2012-10

編者的話

踏入十月（玫瑰 月），朵朵玫瑰花 語紛紛飄揚，今期滿載大家的分享，最終要加至 20版才全部刊登，感謝主！讚美主！ 首先有麥神父對天主經的靈修反省，我們的 天父是真愛的典範，讓天主愛人的榜樣教導我們 改變愛人的模式，也提醒我們在經文中學習分享 的精神，在生活中彰顯天主的旨意。此外在聖母 軍團員的心聲和馮學斌先生思念皓晹的情懷都不 約而同地帶出要在歷煉中活出生命力，我們要經 過試煉鞏固才能作主的器皿。從皓晹臉上的笑容 讓我們看到一份無可比喻的愛，深信只有在堅定 的信德和望德孕育下才能展露出來。馮學斌先生 在喪子的傷痛下，仍願意將他愛子的器官捐贈出 來，遺愛人間；並能繼續擔負朝聖的醫療服務， 照顧他人，真值得我們敬佩。他的分享也給予我 們很好的反省機會。 繼上期有Fr. Tommy 的來稿，今期英文團體

也有投稿，他們在10月1日舉辦退省靈修講座和敬 禮聖母活動，邀請Sr. Aida Sabandal 講解如何 在生活中效法聖母，以她作為我們行事的榜樣。 當日聖母軍信德之母支團的Claudia Chan也有出 席向聖母獻花，感受在主內共融的喜悅。當然還 有基基團靈修日大家踴躍的分享，在聖言的滋養 下，收穫豐富。隨後有黃錦文神父的講座，以剝 洋蔥的遊戲讓大家明白除下面譜後的純潔可愛。 關社小組介紹一位聖母堂的農夫－梁志雲先生， 讓我認識愛主、愛人、愛大地的奧妙。 除分享外，各項活動也逐一呈現眼前，有嬰 兒領洗、主日學開學禮、33位慕道者的收錄禮、 緣途有祢、青年小組的結他班等，透過不同的活 動有所得著，也是我們在行動中展現信仰的時 刻！ 在這玫瑰月內，讓我們感謝聖母媽媽的代 禱，觸動我們的心靈，讓我們開放心扉，領受天 主無限的祝福和恩寵！

活動預告：（十一月份的活動預告，亦可參考本期底頁。） ＊ 一年一度的聖母像出遊快將舉行，詳情如下： 日期： 2012年10月28日(星期日) 時間： 下午3時30分 地點： 地下禮堂 主題： 常懷信德效聖母，廣傳福音頌主名 主禮： 馬偉良神父 襄禮： 麥冠達神父 聯同英文團體一齊步出聖堂，將基督的喜訊帶給紅磡的坊 眾。接待小組將為大家預備鮮花奉獻給聖母。 ＊ 11月2日(星期五) 晚上8時 追思已亡彌撒。 ＊ 11月4日(星期日) 本堂會參與明愛賣物會的攤位，在界限街花墟球場舉行。 現徵求大量禮物；作當日義賣之用。有意捐贈者；請將禮物交到秘書處。同時亦需要大量義工 協助；如維持秩序、禮物分流等...等，誠意邀請各位積極加入義工行列，支持是項有意義的活 動，報名請到堂區秘書處。 ＊ 11月17日(星期六) 早上9時 長者傅油彌撒； 11時30分 在博藝會聚餐，招待本區70歲以上長者教友，必須憑票出席。 ＊ 11月18日(星期日) 西南九龍總鐸區堂家組在「八鄉天主教永續樂田園」舉辦“攜手同耕作，綠 色環境由您創 ”，費用每位HK$120元大小同價，購票請到堂區辦事處。詳情請參閱門外海報。 ＊ 11月23日(星期五) 晚上8:00 靈的聚會 (301室)

請注意：堂區活動的 video 和相片已上載到聖母堂的網址 :

http://stmary.org.hk，歡迎教友觀看。此外，教友 還可以利用右邊刋印的 QR code 上網，非常方便。

教區婚姻與家庭牧民委員會為大家提供免費牧靈輔導服務，一線牽走煩惱 和困擾。如教友遇到家庭、子女、婚姻…等煩惱和困擾，請致電婚委會熱線： 2560 2314，談話內容絕對保密。義工們願意和你一起分享快樂瑣事、生活點 滴，分担煩擾瑣事、助你紓緩情緒。

2

我 們 的 天 父

麥冠達神父

天主經是基督徒經常誦唸最多的禱文，特別 是天主教教友。天主經是感恩祭禮儀中一部份， 個人祈禱時，我們時常會跟隨耶穌的教導誦唸 （瑪6:9-13）。這著名的經文內容豐富，經文明 確地顯示 “我們的天父”、“祢的國來臨”、 “祢的旨意承行”、“賜給我們日用糧”、“寬 免我們如同我們寬免”、“不要讓我們陷於誘 惑，但救我們免於凶惡”等等。我相信耶穌十分 明白我們的需要和渴求，所以教導我們怎樣向天 主祈禱。耶穌教我們要依賴我們在天的父親，因 為天父是所有快樂的泉源，只有祂能回應我們的 需要。同時耶穌知道如果沒有主，我們便失去方 向，不懂抉擇。我們是屬於天主的人，我們需要 聖神的光照，不致陷於誘惑。這經文包含了我們 最重要的需要，所以教友們代代相傳，成為基督 徒的外在標記。現在想和大家分享我對天主經的 靈修反省……

奴隸或自由人，男人或女人，因為你們在基督內 已成了一個”（迦3:28）我們成為兄弟姊妹，天 父的兒女。家庭成員各有不同，但只限於不同的 崗位而已。與其我們常常著眼於彼此的差別，讓 我們將焦點放於在耶穌基督內與眾人合而為一之 上，耶穌就是一位與聖父及聖神合而為一的人 （若17:21 ）。

天主，“我們的天父”，造成了我們，且供 給我們所有需要，為的是要我們的生活完全屬於 祂。祂就是這位“我的名字是聖的”，是值得我 們歌頌和尊崇的神；祂是一位完美的父親，祂的 愛永不止息。從聖經中，我們可以看到天主的名 字和愛情是如何偉大（詠8:1-9），因為祂愛了 我們，所以祂永遠遵守祂和人民所立的盟約。以 色列子民在曠野的經驗，是其中一個明證，可以 讓我們看到天主的仁慈和憐憫。天主是我們所有 人的父親。我個人相信一位真正的父親不只是家 庭（或者一個大家庭）其中一個兒童的父親，他 不會忽略家庭其他成員。就算他偏愛一人（這是 人性的表現），父親／母親會懂得怎樣做，去使 所有家人快樂，因為若非如此，將令家人陷入誤 解和張力，令他們感到父母偏心或甚至完全失掉 愛。“我們的天父”是真愛的典範。讓天主愛人 的榜樣教導我們改變愛人的模式！

如果我們要求天主賜給我們所需要的，好讓 我們過一些舒適的生活的話，不如我們談談分享 的精神……與其他人分享我們所有的，是一個很 好的見證機會，見證我們可以活出在祈禱中所作 的要求。分享並非單指物質上的分施，雖然這也 很重要，但最重要的是分享的精神：當別人有需 要立即加以援手，希望我們從這篇經文中學習分 享的精神。

這著名的經文同時也指引眾人的價值觀。天 主不只是我一個人的父親（祂不是我個人的私 產），而是“我們的天父”，這清楚看到，我們 是屬同一家庭的成員，即天主的大家庭。我們只 有同一的父親，即經文所指的“我們的天父”， 所以我們都是兄弟姊妺，共屬於一個家庭，天父 的教會。我們都知道作為家庭成員，大眾的福祉 比個人的私利重要。我們也知道這大眾的福祉是 來自天主，這位天主是“良善而慈悲的天主，緩 於發怒，極其寬仁又極其忠恕”（詠86:15 ）稱 天主為“我們的天父”是除去“自我”，屬於一 個更大本體的一部份，在天主的大家庭內，我們 有同一的父親，我們彼此不再是陌生人。我們很 慶幸同屬一位父親，不再分“猶太人或希臘人，

當饑餓時，我們找食物充饑，吃得飽和保持 健康是人類的生理需要，而且是一項非常重要的 需求。“賜給我們日用糧”就與此相關了，我們 求天主賜予所需要的食物，因為信仰教導我們， 天主是一位真正的供應者，因著愛，祂供給了我 們這一切。有時我們覺得天主不是立刻給予我 們，但天主有祂自己的方式給予我們“日用的食 糧”，或者有時是我們意想不到的時間供給我 們。

作為人類，我們取得很大的成就，我們高瞻 遠矚，想像力豐富，但我們也具有人性的弱點： 保護環境無力，無力跟從耶穌的教誨去愛，不能 和其他主內的兄弟姊妹和睦相處。當我們要求天 父“寬恕我們如同我們寬恕別人一樣”，一如我 所說過的，天主是仁慈憐憫的，但我們有沒有時 常寬恕別人呢？當我們需要寬恕別人時，我們的 態度是怎樣的呢？當然我們絕不會像天主一樣， 但可否有一點兒寬恕的精神呢？“誘惑”在現實 生活中時常出現：權力、成功、金錢、舒泰生活 的誘惑等等不可勝數。“天主，不要讓我們陷於 誘惑，但賜給我們堅定的心去抗拒這些常在我們 身旁，使我們成為奴隸的惡魔”。作為天主的子 女，我們不論何時何地均光榮天主的聖名。追求 虛假之名與利，常使我們墮入痛苦中。 讓我們真心誠意地，以信望愛的精神向我們 在天的父親呼求。這禱文表示我們仰賴天父的旨 意（“你的旨意必承行”）。讓天主的旨意在我 們的生活中彰顯出來。我們需要祈禱，願我們慶 祝本月玫瑰月時，透過天上母親瑪利亞的轉禱， 賜予我們所需要的恩寵和祝福。

3

聖 母 軍 聖 母 軍 是 一 個 教 友 團 體 ， 經 過 教 會 當 局 的 認 可 ， 發 揮 教 友 們 的 熱 忱 和 精 神 的 團 體 。 ＊ 不 要 團 員 們 的 財 富 或 勢 力 ，卻 要 他 們 堅 定 不 移 的 信 德 ； ＊ 不 要 團 員 們 的 輝 煌 事 業 ， 卻 要 他 們 恆 久 不 懈 的 努 力 ； ＊ 不 要 求 團 員 們 傑 出 的 天 才 ， 卻 要 求 永 遠 不 滅 的 愛 。 信德之母成年支團 工作性質：

（1） 管理堂區聖物部 （2） 探訪教友和病者 （3） 參與福傳工作 （4） 協助堂區和教區舉辦活動

開會時間：

逢星期六下午五時

開會地點：

紅磡聖母堂三樓會議室

入會條件：

聯絡 ：

十八歲以上的教友 堂區秘書 2764 0101 或 電郵 cpy_chan@hotmail.com

團員心聲 我加入信德之母支團只有九個

成聖自己，才可以聖化他人。

月，我深深感受到支團團員之間互相幫助，

4

和睦相處。我在團員鼓勵下嘗試參加福傳事

還記得你們為什麼領洗嗎？我記得我是

工，在師徒訓練法中，不但可以增加我對福

因為自覺恩寵滿溢，希望藉著成為教徒可以

傳的信心，而且可以更快掌握福傳的技巧。

感謝天主，接近天主，事奉天主。人生有起

明白到如果我們對這宗教沒有熱忱和信心的

有落，當我們在順境時，我們衷心讚美天主；

話，向陌生人多說幾句後便語塞，更讓我反

在逆境時，看見沙灘路上只有一雙足印。對

思自己對信仰認知的不足，從而推動我要先

天主產生懷疑時，就是考驗我們信仰根基的

時候。每次也讓我想起舊約的約伯究竟怎樣

藉天主而獲得。所以，我們不必在意我們擁

面對和克服逆境呢？我學不足他的十成功

有幾多或幾少。天主給予我們「足夠」的和

夫，恐怕連一成也沒有。幸好，在信仰路上

「最好」的，正如手冊上講到，聖婦依撒伯

與一班支團團員互動，雖然不是一事一物都

爾沒有羨慕聖母的恩寵，反而感激聖母來幫

宣之於口，但對我已經是一大支持。

忙。所謂「著幾多，食幾多， 整定嘅」。願我們共勉之！

我很喜歡軍歌的歌詞：我所有的一切，

我所有的一切，全屬於你，也都屬於你。我

的理解是，我們一切有形無形的資產，都是

洪樂平姊妹

含羞草的啟示 擅長園藝的同事陳老師送我一

在它身上慢慢地蔓延，無論我們怎樣細心照

盆含羞草，我頓時喜上眉梢，連忙向她道謝

顧它，彷彿也屬徒然，經歷是必須的，試煉

後，便趕快第一時間將這大好的訊息告知給

是必然的……

丈夫和女兒，並妥當地把它貼近靠近窗旁， 方便讓陽光的熱力和溫暖直接地擁抱它。果

加入聖母軍是我人生中最重要也是最

然，含羞草不負眾望，先從較粗壯的褐色枝

正確的決定之一，但願我能像含羞草那樣堅

條中爆出嫩綠的勾芽，不要小看這些小小的

持，那樣勇敢，那樣剛毅，在歷煉中活出生

芽，如果不小心地觸碰它，不想挨上刺痛的

命力，運用聖母軍手冊所言的逆向原則，走

感覺幾乎是不可能。枝葉獲得了洗米水、陽

進貧苦無告的人群中，效法聖母的榜樣，體

光、二氣化碳和愛心的滋養，縱情地往上向

驗基督的精神。

高空發展，每當它抵擋不住地心吸力的現象 時，它便會絞盡腦汁想辦法向橫發展，它雖

隆冬過後，含羞草數十塊

沒有像季羨林先生筆下絲瓜那種善於攀爬的

時而打開，時而合什的葉掌又

技巧，但它那磅礡的氣勢卻令我有點驚訝，

再次努力地活動了，我絕不可

不得不引用詩人李白形容巨大山峰的詩句

以輕易輸給它的！

「天姥連天向天橫，勢拔五嶽掩赤城」。可 是，踏入颯颯的秋分時節，啡黃的斑駁開始

黃婉儀姊妹

5

主保瞻禮主日（9 月 9 日） 14 位嬰兒領洗

利澤星 黃愷晴 洪朗怡 李昊恩 梁懷中 陳紫晴 夏靖謙

6

李珈澄 童業昊 吳日希 金懷朗 吳暟婧 馮善彤 趙晛澄

9 月 15 日主日學開課及主日學學生 / 家長感恩祭

聖母堂主日學於九月十五日開學，同學在下午四時十五分集合，先在新禮堂祈禱，然後往 課室上課。

同學在課後到聖堂參與開學感恩祭，由馬偉良神父主禮，約三百位同學及家長共沐主恩。 在講道中，馬神父提問同學耶穌是誰，又勉勵同學要以耶穌為榜樣，更要實踐福音的精神。 接着，馬神父跟導師行派遣禮，着他們撒下福傳的種子。最後，大家以主日學校歌作禮成詠。 主日學兒童感恩祭 於星期六下午五時半舉行

7

基基團核心

1.伯多祿及門徒

基基團核心組於9月16日舉行了2012 年下半年度的靈修活動，當天的活動包括 上午的聖經角色代入工作坊及下午由黄錦 文神父主講的「人生如變面遊戲」講座。

在上午的聖經角色代入工作坊內， 我們為參加者揀選了6個聖經內的角色人 物，並揀選了一段與這個角色有關的福 音，讓大家細讀經文；把自己投入該人 物，並加以默想，從而領受主的聖言。最 後大家坦誠的分享自己的領受及體會。當 分享完畢，參加者皆發覺原來一段短短的 聖經，可以為我們帶來如此豐富的體會， 大家都深深感受到聖神臨在我們中間。 現在我們謹借着堂區通訊的篇幅，與 大家一起分享工作坊的聖經人物及參加者 的感受，互相勉勵，為信仰生活加油：

8

瑪14：22–33–耶穌步行海面

參加者的體會及感受： － 參加者代入伯多祿的角色，深深感受到遇到風浪 及挫折，自然軟弱、害怕起來。但經歷耶穌叫他走過 來，仍然沒有信心，又懷疑耶穌的能力，又沉下去了。 直至耶穌說：「放心！是我。不必害怕。」他才開始恢 復信心。經過今次沒信德的經驗，往後當遇到困難時， 都會記起〝不用怕〞來鼓勵自己。在信仰生活上應時常 勉勵自己與主同在。 － 聯想到在約伯傳中，約伯的經歷，受到試探，一 夜之間家破人亡，全身受毒瘡之苦。但他仍憑着信德敬 畏上主，結果得到加倍的回報。 － 在默想中，見到耶穌拉着伯多祿的手，感受到那 種温暖，即時令自己充滿信心；亦同時看見耶穌的大 能。 我們應該維持勤讀聖經，在聖言中自我反省，使我 們能成為跟隨天主旨意的基督徒。

心組靈修日

2.匝凱

路19：1–10–耶穌召稅吏匝凱

參加者的體會及感受： － 參加者代入匝凱的角色，想想自己是一時好 奇才渴望看見耶穌，還是誠心悔改才如此渴望親近耶 穌？

－ 聯想到匝凱的誠心悔改，正好與我們的修 和聖事有關：省察、痛悔、定改、告明及補贖， 全都在匝凱身上找到了。難怪耶穌說：「今天救 恩來到了這一家。」了。 － 在默想中，見到匝凱因身材短小而排除困 難，爬到野桑樹上。那些聚集的群眾看著匝凱爬 樹，定會取笑他，但他卻不加理會，為的是渴望 親近耶穌只管爬樹的情景。我們在信仰生活上， 當遇到困難、考驗、障礙及挫折時，應如何面 對？ 我們都應該效法匝凱那樣誠心悔改，在信仰 生活上遇到困難時，應抱有匝凱渴望愛主的心， 主動透過讀經、祈禱，與主交談，迎接耶穌到我 們心中。

>接下頁

3.富翁

路12：13–21–戒貪世物

參加者的體會及感受： － 參加者代入富翁的角色，假設自己擁有大 量的財富；大家都說不會像富翁，只是想着怎樣 無憂無慮地過著富貴的生活，衆人都認為在生活 中應持着為善的心，在思言行為上改善自己，協 助病弱者；有錢出錢、有力出力，幫助有需要的 窮人。 － 其中一位姊妹帶出「捨得」兩字，極具深 遠的意義。當時大家都醒悟到，先要施予(施捨) 他人，才有「得着」作我們的後盾，加強對主的 信德。 － 在默想中想到縱然在現今社會「積穀防 饑」是需要的，可是沒有人能知道自己生命的長 短，身為基督徒的我們應該明白，最重要是如何 過一個有意義的人生，非為錢財而活，應為天國 而努力。 我們的天主，求祢讓我們明白祢的旨意，並 求祢助祐，使我們能仗義疏財，與眾兄弟姊妹歡 樂地攜手共進天國。共勉之。

9

基基團核心

5. 患血漏的婦人 谷 5：25–34–治好患血漏的婦人

4.客納罕婦人 瑪15：21–28–客納罕婦人的信德

參加者的體會及感受： － 參加者代入客納罕婦人角色，因自己是外邦人，而當 時一般以色列人不認為外邦人會有信德和恩寵，所以理應 會期望耶穌會幫助自己。但憑着自己的信德，耶穌施展了大 能治愈自己的女兒。 － 大家都體會到「信德」兩字，極具深遠的意義。假若 當時那位客納罕婦人沒有堅強的信德而感動了耶穌，相信她 是不會獲得天主的恩寵而治愈附魔的女兒。 － 在默想中想到小狗吃主人桌子上掉下來的碎屑的情 景。一位兄弟反省到自己信德的軟弱，身為十八年基督徒的 他，在信仰道路上曾反覆跌倒過三次而想離開教會。幸得神 長和主內的兄弟姊妹支持，重燃心火，重新投入教會。 我們都應該跟客納罕婦人學習，學習她的信德，當我們 有着堅毅的信德，必能獲得天主的恩寵。

10

參加者的體會及感受： － 參加者代入患血漏婦人的角 色，處身在當時的環境中，看到人 群、看到耶穌施展祂的大能，想到自 己的祈禱會否被耶穌收到呢? 相信耶 穌是不會忽略任何一個人的。只要有 恆心一定得救，我們要學習信德。 － 其中一位兄弟說我未必敢出來 承認，因為不知道其他人的反應，可 能他們會打我。但我知道信德是要加 上行為的。 － 我摸不到耶穌，唯有恆常祈 禱。領洗後我每日都祈禱。我不知是 否求得不當? 或者是天主考驗我的恆 心? 我求的有些已經應允了，有些尚 未。我會繼續誠心祈求的。

心組靈修日(續)

－ 我們有信心便有勇氣﹗我們要找尋主， 要靠祂，要有信德。

動力，我們要懷著愛心去服務，要對天主有認 識才可以向人分享，天主定會賞報。

－ 我看到耶穌那雙溫柔的眼睛看著我，是 給我鼓勵但沒有責備，我完全融化了在祂的關 愛中。我投降了。主，我在這裡，請祢派遣﹗

****************************************************************

我們應該鼓起勇氣，用祈禱和生活上的行 動，為主給我們的恩寵向身邊的人作活的見 證。 6. 法利塞人的賓客 路14：1, 7-14–耶穌在法利塞人家坐席

參加者的體會及感受： － 我在家族中輩份很高，每次參加家族的 宴會，只會等待主人家的安排才敢入坐。 － 只要常懷感恩之心，我們便自然有謙卑 的心。 － 常常關懷我們身邊的人及照顧弱小者， 心中有主，由衪作主。 我們每個人都是法利塞人的賓客，每次彌 撒中我們是“來赴聖宴的人”。回聖堂是一份

下午的靈修講座由黃錦文神父主講，主 題為「人生如變面遊戲? 那一張才是我的真面 孔?」 過程中，有一個遊戲為「剝洋蔥」。從剝 洋蔥的經歷中，令大家深深體會到人生要剝去 面譜的困難，因為要流淚。當然，在現實生活 中，有哪一位能獨善其身呢? 黃神父又強調：你可以選擇不剝洋蔥，不 用流淚；但你身邊的人一定會為你流淚。 在這次靈修講座中，大家體會到我們每天 戴著面譜生活，是否想離棄主耶穌呢? 所以， 我們應該學習放下，包括我們的面譜，懷著一 顆赤裸裸的心及一份信德，返回天主為我們預 備好了充滿恩寵的家。 此外，黃神父也希望今次的分享對象包括 非教友，讓他們知道天主是怎樣愛我們，我們 是尊貴的。 主佑大家! 信仰小團體核心組

11

“緣”途有 福傳晚會

九月廿八日晚上七時卅分，堂區舉辦了一次福傳活動，名為『“緣”途有 』。這活動的內容與 101慕道聚會相近，目的是鼓勵一位教友，陪同一位或以上的非教友、朋友及親人參加，讓他們認識我 們的信仰。

12

當晚的活動，約有六十多人參與，其中有二十多位為非教友，當中更有一位參加者表示，是透過堂 區的網頁宣傳，第一次來到聖母堂參與的。聚會包括了唱歌、魔術表演、短片欣賞、福音總結、新教 友分享及神父總結等，以輕鬆的手法，向未有接觸過天主教的朋友介紹我們的信仰。有教友欣賞了短 片「撒種的比喻」後，也悟出生命像撒種一樣，要慢慢培養，才有豐盛的人生。兩個多小時的節目欣 賞和互動環節後，是次福傳聚會圓滿結束，希望所撒下的信仰種子，都能開花結果。

13

來自聖母堂的農夫

關社組

如果你有留意最近公教報有關『天主教永贖樂園」有機農場的消息，你也許

見過 梁志雲 的名字。志雲是一個 有機耕種的農夫 ，但你是否知道他是 來自紅磡

聖母堂呢？

志雲曾在紅磡居住，原是本堂教友。他本是一位電子工程師，在電訊公司工 作了三十年。 他在紅磡居住的時間已在家裏的花槽中種植物。後來搬到新界居住，更在天台上進一步

種植。2003年到2004年間，志雲認識了一位社工朋友，便成了週末農夫，認真

的耕種，最後演

變為全職農 夫。 為 什 麼 要「轉

行」呢？志雲說那 是 因為思想到

氣候變化 、 環 境 問 題 。其後 (2005年) 世貿會 議 在香港擧行， 他 參加 了好些 討 論會 ，令他在環

境、公平貿易、饑 餓、貧窮及經濟結 構方面都作了反 省。因而意識到

自己後期在電訊公司的工作是業務推廣(database marketing) 要不斷的推銷，其實是

與環境保護反道而行。故此，在家人支持下，投身有機耕種工作，過一個簡 樸的生活。 現在志雲把自己的農場交給了一位朋友打理，自己則全力協助鄭生來神父打

理永贖有機農場，以便推廣環保知識，為達到愛主、愛人、愛大地的目

標。

最後，志雲說，做了農夫以後，生活上的作息時間反比從前改善了。 14

9月23日慕道者收錄禮 在９月２３日的感恩祭中，馬神父為３３位問道者舉行「收錄禮」，謹代表堂區教友歡 迎他們加入慕道行列，並為他們祈禱，早日皈依天主，成為我們大家庭的一份子。 究竟舉行「收錄禮」的意義是甚麽呢？ 凡有志做基督徒的問道者，在舉行收錄禮前，應先接受初步的信仰培育，開始認識基 督，走上皈依之路，並與教會神職人員和教友有了初步交往和認識後，才可舉行。正如 這３３位問道者一樣，從５月開始便接受初步的信仰培育和對基督的認識，並決志繼續 追尋真理。藉此「收錄禮」，他們成為正式的「慕道者」，開始慕道：即[1]有系統地學 習福音和要理，[2]恆心祈禱，[3]皈依天主，並[4]參與教會生活，學習為主作證。 「收錄禮」包括推薦問道者、問道者首次許諾及接受十字聖號、聖道禮、給慕道者授予 福音（聖經）、為慕道者祈禱及派遣。希望整個教友團體，包括親戚、朋友、傳道員、 介紹人以及司鐸，都能積極地參加這個儀式。

15

憶暘 365 去年十月卅日，我與太太帶同細仔 皓暘遺物：頂上髮絲，象徵與他一起 踏上這以色列傷健朝聖之旅。八位需 使用或借助輪椅，三位視障教友，卄 多位義工，領隊，神師林祖明神父及 這「第三十四位」年紀快十六歲的小 團友皓暘，在隨後的十三天，為香港 教區傷健牧民事工上，奠下歷史新的 里程碑。 因小兒十月初心臟突然停頓離世，我 由醫療志工的「朝聖者」，變成為一位頓失愛 子，心神鬱悶，滿腦狐疑的「失心人」。

聖地反思

• 白冷（伯利恆）： 救世主降世，為何將佳 音先報牧羊人？

領隊聖經專家闡述，當時的牧場工作是厭惡 性工種，要被族羣邊緣化在城外，是受歧視的一 羣。 這些年來，暘仔如常増磅長高，但自顧能力 只停留在嬰孩階段。我因此能以傷殘人仕家長身 份角度，去經驗在主流社羣中，間接無意地被邊 緣化了的百味人生：環境交通的障礙，教育配套 的落差，悲憫誤解的眼神 ......，漠視與歧見， 是不覺間在傷口上灑鹽。而我家人與細仔，在傷 殘人仕家長團體內的體昧，見證了我們對平等機 會的訴求，子女們受認同接納的渴望；包容而非 包庇，支援而非支配的基本要求。 • 大博爾山顯聖容：為何要預顯那未看見的光 榮？為何特別要鞏固這三位宗徒？ 聖伯多祿是首任教宗；聖若望永伴主傍，年 老時亦窮盡心力，在啟示下完成黙示錄；聖雅 各伯 (St.James) 是耶路撒冷首任主教（宗 15： 13），亦是首位慷慨激昂地殉道之宗徒。要作主 的器皿工具前，就應有被鞏固與試煉，這冷暖交 煎的心理準備。若未存簡樸純真的信德，或缺乏 歷練堅忍的望德，在處於心靈黑夜的憂恐時，或 蛻變昇華的剎那間，能否無畏無懼？ 此大殿主祭台被四幅色彩斑斕，內容深邃的 馬賽克壁畫圍繞著，暗藏了主的另外四次「顯聖 容」： † 「聖言成血肉」：三位天使注視著馬槽內的 「聖嬰」。容讓天主性，牢牢受困於卑微有限的 人性軀體內卅三載，「顯」而不露。而皓暘也毋 需再受困於那痙攣扭曲的人間皮囊內，可像天使 般任意飛翔！ † 「愛意麵酒含」：三位天使中的一位雙手齊

16

馮學斌 肩，舉揚「聖體」。就是祂每次在感恩 祭中，兌現了「天天與我們在一起， 直到世界終結」的親臨承諾。 † 「羔羊為祭獻」：安躺在聖書上 的羔羊，頸上淌血，刑具置前 ---「上主的旨意是要用苦難折磨他， 當他犧牲了自己的性命，作了贖罪祭 時，他要看見他的後輩延年益壽，上 主的旨意也藉他的手得以實現。」（依 53：10）古經中所預示之救世主，是以被 虐受宰的代罪羔羊形態，應驗了在主耶穌身上。 祂一次而永久地為我們尚在罪人之列時，獻上了 贖罪之祭，彰顯了「大愛無由」（unconditional love）！ † 「空墓現永恆」： 天使們或張手或合什， 像在問：「你哭甚麼？你找誰？你為甚麼在死人 中找活人呢？」理性上心裡明白在袮內一無所 有，將成一無所缺。但十六年來逗慣了他去展示 那天使般的笑臉；抱慣了他去感受那急促柔弱的 氣息；嗅慣了他身上那獨有的味道 ...... ！恩 主，請助我挪開那堵塞心眼的墓前巨石，勿讓継 續沈溺過去，能積極地活好當下。以免蒙糊涙眼， 致使看不清他朝能與這暫別的至愛，天鄉重聚的 永恆美景！

週年沈澱 自從得知皓暘是屬嚴重殘障後，十多年來 每次想像要和他分離的景象，心裡特別忐忑不 安： 可 能 要 在 無 數 的 維 生 儀 器、 針 藥、 檢 驗 下 ...... 熬多久，彌留多久？所以每次誦唸聖 母經時：「求妳現在和我們臨終時 ......」都熱 切地為他免除此苦而求。怎捨得、怎忘懷？是一 靜下來便浮想聯翩，揮之不去的假設性憂慮。要 「捨」才會「得」？＜說文解字＞：捨者釋也， 釋者解也。即若不捨便難釋懷，心結難解。 「我實在以為現時的苦楚，與將來在我們身 上要顯示的光榮，是不能較量的。凡受造之物都 熱切地等待天主子女的顯揚，因為受造之物被屈 服在敗壞的狀態之下，並不是出於自願，而是出 於使它屈服的那位的決意；但受造之物仍懷有希 望，脫離敗壞的控制，得享天主子女的光榮自由。 因為我們得救，還是在於希望。所希望的若已看 見，就不是希望了；那有人還希望所見的事物呢﹖ 但我們若希望那未看見的，必須堅忍等待。」（羅 8：18-21，24-25）以上是小兒辭靈禮的選讀經文。 這整整一年，若捨不得的情緒主導了理性感性思 維，聖保祿的教誨就像晨鐘暮鼓，給我這頑固渾 頓的腦筋，帶出一絲清明。

SMCG Celebrates Living Rosary and Retreat by: Luz S.Palisoc, SMCG Coordinator The month of October each year is dedicated to the Most Holy Rosary. It also marks the liturgical feast of Our Lady of the Rosary which is celebrated annually on October 7th. It was instituted to honor the Blessed Virgin Mary in gratitude for the protection that she gives the Church in answer to the praying of the Rosary by the faithful.

Every year, we the SMCG honor the Blessed Virgin Mary through our devotion to our patroness, The Lady of Miraculous Medal by holding our Living Rosary and also our prayers to St. Therese of the Child Jesus. Last October 1, we had our Living Rosary at the ground floor hall of the St. Mary's Parish on October 1, 2012 Monday at 9:00am to 5:00pm. We focused and reflected on the joyful mysteries with the theme "MARY.QUEEN OF THE FAMILY". The theme itself is one of the praises in the Litany of the Blessed Virgin Mary.

We started the activities that day with joyful, action songs followed by singing of Marian songs, then the Living Rosary. It was participated by the members of the different religious communities we invited as human beads during the recitation of the five decades of Holy Rosary. The participants held roses while reciting each bead of the rosary after each recitation they offered the roses to the Virgin Mary and started forming the chain of the rosary while each human bead for the Our Father held a candle and offered this as well to Mama Mary.

The SMCG members were so happy and grateful for the presence of Ms. Claudia Chan who belongs to the Chinese Community of the Legion Of Mary and was given an opportunity to participate and offer a flower. The members of the SMCG felt even more blessed when Fr. Dominique Mokunda, CICM walked in and asked permission if he could take photos. He also offered a flower to our Blessed Mother after he took pictures.

After the Living Rosary, there was an introduction of our guest speaker who is from the Davao City, Philippines, Sr. Aida Sabandal, MIC. She has been based here in Hongkong for long years before. She had to go back to the Philippines to take care of her ailing mother who eventually died after a few months after she got back home.

She imparted a very enlightening, inspiring and truly meaningful messages about our Blessed Virgin Mary as Queen of families. We need to imitate Mary, who was always at peace while undergoing several difficult moments in her life as expectant Mother, as Mother with a child and as a Mother who saw Her son in suffering. Amidst all of these, she remained faithful to her role as mother. She was always calm, composed and steadfast in her faith and prayer. She was a picture of courage and peace which we should all follow and learn from.

Our Social Events Committee performed a beautiful liturgical dance which marked our second half of our day.

Sister Aida continued her second part of her message that focused on our role as mother, with our families needing us, needing our care and our love. The role is not easy. It is a hard role each one of us must play. This requires us to be grounded in prayer which makes all things possible. We should pray to our Mother Mary to guide us and inspire us to persevere despite difficulties and obstacles. We surrender all our pain and joy to her since she understands how we feel, being a mother herself. We pray and hope and stop worrying. Her talk was capped by a reflection question…. "As mother do we correctly respond to the needs of our families especially to the needs of our children? Are we at their side whenever they have problems or if they are sick?

Are we accompanying them on their journey, like Mary who never abandoned Jesus, who was always with Him even at times when they lost Him on their journey and they went back and found Jesus as at the temple. And to the point of His death Mary was at the foot of the cross where Jesus was crucified. These are hard roles she performed in her life. We are also put to this test and cast on this role in our respective families. With Mama the Mother of all mothers, we can succeed in our role as mother to our respective families. Sr. Aida’s message was so profound, so deep and so inspiring.

To end a perfect day, a concelebrated Holy Mass was said by Fr. Tommy Murphy, SSC with Fr. Jean Denis Trembley, PME and our beloved Assistant Parish Priest Fr. Dominique Mokunda, CICM.

17

18

十月堂區通訊 請為堂區長者祈禱，踏入初秋，天氣轉涼，容易染上感冒。祈求上主護佑 長者及長期病患者，讓他們身心康泰，並在家庭中得到家人的照顧，共享 幸福美滿的生活。為此，我們同聲祈禱！ 請為慕道者祈禱，堂區慕道班已陸續開課，上月又舉行了收錄禮，祈求上 主啟迪慕道者的心神，持續他們的心火，認識信仰，皈依天主。為此，我 們同聲祈禱！

請為已亡教友祈禱 譚煥芳、陳麗珍、葉秀英、 譚才、唐宇康

請為九月及十月結婚的教友祈禱 黃國榮、甘凱琪

教友捐款 HKD520.00 德肋撒 HKD200.00 梁太 HKD500.00

紅磡聖母堂 二零一二年七月份財政報告表 收入

支出

主日捐獻

$159,223.20 司鐸膳費

$5,435.40

捐贈收入

$5,930.00 司鐸津貼

$12,000.00

禮儀收入

$1,600.00 強積金僱主供款

$8,689.30

$12,922.00 司鐸醫藥費

已奉獻彌撒之獻儀

$325.00

售賣公教報及聖物收入

$6,177.00 修女津貼

$10,500.00

資助電費收入

$1,726.00 職工薪金

$50,915.00

資助堂區通訊收入

$1,175.00 主日協助堂區工作之神父謝金

$10,400.00

簽發領洗紙收入

$310.00 交通費

$10,980.00

復活節領洗相片DVD收入

$400.00 電費

$14,533.00

水費/電話費/煤氣費

$1,063.00

文具/郵費/印刷

$458.00

禮儀用品及聖物部

$6,871.70

維修保養

$2,500.00

報紙費/雜誌費

$258.00

堂區通訊 (七月)

$2,821.00

護衛員當值費用(六月)

$1,920.00

新禮堂及升降機清潔費用

$4,800.00

明愛課室清潔費用

$1,800.00

資助教友培育課程

$1,000.00

雜項支出 總收入 總 額

$189,463.20 $189,463.20

請 教 友 慷 慨 支 持 ， 資 助 堂( 區 通 訊 刊) 印 費 用

~ 感恩與代禱 ~

$26,585.90 總支出

$173,855.30

盈 餘

$15,607.90

總 額

$189,463.20

19