Street H_2015.04_Vol.071

Page 1

STREET H

Vol. 71 www.streetโ€“h.com Culture Magazine for Hongdae Area ํ™๋Œ€์•ž ๋™๋„ค ๋ฌธํ™” ์žก์ง€

ํ™๋Œ€์•ž ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„์„œ OLD PLACE IN HONGDAE | 04 ์ดํƒœ๋ฆฌ ์‹๋‹น ๋‹ฌ๊ณ ๋‚˜ ์œ„์น˜ ์„œ์šธ์‹œ ๋งˆํฌ๊ตฌ ์™€์šฐ์‚ฐ๋กœ 29 ๊ทœ๋ชจ ์ง€์ƒ 1์ธต, ํ…Œ์ด๋ธ” 5๊ฐœ ์šด์˜์‹œ๊ฐ„ ์ ์‹ฌ: 11:40~14:30 ์ €๋…: 18:00~21:30 ํ† ใƒป๊ณตํœด์ผ: 17:00~21:30 (~21:00 ์ผ์š”์ผ) 1์ธ๋‹น ๊ฐ€๊ฒฉ 1๋งŒ 5,000์›~2๋งŒ์› ๋ด‰๊ณจ๋ ˆ 15,000์› / ์„ํ™” ์˜ค์ด์Šคํ„ฐ 6๊ฐœ 7,000์› ์นด๋ฅดํŒŒ์ตธ 20,000์› ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ 02-324-2123

ํ•˜๋ฃจ์— ์ œํ•œ๋œ ์–‘์˜ ์Œ์‹์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋‹ฌ๊ณ ๋‚˜๋Š” ์„œ์šธ ํ•œ๋ณตํŒ์—์„œ ์žฌ๋ฃŒ ๋ณธ์—ฐ์˜ ๋ง›์„ ์‚ด๋ ค ์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์ •์งํ•œ ์„œ์–‘ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์Šคํƒ€์™€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์š”๋ฆฌ, ๊ตด์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์™€์ธ๋„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐํšํŠน์ง‘

Three Rising Hip Hop Stars ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์‹ค๋ ฅํŒŒ ํž™ํ•ฉ ๋ฎค์ง€์…˜ 3์ธ์„ ๋ณด๋ผ ํ™๋Œ€์•ž ๋ฌธํ™”์ธ๋ฌผ

Infographics | My Jazz World, Club EVANSโ€™ Se-jon Hong ํด๋Ÿฝ ์—๋ฐ˜์Šค ํ™์„ธ์กด ๋Œ€ํ‘œ ์ •์ง€์—ฐ์ด ๋งŒ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ

How the Local Culture Can Thrive ๊ทธ๋ฌธํ™”๋‹ค๋ฐฉ ๊น€๋‚จ๊ท  ๋Œ€ํ‘œ

<์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ H>๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•œ ๊ณณ

รก nouveau table, The Scent of Flower Wafting along the Alley ์•„๋ˆ„๋ธŒ ํ…Œ์ด๋ธ”, ์—ฐ๋‚จ๋™ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ํผ์ง€๋Š” ๊ฝƒํ–ฅ๊ธฐ

๋™๋„ค ๋งˆ์‹ค ๋‚˜๊ฐ€๋‹ค

DAL Kitchen, Cooking Workroom with In Season Vegetable ๋‹ฌํ‚ค์นœ, ์ œ์ฒ  ์ฑ„์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์กฐ๋ฆฌ๊ณต๋ฐฉ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณต๊ฐ„์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค

Inseason, Always Healthy and Delicious Food ์ธ์‹œ์ฆŒ, ๋„์‹œ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋ง›์žˆ๊ณ  ๊ฐ„ํŽธํ•œ ์‹ํƒ

์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค ์ด๋Ÿฐ ๊ณต๊ฐ„

Neuljang, Alternative Culture Market along the Old Railroad ๋Š˜์žฅ, ๊ฒฝ์˜์„  ์ˆฒ๊ธธ์˜ ๋Œ€์•ˆ๋ฌธํ™”์žฅํ„ฐ

์„ธ์›”ํ˜ธ 1์ฃผ๋…„ 2015.04.16

๋ถ€๋ก

1 ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ƒ„๋น„์— ์‚ถ๋Š”๋‹ค.

ํŒŒ์Šคํƒ€ ์ธ ํ™๋Œ€์•ž

Big-size Poster & Hongdaeap Map

HOW TO

ํŒŒ์Šคํƒ€๋ฅผ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์‚ถ๋Š” 6๊ฐ€์ง€ ๋น„๊ฒฐ

LONG

PASTA

PENNE

ํŽœ๋„ค

FUSILLI

ํ‘ธ์‹ค๋ฆฌ

SHORT

ํ‘ธ์‹ค๋ฆฌ ๋ฃฝ๊ธฐ

FARFALLE

RUOTE

๋ฃจ์˜คํ…Œ

RAVIOLI

๋ง๊ท€๋„ค

LASAGNA

๋ผ์ž๋ƒ

RIBBORN CUTS

LINGUINE

TORTELLINI

ํ† ๋ฅดํ…”๋ฆฌ๋‹ˆ

์ƒˆ์šฐ

HOT PEPPER

๊ณ ์ถ”

GARLIC

๋งˆ๋Š˜

VEGETABLE

SHRIMP

OIL

์กฐ๊ฐœ

SAUCE

SHELLFISH

SEAFOOD

INGREDIENT

ํŒŒ๋ฅดํŒ”๋ ˆ

BACON

๋ฒ ์ด์ปจ

๋ผ๋น„์˜ฌ๋ฆฌ

FUSILLI LUNGHI

DECORATIVE CUTS

SPAGHETTI

MEAT

์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ

BEEF

์†Œ๊ณ ๊ธฐ

STUFFED

in HONGDAE AREA

520*690mm size

2015.04.16

์„ธ์›”ํ˜ธ 1์ฃผ๋…„

WHAT

๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ์†Œ๊ธˆ๋ฌผ์—

ํŒŒ์Šคํƒ€pasta๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์š”๋ฆฌ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ์™€

์‚ถ์•„ ๋งŒ๋“  ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์นญํ•œ๋‹ค.

ํŒŒ์Šคํƒ€์˜ ์–ด์›

ํŒŒ์Šคํƒ€pasta๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด๋กœ โ€˜๋ฐ˜์ฃฝpaste, dough, batterโ€™์„

์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” โ€˜๋ชธ์†์—์„œ ์†Œํ™”ํก์ˆ˜๋˜์–ด

์˜์–‘์„ ๋ณด์ถฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜์ฃฝโ€™์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์˜

โ€˜ํŒŒ์Šคํƒ€ ์•Œ๋ฆฌ๋ฉ˜ํƒ€๋ ˆpasta alimentareโ€™๋กœ ๋ถˆ๋ ธ๋‹ค.

ํŒŒ์Šคํƒ€ ์นผ๋กœ๋ฆฌ ๋น„๊ต

๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์งœ์žฅ๋ฉด

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํฌ๋ฆผ ์†Œ์Šค ํŒŒ์Šคํƒ€

์นด๋ฅด๋ณด๋‚˜๋ผ CARBONARA ๋ฒ ์ด์ปจ, ์น˜์ฆˆ, ๋‹ฌ๊ฑ€์„ ์ด์šฉํ•œ

์กฐ๊ฐœ ์†Œ์Šค ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ด‰๊ณจ๋ ˆ ํŒŒ์Šคํƒ€ VONGOLE PASTA ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๋‹ด๋ฐฑํ•œ ๋ง›์ด ์ธ์ƒ์ ์ธ

CREAM

PASTA

๋กฑ ํŒŒ์Šคํƒ€ LONG PASTA

์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐSPAGHETTI

๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์–‡๊ณ 

์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ๋‹ˆSPAGHETTINI

๊ธด ์›ํ†ตํ˜• ํŒŒ์Šคํƒ€

ํ‘ธ์‹ค๋ฆฌ ๋ฃฝ๊ธฐFUSILLI LUNGHI

์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์–‘์˜ ํŒŒ์Šคํƒ€

๋‚˜์„ ํ˜• ๋ชจ์–‘์˜ ํŒŒ์Šคํƒ€

vol.71

์ˆ ํŒŒ์Šคํƒ€ SHORT-CUT EXTRUDED PASTA

ํŽœ๋„คPENNE

ํ‘ธ์‹ค๋ฆฌFUSILLI

ํŠœ๋ธŒ๋ชจ์–‘์˜ ์–‘์ชฝ ๋์„ ๋Œ€๊ฐ์„ ์œผ๋กœ ์ž˜๋ผ ํŽœ์ด‰ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๋ ๋Š” ํŒŒ์Šคํƒ€

๋งˆ์นด๋กœ๋‹ˆMACARONI

๋‚˜์„ ํ˜•์„ ๊ผฌ์•„ ๋งŒ๋“  ํŒŒ์Šคํƒ€

๊ตฌ๋ถ€๋Ÿฌ์ง„ ๋ชจ์–‘์˜ ์„ธ๋กœ ์ค„๋ฌด๋Šฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํŠœ๋ธŒํ˜• ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ฆฌ๋ณธ์ปท ํŒŒ์Šคํƒ€ RIBBON-CUT PASTA

๋ง๊ท€๋„คLINGUINE

์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚ฉ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ

ํŽ˜ํˆฌ์น˜๋„คFETTUCCINE

๋ˆŒ๋ฆฐ ํ˜•ํƒœ์˜ ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ผ์ž๋ƒ LASAGNA

๋„“์€ ๋ฉด์ด ํŠน์ง•์ธ ํŒŒ์Šคํƒ€

ํ‰ํŒ ํ˜•ํƒœ์˜ ํญ์ด ๋„“๊ณ  ์–‡์€ ํŒŒ์Šคํƒ€

์žฅ์‹๋ชจ์–‘ ํŒŒ์Šคํƒ€ DECORATIVE-CUT PASTA

์ฝ˜ํ‚ฌ๋ฆฌ์— ๋ฆฌ๊ฐ€ํ…ŒCONCHIGLIE RIGATE

ํŒŒ๋ฅดํŒ”๋ ˆFARFALLE

์†Œ๋ผ ๊ป์งˆ ๋ชจ์–‘์˜ ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ฃจ์˜คํ…Œ, ๋กœํ…”๋ฆฌ๋„คRUOTE, ROTELLINE

๋ณดํƒ€์ด ํ˜น์€ ๋‚˜๋น„๋ชจ์–‘ ํŒŒ์Šคํƒ€

์ˆ˜๋ ˆ ๋ฐ”ํ€ด ๋ชจ์–‘์˜ ํŒŒ์Šคํƒ€

์†์„ ์ฑ„์šด ํŒŒ์Šคํƒ€ STUFFED PASTA

๋ผ๋น„์˜ฌ๋ฆฌRAVIOLI

์•Œ๋ฆฌ์˜ค์˜ฌ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋Š˜, ๊ธฐ๋ฆ„, ๊ณ ์ถ”๋งŒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์†Œ์Šค

์ œ๋…ธ๋ฒ ์ œ ์—”์ดˆ๋น„์™€ ๋ฐ”์งˆ, ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์†Œ์Šค

๋ด‰๊ณจ๋ ˆ ๋ชจ์‹œ์กฐ๊ฐœ๊ฐ€ ์ฃผ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ์†Œ์Šค

์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ์„ ์ด์šฉํ•œ ์†Œ์Šค

๊นŒ๋ฅด๋ณด๋‚˜๋ผ ์ƒํฌ๋ฆผ, ์šฐ์œ , ํŒŒ๋งˆ์‚ฐ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ๋งŒ๋“  ๊ณ ์†Œํ•œ ์†Œ์Šค

์ƒํฌ๋ฆผ๊ณผ ๋ฒ„ํ„ฐ, ํŒŒ๋งˆ์‚ฐ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ๋งŒ๋“  ์†Œ์Šค

์•Œํ”„๋ ˆ๋„ Alfredo

ํฌ๋ฆผ์„ ์ด์šฉํ•œ ์†Œ์Šค

์•„๋ผ๋น„์•„๋”ฐ Arrabiatar ๋งค์šด ๊ณ ์ถ”๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋งค์ฝคํ•œ ๋ง›์˜ ํ† ๋งˆํ†  ์†Œ์Šค

ํ† ๋งˆํ† ๋ฅผ ์ฃผ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ํ•œ ์†Œ์Šค

ํฌ๋ชจ๋„๋กœPomodoro

๋ฏธํŠธ์†Œ์Šค๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํŒŒ์Šคํƒ€์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์†Œ์Šค

๋ณผ๋กœ๋„ค์ด์ฆˆBOLONESE

ํ† ๋งˆํ† ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ์†Œ์Šค

SAUCE

๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋‚˜ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋„ฃ์€ ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ฉด์ด ๋ฐ˜์ง€ ๋ชจ์–‘์ฒ˜๋Ÿผ ๋‘ฅ๊ธ€๋‘ฅ๊ธ€ํ•˜๋ฉฐ,

ํ† ๋ฅดํ…”๋ฆฌ๋‹ˆTORTELLINI

๋„ค๋ชจ๋‚˜๊ฒŒ ๋ฏผ ํŒŒ์Šคํƒ€ ๋ฐ˜์ฃฝ์—

VS

์ธต์ธต์ด ์Œ“์•„ ์˜ค๋ธ์— ๊ตฌ์šด ํŒŒ์Šคํƒ€

๋น„ํ”„ ๋ผ์ž๋ƒ BEEF LASAGNA ์–‡์€ ๋ฐ˜์ฃฝ ์‚ฌ์ด์‚ฌ์ด์— ๋น„ํ”„ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ 

ํ™๋Œ€์•ž ๋™๋„ค ๋ฌธํ™” ์žก์ง€ | Culture Magazine for Hongdae Area | 2015 04 Vol_071 | www.streetโ€“h.com ์ธํฌ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ 203์ธํฌ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๊น€ํ–ฅ๋ฏธ, ํ™์„ธ๋ผ ์ž๋ฃŒ์กฐ์‚ฌ ์ด๋‹คํ˜„ | 02-323-2569 | www.infographicslab203.com

ํ† ๋งˆํ†  ์†Œ์Šค ํŒŒ์Šคํƒ€

๋งค์šด ๊ณ ์ถ”๋ฅผ ๋“ฌ๋ฟ ๋„ฃ์–ด ๋งŒ๋“ 

๋งˆ๋Š˜๊ณผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ์œ ๋กœ ๋ง›์„ ๋‚ธ ํŒŒ์Šคํƒ€

์น˜์ฆˆ, ๊ณ ๊ธฐ, ์ฑ„์†Œ๋กœ ์ฑ„์šด ํŒŒ์Šคํƒ€

TOMATO

์•Œ๋ฆฌ์˜ค ์˜ฌ๋ฆฌ์˜ค AGLIO OLIO

ํ† ๋งˆํ†  ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ผ์ผ๋ฆฐ | ์™€์‚ฌ๋น„&์‰ฌ๋ฆผํ”„ ํŒŒ์Šคํƒ€ ์™€์‚ฌ๋น„์™€ ์‰ฌ๋ฆผํ”„๊ฐ€

๋“ค์–ด๊ฐ„ ํ†ก ์˜๋Š” ํŒŒ์Šคํƒ€

ํŽœ๋„ค ์•„๋ผ๋น„์•„ํƒ€ PENNE ARRABBIATA

390kcal

700kcal

6 ์‚ถ์€ ํŒŒ์Šคํƒ€๋Š” ๋ฌผ์— ํ—น๊ตฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

2 ํŒŒ์Šคํƒ€, ์†Œ๊ธˆ์˜ ์–‘์„ ์ง€ํ‚จ๋‹ค. (ํ™ฉ๊ธˆ๋น„์œจ ๋ฌผ : ํŒŒ์Šคํƒ€ : ์†Œ๊ธˆ=1000 : 100 : 1) 3 ๋ฌผ์ด ๋“์€ ํ›„ ์†Œ๊ธˆ์„ ๋„ฃ๊ณ  ํŒŒ์Šคํƒ€๋ฅผ ๋„ฃ๋Š”๋‹ค. 4 ์‚ถ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ์ง€ํ‚จ๋‹ค. 5 ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง›์„ ๋ณธ๋‹ค.

ํŒŒ์Šคํƒ€ ์‚ถ๊ธฐ ์ข‹์€ ๋ƒ„๋น„

์ปค๋‹ค๋ž—๊ณ  ๊นŠ์€ ๋ƒ„๋น„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํŒŒ์Šคํƒ€๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž˜ ์‚ถ์•„์ง„๋‹ค. ์ฒด๊ฐ€ ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ์ด์ค‘ ๋ƒ„๋น„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ๋ฉด์„ ๊ฑด์งˆ

์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ํŒŒ์Šคํƒ€๋“ค์ด ๋ƒ„๋น„ ๋ฐ”๋‹ฅ์—

์ธ์Šคํ„ดํŠธ ๋ผ๋ฉด

525kcal

ํ™๋Œ€์•ž ์ด์ƒ‰ ์žฌ๋ฃŒ ํŒŒ์Šคํƒ€

๋ฐค์‚ผํ‚จ๋ณ„ | ๊ฐ„์žฅํฌ๋ฆผํŒŒ์Šคํƒ€ ํฌ๋ฆผ์น˜์ฆˆ์†Œ์Šค์— ๊ฐ„์žฅ์ด

๊ฐ€๋ฏธ๋œ ํฌ๋ฆผํŒŒ์Šคํƒ€

์˜ฌ๋ผ๊ฐ„ ํฌ๋ฆผํŒŒ์Šคํƒ€

๋ฃจ์—˜๋ฅด | ํฌ๋žฉํŒŒ์Šคํƒ€ ๊ฝƒ๊ฒŒ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ†ต์งธ๋กœ

๋”ํ•œ ํฌ๋ฆผํŒŒ์Šคํƒ€

๋น„๋„ˆ์Šคํ‚ค์นœ | ๋ช…๋ž€ํŒŒ์Šคํƒ€ ๋ช…๋ž€์„ ๋„ฃ์–ด ๊นŠ์ด๊ฐ์„

์ธํฌ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ | ์ •์˜์˜ฅ 203์ธํฌ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์—ฐ๊ตฌ์†Œ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Street H_2015.04_Vol.071 by streeth pigcky - Issuu