StoTherm In Comfort - Wytyczne wykonania

| Wnętrza | Systemy sufitowe i termoizolacji wewnętrznej |

Systemy termoizolacji wewnętrznej StoTherm In Comfort StoTherm In Aevero Wytyczne wykonania

Informacje techniczne, wszelkie dane, zdjęcia i rysunki, zawarte w niniejszej broszurze, należy traktować jedynie jako materiał poglądowy, przedstawiający podstawowe informacje i zasady funkcjonowania. Wykonawca / klient jest odpowiedzialny za sprawdzenie kompletności produktów i systemów oraz możliwość ich zastosowania dla danego obiektu. Prace uzupełniające zostały przedstawione jedynie schematycznie. Przedstawione założenia i dane muszą być skonfrontowane z danymi warunkami obiektowymi i w żadnym wypadku nie stanowią one planu działań inwestycyjnych ani montażowych. Należy bezwzględnie przestrzegać założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów, opisach systemów i dopuszczeniach.

Spis treści

Informacja o systemie 4

Budowa i opis systemu

4 5

StoTherm In Comfort StoTherm In Aevero

6

Wskazówki i uwagi wstępne

7

Prace przygotowawcze

7 7 8 9 9 10 10

Sprawdzenie podłoża Połączenie z oknami i drzwiami Połączenie z podłogą Przedłużenie instalacji wodnej i grzewczej Paroizolacja dachu Połączenie z dachem spadzistym Belka drewniana

11 Wykonanie 11 StoTherm In Comfort 12 StoTherm In Aevero 13 Klejenie w obszarze ościeży 13 Dodatkowe mocowanie 13 Elementy montażowe 14 Zbrojenie 14 Zbrojenie powierzchni 14 Zbrojenie w obszarze ościeży 15 Dodatkowe mocowanie 15 Klejenie i kołkowanie 15 Ściana wewnętrzna 15

16 16 17

Ściany wewnętrzne w miejscach narażonych na obciążenia mechaniczne Tynki wewnętrzne Farby wewnętrzne Połączenie ściany wewnętrznej z termoizolacją wewnętrzną.

Spis treści | 3

Budowa systemu

Opis systemu

StoTherm In Comfort System termoizolacji wewnętrznej Zastosowanie

• jako system ociepleń wewnętrznych oraz do renowacji energetycznej budynków o normalnym klimacie pomieszczeń • również na dobudowane elementy budynku

Mocowanie

• klejenie na całej powierzchni w celu uniknięcia pustych przestrzeni

Odporność ogniowa

• niepalny, klasa odporności ogniowej A2 według EN 13501-1:2007

Możliwości

• produkty z asortymentu Sto do wnętrz • różnorodne możliwości wykończenia (kolory, struktura)

wykończenia Aplikacja

1 2

3

4

5

4

6

• przycinanie płyt nożem introligatorskim lub piłą typu lisi ogon • płyty izolacyjne sklejać ścisle dopasowane • siatka zatopiona w górnej 1/3 grubości warstwy zbrojącej

1 Klejenie: StoLevell In Mineral Mineralna, otwarta dyfuzyjnie, nie hydrofobizująca masa klejąco-zbrojąca. Opracowana i dostosowana do wymogów dla otwartych dyfuzyjnie systemów ociepleń wewnętrznych.

2 Izolacja: Sto-Perlite-Innendämmplatte 045 Płyta termoizolacyjna z naturalnego perlitu. Niepalna, nie hydrofobizująca, otwarta dyfuzyjnie i zapewniająca odprowadzanie wilgoci.

3 Gruntowanie: StoPrim Silikat Wodorozcieńczalny silikatowy środek gruntujący wzmacniający podłoże, zapewniający dobrą przyczepność oraz regulujący chłonność.

4 Masa zbrojąca: StoLevell In Mineral Mineralna, otwarta dyfuzyjnie, nie hydrofobizująca masa klejąco-zbrojąca. Opracowana i dostosowana do wymogów dla otwartych dyfuzyjnie systemów ociepleń wewnętrznych.

Siatka zbrojąca: Sto-Glasfasergewebe F Siatka zbrojąca odporna na alkalia, odporna na rozciąganie, o zoptymalizowanej zdolności przejmowania obciążeń.

No. 0300-0502-046-1

Wszystkie produkty systemu z jednej ręki.

Wszystkie produkty uzupełniające do systemu ociepleń wewnętrznych StoTherm In Comfort, od kołków poprzez elementy narożnikowe aż do bloczków montażowych (umożliwiających mocowanie ciężkich elementów jak np. szafki kuchenne) także znajdują się w ofercie Sto. Wskazówka StoTherm In Comfort można łączyć w ramach jednego budynku z systemem StoTherm In Aevero. Dzięki temu dla każdego pomieszczenia można dobrać system najbardziej odpowiedni pod względem technicznym i ekonomicznym.

6 Powłoka końcowa Preferowane otwarte dyfuzyjnie, mineralne (silikatowe lub wapienne) powłoki pośrednie i końcowe z asortymentu Sto. Zasadniczo możliwe jest zastosowanie także innych powłok końcowych z asortymentu Sto. W razie wątpliwości zasięgnąć opinii projektanta branżowego lub pracownika Sto.

4 | Budowa i opis systemu

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Budowa systemu

Opis systemu

StoTherm In Aevero System termoizolacji wewnętrznej Zastosowanie

• jako system ociepleń wewnętrznych oraz do renowacji energetycznej budynków o normalnym klimacie pomieszczeń • również na dobudowane elementy budynku

Mocowanie

• klejenie na całej powierzchni w celu uniknięcia pustych przestrzeni

Możliwości

• produkty z asortymentu do wnętrz Sto • różnorodne możliwości wykończenia (kolory, struktura)

wykończenia Aplikacja

1

2

3

4

3

5

6

1 Warstwa funkcjonalna i klejenie: StoLevell In Absolute Masa zbrojąca aktywna kapilarnie, otwarta dyfuzyjnie, o doskonałej sorbcyjności i wysokiej sile klejenia. Warstwa funkcjonalna i klejąca w jednym.

2 Izolacja: Sto-Aevero Innendämmplatte Wysoko efektywny system ociepleń wewnętrznych na bazie technologii aerożelu. Dzięki technologii izolacji molekularnej zminimalizowane zostało przewodzenie ciepła, dzięki czemu osiągany jest wyjątkowo niski współczynnik przewodzenia ciepła 0,016 W/(mK).

3 Masa zbrojąca: StoLevell In Absolute Masa zbrojąca aktywna kapilarnie, otwarta dyfuzyjnie, doskonale nadająca się do obróbki, o znakomitych właściwościach sorpcyjnych i wysokiej sile klejenia

• przycinanie płyt nożem introligatorskim lub piłą typu lisi ogon • płyty izolacyjne sklejać ścisle dopasowane • siatka zatopiona w górnej 1/3 grubości warstwy zbrojącej

Wszystkie produkty systemu z jednej ręki.

Wszystkie produkty uzupełniające do systemu ociepleń wewnętrznych StoTherm In Aevero, od kołków poprzez elementy narożnikowe aż do bloczków montażowych (umożliwiających mocowanie ciężkich elementów jak np. szafki kuchenne) także znajdują się w ofercie Sto. Wskazówka StoTherm In Aevero można łączyć w ramach jednego budynku z systemem StoTherm In Comfort. Dzięki temu dla każdego pomieszczenia można dobrać system najbardziej odpowiedni pod względem technicznym i ekonomicznym.

Siatka zbrojąca: Sto-Glasfasergewebe F Siatka zbrojąca odporna na alkalia, odporna na rozciąganie, o zoptymalizowanej zdolności przejmowania obciążeń.

5 Gruntowanie: StoPrep Sil Nie zawierająca środków konserwujących, przebadana pod kątem obecności substancji szkodliwych silikatowa powłoka wstępna.

6 Powłoka końcowa Preferowane otwarte dyfuzyjnie, mineralne (silikatowe lub wapienne) powłoki pośrednie i końcowe z asortymentu Sto. Zasadniczo możliwe jest zastosowanie także innych powłok końcowych z asortymentu Sto. W razie wątpliwości zasięgnąć opinii projektanta branżowego lub pracownika Sto.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Budowa i opis systemu | 5

Wskazówki i uwagi wstępne

Systemy ociepleń wewnętrznych Sto są systemami kompletnymi, których elementy są optymalnie do siebie dobrane. Stosowanie produktów obcych nie jest dozwolone i wpływa na funkcjonalność systemu.

W przypadku zastosowania produktów obcych Sto nie udziela gwarancji.

•

Dla właściwej oceny konieczna jest wizja lokalna na budowie.

•

Kwestie dotyczące innych branż (np. instalacje elektryczne, statyka) należy uwzględnić w procesie planowania.

•

Obszary ościeży oraz sufity przylegające jak i ściany wewnętrzne należy uwzględnić w planowaniu izolacji.

•

Należy bezwzględnie zapewnić ochronę elewacji i obszarów połączeń (np. okna, drzwi) przed zacinającym deszczem i unikać nieszczelnych miejsc w obszarze połączeń.

Wskazówka Płyty przyklejać w rzędach poziomych z przesunięciem min. 20 cm.

Przy otworach w ścianach np. oknach i drzwiach brzegi płyt nie mogą wystawać poza punkty narożników tych otworów lub obszarów łączeń różnych elementów budowlanych, np. obudowa rolet. W obszarze otworów budowlanych niedozwolone jest stosowanie spoin krzyżowych lub teowych.

•

• Unikać występowania nieszczelności i ew. podwiewania izolacji (klejenie całopowierzchniowe). Wykonać połączenia z przylegającymi elementami budowlanymi za pomocą materiałów elastycznych, jak np. taśmy rozdzielające.

•

• Wszelkie instalacje po stronie zimnej montować zgodnie z wytycznymi dotyczącmi termoizolacji wewnętrznej pomieszczeń lub zaizolować zgodnie z normą.

Systemy ociepleń wewnętrznych należy zasadniczo wykonywać na podłożach mineralnych, suchych, mocnych i nośnych. Warstwy nienośne należy usunąć.

Należy pobrać próbkę materiału, aby ustalić, czy konieczne jest usunięcie materiałów oraz czy podłoże zawiera materiały niedopuszczalne. Przy badaniu podłoża należy przestrzegać aktualnych wytycznych wykonania oraz Instrukcji Technicznych produktów systemu.

• Pobranie próbki umożliwi ustalenie budowy muru, co pozwoli ocenić obiekt pod kątem warunków ciepło-wilgotnosciowych i będzie podstawą wykonania koniecznych komputerowych obliczeń. Należy wykonać obliczenia cieplno-wilgotnościowe korzystając np. z programów WUFI lub Delphin.

• Musi być zagwarantowana hermetyczność całej konstrukcji.

Wszystkie łączenia z otworami ściennymi jak okna, drzwi i podokienniki należy starannie uszczelnić.

• Izolowane podłoża muszą być równe. Należy tu uwzględnić tolerancje właściwe dla budownictwa wysokiego. Nierówności i ubytki w podłożu usunąć za pomocą odpowiedniej zaprawy wyrównawczej wapiennej lub cementowo wapiennej (np. StoLevell In Mineral lub równoważna).

• Podczas

• Podczas

obróbki mechanicznej systemów StoTherm In Comfort i StoTherm In Aevero należy nosić maskę zabezpieczającą przed kurzem, rękawice i okulary ochronne.

Powstały kurz należy usunąć za pomocą odpowiedniego odkurzacza. Nie należy zamiatać, aby uniknąć wzbijania się kurzu. Należy przestrzegać zachowania odpowiedniej higieny pracy.

6 | Wskazówki i uwagi wstępne

prac związanych z wykonaniem systemu obowiązują aktualne instrukcje techniczne, karty charakterystyki substancji niebezpiecznych oraz informacje umieszczone na opakowaniu.

• Należy

mieć na uwadze, że do późniejszych prac naprawczych należy używać materiałów systemowych, które zapewniają zachowanie funkcjonalności systemu.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Prace przygotowawcze

Prace przygotowawcze

Sprawdzenie podłoża

Połączenie z oknami i drzwiami

• Sprawdzić przyczepność podłoża. Warstwy o słabej przyczepności, nienośne lub łuszczące się oraz pleśń należy usunąć.

• Tynki wewnętrzne na bazie gipsu traktować specjalnie.

Zależnie od podłoża, lokalizacji obiektu i oczekiwanej wartości współczynnika U dobieramy odpowiednie działania.

• Podłoże musi być nośne, mocne, wolne od kurzu, wykwitów i warstw nienośnych.

Podłoże

Przygotowanie podłoża

Produkt

Kurz, zabrudzenia

zamieść, zeszczotkować, umyć czystą wodą i pozostawić do wyschnięcia

–

Resztki zaprawy i zgrubienia

skuć

–

Wykwity

usunąć przyczynę, zamieść, wyszczotkować, umyć czystą wodą i pozostawić do wyschnięcia

–

Pleśń

usunąć pleśń oraz przyczynę pleśni

–

Nierówności +/–1 cm

tynk wyrównawczy

Ubytki

zaprawa cementowo-wapienna (przestrzegać czasu wiązania)

Tynk z ubytkami

puste przestrzenie skuć i zatynkować

Tłuste plamy, olej szalunkowy i inne środki rozdzielające

usunąć przy pomocy odpowiednich środków czyszczących i przeszlifować

–

Zawilgocenie

przy wzrastającej wilgotności usunąć przyczynę

–

Kruszący się, nienośny tynk

usunąć mechanicznie

–

Farby dyspersyjne

usunąć mechanicznie lub wytrawić, zmyć czystą wodą i pozostawić do wyschnięcia

–

Powłoka kredująca

wyczyścić i zagruntować

StoPrim Silikat

Powłoka łuszcząca się, stare tapety

usunąć

–

Podłoża nieznanego rodzaju

sprawdzić przyczepność

–

1

Warunkiem jest szczelne dyfuzyjnie zakończenie i elestyczne rozdzielenie izolacji i otworów jak np. okna i drzwi.

Szczelną dyfuzyjnie taśmę klejącą (StoSeal Band BK) nakleić w ościeżu zaczynając od ramy. Uwaga: taśma musi zajmować przynajmniej 5 mm ramy.

2

Sto-Sidings-Profilband przykleić do StoSeal Band BK. Umieścić taśmę rozdzielającą odpowiednio do grubości ocieplenia wewnętrznego, tak aby warstwa zbrojąca była zamknięta taśmą na całej swojej grubości. Naddatek odciąć.

Wskazówka

StoLevell In Mineral lub StoLevell In Absolute

Sto-Sidings-Profilband należy przykleić do StoSeal Band BK sięgając aż do przylegającego obszaru ościeży. W ten sposób unikamy pustych przestrzeni.

Przy grubości materiału izolacyjnego ≤ 20 mm można zrezygnować z taśmy Sto-Sidings-Profilband.

Polecane produkty • Dyfuzyjnie szczelna taśma klejąca: StoSeal Band BK • Pas rozdzielający: Sto-Sidings-Profilband

3

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Podokienniki zdemontować przed wykonaniem termoizolacji. Połączenia między sztywnym materiałem izolacyjnym a ramą okienną oraz ościeżem uszczelnić za pomocą StoSeal Bank BK. Następnie zamontować podokiennik.

Prace przygotowawcze | 7

Prace przygotowawcze

Prace przygotowawcze

Połączenie z podłogą

Połączenie z podłogą

Połączenie przy pomijalnym wpływie mostka cieplnego w obszarze przypodłogowym.

Zależnie od detalu łączenia z podłogą może ono stanowić miejscowy mostek cieplny, który należy usunąć.

W razie wątpliwości zasięgnąć opinii projektanta branżowego.

Możliwe połączenie w przypadku istniejącego mostka cieplnego.

Zależnie od detalu łączenia z podłogą może ono stanowić miejscowy mostek cieplny, który należy usunąć.

W razie wątpliwości zasięgnąć opinii projektanta branżowego.

1

W przypadku mostka cieplnego, który może zostać pominięty, można zamontować system ociepleniowy bezpośrednio na posadzce. Wtedy należy nakleić taśmę Sto-Sidings-Profilband jako warstwę rozdzialającą.

1

Jeżeli mostek cieplny nie może zostać pominięty, dla usunięcia go można zdemontować podłogę aż do stropu.

2

Po zakończeniu klejenia można zacząć izolowanie.

2

Następnie przykleić Sto-Sidings-Profilband.

3

Izolacja prowadzona jest aż do stropu surowego i likwiduje mostek cieplny.

Polecane produkty Zachęcamy do zapoznania się z asortymentem Sto w zakresie ocieplania stropów piwnic.

Wskazówka Przy grubości materiału izolacyjnego ≤ 20 mm można zrezygnować z użycia taśmy Sto-Sidings-Profilband.

Wskazówka Należy również wykonać oddzielenie izolacji wewnętrznej od wykutej części podłogi. W tym celu między izolację a podłogę należy zamontować taśmę rozdzielającą.

8 | Prace przygotowawcze

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Prace przygotowawcze Przedłużenie instalacji wodnej i grzewczej

1

Instalację wodna i grzewczą w ścianie zewnętrznej przedłużyć odpowiednio do grubości ocieplenia wewnętrznego, aby umożliwić jej przyłączenie.

Wskazówka

Prace przygotowawcze Paroizolacja dachu

1

2

Paroizolację dachową połączyć w sposób szczelny dyfuzyjnie z nośnym, równym, mineralnym podłożem.

3

Ocieplenie wewnętrzne możliwie ściśle połączyć z paroizolacją dachu.

Instalację wody zimnej (odpływowej) w ścianie zewnętrznej należy zaizolować zgodnie z normą przed wykonaniem izolacji wewnętrznej i tak określić temperaturę odpływu, aby nie doszło do zamarznięcia.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Prace przygotowawcze | 9

Prace przygotowawcze

Prace przygotowawcze

Połączenie z dachem spadzistym

Belka drewniana

1

W razie konieczności okładzinę wewnętrzną stropodachu dopasować odpowiednio do grubości systemu ocieplenia.

2

Szczelną dyfuzyjnie taśmę klejącą StoSeal Band BK umieścić na belce drewnianej zaczynając od tynku podkładowego i połączyć z paroizolacją dachu.

3

W celu mechanicznego rozdzielenia przykleić Sto-Sidings-Profilband odpowiednio do grubości systemu izolacyjnego na przylegającej ścianie.

4

Sto-Sidings-Profilband zapobiega powstawaniu wolnych przestrzeni w miejscu łączenia z przylegającą ściana wewnętrzną. Sto-Sidings-Profilband należy ułożyć możliwie szeroko.

Po wykonaniu warstwy zbrojącej odciąć naddatek.

Przed rozpoczęciem pracy sprawdzić, czy belka drewniana spełnia swoją funkcję oraz czy nie ulega gniciu lub zapleśnieniu. W razie wątpliwości zasięgnąć opinii fachowca (np. statyka).

1

Zarysowania drewna wypełnić korkiem natryskowym.

2

StoSeal Band BK umieścić na podłożu zaczynając od belki drewnianej i ułożyć go przynajmniej na szerokość połowy grubości izolacji w miejscu jej styku z belką.

3

Sto-Sidings-Profilband przykleić do belki drewnianej odpowiednio do grubości systemu ocieplenia wewnętrznego.

Dalsze kroki Po wykonaniu klejenia i zbrojenia naddatek taśmy klejącej obciąć równo z warstwą zbrojenia. Następnie nanieść powłokę końcową i pacą oddzielić od belki drewnianej.

10 | Prace przygotowawcze/Strop

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Aplikacja StoTherm In Comfort

1

Sto-Perlite-Dämmplatte dociąć za pomocą piły typu lisi ogon lub noża introligatorskiego.

5

Ewentualne ubytki (> 2 mm) zaszpachlować masą StoCell LD.

2

StoLevell In Mineral nanieść na podłoże na wysokość płyty. Przeciągnąć pacą zębatą (ząbki 10x10 mm)

6

Ewentualne przesunięcia płyty Sto-Perlite-Innendämmplatte 045 po związaniu zaprawy klejowej wyrównać za pomocą szlifierki.

3

StoLevell In Absolute należy nanieść całopowierzchniowo na Sto-Perlite-Dämmplatte Top 32 i następnie przeciągnąć pacą zębatą (ząbki min. 10 x 10 mm; min. gr. warstwy 5 mm).

7

Dla uzyskania lepszej przyczepności masy zbrojącej na całą powierzchnię zaaplikować StoPrim Silikat.

Maszynowo za pomocą urządzenia typu Airless.

Uwaga: dla uzyskania lepszej przyczepności płytę należy docisnąć do podłoża zachowując krzyżowy układ bruzd kleju.

4

Płyty izolacyjne równomiernie dociskać przesuwając od dołu do góry i wyrównać ich lico. Płyty układać tak, aby ściśle do siebie przylegały. Aby uniknąć mostków cieplnych należy zwrócić uwagę, aby klej nie dostał się do fug oraz w miejsca styku płyt. Nie należy sklejać ze sobą powierzchni bocznych płyt.

Ważne Podczas pracy przy płytach izolacyjnych zaleca się noszenie okularów i maski ochronnej. Po przeszlifowaniu odkurzyć powierzchnię lub wyczyścić miękką szczotką.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Aplikacja | 11

Aplikacja StoTherm In Aevero

1

2

Płyty izolacyjne ≤ 20 mm Płyty izolacyjne do grubości 20 mm przeciąć nożem introligatorskim. Flizelinę pokrywającą płytę należy pozostawić.

Płyty izolacyjne >20 mm W przypadku płyt izolacyjnych powyżej 20 mm przed cięciem usunąć flizelinę oznaczoną na stronie tylnej naklejką "tę flizelinę należy usunąć".

3

Masę StoLevell In Absolute nanieść na podłoże i przeciągniąć pacą zębatą.

4

StoLevell In Absolute nanieść całopowierzchniowo na płytę Sto-Aevero Innendämmplatte i przeciągnąć pacą zębatą. Grubość warstwy jest zależna od grubości płyty izolacyjnej.

Patrz tabela na sąsiedniej stronie.

Wskazówka W przypadku warstwy kleju o grubości ≥ 10 mm klej nanosić w dwóch etapach. W tym celu naciągnąć StoLevell In Aevero pacą zebatą o ośmiu ząbkach i następnie wygładzić. Następnie pozostawić powłokę do wystarczającego wyschnięcia. Na końcu przyklejać płyty Sto-Aevero Innendämmplatten zgodnie z wcześniejszym opisem.

W przypadku systemu StoTherm In Aevero warstwa klejąca służy jednocześnie jako warstwa funkcjonalna, która decydująco wpływa na funkcjonalność systemu.

Zależnie od grubości materiału izolacyjnego nanosić warstwy kleju o różnej grubości - jak w tabeli.

Grubość warstwy kleju zależy od grubości materiału izolacyjnego Grubość materiału izolacyjnego

Grubość warstwy kleju

10 mm

5 mm

15 mm

5 mm

20 mm

5 mm

30 mm

10 mm

40 mm

10 mm

Uwaga: dla uzyskania lepszej przyczepności płytę należy docisnąć do podłoża zachowując krzyżowy układ bruzd kleju.

5

12 | Aplikacja

Płyty równomiernie dociskać przesuwając i wyrównać ich lico. Płyty układać tak, aby ściśle do siebie przylegały. Aby uniknąć mostków cieplnych należy zwrócić uwagę, aby klej nie dostał się do fug oraz w miejsca styku płyt.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Aplikacja

Dodatkowe mocowanie

Klejenie w obszarze ościeży

1

Klej systemowy należy rozprowadzić na podłożu pacą zębatą i całopowierzchniowo nanieść na płytę izolacyjną. Przeciągnąć pacą zębatą - ząbki min. 10 x 10 mm. Min. grubość warstwy 5 mm.

2

Płyty równomiernie dociskać przesuwając i wyrównać ich lico. Płyty układać tak, aby ściśle do siebie przylegały. Aby uniknąć mostków cieplnych należy zwrócić uwagę, aby klej nie dostał się do fug oraz w miejsca styku płyt. Nie należy sklejać ze sobą powierzchni bocznych płyt.

Wskazówka

Elementy montażowe

W cele umożliwienia zawieszania ciężkich przedmiotów po przyklejeniu materiału izolacyjnego należy zastosować bloczek montażowy jako jako podkładkę o podwyższonej wytrzymałości.

1

Przewidziane miejsce należy zaznaczyć ołówkiem i wyciąć wyrzynarką lub nożem introligatorskim. Wycięte elementy należy wyjąć i oczyścić otwór.

2

Klej nanieść na StoFix Quader i wcisnąć bloczek w otwór.

3

Fugi zaszpachlować masą StoCell LD lub wypełnić pianką.

4

Przed wykonaniem zbrojenia i powłoki końcowej należy to miejsce zaznaczyć śrubą.

Gdy wymagana jest lepsza izolacja cieplna lub w przypadku braku miejsca zalecana jest płyta Sto- Aevero Dämmplatte. Charakteryzuje się ona niskim przewodzeniem ciepła i jest dostępna już od grubości 10 mm.

Uwaga: w tym przypadku obowiązkowo należy zastosować klej StoLevell In Absolute. W uzasadnionych przypadkach można łączyć ze sobą systemy ociepleń wewnętrznych StoTherm In Comfort i StoTherm In Aevero.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Klejenie w obszarze ościeży/dodatkowe mocowanie | 13

Zbrojenie

Zbrojenie

Zbrojenie powierzchni

1

Zbrojenie w obszarze ościeży

Systemową masę zbrojącą należy nanieść pasami (szerokość pasa odpowiada szerokości Sto-Glasfasergewebe) na ocieplaną ścinę wewnętrzną.

Polecane produkty Aby wykonać ocieplenie w obszarze narożników zaleca się stosowanie profili narożnikowych jak Sto-Gewebewinkel lub Sto-Rolleckwinkel.

Sto-Gewebewinkel to pas siatki z uformowanym narożnikiem (kąt 90°), wzmocniony szyną z tworzywa sztucznego. Alternatywnym rozwiązaniem jest zastosowanie Sto-Rolleckwinkel – profilu krawędziowego o zmiennym kącie ze zintegrowaną siatką z włókna szklanego.

Element narożnikowy Sto-Rolleckwinkel jest docinany bezpośrednio z rolki na całą długość naroża budynku. Dzięki temu unikamy zakładek na styku. W obszarach narażonych na silne uszkodzenia mechaniczne odpowiednim rozwiązaniem jest Sto-Sicherheitsgewebewinkel z krawędzią matalową.

2

Następnie przeciągnąć pacą zębatą (6-cio ząbkową)

1

Profil narożnikowy (Sto-Gewebewinkel, Sto-Sicherheitsgewebewinkel lub Sto-Rolleckwinkel) wcisnąć w podłoże zaszpachlowane systemową masą zbrojącą.

3

Siatkę Sto-Glasfasergewebe F zatopić całopowierzchniowo w systemowej masie zbrojącej. Bezwzględnie umieścić siatkę w górnej trzeciej części masy zbrojącej.

Siatka Sto-Glasfasergewebe F w obszarze styków powinna być ułożona na zakład przynajmniej 10 cm. Grubość warstwy zbrojonego siatką StoLevell In Mineral powinna wynosić min. 4–5 mm.

2

Masę zbrojącą zaaplikować aż do narożników, zbrojenie narożników ułożyć na zakładkę.

Wskazówka Siatka może być układana zarówno w pionie jak i w poziomie.

14 | Zbrojenie

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Dodatkowe mocowanie

Ściana wewnętrzna

Klejenie i kołkowanie

Obszar ściany wewnętrznej narażony na uszkodzenia mechaniczne

Aby przygotować podłoże do większych obciążeń np. płytki konieczne jest mocowanie mechaniczne (kołkowanie) przyklejonego i zbrojonego systemu ocieplenia wewnętrznego.

Obszary narażone na uszkodzenia mechaniczne to obszary szczególnie uczęszczane jak np. klatki schodowe.

1

4 kołki na m² umieścić w wilgotnej masie zbrojącej w równych odstępach. Stosować kołki o przekroju talerzyka ≥ 60 mm.

Obszary narażone na uszkodzenia mechaniczne zabezpieczyć przed obciążeniami za pomocą Sto-Panzergewebe.

Mocowanie kołków w technologii Sto. Najpierw wywiercić otwór.

1

Kołki umieścić w otworze (np. Sto-Thermodübel UEZ 8 / 60) i umocować maszynowo (dokręcać)

1

Kołki mocować równo z płaszczyzną powierzchni materiału izolacyjnego.

Na końcu wykonać jednokrotne zbrojenie.

Siatkę Sto-Panzergewebe wcisnąć w systemową masę zbrojącą, bez zakładki, lecz ułożyć na styk. Jak zwykle wykonać zbrojenie za pomocą StoLevell In Mineral i Sto-Glasfasergewebe F.

Polecane produkty Sto-Panzergewebe jest wzmocnioną siatką z włókna szklanego o zwiększonej odporności na uderzania w obszarach krytycznych.

Jest ona zatapiana w systemowej masie zbrojącej.

Zbrojenie pancerne należy zawsze wykonywać przed zamontowaniem profilu ochronnego krawędzi i profilu fugi dylatacyjnej.

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Dodatkowe mocowania/ściana wewnętrzna | 15

Ściana wewnętrzna

Ściana wewnętrzna

Tynki wewnętrzne

Farby wewnętrzne

Po całkowitym wyschnięciu warstwy zbrojącej nanieść powłokę końcową. Zależnie od rodzaju powłoki końcowej nanieść powłokę pośrednią.

Farby Sto do wnętrz można aplikować bezpośrednio na zaszpachlowane na gładko przy użyciu StoLevell In Mineral powierzchnie. Alternatywnie możliwa jest aplikacja farb wewnętrznych na powierzchnię StoLevell In Mineral przygotowaną techniką filcowania.

Jeżeli na systemie ociepleniowym ma być zaaplikowana bardzo gładka powłoka wykańczająca, jak np. StoCalce Marmorino, zbrojoną powierzchnię należy zaszpachlować na gładko StoLevell In Klima.

StoDecosil K/R/MP Wierzchni tynk silikatowy nie tylko jest wyjątkowo przyjazny dla środowiska i - co zostało udowodnione - hamuje rozwój pleśni, ale także daje różnorodne możliwości zastosowań i wykończenia.

StoCalce Nowy wymiar wapna: Asortyment produktów wapiennych StoCalce składa się z trzech linii produktowych. Sprawdzone tynki i farby wapienne oraz szpachlówki funkcjonalne jak i grupa szpachlówek dekoracyjnych uzupełniają się wzajemnie tworząc kompletny asortyment łączący właściwości funkcjonalne oraz różnorodne możliwości wykończenia.

Wskazówka Preferowane są otwarte dyfuzyjnie, mineralne (silikatowe lub wapienne) powłoki pośrednie i końcowe z asortymentu Sto. Zasadniczo możliwe jest zastosowanie także innych powłok końcowych z asortymentu Sto. W razie wątpliwości zasięgnąć opinii projektanta branżowego lub pracownika Sto.

16 | Ściana wewnętrzna

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Ściana wewnętrzna Połączenie ściany wewnętrznej z przylegającą termoizolacją wewnętrzną

Ściana wewnętrzna Połączenie ściany wewnętrznej z przylegającą termoizolacją wewnętrzną Po wystarczającym stwardnieniu warstwy kleju zacząć wiercenie.

Ze względu na fizykę budowli może być konieczne wykonanie izolacji przylegających ścian wewnętrznych.

Odpowiednio dobrany kołek należy włożyć do wywierconego otworu i zamocować za pomocą odpowiedniego bitu oraz wolnoobrotowej wkrętarki. Kołek, np. StoThermodübel UEZ 8 / 60, umieścić równo z powierzchnią materiału izolującego.

Czy wykonanie izolacji przylegającej jest konieczne, zależy np. od następujących parametrów: -rodzaj i grubość muru - kształtowanie detali odpowiedniego elementu budowlanego W razie wątpliwości zasięgnąć opinii projektanta branżowego.

Płytę izolacyjną docisnąć bokiem do już ocieplonej ściany zewnętrznej. Przygotować podłoże jak przy wykonywaniu izolacji ściany zewnętrznej - także wykonanie izolacji przylegającej.

Wskazówka W przypadku braku miejsca lub szczególnie wysokich wymagań dotyczących izolacji cieplnej można zastosować Sto-Aevero-Dämmplatte.

Charakteryzuje się ona niskim przewodzeniem ciepła i jest dostępna już od grubości 10 mm. Uwaga: w tym przypadku obligatoryjnie należy zastosować klej StoLevell In Absolute. w uzasadnionych przypadkach można łączyć ze sobą systemy ociepleń wewnętrznych StoTherm In Comfort i StoTherm In Aevero.

Czy konieczne jest wykonanie ocieplenia przylegającej ściany lub podłogi może ocenić projektant branżowy.

Aby uniknąć powstawania rys w obszarze styku izolowanej ściany wewnętrznej i zewnętrznej zastosować profile narożnikowe z systemową masą zbrojącą. Profile narożnikowe wcisnąć pacą do narożników w masę zbrojącą.

Płyty izolacyjne > 100 mm oraz powierzchnie tynkowane < 100 mm mocować dodatkowo za pomocą 1 kołka na płytę, (kołki wkręcane).

Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.

Ściana wewnętrzna | 17

Centra Sprzedaży: 30-740 Kraków ul. Półłanki 29 G tel. 12 413 66 89 fax 12 413 45 97 cs.krakow.pl@sto.com

35-205 Rzeszów ul. Wspólna 4 tel. 17 860 03 93 fax 17 863 67 81 cs.rzeszow.pl@sto.com

41-506 Chorzów ul. Niedźwiedziniec 18 tel. 32 790 48 53/55 fax 32 790 48 54 cs.chorzow.pl@sto.com

20-445 Lublin ul. Zemborzycka 57E tel. 81 748 04 35 fax 81 748 04 36 cs.lublin.pl@sto.com

70-893 Szczecin ul. Balińskiego 23 tel. 91 432 18 50 fax 91 432 18 58 cs.szczecin.pl@sto.com

81-571 Gdynia ul. Chwaszczyńska 172 tel. 58 629 96 07 fax 58 629 98 23 cs.gdynia.pl@sto.com

92-221 Łódź ul. Nowogrodzka 2C tel. 42 672 40 30 fax 42 670 91 41 cs.lodz.pl@sto.com

52-315 Wrocław ul. Kobierzycka 20 D tel. 71 334 93 50 fax 71 334 93 70 cs.wroclaw.pl@sto.com

75-120 Koszalin ul. Szczecińska 3 tel. 94 346 05 93 fax 94 346 06 02 cs.koszalin.pl@sto.com

60-479 Poznań ul. Strzeszyńska 29 tel. 61 842 59 46 fax 61 842 59 39 cs.poznan.pl@sto.com

Doradcy Handlowi: Białystok tel. 605 165 132

Gorzów Wlkp. tel. 605 165 128

Opole tel. 603 692 529

Bielsko-Biała tel. 603 692 511

Kalisz tel. 605 165 147

Wałbrzych tel. 605 165 100

Częstochowa tel. 603 692 522

Kielce tel. 605 165 141

StoTherm In – systemy izolacji wewnętrznej. Wytyczne wykonania/ Wer.1/ 3.2016

Sto Sp. z o.o.

03-872 Warszawa ul. Zabraniecka 15 tel. 22 511 61 00/02 fax 22 511 61 01 info.pl@sto.com www.sto.pl

85-087 Bydgoszcz ul. Gajowa 7/9 tel. 52 345 20 18 fax 52 345 28 23 cs.bydgoszcz.pl@sto.com