ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻦ ﻗﻄﺎر اﻟﻠﻴﻞ إﻟﻰ ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ
XOÐ VK v² Uš ∫ r‡‡KIÐ
ﻣﺸﻬﺪ ﻓﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻘﻄﺎر
‰UGðd³ « v qH½dI « …—uŁË Æ ﺣــﺮب ا ـﺴ ـﺘـﻌ ـﻤــﺮات اﻟ ـﺒـﺮﺗ ـﻐــﺎﻟ ـﻴـﺔ ١٩٧٤ - ١٩٦١ﻃـﻮال ﻓـﺘـﺮة ﺣﺮب ا ـﺴـﺘﻌـﻤـﺮات اﺿﻄـﺮت اﻟـﺒﺮﺗـﻐـﺎل ﻟﻠـﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ا ـﻌـﺎرﺿــﺔ ا ـﺘـﺰاﻳـﺪة واﳊـﻈــﺮ ﻋـﻠﻰ اﻷﺳـﻠـﺤــﺔ واﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﺧﺮى اﻟـﺘﻰ ﻓﺮﺿـﻬﺎ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻰ .ﻓﻰ أﺑﺮﻳﻞ ١٩٧٤ ﻗﺎد اﻟﻴﺴﺎرﻳﻮن اﻧـﻘﻼﺑﺎ أﺑﻴﺾ ﻓﻰ "ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ" اﻟﺬى ﻳﻌﺮف ﺑـﺎﺳﻢ "ﺛــﻮرة اﻟـﻘـﺮﻧـﻔـﻞ "اﻟـﺬى ﻗـﺎد اﻟـﻄــﺮﻳﻖ ﻟـﻠـﺪ ـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ اﳊـﺪﻳـﺜـﺔ ﻓـﻀﻼً ﻋﻦ اﺳﺘـﻘﻼل ا ـﺴـﺘـﻌﻤـﺮات اﻟـﺴـﺎﺑـﻘﺔ ﻓﻰ أﻓـﺮﻳﻘﻴﺎ وﺑﻌﺪ ﻋـﺎﻣ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘـﺎﻟﻴﺔ ا ﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺜـﻮرﻳﺔ ا ﺴـﺘﻤﺮة« واﻟـﺘﻰ ﺗﻤـﻴﺰت ﺑﺎﻻﺿـﻄﺮاﺑﺎت اﻻﺟ ـﺘ ـﻤ ــﺎﻋ ـﻴ ــﺔ واﻟ ـﻨــﺰاﻋ ــﺎت ﻋــﻠﻰ اﻟـ ـﺴ ـﻠـ ـﻄــﺔ ﺑ ـ اﻟـ ـﻴ ـﺴــﺎر واﻟـﻴ ـﻤ ـ .ﺣـﺎوﻟﺖ ﺑــﻌﺾ اﻟ ـﻔـﺼــﺎﺋﻞ ــﺎ ﻓﻰ ذﻟﻚ اﳊـﺰب اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـﻰ أﻟـﻔـﺎرو ﻛـﻮﻧـﻴــﺎل دون ﺟـﺪوى ﲢـﻮﻳﻞ اﻟـﺒﻼد إﻟﻰ دوﻟــﺔ ﺷـﻴـﻮﻋـﻴـﺔ ﺷـﻤــﻮﻟـﻴـﺔ .ﺗـﺮاﺟـﻌـﺖ أراﺿﻰ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎل ﻓﻰ اﳋـﺎرج ﺑﻌـﺪ ﻗـﺒﻮﻟـﻬـﺎ ﺷـﺮوط اﺳﺘـﻘﻼل ﻣـﺴـﺘﻌـﻤـﺮاﺗﻬـﺎ ﻋـﺒﺮ ﺜﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟـﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ اﻷﻣﺮ اﻟﺬى أدى إﻟﻰ ﻇﻬﻮر دول ﺷـ ـﻴ ــﻮﻋـ ـﻴ ــﺔ ﻣـ ـﺴـ ـﺘـ ـﻘـ ـﻠ ــﺔ ﺣ ــﺪﻳـ ـﺜ ــﺎ ﻓﻰ ﻋ ــﺎم ١٩٧٥دﻓﻊ ذﻟﻚ ﺑــﺎﻟـ ـﺒ ــﺮﺗ ـﻐ ــﺎﻟـ ـﻴ ـ إﻟـﻰ اﻟ ـﻨ ــﺰوح ﻋﻦ اﻷراﺿﻰ اﻟـ ـﺒ ــﺮﺗ ـﻐ ــﺎﻟـ ـﻴــﺔ اﻷﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ ﺣﻴﺚ ﻓـﺮ ﻣـﺎ ﻳﻘـﺮب ﻣﻦ ﻣـﻠـﻴﻮن ﻻﺟﺊ ﺑـﺮﺗـﻐﺎﻟﻰ ﻣﻦ ا ـ ـﺴ ـﺘ ـﻌ ـﻤــﺮات اﻟ ـﺒ ــﺮﺗ ـﻐــﺎﻟ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺴــﺎﺑـ ـﻘــﺔ .اﺗــﻬﻢ "ﻣــﺎرﻳــﻮ ﺳـﻮارﻳﺰ" وأﻧـﻄـﻮﻧﻴـﻮ دى أ ﻴـﺪا ﺳﺎﻧـﺘﻮس ﺑـﺘﻨـﻈﻴﻢ اﺳـﺘﻘﻼل ﻣـﺴ ـﺘ ـﻌـﻤــﺮات اﻟـﺒــﺮﺗ ـﻐـﺎل ﻓﻰ اﳋــﺎرج .ﺑ ـﺤـﻠــﻮل ﻋـﺎم ١٩٧٥ ﻧـﺎﻟـﺖ ﺟـﻤـﻴﻊ اﻷراﺿﻰ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻴـﺔ اﻷﻓـﺮﻳـﻘـﻴـﺔ اﺳـﺘـﻘﻼﻟـﻬـﺎ وﻋﻘـﺪت أول اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت د ﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻓﻰ اﻟﺒﺮﺗـﻐﺎل ﻣﻨﺬ ٥٠ ﻋـﺎﻣـﺎً .وﻣﻊ ذﻟﻚ ﺣـﻜـﻤﺖ اﻟـﺒﻼد إدارة ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻋـﺴـﻜـﺮﻳﺔ وﻣﺪﻧﻴﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﺣﺘﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻟﻌﺎم .١٩٧٦ ﺑــﻄﻞ اﳊ ـﻜــﺎﻳـﺔ "أﻣــﺎدو" ﻫــﻮ ﻃـﺒــﻴﺐ ﺷــﺎب ﻳ ـﻨـﺘــﻤﻰ إﻟﻰ إﺣ ــﺪى اﻷﺳـ ــﺮ اﻷرﺳ ـ ـﺘـ ـﻘـ ــﺮاﻃ ـ ـﻴ ــﺔ واﻟـ ــﺪه ﻗـ ــﺎض ﺷـ ـﻬ ـ ـﻴ ــﺮ وﻣ ـﺘ ـﺤـﻔﻆ ﻟ ـﻠ ـﻐـﺎﻳــﺔ ﻳ ـﻌـﺘ ـﺒــﺮ أن ﻧـﻜــﺴﻪ اﺑــﻨﻪ ﺑــﺪأت ﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﺗـ ـﻌــﺮف ﻋ ــﻠﻰ ﺻــﺪﻳ ــﻘﻪ اﻟ ـﻴـ ـﺴــﺎرى ﺟ ــﻮرج وﻫــﻮ زﻣـ ـﻴــﻠﻪ ﻓﻰ دراﺳـﺔ اﻟﻄﺐ وﻳـﺒـﺪو أن ﻛﻼ ﻣﻦ اﻟﺸـﺎﺑـ ﻣﺮﺗـﺒﻂ ﺷـﺪﻳﺪ اﻻرﺗ ـﺒـﺎط ﺑـﺎﻵﺧـﺮ إﻻ أن أﻣــﺎدو ﻛـﺎن أﻛـﺜـﺮ ﺻــﺪﻗـﺎ وﻧـﻘـﺎء وﻳـﻨـﻀﻢ ﻛﻼﻫـﻤـﺎ إﻟﻰ إﺣـﺪى ﺧﻼﻳـﺎ ا ـﻘـﺎوﻣـﺔ ﺿـﺪ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟـﻘـﻤـﻌﻰ اﻟﺬى ﻛـﺎن ﻳـﺸـﺮف ﻋﻠـﻴﻪ اﻟـﺴـﻔـﺎح ﻣﺎرﻳـﻮ ﺳـﻮارﻳﺰ ا ـﺴﺌـﻮل اﻷﻣـﻨﻰ ﻋﻦ إﺟـﻬﺎض اﻟـﺜـﻮرة واﺻﻄـﻴـﺎد ﺷﺒـﺎﺑـﻬﺎ ﻓﻰ ﻫ ــﺬه اﻷﺟ ــﻮاء ﻻﺑ ــﺪ أن ﲢــﺪث ﺧـ ـﻴ ــﺎﻧ ــﺔ ﺑـ ـ أﻋـ ـﻀــﺎء اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻈ ـﻴ ـﻤــﺎت وﻳـﻘـﻊ ﺿ ـﺤــﺎﻳــﺎ وﻳ ـﻄـﺎرد اﻷﻣـﻦ اﻟ ـﻌ ـﻨــﺎﺻـﺮ اﻟ ـﻨ ـﺸ ـﻄــﺔ ﻓﻰ اﻟ ـﺜــﻮرة وﻳ ـﻬــﺮب ﻣﻦ ﻳ ـﻬــﺮب وﻳـﺴ ـﺘ ـﺴــﻠﻢ ﻣﻦ
ﻳﺴﺘـﺴﻠﻢ وﻳﺴﺘـﻤﺮ اﻷﻧﻘﻴﺎء ﺣـﺘﻰ ﺗﻨﺘﺼـﺮ اﻟﺜﻮرة وﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ أن ﺗـﻨﺘﺼﺮ ﻳﺴـﻘﻂ أﻣﺎدو وﻳﺘﻮﻓﻰ ﺑﺎﻧﻔـﺠﺎر ﺑﺎ ﺦ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺌﻮﻻ ﻋﻨﻪ ﺻﺪﻳـﻘﻪ ﺟﻮرج اﻟﺬى ﻛﺎن ﻳﺤﻘﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ أن اﻧ ـﺤـﺎزت ﻟﻪ »ﻣــﺎرﻳــﺎﻧــﺎ« اﳊـﺴ ـﻨــﺎء اﻟـﺘـﻰ أﺣـﺒ ـﻬــﺎ ﺟـﻮرج ﻣﻦ ﻃﺮف واﺣـﺪ وﻳﺄﺗﻰ ﺣـﻔﻞ ﺗﺄﺑ أﻣـﺎدو ﻓﻰ ﻳﻮم اﻻﺣـﺘﻔﺎل ﺑـ ـﻨ ـ ـﺠـ ــﺎح اﻟ ـ ـﺜ ــﻮرة ﺣ ـ ـﻴـﺚ ﻳـ ـﺤـ ــﻤﻞ ﻛـﻞ ﻣﻦ أﻓـ ــﺮاد ﻋـ ــﺎﺋـ ـﻠـ ــﺘﻪ وأﺻـﺪﻗـﺎﺋﻪ زﻫـﻮر اﻟـﻘﺮﻧـﻔﻞ "رﻣـﺰ اﻟـﺜـﻮرة" وﻳـﻀـﻌـﻮﻧـﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﺒـﺮه ﻳﺒـﻘﻰ ﻫـﻮ وأﻓﻜـﺎره ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟـﻜﺘـﺎب اﻟـﻮﺣﻴـﺪ اﻟﺬى أﻟﻔﻪ ﻋﻦ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻪ ﻣﻊ زﻣﻼء اﻟﺜﻮرة! ﺳ ـ ــﻮف ﺗـ ـ ـﺘـ ـ ـﺴ ـ ــﺎءل وﻣـ ــﺎﻫـﻰ ﻋﻼﻗ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﺒ ـ ــﺮوﻓـ ـ ـﻴـ ـ ـﺴـ ــﻮر اﻟﺴـﻮﻳﺴـﺮى ﺑﺄﺑـﻄﺎل اﻟـﺜﻮرة اﻟـﺒﺮﺗﻐـﺎﻟﻴـﺔ ﺑﺎﻟـﻜﺘـﺎب ﺑﺎﻟـﻔﺘﺎة اﻟ ـﺘـﻰ ﻛــﺎﻧﺖ ﻓﻰ ﻃــﺮﻳ ـﻘـ ـﻬــﺎ ﻟﻼﻧ ـﺘ ـﺤــﺎر إﻧـ ـﻬــﺎ ﻓــﻌﻼ أﺳ ـﺌ ـﻠــﺔ ﻣـﻨﻄـﻘﻴـﺔ وﺷﺪﻳـﺪة اﻷﻫﻤﻴـﺔ ﻧﺴـﺠﻬـﺎ ﺳﻴـﻨﺎرﻳـﻮ ﺑﺪﻳﻊ ﺣﻤﻞ ﺑ ــﻌﺾ اﻹﺟ ــﺎﺑ ــﺎت وﺗــﺮك ﳋـ ـﻴ ــﺎﻟﻚ اﻟـ ـﺒ ـﻘـ ـﻴ ــﺔ اﺨﻤﻟ ــﺮج ﺑــﻴﻞ أوﺟ ــﺴﺖ ﻗـ ـﻠ ـﻴـﻞ اﻹﻧ ـﺘ ــﺎج ﻟ ـﻜ ــﻨﻪ واﺣ ــﺪ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣـ ـﺨــﺮﺟﻰ أوروﺑـﺎ وﻗـﺪ ﻧــﺎل اﻟـﺴـﻌـﻔـﺔ اﻟــﺬﻫـﺒـﻴـﺔ ﻣـﺮﺗ ـ ﻣﻦ ﻣـﻬـﺮﺟـﺎن ﻛـﺎن وﻫــﻮ ﺷـﺮف ﻟﻢ ﻳـﻨـﻠﻪ إﻻ اﻟـﻘـﻠـﻴﻞ ﺟـﺪا ﻣﻦ اﺨﻤﻟـﺮﺟـ ﺗـﻌــﺎﻣﻞ ﺑـﻴﻞ أوﺟـﺴـﺖ ﻣﻊ ﺳـﻴـﻨــﺎرﻳـﻮ ﻓـﻴــﻠﻢ ﻗـﻄــﺎر اﻟـﻠـﻴﻞ إﻟﻰ ﻟـﺸﺒـﻮﻧﺔ ﺑـﻜﻞ ﻣﺎ ﻟـﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺣﺮﻓـﻴﺔ وﻧﻈـﺮة ﻣﺘـﻌﻤـﻘﺔ ﻟـﻠﺤﺪث واﻟـﺸﺨـﺼـﻴﺎت ﻣﻊ رﺑﻂ ﺟـﻴـﺪ وﺑﺪﻳﻊ ﺑـ أﺣـﺪاث ا ﺎﺿﻰ واﳊﺎﺿـﺮ ور ﺎ ﺗـﻜﻮن اﻟـﻨﻬـﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا ـﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺒﺪﻳـﻌﺔ اﻟﺘﻰ ﻻﲢﺘـﻤﻞ أى ﺗﻔـﺴﻴـﺮ! وﻫﻰ ﻧﻬـﺎﻳﺔ ﻣـﻨﻄـﻘﻴﺔ ﻟـﺮﺟﻞ ﺗﺮك ﻛﻞ ﺷﻰء ﺧـ ـﻠ ـﻔـﻪ ﻟ ـﻴـ ـﺒ ــﺤﺚ ﻋﻦ ﺑ ــﻌﺾ اﳊـ ـﻘ ــﺎﺋﻖ اﻟ ــﺘﻰ أﺛــﺎرت داﺧـﻠﻪ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟـﺘﺴﺎؤﻻت وأﻫﻤﻬـﺎ :ﻣﺎذا ﻜﻦ أن ﻳﻔﻌﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻴﺠﻌﻞ ﳊﻴﺎﺗﻪ ﻣﻌﻨﻰ? اﺧـﺘﻴﺎر ا ﻤـﺜﻞ اﺨﻤﻟﻀﺮم ﺟﻴﺮﻣﻰ أﻳـﺮوﻧﺰ ر ﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟ ـﻨــﻘﻂ ا ـ ـﻀ ـﻴ ـﺌــﺔ ﺑ ـ ﻓــﺮﻳﻖ اﻟ ـﻌ ــﻤﻞ وﻛــﺬﻟﻚ ا ـﻤــﺜﻞ اﻹﳒـ ـﻠـ ـﻴــﺰى اﻟـ ـﺸ ــﺎب ﺟ ــﺎك ﻫــﻮﺳـ ـﺘ ــﻮن ﻓﻰ دور اﻟـ ـﻄـ ـﺒــﻴﺐ اﻷرﺳ ـﺘـﻘــﺮاﻃﻰ أﻣــﺎدو اﻟـﺬى ﺗ ـﻤــﺮد ﻋـﻠﻰ ﺗ ـﻘـﺎﻟ ـﻴــﺪ ﻋـﺎﺋ ـﻠـﺘﻪ اﻷرﺳـﺘ ـﻘـﺮاﻃـﻴــﺔ واﻧـﻀﻢ إﻟﻰ اﻟ ـﺜـﻮرة اﻟــﺘﻰ ﺗـﻨــﺎدى ﺑـﺘـﻐ ـﻴـﻴـﺮ اﻟـﻨﻈﺎم وﲢﻘﻖ ﻟﻺﻧﺴـﺎن اﻟﺒﺴﻴﻂ ﺑﻌـﻀﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ! ﻫﺬا ﻃـﺒـﻌــﺎ ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓــﺔ إﻟﻰ أﺳـﻤــﺎء ﻻﻣـﻌـﺔ ﺑ ـ ﳒـﻮم اﻟـﺴ ـﻴـﻨـﻤـﺎ اﻷوروﺑ ـ ـﻴ ــﺔ ﻣـ ــﺜﻞ ﺷ ــﺎرﻟـ ــﻮت راﻣـ ـﺒـ ــﺮﱋ اﻟـ ـﺘـﻰ ﺣـ ـﻠـﺖ ﻣـ ـﻜ ــﺎن اﻹﳒـﻠﻴـﺰﻳـﺔ ﻓـﺎﻧﻴـﺴـﺎ رﻳـﺪ ﺟﺮﻳﻒ اﻟـﺘﻰ اﻋـﺘـﺬرت ﻋﻦ اﻟﺪور ﻟﻴﺲ ﻟﺼﻐﺮ ﺣﺠﻤﻪ وﻟـﻜﻨﻪ ﻻﻧﺸﻐﺎﻟﻬﺎ ﺑﺄﻋﻤﺎل أﺧﺮى ﻓﻴﻠﻢ ﻗ ـﻄــﺎر اﻟـﻠــﻴﻞ إﻟﻰ ﻟ ـﺸ ـﺒـﻮﻧــﺔ رﺣ ـﻠــﺔ داﺧﻞ اﻹﻧـﺴــﺎن وا ـﻜـﺎن واﻟﺘﺎرﻳﺦ أﻳﻀﺎ!
‡ ‡ ‡ ‡‡°ÊUJ*«Ë ÊU e « v WKŠ— v ≈ œu
v‡‡ ‡ H‡ ‡D œU‡‡F‡ ‡ ‡ ‡ ‡Ý
ﺧـﻠﻖ اﻟــﻠﻪ ﺳـﺒ ـﺤــﺎﻧﻪ وﺗـﻌــﺎﻟﻰ اﳋــﻠﻖ ﻣـﺘ ـﺸـﺎﺑ ـﻬـ ﻣـﺨﺘـﻠﻔـ ﻣﺎ ﺑـ ﻟـﻮن وﺷﻜﻞ وﺟـﻨﺲ وﻟﻠﻪ ﻓﻰ ﺧـﻠﻘﻪ ﺷ ـﺌــﻮن ..ﻓ ـﻠ ـﻘــﺪ ﺧــﻠﻖ اﻹﻧ ـﺴــﺎن واﳊ ـﻴــﻮان واﳉ ـﻤـﺎد واﳉـﺒﺎل واﻟـﺒﺤـﺎر وﻷن ﻓﺼـﻴـﻠﺔ اﻟـﻜﻼب ﻫﻰ ﻣﺎ ﻳـﻄﻠﻖ ﻋـﻠـﻴﻪ اﻟـﺼﺪﻳﻖ اﻟـﻮﻓﻰ ﻟﻺﻧـﺴـﺎن ﻣﻊ اﺧـﺘﻼف أﻧـﻮاﻋـﻬﺎ ﻓ ـﻤ ـﻨـﻬــﺎ ﻣـﺎ ﻳ ـﺴـﻤﻰ »اﻟــﺪ ـﺎس« وأﺻــﻠﻪ ﺑﻼد اﻟ ـﺒـﻠ ـﻘـﺎن واﻟـﻬﻨﺪ وﻫﻮ ﻣﻠﻰء ﺑﺎﻟﻨﺸﺎط واﳊﻴﻮﻳﺔ واﻟﻘﻮة واﻟﺬﻛﺎء ﻋﺪواﻧﻰ ﲡﺎه اﻟﺒﺸﺮ وإذا ﺗﺪرﻳﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻐﺮ ﻳﺼﺒﺢ ﻟـﻄ ـﻴـﻔـﺎ ودودا» ..اﻟ ـﺒـﻮﻛ ـﺴـﺮ« واﻷﺻﻞ ﻣﻦ أ ــﺎﻧـﻴـﺎ وﻫﻰ ـﺘــﻠﺊ اﳉـﺴﻢ ذو ﺷ ـﻌـﺮ ﻗ ـﺼـﻴــﺮ ﻗـﻮى ﺟـﺪا وﻋ ـﻀـﺘﻪ ـﻜﻦ أن ﺗـﻘﺘﻞ أى ﻓـﺮﻳـﺴـﺔ ﻛﺒـﻴـﺮة »واﻟـﻜﺎﻧـﺎرى ﺑـﺮﻳـﺴﺎ« وﻫـﻮ ﻣﻦ ﺟـﺰر اﻟﻜـﻨـﺎرى وأﻓـﺮﻳـﻘﻴـﺎ وﻫﻰ ﻛـﺒـﻴـﺮة اﳊﺠﻢ ـﺘـﻠـﺌـﺔ ﺑـﺎﻟـﻌـﻀﻼت ..ﻛـﻠﺐ »ﺗـﺸـﺎو ﺗـﺸﺎو« ﻣـﻦ اﻟـﺼ وﻫﻰ ﻋـﺪواﻧـﻴـﺔ وﻻﺑــﺪ أن ﻳـﺘـﺤـﻠﻰ ﻣـﺪرﺑ ـﻬـﺎ ﺑـﺎﻟـﺼـﺒـﺮ.. وﻫﻰ ﻛـﺴﻮﻟﺔ وﻣﻨﺘﺸﺮة ﻓﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ» ..اﻟﺪوﺑﺮﻣﺎن« أ ﺎﻧﻰ ـﺘﺎز ﺑﺎﻟﺬﻛـﺎء واﻹﺧﻼص ﻟﺼﺎﺣـﺒﻬﺎ ﻓـﻘﻂ» ..ﻣﻠﻤﻮت اﻵﺳـﻠﻰ« ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻳﺤﺐ اﻟﻠﻌﺐ واﻻﻫﺘﻤﺎم وإﻻ ﻳـﺼـﺒﺢ ﻣـﺪﻣﺮا وﻫـﻮ ﻛـﺒـﻴـﺮ اﳊـﺠﻢ وﻟﻪ ﻗـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟـﺘﺤﻤﻞ» ..اﻟﻬﺴـﻜﻰ« اﻟﺴﺒﻴـﺮى« ﻣﻦ ﺳﻴﺒﺮﻳﺎ اﻟـﻘﻄﺒﻴﺔ وﻳـﺸﺒﻪ اﻟـﺬﺋﺐ ﻓﻰ ﻃﺒـﺎﻋﻪ ﻷﻧﻪ ﻳﻌـﻮى وﻗﻠـﻴﻼ ﻣﺎ ﻳـﻨﺒﺢ »اﳉـﻴﺮﻣـﺎن ﺷﻴـﺒﺮد« وﻳـﺴﻤﻰ اﻟـﺮاﻋﻰ اﻷ ﺎﻧﻰ ﻣـﺘﻮﺳﻂ اﳊـﺠﻢ ﻳـﺴﺘـﺨـﺪم ﻛﻜـﻠﺐ ﺷـﺮﻃﺔ ..أﻣـﺎ أﺷـﺮس اﻟﻜﻼب ﻓـﻬـﻮ »روت ﻓﺎﻧـﻠـﺮ« ﻟﻪ ﺟـﺴـﺪ ﻛﺒـﻴـﺮ وﻗـﺪ ﺷـﺎرك ﻓﻰ ﻧﻘﻞ اﻹﺳـﻌــﺎﻓــﺎت ﻓﻰ اﳊــﺮﺑ ـ اﻟـﻌــﺎ ـﻴ ـﺘـ أ ــﺎﻧﻰ اﻷﺻﻞ واﻟـﻜﻠﺐ اﻟـﺬى ﻳـﺨﺎﻓﻪ ﻛﻞ أﻧـﻮاع اﻟـﻜﻼب ﻓﻬـﻮ »ﺑـﻴﺘـﺒﻮل« اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ وﻟﺪ ﻟﻠﻘﺘﺎل وﻫﻮ ﻻ ﻳﺘﺮك ﻓﺮﻳﺴﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﳊـﻴﺎة ..أﻣﺎ اﻟﻜﻼب ا ـﺼﺮﻳﺔ ﻓﺄﻏـﻠﺒﻬﺎ ﺿـﺎل ﻳﺴﻴﺮ ﻓﻰ اﻟـﺸﺎرع أﻋـﺎدﺗـﻨﻰ اﻟﺮواﻳـﺔ اﻟﺘـﻰ ﻗﺼـﻬﺎ اﻟـﺰﻣـﻴﻞ ﻣﺤـﻤﺪ ﻋـﻠﻰ اﻟﺴﻴﺪ ﺣـﻴﺚ ﻋﺎد ﺑﻌﺪ ﺳـﻨﻮات ﻟﻠﺒـﻠﺪ ﻓﻮﻗﻊ ﺑﺼﺮه ﻋـﻠﻰ ﻛـﻠﺐ ﻳـﺠـﺮى ﻣـﺴـﺮﻋـﺎ ﺑـﺎﲡـﺎﻫﻪ وﻫـﻮ ﻳـﻨـﻈـﺮ إﻟـﻴﻪ ﺑـﺮﻳـﺒــﺔ ﻟـﻴـﻌـﺮف ﻣــﺘﻰ ﺳـﻴـﺘــﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﳉـﺮى ﺣـﺘﻰ رآه واﻗـﻔﺎ أﻣـﺎﻣﻪ دون ﻧـﺒﺎح ﺻـﺎﻣﺖ ﻳﻨـﻈـﺮ إﻟﻴﻪ ﺣـﺘﻰ ﺑﺎدره زﻣـﻴـﻠﻰ ﻗــﺎﺋﻼ :ﻓـﻴﻪ إﻳﻪ ﺟـﺎى ﺗ ـﺸـﻮف اﻟـﺒـﻄــﺎﻗـﺔ وﺑـﻌـﺪ اﻧـﻘـﻀــﺎء اﻷﻳـﺎم اﻷرﺑـﻌــﺔ وﻣـﻐـﺎدرﺗﻪ ﻇ ـﻬـﺮ ﻓـﺠـﺄة ﲢﺖ ﻗـﺪﻣـﻴﻪ ـﺎ دﻋـﺎ ﻋـﻤـﺘﻪ ﻟ ـﺘـﻘـﻮل ﻟـﻠـﻜـﻠﺐ إﻳﻪ اﳊـﻜـﺎﻳـﺔ ﻳـﺎﻣﻜﻠﻮﻣـﺔ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم وﻇﻬﺮت دﻟـﻮﻗﺖ اﻧﺖ ﻣﻔﻴﺶ ﺣﺪ ﻳـﺨﺶ اﻟﺒﻴﺖ إﻻ وﺗـﻔﻀﺤﻴﻪ ..ﺣـﻀﺮﻧﻰ ﳊﻈـﺘﻬﺎ ﻛﻠﺐ ﺧـﺎﻟﺘﻰ اﻟـﺘﻰ ﻳﻘﻊ ﺑـﻴﺘﻬـﺎ ﻓﻰ ﻣﻨـﺘﺼﻒ ا ـﺴﺎﻓـﺔ ﻣﺎ ﺑ ﺑـﻴـﺘ ـﻨـﺎ وﺑـﻴﺖ ﺟــﺪى اﻟـﺬى ﻛـﻨـﺖ ﻛـﺜـﻴــﺮا ﻣـﺎ أذﻫﺐ إﻟـﻴﻪ ﺣــﺘﻰ ﻛــﺎن ﻋــﺎم دراﺳـﻰ وﻗــﺮرت أن ﻳ ـﻜــﻮن اﺳ ـﺘــﺬﻛــﺎرى اﻟـﻴﻮﻣﻰ ﺑﺒﻴﺖ ﺟﺪى ﻓﺒـﺪأت اﳋﺮوج ﻓﻰ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺤﺪدة ﻫﻰ اﻟـﺴــﺎدﺳـﺔ ﻣ ـﺴــﺎء وأﻋـﻮد ﻓﻰ اﻟ ـﻌـﺎﺷــﺮة أو ﺑـﻌــﺪﻫـﺎ ﺑـﻘﻠﻴﻞ وﺑﻌﺪ ﻣﺮور اﻷﺳـﺒﻮع اﻷول ﺑﺪأ ﺠﺮد أن ﻳﺮاﻧﻰ ﻳـﺴـﻴـﺮ ﺧـﻠــﻔﻰ ﺣـﺘﻰ ﺑـﻴﺖ ﺟــﺪى وﻋـﻨـﺪ ﺧـﺮوﺟﻰ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘﻬـﺎء اﺳـﺘﺬﻛـﺎرى ﻣﻊ أﺑـﻨﺎء ﺧـﺎﻟﻰ ا ـﻘﻴـﻤـ ﻓﻰ ﺑﻴﺖ ﺟـﺪى ﻳـﺴـﻴــﺮ ﺧـﻠـﻔﻰ ﺣـﺘﻰ أﺻﻞ إﻟـﻰ اﻟـﺒـﻴﺖ ﺛﻢ ﻳـﻌـﻮد ﻳـﺠﻠﺲ ﻣﺮاﺑﻄﺎ أﻣﺎم ﺑـﻴﺖ ﺧﺎﻟﺘﻰ وﻓﻰ أﺣﺪ اﻷﻳﺎم ﺳﺎر ﺧـﻠﻔﻰ ﺣـﺘﻰ دﺧﻞ ﺣـﺠﺮة اﻟـﺼـﺎﻟﻮن ﻷﺟـﺪﻧﻰ أﻗﻮل ﻟﻪ ﺧﻼص دﺧـﻠﺖ اﻣـﺸﻰ وﻓﻌﻼ وﻟّﻰ ﺧـﺎرﺟﺎ وﺑـﻘﻰ اﳊﺎل ﻫﻜﺬا ﻛﻞ ﻳﻮم.
١٨ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٢٠١٣
٥٥