ST.PETERLINE GUIDE march-apr 2013

Finnair adds more than 30 extra-flights to some of the most popular European cities for the period of Easter holidays from March 22 to April 2, 2013.

Most of the extra-flights will connect Helsinki with cities in Spain — eight with Malaga, seven with Barcelona and four with Madrid. Five extraflights — to Amsterdam. There also may be added flights to Nice, Krakow, Ljubljana, and Dubrovnik (depending on the load of the flights). Extra-flights are operated by Airbus 319 and Airbus 320. For more information visit www.finnair.com.

Элит­ный Кипр

вре­мя ее ор­ганиза­то­рам уда­лось до­ка­зать, что ры­нок за­ру­беж­ной недви­жи­мо­сти яв­ля­ет­ся одним из наи­бо­лее пер­спек­тив­ных и на­деж­ных прак­ти­че­­ ски в лю­бых эко­но­ми­че­­ских усло­ви­ях. По­сто­ян­ные уча­стники St. Petersburg International Property Show от­ме­ча­ют рас­ту­щую востре­бо­ван­ность их услуг в Се­вер­ной сто­ли­це, что вы­ра­жа­ет­ся в пер­вую оче­редь в вы­со­ком ин­те­ре­се пуб­ли­ки: ка­ж­дую вы­став­ку по­се­ща­ет бо­лее 6000 че­ло­век! Ши­ро­чай­ ший ре­естр пред­ло­жений уча­стников (а это бо­лее по­лу­то­ра со­тен ком­паний из всех угол­ков ми­ра) от­ве­ча­ет лю­бым за­про­сам по­тен­ци­аль­ных кли­ен­тов.

Elite Cyprus

ем­ко­стью 450 мАч. Пол­но­го за­ря­да ба­та­реи хва­ та­ет на во­семь ча­сов ак­тив­но­го ис­поль­зо­вания.

Wireless headphones RAPOO H8060 give you a free hand: the device is able to receive signals from up to 10 meters from the transmitter.

The headphones work from compact transmitter equipped with 3.5 mm audio jack and two RCA, so RAPOO H8060 can connect to virtually any device. Stable radio signal is transmitted at 2.4 GHz with no disturbances or interruptions. You can control headphones by using the sensor buttons on the outside of one of the speakers.

RAPOO H8060 works from built-in lithium-ion battery with a capacity of 450 mAh. A full charge supplies enough power for 8 hours of active use.

Пре­мье­ра се­зо­на The Premiere of the Season

С ка­ж­дым го­дом россий­ские ту­ри­сты все ча­ще вы­би­ра­ют Кипр ме­стом сво­его от­ды­ха: в про­ шлом го­ду на ска­зоч­ный ост­ров от­пра­ви­лось на 40 % боль­ше гра­ж­дан РФ, чем в 2011‑м. При этом ин­те­ре­сы россий­ских ту­ри­стов так­же ме­ня­ют­ся: все боль­шее чис­ло росси­ян при­ез­ жа­ют на Кипр ра­ди так на­зы­вае­мо­го элит­но­го от­ды­ха — яхт и голь­фа, для че­го на ост­ро­ве соз­да­ны все усло­вия. Так, дол­го­сроч­ная про­ грам­ма по строи­тель­ст­ву гольф-по­лей, при­ня­тая в 2005 го­ду, обес­пе­чи­ва­ет лю­би­те­лей голь­фа все но­вы­ми клу­ба­ми ме­ж­ду­на­род­но­го уров­ня. По под­сче­там министер­ст­ва тор­гов­ли и ту­риз­ма Кип­ра, на трех основ­ных гольф-по­лях стра­ны еже­год­но про­хо­дит 150 тыс. игр, при этом око­ло 60 тыс. мат­чей про­во­дят ино­стран­ные ту­ри­сты.

Elea Estate; aiGroup.ru

The number of Russian tourists on Cyprus increases every year: in 2012 the fabulous island received 40 % more of Russian tourists than in 2011. The interests of the tourists are also changing: more and more Russians come to Cyprus for the sake of so-called elite leisure — yachting and golf, and the island has everything to satisfy them. Thus, long-term program for the construction of golf courses provides the golfers with new clubs and new courses. According to estimates of the Ministry of Trade and Tourism of Cyprus, on the three main golf courses in the country annually 150 thousand games is held, with about 60 thousand matches played by foreign tourists.

Свой дом за ру­бе­жом Your Property Abroad В Санкт-Пе­тер­бур­ге в вы­ста­воч­ном ком­плек­се «Лен­экс­по» 29 и 30 мар­та ком­пания aiGroup про­ве­дет вы­став­ку за­ру­беж­ной недви­жи­мо­сти St. Petersburg International Property Show. Вы­став­ка име­ет бо­лее чем пя­ти­лет­нюю ис­то­рию, и за это

ST. PETER LINE Guide

On 29―30 of March, 2013, the aiGroup helds the St. Petersburg International Property Show in the Exhibition Center Lenexpo. This show has more than five-year history — enough for proving that the international property market is one of the most promising and reliable almost regardless of the economic situation. Regular participants of the St. Petersburg International Property Show note a growing demand for their services in the Northern capital of Russia, which is expressed in the interest of the public: each Show is visited by more than 6000 people! Wide ranges of choice introduced by participants (there’re more than 150 companies from all over the world taking part in the Property Show) meet all needs of potential customers.

Сво­бо­да дей­ст­вий A Free Hand

На­ушники Rapoo H8060 да­рят пол­ную сво­бо­ду дей­ст­вий бла­го­да­ря спо­соб­но­сти принимать сиг­нал на рас­стоянии до 10 мет­ров. Ра­бо­та­ет но­вин­ ка от ком­пакт­но­го пе­ре­дат­чи­ка, осна­щен­но­го ау­дио­вы­хо­дом 3,5 мм и дву­мя RCA, так что Rapoo H8060 мож­но под­клю­чать прак­ти­че­­ски к лю­бо­му уст­рой­ст­ву. Ста­биль­ный ра­дио­сиг­нал пе­ре­да­ет­ся на час­то­те 2,4 ГГц без по­мех и сбо­ев. Управ­ление на­ушника­ми осу­ще­ст­в­­ля­ет­ся с по­мо­щью сен­сор­ ных кно­пок, вынесен­ных на внеш­нюю часть од­но­го из ди­на­ми­ков. Пи­тание Rapoo H8060 по­лу­ча­ет от встро­ен­но­го ли­тий-ион­но­го ак­ку­му­ля­то­ра

Nokia пред­ста­ви­ла свое но­вое де­ти­ще — смарт­фон Lumia 520. Ра­бо­тать но­вин­ка бу­дет на ОС Windows 8, а ее стои­мость со­ста­вит все­го €139 без уче­та на­ло­гов. На­чинен смарт­фон про­сто от­лич­но: двухъ­я­дер­ный про­цес­сор 1 ГГц, IPS-дис­плей с диа­го­на­лью 4 дюй­ма, тех­но­ло­гия Super Sensitive Touch, по­зво­ляю­щая управ­лять де­вай­сом да­же в пер­чат­ках, 512 МБ опе­ра­тив­ной па­мя­ти и 8 ГБ энер­гонеза­ви­си­мой па­мя­ти, рас­ ши­рить ко­то­рую мож­но при по­мо­щи microSD или об­лач­но­го хранили­ща ин­тернет-сер­ви­са SkyDrive. Ос­нов­ная ка­ме­ра име­ет раз­ре­шение 5 Мпикс и осна­ще­на объ­ек­ти­вом с мак­си­маль­ной диа­ фраг­мой F/2,4. В чис­ле по­лез­ных оп­ций — при­ емник GPS/ГЛО­НАСС, адап­те­ры Wi-Fi 802.11b/g/n и Bluetooth 3.0, разъ­ем для на­ушников 3,5 мм, порт microUSB 2.0, а так­же воз­мож­ность пе­ре­да­чи дан­ных че­рез HSDPA со ско­ро­стью до 21,1 Мбит/с.

Nokia introduced its new device — smartphone Lumia 520. The gadget works on Windows 8, and its cost is only € 139, excluding taxes. The smartphone is equipped just fine: 1 GHz dual core processor, IPS 4‑inch display, Super Sensitive Touch technology, which allows you to use device even in gloves, 512 MB ​​of RAM and 8 GB of built-in storage that can expand with microSD or cloud service SkyDrive. The main camera (5 MPix) is equipped with a lens with a maximum aperture of F/2,4.

Besides, among the useful options — receiver GPS/GLONASS, adapters Wi-Fi 802.11b/g/n and Bluetooth 3.0, headphone jack 3.5 mm, Port Micro-USB 2.0, and the ability to transfer data via HSDPA at speeds of up to 21,1 Mbit/sec.

март-апрель 2013 Новости

7