“Ez attól is függ, melyik generációt képviseli, vagy milyen anyagi lehetőségei vannak egy párnak. A kis költségvetésű esküvők szervezésekor a kreativitás elengedhetetlen és a rugalmasság szintén nem hátrány. Aki meghökkentő és különleges esküvőt szeretne, sokszor esik a saját csapdájába. Nem lehet görcsösen ragaszkodni egy ötlethez, hogy aztán annál kínosabb helyzetet teremtsünk. A különleges ott és akkor történik, olykor a kevesebb több. Gyakori kérés, hogy mire a pár kijön a templomból, legyenek ott a vendégeik és szórjanak rizst, a gyerekek fújjanak szappanbuborékot. Ehhez azonban kétszáz vendégnek időre van szüksége, a pár pedig végignézi, ahogy mindenki távozik a templomból. Nem szebb, ha a szertartás végén kivonulnak a szeretteik között, akik aztán követik őket, a rizs és a buborék pedig jöhet a fotózásnál? Meghökkentő kérés az volt, hogy a gyűrűket a vőlegény barátja, egy ejtőernyős hozza, pont akkor, amikor a gyűrűhúzáshoz érünk a szertartásban.
Kiszámoltuk, hogy a kiugrástól számítva három percet beszélhet a szertartásvezető, aki ezt valószínűleg elfelejtette, ezért nekem kellett a vendégek figyelmét az ejtőernyősre irányítanom. Különben földet ért volna úgy, hogy senki se látja, a poén pedig okafogyottá válik.” Amikor egy pár felkér téged, hogy légy az esküvőjük ceremóniamestere, már konkrét forgatókönyvvel rendelkeznek, vagy rád bízzák az esemény összeállítását, tőled várják a javaslatokat?
A legtöbb pár az első találkozásunkkor még csak körvonalakban látja az esküvőjét; felvázolunk egy tervet, s ahhoz jönnek az ötletek. Előfordul az is, hogy kész programtervük van – nekem minden esetben abban kell segítenem, hogy az esküvőjük a lehető legközelebb álljon az elképzeléseikhez. Ha látom, hogy valami kivitelezhetetlen, szólok és alternatívát ajánlok. A lényeg mindig a pontos tervezés, a legrosszabb kérdés pedig az, amit fel se teszünk. Angol nyelven is vállalsz esküvőket, olykor különböző nyelven beszélő pár Nagy Napján. Mennyiben jelent nehézséget két nyelven levezényelni az eseményt? Hogyan kell elképzelni ezt a gyakorlatban? “A publikus megszólalások – csoportképek elkészítése, közösségi interakciók – esetében a zig-zag speekinget alkalmazom; egy információ lefordításakor újabb információ hangzik el, amit az első nyelvre már együtt fordítok a következő információval. Fontos, hogy röviden, tömören, de szórakoztatóan fogalmazz, csak annyi információt adj át, amennyit egyszerre meg is tudnak jegyezni, és mindig minden vendég képben legyen. Ugyanez igaz a beszédek fordítására is, hogy senki se szenvedjen hiányt a nyelvi akadályok miatt. Egy esküvőn a vendégek passzív üzemmódban vannak, abban kell segítsük őket, hogy ezt zavartalanul megéljék.” Boldog házasságban élsz a feleségeddel. A saját esküvődre fogadtál ceremóniamestert, vagy te tartottad kezedben a napot? “Fel sem merült, hogy az esküvőmön legyen ceremóniamester. Beleálltam abba, milyen, amikor akasztják a hóhért. “ Melyik volt a legemlékezetesebb esküvőd, amelyiken dolgoztál? És miért? “A sajátom. Végre hibázhattam és megtudhattam, milyen a másik oldalon állni.”
IIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIII Marosi Viktor ceremóniamester kattints a képre!
Fotó: Horváth Tamás