Panini Campeonato Mundial de Futebol 1994

LIVRO ILUSTRADO

CORTESIA DO EDITOR

FIGURINHAS E FICHA TÉCNICA DOS

JOGADORES

4' 1/) Q.

..;

...

CD CD

§

TABELA DOS JOGOS CLASSIFICATÓRIOS DE

CADA PArs

DATAS, CIDADES E ES TÁDIOS DE CADA

RTIDA

ACOMPANHE OS RESULTADOS JOGO A JOGO NO

E ÄO

Amigo colecionador, Este Livro llustrado traz pra você as mais importantes informaçöes sobre o Campeonato Mundial de Futebol de 1994.

Säo 460 figurinhas retratando os jogadores e distintivos de cada um dos 24 paises classificados, os estádios e cidades onde aconteceräo os jogos, e uma superfigurinha com o distintivo da CBF. A cada pais você encontrará a ficha técnica dos jogadores, a tabela dos jogos classificatórios e as datas, estádios e adversários da primeira fase da Copa.

No tabeläo da página 2, você poderá acompanhar e anotar jogo a jogo os resultados de todas as disputas até a grande final, aonde iremos conhecer o novo campeäo do mundo.

Um trabalho bastante completo, que além de divertir, tem por objetivo se transformar num verdadeiro álbum de recordaçöes.

Comece sua coleçäo agora mesmo.

Os editores.

ATENÇÄO, C OLE C IONADORES: É fácil completar seu Livro llustrado.

Envie seu pedido dos numeros faltantes pelo correio com seu nome e endereço completos para: Llvro llustrado TO

i�)

Caixa Postal 07547 CEP 06296-990 - Osasco - SP 0 pagamento deverá ser f eito através de c heque nominal à EDI TORA ABRIL PANINI S/A. O valor de cada cromo (fig urin ha) deve ser calculado dividindo-.se o preço do envelope em banca pelo numero de cromos que ele contém. Some ao seu pedido mais quatro vezes o valor do envelope para despesas de manuseio e postagem.

Caso você prefira, compre seus cromos à R. Bela Cintra, 299 - Cerqueira César - Säo Paulo - SP ou à Av. Presidente Kennedy, 3883 - Vila dos Remédios - Osasco - SP. Os pedidos seräo atendidos até DEZEMBRO/1994.

0 PREENCHIMENTO DESTA COLEÇÄO NÄO DÁ DIREITO A PRÊMIOS OU BRINDES, NEM SE DESTINA A CONCURSO OU SORTEIO, DE ACORDO COM A LEGISLAÇÄO EM VIGOR.

� EDITORA ABRIL PANINI S/A

Redaçäo e atendimento: Av. Pres. Kennedy, 3883 - CEP 06298-190 - Vila dos Remédios - Osasco - SP. Caixa Postal 07547 -Telex: (011) 72924: EAPN Br. © 1994, EDAPSA. Todos os direitos reservados.

Distribuido com exclusividade no pais pela DINAP - Distrlbuidora Naclonal de Publicaçöes - Säo Paulo.

IMPRESSO NA DIVISÄO GRAFICA DA EDI TORA ABRIL

■

ATENÇÄO: Os sfmbolos das fichas técnicas dos jogadores significam: goleiro, • defesa, ♦ meio-de-campo,eataque.

As pontuaçóes nas fichas classificatórias dos times, da esquerda para a direita, significam: numero de jogos, vitórias, empates, derrotas, gols a favor, gols contra e pontos ganhos.

-CllldlD.

' . oi1.

..

.._ ...

· · .,•• "-

DE 17.&.1994

ATÉ 17.7.1994

PRIMEIRA FASE GRUPO C

GRUPO A

Loe Angeleal S. Fnnclaco/ Oetrolt

...... . .....

Chlcagol 8oeton/ D•II••

.... York/ Oll•ulafWH"6ngl:Ofll

11.8

E U A x Sulça ................ .••x...

17.8

Alemanha x Bollvla .......

Col6mbla x Romlnla ....• ••.x ...

17.8

Eapanha x COrfla 8 . ......

Romlnla X Sulça ..•..••.... .. .x ...

21.8

E U A x Col6mbla ...•.••.•. .. .X •••

23.8

Alemanha x Eapentia•.• 23.8 CoNla s. JI Bollvla ······- •• .Jl•• 24.8

E U A x Romlnla ........... .. .x...

Sulça x Col6mbla .•.•.....• .. .x...

27.8 27.8

21.1 llollvla ll Eapanha .....••..

Alemanha x Cor61a 8 . •.•. ..x•. 21.1

CLASSIFICAÇAO 1................................................

.. ..... ......

A2

2............................................... .. C 2 2..........•-•-• 3•................................................ C 3 3.............................. _........... .

4.................................................

4 ........................................... .

C1

GRUPO D

C..lcagol 8oet0ft/ 0■11••

BrHII x Rllula ---

.. .x•. 21.9

AtganUna x Or6cla ...x...

Nlg6rl• x BulgMI• ......... •. .x...

ara.il x cama,oee -···

...x... 25.8

Arganllna xNlg6rl• ........ •..x...

Su6c:la x Ruula --

.• .x... 28.8

Bulg6rla x Gr6cla ..........

camaro. x Sukla - •.x•. 21.8

camaro. - . .x...

...x ... 30.8 81

1................................................ 01

2................................................ .

B3

3................................................. 0 3

(Soldlar Field)

C1 ...........................

. ......•

A

2.7 WHhlngton (RFK ........... , C2 ...................A 2 ···················-·•·· 3.7

Oallu

8

(Cotton

F 2 .........................

Bowl)

...-

82 ........................... ··3.7

C

Lo• AngalH (RoH Bowl )

A 1 ...........................

0

COE 3 ......................

SEMI - FINAIS

Orlando

'

E

E2 S-F

Naw

York

(Gigant•)

y .......................................

W ......................................

o (81anlord)

B1

F

ACO 3 5.7

Bo

0

(Foxlloro)

01 BEF 3 5.7

N"

E 1 02 13.7 Los Angel•

z ........-...·----

19.7

2.7 C 1

.............

............. x ABF 3 ............

.

New York/ Orlando/ Waahlngtoft

18.8

B61glca x Marrocot • _

20.9 25.8

A"bla S. x Marrocot .....

25.9

B61glca x Holandll ....-

21.9

Marrocoe x Holanda _

211.8

Holancla x Ar6bla S. ......

B61glca x �bie S.·····-

1..............................................

F1

2 ................................................

3. .............. . ···•·-··• .......... .

4.······················· · ··-..·· ..·-· •·

(Cttrua Bowl)

F

.............. ..•...x......

27.9 Bollvla x Etpanha . . . . . . . . . . . . .

FINAIS

X .--·--·13.7

02

4.................................................

'

. •. . . .

CLASS IF IC AÇ Ä O

82

DE

17.5 Alomanh• x Bollvla . .

21 5 Alenwnha x Etpanha . . . . . . . . .

28.8 8 g6rla x Gr6cla . . . . . . • . . . . . . .

1 ...............____

CLASSIFICAÇAO

CLASSIFICAÇAO

ASF 3 ..•...••.......•..•...

........

Grkla x Nlg6,ta ............ .. .x...

Argantlna x Bulg6rl• ..... ...x...

30.6

.x

IWla x IUx�

CLASSIFICAÇÀO

CLASSIFICAÇAO

GRUPO B

2.7 Chicago

Milll ll NonMga -lláleoll.,._ lr1andll JI -.... --

1 ...............................................

Lo• Angelea/ S. fra•c1acol Oelfolt

B'"8 x Su6cla ---

!Ulla x lrlanda --Non,egaxllNxlco

A1 A3

Rûula x

11.8

Q

18 8 Ettadot Unldot x Sulça •• • • • • • • .

1.7

(Foa-boro)

Boston

G .........................

Oallu

(Cotton

E ...................•__ Naw York

(Glganttl

H ..............................

A .............................

10.7

y

San Franclaco (Sla"lo,cf)

0................................

z

C-·-------

F

Sow )

X

F ................·-···-•10.7

_..x......

w

B ........................... .

9.7

2,.e Su6c:la x Ru••l• . , . . • • • . . • . . •

......x......

..............

1

N

A

Lot A ngel•• (Ron Bowl)

18.6 ,.. 11. x lrlanda . • . . . . . . • . . . . . . . .

23.6 �Il• x Noruega . . . . . . . . . . . . . . .

25.6 Ar,bla Saudlta x Marrocot . • • • • • • 28.6 lrlanda x Noruega • • • . . . . . . . . . . • E 1 ••••••.••...... x 0 2 •.•••.•••••....•......

H .................. x A .........................

••••••Jl ......

······"······ .............

............ ······•···... ......•......

.

�

,..

eo,.,.

21.e Argenttn1x Grkll .. .. . .. . . . . . .

17.e Espanhax Cor"• doSul.. .. .....

23.e

21.e Nl9'rl1X Bul;'rla 27.e AJ1rnanh1x Cor"• do Sul , , ••. ..

doSulx Bolfvll . .. ... . .. .

25.e AtgenUnax Nlg6rll . . . .. ... .

••••..x......

30.e GNc,,a X Nl9'rl1. . . . . . . . . . .. . .

-...x ......

X BEF 3

5 7 D1 17 G

........... ....

30.e Atgenlln•x Bul9'rla... ... ... .. .

-------------.

X B ........ •.. •... •.••••

3.7 F 2 1.7

........ ....... X B2 .....................

E••.•.............. X F ........................ .

11.6 B"glcaxM1rrocos

11.6 Noru-siaxM,x1co. . . . .. . . . .. . . .

24.6 M•xlcox lrl1ndl

20.e Hol1ndl X A-'btl S1udlta. . . . . , . .

2a.e 11"1•x M•x1co .

• • • •. .. .. . .. .

25.e B"glCI ll Hol1ndl ..

** **

1 .

:

21.6 B"glcaX Ar,b11 S1udlta. . . . . .. ,.

.ll.

2.7 C2 .............. X A2 ......................

.... .x._

..

...... x...... ......x......

2e.e Sulçax Col6mbll .. .... .. • • • • . .

... n..,X..... .

2a.e Sulça x CamarOff .. . . ... . • • • • •

'

.

......

......x...... ..... .x......

24.e Braai!x Carnaro.a . . .. . . .. .. .. .

B1 ................ xACD3 ........ -

..... .x ......

..... .}(

ll ll

21.e Marrocos xHol1ndl

_. x......

*** *** JII{

JII{

JII{

..... .x......

18.6 Col6mblaxRomtnla.. . . . ... . . .

.. ....x..•..•

11.e CarnarOffxSukla. . .. . ... ... .

...... x......

22.e E1tadoa Unldoa X Col6mbla. , . . . .

28.e Eatadoa Unldoa x Romtnla.. .. ..

3.7 A1 ••••••.•••..•..• X COE3 .................

13.7 Z ................... X X ········"·.. ·... ··"···

.. ....x ......

18 7 3/4 .................. X -..-...................

..... x.•••

...... x...... .. ....x.... .

.....x......

..

-

Belleville, 21.2.1969 ■. 1,86 m, 94 kg U.S. National Team

Washington, 2.11.1964 "'· 1,83 m, 80 kg U.S. National Team Chicago, 8.8.1967 À. 1,86 m, 73 kg U.S. National Team

Oakland, 16.3.1966 À. 1,91 m, 84 kg VfB Leipzig (BRD)

EU-

USA•USA•USA

USA • U SA • ESTADOS UN/OOS US Soccer, U.S. Soccer House 1801-1811 S. Prairie Ave. Chicago, IL 60816

Blrnnghan, 1.1.1 .. ,.et m.• u.s. Nllllonll 1i

COBI JONES

JOHN HARKES Keam y, 8.3.1967 ♦. 1,81 m, 75 kg Derby County (ENG)

TAB RAMOS Montevideo (URU), 21.9.1966 ♦• 1,70 m, 64 kg Real Betis (ESP)

1� EUA

su·çA 1LOS ANGEL.ES EUA

Detroit, 1 6.6.,l970 ♦• 1,7 m, 88 kg U.S. Natlonal Teem

CHRIS HENDERSON

=i -...J

22.61

0

□ □ □

Everett, 11 .12.1970 ♦. 1,78 m, 68 kg U.S. National Team

CLASSIFICADA POR DIREITO Pais sede da Copa 94, os Estados Unidos tiveram

as segurado o direito de

disputa

participar

sem de

ter

de

n e nhum

torneio classificatório.

Glasgow (SCO), 26.7.1 967 •·•· 1,81 m, 68 kg U.S. National Team

BAAD FRIEDEL Pretorta (BAF), 11.3.1114 •• 1,81 m, 77 lrg ConnlryClt y(liNQJ

TUDO SOBRE A COPA ESTÁ AQU/

� 1u.1m & 1,13 m,lllr8 U&NallOMIT-

MARCO PASCOLO ,on,

• .

Basel, 25.10.1965 A. 1,84 m, 80 kg Sion

■. 1,88 m, 85 kg Servette

ausanne, . .196 A. 1,76 m, 67 kg Sion

Uvrier, 5.11.1960 A. 1,80 m, 79 kg Sion

sui

b(

HELVETIA

SWITZERLAND • SCHWEIZ • SUISSE SVIZZERA • ZWITSERLAND • SUIZA

Schweizerischer Fussball-Verband Postfach 3000 Bem 15

CHRISTOPHE OHREL St-Dié ( ), 7.4.1968 ♦• 1,7 m, 69 kg ervette

Aarau, 2••19 ♦• 1,80 m, 75 kg 1. FC Kaiserslautem (BRD)

Liestal, 2.7.1968 e. 1,84 m, 78 kg VfB Stuttgart (BRD)

HELVETIA

Bern, 22.1.1968 ♦, 1,78 m, 67 kg 1. FC Nürnberg (BRD)

Aar6erg, 6.10.1963 ♦. 1,84 m, 78 kg Grasshoppers

co

jDETROrT A

�

� :�

jDETROrT

suiç� RO •� A 1

� §. FRANCISCO suiçA

co ó

BIA

18�

:::J

22.6 1

□ □ □ □

26.61

0 SE CLASSIFICOU:

·-·--•5-ça -•-IIOI �--· -•-goj -•Sàça

EUROPA GRUPO 1

...... �1

,-2

&coa,a11:l&ált•

u

1-2 0-1

H

&coc:aa X Malta

�

Pora,,gafxltaJ1■ �a Porlug■I :a: &toni• ····---&IÖNa x E■cócia --&li5n!a Jt Portugal

'

POR ESC

MAL EST

10 10 10 10 10 10

7

'

6 6 1 0

2 3 2 3 1 1

1 1 2 3 8 9

CM

1-1 0-1 0-5 Hl

.. ., - ..., M

liallll•Eslönl•

llA SIA

"

>-1

M

" "

0-?

22 23 18

"

3 1

1

s

5 13 23 27

�

,

M

M

0-t

u

..., 1-3

,s Il 3 1

usanne, 28.6. e. 1,80 m, 74 kg Borussia Dortmund (BRD)

É FÁCIL COfv1PLETAR O SEJ ÁLBUM

cal, 3.2.1970 ._ 1,88 m, 74 kg AIMrlcaCell

LUIS FERNANDO HERRERA

LUIS CARLOS PEREA Turbo, 29.12.1983 •• 1,79 m, 81 kg lndependiente Medellin

Medellln, 12.8.1982 •· 1,88 m, fI7 kg Atlffco Naclonal

.--.

C LO

IA

COLOMBIA • KOLUMBIEN • COLOMBIE COLOMBIA • COLOMBIA • COLOMBIA Federaclón Colombiana de Futbol Calle 20 Norte No. 4 N-56 Call, Valle

4P

�.

��� � --1 GABRIEL JAIME _O_M_E_Z G COLOMBIA ._____ ___,

� Aemedios, 29.7.1985 ♦• 1,80 m, 74 kg AmértcaC&H

•

� COLOMBIA

� CARLOS ALBERTO VALDERRAMA

8anta Marta, 2.9,1881 ♦• 1,78 m, 73 kg AtMtlcoJunlor

FR E DDY E US E BIO R _ IN_ _ C O_ N __� COLOMB IA .____ Buenaventura, 14.8.1966 ♦• 1,85 m, 80 kg Palmelras (BRA)

g

'; � 7== :::::::::: �� � � '::'=:===l JOSE ADOLFO AL E NC IA c::: ,;....: --=. .;.c, .:..____, :..:.

COLOMBIA L......._V .:c:

�'!===:===:::::::!::::::: I U E --1 AL E XIS E NR Q A _� COLOMBIA .____G_ A_R_CI_ _

JOH N HAROLD NO _ _ ZA_ �\ _ COLOMBIA ___LO _

___J

C ali, 30.3.1972 ♦. 1,90 m, 79 kg América C ali

Medellin, 21.7.1960 ♦• 1,70 m, 67 kg Atlético Nacional

IL OS ANGELES 18.61

COLÖ BIA

-

:J =:J

LOS ANGELES 22.61

COLOMBIA

EvA

js. FRANCISCO COLÖMBIA SUIÇA

□ □

26.61

□

□

Buenaventura, 6.2.1968 e. 1,80 m, 74 kg Bayem München (BRD)

CO . 0 SE CLASSIFICOU AMÉRICA DO SUL GAUPOA

.

...._.. .,_....

Pw--•"""' •3 �a:Patagua

,-,,J; Alganllna

PER

6

2

1

0

• 1

1

l-1 H

•• M

.... • Co16mbf1 CctiA6nlbui • Argentine

COl 1 ARG 1 PAR 1

·� ..

- ..

••

1-t

u

- 1-t n

0 2 5

'• • '

13 7

7

12

1 1

� � COLOMBIA

•

F AUSTI NO H E R NAN ASPR L I LA

Tuluá, 10.11.1969 e. 1,78 m, 74 kg Parma (ITA)

e

�/===,� IVAN RE NE ....1 _C__ I A_ N_O _ L_ E N COLOMB IA .___VA_ ,:____,J ---

Barranqulla, 18.3.1972 e. 1,78 m, 75 kg Atl6tlcoJunlor

�

�r============:; --1 V TOR HU GO COLOMB IA

C I

AR S I TI ZABAL

Medellln, 9.12.1971 •· 1,69 m, AUético Nacional

se

�-:si

� JOH N JAIRO --1\ L E_ Z_ TR_ E_ L_ CO�OMBIA ___ _� Turbo, 29..4.1988 •· 1,78 m, 72 kg lléllcoNacionlll Call, 28.8.1971

■. 1,89 m, 85 kg

Argentlnoa Juniore (ARG )

ESTA COLEÇÄO VAi FICAR NA HISTÓRIA

ROMANIA

DAN PETRESCU

Bucurestl, 22.12.1967 À, 1,77 m, 70 kg Genoa (ITA)

Calafat, 9.10.1967 •· 1,88 m, 80 kg PSV Eindhoven (NED)

ROMAHIA

Sokol vac, 20.5.1964 . 1,85 m, 75 kg Valencia (ESP)

R MENIA �

IJ('--_R_O_M_NA _I_A____.

RUMANIA • RUMÄNIEN • ROUMANIE ROMANIA • ROEMENIË • RUMANIA

federatia Romana de fotbal Str. Poligrafiei 3, Sector 1 71556 Bucuresti

IOAN LUPESCU DANIEL PRODAN Bucureatl 23.3.1972 •· 1,81 m, kg __,. Bucurestl

n

Baia Borsa 9 12 965 •· 1 79 m 74 kg Dinamo Bucuresti

Bucu �st 9.12.1968 ♦. 1,7 m, 70 kg Bayer Le erkusen (BR

TIBOR SELYMES Balan 14 5 1970 ♦• 1,78 m, 72 kg Cercle Brugge (BEL)

GHEORGHE HAGI Cimpia Turzii, 12.2.1968 ♦. 1,77 m, 73 kg Brescia (ITA)

'

♦• 1,74 m, 74 kg Brescla (ITA)

ROMANIA

ROMANIA

Bogata Surculus, 5.8.1965 ♦. 1,68 m, 65 kg Reggiana (ITAl

Gradinari, 25.6.1968 ♦. 1,66 m, 61 kg Cercle Brugge (BEL)

CO GELES 18.61

IA

ROMÊ IA

suiç

::J

□

22.61

0

D

1LOS ANGELES 26.61

ROMÊNIA

EUA

0

0

O SE CLASS FICOU. EUROPA

-·

GRuP04 1-0

Bo9caaa,;p,e eFau,•-R X Pata da Gliiin

1-0

!>-1 11-3 0-2 12

lh,uf••·�·--.._ f•oe • Ch,pre Aap L Ealow1ca • �• PaiedeO...XllhHF-Aap t Eeilovaca x llhaa F.,.. x Rominla � • ,... de Ga ...

Roatinla x Rep. T. E.aow.c::a Blllc,ca X Pa1a da o.i..

Ollprax Rominl• Oupr-. x Rep. T. Ealovaca Rep.T. e"ovacax Pa1a da Galff 10 10 10 10 10 10

7 7

4

5 2 0

2 2 1 3 7 10

211 16 21 19 8 1

4-0 2-1 11-3 1-3

H l-41 :Ml

.... z •• ,... •z ..., M

a.oca

ROM BEL RTE PGA CHI IFA

»

H 1

2 M

11 '1

2-2

M

12

s

9 12 18

38

15 15 13 12 5 0

12

ROMANIA

NICA PANDURU

Marzanesti, 11.7.1970 ♦• 1,74 m, 68 kg Steaua Bucuresti

A COPA 94 PRA SEMPRE COM VOCÊ

TAFFAREL JORGINHO

Cláudio André Mergen Taffarel Santa Rosa, 8.5.1966 ■. 1,80 m, 80 kg. Reggiana (lTA)

Jorge de Amorim Campos Rio de Janeiro, 17.8.1964 &. 1,76 m, 69 kg. Bayem München (BRD)

CAFU

Ricardo Roberto Barreto da Rocha Recife, 11.g.1952 •· 1,80 m, 72 kg. Vasco da Gama

Marcos Evangelista de Moraes Säo Paulo, 19.6.1970 •· 1,76 m, 74 kg. Säo Paulo

BRASIL BRAZIL • BRAS/LIEN • BRESIL BRAS/LE• BRAZILIË • BRASIL Confederaçäo Brasileira de Futebol Rua da Alfändega, 70 20070-001 Rio de Janeiro

�\MARCIO SANTOS1 BRASIL

Márclo Roberto dos Santos Sio Paulo, 15.9.1989 à. 1,87 m, 77 kg. Bordeaux (FRA> Ricardo Gomes Raimundo Rio de Janeiro, 13.12.1964 à. 1,88 m, 83 kg. Paria S.G. (FRA) 12

BRASIL

Claudio Ibrahim Vaz Leal Bagé, 4.4.1964 •-•. 1,80 m, 78 kg. Flumlnenae

BRASIL

Carlos Caetano Blec:lom Verri ljul, 31.10.1983 ♦• 1,77 m, 77 kg. VIS Saltlgart (BRD)

(i ��� BRASIL \L......_______,

�\ BRASIL

Mauro da Sllva Säo Bemardo do Campo, 12.1.1968 ♦. 1,78 m, 78 kg. La Coruria (ESP)

RAI

js. FRANCISCO 20.6 I

BRASIL RÜSSA

::J 0

js. FRANCISCO

24.61

BRASIL

□ 28.61 □ □

BRASIL SUÉCA

BRASIL

Jorge Femtira da Silva Carangola, 14.12.1967 •· 1,71 m, 63 kg. SAo Paulo

ZINHO

Souza Vieira de Oliveira Ribeirao Preto, 15.5.1965 ♦. 1,89 m, 87 kg. Paris S.G. (FRA)

0

PALHINHA L--------'

Crizam Cezar de Oliveira Rio de Janeiro, 17.6.1967 •·•· 1,72 m, 71 kg. Palmeiras

CO O SE CLASSIFICOU: AMÉRICA DO SUL GRUPOB

ec..dDt'a8ra.eil_ �•Bobvia

-•llrUII -•Uruguol

M

l.lrvgua, • Ecu1dof

M M

�••Br•-''-

8olrYJa • Urvgu■i Ecuac:lor xv.nez.uela 8olNtti a Ecuadot _

w

Urvgua, • lkHII ,_

BRA BOL

URU ECU

VEN

•' •

8 8 8

5 5 1 1

2 1

2

3 0

-- ..,., ., __ ., ... �, �, ... .,

1

2 2

•

7

•1 M M M

'-2 t-1

--t-1

20 22

10 7

4

•

11 7 7

34

12 11

Il

BEBETO

5

2

Jose Roberto Gama de Oliveira Salvador • 16.2.1964 •· 1,77 m, 66 kg. La Coruna (ESP)

BRASIL

Luis Anton Correa da Costa Campo Grande, 31.1.1966 •· 1,78 m, 72 kg. Säo Paulo

BRASIL

Romérto de Souza Faria Rio de Janeiro, 29.1.1966 •· 1,88 m, 70 kg. Barcelona (ESP)

Evair Aparecido Paulino Crisólia, 21.2.1965 e. 1,83 m. 80 kg. Palmeiras Armellno Donizetti Quagllato Porto Fellz, 10.1.1965 ■. 1,87 m, 90 kg. Slo Paulo 13

BOLA NO PÉ E MUITA GARRA NO CORAÇÄO

ANDREIJ IVANOV Moskva, 2.9.1963 ■. 1,83 m, 80 kg Dynamo Dresden (BRD)

DMITRIJ KHLESTOV , 21.1.1971 •· 1,75 m, 70 kg Spartak Moskva

Ïiii(L-_R_OS_S_IJ_A____.

VIKTOR ONOPKO

• • .1

•· 1,90 m, 83 kg Spartak Moskva

, 14.10.1969 •· 1,89 m, 80 kg Spartak Moskva

RUSSIA • RUSSLAND • RUSSIE RUSSIA • RUSLAND • RUSIA

The Football Union of Russia Luzhnetskaja Naberezhnaja, 8 119871 Mo�kva G-270

VASILIJ K_U_ L _K _OV _ ___.

-\ ROSSIJA ..___ JURIJ NIKIFOROV __ ___, 16.9.1970 ._ 1,85 m, 80 kg Spartak Moskva

DMITRIJ POPOV

Ingen (PD) Raci

.2.1967 .174 m, 70kg de Santander ...,

i..1

SERGEIJ KIRYAKOV

IGOR ROSSIJA � __S_H_ A_LI_ _M _O _V_� Moskva, 2.2.1969 ♦• 1,82 m, 73 kg Inter (ITA)

Kismev 1Moldavia) 27.8.1901 ♦. 1,78 m, 70 kg Dinamo Moskva

20.6!

□ □ □ □ □ □

24.61

28.61 CAMARÖES

Orj e 1 75m71kg Karlsruhe (BRD

ANDREIJ KANCHELSKIS

IGOR DOBROVOLSKIJ

K ovograd (Ukra na 23 1969 ♦• 1,82 m 75 kg M anchester United (ENG) CO O SE CLASSIFICOU:

EUROPA GRUPO 5 Grëcia :a lalincie -�--- 1-0 ......... X talindlia 1·2 L.....-go X Hungm 0.3 Rusaia .1 lstinclia H Ru--■ x Luxemt>urgo ____ M Grlida x Hung11a M Greaa x Luxemburg<> H Ru•..• x Hungna U luxemburgo x l"incb Russaa x G,ec1a __ 1GRE

RUS ISL

HUN LUX

0 1 3 5 1

10

15 7 6 2

2

M

12 • 11 5 17 1 4

'

ROSSIJA Moskva, 6.3.1968 e. 1,78 m, 70 kg Foggia (ITA)

ROSSIJA Sankt-P terburg 25 10 1969 e 181 m 72 kg ESP Logo

ROSSIJA

Sankt-Peterburg, 2 12.1970 e 1 87 m , 80 kg Racmg de Santander (ESP)

Lugansk Clllilllilrm), 11.6.1969 e 1,80 m , 77 kg Benflca (POR)

COMPLETE O ÁLBUM RAP/0/NHO

Moskva, 16.8.1• •. 1,87 m, 80kg Chelaea (EttG

McNaldt,8.10.1954 a 1,78 m, 73 kg SI-Etienne (FAAi

HANS AGBO

Tlko, 20.8..1117 A. 1,70 m, 70 kg otymplc Mvolye

IQJ(

CAMEROUN

Yaouncl6, 30.1.1181 •. 1,74 m, 72 kg OlymplcMvolye

Douala, 26.9.1967 .6.. 1,65 m, 61 kg Olymplc Mvolye

CAMEROON • KAMERUN • CAMEROUN CAMERUN • CAMEROUN • CAMERUN

Fédération Camerounaise de Football B.P. 1116 Yaoundé

Moluwe, fl.& 11113 "1,82 111,., kg OIJmplcM.e,e Bamoungoum, 21.4.1963 A. 1,80 m, 78 kg Raclng Bafousum 19

Douala, 30.5.1988 ♦• 1,85 m, a, kg Al Ettefag (SAR) a

Youndt, 'IU.1884 ♦• 1,84 m, 77 kg MartigUN(FAAI

Douela, 28.1.1185 ♦• 1,79 m, 78 kg Maccabl Tel Avlv (ISR)

SERGE PAUL LOGA Ndiki Mbam, 27.11.1970 ♦-e. 1,68 m, 65 kg Rio Ave (POR)

Douala, 14.4.1969 ♦. 1,77 m, 70 kg Prévoyance Yaoundé

1LOS ANGELES 19.61

CAMARÖES

SUÉC.A

1S.FRANCISCO

CAMARÖES BRASL

□ □ □ □

24.61

1S. FRANCISCO 28.61

CAMARÖES

RÛSSIA

□

0

Yaoundé, 7.11.1971 ♦-e. 1,73 m, 68 kg Olympic Mvolye

COMO SE CLASSIFICOU:

ÁFRICA

Turno 1 GRUPO 8

c.mo,--· ---

c.m.r-•Suuillnch Suazilincla • Zeire

z.i.• CAM• SUA3 ZAi 3

2 1 0

2 1 1

0 1 2

7 1 1

- H _ 1..0

1 l 5 3 3 1

Turno 2 GRUPOC Camar6e• •Quine ....._

Gu,ne • Zimb'bue ............._.

Zimbébue x Cama,6e• ···--- _

CAM • 3 ZIM • 2 GUi • 1

0 1 7 0 2 3 0 3 •

3 l 5

l • 2

CMI

1-2

CMI

3-1 H t--e

H •1 1,.,)

Yaoundé, 20.5.1952 e. 1,76 m, 70 kg Tonnerre Yaoundé

DAVID \ CAMEROUN .____E_M _B_E____,

OS MAIORES CRAQUES DO MUNDO ESTÄO AQU/

JAN ERIKSSON VI,......., 13.8.1959 ■ 1,88 m. 82 kg IFK G6teborg

ROLAND NILSSON Helsingborg, 27.11.1963 .à. 1,78 m, 72 kg Sheffield Wednesday (ENG)

PATRIK ANDERSSON

Sundsvall, 24.8.1967 .à. 1,83 m, 78 kg 1. FC Kaiserslautem (BRD)

Borgeby, 18.8.1971 .à. 1,85 m, 84 kg Borussia Mönchengladbach (BRD)

,

SUECIA

:=(L-_S_VE_R_IG_E _

SWEDEN • SCHWEDEN • SUEDE SVEZIA • ZWEDEN • SUECIA

Svenska Fotbollförbundet Box 1216 17123 Solna

PONTUS KAMARK ROGER LJUNG

Vlsten\s, 5.4.19118 .à. 1,78 m, 78 kg IFK Göteborg

JOACHIM BJÖRKLUND Växjö, fS.3.1971 .à. 1,84 m, 82 kg IFK Göteborg

STEFAN LANDBERG Vlstervlk, a.&.1970 ♦, 11,_85 m, 80 kg oaters IF

18

ANDERS LIMPAR

KLAS INGESSON Ödeshög, 20.8.1968 ♦• 1,90 m, 88 kg PSV Eindhoven (NEO)

JONAS THERN Falköping, 20.3.1967 ♦. 1,78 m, 73 kg Napoli (ITA)

1

Solna, 24.9.1965 ♦. 1,74 m, 70 kg Arsenal (ENG)

STEFAN SCHWARZ Malmö, 18.4.1969 ♦. 1,79 m, 74 kg Benfica (POR)

COMO SE CLASSIFICOU: EUROPA

!Los ANGELES 19.61

SUÉCIA - CAMARÖES IDETROIT

SUÉCIA RuSS.A • IDETROIT

SUÉCIA BRAS L

□ □ □ □ tu=.: .Fr:1�1. □ □ '

GRUPO 6

w

Rnlindi• x Bulgiria •.•.

9ulgan• x França

:Ml

>- Rnlindia x Suécia

24.61

28.61

1

0-1 2-0

Suilcfa • Bulg,rla -·· França x Áuatrla ....

-

:Ml

>2 1-3 2-1 •2 M 3-1

Áuatrla x lar..,

larNI x So6cla ·········França x Anllndia

laHel x Bulgarla ······-·---

..

2-1

Franç• x Suécfa

,

3-1

Rnlincla x Áuatrla

Suécla x Áuatrta

Anlindia x l■rNI

SUE BUL FRA AUS

AN

ISR

10 10 10 10 10 10

6

6

6

3

2

' 3'

3 2

2

1

2 3

5 7 6

19

•

17

10 10

10

27

19

IS 9

16

,.

0-0

0-2 2-1

2-3 >-

1-1 H 1--1

M 2-2 3-2 '-' 1--1

w H 3-1

-

IS

•s

13

18

s

STEFAN REHN Stockholm, 22.9.1966 ♦• 1,78 m, 74 kg IFK Göteborg

MARTIN DAHLIN TOMAS BROLIN �29.11.1989 •· 1,76 m, 76 kg Parma (ITA)

Bo

Uddevalla, 16.4.1968 e. 1,85 m, 83 kg ia Mönchengl,adbach (BRD)

HENRIK LARSSON Helslngborg, 20.9.1971 •· 1,78 m, 75 kg Feyenoord (NEO)

LARS ERIKSSON Stockholm, 21.9.1965 ■. 1,86 m, 86 kg IFK Norrk6plng

É MUITA EMOÇÀO

19

Koblenz, 7,4.1967 ■. 1,90 m, 92 kg 1. FC Köln

a.tln,24.1.1911 1,88m,. kg VfB Stuttgart

THOMAS HELMER Hérford, 21.4.1965 .à. 1,85 m, 76 kg Bayem München

Ä.

Lambsheim, 6.10.1965 .à. 1,86 m, 82 kg Juventus (ITA)

ALEMA-NHA GERMANY • DEUTSCHLAND • ALLEMAGNE GERMANIA • DUITSLAND• ALEMANIA Deutscher FuBball-Bund Postfach 71 02 65 60492 Frankfurt am Main

Berlln, 30.5.1966 ♦• 1,66 m, 67 kg Roma (ITA)

MAURIZIO GAUDINO Frankfurt, 2.9.1967 ♦. 1,80 m, 73 kg Juventus (ITA)

Napoli (ITA), 12.12.1966 ♦. 1,83 m, 78 kg Eintracht Frankfurt

�HICAGO

ALEMANHA BOLIVIA

�HICAGO

ALEMANHA ESPANHA loALLAs

ALEMANHA CORÉINSUL

17.61

□

□ □ □ □ □

21.61

27.61

C LASSIFICADA POR DIREITO Campeä mundial naCopa da ltátia, de 1990, aAlemanha teve assegurado o direito de disputar a Copa 94, nos Estados Unidos, sem ter de participar de nenhum tomeio classificatório.

Duisburg, 25.4.1968 ♦• 1,83 m, 75 kg VfB Stuttgart

TENHA PRA SEMPRE A VIBRAÇÀO DESTA COPA

V11D11a; a10.1•1 ■. 1p-.ae kg Bscelol'8

ALBERT FERRER Barcelona, 6.6.1970 .6.. 1,70 m, 65 kg Barcelona

ESPANA

Valencia, 27.9.1967 .6.. 1,83 m, 75 kg Valencia

w;11êl1J ..,

fi:(,111:1�11J:1:lt

Mt,111•

HA

SP ESPANA

Bilbao, 16.9.1968 •· 1,77 m, 74 kg Real Madrid

FRANCISCO JOSE CAMARASA

SPAIN • SPAN/EN • ESPAGNE SPAGNA • SPANJE • ESPANA

Real Federación Espaiiola de Futbol Calle Alberto Bosch, 13 28014 Madrid

ESPANA Les Franqueses, 28.12.1971 .6.. 1,74 m, 68 kg Barcelona Alboraya, 31.12.1964 Ä. 1,82 m, 78 kg Valencia

22

NADAL

Manacor 28.7.1966 .6.-♦• 1,87 m, 81 kg Barcelona

ESPANA Santpedor, 18.1.1971 ♦• 1,80 m, 78 kg Barcelona

ESPARA

Goizueta, 11.2.1963 ♦. 1,72 m, 71 kg Barcelona

FERNANDO HIERRO

JULEN GUERRERO

V61ez-1Ulaga, 23.3.1968 ♦• 1,77 m, 72 kg Real Madrid

IDALLAS

ESPANHA CORÉINSUL lcHICAGO

ESPANHA ALEMANHA lcHICAGO

ESPANHA BOLIVIA

Po�, 7.1.1974 ♦• 1,78 m, 73 kg Athletlc BIibao

17.61

□

□ □ □ □ □

21.6 I

27.6 1

COMO SE CLASSIFICOU: EUROPA GRUPO 3 3-0 5-1 Eapanh• x AJbi.nia .........................

lrfanda do Norlll x UbJinia ............. lrlanda x Albinia .•.••••..••..•..............

AJbinia x lltuinia ...••••..................• Letónia x Lituinla Letönia x Dinamarc■ lrlanda do None x Albinla ............. lrlanda x Lat6nla Utuinla x Oinamarc.

Latönia x Eapanha ····-···-•·· -·-··· Oinamarca x lrlanda ·······-lr1anda do None x Eapanha ---AJbinia x Let6nla lrtanda do Noria x Dinama,ea _ Espanha x lrtanda .•..••••...•• _ Eapanha • Lituinla ············� _ Dinamarca x Eapanha ···········-- .• lrlanda x hlanda do Nor• ·····-······· Dinamarca x AJbinla .........•.....•...••.

Letönia x lrlandl do None ...•...••..... lltuinl1 x lrl1ndl 12 8 3 27 1 ESP 7 4 1 12 18 IRL 15 12 7 4 1 DIN 12 14 5 3 4 IRN 2 3 12 7 8 UT 12 5 4 0 7 LET 1 12 2 8 6 ALB

..

2-2

2-0

1·0 1·2

1H

3-0

4-0

1H 1H CHI CHI H 0-1

CHI !.4 UI

3-0 4-0 1·2 0-1 4

6

2 13

21 21

26

1·0 2-1 1.J H 1).2

2-1

2-0

CM

0-5 1-1 1.J

CHI 0-1 3-1

2-0

0-1 H 1-0 0-2 0-2 18 18 18 13 7 5 4

Gijón, 8.5.1970 ♦-e. 1,79 m, 72 kg Real Madrid

JULIO SALINAS Bilbao, 1 . . e. 1,88 m, 82 kg Barcelona Pamplona, 21.10.1965 e. 1,74 m, 75 kg Barcelona

ESPARA

Gljón, 10.4.1971 e. 1,75 m, 64 kg Gljón Madrtd, 18.12.1N8 ■. 1,81 m, 78 kg Celta

CURTA ESTA COPA E GUARDE PARA SEMPRE

23

Kyung Ki Do, 5.3.1962 ■. 1,84 m, 78 kg Hyundai Horang-1

Do, 5.3.1966 , 2 m, 67 kg Daewoo Royals Kyung Sang Nam Do, 19.2.1967 À, 1,82 m, 78 kg L.G.Cheetahs

0

Seoul, 20.3.19N . 1,80 m, 76 k_g Hyundai Horang-1

DOS L

SOUTH KOREA • SÜDKOREA • COREE DU SUD COREA DEL SUD • ZUID-KOREA • COREA DEL SUR Korea Football Associatlon 110-39, Kyeonji-Dong, Chongro-Ku Seoul

JOO SUNG KIM Seoul, 6.1.1971 ♦• 1,73 m, 64 kg POSCO Atoms

JEONG WOON KO Kang Woon Do, 5.5.1967 ♦.1,78 m, 70 kg Hyundai Horang-1

Kang Woon Do, 17.1.1966 ♦.1,77 m, 72 kg Bochum (BRD)

Cheon Ra Buk Do, 27.6.1966 ♦• 1,77 m, 76 kg llhwa Chonma

COMO SE CLASSIFICOU: IDALLAS

CORÉIA/SUL ESPANHA IBosToN

CORÉIA/SUL BOLÎVIA loALLAS

CORÉIA/SUL ALEMANHA

ÁSIA

17.61

□ □ □ □ □ □

23.61

27.61

TURNO 2 Conti• do No<• x lraque ·····-····-·Alábla Saudita x Japio ·····--·······.. lri x Coréfa do Sul ......................... cor,1■ do Noria x Artbfa Saucita ••• Japio x 1,1 ······----lraque x Coréi■ do Sul ···-··-···-·-Conii■ do Not-9 x Japio -· ·lri x lraque _____ At4bla SaudiUI x Coréia do Sul lraque X N,bla Saucita ___ Japio x Coréia do Sul -··--lri X Corêia do Coréia do Noria x Coréia do Sul__ Aribia Sauditl x lri •...•.............•••••. lraque x Japio ----···

Nor•---

ASA COS JAP IRQ IRA CON

5 5 5 5 5 5

2 2 2 1 2 1

3 2 2 3 0 0

0 1 1 1 3 4

8 9 7 9 8 5

J..2 0-0 0,3 1- 2 1-2 2-2 o-3 1·2 1·1 1-1 1-G 2-1 0,.3 4-3 2-2 6 4 4 9 11 12

7 6 6 5 4 2

SEOK .:JU HA Kyung Sang Nam Do, 20.2.1968 e. 1,74 m, 71 kg Daewoo Royals

Choong C

•• 1 POSCOA

Kyung IQ Do,-17.12.1970 •· 1,12 m, LG.Cheetahe

BUM CHUL SIN

Choong Chung Nina ..�...

■. 1,811 m, • kg DaewooRoyals

ea

UMA VIBRAÇÄO SÓ

,

LIUIA

BOLIVIA

BOLIVIEN

BOLIVIE

17.61

!CHICAGO

D D

BOLIVIA ALEMANHA

1

BOLIVIA CORÉIA DO SUL BOLIVIA ESPANHA

DO

23.61

!BOSTON

!CHICAGO

COMO SE CLASSIFICOU: AMÉRICA

21.61

D D

BoUvia x Urugual

Ecuador x Venezu�• Bolivia x Ecuador ....

Urugual X BrHil ............

SUL

D D

GRUPO B Ecuador x BrHil ··---Venezuelax Bolivia.........................

Bolivia x Braeil ................................

Venezuela x UruguaJ ...........................

UnJguai x Ecuador ..............................

Venemeta x Braail .

BRA BOL

0-0 1•7 2-0

0-2 0-7 M

URU ECU VEN

8 8 8 8 8

5 5

4

1

2 1 2 3

1 2 2

4

7

20

0-1 M

0-0 1·0

1-5 3-1 S-0 1-0 1-1

4

22

11

4

3'

10 7

7 7

M

1-2

1-2

1-1 0-2

12 11 10 5 2

GUSTAVO QUINTEROS

_

-

CARLOS BORJA

�21.11.1NI ♦.1.-m.• ..

MARCO ETCHEVERRY

.JULIO CESAR BALDIVIESO �ba. 2.12.1971 ♦• 1,80 m, 76 kg

Bolivar

Sa11a Cruz. 20.8.1959 ♦• 1,71 m. 711 kg The�

C (hobomtin, 11.10.1968 ♦• 1,72 m, 66 kg The Strongest

DARIO ROJAS

ERWIN SANCHEZ - Cruz, 111.10.1969 e. 1,79 m, 74 kg Boavista (POR}

26

Cochabamba, 4.7.1963 e. 1,76 m, 74 kg Destroyers

Santa Cruz, 17.1.1973 Formosa (ARG}. 31.B.1969 •· 1,75 m. 69 kg •· 1,80 m, 76 kg ta Fé (C::.. O:..;Ll---�.-.;;O.;.; rien _ .,;;Sa n _ Pe;.;; trc;;o;.;; lero = te .;;; .;;;: ;..;..; ;..;;;.._ :,,

Santa Cruz, 11.2.1966 e. 1,78 m, 78 kg Temuco (Ch,le}

A\ '!.Ul'\ÇS,O( PA AJ 20.1.1960 1,80 m, 79 kg Oriente Petrolero

■.

Santa Cruz, 26.9.1970 ♦• 1,76 m, 71 kg Colo Colo (Chile}

RAMIRO CASTILLO Coripata. 27.3.1966 ♦. 1,68 m, 65 kg The Strongest

joALLAS

21.s

BULGÁRIA

jeoSTON

D D

NIGÉRIA

30.61

D D

NIGÉRIA

GRÉCIA

Lagos, 5.10.1•. 1,87 m, 80 kg Rayo Valtecano (ESP)

---- 19.8.1965 •· 1,85 m, 80 kg K.V. Kortrijk (BEL)

---� 20.1.1975 •· 1,82 m, 80 kg Stationefy Stom

---- 14.10.1968 ♦. 1,77 m, 74 kg Afrlca Sports (CJV)

NIGERIA

NIGERIA

COMO SE CLA SSIFICOU:

2s.sl

ARGENTINA

jeosroN

l

D D

NIGÉRIA

N

NIGERIA

ÁFRICA

TURNO 2

TURNO 1 GRUPO D

GRUPO A

�•���•cc:,:'.::::::::::::::::::::

Congo x Nigéria NIO AFS

CON

4 4 4

3 2 0

0

1 4

4-0 1-0 0-1 0

4 5

CHI 1-0 0-2 7

5

0

Atgólia • Coeta do Marllm ······--····-· M Coeta do Marllm • Nlg6rla ······-···-·-- :!-1 Nlgóm • Atgólia ··········--- 4-1

0-1 1-4 M

NIO

5 5 2

CMA

ARO

4

4

4

10 5 3

5 6 7

, 15.4.1971 ♦. 1,89 m, 79 kg Ajax (NEO)

DANIEL AMOKACHI ---� 30.12.1972 e. 1,82 m, 78 kg Club Brugge (BEL)

Kaduna, 23.10.1963 e. 1,90 m, 80 kg Vit6ria Satûbal (POR)

Lagos, 14.8.1968 e. 1,80 m, 70 kg Nantn(FRAI

, 12.7.1187 ■. 1,79 m, 78 kg Club Llégeooa IBEU

27

COLECIONE TUDO SOBRE ESTE MUNO/AL

Lima, 17.10.1963 m, 80 kg River Plate

Rosario, 26.1.1962 .A. 1,84 m, 78 kg San Lorenzo

■. 1085

Rosario, 17.5.1969 .A. 1,81 m, 78 kg Foggia {ITA)

Buenos Aires, 23.11.1965 .A. 1,79 m, 79 kg Universidad Católica (Chile)

EN·TINA ARGENTINA

ARGENTINA • ARGENTINIEN • ARGENTINE ARGENTINA • ARGENTINIË • ARGENTINA

Asociación del Fütbol Argentino Viamonte 1366/76 1053 Buenos Aires

Ramos Mejla, 2.11.1964 .A. 1,78 m, 77 kg Racing Club Santa Rosa, 6.3.1968 .A. 1,78 m, 77 kg Boca Juniors 28

Avellaneda, 6.9.1968 ♦. 1,80 m, 80 kg lndependiente

GUSTAVO MIGUEL ZAPATA San Miguel, 15.10.1967 ♦. 1,68 m, 67 kg Yokohama Marinos (JAP)

Lanus, 27.8.1966 ♦• 1,80 m, 76 kg Borussia Dortmund (BRD)

leosroN ARGENTINA GRÉCIA

leosTON ARGENTINA NfGÉ RIA

loALLAS ARGENTINA BULGÁRIA

Lanus, 30.10.1960 ♦-e. 1,68 m, 69 kg Newell's Old Boys

21.61

□ □ □ □ □ □

COMO SE CLASSIFICOU: AMÉRICA DO SUL GRUPOA

25.61

CoU,mbie x Pa,aguai ······-·--Peru x Argentin• ········---Paragual JC Argentina ____ Peru x Colómbi1 ············--- - ColómtM■ x Ar09nbna ---Paraguai x Peru ········-··---

0-0 1· 1 0.1 1·2 I..J H 0-1 1M �• W 2-1 2'-2

30.61

COL ARO PAR PER

IO 1

6 6 6 6

4 3

2 1 4 1

0 2

13 7 6 4

2 t 7 12

DESEMPATE Auetrália x Argentina .......•............••..••.

1-t

�1

Villa Constitución, 1.6.1966 e. 1,81 m, 80 kg· Roma (ITA)

, 29.4.1966

e. 1,73 m, 72 kg Alver Plate

Buenos Aires, 22.12.1965 ■. 1,85 m, 85 kg lndependiente 29

A COPA DO MUNDO É SUA

,-,.

g ��=� e:::ea1

-­

Aridaia, 4.5.1958 m, 84 kg Apollon

■. 1,92

e:::ea1

HELLAS

���� HELLAS

STRATOS APOSTOLAKIS

�t HELLAS

Agrinlon, 11.5.1964 .à.. 1,72 m, 72 kg Panathinaikos

�(

HELLAS

____ (BRD), 24.6.1967 .à.. 1,81 m, 75 kg Olympiakos

Naxos, 13.7.1961 "-· 1,88 m, 84 kg AEK

G

�.11.0

STYLIANOS _ O _ LA_ _ S _� IL.. __M_AN

VASSILIOS IOANNIDIS

CIA

GREECE • GRIECHENLAND • GRECE GRECIA • GRIEKENLAND • GRECIA

Hellenlc Football Federation Slngrou Avenue 137 17121 Athens

1

IOANNIS _ _K _IS_ _� �\ HELLAS �_KA_ LI_ TZA

1 ATHANASIOS KOLITSIDAKIS

HELLAS

PANAGIOTIS TSALOUKIDIS

1 \

1

NIKOLAOS _ I_A_S_� N_IO_P_ L �\ HELLAS .___

,;.,, �·�1� �I HELLAS

NIKOLAOS TSI ANTAKIS

ANASTASIOS MITR OP OULOS

SPY R IDON MAR AGOS

Volos, 23.8.1957 ♦• 1,90 m, 86 kg A EK

!BOSTON

GRÉCIA ARGENTINA !CHICAGO

• GRÉCIA BULGÁRIA

�I'-__H_EL_L_A_S_�

leosToN GRÉCIA NIGÉRIA

Levkas, 20.2.1967 ♦• 1,81 m, 76 kg Panathinaikos

21.61

□ □ □ □ □ □

26.61

30.61

COMO SE CLASSIFICOU: EUROPA GRUPO 5 Grécfa x ,..lncl• ---Hungrlo X llllndio ---Luxemburgo x Hungrl• Rû•ll• x ,..lncla RuHil X Luxemburgo Grici1 x Hungrta ..

Grécia x Luxemburgo Ru•ai• x Hungrta Luxemburgo x l"incla Rûuia x GNcia

GRE RIJS ISL

HUN LUX

6 5 3 2 0

0 1 3 5 7

10 15 7 S 2

2 • S 11 17

1-4) 1-2 G-3 1-0 2-0 0-0 2-0 3-0 t-1 1-1 14 12 t 5 1

1-0 M 0-1 1-1 ...

M 3-t

�

6M

ALEXIOS ANDR_l S A::: LE �\ :::X ..::....::..:.;::.. ...;. _....J HELLAS L__;:...: Kiaton,21.10.1968 ♦. 1,78 m, 73 kg

AEK

.,.. r

NIKOLAOS M_A_C_H_LA_S_� �\ HELLAS ,___

V ASSILIOS DIMITR I ADIS

COMPLETE AGORA E CURTA PARA SEMPRE

PETAR HUBCHEV EMIL KREMENLIEV IOfta,13.8.1988 .

73 g IJ, � 1c 1' .....,8ofl a

TRIFON IVANOV

Glojene, 26.2.1984 .à. 1,84 m, 78kg Hamburger SV (BRD)

�ltlza. 27.7.1... 1,81 m, 71 leg NeuchAtel Xamax (HEL)

RIA BULGARIA • BULGARIEN • BULGARIE BULGARIA • BULGARIJE • BULGARIA Union Bulgare de Football Kamigradska 19 1000 Sofia

ILIAN KIRIAKOV ZANKO ZVETANOV 4,1970 �11; Îl:73kg ......

Sofia

Vellko Tamovo, 4JL1187 •-♦. 1,88 m, N1cg Merid8 (ESP)

ZLATKO 'tANKOV Burgas, 7.7.1986 ♦• 1,84 m, 80kg Levskl Sofia

NIKOLAI \ _ V_� T_O D_ORO_ BULGARIA .___ _ �ae.1984 ....... 77kg Lenkllolla

HRISTO STOICHKOV

KRASIMIR BALAKOV Vellko Tamovo, 29.3.1966 ♦• 1,78 m, 72 kg Sporting (POR)

DANIEL BQRIMIROV

YORDAN LECHKOV

Plovdiv, 8.2.1966 ♦-e. 1,78 m. 73 kg Barcelona (ESP)

Vidin, 15.1.1970 ♦• 1,84 m, 74 kg Levski Sofia

Sliven, 19.7.1967 ♦. 1,78 m, 73 kg Hamburger SV (BRD)

COMO SE CLASSIFICOU: !DAL.LAS BULGÁRIA NIGÉRIA !CHICAGO BULGÁRIA GRÉCIA !DAL.LAS BULGÁRIA ARGENTINA

EUROPA

21.61

□ □ □ □ □ □

26.61

30.61

GRUPO 6 Anllnct■ • 8uto,v1e -··--Bulgária • França ········--Finlincla x SuKta ____ Suécia • Bulgórla _____ i;fança x Áualrla ··-·····---· Auebia X Ier..................___ larNI X Suéci■ ....•...•.,_ ___ ffanç:■ x Rnlincl1 _ _ _ _ lwael x llülgo,ia _____ lwNI • Franç• .,-----Áualria x Bulga�• ----Franç• • Suéci• _____ Anllncla x Au■tria ____ Suécfa • Áu■lria ·----Finllndi■ x lwMf _____ SUE BUL FRA AUS RN ISR

10 10 10 10 10 10

5 8 6 3 2 1

3 2 1 2 1 3

1 2 3 5 7 6

11 11 17 15 8 10

1 10 10 15 11 27

� 2-0 0-1 2-0 2-0 5-2 1-3 �1 0-2 M �1 2-1 �1 H M

en �1 :,.;i 1-1 Hl 1•1 S-.

H

n

�1 H 1-1 N t-1 �1

15 U Il 1 5 5

EMIL KOSTADINOV Sofia, 12.8.1967 e. 1,79 m, 72 kg Porto (POR)

IVAILO YORDANOV PETAR ALEXANDROV

.........

lala. 7.12.1912 Aa'811(Hl!L)

, 7.1962 e. 1,86 m, 82 unklSofia

Semokov, 22A.1988 . 1,71 m, 74 kg (POR) Solle,27.2.1970 ■. 1,13 m, 12 kg Botev Plovdlv

TODAS AS EMOÇÖES DA COPA PRA VOCÊ

GIANLUCA PAGLIUCA Bologna, 18.12.1966 ■. 1,88 m, 87 kg Sampdoria

ANTONIO BENARRIVO Brindisi, 21.8.1968 .t.. 1,70 m, 68 kg Parma

••

ITALIA 1

•

•

.t.. 1,76 m, 70 kg Milan

LIA

FEDERAZIONE ITAUANA GIUOCO CALCIO

ITALIA

Orago, 24.4.1966 .t.. 1,78 m, 74 kg Milan

ITALY • /TAL/EN • ITALIE ITALIA • ITALIË • ITALIA

Federazione ltaliana Giuoco Calcio Via Gregorio Allegri, 14 00198 Roma

ITALIA

Genova, 29.12.1966 ♦• 1 m, 74 kg Milan .A.1�77kg

ITALIA

Besana in Brianza, 23.8.1971 ♦. 1,77 m, 72 kg Milan

Caldogno, 18..2.1te7 •· 1,74 m, 72 lrj Juvenu

ITALIA

Massa, 1.1.1963 ♦• 1,74 m, 73 kg

Cisano Bergamasco, 9.9.1963 ♦. 1,73 m, 68 kg Milan

Sampdoria

COMO SE CLASSIFICOU: jNEWYORK

ITÁLIA 'RLANDA INEWYORK

ITÁLIA NORUEGA 1WASHINGTON

ITÁLIA MÉXICO

EUROPA GRUPO 1

18.61

□ □ □ □ □ □

23.61

28.61

Estónla x Suiça ..............................

Su1.;.e x E•cocia ............................. . ltáUa x Su1ça ................................. .

Eacócia x Portugal .........................

Malta x Eatönia ········--­ Eacócia x ltálla - - - Suiça x Malta ......................•..........• Malta X lltilla .•.•••••••••••.••••••••••.••••...•• Malta X Portugal ............................ .

E•cócia X Malta ........ ___ Portug" x ltiJ1a .................._,_______ Suiça X POf"tugal ---­ ltáli■ x Eatónl■ ---­ Eatênla x Eacócia ---­ Eat6nla X Portugal ---ITA

SUI

POR

ESC

MAL EST

10 10 10 10 10 10

7 6

6

4

1 0

2 3 2 3 1 1

0-6

3-1 2-2

0-0 0-0 0-0 3-0

1-2 0-1 3-0 1-.l 1-1 2-0 0-.l

0-4 1-1 0-1

0-5 HJ

1-.l H H 0-4 H

0-1 0-1 3-0 1-.l

' ",.

0-2

0-.l

1 1

22

7

3 B

14

5 13

Il

27

1

2

23 18

9

3 1

23

15 3

Jesi, 27.11.1964 e. 1,79 m, 76 kg Sampdoria

no Lombardo, 17.2.1 •· 1,71 m 88 kg Lazio

FALTA POUCO. ESTÁ QUASE COMPLETO.

Donegal, 25.5.1960 ■. 1,86 m, 80 kg Celtic (SCO)

Otley (ENG), 25.4.1967 .à.. 1,87 m, 82 kg Manchester City (ENG) Córk,- 31.10.1965 .à.. 1,73 m, 70 kg Manchester United (ENG)

l}J('--_IR_E_LA_N_O_

Dublin, 29.4.1956 .a.. 1,80 m, 80 kg Blackburn Rovers (ENG)

IRELAND • IRLAND • IRLANDE IRLANDA • IERLAND • IRLANDA

The Football Association of lreland (Cumann Peile Na H-Eireann) 80, Merrion Square, South • Dublin 2

Lon

-

185

Cork, 10.8.1971 ♦. 1,78 m, 71 kg Manchester United (ENG)

Manchester (ENG), 1.10.1964 ♦. 1,75 m, 67 kg Sheffield Wednesday (ENG) Maidstone (ENG), 23.7.1963 ♦• 1,80 m, 82 kg Aston Villa (E G)

Glasgow (SCO). 9.1.1962 ♦. 1,70 m, 68 kg Aston Villa (ENG)

INEWYORK

COMO SE CLASSIFICOU: EUROPA GRUP03 Espe.nhe x AlbinJa .--c--,---- 3-0 �t

18.6 1

IRLANDA TALIA loRLANDO

IRLANDA

24.61

MÉXICO INEWYORK

IRLANDA NORUEGA

□ □ □ □ □ □

28.6 1

lrl1nde do Norit x Utuinla •··-········ lr1ande x Albinla ---······ Albinla x UOJinla .......................... let6nia x lJtuinla ____ Let6nia x Olnamarca ············-·-····· lrtanda do Nortil X Albinla ,............ lrlandl x Let6nla .................•.........• Utuinla x Olnamarca ···········-········ letönla X Eepanha ···············-··-···· Dinamarca x lrlanda ....................... lrtanda do Norll x Eapanha --···•··Albinla x Let6nia ·····--lrtanda do Noria x Oinamarce ···---·· Eapanha x lrtanda ____ Eapanha x LJtulnla ··--Dinanuirca x Eapanha .........-lrtanda x lrtanda do Norllll ····-··--· Dln1marc1 x Alblnla ············-·····Let6nla x lrlanda do Norte ····-·····-· Utulnla x lrtande ....................·-···· 3 ESP 12 8 1 27 IRL 12 7 ' 1 11 DIN 12 7 ' 1 15 3 IRN 12 5 , 1' 12 2 3 7 8 LlT 12 0 5 7 , LET ALB 12 1 2 1 6

2-2 2'-0 1· 0 1-2 0--0 3-0 4--0 B--0 1M) 0-0 0--0 1-1 0--1 CHI >O 1..0 3--0 .._..

1--2 0-1 , S 2 13 21 21 2S

1-0 2--1 1-3 1-1 0-2 2-1 2-0 M 1).5 t--1 1--3 o-e 0-1 �1 H D-1 1--t Mt 0-2 0-2 11 11 11 13 7 5 ,

ALAN McLOUGHLIN Manchester (ENG), 20.4.1967 ♦. 1,73 m, 64 kg Portsmouth (ENG)

RONNIE WHELAN

LhNlrpool (ENG), 18.9.111158 e.1,e1 m, 78 ka T, ...... Rovers tl!NG)

AS MELHORES EQUIPES DO MUNDO AQU/

Fredrikstad, 29.9.1969 •· 1,82 m, 82 kg 0 ham Athletic (ENG) Lorenskog, 1.9.1969 Á. 1,84 m, 75 kg Blackbum Rovers (ENG)

Trondheim, 19.3.1961 Á. 1,93 m, 85 kg Werder Bremen (BRD)

GA -

(L-_N_O R_G_E_____,

NORWAY • NORWEGEN • NORVEGE NORVEGIA • NOORWEGEN • NORUEGA

Norges Fotballforbund Ullevaal Hageby 0805 Oslo

STIG INGE BJ0RNEBYE RONNY JOHNSEN

Elverum, 11.12.1989 •· 1,81 m, 78 kg Uverpool (ENG)

Tromso, 8.8.1969 A. 1,80 m, 75 kg 8heffleld United (ENG)

NORGE

Kristlanaund, 17.8.1970 ♦. 1,77 m, 73 kg Rosenborg

0

•

♦• 1,87 m, 82 kg Lierse (BEL)

NORGE

Rlser, 21.7.1971 ♦. 1,72 m, 73 kg Start

Lannl!., 11.8.1965

♦, 1,83 m, 78 kg Oldham Athletic (ENG)

COMO SE CLASSIFICOU: lwASHINGTON

NORUEGA -1 EXCO INEWYORK

NORUEGA -Á�A

INEWYORK

NORUEGA

RLANDA

EUROPA

19.61

□ □ □ □ □ □

23.61

28.6 1

GRUPO 2 2-0

Noruega x San Mul no ....................

10-0

PolOnl1 x Turquia ............................ lnglaterra x Noruega ......................• Holanda x PolDnla ..........................

1-0 1-1 2-2

lnglatena x Turquia ........................

4--0

lngl11Dn1 x Holanda .......................

2-2 3-1 1-0 1-1 1-0

Noruega x Hol■nda .........................

Turqula x San Marino.....................

Noruega x Turqula ..........................

NOR HOl ING

10 10 10

7 6 5

2 3 3

1 1 2

25 29 26

TUR SMA

10 10

3 0

1 1

6 8

11 2

POL

10

3

2

5

10

0-0

4-1

0-0

1-2 0-2 3-1

5 9 9

15

1.-3 7-1 7-0

16 15 13

19 46

-

2-0

1-3 6-0 6-0

Turquia x Holanda .......................... lngtaterrax San Marino..................

Holanda x San Marino ••••......••.•••••••

Potónia • S.n Marino .....................

Pohfflia x lnglatBrr• ........................

Noruega x Polónia •...............•....•....

2·1

0-2 1-2 3-0 1)..3 3-0

LARS BOHINEN

8 7 1

Vads0, 8.9.1969 ♦-e. 1,85 m, 78 kg Nottingham Forest (ENG)

NORGE

Àlesund, 0.1.1967 e. 1,90 m 87 kg Swindon To (ENG)

NORGE

Gi'avGlll,8.11 196S

•. , ..

JOSTEIN FLO tryn. a10.1964 • 1,94 m, 92 kg 8hiffleld Unlted IENG)

'1aléö

U...(BELJ

TENHA PRA SEMPRE A VIBRAÇÀO DESTA COPA

FRODJ: GRODAS Homlndal, 24.10.1964 ■. 1,88 m, 86 kg Ullestrem

39

MEXICO

Acapulco, 15.10.1966 ■. 1,75 m, 70 kg Un.'venldad Autónoma de M6xloo

México, D.F., 7.2.1965 .... 1,75 m, 72 kg Necaxa

MEXICO

Méxlco, D.F., 17.12.1966 •• 1,80 m, 73 kg Unlveraklad Autónoma de Méxlco

México, D.F., 8.3.1969 .... 1,75 m, 74 kg Universidad Autónoma de México

XI 0

MEXICO • MEX/KO • MEXIQUE MESS/CO • MEXICO • MEJICO Federación Mexicana de Futbol Asociación, A.C. Abraham Gonzalez 74, Colonia Juárez México 6, D.F.

RAUL GUTIERREZ MIGUEL HERRERA

Méxlco, D.F" 18.10.1966 •• 1,75 m, 73 kg Atlante

RAMON RAMIREZ Tepic, 5.12.1988 ♦• 1,71 m, 68 kg SantosTorreón

MEXICO

M6xloo, D.F., 8.9.1987 •. 1,78 m, 74 kg Un.wnided Aut6noma de M6xloo 40

México, D.F., 11.5.1967 ♦. 1,76 m, 71 kg Necaxa

To.J!!Çél , 27.5.1962 ♦. 1,72 m, 70 kg Toluca

MIGUEL ESPANA México, D.F., 31.1.1964 ♦. 1,78 m, 78 kg Universidad Autónoma de México

Tierra Bianca, 11.12.1960 ♦. 1,71 m, 72 kg Guadalajara

COMO SE CLASSIFICOU: lwAsHINGTON

MÉXICO NORUEGA joRLANDO

MÉXICO RLANDA jwASHINGTON

MÉXICO ITÁLIA

19.61

□ □ □ □

24.61

28.61

□

□

AMÉRICA DO NORTE, CENTRAL e CARIBE TURNO FINAL El Salvedorx M1h:lco .....................• 1 2-- 1-.3 HondurH x Canadi ........................ 2-21""3 C.nadá x EJ Salvador--- 2-0 2-1 México x HondurH --- 3--0 4-1 Mixico x C1n1di .,..___ 4-11 2-1 Hondur•• x El Salvador············-·· 2-G 1·2 17 5 10 MEX6501 CAN 3 2 10 10 7 4 2 6 11 SAL 7 14 3 HONS114 México, D.F., 11.7.1958 e. 1,74 m, 72 kg Rayo Vallecano (ESP)

.,..&IJLILM-.. .•, 23.5.1967 e. 1,91 m, 76 kg Am6rloa

M6xico, D.F., 22.2.1168 e. 1,78 m, 86 kg Atlant&

MEXICO

M6xloo, D.F" 1JU969 •• 1,72 m. 70 P) AtNllcoMadrld 41

ESTE ÁLBUM É O MÁXIMO

Bouillon, 10.8.1967 .à.. 1,93 m, 83 kg Anderlecht

B ( BELGIQUE-BELGIË 1

A

BELGIUM • BELG/EN • BELGIQUE BELG/O • BELGIË • BELG/GA

Union Royale Beige des Sociétés de Football Aasociatlon Avenue Houba de Strooper, 145 1020 Bruxelles

Ninove, .S0.4.1961 ♦, 1 m, 71 kg Brugge

La Louvière, 19.2.1966 ♦. 1,78 m, 73 kg Monaco (FRA)

Ardooie, 4.9.1115 •·•· 1,72 m, 82 kg Andertecht

Hamont, 25.2.1N5 •· 1,75 m, kg

St-Tn.1lden, 10.7.19e6 ♦. 1,73 m, 83 kg Ander1echt

es

Anderlecht

COMO SE CLASSIFICOU:

loRLANOO BÉLGICA MARRO COS �RLANOO

BÉLGICA

HO LANDA

jwASHINGTON

BÉLGICA ARÁBIA S.

EUROPA

19.6 1

□

□ □ □ □ □

25.61

29.

61

GRUP04 Bólglc. a Clllp,9 Romlnla x llh•• Fwoe --•··-·-·•·· Rominie a Polo do Gelff - ---Faro. • 8'1glce ---·············-llha1 Faroe x 0'ilpre ....................

Rep. T. E•ov•ca x Bilgic1 ·--Pal• • Gun• Farc,e .........

Aap. T. E.aovaca• llh•• farc,e .....

Bólglc. a Rominle a,1p,9 a Polo do GelH ··-·······-·Rominla • Rep. T. Eelov1c1 ........

Dilglca x Peia de O.lel ...............

Qilp,e a Rominle Ollpre x Reis,. T. &lovac■ ............ �- T. ee,oyaca x ,.,. da Oûta.

llh••

ROM BEL RTE PGA CHI IFA

tfh••

10 10 10 10 10 10

7 7

4

5 2 0

2 2 1 3 7 10

29 11 21 19 8 1

'

12 5 12 11 3'

1-0 7-0 �1 c.-3 C>-2 1-2

5-0 4-11

1-o

C>-1 1-1 2-0 1 1-1 1-1

◄

3-0

4-11 2•1 c.-3 1-3

0-0

3-0 3-0 1·2 C>-2 2-5 C>-2 1-2 c.-3 2-2

15 15 13 12 5 0

Hasselt, 25.5.1967 e. 1,81 m, 72 kg Anderlecht

Char1erol, 218.7,1•· 1,85 m, 78 llrg K.V. Mee &1.�� 43

TENHA PRA SEMPRE A VIBRAÇÀO DESTA COPA

MAROC

KHALIL \ -""' AZ. M I L___ _ _-

Casablanca, 23.8.1964 ■. 1,80 m, 78 kg Raja Casablanca

Casllblenca, 31.12.1989 &. 1,78 m, 70 kg WAC Casablanca

MAROC Taza, 6.3.1972 &. 1,79 m, 76 kg FAR Rabat

Casablanca, 10.2.1970 &. 1,82 m, 73 kg Nantes (FRA)

C MAROC

MOROCCO • MAROKKO • MAROC MAROCCO • MAROKKO • MARRUECOS

Fédération Royale Marocaine de Football 51bis Avenue lbn Slna C.N.S. Bellevue Agdal, Rabat

MAROC

AHMED MASBAHI Marrakech, 16. 1968

�� 11.1.1984 1,78 m, 74 kg t:a■sblanca

.............118 Rabat.U.1• 1,70 m, 'Jó

lfrane, 18.11.1971 e 1,84 m, 71 kg Nancy(FRAJ

F .., 21.2.19" ♦• 1,78 m, 77 kO WAC Casablanca

Rabat,21.aJ918

♦• 1.78 M, 72 kg FAR Rabat COMO SE CLASSIFICOU: IORLANDO MARROCOS BÉLGICA INEWYORK

MARROCOS

ARÁBIA S.

MAROC

joRLANDO

MARROCOS HOLANDA

ÁFRICA Turno 1

19.61

□

□ □ □ □ □

25.61

29.61

GRUPO F MAR TUN ETI BEN

6 6 6

6

4 2 3 3 1 1 1 0

0 0 4

5

13 14 3 3

1

2

10

11

19

9

3

2

Turno 2 GRUPO 8

Manocoe x Seneo-1 ....................-.. 1·0 Zirnbi1 x Marroco■ ·····················-·· 2-1

Seneg«I x Zirnbla ...........................

MAR ZAM SEN

4 4 4

3

2

0

1 1 3

�o

3-1 �1 M

3

2 8

Casablanca, 24.10.1966 e. 1,76 m, 71 kg WAC Casablanca

YOUSSEF FERTOUT

,

C11■blaac■ 7.7.1870 •· t.81 m, 78 kO WAC C■eablanca

� El "9blr, s.1.1• •1.».m. 74kg R■Ja ce■abl■nca

TENHA• PRA SEMPRE A VIBRAÇÀO DESTA COPA

JOHN DE WOLF Schiedam, 10.12.1962 •· 1,87 m, 84 kg Feyenoord

A NEDERLAND 1 Koninklijke Neder1andsche Voetbalbond Woude11bergee,1189 56-58 3700 AM Zeist

NETHERLANDS • HOLLAND • PAYS-BAS OLANDA • NEDERLAND • HOLANDA

Bovenker1c, 1.2.1965 e. 1,84 m, 72 kg Ander1echt (BEL)

Volendam, 12.10.1966 ♦. 1,84 m, kg Inter (ITA)

n

Amsterdam, 1.9.1962 ♦. 1,86 m, 83 kg Sampdoria (ITA)

Paramaribo (Suriname), 1.3.1967 ♦. 1,80 m, 72 kg Lazio (ITA)

COMO SE CLASSIFICO U: lwASHINGTON

HOLANDA ARÁBIA S.

loRLANDO

HOLANDA BÉLGICA

loRLANDO

HOLANDA

MARROCOS

EUROPA

20.sl

□ □ 2s.sl □ □ 29.sl □ □

GRUP02 Noruega xSan Marino ··············-···· 10-0 Noruega x Holanda --···············-·... 2-1 PO,önl1 x Turqula ······················-···· 1-0 lngt■terrexNorvega___ 1-1 Holanct. x Pol6nia ---- 2-2

Turqula x San Marino ---

lnglaterr• xSan Marino,_,,,••,•• _,,,.

Turqui1 x Holanda ..,----

lngl■terraxSan Marino··--·.,,____ Holandax San Marino ···-·········-··" lnglaterra x �andl .....,..____ ,,......

NoruegaxTurqul■---Potönla x San Marino .••••..•••••.•••..•.•, Potönlaxlnglaterra ····--········-.. ···· Noruega x Potönla ..........................

HOR HOL 1N O POL TUR SM A

10 10 10 10 10 10

7 6 5 3 3 0

2 3 3 2 1 1

1 1 2 5 6 9

25 29 26 10 11 2

5 9 9 15 19 46

4-1

4,.0 1-3 6-0 6--0 2-2 3-1 1·0 1·1 1-0

2-0

0-0 1-2

0-2 3-1

0-0

2-0 1-3

7-1

7-0 �2 1-2 3-0 0-3 3-0

16 15 13 8 7 1

Emst, 29.3.1973 e. 1,73 m, 71 kg Ajax

TENHA PRA SEMPRE A VIBRAÇÀO DESTA COPA

ÁBIA SAUDITA

SAUDI ARABIA SAUDI-ARABIEN ARABIE SAOUDITE 1WASHINGTON

20.6 I

□ □ 25.6 ! □ □ 29.6 ! □ □

ARÁBIA SAUDITA HOLANDA !NEWYORK

ARÁBIA SAUDITA MARROCOS 1WASHINGTON

ARÁBIA SAUDITA BÉLGICA

COMO SE CLASSIFICOU: ÁSIA

ASA KUA MAL MAC

' '''

GRUPO E 4 3

2 0

2 2 2 0

0 1 2

'

'

20 21

1 4

10

1

4'

0

16

7

TURNO FINAL

8

3-2 0-0

0-3

ARABIA SAUDITA SAUDIARABIE ARABIA SAUDITA

COf81a do Norllt x Adbia Saudita .....•• J1plo x hl .......................................... lraque x Cor6ia do Sul ...................... ..

Coréla do Noria x Japio ...................•. tri x lraque ············-··························· Ar,bia S.udita x Coriia do Sul ......•... lraque x Arábia Saudill --Japio x Coréla do Sul ____ lri x Coréi1 do Nor1le ......................... .

Coréia do Norll x Coriila do Sul .........

Aribia Saudill x lri ............................ lraque x Japio ....................................

ARA cos

JAP IRQ IRA CON

5 5

5 5 5 5

2 2

2 1 2

3 2

2 3 0 0

0 1

1 1 3 4

8 8

7 8 8 5

1·2 1·2 :2-2

0-3 1-2 1-1

1-1

1-0 H

0-3

4-3

' ' 2-2

4 4 8 11 12

7

6

5 4 2

KHALID AL MUWALLID _____ 11.10.11110 ♦. 1,73 m, Nkg Al-

•� 23.11.11171 ♦• 1,78 m, 71 kg Al Ahll

----� 21.10.1m •· 1,97 m. kg AINajlna

eo

HAMZAH FALATAH ----� 11.11.11170 e. 1,70 m, 65 kg Al Shabab 48

·• 9.10.1972 e. 1,82 m, 74 kg Ohud

----- 1VA.1•• 1,70111, 112 kg Al-

HUSSEIN AL SADIG --, 15.10.1973

■. 1,83 m, 80 kg

Al Qadeala

_____ 11.1.1•• 1,71 m, 71 kg Al,.._

----- 111.11.1117 •• 1,IO111,.,."'

Al ......

iWASHINGTON

RFK Memorial Stadium 56 500