BienchenSina
FREUNDE
Dieses ARCO-Pocket-Buch
Foto: Kurt Kracher
Wien
Die Sonne lacht vom Himmel und es duftet herrlich nach bunten Blumen. Sina schnappt sich das K..ubelchen und ruft ihren Bienen-Freundinnen Susi und Sandra zu: "Los geht’s, M .. adels, heute ist mein Tag. Wer von uns hat als Erste das K..ubelchen vollgef..ullt?"
Die drei werfen die Fl..ugel an und schw .. armen gemeinsam aus ihrer Dachwohnung, dem Bienenstock auf dem ARCOTEL Hotel, aus. Sina allen voran. Von einer Bl..ute zur n .. achsten und weiter und weiter.
"Sina, warte doch auf uns", rufen Susi und Sandra ihr hinterher. Doch Sina ist so sehr mit den vielen, wundersch .. o nen Bl..uten beschaftigt, dass sie nicht bemerkt,
wie weit sie sich schon von den anderen entfernt hat.
Als ihr K..ubelchen immer schwerer und voller wird, will sie sich kurz ausruhen.
Sie krabbelt in eine besonders grosse Bl..ute, doch da ruft plo tzlich jemand ziemlich unfreundlich: "Besetzt!"
Sina beugt sich vorsichtig vor und blickt neugierig in den Bl..utenkelch.
"Entschuldigung", sagt Sina betreten.
"Mein K..ubelchen ist sooo schwer. Ich muss kurz rasten. Darf ich?" ... Keine Antwort.
"Hallo, darf ich?", fragt Sina erneut. "Na gut, aber nur ein paar Minuten, denn das ist meine Blute", sagt das Gegenuber.
Vorsichtig setzt sich Sina an den Rand des Blutenkelches und fl..ustert: "Ich bin Sina. Ich bin eine Honigbiene. Wer bist du?"
"Ich bin Carla. Ich bin eine Wildbiene und diese Blume geh .. o rt mir."
Sina l .. achelt Carla vorsichtig an. "Ich habe heute so viel Blutenstaub gesammelt, magst du probieren?"
"Nein, ich mag das nicht", schmollt Carla. "Warum?", will Sina wissen. "Weil ich nur von dieser einen Blume den Nektar esse. Die anderen schmecken mir nicht", antwortet Carla trotzig.
"Okay", antwortet Sina und zuckt mit den Schultern. "Dann halt nicht, dann bringe ich den vollen K..ubel in meinen Bienenstock.
Die anderen werden grosse Augen machen."
"Die anderen? Seid ihr mehrere?", fragt Carla pl .. o tzlich. "Ja sicher, wir sind zirka 30.000 Bienen in unserem Stock." Carla staunt.
Dann sieht sie betreten auf ihre Fussspitzen und sagt traurig: "Ich wohne ganz allein." "Und wo?", fragt Sina neugierig. "In einer Sandd..une, nicht weit von hier.
Soll ich dir meine H .. o hle zeigen?", strahlt Carla.
"Hmmm, das schaffe ich nicht mit meinem K..ubelchen. Das ist viel zu schwer."
"Dann helfe ich dir fliegen", ruft Carla.
Die beiden machen sich auf den Weg und bringen den Bl..utenpollen hoch hinauf auf das Dach des ARCOTEL Hotels. Hier muss Carla warten, weil die W .. achterbienen keine Fremden in den Bienenstock hineinlassen. Sina schleppt das K..ubelchen mit letzter Kraft allein bis zum Eingang.
Es dauert nicht lange und schon ist Sina wieder zur..uck. "Kann losgehen!", ruft sie. "Ich bin schon gespannt auf dein Zuhause", l .. achelt sie Carla zu. Eilig fliegen sie .. uber Blumenwiesen und weite Felder.
Und schon sind sie da. "Hier wohne ich", sagt Carla stolz. "Das ist meine Sandd..une und darin habe ich es mir gemutlich gemacht. Ausserdem gibt es hier noch ein paar von meinen Blumen", seufzt die kleine Biene. "Weisst du, die wollen einfach nicht mehr so richtig wachsen", erz .. ahlt Carla traurig.
"Oh nein , das bedeutet , dass du bald nicht mehr genug zu essen hast! " , ruft Sina. "Das ist ja schrecklich. " Sina denkt nach.
"Ich hab’s! Ich bitte alle im Bienenstock um Hilfe und verspreche dir , dass wir uns ganz besonders um deine Lieblingsblume k .. ummern werden. Dann gibt es bald wieder viele davon und du musst nicht mehr traurig sein. "
"Echt? Das w..urdest du f..ur mich tun? Noch nie hat sich jemand um mich gesorgt. Lass uns Freunde sein", strahlt Carla.
"Ja! Gern! Aber jetzt muss ich schnell zur..uck in den Bienenstock. Der Unterricht beginnt gleich", seufzt Sina.
"Treffen wir uns morgen Mittag in der grossen Bl..ute, okay?", ruft Sina ihrer neuen Freundin noch aus der Luft zu.
Carla nickt und blickt ihr noch lange hinterher und fl..ustert leise vor sich hin: "Freunde - das ist ein sch .. o nes Gef..uhl!"
IMPRESSUM:
HERAUSGEBER
ARCOTEL Hotels & Resorts, Konstantingasse 6–8, 1060 Wien Österreich, o ce@arcotel.com arcotel.com
SCHIRMHERRSCHAFT
Dr. Renate Wimmer, Eigentümer der Unternehmensgruppe ARCOTEL Martin Lachout, CEO ARCOTEL Hotel AG
EDITOR-IN-CHIEF Monika Mühl
ILLUSTRATION Atelier Brigitta Knoll, brigitta-knoll.at
TEXT Monika Mühl
ART DIREKTION Birgit Schuster
LEKTORAT Michaela Obernosterer, mio.co.at
PRODUKTION Claudia Sajovic
DRUCK gugler* GmbH
AUFLAGE: Nr. 2 (4/2023)
Alle Rechte vorbehalten. Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ohne Zustimmung von ARCOTEL Hotels & Resorts ist unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen sowie die Verarbeitung in elektronischen Systemen und Medien.
Das Buch wurde auf dem Qualitätspapier Pureprint nature white design gedruckt. Einem ungestrichenen, holzfreien und PEFC-zertifizierten Papier, das aus elementarchlorfrei gebleichtem Zellsto hergestellt wird.
© ARCOTEL Hotels & Resorts
ChAnCe!
