy. Do odborné pomoci se nově zapojil terapeut, který k nám dochází. Po celý rok jsme spolupracovali s Potravinovou bankou a účastnili jsme se Národní potravinové sbírky. Den otevřených dveří v tomto roce využili spíše rodinní příslušníci a známí maminek a pracovnic. Poprvé letos jsme navštívili Matějskou pouť, kde organizátoři umožňují pro zdravotně postižené a sociálně slabé osoby jeden den zábavy zdarma. Jedinečnou akcí pro tento rok byla také „Proměna“ jedné naší maminky odbornicemi na kosmetické a kadeřnické služby, doplněná vhodnými módními návrhy pro tuto maminku. Pravidelně jsme získávali odbornou podporu od supervizorky. Absolvovali jsme stáže v Azylovém domě v Koclířově a Jeseníku. Kromě odborných školení jsme také navštívili Intervenční centrum v Pardubicích. Na pravidelné návštěvy k nám jezdily sociální pracovnice z městských úřadů a jednodenní stáž u nás vykonali kolegové z Azylového domu Elim Hranice. Práci nám zpříjemnilo posílení internetového připojení. Rok 2019 se vyznačoval zvýšenou nemocností a to jak u maminek, dětí, tak i u pracovnic. Vše se nám podařilo zvládnout. Na Krizové pomoci jsme v tomto roce zaznamenali větší počet celých rodin s dětmi. Krizovou pomoc poskytujeme dle zákona zpravidla na sedm dní. Práce při hledání následné pomoci pro celou rodinu je proto mnohem náročnější. O to víc nás těší, že se to u všech rodin podařilo.
Azylový dům a Krizová pomoc Čs. armády 728, 564 01 Žamberk jansova@cestaprorodinu.cz +420 465 321 295, +420 465 321 327 www.cestaprorodinu.cz /CestaProRodinu728
Díky patří všem dárcům, kteří nám průběžně věnují pěkné a praktické dary. Děkujeme za vybavení pokojů, oblečení, hračky, hry pro děti a školní potřeby. Díky podporovatelům jsme mohli zrealizovat i několik výletů. Navštívili jsme Častolovice, Arboretum Žampach, koupaliště a Skipi park v Letohradě. Úspěšně jsme absolvovali inspekci poskytované služby Azylový dům z Ministerstva práce a sociálních věcí.
Pár momentů z Azylového domu.. DĚTI MĚLY RADOST Z DAROVANÝCH ŠKOLNÍCH POTŘEB
NÁVŠTÍVILI JSME FUNPARK SKIPI V LETOHRADĚ
PRAVIDELNĚ TVOŘÍME S DĚTMI V NAŠÍ DÍLNĚ
DÍKY PROJEKTU HAGAR PROBĚHLA PROMĚNA JEDNÉ Z MAMINEK
NAVŠTÍVILI JSME MATĚJSKOU POUŤ
EXKURZE S DĚTMI U VČELAŘE A BRAŠNÁŘE
NA NÁVŠTĚVU PŘIŠEL MIKULÁŠ S ČERTEM A ANDĚLEM DĚKUJEME FIRMĚ TEDDIES ZA DARY POD STROMEČKEM
15
Dům na půl cesty Posláním Domu na půl cesty v Žamberku je poskytovat sociální pobytovou službu mladým lidem zpravidla od 18 do 26 let, kteří se ocitli bez zázemí a kromě ubytování potřebují také podporu k samostatnému způsobu života.
Jak se nám dařilo v roce 2019? V roce 2019 jsme podporovali mladé lidi především v hledání a udržení zaměstnání, pomáhali jsme jim s finančním hospodařením a rozvíjet další potřebné dovednosti, které jim umožní vést kvalitní následný samostatný život. S každým z nich byl sepsán konkrétní osobní plán, jak nejefektivněji těchto kroků k osamostatnění dosáhnout. Tento plán byl průběžně hodnocen a upravován dle aktuální potřeby. Většina dospělých docházela do zaměstnání nebo na pravidelnou pracovní terapii. Pokračovali jsme v péči o zahradu a skleník, kde jsme si vypěstovali vlastní zeleninu a bylinky. Naše vypěstované produkty jsme využívali k přímé spotřebě či přípravě pokrmů nebo jsme je zavařovali. Uspořádali jsme přednášku na téma prevence AIDS. Na workshopu s p. Šimkovou jsme měli možnost zjistit svůj zdravotní stav pomocí kvantového rezonančního magnetického analyzátoru. I v tomto roce pokračovalo setkávání s psychoterapeutem. Uskutečnily se tři případové konference, které měly za cíl najít nejlepší řešení situace jednotlivých uživatelů. Praxi u nás absolvovalo 5 studentů, seznámili se s náplní pracovníků zařízení, chodem a metodikou služby. Pod naším dohledem se věnovali i přímé práci s uživateli. Během roku jsme spolupracovali se sociálními pracovníky obcí, kde mají naši uživatelé vazby. U příležitosti Sousedského dne jsme k nám pozvali naše sousedy. Na podzim jsme uspořádali setkání s pěstounskými rodinami, kurátory a tradičně proběhl Den otevřených dveří.
Dům na půl cesty Sadová 1475, 564 01 Žamberk dpc.soc@cestaprorodinu.cz +420 736 473 132, +420 465 322 858 www.cestaprorodinu.cz /CestaProRoodinu1475
Renovovali jsme kuchyň, nyní má každý uživatel svou uzamykatelnou skříňku. Připravili jsme se na nové vysílání DVB-T2. Do vybavení garsonky v přízemí přibyla nová lednice. Rok 2019 se bohužel zapsal i negativně do života našeho zařízení, v říjnu došlo k vloupání a odcizení majetku z kanceláře DPC. Od října roku 2019 došlo ke změně pracovních pozic. Vedoucím služby se stal Ondřej Moudrý, Kateřina Adamcová zůstává jako sociální pracovnice. Vzdělávali jsme se formou kurzů, stáží a výcviků. Účastnili jsme se celostátního setkání Domů na půl cesty v Pardubicích.
Život v Domě na půl cesty.. NAUČILI JSME SE PÉCT KOLÁČE
OSÁZELI JSME TRUHLÍKY
OSTŘÍHALI JSME A ZPRACOVALI LEVANDULI
RENOVOVALI JSME KUCHYŇ
ZACHRÁNILI JSME STROM PŘESAZENÍM NA NAŠI ZAHRADU
SETKALI JSME SE S PĚSTOUNSKÝMI RODINAMI
USPOŘÁDALI JSME PŘEDNÁŠKU O AIDS
NA VÁNOCE NECHYBĚLA ŠTĚDROVEČERNÍ VEČEŘE S VÁNOČNÍMI ZVYKY A TRADICEMI
17
Příměstský tábor v Azylovém domě Příměstský tábor pro děti ze sociálně slabých rodin pořádáme již tradičně v Azylovém domě. Děti se mohly těšit na týden plný šmoulů. V družstvech soutěžily hned v několika disciplínách a za své snažení získávaly body. Společně jsme navštívili ekologickou farmu Eden v Bystřici nad Pernštějnem, Arboretum Žampach a Chovatelské centrum Fitmin. Opékali jsme buřty a nakonec se z dětí stali opravdoví šmoulové. Na konci všichni učastníci dostali diplom a pár drobností za účast.
Další projekty
Tábor jsme si všichni užili a těšíme se na příští rok.
Příměstské tábory v Rodinném centru O prázdninách to u nás žilo. Uspořádali jsme 8 turnusů příměstských táborů pro děti předškolního a mladšího školního věku, které probíhaly téměř celý červenec a půlku srpna. Ve dvou tematicky zaměřených výtvarných táborech si děti v naší dílně vyrobily spoustu krásných výrobků z keramické hlíny, zdatně šily na šicím stroji, pracovaly s fimo hmotou, pryskyřicí, vyráběly mýdlo a mnoho dalšího. V půlce týdne si vždy od tvoření odpočaly a vyrazily na výlet do zábavního parku Tongo v Hradci Králové.
Vyrážely také za poznáním na spoustu zajímavých míst v našem regionu. Společný čas v prostorech Rodinného centra vyplnily stolní či karetní hry. Letos děti obzvláště bavily výtvarné a rukodělné činnosti, hodně se pracovalo s korálky, drhalo s provázky a malovalo. Dva turnusy určené pro předškolní děti byly opět tématicky zaměřené. V prvním děti celý týden objevovaly pravěk a v druhém si hrály na ufony. Všech 8 zrealizovaných táborů jsme si s dětmi moc užili.
Ve čtyřech turnusech klasických příměstských táborů si děti užily spoustu zábavy při venkovních aktivitách na hřištích i v zámeckém parku.
19
Sbírka Konzumu Společně za úsměv Děkujeme Konzumu a Vám všem, kdo jste se zapojili do sbírky “Společně za úsměv”. Na pořízení sportovních potřeb a hraček pro venkovní vyžití dětí z Azylového domu se podařilo vybrat 5 787 Kč.
Další projekty
Dědečkova dílna Dědečkova dílna je volnočasový kroužek pro děti od 10 do 15 let. Zájmový kroužek je zaměřený na rozvoj technických dovedností a manuální zručnosti dětí školního věku. Atraktivní formou přibližuje svět techniky, rozvíjí schopnosti a dovednosti, které mohou být pro děti užitečné ať už v budoucím povolání nebo v běžném životě. V rámci kroužku si děti vyzkouší pracovat s mnoha materiály, zajímavým nářadím a naučí se používat různé přístroje. Tento kroužek je zahrnut do podporovaných dlouhodobých aktivit v MAP Žamberecko Kralicko. Za zkratkou MAP se skrývá Místní akční plán vzdělávání. Projekt se jmenuje Spolupráce škol a firem v regionu na podporu technického a přírodovědného vzdělávání.
V říjnu vyrazil “dědeček” z kroužku Dědečkova dílna se svými malými kutily na exkurzi do Rokytnice v Orlických horách. Tématem této exkurze bylo opracovávání kůže a práce koželuha.
V dubnu se jeli malí kutilové podívat na exkurzi do Kameničné k manželům Skalickým na jejich včely. Kutilové se dozveděli mnoho zajímavých informací a to by nebyli oni, aby hned nepřiložili ruku k dílu a s něčím jim nepomohli.
e c u r é n v o k i š t í m e c h c o d k , ý d ž a K n! á t í v e j , i c ě v é v o a objevovat n 21
Studio grafiky a kreativní tvorby Poskytuje grafické a tiskové služby pro naši činnost i veřejnost, nabízí prodej výrobků vlastní tvorby. Zprostředkovává komunikaci naší organizace s veřejností.
Jak se nám dařilo v roce 2019? Rok 2019 přinesl spoustu nových příležitostí k rozvoji našeho studia. Navázali jsme spolupráci s místní firmou Dekorace z Česka, která se zabývá výrobou dřevěných dekorací. Naše grafické návrhy tak dostávají tvar a také vůni dřeva. Společně jsme vytvořili několik návrhů dřevěných přání, zvířecí brože a převážně dřevěná alba. Těch jsme vytvořili již 23 kusů. Kompletace alb probíhá u nás ve studiu. Za celý rok jsme mohli ozdobit celkem pět svateb, a to nejen svatebními oznámeními, ale i jinými druhy tiskovin, jako jsou třeba menu, zápichy, nápisy, příběhy, etikety aj.
Studio grafiky a kreativní tvorby Nádražní 22, 564 01 Žamberk studio@cestaprorodinu.cz +420 465 322 858 www.cestaprorodinu.cz /CestaProRodinuStudio
Zisk z vedlejších činností je použit na volnočasové aktivity pro děti a mládež.
Naše spolupráce s firmou Teddies se ještě více prohloubila. Za celý rok jsme společně vytvořili přes 40 návrhů obalů pro hračky. Měli jsme také tu možnost vytvořit pro Teddies časopis k 18. výročí od založení firmy. Placky se stále těší oblibě a za celý rok jsme jich vytvořili přes 2 600 ks. Na konci roku opět nesměla chybět PF přání, která jsme vytvořili pro Gaf s.r.o., Mecawel spol. s r.o., Dekorace z Česka a Živa a.s. Celý rok jsme se věnovali propagaci a komunikaci s veřejností prostřednictvím webových stránek, facebooku a článků do místního tisku. Ve studiu vznikají i veškeré propagační materiály k našim činnostem.
Z tvorby grafického studia
SVATEBNÍ TISKOVINY
OBALOVÝ DESIGN
ALBA NA FOTOGRAFIE S VLASTNÍM POTISKEM
DROBNÉ PAPÍRENSKÉ ZBOŽÍ
POZVÁNKY, POUKAZY, PŘÁNÍ
DŘEVENÉ CEDULKY, ALBA, BROŽE
23
Půjčovna karnevalových masek
Jak se nám dařilo v roce 2019? Za celý rok jsme půjčili masku celkem 55 dětem a dospělým. Nejpopulárnější byla maska krokodýla pro malé děti. Velký zájem byl také o masku batmana, nechyběli samozřejmě ani piráti, čarodějnice a princezny. Do půjčovny nám přibylo celkem 10 masek, za něž dárcům velmi děkujeme. Celkem v půjčovně máme přes 200 druhů masek.
Půjčujeme karnevalové masky a doplňky pro děti i dospělé. Masky lze vybrat na našem webu v katalogu masek.
Studio grafiky a kreativní tvorby Nádražní 22, 564 01 Žamberk studio@cestaprorodinu.cz +420 465 322 858 www.cestaprorodinu.cz /CestaProRodinuStudio
VZPOMÍNKA NA KARNEVAL V RODINNÉM CENTRU
Zisk z vedlejších činností je použit na volnočasové aktivity pro děti a mládež.
. .pro děti i dospělé
Mezi další vedlejší činnosti naší organizace patří prodej drobného zboží vlastní výroby, zapůjčení prostor k rodinným setkáním, zprostředkování reklamy, výroba dekorací z přírodnin na zakázku, občerstvení na akcích, zapůjčení stanu, burzy oblečení.
25
Náš tým V průběhu celého roku se náš tým nadále vzdělával v oblasti sociálních služeb i ekonomického řízení.
Ondra
Andrea Hanka
Mezi významné patří například sebezkušenostní výcvik, který absolvovali dva naši pracovníci sociálních služeb. Stáž ve Finských sociálních službách absolvovala Dana Hubálková s možností nahlédnutí do jejich fungování a problematiky. Absolvovala také stáž ve Francii, která byla zaměřená na získání zkušeností v samofinancování neziskových organizací. Během roku proběhlo několik jednodenních workshopů a vzdělávacích kurzů.
Lucka Dana
Alice
Alice Lucka Káťa Simča Erika Iveta Dana Pája Janča
Radka Pája
Klárka Míša
Laďka Lída Lenka
27
Výnosy z hlavní činnosti Nájemné Azylový dům Péče o děti v Macešce Příměstské tábory Vstupné RC - volnočasové aktivity Nájemné Dům na půl cesty Ostatní výnosy Vstupné RC - preventivní programy Příjmy za obědy v Macešce
Výsledky hospodaření
2 249 240,52 639 980,00 410 217,00 265 140,00 262 619,00 249 640,00 219 195,52 127 389,00 75 060,00
Dary použité v roce 2019 (finanční a věcné)
1 855 114,06
Potravinová banka Pardubice, z. s. Lubomír Langr Klub příznivců MUDr. Miloš Jansa MECAWEL spol s r.o. Línková Šárka, JUDr., advokátka KONZUM, obchodní družstvo v ÚO Jiří Hovad JOSEF STRNAD, spol. s r.o. Příspěvek na distribuci potravinové pomoci AVF vision s.r.o. GAF s.r.o. Město Žamberk Isolit-Bravo, spol. s r.o. Iveco Czech Republic, a. s. Farma Opatov, s.r.o. MASOEKO s.r.o. MIKA a.s.
1 631 293,06 59 271,00 48 797,00 17 000,00 16 500,00 15 000,00 10 136,00 9 667,00 9 308,00 9 199,00 6 050,00 5 000,00 5 000,00 4 840,00 3 355,00 2 726,00 1 500,00 472,00
Výnosy z vedlejší činnosti Služby a výrobky grafického studia Prodej občerstvení Burza Reklama Půjčovna masek a prostor Prodej materiálu Dotace a granty Pardubický kraj ESF - Projekt "Dětská skupina Maceška" ESF - Projekt "Třemi kroky ke zkvalitnění služeb" Město Žamberk Ministerstvo práce a sociálních věcí Úřad práce ESF - Projekt "Práce a rodina" - příměstské tábory
MAS ORLICKO Město Rychnov nad Kněžnou Město Ústí nad Orlicí Město Králíky Město Kostelec nad Orlicí Město Lanškroun Město Česká Třebová Město Letohrad Ministerstvo pro místní rozvoj
434 748,56 233 677,24 48 218,00 48 058,00 47 664,32 47 560,00 9 571,00 9 540 940,01 6 448 231,16 674 407,73 610 629,17 543 000,00 423 460,00 226 288,00 174 670,85 145 063,10 85 000,00 59 000,00 35 000,00 35 000,00 33 000,00 20 000,00 20 000,00 8 190,00
Rozvaha podle Přílohy č. 1 vyhlášky č. 504/2002 Sb.
Název, sídlo a právní forma účetní jednotky
ROZVAHA ve zkráceném rozsahu
Cesta pro rodinu, z.ú. Nádražní 22 Žamberk 564 01
ke dni 31.12.2019 ( v celých tisících Kč ) IČO
Účetní jednotka doručí:
1 x příslušnému fin. orgánu
61239330 číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období
AKTIVA
Označení a
b
A.
Dlouhodobý majetek celkem
c Součet A.I. až A.IV.
Stav k posled. dni účetního období
1
2 1 962
1
2 999
A. I.
Dlouhodobý nehmotný majetek celkem
2
12
12
A. II.
Dlouhodobý hmotný majetek celkem
3
2 905
4 064
A. III.
Dlouhodobý finanční majetek celkem
4
A. IV.
Oprávky k dlouhodobému majetku celkem
5
-955
-1 077
B.
Krátkodobý majetek celkem
6
2 753
2 987
B. I.
Zásoby celkem
7
33
50
B. II.
Pohledávky celkem
8
414
392
B. III.
Krátkodobý finanční majetek celkem
9
2 261
2 450
B. IV.
Součet B.I. až B.IV.
Jiná aktiva celkem Aktiva celkem
Součet A. až B.
Označení
PASIVA
a
b
10
45
95
11
4 715
5 986
číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období c Součet A.I. až A.II.
Stav k posled. dni účetního období
3
4
A.
Vlastní zdroje celkem
12
2 508
4 739
A. I.
Jmění celkem
13
811
3 003
A. II.
Výsledek hospodaření celkem
14
1 697
1 736
B.
Cizí zdroje celkem
15
2 207
1 247
B. I.
Rezervy celkem
16
B. II.
Dlouhodobé závazky celkem
17
B. III.
Krátkodobé závazky celkem
18
2 100
1 150
B. IV.
Jiná pasiva celkem
19
107
97
20
4 715
5 986
Součet B.I. až B.IV.
Pasiva celkem
Sestaveno dne:
Součet A. až B.
25.05.2020
Právní forma účetní jednotky
Podpisový záznam statutárního orgánu účetní jednotky nebo podpisový vzor fyzické osoby, která je účetní jednotkou
Předmět podnikání
Pozn.:
29
Výkaz zisku a ztráty podle Přílohy č. 2 vyhlášky č. 504/2002 Sb
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY v plném rozsahu Název a sídlo účetní jednotky
ke dni 31.12.2019 ( v celých tisících Kč )
Účetní jednotka doručí:
Cesta pro rodinu, z.ú. Nádražní 22 Žamberk 564 01
IČO
1 x příslušnému finančnímu orgánu
61239330
Označení
Číslo řádku
TEXT
A.
Náklady
A. I.
Spotřebované nákupy a nakupované služby
A. I. 1. A. I. 2.
Činnosti Hlavní
Hospodářská
Celkem
5
6
7
1 2
4 855
92
4 947
Spotřeba materiálu, energie a ostatních neskladovaných dodávek
3
3 175
56
3 231
Prodané zboží
4
19
19
A. I. 3.
Opravy a udržování
5
222
1
223
A. I. 4.
Náklady na cestovné
6
95
95
A. I. 5.
Náklady na reprezentaci
7
3
3
A. I. 6.
Ostatní služby
8
1 360
16
1 376
A. II.
Změny stavu zásob vlastní činnosti a aktivace
A. II. 7.
Změna stavu zásob vlastní činnosti
13
8 665
77
8 742
Součet A.I.1. až A.I.6.
Součet A.II.7. až A.II.9.
9 10
A. II. 8.
Aktivace materiálu, zboží a vnitroorganizačních služeb
11
A. II. 9.
Aktivace dlouhodobého majetku
12
A. III.
Osobní náklady
Součet A.III.10. až A.III.14.
A. III. 10.
Mzdové náklady
14
6 497
57
6 554
A. III. 11.
Zákonné sociální pojištění
15
2 045
19
2 064
A. III. 12.
Ostatní sociální pojištění
16
A. III. 13.
Zákonné sociální náklady
17
123
1
124
A. III. 14.
Ostatní sociální náklady
18
A. IV.
Daně a poplatky
Hodnota A.IV.15.
19
3
1
4
20
3
1
4
Součet A.V.16. až A.V.22.
21
89
1
90
A. IV. 15.
Daně a poplatky
A. V.
Ostatní náklady
A. V. 16.
Smluvní pokuty, úroky z prodlení, ostatní pokuty a penále
22
A. V. 17.
Odpis nedobytné pohledávky
23
A. V. 18.
Nákladové úroky
24
A. V. 19.
Kursové ztráty
25
A. V. 20.
Dary
26
A. V. 21.
Manka a škody
27
A. V. 22.
Jiné ostatní náklady
28
61
1
62
A. VI.
29
245
1
246
A. VI. 23.
Odpisy, prodaný majetek, tvorba a použití rezerv a Součet A.VI.23. až A.VI.27. opravných položek Odpisy dlouhodobého majetku
30
177
1
178
A. VI. 24.
Prodaný dlouhodobý majetek
31
A. VI. 25.
Prodané cenné papíry a podíly
32
A. VI. 26.
Prodaný materiál
33
A. VI. 27.
Tvorba a použití rezerv a opravných položek
A. VII.
Poskytnuté příspěvky
A. VII. 28.
Poskytnuté členské příspěvky a příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami
Hodnota A.VII.28.
28
28
34
68
68
35
12
12
36
12
12
Označení A. VIII.
Číslo řádku
TEXT Daň z příjmů
Hodnota A.VIII.29.
A. VIII. 29. Daň z příjmů Náklady celkem B.
Výnosy
B. I.
Provozní dotace
Činnosti Hlavní
Hospodářská
Celkem
5
6
7
37 38
Součet A.I. až A.VIII.
39
13 869
172
14 041
40 Hodnota B.I.1.
41
9 541
9 541
42
9 541
9 541
Součet B.II.2. až B.II.4.
43
1 855
1 855
1 855
1 855
B. I. 1.
Provozní dotace
B. II.
Přijaté příspěvky
B. II. 2.
Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami
44
B. II. 3.
Přijaté příspěvky (dary)
45
B. II. 4.
Přijaté členské příspěvky
46
B. III.
Tržby za vlastní výkony a za zboží
47
2 033
425
2 458
B. IV.
Ostatní výnosy
48
216
216
B. IV. 5.
Smluvní pokuty, úroky z prodlení, ostatní pokuty a penále
49
54
54
B. IV. 6.
Platby za odepsané pohledávky
50
B. IV. 7.
Výnosové úroky
51
9
9
B. IV. 8.
Kursové zisky
52
B. IV. 9.
Zúčtování fondů
53
153
153
Součet B.IV.5. až B.IV.10.
B. IV. 10.
Jiné ostatní výnosy
B. V.
Tržby z prodeje majetku
54
B. V. 11.
Tržby z prodeje dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
Součet B.V.11. až B.V.15.
55
10
10
10
10
56
B. V. 12.
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
57
B. V. 13.
Tržby z prodeje materiálu
58
B. V. 14.
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
59
B. V. 15.
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
60
Výnosy celkem
Součet B.I. až B.V.
61
13 645
435
14 080
C.
Výsledek hospodaření před zdaněním
ř. 61 - (ř. 39 - ř.37)
62
-224
263
39
D.
Výsledek hospodaření po zdanění
ř. 62 - ř. 37
63
-224
263
39
31
Dobrovolníci Děkujeme Jiřímu Prokopci za vedení „Dědečkovy dílny“. V roce 2019 nám pomohlo celkem 69 dobrovolníků, za poskytnutou pomoc velmi děkujeme. Děkujeme také Dobrovolnickému centru Koalice nevládek Pardubicka, které nám umožnilo rozvíjet spolupráci s dobrovolníky.
Poděkování Děkujeme všem za spolupráci, dobrovolnou činnost a donátorům za jejich podporu. Velice si každé pomoci vážíme. Děkujeme také panu MUDr. Jansovi, Souradovým a rodině Langrových za laskovou podporu.
Galavečer oceňování dobrovolníků a společensky odpovědných firem Gratulujeme firmě Kiktextil a Non-food k ocenění společensky odpovědné firmy, kterou jsme na toto ocenění nominovali za dlouhodobou podporu Azylového domu.
Donátoři
Givt - Klikni a pomáhej Podpořte nás nákupem na Givt.cz. Jak to funguje?
33
Psychologické poradenství Rádi bychom vám představili novou službu Psychologické poradenství, kterou zajišťuje Mgr. Kateřina Adamcová od března 2020. Co si představit pod psychologickým poradenstvím a jak probíhá?
Co chystáme v roce 2020
Psychologické poradenství nabízí možnost společně pracovat na seberozvoji osobním i pracovním, řešit aktuální situaci, kde máme dilemata, řešit výchovné situace s dětmi apod. Také umožňuje sdílet své starosti, nepohodu a další záležitosti, které se pro nás z různých důvodů stávají těžkými až neřešitelnými. Hledáme poté společně možnosti, jak situaci zvládnout, jaké naše schopnosti, dovednosti a zkušenosti nám mohou pomoci. Významný je pohled druhé osoby, která dokáže být nestranná, podívat se na situaci z jiného úhlu a má již nějaké odborné znalosti a zkušenosti. Schůzku si můžete domluvit telefonicky nebo přes email. Setkání probíhá v Rodinném centru, většinou v odpoledních až podvečerních hodinách a trvá 60-90 minut. Během tohoto času se snažíme společně najít řešení, které je pro Vás schůdné a vyhovuje Vašim přáním a potřebám.
Těším se na setkání s Vámi..
S podporou k samostatnosti Sociální rehabilitace Rozšiřujeme pomoc tam, kde je potřeba. Naše organizace poskytuje v Žamberku již 13 let službu Azylový dům a 11 let službu Dům na půl cesty lidem, kteří se dostali do tíživé životní situace a nemají bydlení. Pro dlouhodobé začlenění odchozích uživatelů pobytové služby je náhlý přechod do samostatného života bez další podpory či doprovázení velmi rizikový. Z rozhovorů s nimi víme, že je pro ně náročné po ukončení pobytové služby řešit svou situaci naprosto samostatně. Obávají se selhání a to jim brání říct si znovu o pomoc. Pracovníci našich služeb již znají jejich příběhy, oni znají pracovníky a mají k nim navázaný určitý vztah a důvěru. Z těchto důvodů jsme se rozhodli jim nabídnout podporu i po odchodu do vlastního bydlení. Od ledna 2020 začneme poskytovat novou terénní službu Sociální rehabilitace, v rámci které podpoříme ročně zhruba 10 mladých lidí, žen a matek s dětmi ve zvýšení samostatnosti. Cílem je, aby si udrželi a prohloubili stávající návyky získané během pobytu v Azylovém domě a Domě na půl cesty a vytvořili nové, potřebné v reálném životě. Chceme tak snížit počet osob, které by se vracely zpět.
Pro vzniklou službu jsme pořídili nový automobil, aby pracovníci byli uživatelům blíže.
Službu podpořil Pardubický kraj a je financovaná z ESF Operačního programu zaměstnanost. Děkujeme MAS Orlicko s přípravou projektové žádosti. Registrační číslo projektu: CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0014097
Registrační číslo projektu: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_072/0010227
35
Kontakty
Sídlo organizace: Cesta pro rodinu, z. ú. Nádražní 22, Žamberk 564 01 IČ: 61239330 Č. účtu: 198498157/0300 ID datové schránky: qmaa94i
www.cestaprorodinu.cz
Rodinné centrum a Dětská skupina Maceška Nádražní 22, 564 01 Žamberk centrum@cestaprorodinu.cz +420 465 614 555, 603 813 646 /CestaProRodinu22
Studio grafiky a kreativní tvorby Nádražní 22, 564 01 Žamberk (1. patro) studio@cestaprorodinu.cz +420 465 381 729, 777 680 229 /CestaProRodinuStudio
Azylový dům a Krizová pomoc Čs. armády 728, 564 01 Žamberk jansova@cestaprorodinu.cz +420 465 321 295, 774 621 302 /CestaProRodinu728
Dům na půl cesty Sadová 1475, 564 01 Žamberk dpc.soc@cestaprorodinu.cz +420 465 322 858, 736 473 132 /CestaProRodinu1475
37
ZA ZÁKLADNÍ RODINNÉ HODNOTY POVAŽUJEME
VZTAHY
někoho mít a pro někoho být
ZÁZEMÍ
KOŘENY
domov, jistota, „nebýt sám“
někam patřit
RODINA PŘEDÁVÁNÍ
OPORA
rituály, tradice, rodinná historie
zdroj
ZÁVAZEK
nepřenositelná odpovědnost
Vyrobilo Studio grafiky a kreativnĂ tvorby v roce 2020