Julemagasinet 2012

nr.04 2012 g r at i s

j u l e u tg av e

sentermagasin

bli inspirert

den fineste festmoten sesongens trender for liten og stor

de beste julegavetipsene harde eller myke pakker? ja takk, begge deler

+ vür julegave til deg: skøytebane pü storo storsenter

130 butikker, spisesteder og servicetilbud

Gnistrende nysnø, tusen julelys som tennes både ute i gatene og hjemme, koselig julepynt, den krydrede lukten av gløgg, tid sammen med dem man er glad i.

Dette er bilder jeg får i hodet når jeg tenker på julen.

Jeg kjenner at jeg også gleder meg til å ta fatt på julehandelen. Nå bugner butikkene på Storo av lekre og spennende gaver til liten og stor, uansett om det er myke eller harde pakker som står på ønskelisten.

Denne utgaven av magasinet vårt er proppfull av den lekreste festmoten, de beste gavetipsene og den fineste pynten til julehjemmet – kort sagt masse inspirasjon!

Selv ble jeg veldig inspirert av det spennende intervjuet med Frelsesarmeens Anne Kristine Herje.

55 år i Frelsesarmeen førte henne til fjerne himmelstrøk som Curaçao, Surinam og Haiti, der hun viet livet til å hjelpe andre. Du har kanskje sett henne her på senteret, stående med innsamlingsbøssen i hånden, fortsatt med et glødende engasjement for dem som ikke har det så godt.

Samfunnsengasjement er viktig også for oss på Storo.

Derfor har vi gjennom mange år hatt et samarbeid med Blodbanken, som kommer hit for å verve blodgivere.

Nå tar vi samarbeidet et steg videre. Blodbussen står utenfor senteret en gang i måneden, så du kan komme dit og gi blod. En halvtime er alt som skal til for å gi julens fineste gave – å være med på å redde noen andres liv!

Årets julegave fra oss til deg er av det litt mer lekne slaget! 30. november åpner skøytebanen som skal stå på plassen utenfor senteret gjennom hele julen og flere måneder framover! Så ta en liten pause fra juleforberedelsene, spenn på deg skøytene og unn deg en lekestund ute i den klare vinterluften!

I hele desember er vi så heldige å få engasjerte medlemmer fra Grefsen og Kjelsås husflidlag på Storotorget.

Her vil de stå i boder og selge alt fra hjemmestrikk, hekling, honning, til brente mandler og gløgg.

Tidlig i november mottok vi prisene for “Årets kjøpesenter” og “Byens Beste kjøpesenter” 2012, noe vi er utrolig stolte av. Les mer om kåringene på side 50.

Riktig god jul!

Unni Merethe Aasgaard Senterdirektør PS: Vi vet at førjulstiden er travel for mange, mye skal gjøres unna i løpet av noen hektiske dager.

Vi ønsker derfor å gi kundene våre noen timer ekstra til dette, og holder åpent til midnatt mandag til fredag før julaften. Se program på baksiden.

foto: Sturla Bakken • stylist: Linda Elmin • assistent: Alexandra Berntzen

leder

Julegleder

Det tas forebehold om trykkfeil og utsolgte varer.

O

RD

IC E C OL A B

541

787 Printed matter

Magasinet er trykket etter svært strenge OL A IC E C B RD O miljøkrav og er svanemerket, CO2-nøytralt 541 787 og 100 % resirkulerbart.

EL

forsidefoto: Ida Bjørvik stylist: Linda Sem Brårmo

idé, design og layout: Egge Reklamebyrå tekst: Ellen Anna Mikkelsdatter Gaup produktfoto: Sigmund Woie Aarhaug trykk: Polinor opplag: 100 000

N

Jakke 999,- match · Sløyfe 79,- junior Bukse med seler 249,- cubus Flosshatt privat

Storo Storsenter Vitaminveien 7–9, 0485 oslo telefon: 22 89 00 20 e-post: informasjonen@storostorsenter.no web: www.storostorsenter.no facebook: www.facebook.com/storostorsenter ansvarlig redaktør: Unni Merethe Aasgaard prosjektansvarlig: Vibeke Wærstad

EL

Forside modell vakaris: Skjorte 129,- kappahl

N

Ramme 249,- feel · Vase 99,- kremmerhuset · Julepynt skøyte 69,-åhléns · Liten eske 29,- kremmerhuset · Pyntebånd, per rull 39,- ålhéns Oslo-krus 150,- designtorget · Pyntebånd 60,- mester grønn · Hyssing på snelle 129,- kremmerhuset

Printing company

2

storo storsenter jul 2012

Ecolabelled printed matter, 541 787

30

julemagasinet

4 36

innhold

4 barnemote Kul jul 12 portrettet Mamma Haiti 14 mote 24 velvære 26 interiør Glass, puter & lys 32 gjør det selv 38 reise Barcelona 41 mat & nytelse 44 julegavetips 49 dyr Hund 51 butikkoversikt

22 34

Julemoro for hele familien Ta en pause fra juleshoppingen, og unn deg en liten lekestund. Årets julegave fra oss på Storo Storsenter til deg, er en skøytebane!

Det blir en storslått affære når banen på plassen utenfor Storo Storsenter åpner den 30. november med et lekkert kunstløpshow med utøvere fra Oslo Skøiteklub.

– Det blir en kjempefin forestilling som hele familien vil ha glede av, sier Lars Peder Myhre i Oslo Skøiteklub, som samarbeider med Storo Storsenter om prosjektet.

Etter dette, skal skøytebanen stå åpen hver dag i senterets åpningstider fram til i begynnelsen av mars. Han forteller at banen skal være av kunstis,

og dermed vil være like fin å skøyte på selv i mildvær.

Og ikke nok med det: Hver lørdag i januar og februar mellom klokka 12 og 14, kommer det til å være instruktører fra Oslo Skøiteklub til stede for å instruere gutter og jenter som ikke kan skøyte fra før av, forteller Myhre.

Senterdirektør Unni Merethe Aasgaard forteller at de også kommer til å snekre boder i området rundt skøytebanen der det vil være mulig å kjøpe tradisjonelt julegodt som brente mandler. Hun gleder seg til skøytebanen åpner og er spent på responsen fra kundene.

Foto: Oslo Skøiteklub

– Vi jobber jo under mottoet «Vi elsker kundene våre», og da er det moro at vi kan få til hyggelige ting for kundene våre. Skøytebanen er rett og slett mottoet vårt i praksis.

Uken før jul holder vi åpent fra kl. 10-24.

Altså hele tre timer ekstra å handle på!

Mandag 17. desember Tirsdag 18. desember Onsdag 19. desember Torsdag 20. desember Fredag 21. desember Lørdag 22. desember

storo storsenter jul 2012

10–24 10–24 10–24 10–24 10–24 10–21

Aktiviteter · Omvendt mobilauksjon · Levende utstillingsdukker · Oslo Fagottkor · Minikonsert Hanne Sørvåg · Minikonsert Atle Pettersen · Meld deg inn i vår kundeklubb Tre heldige får hver sin Ipad Se dag og tid på baksiden

3

kul jul

foto: Ida Bjørvik · stylist: Linda Sem Brårmo · fotoassistent: Frans Nygaard modeller: Vakaris og Edith fra Pholk/Heartbeak, Ingeborg fra Oslo Skøiteklub og hunden Sylfest takk til: Furuset Forum, Strømmen- og Skjetten Skolekorps for utlån av messinginstrumenter

Lekre klær i friske farger og mønstre.

Varm ull og gode sko det går an å leke i. Årets fineste festmote for små moteprinsesser og -prinser er pen og praktisk på samme tid.

Kjole 599,- match Strømper 129,- noa noa Sokker 99,- noa noa Skøyter 499,- g-sport Sonja Henie-hatt privat

4

storo storsenter jul 2012

tips Så lenge fargene harmonerer, er det både fint og moteriktig å mikse ulike mønstre, som ruter og striper.

storo storsenter jul 2012

julemagasinet

Skjerf 149,- kappahl Briller 1 280,- krogh optikk Jakke 899,- junior Vest 699,- junior Skjorte 399,- match Bukse 499,- match Sko 599,- eurosko Sløyfe på Sylfest 99,- kappahl

5

julemagasinet

tips

Hvem sa at dressjakken og buksa må matche?

En ullblazer til mørke bukser er både varmt og lekkert til unge herremenn!

Piano 1 199,- sprell Jakke 999,- match Sløyfe 79,- junior Skjorte 129,- kappahl Bukse 249,- cubus Sko 299,- skoringen/ecco Flosshatt privat

6

storo storsenter jul 2012

barnemote

Prinsessekrone 89,- sprell Genser 249,- polarn o. pyret Strømpebukse 149,- polarn o. pyret Sko 1 400,- shoebaloo Bambi 269,- brio

storo storsenter jul 2012

7

barnemote

Skjorte med skjerf 799,- junior Cardigan 199,- cubus Bukse med belte 799,- junior

Strømper (grå og hvit) 99,- kappahl Strømper (rød og hvit) 129,- polarn o. pyret Ballerinasko 99,- kappahl

8

storo storsenter jul 2012

barnemote

Lue 179,- polarn o. pyret Skjorte 599,- junior Genser 590,- junior Bukse med seler 199,- cubus Sko 299,- økonomisko Trekkspill 359,- sprell

Ørevarmere 209,- accessorize Skjerf 259,- accessorize Jakke 999,- match Kjole 149,- cubus Strømper 129,- polarn o. pyret Sko 499,- økonomisko

tips

Med varme strømpebukser innerst og ull i lag på lag over, kan små prinsesser godt få ha på seg tyllkjolen også ute i vinterkulda.

storo storsenter jul 2012

9

julemagasinet

Lue 79,50 kappahl Jakke 299,- cubus Kjole 1 249,- junior Strømper 129,- noa noa Sko 1 400,- shoebaloo Junior spark 1 199,- g-sport

tips

Fuskepels er bĂĽde varmt og behagelig, og gir et litt mer pyntet uttrykk til juleantrekket.

10

storo storsenter jul 2012

barnemote Lue 299,- polarn o. pyret Jakke 299,- kappahl Strikkejakke 799,- junior Ullundertøy pr. del 299,- match Sko 799,- eurosko Sekk 449,- g-sport

storo storsenter jul 2012

11

mamma haiti

Tekst: Ellen Anna Mikkelsdatter Gaup Foto: Oda Hveem

portrettet

Anne Kristine Herje

Hun har tjenestegjort i noen av verdens fattigste og mest krigsherjede områder. Frelsesarmeen kaller henne en levende legende. På Haiti kaller de henne mamma.

pang!

pang-pang-pang!

pang-pang-pang!

Skuddsalvene er så nære at det høres ut som de kommer fra stuen. Men hun er ikke redd. Tett, svart røyk fra de brennende bildekkene ute i gatene siver inn gjennom bølgeblikkveggene og mørklegger hele huset. Hun er ikke redd.

– Jeg kunne ikke, forklarer Anne Kristine enkelt.

– Du har ikke råd til å bli redd når du har 50 unger å passe på. Unger trenger å ha ro rundt seg, tenk hva som ville skjedd med dem om jeg fikk panikk.

– Hva tenkte du på da?

– På hva jeg skulle lage av mat til ungene om kokkene ikke kom seg på jobb.

21 år er gått siden militærkuppet på Haiti, men hun husker det som det var i går. Hun skulle ta ungene sine, alle de 50 barnehjemsbarna hun hadde ansvaret for, med på stranden den dagen. Det ble det ikke noe av. I stedet måtte de trekke madrassene sine ned på gulvet, under sengene, ligge der, muse stille, mens kampene mellom regjeringsstyrkene og militærjuntaen raste i gatene, rett utenfor barnehjemmet ”Maison du Bonheur” (”Lykkens Hjem”).

når hun sitter her nå, i en blomstrete sofa, i en hyggelig bygård på Adamstuen i Oslo, er det vanskelig å forestille seg henne der ute. Anne Kristine Herje fra den lille bygda Åfarnes i Romsdal, midt i krigens episenter i en fattig bydel i Haitis hovedstad Port-au-Prince. Men leiligheten hennes bærer vitnesbyrd om et begivenhetsrikt liv.

Blant rosemalte skåler og heklede duker troner håndlagede trefigurer fra fjerne himmelstrøk. På veggene har fotografiene av foreldre og søsken selskap av utallige bryllupsbilder av smilende, mørkhudede brudepar. Det er barna hennes, hun kaller dem det, alle som bodde på barnehjemmet i løpet av de 16 årene hun drev det. Og de kaller henne mamma.

– Når du jobber med barn, og de vet at du ikke har andre, så kjenner de seg trygge på at de kommer først. Jeg har hatt mange flere barn enn noen.

Det står i Bibelen: «Den ugifte kvinnes barn er flere enn den giftes».

at hun gikk inn i frelsesarmeen kom overraskende på hennes nærmeste, hun kom ikke fra en utpreget religiøs familie. Faren var anleggsarbeider

12

og glødende politisk aktiv på venstresiden. Av ham lærte hun å engasjere seg og vise lojalitet med dem som har det vanskelig.

17 år gammel flyttet Anne Kristine til tettstedet Åndalsnes for å gå på realskolen, og ble boende vegg i vegg med Frelsesarmeen. Her begynte hun å gå på ungdomsklubben. En dag fikk klubben besøk av en dame som hadde jobbet med gateprostituerte i Brasil i mange år.

– Jeg ble bergtatt – det var spennende og interessant hvor mye hun hadde fått utrettet.

Verdisynet i Frelsesarmeen samsvarte med det hun hadde hjemmefra. Gradvis tok ungjenta også til seg kristendommen.

– I begynnelsen syntes jeg det var vanskelig å tro, og følte meg som en hykler som gikk på Frelsesarmeen. Det skjedde ikke over natten – jeg valgte kristendommen, og etter hvert vokste troen.

Du har ikke råd til å bli redd når du har 50 unger å passe på 24 år gammel reiste Anne Kristine ut på sitt

første oppdrag, etter å ha fullført Frelsesarmeens offiserskole. Til sammen 30 år utenlands ble det, i de fattigste delene av noen av verdens fattigste områder: Curaçao, Surinam, Jamaica (”Det var her jeg lærte engelsk, så jeg snakker fortsatt engelsk med jamaicansk aksent, haha!”). Og så – Haiti.

– Det var som jeg endelig var kommet hjem! Å arbeide med barn var akkurat det jeg hadde lyst til, og jeg følte meg umiddelbart hjemme blant menneskene der.

Selv skapte hun et hjem for disse barna som ellers ikke hadde hatt noen. Barn lagt igjen på sykehusene av mødre så fattige at de ikke hadde mulighet til å ta vare på dem. Uten navn, uten fødselsdato. Noen av dem også handikappede, uten mulighet til noen gang å klare seg på egen hånd. storo storsenter jul 2012

Da ble de boende på Maison du Bonheur også etter at de var blitt voksne.

– Vi hadde ikke noe aldersgrense. Unger som du har hatt boende hos deg, som ikke har noen andre foreldre enn deg – du kan jo ikke sette dem på gata, sier Anne Kristine nøkternt.

i 2004 vendte hun tilbake til norge. Da hadde hun drevet barnehjemmet i 16 år og kjente det var på tide at noen andre overtok. Men hun var glad da Frelsesarmeen spurte om hun kunne tenke seg å arbeide med fjernadopsjonsprogrammet deres.

Det føltes godt fortsatt å kunne være til nytte, selv om hun nå var pensjonert fra utenrikstjenesten.

En gang i året drar hun tilbake til Haiti på besøk. De første årene kjentes det som å komme hjem. Fortsatt er det som å skru på en bryter når hun kommer ned dit, da kobler hun over til sitt «andre morsmål» og tenker på kreolsk. Rett over nyttår setter hun seg på flyet ned igjen, og hun gleder seg allerede. Det er ikke noe tid på året hun lengter så mye tilbake som i jula.

– Vi lever i et land der vi ikke lenger har noe å ønske oss, for vi har alt vi trenger. Så mitt juleønske er at alle barna mine skal få en god jul. Det er ikke alle av dem som har det så lett selv om jeg har prøvd å gi dem muligheten til et godt liv.

anne kristine herje har vært i Frelsesarmeen i til sammen 55 år, og hun har ingen planer om å gi seg.

De siste to årene har hun stått på Storo Storsenter to ganger i uka og solgt Krigsropet og samlet inn penger til armeens veldedige arbeid, blant annet på hennes kjære Haiti. I stille stunder ber hun – for barna sine på Haiti, og for dem hun ser på senteret. Folk begynner å bli vant til henne, de stopper gjerne og slår av en prat, unge som gamle, folk på handletur og de butikkansatte.

– Jeg har hatt det veldig godt i Frelsesarmeen, det er et livslangt engasjement. Jeg kommer til å holde på med dette så lenge beina bærer meg.

portrettet

anne kristine herje (f. 1940)

· Tjenestegjort i Frelses armeen i til sammen 55 år · 30 av disse som misjonær i noen av verdens fattigste land · Mottatt en rekke utmerkelser, blant annet St. Olavsmedaljen

storo storsenter jul 2012

13

mote

t k e f f e stopp somhet! rt oppmerk te n ra a g u er d dersen og Iført rødt nekker an eller velg s d e m n e t– ning g i julerød er.

Finn stem n og kle de i vin- og plommeton e s is n le ju g g la -p ngens it blant seso dersen og

Snekker An

ger, lydbok

juleniss

e fortellin en og andr

Bluse 399,pm

ene

169,- notab

Pensko (finnes også i svart) 549,bianco

Skinnhanske 399,morris

Pukka gaveboks 139,sunkost

Vinrøde lakkpumps 399,økonomisko

Hand Cream gavesett 169,the body shop

Blondekjole 599,pm

Marc by Marc Jacobs Percy veske 1 699,høyer

14

In Wear skinnbukse (finnes også i svart) 3 700,nadine

storo storsenter jul 2012

Sandwich jakke 999,vic nordseth

Lise Charmel undertøysett bh 1 200,string 945,- / øyemaske 295,marinka

mote Simone håndveske 519,accessorize

Italiensk dameskjorte i sateng 897,7camicie

Ole Lynggaard Sweet drop, 6 brillianter 27 500,david-andersen

Erich Fend ullkåpe 4 599,chantal

Bellis, padded 429,95 change

Bella kjole 499,vivikes

Bellis, tai 199,95 change

GOSH neglelakk 79,vita

Acne kjole 3 100,nadine

/29 reversible Beanie 399,norrøna concept store Versace innfatning 2 520,krogh optikk

Drapert silkekjole 999,mango

Duffelcoat 899,95 b.young

Hunter Orginal støvel 1 350,shoebaloo

storo storsenter jul 2012

Dior Diorific longwear lipstick nr. 040 305,kicks/esthetique

15

mote

Pearly rose halskjede 159,accessorize

e s s e s n snøpri tt og til askepo ljer r e t t ø n e lmen tr r med deta asjon fra fi e og natu

ir ate stil.

Hent insp re plagg i hvitt, beig mest delik k s le n r re e te in b in v r kom aljetter fo i sølv og p Tre nø

niet

atekompa

ok 199,- pl

ott, lydb tter til Askp

Part Two paljettjakke 1 500,nadine

Tissot Couturier 4 295,thune jewelry & watches

Lilleba nattkjole i bambus og bomull 899,marinka

Bluse fra BLU i 100% silke 999,vic nordseth

Morgenkåpe 799,sissi Tøfler 199,økonomisko

16

White Collection Handcare Kit 119,boots apotek

storo storsenter jul 2012

Prada solbrille 2 100,krogh optikk

mote

Diamantanheng stjerne, 0,33ct 6 995,thune jewelry & watches

Topp 2 298,carla

Sequin bluse med paljettdetaljer 299,vivikes Kardigan i lammeull 949,noa noa

Ole Lynggaard Dew Drop, hvit månesten 13 700,david-andersen Skimmer platåpumps 399,økonomisko

Decadent ekstra small shopper med rem, stone 3 398,gerts

tips Pensko har ofte tynne og glatte såler.

Hos skomakeren i 3. etasje kan du få satt på en litt grovere såle – da holder prinsesseskoene seg fine lengre (og du slipper å skli på isen på vei til julefesten).

Kjole satin lace 2 999,gosha Kort jakke i sølv 599,95 b.young

Decadent lommebok 1 298,gerts

Lue 349,noa noa

storo storsenter jul 2012

Va Vite strikket jakke 599,match

17

mote

Serpen halskjede 159,accessorize

Varm skinnstøvlett 999,bianco

Ringella nattkjole i bomull 389,marinka

Dunjakke 1 998,sissi Bare Minerals kompakt øyenskygge 439,storo hud & fotpleie Marlies Dekkers BH 849,Hipster 449,sissi

See strikket topp med paljetter 299,vivikes

Evfa Attling Love Beads, røkkvarts 2 400,david-andersen

Skinnjakke 3 999,levi’s store

Toscanalam jakke 19 998,carla

tips Litt slankere uten slankekur? Gå til skredderen!

Skjørt som går til litt over kneet eller det smale partiet rett under, gir nettest silhuett. Flexi Systue i 4. etasje gjør småjusteringene for deg.

Håndlaget konfekt 25 biter 239,12 biter 139,kaffebrenneriet

Gustav skinnbukse 2 698,carla

Calida ull/silke topp 659,sissi

Atea skjerf 100 % ull 750,gerts Oxana Softclox 2 299,gosha

Marc by Marc Jacobs flip out veske 5 299,høyer

18

storo storsenter jul 2012

Neglelakk gold 29,wow

Duckfeet vinterstøvlett med ullfôr og rågummisåle 1 899,eurosko

mote

sjokolade drøm -

Twig stripet strikkegenser 499,boys of europe Peter Pinnoy italiensk produsert penbukse 1 199,brandstad

Ugg Ansley sko 1 300,shoebaloo

Fra lys me lkesjokola de til mørk er en klass mokka – b iker på lik runt linje med hovmeste grevinnen ren, og gir og en avslapp et kul look aldri går a so m v moten.

Grevinnen

og hovmes

teren, DVD

Gucci innfatning 2 820,krogh optikk

59,50 plat

ekompani et

Boots 399,økonomisko

Tiger of Sweden Delcourt ullfrakk 3 999,høyer

Hugo Boss dress 5 000,skjorte 1 100,slips 700,brysttørkle 100,for men

Tilo Leather boot 899,bianco Romduft 199,lucky duck

Mario Conti cardigan 799,match

Real suede sko før 599,nå -30% 419,lmc

Blazer før 1 299,799,lmc

storo storsenter jul 2012

Picard herreveske i skinn 1 995,morris

19

mote

Henry Choice Denim skjorte 499,boys of europe

Oakley innfatning 1 704,krogh optikk

Our Legacy skjorte 1 099,volt

Lyle & Scott v-genser i 100 % lammeull 999,brandstad

Hugo Boss Ipad Caseing 1 600,for men

Glerups tøfler av ren ull 699,eurosko Giovani strikkejakke 899,vic nordseth

Tiger of Sweden Edvards frakk 3 999,høyer

Italiensk skjorte 997,7camicie

20

Diesel bukse regular slim-tapered fit 1 199,50 brandstad

storo storsenter jul 2012

Redefine Your Identity cardigan 1 199,match

mote Lofoten Primaloft100 jacket 2 499,norrøna concept store

vinterhimmel

Omfavn d en kalde å rstid kule detalj er i toner a en i myke, varme pla v blått. Ell gg og med reise er kos deg n til jules i sofaen tjernen på DVD-spille – julestem ren ning loves!

Reisen til ju

lestjernen

, DVD 79,5 0 platekom

paniet

Devold Thermo jakke 1 299,g-sport

The Art Company vintersko 1 399,eurosko

Van Gils herreparfyme White Night 499,vita

Ralph Lauren Polo hansker med touch/Iphone-tupper 900,for men

Åsnes Polar ullgenser 899,g-sport

Pensko 399,økonomisko

storo storsenter jul 2012

J.Lindeberg blazer 3 999,volt

21

mote

Dyrberg/Kern armånd 1 199,gosha

Favorite armbånd 149,cubus

arm candy Armbånd er sesongens heteste tilbehør.

Velg en oppsiktsvekkende favoritt, eller less på etter prinsippet «jo flere, jo bedre».

Sølvarmbånd med sorte cubic zirkonia 1 945,thune jewelry & watches

Ole Lynggaard Sweet Drop silkearmbånd 1 550,dew drops, grønn aquamarin 14 800,pavert dew drop med 115 brillianter 68 500,david-andersen

Opium armbånd 209,accessorize

tips

Glem gamle regler for hva som passer sammen, og kombiner armbånd i gull og sølv for en oppdatert stil.

Gellner Tahiti perler 6 840,david-andersen

22

Vita Accessories armbånd 149,vita

storo storsenter jul 2012

Pandora Armbånd med charms fra 210,thune jewelry & watches

foto: Sturla Bakken • stylist: Linda Elmin • assistent: Alexandra Berntzen

mote

Armring Stell Sophie by Sophie Screw Bangle forgylt 880,- david-andersen Marc by Marc Jacobs Hingle banlge svart 999,- høyer Ole Lynggaard skinnarmbånd 2 200,- Sweet Drops 8 750,- og 41 900,- david-andersen Marc by Marc Jacobs Hingle bangle creme 999,- høyer Dråpe armbånd 298,- bjørklund Armring med 1ct diamanter 12 998,- bjørklund Armbånd 1 198,- bjørklund Black & White diamantarmbånd 23 195,- thune jewelry & watches

storo storsenter jul 2012

23

Foto: All Over Press

velvære

kronen på verket

Gå fra fin til fantastisk på 1-2-3 med lekkert tilbehør til håret.

Glem ikke håret når partylooken skal spikres – festfine lokker kan løfte selv det enkleste antrekket til nye høyder. Gjennom retrotrenden har hårbånd og tørkler fått en renessanse.

De siste sesongene har også flere designere vist hårpynt på catwalkene, så denne julen bærer vi gjerne smykkene på hodet. Og du: Det tar ikke lang tid heller.

Skuespiller Isabel Lucas har skjønt det. Hårsmykker er hot-hot-hot!

Bruk gjerne også ditt fineste smykke, med kjedet rundt hodet, eller fest en oppsiktsvekkende brosje på siden med hårspenner.

50- og 60-tallet er stort i motebildet.

Gjør som Moschino Cheap & Chic og gå for tupert hår og et lekkert hårbånd, enten i samme farge eller som en spennende kontrast til partykjolen.

ghd rettetang 1 749,auster frisør

Redken varmebeskyttende stylingspray 296,nikita hair

hotlips Røde lepper er en evig klassiker, gjør deg ekstra festfin og kler alle!

– Det er en myte at ikke alle kler røde lepper – det er bare snakk om å velge riktig rødtone, sier makeupartist Astri Raaket på Kicks Storo.

Hun forklarer at det bare handler om å velge riktig nyanse ut fra hudfargen din.

Lys hud med rosa undertone kler kalde, rødrosa lepper. Om huden din er lys, men med gyllent skjær, velger du en litt varmere, flaggrød farge. Olivenfarget hud kler oransje rødnyanser, mens asiatisk

24

Oway – nærende og styrkende hårvoks 219,auster frisør

Aldri mer en kjip hårdag! Designhuset Alessa viser hvordan du blir festfin i en fei selv med vanskelig vinterhår. Knytt et lekkert silketørkle rundt hodet, og du ser ut som en superstjerne...

Sebastian hårspray 375,shine-spray 290,alex verdini

Redken sjampo og balsam – få med kur 549,nikita hair

slik får du julefine lepper hud fremheves best med plomme- og kirsebærtoner.

Særlig nå på vinteren, når huden blir utsatt for tørr vinterluft og store svingninger mellom temperaturene inne og ute, er det fort gjort å få tørre og sprukne lepper.

– Da hjelper det ikke å ha verdens fineste leppestift. Derfor er forarbeidet minst like viktig som fargevalget, sier Astri. storo storsenter jul 2012

1. Begynn med å fjerne døde hudceller ved å peele leppene forsiktig, enten med en fuktig frottéklut eller en leppepeeling.

2. Leppene trenger masse fukt, særlig på vinteren. Påfør rikelig med fet leppepomade, og la den trekke litt inn.

3. Ram inn leppene med lipliner langs hele kanten. Bruk så liplineren til å fylle på med farge på hele leppen. Den fungerer som base og gjør at leppestiften sitter bedre.

4. Legg helst leppestiften med pensel – da får du en mer presis påføring.

5. «Kyss» bort overskuddsfargen med enkleenex for å unngå røde tenner.

velvære

Velduftende & vakre Nesten like deilige utenpå som inni – åh, tenk om en av disse fine parfymeflaskene ligger under juletreet i år...

Dolce & Gabbana pour femme EdP 50 ml 745,kicks/esthetique

Marc Jacobs Lola EdP 50 ml 475,kicks/esthetique

Gucci Flora EdP 50 ml 615,kicks/esthetique

Guerlain La hetite Robe Neine EdP 50 ml 660,kicks/esthetique

Laura Biagiotti Venezia EdT 25 ml 370,vita

Elie Sab Le Parfum gavesett EdT, bodylotion og showercream 620,kicks/esthetique

Boss Nuit pour femme EdP 50 ml 625,kicks/esthetique

Gucci Premiere EdP 50 ml 595,kicks/esthetique

Lancome La vie est belle EdP 50 ml 695,kicks/esthetique

litt yngre på en halvtime Nyhet hos Storo Hud & Fotpleie:

Hollywood-looken er ut, nå vil vi se naturlig vakre ut bare med bittelitt færre og finere rynker.

– Man skal se sunn og naturlig ut. Når vi ikke ser forskjellen på en 45-åring og en 60-åring, har minst en av dem gjort for mye med huden. Ironisk nok blir resultatet at man ser eldre ut. Det er fordi man får et atypisk utseende. Hvis man ikke har en eneste linje i ansiktet, ser det unaturlig ut, sier kosmetisk sykepleier Stine Hegge Storaunet.

Hun har jobbet i mange år med hudforbedring og kosmetiske injeksjoner. Siden oktober har Stine vært tilknyttet Storo Hud- og Fotpleie gjennom et samarbeid med Derma Hudlegesenter. Hun forteller at trenden er klar – «Hollywood-looken» med stive ansikter og overdimensjonerte lepper er vi ferdige med.

– Det som er viktig, er at man ikke skal se forandret ut. Vennene og familien din skal se at du ser freshere og mer opplagt ut, men ikke at du har tatt Botox eller Juvederm. Hvis det ser unaturlig ut, har jeg gjort en dårlig jobb!

5 kjappe

om botox og juvederm/restylane

Daglig leder på Storo Hud- og Fotpleie, Cecilie Engen (t.v.) og kosmetisk sykepleier ved Derma Hudlegesenter, Stine Hegge Storaunet.

1.

2.

3.

4.

hvordan fungerer botox?

hva med juvederm og restylane?

hvem utfører behandlingen?

gjør det vondt?

Botox brukes i områder av ansiktet der rynker oppstår.

Det får muskulaturen i området til å slappe av, sånn at rynkene glattes ut.

Begge er såkalte «fillers» – glatte geléer som injiseres i huden for å fylle ut furer i ansiktet eller bygge opp volum i områder som lepper og kinn.

Man må være lege eller sykepleier for å sette injeksjoner.

storo storsenter jul 2012

Både Botox og fillers injiseres i huden ved hjelp av tynne nåler. Det kan stikke litt, så om du er veldig følsom for nålestikk, kan du eventuelt bruke en bedøvende krem først.

5.

hva koster det?

Fra 2 500 kroner og oppover, avhengig av hvor mye du vil ha gjort.

25

interiør

festpyntet drikke

Alt smaker litt bedre når det serveres i disse fine glassene.

Harmoni vinglass, 26 cl 79,åhléns

Vinglass, 2 pk 95,designtorget

Albin drikkeglass 29,kremmerhuset

26

Iittala Sarjaton glass, 34 cl 129,traktøren

Albin vinglass 39,kremmerhuset

Hopstar allglass 49,åhléns

Bistro vinglass, 32 cl 19,åhléns

Rosendahl grand cru cognacglass, 2 stk 179,kitch’n

Kosta Boda rødvinsglass 369,tilbords

storo storsenter jul 2012

Future vannglass, 2 stk 249,- kitch’n Harmoni vinglass 79,- ålhéns French Country vinglass, 2 stk 198,- tilbords Ritzenhoff Champagneglass 249,- jernia Rødvinsglass 49,- kremmerhuset Hvitvinsglass 49,- kremmerhuset Rosendahl grand cru rødvinsglass, 2 stk 179,- kitch’n Street Orrefors glass 299,- tilbords Eva Solo Rieslingglass 225,- traktøren

glühmost interiør

Gløgg hører julen til, men hva med å variere litt med denne tyske juledrikken i år?

1. Hell 1 flaske tørr hvitvin og

foto: Sturla Bakken • stylist: Linda Elmin • assistent: Alexandra Berntzen

1 stor flaske eplemost (f. eks.

Ringi, som du også får kjøpt på Vinmonopolet) i en kjele.

2. Tilsett 1/8 ts kanel, 1 klype malt nellik og 1 klype malt karde- momme, og la det småputre litt på middels varme (pass på at det ikke begynner å koke).

3. Smak til med honning og servér i glass med en sitronskive i.

storo storsenter jul 2012

27

foto: Sturla Bakken • stylist: Linda Elmin • assistent: Alexandra Berntzen

julemagasinet

i sengen Marius sengesett fra 399,- princess Blefjell pute grå/rød 149,90 hansen & dysvik Davos pledd 699,-åhléns Marius ullpledd 1199,- princess Pute 100,- feel Logi putetrekk 199,- princess Oslo krus 150,- designtorget Bjørk skjærefjøl 295,- designtorget på gulvet Mongolsk saueskinn 799,-åhléns Hoogla kurv 499,-åhléns Marco pute (brun) 199,90 hansen & dysvik No. 3 putetrekk 79,- kremmerhuset Reisa putetrekk 99,- princess i vinduet Sølvkant bilderamme 129,- feel Kanin sparebøsse 129,- kremmerhuset Bøker fra tanum og notabene på veggen Elghode 99,- kremmerhuset Zink lykt 29,-åhléns Bilderamme kokos 198,- christiania belysning Diamond Lights lampe 350,- designtorget Tekstillampe NUD 350,- designtorget

28

storo storsenter jul 2012

interiør Puter fra 179,åhléns

Barfota ulvepute 398,gosha

myke fristelser

Disse deilige pynteputene gir sjarme og særpreg til ethvert rom!

Oslo pute 149,princess

Pute med stor knapp 159,kremmerhuset

Davos putetrekk 299,Innerpute 119,åhléns

Pute 199,feel

Biri pute, 43 x 43 cm 179,90 hansen & dysvik

Putetrekk med paljetter 249,kremmerhuset

Pute 199,feel

storo storsenter jul 2012

Viktoria putetrekk, 45 x 45 cm 99,princess

Grey pute 149,kremmerhuset

29

interiør foto: Sturla Bakken • stylist: Linda Elmin • assistent: Alexandra Berntzen

30

storo storsenter jul 2012

Lysestake 20 cm 69,-åhléns Silence lysestake 389,- tilbords Lysestake (mørkegrå) 129,- feel Sølv lysestake (stor) 129,- kremmerhuset Hvit, lav lysestake 39,- kremmerhuset Glasslysestake (høy) 59,- kremmerhuset Frost, rosa lysestake 69,- feel Lysestake i betong 99,- åhléns Iittala Nappula lysestake (lav, hvit) 189,- traktøren Sølv lysestake (stor) 129,- kremmerhuset Vase/lysetake 39,90 nille Lysestake (høy, hvit) 199,- feel Iittala Allas lysestake (liten, sort) 169,- traktøren Silence lysestake 398,- tilbords Lysestake, 31 cm (hvit) 129,-åhléns Grå lysestake 169,- feel Iittala Nappula lysestake (høy, hvit) 229,- traktøren Glasslysestake 49,- kremmerhuset Kubbelysestake 129,-åhléns

lyse ideer Skap lun, god julestemning med levende lys i lekre lysestaker.

Loop sort lysestake 395,designtorget

Wik og Walsøe håndmalte lysestaker, 3 størrelser fra 195,traktøren

Lysestake sølvfarget glass 80,mester grønn

Jenny lyslykt 79,princess

Lysestake, 49 cm 399,feel

Georg Jensen Ellipse lysestaker i rustfritt stål og tre, 3 størrelser fra 499,traktøren

Telysholder på stett, 2 pk 99,kremmerhuset

storo storsenter jul 2012

Lysestake 279,90 hansen & dysvik

5-armet lysestake, 60 cm 499,feel

31

Julegavene blir ekstra morsomme å gi og få når innpakningen er personlig.

Prøv selv – det er bare fantasien som setter grenser for hva som kan brukes.

32

styling & tekst: Kråkvik&D’Orazio • foto: Siren Lauvdal/Palookaville

julemagasinet

personlige pakker

Til ham Til gutta kan vi gjerne lage litt maskuline gaver. Hva med å bruke gaven som en del av innpakningen? Som for eksempel i ullskjerf og sløyfer som vist ovenfor. Klipp ut slips, briller og barter av papp og fest forsiktig med en tynn nål for ikke å ødelegge skjerfet.

Gamle avispapir kan også være en gøyal idé.

Blått gavepapir 19,- clas ohlson Slips, briller og papirpall laget av tynn papp 3,50 notabene Grått Gant skjerf 459,- vic nordseth Sløyfe i ull 99,- h&m Blått rutet skjerf 399,- vic nordseth Bart med duft 35,- accessorize Garn brukt som bånd 63,- nøstet mitt

storo storsenter jul 2012

Det er alltid gøy med pakker som skiller seg ut under treet og til søster er det lov å leke seg litt ekstra. Pasteller, sjokkrosa og gamle utklipp fra blader, buttons og annen gøyal pynt gir dem det lille ekstra.

Litt rødt hører med til julen, men behøver ikke nødvendigvis være heltradisjonelt. En kan leke seg med former og farger og pakke inn med litt uventet pynt, som klut med hus fra Designtorget. Igjen kan det være gøy å pynte gaven med en del av selve gaven.

Hvit papirpose 15,- åhléns · Klut 40,- designtorget · Rødt silkepapir 69,50 notabene Kraftpapir 29,50 notabene · Nøkkelskilt brukt som til og fra lapp, 6 stk 29,- clas ohlson Hvitt tekstilbånd med rødt mønster 39,- åhléns

Rosa post it hus 35,- designtorget · Buttons 20,- designtorget Hvitt perlemorpapir 35,- notabene · Juletrepynt 55,- accessorize Rosetter 12,50 notabene · Garn brukt som bånd 63,- nøstet mitt Kraftpapir 29,50 notabene

Til tante · onkel · bestemor · bestefar

gjør det selv

Til søster

Til mor · venninne · bror Grafiske gaver er kult og moderne. Og julegaver behøver ikke alltid pakkes i rødt og med julenissemotiver. Sort papir kan enkelt gjøres gøyalt med en morsom teip, møbelknotter, foliebokstaver og korte remser med ulike typer bånd. Små gaver, kanskje litt hjemmelaget sjokolade, pakket inn i bakepapir, satt i muffinsformer er en fin idé til venninnen.

storo storsenter jul 2012

Sort papirpose 9,-åhléns · Bånd selges pr meter 35,- nøstet mitt Kort 15,- designtorget · Sort gavepapir 35,- og prikkete papir 35,- åhléns Foliebokstaver 19,- tanum · Muffinsformer, per pk. 49,- traktøren Strimler av kartong stiftet på pose, per ark 3,50,- notabene Hvitt bånd 29,- tanum · Møbelknotter 19,- (12 stk) clas ohlson Sløyfe laget av sort papp, per ark 3,50 notabene Dekotape (3 stk) 49,- clas ohlson

33

gjør det selv

Lag din egen snøkule Det er noe nostalgisk og magisk med snøkuler.

Og overraskende nok er det ganske enkelt å lage dem selv! En morsom idé til juleverkstedet?

·

· · · ·

· ·

dette trenger du:

Syltetøyglass med skrukork (Vi kjøpte sylteagurk og syltetøy på ICA og kokte glassene) Litt fint sandpapir (Jernia og Clas Ohlson) Glyserol (Boots Apotek og Vitusapotek) Glitter (Notabene og Tanum) Små gjenstander som for eksempel en bambi eller en liten kanne av porselen fra Kremmerhuset. Brio, Sprell eller Nille er andre alternativer. Her er det bare å bruke fantasien!

Superlim (Jernia og Clas Ohlson) Eventuelt litt silikon for å tette glasset slik at det ikke lekker

styling & tekst: Kråkvik&D’Orazio • foto: Siren Lauvdal/Palookaville

slik gjør du: 1. Kok opp vann og la det kjølne 2. Puss innsiden av lokket slik at limet fester seg 3. Lim på ønsket figur 4. Fyll glasset med vannet og et par dråper glyserol (dette gjør at glitteret daler saktere ned) 5. Tilsett litt glitter 6. Skru lokket hardt på og tett gjerne med litt silikon

34

storo storsenter jul 2012

julemagasinet storo storsenter jul 2012

35

gjør det selv

adventskrans på 1–2–3 Mester Grønn:

Hjemmelagede juledekorasjoner er en koselig tradisjon som aldri går av moten. Dekoratørene på Mester Grønn viser deg hvor enkelt du selv kan pynte til jul. foto: Stars of Europe • tekst: Mester Grønn

2

1

3 slik gjør du:

1. En oasiskrans danner basisen

for denne adventskransen.

Grener av ulik pyntegrønt som edelgran, kristtorn eller vanlig gran stikkes tett i tett til all oasis er dekket.

36

2. Lysene festes godt til oasisen enten med en tykk metalltråd eller ulike lysholdere.

PS. Pass på at lysene står støtt slik at dekorasjonen ikke blir brannfarlig.

3. Bruk en stor flergrenet rød julestjerne og kutt grenen helt nede

ved basis. Hold nederste enden av stilken over en liten flamme eller kokende vann (til den hvite melkesaften har sluttet å sive ut) umiddelbart etter kutting. Ved en slik behandling kan julestjernen som snitt stå opp til 14 dager, om ikke lenger. Julestjernene stikkes ned i oasisen jevnt fordelt rundt kransen. Pass på å vanne jevnlig slik at adventskransen ikke tørker ut.

storo storsenter jul 2012

Finn din feststil

tips Hold partyskoene fine også til neste fest! Heel protector er en plasthylse du trer på hælene for å beskytte dem mot riper – helt genialt.

Rocka, klassisk eller glamorøs? Skoene er prikken over i-en på ethvert partyantrekk.

Det morsomste med jula er all den kule festmoten i butikkene.

I år er utvalget større enn noensinne og trendbildet kan by på noe for enhver smak. Vi fikk skoelsker Irene Berg på Bianco Storo, til å dele sine favoritter med oss.

Rocka

– Den rocka stilen med skinn, nagler og frynser er veldig trendy. Ta den helt ut og bruk disse ankelbootsene fra David-Andersens Bianco-kolleksjon til smale skinnbukser, eller kombiner dem med en enkel, klassisk kjole for å løfte stilen.

Ankelboots i kuskinn med lakkdetaljer 1 499,- bianco

Heel Protector (finnes i svart og transparent) 70,- bianco

Klassisk

– Den klassiske stilen er evig aktuell, men nå vil vi gjerne også få inn litt spennende detaljer som frekker opp. Denne pumpsen i beige gir milelange bein, samtidig som den har utrolig god passform og demping som skåner beina på dansegulvet.

Pumps med platåhæl og hodeskallepynt (finnes også i svart) 799,- bianco

Glamorøs

– Det er gøy med glitter og stas, og nå i festsesongen er det lov å ta den helt ut. Både til julebordet og nyttårsfesten og alle andre anledninger der du vil skinne litt ekstra, er denne pumpsen en hit!

Klassisk pumps med metallpynt (finnes også i rødt) 549,- bianco

julegaven alle ønsker seg

dittgavekort.no Kan brukes i 5000 butikker på nesten 100 kjøpesentre og på 50 hoteller

dittgavekort.no kjøper du i kundeinfoen på senteret eller på dittgavekort.no

storo storsenter jul 2012

37

reise

det beste

av

Årets julegave fra oss i Ticket på Storo Storsenter er en Barcelona-guide ingen turistbøker kan tilby. Ja, vi vet vi er altfor snille! norsk

español

frokost desayuno

utendørs al aire libre

park parque

frokostpiknik på stranda i november/ desember er verdt å prøve (men husk en tykk genser!). Kjøp inn litt mat og nyt!

magic fountain er en spektakulær fontene med lys og lyd. Fra 1. oktober til 30. april er det show hver fredag og lørdag fra 19-21 ( jul: torsdag–søndag 19–21)

parc del laberint d’horta er litt av en park! Det virker som om mange turister ikke har fått med seg denne herligheten.

Og det er ganske fint!

alternativ

alternativer

alternativer

1 Dersom det ble litt i kaldeste laget på strand- piknik, er el filete ruso er verdt å teste ut. enric granados 95

2 federal er en superkoselig café over to

etasjer pluss toppterrasse (!) Ps. Stengt hver mandag. carrer del parlament de catalunya 39

1 tibidabo ligger 153 moh. Her finner du kirken Sagrat Cor og Europas nest eldste fornøyelsespark. Tramvia Blau (Den blå trikken) bringer deg et stykke på vei opp, deretter tar Tibidabo Funicular-’taubanen’ deg videre til toppen.

ta metro til mundet

1 parc del palau reial avinguda diagonal 686

2 cuitadella er den største og mest kjente

parken, her kan du ro små båter, slappe av eller løpe deg en tur.

is hielo

lunsj comida

foto: are sundnes

marked mercadillo

plaza de carles buigas – ta metro til plaza espanya

encants er markedet for de som liker å bruke litt tid på å lete etter skattene ( ja, for de finnes selv om man kanskje ikke får det inntrykket med en gang!). Den siste timen går alle klær for 1 euro. ta metro til glories

plaza catalunya

alternativ

alternativer

1 Julemarkedet på plaza de la seu er det største i Barcelona. Det ligger utenfor Barcelonakatedralen og er åpen fra slutten av november til jul. Her selger de julekrybber, figurer, kranser...

38

skøytebanen på plaza catalunya er åpen fra 3. desember til begynnelsen av januar.

Skøyteutleie er 8 euro/1 time og 6 euro/30 minutter.

1 romeo & juliet har den beste isen vi har

smakt på lang tid! plaza de la vila de gracia 5 2 crêpes al born: Kjøp deg en crêpe eller tre med is og nutella. Nam nam! passeig del born 12

storo storsenter jul 2012

Lunsjen anbefales å legges til teresa & carles. Her kan du sette sammen din egen salat. De har hjemmelaget pasta til og med! jovellanos 2 · teresacarles.com

alternativer

1 bo de b er litt som Bit bare bedre og ikke minst mye billigere. carrer de la fusteria 14 2 pim pam plats lager hamburgere på høyt burgernivå. carrer del sabateret 4 (rett ved carrer

del rec)

shopping

klær ropa

shopping

shopping

vincon er rett og slett en fantastisk butikk.

Litt i samme gate som Designtorget, men mye større.

Styr unna de store handlegatene, der finner du de fleste butikker vi har her hjemme uansett. Bruk din dyrebare Barcelona-tid på disse i stedet:

el ingenio har et utrolig utvalg masker i alle mulige rare farger og fasonger. Godtebutikk for dem som planlegger temafest.

passeig de gràcia 96 · vincon.com

alternativer

1 2 3 4 5

ivo&co carrer rec 20 losaida carrer de flassaders 42 matusalen carrer del sant lluis 83 el changuito passatge de la pau 13 carrer séneca er en gate som bugner

av fargerike butikker og elegante atelierer.

ta metro til diagonal

nytt

1 cos passeig de gràcia 27 2 american apparel carrer de avinyó 27 second-hand

1 carrer de la riera baixa er en gate i byde-

len Raval der det ligger butikker på rekke og rad.

2 holala! plaza er en stor butikk med unike klær for unike folk. plaça de castella 2

diverse diverso

carrer de rauric 6 · el-ingenio.com

alternativer

1 fnac er verdt å få med seg dersom man er

interessert i elektronikk og bøker. plaza catalunya

(øverst i la rambla)

2 kowasa er en fotobokhandel med bredt utvalg. carrer de mallorca 235

3 la carte del vins gir deg et godt utvalg

i top notch vin. carrer de sombrerers 1

middag cena

uteliv vida nocturna

sove dormir

Hos la fianna kan du spise liggende!

Dette er stedet for en avslappende og romantisk tapas+vin aften.

sifó er en liten avlang bar – alltid godstemning å finne her.

Barcelona sover aldri, men dersom du ønsker å slappe av litt anbefales disse nettstedene for booking av overnatting: 1 airbnb.com

carrer dels banys vells · lafianna.com

alternativer

1 bar tomas er stedet der du får Spanias beste

patatas bravas. major de sarria 49 2 plaza traginers er en av de fineste plazaene, synes vi. Kan være litt vanskelig å finne, men ikke gi opp! ta metro til jaume i

carrer de espalter 2 · sifo.es

alternativer

1 la rosa negra: Fargerik bar/restaurant.

Spiseplikt. via laietana 46 2 33/45: Skinnsofaer. Gode crepes! joaquin costa 4 3 bar leo er en lokal rølpete bar. Jukebox. carrer sant carles 34

4 a casa portuguesa verdi er en favoritt blant

mange lokale. Portugisiske kaker har de også...

carrer verdi 58

reise

interiør interior

2 blancguesthouse.com

hva skjer? que pasa?

Nettsteder som forteller deg om aktuelle utstillinger, danseforestillinger etc.

1 lecool.com 2 la-boca.com

Ticket reisegavekort – gi bort en opplevelse

Et reisegavekort fra Ticket er en fin måte å gi bort noe annet enn en vanlig gave.

En reise er en opplevelse som varer lenge, man planlegger, drømmer, lengter, opplever og sitter så igjen med mange minner. Gjør noen litt ekstra glad, kjøp et reisegavekort!

storo storsenter jul 2012

39

Foto: Oda Hveem

mat og nytelse

Hurra, det er jul! Tobias og medarbeiderne hans på Egon står klare til julerushet.

juleambassadøren Han elsker å jobbe med mennesker, og er opptatt av å skape den gode julestemningen inne i restauranten. Vi spurte daglig leder på Egon, Tobias Olsson, hva julen betyr for ham.

– julestemning for meg, det er hvit snø, julepyntet hus, ild på peisen, barn som leker…

Jeg gleder meg veldig til skøytebanen åpner på plassen rett utenfor restauranten. Vi i Oslo er aldri garantert en hvit jul, og da er det ekstra hyggelig å ha en skøytebane med litt liv og røre – det gir masse julestemning!

jeg er selv gammel hockeyspiller, og veldig glad i å stå på skøyter, så jeg kommer nok også til å prøve meg på isen selv om det ikke blir hockey lenger nå om dagen. Jeg håper skøytebanen kan bli en fin aktivitet både barnefamilier og «barn i alle aldre» benytter seg av. jeg burde egentlig ikke si noe om dette, for

det er ikke avklart med ledelsen ennå, men jeg har veldig lyst til å kunne tilby en liten ekstraservice til dem som kommer med ungene sine til skøytebanen. Kanskje by dem på en kopp rykende varm kaffe, for eksempel.

Det er fint å kunne gjøre det lille ekstra.

for mange er desember en stressende

måned. Jeg tror det er viktig at man gir seg tid til å få ned pulsen innimellom, det skal

40

jo være hyggelig med jul! Jeg har tro på at det hjelper å ta middagen i litt avslappede omgivelser før man hiver seg over juleshoppingen. Det jeg liker med Egon, er at man får den rolige restaurantopplevelsen, men samtidig tar det ikke lengre tid å spise her enn på de andre stedene på senteret fordi man bestiller i disken.

Jeg valgte restaurantbransjen fordi jeg liker å jobbe med mennesker, sier Tobias Olsson.

jeg er glad i å jobbe med mennesker. Det

er nok derfor jeg valgte restaurantbransjen.

På Egon hører alle hjemme. Vi har et svært blandet klientell – unge og eldre, forretningsmøter og småbarnsforeldre med barnevogn.

Lekerommet for barna er mye brukt, og det gir også foreldrene tid til å nyte maten mens ungene leker. Samtidig har vi hatt fokus på å skape avskjermede deler av lokalet, så folk kan få følelsen av å sitte litt for seg selv – det er intimt selv om det er stort.

de to siste helgene i desember har vi en egen Egon-nisse, som deler ut aktivitetsbokser med spill, leker og litt ballonger og godteri til barna.

Jeg liker når det er noe som skjer, at det er litt liv og røre, så det pleier å være veldig bra!

storo storsenter jul 2012

julemeny på egon Også i år står ribbe og pinnekjøtt på julemenyen til Egon. Fra 1. november til 31. desember kan du bestille julefavorittene, både i restauranten og som take-away!

Restauranten holder åpent til klokka 23 hver dag inkludert søndag, med Midnattsåpent siste uken før jul!

1

1

Foto: Oda Hveem

Søtt for gud og hvermann 249,jordbærpikene

2

lig hilsen

– Denne boka er proppfull av deilige oppskrifter fra Lars Lian, som er en av Norges fremste konditorer og eier av Jordbærpikene.

3

Hyllene på Jordbærpikene bugner av smakfulle julegaver.

jordbærpikene Spiselige gaver har hatt et kjempecomeback de siste årene.

Vi fikk Jordbærpikene til å dele sine søteste julegavetips med oss.

– De fleste har «alt de trenger» i dag, men å få en opplevelse, for eksempel en smaksopplevelse – det går hjem hos alle. Dessuten er det ekstra koselig å få noe man også kan by på og dele med andre, sier daglig leder på Jordbærpikene Storo, Viviann Hjelmseth.

Mørk sjokolade er veldig inne i tiden, forteller hun.

Folk er bevisste og velger mørk sjokolade i stedet

mat og nytelse

Tre julegavetips fra Jordbærpikene

for lys fordi det er sunnere. Og så smaker det jo ekstra godt!

– Vi selger mye trøfler. Jordbærpikenes egen sjokoladesirup passer også veldig godt til jul.

Hva er vel bedre enn å sitte inne under pleddet en kald vinterdag med en kopp rykende varm drikke ved siden av seg?

2 Pukka-te Love 59,jordbærpikene – Gi bort te med et hyggelig budskap.

Denne inneholder kamille, rose, lavendel, limeblomst, hylleblomst og lakrisrot, er naturlig koffeinfri og 100 prosent økologisk.

3 La Praline trøffelsjokolade med chili 98jordbærpikene – Dette er verdens beste trøfler – en uimotståelig fristelse! De kommer også med andre smaker, som jordbær, appelsin og lakris.

sunne julegleder Sjøveien:

Økt fokus på helse og sunnhet, gjør at fisk har blitt mer og mer trendy på julematbordet.

– Vi merker at flere begynner å få sansen for både rakfisk og lutefisk. Det er jo veldig sunn mat, både proteinrikt og magert, sier innehaver av Sjøveien, Øyvind Sørensen.

Både rakfisk og lutefisk er matvarer der det i svært stor grad er direkte sammenheng mellom pris og kvalitet. Sørensen tror dette er mye av årsaken til fiskens ufortjent dårlige rykte.

– Mange blir overrasket over hvor godt det er når de får servert fisken sånn den egentlig skal smake.

Lutefisken skal være lys i fargen, fast i konsistensen og ikke ha for mye lutsmak. Rakfisken har en kraftig smak, men den skal ikke være overveldende, skal ikke smake «gammelt». Om den gjør det, er det ikke gode råvarer!

Selv bruker han faste leverandører som han har samarbeidet med i en årrekke. Da vet han at fisken er som den skal være. For dem som kvier seg for å stå og filetere og rense fisken, tilbyr Sjøveien også ferdig filetert og vakuumpakket lutefisk og rakfisk.

– Da er den lettere å håndtere. Og rettene i seg selv er faktisk veldig enkle å tilberede!

Prøv Øyvinds julefavoritt! lutefisk i ovn · Legg 700–1000 g lutefisk i porsjonstykker med skinnsiden ned i langpanne. · Strø på 3–4 ss salt og la ligge i 30 minutter.

Lutefisk 119,-/kg sjøveien

· Slå bort vannet som har samlet seg i langpannen. · Dekk med aluminiumsfolie og bak i ovnen på 200 grader i 35–40 minutter. · Ta av folien når det er 10 minutter igjen av steketiden. Om fisken kjennes litt tørr, kan du eventuelt helle litt vann på før du baker den ferdig.

Serveres med kokte poteter, gyllenstekte terninger av skogsbacon og ertestuing.

Raspet brunost, sirup og sennep er godt som tilbehør.

storo storsenter jul 2012

Juletorsk hel 89,-/kg i skiver 129,-/kg sjøveien

41

mat julemagasinet og nytelse

mat & nytelse Uten mat og drikke, duger helten ikke! Derfor har vi på Storo Storsenter et rikt utvalg av spisesteder og butikker for mat og drikke.

baker hansen er landets eldste familiebakeri, og kan i tillegg til ferskt brød og bakevarer friste med både kaffe, te og smoothies, samt påsmurte godsaker, som focaccia med pålegg.

lille persille har både smak og sunnhet i fokus. Sett sammen

bambus sushi noodles serverer deilig nylaget sushi etter japansk tradisjon. Sitt ned eller ta med maten i boks. Prøv også de deilige varmrettene fra Kina, Thailand og Vietnam.

mcdonald’s er en kjent og kjær familierestaurant som serverer salater og baguetter i tillegg til burgere av storfe, fisk og kylling. For søtmonsen finnes det både iskrem og milkshake.

egons rikholdige lunsjmeny og enorme utvalg av middagsretter inkluderer «alt». Salater og burgere, kjøtt og fisk, meksikansk og italiensk – you name it! Egen meny og lekerom for barna.

*

narvesen har alt av kioskvarer – og mer til! Er du sugen på en kjapp snack på farten, finner du både boller og baguetter, pølser og pizza, så vel som juice og frukt her.

ica supermarked setter kvalitet i høysetet. Med en rikholdig ferskvareavdeling fylt med fisk, kjøtt og varmretter, finner du garantert noe du har lyst på til frokost, lunsj og middag.

oliviers & co selger høykvalitets olivenolje og andre kulinariske spesialiteter fra middelhavslandene. Det kunnskapsrike personalet har alltid gode tips og anbefalinger!

* joker er kjøpmannen på hjørnet for deg som bor i byen. Her får

sjøveien har topp ekspertise på fisk og andre godsaker fra havet, og det merkes! Kom innom og kjøp kvalitetsingredienser til middagen, eller sett deg ned i restauranten og nyt en av de deilige rettene her.

jordbærpikene setter sin ære i å gi deg en herlig pause. De har et stort utvalg av kaffe og kaker, i tillegg til salater, varmretter og deilig påsmurt inspirert av middelhavet. I butikken finner du søte presanger både til deg selv og andre!

smoothiexchange serverer smoothies basert på frukt og bær, samt italiensk frossenyoghurt og juice uten tilsatt sukker eller konserveringsmidler. Trenger kroppen din et kick? Tilsett spirulina, gojibær eller en annen booster!

kaffebrenneriet er stedet for en rask oppkvikker. Ta med kaffen i beger, eller bevilg deg en pause inne på kaffebaren. Deilige bakevarer (også glutenfrie!) og hjemmelaget konfekt står også på menyen.

*

tika tika serverer deilige indiske varmretter, som kyllingtikka og

le cafe har hyggelig, kontinental atmosfære, og kan skilte med

vinmonopolet på Storo Storsenter er selvbetjent, men kunnskapsrikt personale står parat om du trenger råd om den perfekte drikken til måltidet.

du alt du trenger, syv dager i uken – fra nystekt brød til frisk frukt i rikt monn. Søndagsåpent fra 11 til 21.

ferske bakervarer, baguetter, salater og deilige middagsretter. Prøv også den rikholdige kaffemenyen.

måltidet selv, og velg fra glassdisken som står proppfull av deilige ferske grønnsaker og andre smakfulle ingredienser.

*

tandoorikylling på 1-2-3. Salater og sandwicher står også på menyen.

Alle rettene lages på ferske råvarer, og det merkes på smaken!

Forretningene merket med * er også åpne på søndager. Les mer om spisestedene på storostorsenter.no

i denne søte juletid Vi spurte den populære bakebloggeren Anne Brith Davidsen om hennes beste julegavetips. La deg inspirere du også!

I de to årene som har gått siden oppstarten av Villa Perlesukker, har bakebloggen rukket å bli en av de største i Norge. Som en ekte bakefantast, er Anne Brith ikke i tvil når vi spør henne hva hun har tenkt å gi bort i julegaver i år: – Hjemmelagede krydderkaker er en hyggelig og personlig gave. Jeg liker disse fordi de er myke, og litt skarpere og «voksnere» i smaken enn pepperkaker.

Anne Brith liker å tenke utradisjonelt i dekoreringen av kakene. Hun velger gjerne farger på glasuren ut fra hva slags stil mottakeren har.

– Om de har et tradisjonelt julehjem, bruker

42

jeg rødt, hvitt og grønt. For en litt mer moderne stil, er det lekkert med hvitt og sølv, mens lilla og sølv er litt mer «mørkt og mystisk»!

Kakeboksene kjøper jeg på Kremmerhuset, Kitch’n eller Feel, som alle har flott utvalg til jul.

Vil du bake krydderkaker til jul?

Du finner oppskriften på www.villaperlesukker.no

storo storsenter jul 2012

Julens

Vil du være med på å redde liv? Nå står Blodbussen utenfor Storo Storsenter en gang i måneden og en halvtimes pause fra juleshoppingen er alt som skal til for å gi blod.

Med en kronisk syk mor som trenger jevnlige blodoverføringer, hadde Peter Schneider på G-Sport Storo lenge tenkt på å bli blodgiver.

Da Storo Storsenter begynte å samarbeide med Blodbanken, var han ikke i tvil.

– Jeg vil være med og bidra – dette er en veldig enkel måte å være med på å redde liv! Når Blodbussen kommer hit til senteret, er det også mye lettere å få til.

halvparten av oss vil i løpet av livet ha behov for blodoverføringer, men mangelen på blodgivere er stor. I Oslo alene trenger Blodbanken minst 5000 nye givere for å dekke behovet.

– Vi har ingenting å gå på i krisesituasjoner.

Om det for eksempel kommer en influensaepidemi som slår ut 1/3 av de faste giverne, har vi ikke nok til alle som trenger blodoverføringer, sier fagleder ved Blodbanken, Vibeke Svenningsen.

foto: Oda Hveem

julegavetips

fineste gave Peter Schneider fra G-Sport Storo er førstemann av medarbeiderne på senteret til å gi blod. Hans engasjement har bidratt til at flere medarbeidere på senteret har registrert seg som blodgivere.

I tillegg er mange av de faste giverne godt voksne, så etter hvert som de blir for gamle til å gi blod, kommer behovet til å bli enda større.

Det betyr mye at Storo Storsenter engasjerer seg i Blodbankens arbeid, sier seksjonsleder ved Blodbanken, Richard Olaussen.

– De går på med glød og engasjement. Jeg håper det kan inspirere flere. Vi har jobbet med verving på senteret i mange år, og har god erfaring med det. Å ha Blodbussen stående utenfor senteret er en ny form for satsing som forhåpentligvis vil gi enda bedre resultater.

– for 12 år siden var faren min veldig syk, og

måtte ha mange blodoverføringer. Da ble jeg selv blodgiver, forteller senterleder Unni Merethe Aasgaard.

Samtidig tok hun kontakt med Blodbanken og foreslo at de skulle komme og rekruttere givere på Storo Storsenter. Aasgaard synes det

presangguiden Designtorget:

Sliter du med å finne ut hva du skal kjøpe i julegaver? Hjelpen er nær!

prøv presangguiden du også!

Nå utfordrer Aasgaard både handlende og ansatte på senteret til å være med og bidra.

Hun berømmer Peter Schneider for å stå i front.

– Peter kjenner mange, både her på senteret og i idrettsmiljøer,og at han engasjerer seg i dette betyr mye – det er flott!

Vil du bli blodgiver? 13. desember er Blodbankens stand i 3. etasje bemannet. Mellom kl. 16 og 21 kan du komme og spørre om alt du lurer på i forbindelse med blodgivning. Du kan også melde deg som blodgiver og få tatt blodprøver på Blodbankens kontor på senteret.

Tre julegavetips Hva gir du i gave til den som har «alt»? Vi fikk Tim Røisli på Designtorget til å plukke ut sine favoritter.

Telyslykter i porselen 75,- pr. stk designtorget – Porselenet i disse lyktene er så tynt at lyset skinner gjennom og gir et mykt og fint lys.

– Presangguiden er et kjempefint verktøy for å få gode, konkrete forslag til hva du skal kjøpe til de forskjellige på gavelisten din, sier daglig leder på Designtorget Storo, Tim Røisli.

Den nettbaserte presangguiden på Designtorgets hjemmeside trenger bare å vite hvem gaven er til, hva anledningen er, hvor gammel mottakeren er og hva gaven skal koste. Vips, så dukker det opp flere gode – og ofte også litt uventede – forslag til hva du skal kjøpe.

er viktig at næringslivet tar et samfunnsansvar.

Og med 80 000 besøkende hver uke, har kjøpesenteret potensiale til å rekruttere mange givere.

– Jeg kan tenke meg at det er en barriere for mange å ta kontakt med Blodbanken på Ullevål. Da må de ut der det er folk – og det er det her.

Gjennomsiktig fuglemater med sugekopp 150,designtorget – Denne festes på utsiden av vinduet, så du kan sitte og se på fuglene spise utenfor vinduet ditt!

Lysløypa 285,designtorget – Et verdihefte på restauranter og opplevelser i Oslo som gir 2 for 1 på en rekke steder.

www.designtorget.se storo storsenter jul 2012

43

julegavetips

Disse supre julegavetipsene er garantert på ønskelistene til mange gutter og jenter i år.

Lippy lipsyl 259,the body shop

Dusj og hårgele gavesett 89,vita

“Mexico City-mysteriet” av Bjørn Sortland. Fra 8 år 279,notabene

Serveringsbrett med kake 399,sprell

Adopt a kitty 65,accessorize

Dusjsåpe småfigurer 9,90 nille

Frost Softskøyte, komfortabel, regulerbar for barn 599,g-max

Tøfler 149,wow

Sophie giraff 200,babyshop

44

storo storsenter jul 2012

Nisse i grå klær 149,kremmerhuset

Røros ullpledd 65 x 100 cm 499,baby shop

julegavetips Jellycat kosekanin 200,babyshop

Tinti badesåper i forskjellige farger og varianter fra 29,- til 59,sunkost

Skullcandy INK’D øreplugger i flere farger 199,elkjøp express

Frost Sno Blade twin-tip 799,g-max

Ambulanse sittebil i metall 949,sprell

R/C helikopter med kamera 149,clas ohlson

Lego adventskalender 149,clas ohlson

Paul Frank Lip Smacker 99,vitusapotek

Togsett med skinner, lok, vogn, figurer, togstasjon og tunnel Veil. 649,nå 299,brio

Justin Bieber Someday gavesett 299,wow

storo storsenter jul 2012

Albert Åberg bokhus, av Gunilla Bergström 349,tanum

Nisselue 129,Strømpe 99,polarn o. pyret

Kurio nettbrett Anbefalt alder 4-12 år 1 599,brio

45

julegavetips

Sonos Play3, inkl. bridge 2 398,telenorbutikken

L´Occitane Hand Cream Trio 229,vitusapotek

Apple iPad 3 Netcom Mobilt Bredbånd Large, Totalpris kun 7 143,- inkl. ett års bruk av internett og Spotify

1 998,elkjøp express

Hva gir du ham og henne som «har alt»? Her er 32 julegavetips som garantert faller i smak.

Samsung 55” LED 8000-Serien 19 995,lefdal elektromarked

Travel Press 239,kaffebrenneriet REN neroli & grapefruit dusjsåpe og fuktighetskrem 299,vitusapotek

Vanntett Actionkamera 1080p 1 298,clas ohlson

SpeedDevil Nightflame 349,90 teknikmagasinet

julegavetips Til ham/henne som ønsker at døgnet hadde flere timer?

Et klippekort på skjortevask fra Revitive Sirkulasjonstrener 1 995,enklere liv

storo rens og skjorteservice er tidsbesparende hverdagsluksus. 2 600,- for 100 skjorter.

Nokia Lumia 920 med Fastpris Large +

Minste totalpris 12 mnd. 8 187,-

999,netcom butikken

Julens koseligste gave til familien?

Lag en fotokalender med favorittbildene fra året som gikk.

No7 Protect & Perfect Intense Day & Serum 499,boots apotek

299,- foto knudsen

“Norske perler: 60 unike naturopplevelser og overnattingssteder” av Trygve Sunde Kolderup 349,notabene

Logitech UE Boombox 1 198,spaceworld

Scottish fine soaps barbersåpe med såpekopp 129,vita

Tea for one 169,kaffebrenneriet

Pop-Phone telefonrør, finnes i sort, hvit og rosa 425,designtorget

46

Sony Acro S med Fastpris Medium+ Minste totalpris 12 mnd. 6 247,-

499,netcom butikken

storo storsenter jul 2012

Nespresso U black, D50BK 999,lefdal elektromarked

Müsliblanding spekket med godsaker – perfekt til yoghurt 60,baker hansen

julegavetips

Redd liv

gi blod

Sky Lantern 10 pk.

Svevelykter som stiger opp mot himmelen når man antenner dem 169,90 teknikmagasinet

Den fineste gaven av alle Bli blodgiver!

Registrer deg på www.blodbanken-oslo.no

Balsamico med vanilje 169,oliviers & co

«Fiskekokeboka» av Tom V. Gaudal & Stian Floer 399,tanum

Samsung Galaxy S III blå/hvit/rød fra 1,elkjøp express

Kicks makeup 69,- til 149,kicks

«Dronningen» av Ingar Sletten Kolloen 449,tanum

Bare Minerals solpudder 359,storo hud & fotpleie

feelgood-festival på Grefsenkollen

Søt pistasjkrem fra Sicilia 99,oliviers & co

Toalettmappe 499,lucky duck

AKG Q460 hodetelefoner 1 198,spaceworld

Vamp og Bo Kaspers Orkester er bekreftet til OverOslo-festivalen.

Storo Storsenter har siden starten samarbeidet med musikkfestivalen, som av mange beskrives som byens triveligste.

OverOslo har i løpet av tre små år etablert seg som Oslos tredje største festival, og forventer 15 000 besøkende til sommeren.

Forrige gang kunne festivalen skilte med artister som Jarle Bernhoft, Maria Mena, Melissa Horn og Dumdum Boys, og arrangør Lars Fosdahl sier at kvaliteten ikke blir noe lavere neste år.

– Vi har allerede booket Vamp og Bo Kaspers Orkester, og flere store navn er på gang, lover han.

Billettsalget til musikkfestivalen med byens beste utsikt starter 1. desember, og konsertene er blitt en svært populær julegave.

– Vi har begrenset kapasitet, og opplevde at en av

konsertene ble utsolgt allerede før jul i fjor. Vi tror det kan skje med flere i år, sier Fosdahl.

Nytt av året er en egen sommerfest, “Allsang på Grefsen”, som avholdes uka før festivalen. Der synger og vrikker Postgirobygget og Penthouse Playboys sommeren inn.

Senterdirektør på Storo Storsenter Unni Merethe Aasgaard er stolt av samarbeidet. Hun sier at det er viktig for Storo Storsenter å ha et engasjement, både innen kultur og samfunnsliv.

– Vi stiller med gratis busstransport fra Storo til Grefsenkollen, og ned igjen på natta. Det gjør oss til stolt service- og miljøpartner, og vi gleder oss veldig til sommeren, sier hun. storo storsenter jul 2012

OverOslo 2013 avholdes 19.–22. juni 2013 Programmet offentliggjøres på www.overoslo.no i løpet av november. Billetter til festivalen selges på Storo Storsenter 4. og 6. desember / eller fås kjøpt på www.billettservice.no

47

julemagasinet

Hva er

det fineste du har fått til jul?

Ekstraservice

på senteret eiendomsmegler1

Vi vet hvor viktig det er med lokalkunnskap og lokal markedsføring når man skal kjøpe ller selge bolig. Våre meglere er profesjonelle og nøytrale mellommenn med lokalkunnskaper og formell kompetanse i boligmarkedet.

Ring oss på 21 02 80 80 eller besøk oss i 3. etasje på senteret.

sats

ingunn heggelihansen lindeberg

– Et stort deilig alpakka-pledd som jeg fikk av mannen min (med litt hjelp av døtrene mine) for to år siden. Beste gaven jeg har fått!

martin meland oslo

– En klokke jeg har hatt på armen hver dag siden jeg fikk den for tre år siden.

Tren deg frisk og sunn i luftige og velutstyrte lokaler med panoramautsikt over Oslo. Vi hjelper deg i gang med treningen – og til å nå målene dine. Gratis barnepass og parkering. Besøk oss i 4. etasje Mandag-torsdag: 07-23 Fredag: 07-22 Lørdag: 08-19 Søndag: 08-18

solhuset Vårt toppmoderne solsenter byr på luksuriøse solsenger med funksjoner som aqua breeze vanndusj og kroppsformede liggeplater. Lytt til musikk fra høyttalerne, eller plugg inn din egen mp3-spiller. Besøk oss i 4. etasje Mandag-torsdag: 07-23 Fredag: 07-22 Lørdag: 08-19 Søndag: 08-18

sparebank1 hanne hokstad pedersen oslo

– En Dolce & Gabbana klokke jeg fikk av pappa og hans samboer. Alt for dyr, men veldig koselig. Den betyr mye for meg.

kristoffer utvåg tromsø

– Xbox som jeg fikk av kjæresten.

Jeg ble veldig overrasket, fordi jeg ikke trodde jeg kom til å få det. Det er jo en litt egoistisk ting å ønske seg.

Vi tilbyr god rådgivning innen bank, forsikring, fond og eiendomsmegling. Banken har ikke kassatjenester, men både minibank og innskuddsautomat. Besøk oss i 3. etasje Mandag-onsdag: 10-15 Torsdag: 10-17 Fredag: 10-15

storo bingo Vi holder til i lekre lokaler på toppen av Storo Storsenter, og kan tilby en attraktiv spilleplan med superjack på hele 18 000 kroner. Vi har også spennende bingoautomater med toppgevinst på 12 000 kroner. Besøk oss i 4. etasje Mandag-fredag: 10-21 Lørdag: 10-17 Søndag: 12-20

storo rens og skjorteservice

ann kristin bergmann lørenskog

– En trillebag som jeg bruker til og fra jobb. Det er så deilig å slippe og bære tre liter melk hjem fra butikken!

48

anniken strand trondheim

– En hund! Jeg hadde ønsket meg den siden jeg var tre år, og fikk den da jeg var 12. Den begynner å bli gammel, men springer fortsatt rundt og er glad!

storo storsenter jul 2012

Her får du vasket og renset alt fra tepper, skinn, bunader, brudekjoler, skjorter og vanlige klær.

Har du noe som trenger rens, ta det med til underetasjen på Storo (egen inngang fra Gunnar Schjelderups vei).

Mandag-fredag: 10-21 Lørdag: 10-17

dyr

foto: Sturla Bakken • stylist: Linda Elmin • assistent: Alexandra Berntzen

Han, hun & hund

Buster hundeseng 699,- exotic zoo Tyggeben 89,- exotic zoo Mongolian saueskinn 799,-åhléns Hoogla kurv 499,- åhléns

Varmeflaske 129,lucky duck

Mitt første puslespill 49,notabene

Krus 19,90 pr stk nille

Dekorasjon 99,åhléns

Her er julens fineste gaver til våre beste firbeinte venner og menneskene som elsker dem.

Julepynt 55,accessorize

Doogy Doodles penn 65,accessorize

Alessi Hundeskål 549,kitch’n

storo storsenter jul 2012

Halsbånd Svart med nagler 799,Brun Trixie 460,Lilla Trixie 420,Svart Art Leather 269,Lilla med one Bobby 539,exotic zoo

49

kåringer

Storo er årets kjøpesenter og byens beste kjøpesenter 2012!

Storo Storsenter er kåret til “Årets kjøpesenter”. I konkurranse med 380 andre kjøpesentre, gikk vi helt til topps i den årlige kåring i Nordic Council of Shopping Centers, avd. Norge.

Juryen har blant annet lagt vekt på at stadige forbedringer og utskiftninger av butikkonsepter har tiltrukket nye kunder og økt omsetningen betraktelig.

De berømmer også vår satsing på opplevelsesbaserte aktiviteter for kundene og vårt samfunnsengasjement, sist sett gjennom samarbeidet med Blodbanken.

Vi ser på medarbeiderne som vår viktigste ressurs, og det har blitt lagt merke til. Juryen berømmer senterets systematiske arbeid med opplæring, fokus på service og arbeidsglede.

Også rehabiliteringen av senteret høster ros – juryen framhever den fine arkitekturen og de solide materialene, og peker på at det er fin overgang mellom ny og eksisterende del.

Men ikke nok med det: Også i kåringen av “Byens Beste Kjøpesenter”, stakk Storo Storsenter av med seieren i år!

Kåringen har foregått i regi av avisen Ditt Oslo, og det er leserne selv som har stemt Storo frem. Med mottoet

”Vi elsker kundene våre”, er det ekstra gøy for oss å gå til topps her.

Diplomene har fått hedersplass ved kundeservice i 1. etasje. Vi er veldigstolte over for utmerkelsene, og vil rette en stor takk til kundene våre og til alle medarbeiderne på Storo Storsenter for en fantastisk, god lagånd!

Unni Merethe Aasgaard Senterdirektør PS: Se juryens begrunnelse i sin helhet på våre hjemmesider www.storostorsenter.no Storo Storsenter blir automatisk nominert til konkurransen om Årets Nordiske Kjøpesenter. Denne kåringen foregår på våren 2013.

olav thon gratulerer

– I tøff konkurranse med så mange kjøpesentre som det finnes i Norge, er det imponerende at Storo Storsenter klarte å gå til topps i begge konkurranser, sier Olav Thon.

SoV godt Når IdrettSlaget dItt er på tur fra kr

398,–

*

per person

* Inkluderer ikke: • klam sovepose uten pute • lysslukking kl 21.30 • intens hodepine etter kun tre timers søvn • prolaps grunnet punktert luftmadrass • tørr matpakkefrokost med lunken juice

Thon Sport er vårt spesialtilbud der idrettslag, kretser og forbund tilknyttet Norges Idrettsforbund får fordelaktige priser på overnatting og arrangementer. Vi tilbyr egne tilpassede utøvermenyer, deilige senger og en god frokost.

Les mer om hvorfor det er bedre å sove på hotell enn i gymsal på thonhotels.no/sport

50

Sport_180x130_.indd 1

storo storsenter jul 2012

07.08.12 09:51

butikkoversikt mote & trender 7Camicie Accessorize Bianco Bik Bok Bjørklund Boys of Europe Brandstad Brilleland b.young Carla Carlings Change Chantal Cubus David-Andersen dna Dressmann Eurosko For Men Gerts Gina Tricot Glitter GOSHA H&M Høyer Storo Jack & Jones Junior Barneklær KappAhl Krogh Optikk Levi’s Store LMC Mango Marinka Match Monki Morris Nadine Noa Noa ONLY PM Polarn O. Pyret Risøe Shoebaloo Sissi Skoringen/ECCO Thune Jewelry & Watches Urban Vero Moda VIC Nordseth VILA Vivikes Volt Wow Økonomisko

fritid & underholdning Baby Shop Brio Clas Ohlson Elkjøp Express Exotic Zoo FotoKnudsen GameStop G-Sport G-Max Lefdal Elektromarked NetCom Shop Notabene Norrøna Consept Store Platekompaniet Spaceworld Sprell Storo Bingo Tanum Teknikmagasinet Telenorbutikken Ticket Feriereiser velvære & fitness Alex Verdini Auster Salon & Academy Boots apotek KICKS/Esthetique Kinesisk Naturterapi, Vitaminvn. 11A Lakkbar Nikita Hair SATS Solhuset Storo Hud og Fotpleie Storo Kiropraktorklinikk og Fysioterapi Storoklinikken Storo Storsenter Tannklinikk Storo & Nydalen Mensendieck Fysioterapi, Vitaminvn. 11A Sunkost Tannklinikken Lillo The Body Shop Vita Vitusapotek

interiør & stil Christiania Belysning DesignTorget Enklere Liv Feel Hansen & Dysvik Jernia Kitch’n Kremmerhuset Lucky Duck Mester Grønn Nille Nøstet Mitt Princess Tilbords Traktøren Kjøkkenutstyr Åhléns mat & nytelse Baker Hansen Bambus Sushi Noodles Egon restaurant ICA Supermarked Joker Storo Jordbærpikene Kaffebrenneriet Le Cafe Lille Persille McDonald’s Familierestaurant Narvesen Oliviers&Co Sjøveien SmoothieXchange Tika Tika Vinmonopolet info & service EiendomsMegler 1 Flexi Systue Skomaker & Nøkkelservice SpareBank 1 Storo Rens & Skjorteservice

vi har søndagsåpent!

Egon restaurant, Storo Bingo, Kaffebrenneriet, McDonald’s Familierestaurant, Joker, SATS og Solhuset.

Les mer på vår webside. web www.storostorsenter.no facebook www.facebook.com/storostorsenter

Vi har nå trådløst nett til bruk for alle våre kunder

storo storsenter jul 2012

51

Egge Reklamebyrå

aktiviteter på

st ro i desember

I hele desember treffer du også Grefsen og Kjelsås Husflidlag og gravør Gill.

Notabene kl. 16

3. etasje kl. 12-15 Pianist Dorina Komani

Fredag 30. november

Søndag 9. desember 3. etasje kl. 1430-1730 Pianist Dorina Komani

Boksignering: Joralf “Snåsamannen” Gjerstad Storotorget kl. 18

Skøytebanen åpnes med skøyteshow

4. etasje fra kl. 15

Nissen kommer!

Koropptreden med Con Amore

Lørdag 1. desember

Tirsdag 11. desember

i regi av Oslo Skøiteklub

1. etasje kl. 12

Koropptreden med Cor Mio Røykvarslerens dag

fra kl. 11 deler vi ut batterier til våre kunder, så langt beholdningen rekker.

Tirsdag 4. desember 1. etasje kl. 17-21

Feelgoodfestivalen Over Oslo Billettsalg for 2013

Radiostyrte biler i regi av Brio 1. etasje kl. 17

Ved Joker kl. 08.30-15.15

Blodbussen kommer 3. etasje kl. 12-15

Pianist Dorina Komani 4. etasje kl. 18

Krimaften: Tom Kristensen og Unni Lindell

Onsdag 5. desember

Onsdag 12. desember 3. etasje kl. 12-15 Pianist Dorina Komani

Pianist Dorina Komani

Notabene kl 18.30

3. etasje kl. 12-15

Torsdag 6. desember

Torg v/H&M 2. etasje kl. 16-18 Aktivitetsbord hvor man kan pynte julebakst, i regi av blogger Villaperlesukker

Boksignering: Aamodt & Kjus Torsdag 13. desember, 10–24 Nattåpent med svært gode tilbud!

Storotorget kl. 20

1. etasje kl. 17-21

Oslo Skøiteklub fremfører Luciaprosesjon

Billettsalg for 2013

kl. 17.30

1. etasje kl. 17.30

går i Luciatog og deler ut boller.

Feelgoodfestivalen Over Oslo

Kjelsås skoles sangkor

Grefsen pikekor

Kl. 16-21

Blodbanken bemanner standen

Fredag 7. desember Notabene kl. 17

Boksignering: Jørn Lier Horst Lørdag 8. desember Fra kl. 11-18 Politiet kommer og har stand hvor barn bl.a. kan få «førerkort».

sin i 3. etasje ved Kremmerhuset

Fredag 14. desember

Torg ved H&M 2.etasje.kl. 16-18 Aktivitetsbord hvor man kan pynte julebakst, i regi av blogger Villaperlesukker

Lørdag 15. desember 3. etasje kl. 12-15 Pianist Dorina Komani Søndag 16. desember 3. etasje kl. 14.30-17.30 Pianist Dorina Komani

Midnattsåpent 17.-21.12, kl. 10-24 Mandag 17. desember 1. etasje kl. 21-23

Omvendt mobilauksjon i regi av Telenorbutikken

Fra kl. 19-23 møt Levende utstillingsdukker på senteret.

Tirsdag 18. desember

Torg ved Åhléns i 3. etasje kl. 22

Oslo fagottkor

Onsdag 19. desember 1. etasje kl. 22

Konsert med Hanne Sørvaag

Signering hos Platekompaniet etter konserten

Torsdag 20. desember 1. etasje kl. 22

Konsert med Atle Pettersen

Signering hos Platekompaniet etter konserten

Fredag 21. desember 1. etasje kl.22

Meld deg inn i vår kundeklubb og vær med i trekningen av tre Ipad’er 22. og 23. desember Nissen kommer! god jul!

Åpningstider 10–21 (10–19) ∙ For avvikende åpningstider, se vår webside.

Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i programmet.

Onsdag 28. november