Rédaction catalogue villages vacances Cap France 2019 196 pages

Édition 2019

WWW.CAPFRANCE-VACANCES.COM

Sommaire P18

Introduction de la gamme

OFFRES VILLAGES VACANCES MER P20 P22 P24 P26

Bon Séjour La Plage Normandie Ker Beuz Bretagne Les Quatre Vents Pays-de-Loire Hôtel Club de l’Esterel Provence-Alpes-Côte-d’Azur

MONTAGNE P28 P30

Domaine de l’Adoux Provence-Alpes-Côte-d’Azur Le Tarbesou Occitanie

CAMPAGNE

P40

OFFRES VILLAGES VACANCES MER P42 P44 P46 P48 P50 P52 P54 P56 P58 P60 P62

Stella Maris Hauts-de-France Sweet Home Normandie Les Tourelles Normandie Roz Armor Bretagne Manoir de Kérallic Bretagne Domaine de Beg Porz Bretagne La Pierre Bleue Bretagne Domaine de Port aux Rocs Pays-de-Loire La Rivière Pays-de-Loire Arc en Ciel Oléron Nouvelle-Aquitaine Village Club Thalassa Occitanie Domaine Saint Jacques Grand-Est La Bolle Grand-Est Chalet de la Haute Joux Bourgogne-Franche-Comté Auberge Nordique Auvergne Rhône-Alpes Les Balcons du Lac d’Annecy Auvergne Rhône-Alpes Le Bérouze Auvergne Rhône-Alpes Les Cîmes du Léman Auvergne Rhône-Alpes L’Orée du Lac Auvergne Rhône-Alpes Arc en Ciel les Karellis Auvergne Rhône-Alpes La Pulka Galibier Valloire Auvergne Rhône-Alpes L’Escandille Auvergne Rhône-Alpes Réchastel Provence-Alpes-Côte-d’Azur Lou Riouclar Provence-Alpes-Côte-d’Azur Village de Vacances de Marc Occitanie Domaine de Pyrène Occitanie

P32

Hôtel Club du Lac d’Orient Grand-Est

P34

OFFRES LOCATIVES MER

P64 P66 P68

P36 P38

Résidence le Bois Flotté Normandie Les Quatre Vents Pays-de-Loire

P69

MONTAGNE

P70

Édito

P72 P74

Vous préparez vos prochaines vacances ? Cette année, le catalogue Cap France a été repensé pour vous aider à choisir votre séjour et toujours mieux répondre à vos attentes.

Authentique, Avantage, Exception. Nos trois nouvelles gammes vont vous permettre de choisir plus facilement votre village en fonction de vos envies et celles des personnes avec qui vous partirez.

• Les villages AUTHENTIQUE : si vos vacances sont l’occasion de vous retrouver ensemble autour d’une activité.

• Les villages AVANTAGE : si vous souhaitez passer des vacances rythmées par les activités, et expérimenter un nouveau sport.

• Les villages EXCEPTION : si vous voulez vous offrir des moments inoubliables dans des lieux uniques.

Parmi les nouveautés : l’Hôtel-Club de L’Estérel (p.26) et l’HôtelClub du Lac d’Orient (p.32) vous ouvrent leurs portes, et un label « Animation » a été créé : il est gage de qualité des activités destinées aux enfants comme aux adultes.

Les gammes et les labels de nos villages sont là pour vous guider et vous offrir toujours plus de qualité de services.

Toutes nos équipes seront heureuses de vous servir. Vous allez passer de bons moments dans une ambiance conviviale, et chaleureuse. L’esprit Cap France que vous aimez tant est toujours bien présent.

Introduction de la gamme

P76 P78 P80 P82 P84 P86 P88 P90

CAMPAGNE P92 P94 P96 P98 P100 P102 P104

La Saulaie Centre Val de Loire Le Relais du Moulin Neuf Nouvelle Aquitaine La Châtaigneraie Auvergne Rhône-Alpes Les Lavandes Drôme Provençale Auvergne Rhône-Alpes Terrou Occitanie L’Oustal Pont-les-Bains Occitanie La Maison des Cent Vallées Occitanie

P105

OFFRES LOCATIVES MER

P106 P107

Sweet Home Normandie Les Hameaux de la Chalosse Nouvelle Aquitaine Village Club Thalassa Occitanie Les Hameaux de Camargue Provence-Alpes-Côte-d’Azur

P108 P109

MONTAGNE P110 P112 P114

Les Chalets du lac de Vouglans Bourgogne-Franche-Comté Les Lambrilles Occitanie L’Escandille Auvergne Rhône-Alpes

Bonnes vacanes !

2

WWW.CAPFRANCE-VACANCES.COM

42

46

20 36

120

Hautsde-France

44 106

Normandie

50

154

22

Grand-Est

32 156

Bretagne

52

64

Île-deFrance

48

66 132 155

122 158 177

54 56

124 38 24

Pays-de la-Loire

Bourgogne Franche-Comté

Centre 159 Val-de-Loire

92

74 72 137

136 110 134

58

Nouvelle Aquitaine

161 179

160 178

Auvergne Rhône-Alpes

162

60

8282 114 114 146 144

163 126 100 182

128

96 102

172

164

94 104

181 166

107

Occitanie 168

153 152 90 112 88

P118

Introduction de la gamme

P153

OFFRES VILLAGES VACANCES MER P120 P122 P124 P126 P128 P130

Home du Contentin Normandie Kerfétan Bretagne Koat Ar Mor Pays-de-Loire Les Buissonnets Nouvelle Aquitaine Le Carrefour des Landes Nouvelle Aquitaine Lou Castelet Provence-Alpes-Côte-d’Azur

MONTAGNE P132 P134 P136 P137 P138 P140 P141 P142 P143 P144 P146 P147 P148 P150 P152

Les 4 Vents Grand-Est Neige et Plein Air Bourgogne-Franche-Comté Le Duchet Bourgogne-Franche-Comté Le Gîte Auvergne Rhône-Alpes Salvagny Auvergne Rhône-Alpes Le Bon Air Auvergne Rhône-Alpes Chalet La Vigogne Auvergne Rhône-Alpes Fleurs et Neige Auvergne Rhône-Alpes Les Cimes de Morel Auvergne Rhône-Alpes Font d’Urle Auvergne Rhône-Alpes Jacine Auvergne Rhône-Alpes Semeuse Provence-Alpes-Côte-d’Azur Azur et Neige Provence-Alpes-Côte-d’Azur Chalet Ma Néou Occitanie Clairevie Occitanie

98 173 180

Provence 13026 147 Alpes-Côtes d’Azur

109

150171 170 184

Arriu Mage Nouvelle Aquitaine

P175

OFFRES LOCATIVES MONTAGNE

P176

Azur et Neige Provence-Alpes-Côte-d’Azur

CAMPAGNE P154 P155 P156 P158 P159 P160 P161 P162 P163 P164 P166 P168 P170 P171 P172 P173 P174

138 69 7472137 141 70 76 138 141 76 140 142 142 140 143 78 78 80 143 80 84 28 86 84 28 86 176 148 176 148

174

62 108 30

69 70 69 70

Ker Al Lann Bretagne Relais Saint Bernard Grand-Est La Vallée de l’Yonne Bourgogne-Franche-Comté La Ferme de Courcimont Centre Val de Loire Domaine de Bellebouche Centre Val de Loire Les Chênes Verts Nouvelle Aquitaine Le Souffle Vert Nouvelle Aquitaine Le Lac Nouvelle Aquitaine La Gironie Nouvelle Aquitaine Fleurs d’Aubrac Occitanie Le Hameau des Étoiles Occitanie Domaine du Roc Nantais Occitanie Torre Del Far Occitanie Le Moulin de Sournia Occitanie Cap Ardèche Au Gai Logis Auvergne Rhône-Alpes Le Cloître des Dominicains Auvergne Rhône-Alpes Les Bories Provence-Alpes-Côte-d’Azur

CAMPAGNE P177 P178 P179 P180 P181 P182 P184

La Ferme de Courcimont Centre Val de Loire Les Chênes Verts Nouvelle Aquitaine Le Souffle Vert Nouvelle Aquitaine Le Cloître des Dominicains Auvergne Rhône-Alpes Les Tournesols du Gers Occitanie Le Domaine du Surgié Occitanie Torre Del Far Occitanie

WWW.CAPFRANCE-VACANCES.COM

3

Choisir CAP FRANCE Chaque saison, Cap France se renouvelle et sait ce qui va vous plaire, faire le succès de vos vacances, dans une ambiance chaleureuse et conviviale, en famille, en couple et entre amis.

1 LES 6 ESSENTIELS QUE VOUS RETROUVEREZ DANS TOUS NOS VILLAGES !

4

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS !

• À votre arrivée, vous rencontrez nos équipes lors d’un apéritif de bienvenue, c’est l’occasion de découvrir le programme de la semaine.

• Un responsable du village est joignable 24h / 24 si besoin.

‘‘ un accueil personnalisé

2

BIEN MANGER PARTICIPE À VOTRE BIEN-ÊTRE • Vous dégustez une cuisine variée et équilibrée.

• Vous découvrez une ou plusieurs spécialités gastronomiques régionales.

• Le vin est compris à tous les repas.

• Vous partez pendant la journée, réservez votre panier-repas concocté avec des produits frais.

‘‘ Des activités variées, pour le plus grand plaisir de vos enfants ”

3 LE CONFORT EST INDISPENSABLE POUR BIEN SE REPOSER • Nous vous fournissons votre linge de toilette.

• Vous avez accès au Wii gratuitement dans tous les villages(1).

• Vous proitez de tous les équipements* du village : piscine, spa, sauna, hammam, terrain de tennis.

• En location, vous bénéiciez des équipements* : machine à laver, séchoir, micro-ondes…

4 VOS ENFANTS AUSSI SONT EN VACANCES !

• La nurserie* accueille vos tout-petits jusqu’à 3 ans. Au programme : des activités d’éveils créatifs et de découverte, jeux de motricité…

Confort et sécurité assurés par des professionnels de la petite enfance expérimentés !

• Les Clubs Enfants proposent une multitude d’activités pour satisfaire à la fois leur curiosité et leur besoin de se dépenser : VTT, escalade, rafting, canyoning, accro-branche, découverte de la faune et de la lore, visite de fermes, atelier de peinture, cirque, chasse au trésor…

• Les Clubs Ados*, c’est un subtil mélange de liberté, de moments forts à partager, et d’activités à sensations : bivouac, veillée autour d’un feu de camp, soirée DJ...

‘‘ Découverte d’activités sportives et culturelles pendant votre séjour.

5 IL Y A TOUJOURS QUELQUE CHOSE À FAIRE OU À DÉCOUVRIR • Vous avez le choix parmi un programme varié : randonnées nature, activités sportives de plein air...

• Vous partez à la découverte de la région : visites culturelles du patrimoine, balades gourmandes, découvertes des traditions et coutumes du terroir.

• Vous découvrez une nouvelle activité via des séances d’initiation.

• Le soir aussi, place à la convivialité !

Soirées dansantes ou karaoké, spectacles, soirées cabaret, randonnées nocturnes, jeux et concours…

6

VOTRE FIDÉLITÉ EST RÉCOMPENSÉE • Cumulez des points de idélité à chaque séjour dans l’un de nos villages vacances.

• À partir de 30 points, vous pouvez les utiliser pour bénéicier de réductions ! (voir p 188-189).

Sauf zones non couvertes.* Suivant les villages. Pour en savoir plus consultez les pages correspondant à votre village.

(1)

5

Les formules DE SÉJOUR Lâcher prise, se laisser chouchouter : vive les vacances !

Avec Cap France, vous avez le choix de la formule : tout compris pension complète, demi-pension, ou location.

LE SÉJOUR TOUT COMPRIS DEMI-PENSION OU PENSION COMPLÈTE Une restauration de qualité Vous déjeunerez au restaurant tous les jours, en pension complète ou simplement matin et soir en demi-pension. Aux menus, une cuisine variée et équilibrée, la mise en avant de spécialités régionales, des soirées thématiques, et des plats adaptés aux enfants et bébés. Vous bénéficierez d’un service professionnel, en buffet ou à l’assiette, autour d’une table soignée.

Vous partez à la journée ? Vous pourrez emporter votre pique-nique dans une sacoche isotherme.

6

Les plaisirs de la table.

LE SAVIEZ-VOUS ?

DEPUIS 70 ANS, CAP FRANCE S’ENGAGE POUR UNE CUISINE LOCALE ET FAMILIALE. DÉTENDEZ-VOUS, VOUS ALLEZ BIEN MANGER !

Des activités et animations chaque jour Nous proposons et vous choisissez votre programme : randonnée, simple promenade, excursion touristique, visite de producteurs, artisans locaux, atelier créatif ou initiation à un sport... Vous avez plusieurs possibilités, avec des activités différentes tous les jours.*.

Vos enfants sont pris en charge Les enfants et ados, eux, s’éclatent dans les clubs (à partir de 3 ans).*

Zéro ennui garanti.

LE SÉJOUR EN LOCATION

Des activités incluses.

Vous voulez passer vos vacances en toute liberté ? Séjournez dans les gîtes, chalets ou maisonnettes de nos villages. Ils ont tous une cuisine bien équipée. Profitez de l’accès aux animations et équipements sur place : piscine, salle de remise en forme, terrain de tennis, bar, salle de spectacles…

Retrouvez tous les villages en location, page 34 (gamme Exception), page 105 (gamme Avantage), page 175 (gamme Authentique).

Le confort avant tout.

* Selon les villages.

Services et équipements à votre disposition.

7

EXCEPTION, AVANTAGE, AUTHENTIQUE. AVEC CES NOUVELLES GAMMES, VOUS CHOISISSEZ VOTRE VILLAGE SELON VOS DÉSIRS. Cette année, Cap France renouvelle son classement de villages vacances ! Notre objectif : vous offrir plus de confort et faciliter votre choix en fonction de vos critères et du type de vacances que vous souhaitez passer.

« S’OFFRIR DES MOMENTS UNIQUES » Offrez-vous des moments de bien-être et de plénitude dans un cadre splendide.

Se réveiller face à la mer dans une chambre au confort premium, nager au crépuscule dans une piscine couverte… L’Exception, c’est s’offrir le meilleur : des paysages de rêve, des hébergements et équipements haut de gamme, et une somme de petits plus pour votre plus grand bien-être. À partir de la page 18.

8

« OSER TOUT DÉCOUVRIR » Ne pas choisir entre deux activités et tout faire. C’est le parti-pris des vacances Avantages. Ne pas choisir. Tout essayer.

« PARTIR POUR MIEUX SE RETROUVER »

Vos journées seront rythmées par les sorties, les séances sportives, et les initiations en tout genre. Des expériences à vivre et des souvenirs intenses à partager en famille ou entre amis.

Le bonheur c’est avant tout de partir ensemble ! Partager des moments en couple, entre amis ou en famille dans un petit coin paisible. Accordez-vous des moments de détente au cœur d’une nature ressourçante. Vous n’avez qu’à choisir, vous laisser porter, et simplement profiter.

À partir de la page 40.

À partir de la page 118.

Notre gamme

Laissez-vous tenter..

DES SITES EXCEPTIONNELS Les villages « Exception » vous ofrent le meilleur de la nature. Bord de mer, vallées, forêts, lacs... Les villages sont situés dans des endroits uniques, ofrant des panoramas extraordinaires et des environnements de pleine nature loin de l’agitation urbaine.

DES ÉQUIPEMENTS HAUT DE GAMME ET DES ACTIVITÉS PREMIUM Les activités bien-être et détente sont à l’honneur.

Des activités insolites sont organisées en plein air : yoga dans un parc arboré, méditation en bord de mer, paddle, randonnée découverte de la faune...

Des équipements bien-être pour vous détendre.

DANS LES VILLAGES « EXCEPTION », VOUS ALLEZ VOUS OFFRIR DES MOMENTS DE BIEN-ÊTRE ET DE PLÉNITUDE DANS UN CADRE SPLENDIDE. SE RÉVEILLER FACE À LA MER DANS UNE CHAMBRE AU CONFORT PREMIUM, NAGER AU CRÉPUSCULE DANS UNE PISCINE COUVERTE...

VOTRE SÉJOUR EST UNE SOMME DE PETITS DÉTAILS, D’ATTENTIONS, DE PRIVILÈGES, DANS UN CADRE DE RÊVE. VOUS ALLEZ VIVRE DES JOURNÉES UNIQUES.

Dans les villages « Exception », vous retrouvez les engagements Cap France communs à tous les villages, avec en plus des équipements et des services premium : • Une chambre et une salle de bain grand confort, tout équipées. Service de ménage à la demande • Une piscine chaufée et couverte, avec vestiaire et matériel de natation • Un espace bien-être et/ou spa, hammam, sauna.

Prestations de soins, et/ou beauté • Une salle de remise en forme, terrain de tennis, etc.

Des prestations haut de gamme pour votre plus grand confort.

RETROUVEZ NOS OFFRES DE GAMME EXCEPTION P18.

9

Notre gamme

Laissez-vous tenter..

DES TERRAINS DE JEU GRANDEUR NATURE Laissez libre cours à toutes vos envies de découverte !

Sur les sommets, dans la douce campagne ou en bord de mer, les villages Avantage vous ofrent un environnement riche, où beauté et divertissement font toujours bon ménage.

PLACE AUX ACTIVITÉS ET AUX ANIMATIONS Dans les villages Avantage, les activités sont nombreuses et diférentes chaque jour. Paddle, randonnée, VTT électrique ou séance de yoga en pleine nature… Tous les jours, vous avez le choix entre plusieurs activités encadrées par des professionnels. Plusieurs niveaux sont proposés, de débutants à expérimentés. Des sorties découvertes sont organisées : excursions, visite de producteurs, visite patrimoniale… Vos enfants pourront également proiter d’animations dès 6 mois dans nos villages labellisés !

Des expériences intenses en toute convivialité.

Dans les villages Avantage, vous retrouvez les engagements Cap France communs à tous les villages, avec des équipements et des services supplémentaires : • Le ménage est fait une fois par semaine au sein des chambres.

• La salle de bain est tout équipée, le linge de toilette est renouvelé à la demande.

• Proitez des installations sport et santé : piscine, salle de remise en forme, itness ou musculation, terrain de tennis, spa / sauna / hammam...

NE PAS CHOISIR ENTRE DEUX ACTIVITÉS ET TOUT FAIRE, C’EST LE PARTI PRIS DES VACANCES AVANTAGE. VOS JOURNÉES SERONT RYTHMÉES PAR LES SORTIES, LES SÉANCES SPORTIVES, ET LES INITIATIONS EN TOUT GENRE. UN SÉJOUR AU TOP POUR PETITS ET GRANDS, DES EXPÉRIENCES À VIVRE ET DES SOUVENIRS INTENSES À PARTAGER EN FAMILLE OU ENTRE AMIS.

Équipements sur place de qualité. À noter que la mise en place de l’ensemble des initiatives n’est pas assurée dans tous nos villages vacances Avantage. Merci de consulter les pages villages pour plus de renseignements.

10

RETROUVEZ NOS OFFRES DE GAMME AVANTAGE P40.

Notre gamme

Laissez-vous tenter..

PARTIR POUR SE RETROUVER Dans les villages Authentique, vous allez pouvoir multiplier les moments collectifs, et des activités découverte : partir à la pêche en famille, faire une descente en canoë, dévaler les pentes en VTT, arpenter les chemins de randonnée, ou encore visiter une ferme.

Vos journées sont ponctuées de plaisirs simples, d’activités proches de la nature.

Vous voulez partir en excursion sans les enfants ? Pas de soucis, les clubs enfants et ados sont là pour les accueillir en demi-journée, journée et même début de soirée.

Après le dîner, vous pourrez vous retrouver lors d’une soirée dansante, ou d’un karaoké. À moins que vous ne refassiez le monde entre amis..

Ressourcez-vous et profitez.

LE BONHEUR C’EST AVANT TOUT DE PARTIR ENSEMBLE !

PARTAGER DES MOMENTS EN COUPLE, ENTRE AMIS OU EN FAMILLE DANS UN PETIT COIN PAISIBLE, VOILÀ LA DEVISE DES VILLAGES DE NOTRE GAMME AUTHENTIQUE. AU BORD D’UNE FORÊT OU BIEN EN MONTAGNE, À LA MER, OU PRÈS D’UN LAC, ACCORDEZ-VOUS DES MOMENTS DE DÉTENTE AU CŒUR D’UNE NATURE RESSOURÇANTE, PROFITEZ DE VOS VACANCES DANS UN ESPRIT CONVIVIAL, EN TOUTE SIMPLICITÉ.

Dans les villages « Authentique », vous retrouvez les engagements Cap France et la qualité des équipements : • Les chambres sont confortables.

• Le bar, la terrasse extérieure, le salon, le restaurant sont aménagés avec soin, dans une ambiance cosy pour favoriser la convivialité et la détente.

• Un accès Wi-Fi gratuit dans le village.

Des moments de détente à savourer sans modération. À noter que la mise en place de l’ensemble des initiatives n’est pas assurée dans tous nos villages vacances Authentique. Merci de consulter les pages villages pour plus de renseignements.

RETROUVEZ NOS OFFRES DE GAMME AUTHENTIQUE P118.

11

Découvrez NOS 3 LABELS Chouette Nature, 4 Saisons, Animation. Avec les labels, choisissez votre séjour en toute simplicité !

Affinez votre choix de vacances grâce à nos labels, garants de la qualité des services et de l’engagement de nos équipes.

Une démarche qui vise à toujours améliorer votre satisfaction. Nouveauté de cette année : le label Animation !

COMMENT SONT ATTRIBUÉS LES LABELS ?

L’obtention des labels résulte d’une démarche volontaire de la part du village vacances, qui s’engage à respecter un certain nombre de critères définis par Cap France.

Ces derniers sont attribués à l’issue de visites de qualités et en fonction des avis clients.

NOS LABELS VOUS GARANTISSENT LE RESPECT DE CRITÈRES DE QUALITÉ ET LA MISE EN PLACE D’UN CERTAIN NOMBRE D’INITIATIVES DANS TROIS DOMAINES : • Vous êtes sensible à la protection de la nature ? Choisissez les villages avec le label « Chouette Nature » (voir page 13).

• Vous êtes in gourmet, et soucieux de la qualité et de l’origine des produits que vous mangez ? Choisissez les villages avec le label « 4 saisons » (voir page 14).

• Vous voulez avoir un large choix d’activités pour les enfants et pour vousmême ? Choisissez les villages avec le label « Animation », nouveauté de cette année ! (voir page 15).

12

Notre label 1 Vous pratiquez des activités nature

essentiellement tournées vers la découverte de l’environnement local. Des randonnées, visites ou excursions (nature ou patrimoine local) sont organisées par des professionnels. Une activité découverte de la nature est proposée aux enfants.

« CHOUETTE NATURE »

7 BONNES RAISONS DE CHOISIR LE LABEL CHOUETTE NATURE !

2 Priorité au vélo ! Vous avez la possibilité de

louer des vélos sur place et profitez d’un large éventail de circuits et de pistes cyclables.

3 Vous mangez équilibré, et découvrez

une cuisine qui privilégie les produits locaux. Au restaurant, la priorité est donnée aux produits des filières courtes. Le cuisinier privilégie les produits de saison, les repas mettent à l’honneur la gastronomie locale.

Au petit déjeuner, choisissez parmi une variété d’aliments !

4 Vous prenez du temps pour vous.

Des activités « bien-être » axées sur le développement personnel vous sont proposées.

Des espaces de repos sont à votre disposition pour lire, faire la sieste.

5 Le village favorise la biodiversité.

Une attention particulière est apportée aux parcs, jardins, et espaces verts, le village privilégie les essences locales. Ici et là, quelques parcelles sont laissées en friche pour la biodiversité.

Dans le village, vous trouverez un espace de culture bio : potager, verger, vigne etc.

6 Vous limitez l’empreinte carbone de

vos vacances. Votre village investit dans les énergies renouvelables, et limite ses consommations énergétiques. Des bornes de recharge électrique de véhicules sont installées.

Le covoiturage est favorisé.

7 Le village utilise des produits d’entretien écolabellisés. Pour l’hygiène, la propreté et des vacances saines au plus proche de la nature, votre village utilise des produits d’entretien écolabellisés ou NF environnement. Le village n’utilise pas de pesticides ni d’engrais chimiques.

RETROUVEZ FACILEMENT LES VILLAGES CAP FRANCE CHOUETTE NATURE GRÂCE AU LOGO

13

Notre label

« 4 SAISONS »

7 BONNES RAISONS DE CHOISIR LE LABEL 4 SAISONS !

1 Des produits frais et de saison.

Le village développe des partenariats avec les producteurs locaux pour les fruits, légumes, viandes et poissons, ou créé des potagers. Fraises, mirabelles, melons… La saisonnalité des produits est respectée.

2 Les menus sont équilibrés.

Des fruits frais sont présents à tous les repas. Barbecue, planchas, service à l’assiette, le cuisinier organise des animations culinaires. Une attention particulière est portée aux quantités, à la limitation des matières grasses, et du sel.

6 Des petits-déjeuners 3 Tous les plats sont cuisinés maison.

Les repas sont cuisinés sur place, par des cuisiniers passionnés, et ça se sent dans l’assiette ! Les produits sont achetés via des productions locales.

4 Place à la gastronomie locale.

Plusieurs fois par semaine, le cuisinier met à l’honneur la cuisine de terroir, avec des spécialités locales, réalisées avec des produits frais.

5 Des menus adaptés aux

7 Des rencontres de producteurs locaux.

Durant votre séjour, vous aurez l’occasion de rencontrer des producteurs, de découvrir une tradition, et des savoirfaire locaux : fabrication de fromages, vigneron, maraîcher.

Crédits : Bruno Tocaben©

enfants dès 3 mois.

Des menus bio sont proposés pour les bébés dès 3 mois avec la mise à disposition de petits pots. Un buffet est spécialement réservé aux enfants. Les menus sont établis selon les âges avec des produits frais et de saison.

variés et de qualité. Au menu, des produits locaux (miel, confitures), un espace dédié pour faire des jus de fruits frais pressés, différentes sortes de pains (complets, céréales, sans gluten), des cafés et des thés de qualité.

14

RETROUVEZ FACILEMENT LES VILLAGES CAP FRANCE 4 SAISONS GRÂCE AU LOGO

Notre label 6 BONNES RAISONS &...

« ANIMATION »

4 BONNES RAISONS...

DE CHOISIR LE LABEL ANIMATION !

POUR LES ENFANTS

POUR LES ADULTES

1 Les enfants sont accueillis dès 6 mois.

1 Choisissez parmi un panel d’activités

Le village possède une nurserie. Les animateurs et animatrices sont des professionnels de la petite enfance, les enfants sont accueillis dans des locaux adaptés. Les animations sont adaptées à leur âge.

2 Les animateurs et animatrices

organisent des moments en famille et/ou des services de garde.

variées. Vous avez l’embarras du choix des activités, selon le moment de la journée, et selon votre niveau. Le plus souvent, les activités sont l’occasion de faire des rencontres et des découvertes : visite de monuments, rencontres de producteurs ou d’artisans locaux, curiosités locales. Toutes les activités sont comprises dans le prix du séjour.

Des activités complémentaires vous sont aussi proposées.

3 À votre disposition, 5 clubs enfants

différents selon les âges : moins de 3 ans, 3/6 ans, 7/11 ans, 12/15 ans et plus de 15 ans.

4 Des veillées sont organisées.

Après les repas, ou dès le dîner, le club enfants ou/et ados proposent des soirées thématiques et ludiques.

5 Les enfants pratiquent deux initiations

sportives dans la semaine. Escalade, sorties VTT, voile, randonnées, natation, canoë...

6 Des journées continues sont programmées

dans la semaine. Les enfants passent toute la journée au club et déjeunent ensemble.

Une solution bien pratique lorsque vous décidez de partir randonner toute la journée entre adultes.

2 Une initiation sportive ou de plein air incluse. Encadré par des professionnels, laissez-vous séduire par une séance d’initiation au paddle, à la marche nordique ou encore au yoga.

3 Des soirées animées. En avantsoirée, des animations extérieures, avec les enfants, des jeux, des mini-spectacles sont organisés. Après le dîner, des soirées sont programmées dans la semaine : cabaret, soirée dansante, karaoké…

4 Des animateurs professionnels de

l’ambiance. Vous les reconnaissez grâce à leur tenue. Les animateurs sont diplômés et formés mais surtout passionnés par leur métier. Il y a une salle d’animation dans le village.

RETROUVEZ FACILEMENT LES VILLAGES CAP FRANCE ANIMATION GRÂCE AU LOGO

15

Cahier

“

DES INSPIRATIONS 1001 moments à partager !

Pour votre séjour de quoi avez-vous le plus envie ?

FAIRE DES RONDS DANS L’EAU Des séjours avec vue sur lac, et/ou les rives à moins de 5 minutes à pied.

• Hôtel Club du Lac d’Orient P.32 • Les Balcons du Lac d’Annecy P.70 • L’Orée du Lac P.76 • Les Hameaux de Camargues P.109 • Les Chalets du Lac de Vouglans P.110 • Les Lambrilles P.112 • Ker Al Lann P.154 • La Vallée de l’Yonne P.156 • La Ferme de Courcimont P.158 • Domaine de Bellebouche P.159 • Le Soule Vert P.161 • Le Lac P.162 • Domaine du Roc Nantais P.168 • Le Moulin de Sournia P.171 • Le Domaine du Surgié P.182

RESSENTIR UN BIEN-ÊTRE IMMÉDIAT Voici des moments pour déconnecter, et prendre soin de soi. Vous profitez d’un sauna, d’un hammam, d’une piscine chauffée…

• Bon Séjour la Plage P.20 • Ker Beuz P.22 • Hôtel Club de l’Estérel P.26 • Domaine de l’Adoux P.28 • La Pierre Bleue P.54 • Domaine Saint Jacques P.64 • La Bolle P.66 • Chalet de la Haute Joux P.68 • Arc en Ciel les Karellis P.78 • La Pulka Galibier Valloire P.80 • Lou Riouclar P.86 • Domaine de Pyrène P.90 • La Châtaigneraie P.96 • Les Lavandes Drôme Provençale P.98 • Les Hameaux de la Chalosse P.107 • Les Cimes de Morel P.143 SE RESSOURCER Un séjour pour pratiquer des activités nature tournées vers la découverte de l’environnement.

RDV P.13 pour découvrir le label Chouette Nature.

BIEN MANGER Pour le plaisir, découvrir de nouvelles saveurs, émerveiller vos papilles.

RDV P.14 pour découvrir le label 4 saisons.

16

ATTEINDRE DES SOMMETS Des villages de montagne, à plus de 1000 mètres d’altitude, pour respirer, marcher, escalader, nager.

• Domaine de l’Adoux P.28 • Le Tarbesou P.30 • Chalet de la Haute Joux P.68 • Auberge Nordique P.69 • Les Cîmes du Léman P.74 • L’Orée du Lac P.76 • Arc en Ciel les Karellis P.78 • La Pulka Galibier ValloireP.80 • L’Escandille P.82 • Lou Riouclar P.86 • Village Vacances de Marc P.88 • Le Bon Air P.140 • Neige et Plein Air P.134 • Le Duchet P.136 • Le Gîte P.137 • Chalet la Vigogne P.141 • Fleurs et Neige P.142 • Les Cîmes de Morel P.143 • Font d’Urle P.144 • Azur et Neige P.148 • Chalet Ma Néou P.150

OCCUPER ET DIVERTIR VOS ADOS Parce qu’ils en veulent toujours plus, des Clubs Ados au top avec des activités originales !

• Bon Séjour la Plage P.20 • Ker Beuz P.22 • Le Tarbesou P.30 • Les Quatre Vents P.38 • Domaine de Beg Porz P.52 • Domaine de Port aux Rocs P.56 • La Rivière P.58 • Domaine Saint-Jacques P.64 • Le Bérouze P.72 • Rechastel P.84 • Lou Riouclar P.86 • Domaine de Pyrène P.90 • Le Relais du Moulin Neuf P.94 • La Châtaigneraie P.96 • Terrou P.100 • L’Oustal Pont les Bains P.102 • Kerfétan P.122 • Les 4 Vents P.132 • Le Salvagny P.138 • Les Chênes Verts P.160 • Torre del Far P.170

TROUVER LE DÉPAYSEMENT Un hébergement insolite, des villages singuliers pour des vacances autrement.

• La Saulaie P.92 • Terrou P.100 • La Maison des Cent Vallées P.104 • La Jacine P.146 • La Semeuse P.147 • Relais Saint-Bernard P.155 • La Gironie P.163 • Fleurs d’Aubrac P.164 • Le Hameau des Étoiles P.166 • Le Cloître des Dominicains P.173 • Les Bories P.174 • Les Tournesols du Gers P.181 AVOIR LES PIEDS DANS L’EAU Des villages avec vue sur mer, et/ou la plage à moins de 5 minutes à pied.

• Bon Séjour la Plage P.20 • Les Quatre Vents P.24 • Résidence le Bois Flotté P.36 • Stella Maris P.42 • Sweet Home P.44 • Les Tourelles P.46 • Roz Armor P.48 • Le Manoir de Kérallic P.50 • Le Domaine de Beg Porz P.52 • Le Domaine de Port aux Rocs P.56 • Village club Thalassa P.62 • Le Home du Contentin P.120 • Koat Ar Mor P.124 • Les Buissonnets P.126 • Le Carrefour des Landes P.128 • Lou Castelet P.130 CONFIER SES TOUT-PETITS À la nurserie, ou avec un.e baby-sitter, vos tout petits sont dorlotés toute la journée.

Vous êtes libres de faire des activités.

• Bon Séjour la Plage P.20 • Ker Beuz P.22 • Le Tarbesou P.30 • Les Tourelles P.46 • La Rivière P.58 • Arc en Ciel Oléron P.60 • Domaine Saint Jacques P.64 • Le Bérouze P.72 • Arc en Ciel les Karellis P.78 • L’Escandille P.82 • Lou Riouclar P.86 • La Châtaigneraie P.96 • L’Oustal Pont les Bains P.102 • Clairevie P.152 • Arriu Mage P.153 • Cap Ardèche Au Gai Logis P.172 17

18

VILLAGES VACANCES

S’OFFRIR DES

moments uniques Vivre les pieds dans l’eau, perché en altitude, ou au bord d’un lac. Installez-vous dans des coins de paradis, au cœur de la nature pour un séjour 100% bien-être.

Au menu : plein de petites attentions, des activités dédiées à votre détente, des chambres grand confort et des équipements privilèges. Idéal pour vivre des moments insolites, comme suspendus dans le temps.

19

À partir de

412€ 560 € par adulte 07 au 30/08/19 14/07/19 du 24

Ofre Ofrelocation locationP.XXX P.36

BON SÉJOUR LA PLAGE “Grand air, calme et sérénité, le tout à deux heures de Paris. Voici votre programme de rêve, au bord d’une plage qui s’étire à perte de vue”.

Mer

NORMANDIE Basse Normandie

D’un côté, la mer et 7 km de plage de sable blanc; de l’autre, la piscine chauffée. A gauche, les dunes et les falaises en pente douce; au loin, le bocage normand.

Vous êtes en Normandie. Votre premier désir sera sans doute d’essayer le hammam. Après avoir fait quelques brasses, vous pourrez vous adonner à une partie de tennis ou une séance de fitness. Ce soir, la mer d’huile vous appelle : laissez-vous naviguer doucement en paddle en admirant le soleil qui tombe dans la mer. Demain, vous ferez l’expérience de la marche aquatique. Au restaurant, les chefs vous invitent à une valse de saveurs : croustillant de camembert au coulis de fruits rouges, moules au cidre et crème… Tout est là pour passer un séjour parfait.

Vous allez adorer...

• L’accès direct à l’immense plage de sable sans route à traverser.

• La piscine couverte et chaufée, son bassin extérieur et ses toboggans.

• L’espace bien-être avec spa, hammam et sauna.

20

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 30/06 au 24/08 au 3e étage.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.bonsejour-laplage.com

Partez à la recherche des peintres autour du bassin d’Honfleur. Croiserez-vous le chemin d’une star de cinéma et du showbizz au casino de Deauville ? Après le dîner, enthousiasmez-vous pour un cheval aux courses hippiques en nocturne de Cabourg. Profitez d’une journée en famille au zoo de Cerza, elle laissera des souvenirs indélébiles aux enfants. Féru d’histoire, ne manquez pas la visite des plages du Débarquement, et le Mémorial de Caen : tous ces lieux sont publics et intenses en émotions. Au retour, faites le plein de gourmandises normandes : caramels au beurre salé, crèmes, camemberts etc.

HÉBERGEMENT Dans une ambiance contemporaine, chambres de 2 pers. ou familiales pouvant accueillir jusqu’à 5 pers. et nos family suites en grand confort avec sauna privatif.

RESTAURATION Restaurant face à la mer. Les chefs talentueux vous mettent l’eau à la bouche. Une cuisine raffinée avec des produits frais, locaux, de saison.

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

455 €

GRATUIT

Moyenne saison

560 €

GRATUIT

Haute saison

595/651 €*

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS et MS = printemps et automne se renseigner des dates précises.

HS = du 6/07 au 23/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS

CLUBS Nurserie : de 18 mois à 3 ans. Club Enfants : 3 à 13 ans.

Club Ados : 14 à 18 ans. Activités nautiques et de plein air : paddle, tir à l’arc, aqua-splash.

MAIS AUSSI Des cours de step, des séances d’aquaforme, tir à la carabine, tir à l’arc, marche nordique, marche aquatique, paddle, et des excursions organisées en Normandie.

Retrouvez nos 3 gammes

Ouvert toute l’année.

BON SÉJOUR LA PLAGE 21 rue Jean Mermoz 14810 Merville Franceville Tél. 02 57 22 59 18 bon-sejour@capfrance.com www.bonsejour-laplage.com

en P.8 et nos 3 labels

Cabourg Caen

Bon Séjour

Cabourg : 6 km Caen : 20 km

en P.12

21

À partir de À partir de

412€ 595 €

par adulte du 07 au 14/07/19 par adulte du 6 au 13/07/19 Ofre location P.XXX

KER BEUZ Mer

“Pins, sable blanc et eau turquoise…

Au Sud du Finistère, découvrez la magie de la presqu’île de Crozon.

BRETAGNE Finistère

Marchez, courez, nagez, émerveillez-vous. Cette terre protégée vous réserve de nombreuses surprises !

Pour démarrer la journée, nagez quelques minutes dans la piscine, avant de partir en famille sur les chemins de la côte. Arrivé en haut du Cap de la Chèvre, l’envie de prendre le large vous saisira. Programmez une sortie en kayak, elle se finira sûrement en baignade dans une crique. Les randonneurs, eux, se laisseront séduire par la marche nordique, les bâtons allègent le pas.

De retour à l’hôtel, laissez-vous bercer par les attentions 4 étoiles du village et dégustez une cuisine gourmande 100% de saison et aux saveurs bretonnes. Vos papilles se régaleront !

L’île d’Ouessant

Vous allez adorer...

• Un grand espace bien-être et détente.

• Les plages de sable blanc.

• Le confort quatre étoiles et la table gourmande labellisée.

22

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : kerbeuz.bzh

À la pointe de Pen Hir, vous apercevrez trois îlets baptisés les Tas de pois, la côte à droite, derrière vous les menhirs, et plus loin vos yeux se perdent dans la mer.

Vous préférez la terre ferme ?

Partez randonner avec nos guides professionnels et découvrez les perles du Finistère : la Pointe des Espagnols avec ses fortifications Vauban, la mythique île d’Ouessant, la baie de Douarnenez avec le Tour de Camaret, ou encore l’Aber, son marais, son île et ses oiseaux marins.

HÉBERGEMENT Chambres spacieuses, grand confort, avec TV. Quelques chambres familiales. Quelques mobil-homes grand confort disponibles en pension complète, idéal pour les familles !

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

546 €

Haute saison

595 €

294

RESTAURATION

Très Haute saison

623 €

308

Découvrez notre table pleine de saveurs à base de produits de saison et locaux ! Le midi, buffet de salades et choix du plat chaud avec le Chef. Et le soir, savourez le menu du jour ou faites vous plaisir au snack, au pôle pâtes ou encore au bar à soupe.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 30/03 au 27/07 et du 28/09 au 12/11/19.

HS = du 27/04 au 27/07 et du 24/08 au 28/09/19. THS = du 27/07 au 24/08/2018.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Nurserie partir de 6 mois. De 3 à 17 ans, les enfants et ados ont le choix : char à voile, optimist, slack-line, snag-golf, escalade, bivouacs.

MAIS AUSSI Un espace remise en forme avec piscine intérieure chauffée, sauna, spa et salle de fitness, ainsi qu’une grande piscine extérieure de 25 x 10 m, le paradis des nageurs.

Retrouvez nos 3 gammes

KER BEUZ Hôtel Club 29560 Trégarvan Tél. 02 57 22 59 16 contact@kerbeuz.com kerbeuz.bzh

en P.8 et nos 3 labels

Brest Ker Beuz Quimper Brest : 45 min Quimper : 45 min

en P.12

23

À partir de

412€ 578 €

par adulte 07 au 14/07/19 du 29/06 au 6/07/19

Ofre Ofrelocation locationP.XXX P.38

LES QUATRE VENTS “Du plein soleil, une petite brise marine, une pincée de sable chaud, et beaucoup d’océan. Tous les chemins mènent à Noirmoutier”.

Mer

PAYS-DE-LA-LOIRE Noirmoutier

Bienvenue dans ce parc de 5 hectares en bordure d’océan. Votre plus grand plaisir : faire la planche dans une piscine à 28 degrés. Après une initiation à l’aquarelaxation ce matin, votre bulle de bien-être se prolonge avec une promenade entre terre et mer.

Descendez tranquillement à la plage : les enfants sont fiers de vous montrer leur énorme château de sable. Au paradis des promenades cyclistes, profitez du vélo gratuit et faites le tour de l’île sans effort. Le restaurant surprend vos papilles avec une cuisine tout en nuances, qui fait la part belle aux poissons et fruits de mer.

Vos ados passent leur journée au solarium de la piscine ?

Embarquez-les pour une escapade en kayak de mer !

Une seule envie vous guette : ne plus repartir.

Le passage du Gois, route submersible

Vous allez adorer...

• L’espace bien-être avec piscine chaufée, sauna et solarium à l’intérieur du village.

• L’accès direct à l’océan.

• En été, les séjours sont du mercredi au mercredi pour éviter les bouchons.

24

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.quatrevents.com

Entre terres et mer, glissez entre les différentes activités proposées par votre village : kayak en mer, tennis, volley.

Insolite : partez à la découverte des marais salants et des célèbres polders, réserves naturelles.

Initiez-vous au kitesurf ou à la voile et laissez-vous emporter par le vent marin, qui vous mènera sûrement vers le célèbre et l’étonnant passage du Gois avec sa chaussée submersible marine de 4 kilomètres.

Surtout, ne quittez pas la région avant d’avoir vu les spectacles de gladiateurs, de vikings et même de faucons au Puy du Fou, élu meilleur parc d’attractions du monde.

HÉBERGEMENT Chambres en rez-de-jardin avec terrasse. Chambres familiales avec balcon, quelques chambres accessibles avec ascenseur.

RESTAURATION

Basse saison

516 €

GRATUIT

Moyenne saison

578 €

GRATUIT

Haute saison

646 €

90 €

Les produits de la mer et la fameuse “Noirmoutier” sont à l’honneur. Le chef cuisinier sublime chaque jour les saveurs, avec des produits frais et de saisons.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Nurserie dans le village dès 4 mois. Enfants et ados : visite des marais salants, veillées, pêche à pied, spectacle, activités proches de la nature.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Le prêt de vélos pour tout le séjour, une carte pass pour des activités à tarif négocié (voile, plongée, jet-ski...) et des visites de Noirmoutier organisées.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Adultes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6/04 au 1/06. MS = du 1/06 au 6/07 et du 31/08 au 28/09/19. HS = du 6/07 au 31/08/19.

Hors saison = de janvier à avril et d’octobre à mi-décembre : 453 €/adulte

LES QUATRE VENTS 8 rue des Éloux 85740 L’Épine Tél. 02 57 22 59 04 info@quatrevents.com www.quatrevents.com

en P.8 et nos 3 labels

Les Quatres Vents

La-Rochesur-Yon

Nantes NantesTGV : 80 km La-Rochesur-Yon : 80 km

en P.12

25

À partir de À partir de

412€ 630 €

par adulte du 07 au 14/07/19 par adulte du 6 au 13/07/19 Ofre location P.XXX

HOTEL CLUB DE L’ESTEREL “Sur les hauteurs de Théoule-sur-mer, à quelques enjambées de Cannes, Ressourcez vous sur la Corniche d’Or”.

Mer

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR Côte d’Azur

Du lever au coucher au soleil, la mer est partout !

Au bord de la piscine, au restaurant, ou installé confortablement dans votre chambre, à chaque instant, vous allez pouvoir contempler les flots bleus de la Méditerranée. Ce matin, vous faites la planche dans une eau à 28°, laissez-vous porter.

Au pied de l’Estérel, suivez votre élan, et descendez au bord de l’eau. Vous dénichez une petite crique aux eaux turquoises. Séduit par cette terre rouge, partez en excursion dans la montagne avec un guide. Au retour, le sauna détend votre corps tout entier. Ce soir, le chef cuisinier vous comble de ses talents : tapenade, petits farcis, ratatouille, soupe au pistou.

Massif de L’Estérel, Pic du Cap Roux

Fermez les yeux et appréciez.

Vous allez adorer...

• La piscine couverte et la piscine découverte, le sauna.

• Le cadre exceptionnel de la Corniche d’Or de la Côte d’Azur.

• L’hôtel entièrement rénové.

• Le snack au bord de la piscine et le restaurant intérieur.

26

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : hotelclubesterel.com

Nice, Monaco, Saint-Tropez, Saint-Raphaël.

Vous avez l’embarras du choix. Et si vous preniez de la hauteur ? En fin de journée, plongez dans l’ambiance médiévale des villages du haut pays : Gourdon, Roquebrune, Cap Martin, Eze, Saint-Paul-de-Vence, Mougins, Vallauris.

Mille et un villages typiques vous offrent l’ombre de leur place, et de leurs ruelles. Évadez vous sur l’île Sainte-Marguerite. Après quelques minutes de bateau, vous êtes en pleine nature. Vous sentez ?

Les pins, ce parfum mêlé à celui des eucalyptus.

Demain, filez à Cannes, au Suquet ; point de vue idéal pour admirer la Baie des Anges.

HÉBERGEMENT Chambres de 20 m2 modernes et spacieuses, avec climatisation et terrasse privative. Vue sur la mer ou sur le Massif de l’Estérel.

RESTAURATION Au menu, des spécialités provençales et méditerranéennes.

Service à l’assiette. Petit-déjeuner en buffet. Possibilité de snacking au bord de la piscine.

CLUBS

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

560 €

280 €

Haute saison

630 €

315 €

Très haute saison

700 €

350 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 30/03 au 27/04 et du 28/09 au 26/10/19.

HS = du 27/04 au 27/07 et du 24/08 au 28/09/19. THS = du 6/07 au 24/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS

Cannes

Ouvert toute l’année.

Club Enfants de 3 à 6 ans, de 7 à 12 ans. Activités manuelles, sportives, spectacle.

MAIS AUSSI Saint-Tropez, Nice, Cannes, Monaco, Grasse, Saint-Paul-deVence, les marchés de Mandelieu-La-Napoule, les îles de Lérins.

Retrouvez nos 3 gammes

HÔTEL CLUB DE L’ESTÉREL 1 boulevard Eugène Dequay 06590 Théoule-sur-Mer Tél. 02 57 22 59 07 contact@hotelclubesterel.com hotelclubesterel.com

en P.8 et nos 3 labels

Nice

Hôtel-Club de L’Estérel Cannes : 17 km Nice : 45 Km

en P.12

27

À partir de

412€ 595 € par adulte 07auau13/07/19 14/07/19 du 6

Ofre Ofrelocation locationP.XXX P.39

DOMAINE DE L’ADOUX “Entre Alpes et Provence, une symphonie de délices, de bien-être et de découvertes vous attend”.

Montagne

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR Alpes de Haute Provence

Dans une pinède, tout près du lac de Serre-Ponçon, voici une invitation à la douceur, dans une nature grandiose.

Vous êtes à Montclar. Glissez-vous dans l’eau délicieuse de la piscine face aux montagnes.

De votre chambre à cet espace de bien-être, il n’y a qu’un pas. En fin de journée, ce sont les plaisirs de la table qui sont à l’honneur : ravioles à la crème de parmesan, caillettes fondantes aux pommes fruits... Un régal !

Demain, vous êtes invité à déjeuner dans un restaurant d’altitude. Avant, vous allez découvrir les charmes d’une promenade à vélo à assistance électrique, puis ceux d’un bon hammam. Chaque jour, un guide de randonnée vous fera découvrir les trésors de la nature sur des chemins faciles. Ici, chaque matin on compose votre programme

Le lac de Serre-Ponçon

personnalisé. Tous vos sens seront comblés.

Vous allez adorer...

• La piscine chaufée et couverte, et son espace bien-être avec sauna et hammam, à deux pas de votre chambre.

• Le cadre exceptionnel, le bar lounge en pleine pinède.

• La randonnée nocturne avec dîner en restaurant d’altitude ou coucher de soleil sur le lac.

28

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 1/02/2019 :

- 10 % sur votre séjour.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.domainedeladoux.fr

Admirez le paysage, puis faites le tour complet du lac de Serre-Ponçon. Vous choisirez votre plage parmi les sept qui vous sont recommandées. Des tonnes d’activités nautiques vous tendent les bras : ski nautique, paddle, catamaran, kayak... Et pour les plus sportifs, des sports d’eau vive tels que rafting, canyoning et hydrospeed vous sont proposés.

La cité de caractère de Seyne-les-Alpes, et la vallée de l’Ubaye, avec Barcelonnette sont des visites incontournables.

Le Queyras, le col de l’Izoard et les Gorges du Verdon, vous offrent de belles découvertes nature. Avis aux sportifs : Montclar est devenu un véritable spot des Alpes du Sud pour le VTT de descente.

HÉBERGEMENT Chambres et suites spacieuses jusqu’à 5 personnes (20 à 35m2), équipées de TV, accès internet. Accessibles aux personnes à mobilité réduite. Ascenseur.

RESTAURATION Présentation soignée et service à l’assiette en douceur, le midi en terrasse ou parfois en alpage. Cuisine de terroir avec des produits locaux de qualité et de saison, élaborée par Alain notre chef « maître-restaurateur ». Apéro plancha.

CLUBS Club enfants 4 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans. Jeux, cabanes en bois, visite élevage alpaga, accro-branche, bivouac.

MAIS AUSSI Terrain de tennis. Prêt de sacs à dos, bâtons de marche.

Soins bien-être et massages à la carte.

Retrouvez nos 3 gammes

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

515 €*

GRATUIT

Moyenne saison

549* / 595 €

GRATUIT

Haute saison

595* / 639 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 24/05 au 6/07 et du 7 au 28/09/19, séjour en pension complète sur demande.

MS = du 6 au 20/07 et du 24/08 au 7/09/19. HS = du 20/07 au 24/08/19. *Tarif demi-pension

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 10 mai au 28 septembre.

DOMAINE DE L’ADOUX La Miande 04140 Montclar Tél. 04 28 63 04 81 domainedeladoux@wanadoo.fr www.domainedeladoux.fr

en P.8 et nos 3 labels

Gap Digne Domaine de l’Adoux Gap : 50 km Digne-les-Bains : 55 km

en P.12

29

À partir de

412€ 485 € par adulte 07auau13/07/19 14/07/19 du 6

Ofre Ofrelocation locationP.XXX P.39

LE TARBESOU “Les Pyrénées pour se dépasser ou pour rêvasser, en famille ou en couple ? Votre détente atteindra des sommets inégalés”.

Montagne

OCCITANIE

Midi-Pyrénées

À 1400 mètres d’altitude, le village a été entièrement rénové en 2015. Le panorama somptueux sur les Pyrénées forme l’arrière-plan magique de votre séjour. Cette année, vous essayez la marche nordique et allégez vos pas, les kilomètres défilent sans effort ou presque.

Reprenez votre souffle, au yoga, vous renouez avec la plénitude et les sensations profondes.

Après un après-midi sportif, vous aurez envie de la lenteur bienfaisante d’une séance de Taï Chi et d’un plongeon dans la piscine découverte, avant de visionner un bon film dans la salle de cinéma. Vous êtes déterminé ; demain, c’est votre première ascension : direction le Pic du Tarbesou, en descendant vous passerez non loin de l’étang de Braguès, et de l’étang Bleu. Peut-on imaginer de meilleures vacances ?

Vous allez adorer...

• Ouverture de la piscine couverte pour l’hiver 2019/2020.

• Les produits frais et locaux, la cuisine ariégeoise et catalane, les tapas.

• Le confort quatre étoiles.

• La salle de cinéma, et les semaines danse (salsa, rock’n’roll) ou relaxation (tai-chi, qi gong).

30

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

Étang de Rabassole

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 31/01/2019 :

- 20 % sur votre séjour en pension complète du 6/07 au 31/08 (Offre non cumulable).

Retrouvez toutes nos offres sur : www.marc-montmija.com

Au centre thermoludique d’Ax-les-Thermes, laissez-vous porter par les bienfaits des eaux les plus chaudes de Midi-Pyrénées. Aux alentours, pourquoi ne pas partir à la découverte des villages médiévaux ? Mirepoix, Mazères, ou le village fortifié de Camon.

Féru de patrimoine et d’histoire, parcourez le Parc de la Préhistoire à Tarascon. Descendez sous terre pour voir cette curiosité géologique : la rivière souterraine de Labouiche, c’est la plus longue d’Europe à 60 mètres sous terre.

Visitez la Maison des loups. Ne partez pas sans avoir arpenté le chemin de ronde du colossal château de Foix.

HÉBERGEMENT Des chambres grand confort de 2 à 4 personnes, accessibles par ascenseur. Des appartements jusqu’à 5 personnes.

Possibilité de réserver des chambres communicantes.

RESTAURATION La salle de restaurant offre une vue exceptionnelle sur la chaîne de montagnes. Cuisine ariégeoise et catalane. Buffet panier repas pour les randonnées et menus enfants.

CLUBS

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

485 €

145 €

Saison

505 €

152 €

Haute saison

560 €

168 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/ 07 et du 24 au 31/08/2019.

MS = du 13/07 au 03/08/2019. HS = du 3 au 24/08/2019.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Nurserie : accueil des enfants dès 6 mois. Club Enfants : tir à l’arc, randonnées, atelier cuisine. Club Ados : accro-branche, bivouac, slackline, escape game, color olympiades, bubble foot.

MAIS AUSSI Location de VTT, marche nordique, randonnées pour tous les niveaux, squash, escalade, salle de cinéma, tir à l’arc, step et relaxation.

Retrouvez nos 3 gammes

LE TARBESOU Bonascre 09110 Ax-les-Thermes Tél. 05 64 13 65 50 contact@marc-montmija.com www.marc-montmija.com

en P.8 et nos 3 labels

Ax-lesToulouse Thermes

Le Tarbesou

Ax-les-Thermes : 7 km Toulouse : 136 km

en P.12

31

À partir de À partir de

412€ 525 €

par adulte du 07 au 14/07/19 par adulte du 6 au 13/07/19 Ofre location P.XXX

HOTEL CLUB DU LAC D’ORIENT Campagne

“Champagne ! Des vacances millésimées, au bord de l’eau, pour goûter aux plaisirs exquis du farniente et des lacs”.

GRAND-EST

Champagne

En pays champenois, vous allez vous ressourcer dans un site unique, à deux pas d’un lac. Votre chambre grand confort de plain-pied est nichée dans le calme d’un parc verdoyant. Envie d’être dorloté, et de relâcher la pression ?

Ici, tout est organisé pour votre bien-être.

Une chose importe : prendre son temps.

Randonnez sur les chemins du vignoble champenois, ou expérimentez les bienfaits d’une séance de sauna sur votre énergie. À la sortie du parc, entre digues et forêt, laissez vos roues filer sur la vélovoie. Les enfants sont partis en kayak sur le lac, vous pouvez nager tranquillement dans la piscine et puis vous initier à l’œnologie. Puisque vous semblez être un fin gourmet : les mille saveurs du dîner vont parfaire votre bonheur.

Troyes, ville médiévale

Vous allez adorer...

• L’espace bien-être : piscine couverte chaufée, sauna, spa.

• La proximité des plages, au cœur de la Forêt d’Orient.

• Les nombreuses excursions.

32

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : lacdorient.com

Idéalement situé, notre village fera le bonheur des amateurs de patrimoine, d’histoire, de gastronomie locale, de mode, de nature et de randonnées en forêt !

Troyes, ville médiévale est à quelques minutes. Entre les visites patrimoine et les magasins d’usine, prévoyez d’y passer la journée entière.

Descendez dans les caves champenoises et découvrez les mystères de ce vin si prisé dans le monde entier. À l’abbaye de Clairvaux, vous allez revivre l’histoire du monde ecclésiastique du moyen-âge. Flânez dans le village de Chaource.

Avez-vous goûté le fameux fromage moulé à la louche ?

HÉBERGEMENT Chambres de plain pied, grand confort, modernes, avec TV et douche à l’italienne.

RESTAURATION Grand restaurant contemporain et confortable. Cuisine locale. Petit-déjeuner en buffet. Service à l’assiette.

Adultes

Enfants - 3 ans 255 €

Basse saison

511 €

Moyenne saison

525 €

262 €

Haute saison

581 €

290 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du du 31/03 au 27/04 et du 28/9 au 26/10/19.

MS = du 6 au 27/07/19. HS = du 27/04 au 6/07 et du 27/07 au 28/09/19.

CLUBS Clubs Enfants de 3 à 6 ans, 7 à 10 ans, 11 à 13 ans. Club Ados de 15 à 17 ans. Une nursery à partir de 6 mois.

Activités nautiques (initiation catamaran ou planche à voile), accrobranche, bivouac en forêt.

MAIS AUSSI Planche à voile, catamaran, kayak, pédalo, pêche à la truite ou à la carpe, golf.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

HÔTEL CLUB DU LAC D’ORIENT 10140 Mesnil-Saint-Père Tél. 02 57 22 59 05 contact@lacdorient.com lacdorient.com

en P.8 et nos 3 labels

Hôtel Club du Lac d’Orient Troyes Colombey-lesDeux-Églises Troyes : 25 km Colombey-lesDeux-Églises : 50 km

en P.12

33

34

OFFRE DE LOCATION

VIVRE DES MOMENTS UNIQUES

en toute liberté Vos vacances sans aucune contrainte, dans des sites exceptionnels. Vous décidez de tout : contempler la nature, nager à l’aube, dîner à une heure tardive, profiter du grand confort de votre gîte, vous détendre au spa, faire l’expérience d’une marche aquatique.

En appartements ou gîtes, tout proches de la mer, avec la formule location, en couple, en famille ou entre amis, vous bénéficiez des services et d’équipements privilèges : piscine chauffée, spa, salle de sports, et terrain de tennis, activités bien-être. À l’occasion, vous pourrez même découvrir des saveurs délicates et locales du restaurant.

Des journées d’exception vous attendent !

Hautsde-France Normandie

Ile-deFrance

Grand-Est

Bretagne

Pays-de-la-Loire

Centre Val-de-Loire

Bourgogne Franche-Comté

Auvergne Rhône-Alpes Nouvelle Aquitaine

Occitanie

Provence Alpes-Côtes d’Azur

35

> OFFRE DE LOCATION

LE BOIS FLOTTÉ

Vous allez adorer...

Mer

• La proximité immédiate de la plage.

Normandie

• La piscine extérieure, couverte et chaufée.

Calvados

• Le confort et l’équipement complet des gîtes.

“Succombez à la tentation normande et vive(z) les pieds dans l’eau !

Des moments de plénitude et de bienêtre s’ofrent à vous”.

Au réveil, profitez de la plag toute proche. Prenez une grande inspiration, le parfum des embruns vous donne envie de marcher dans la mer. C’est une excellente activité pour tous les muscles de votre corps et pour votre La mer à deux pas

mental.

Au retour, direction l’espace bien-être, laissez-vous envelopper par la chaleur du sauna. Dans votre gîte, vous profitez des rayons du soleil sur votre terrasse. Ce soir, après le dîner vous irez contempler l’horizon ! Trop de détente ne nuit pas : demain, offrez-vous un massage.

Avant cela, vous aurez improvisé un match de tennis en simple ou en double. Tiens, pourquoi ne pas aller dîner à Cabourg ? La Normandie est une terre de douceurs qui offre des sensations exceptionnelles.

36

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

À partir de

635 € par semaine du 6 au 13/07/19 Offre PC P.20

HÉBERGEMENT Gîtes tout confort, entièrement équipés avec terrasse ou balcon. Gîtes jusqu’à 6 personnes. Un gîte accessible aux personnes à mobilité réduite.

AUX ALENTOURS Batterie de Merville, les cimetières américains, phare de Ouistreham, ville de Caen, Lisieux, la tapisserie de la Reine Mathilde à Bayeux, Cabourg.

CLUBS Club enfants de 3 à 12 ans : activités ludiques de bord de mer, pêche à pied, aquarium, cerf-volant, chasse au trésor, land-art, aquasplash et paddle.

Nurserie et club ados du 20/07 au 23/08 sur le village de Bon Séjour.

MAIS AUSSI Livraison de pain, de repas pour découvrir de manière originale des mets typiquement normands comme la fondue normande.

En vous enfonçant dans les terres, vous allez découvrir les charmes du bocage normand, et ses mille saveurs: cidre, Calvados, camembert, crème.

La Normandie est une terre d’histoire. Au mémorial de Caen, vous vivrez la folle épopée du débarquement américain, et découvrirez l’intensité des luttes pour la liberté.

Poursuivez votre escapade en revenant vers la côte.

Sur la plage de Deauville, les planches vous feront rêver dans une ambiance “star de cinéma”. Flânez sur les pavés d’Honfleur, la ville des impressionnistes. En août, filez aux champs de courses ! C’est la saison du trot à Cabourg.

BON PLAN !

Ouvert de février à novembre 2019.

Cabourg

RÉSIDENCE LE BOIS FLOTTÉ 21 rue Jean Mermoz BP 12 14810 Merville-Franceville Tél. 02 57 22 59 19 Fax : 02 31 24 75 79 accueil@residenceleboisflotte.com www.residence-leboisflotte.com

Logement 4 personnes

Du 6/06 au 13/07/19 : Profitez d’une semaine d’été au tarif de 495 € Retrouvez toutes nos offres sur : www.residence-leboisflotte.com

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Caen

Le Bois Flotté

Cabourg : 6 km Caen Gare : 20 km

Logement 6 personnes

Basse saison

405 € / 90*

505 € / 125*

Moyenne saison

635 € / 125*

745 € / 175*

Haute saison

925 €

1 175€

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS et MS = printemps et automne se renseigner des dates précises. HS = du 6/07 au 23/08/19. * Prix nuitée.

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

37

> OFFRE DE LOCATION

LES QUATRE VENTS

À partir de

590 € par semaine du 3 au 10/07/19

Offre PC P.24

Vous allez adorer...

Mer

L’espace bien-être avec piscine chauffée, sauna et solarium à l’intérieur du village, l’accès direct à l’océan, en été les séjours sont du mercredi au mercredi pour éviter les bouchons (hors gîte 16 personnes).

Noirmoutier

Bienvenue sur l’île. Votre gîte est installé dans un parc boisé de 5 hectares en bordure d’océan. Il vous suffit de suivre ce petit chemin piéton et vous avez les pieds sur le sable.

Entre l’océan, les grandes plages de sable, dunes et pins, embarquez vos amis pour un tour de l’île à vélo. Le soleil brille toujours, plongez dans l’eau de la piscine. Vous aurez toute la liberté de programmer vos journées autour d’activités de détente ou de tout improviser.

Les vraies vacances c’est ne pas prévoir !

HÉBERGEMENT Gîtes en rez-de-jardin avec terrasse et gîtes à l’étage avec balcon.

10 gîtes de 5 places, 3 gîtes de 8 places et 3 gîtes de 16 places.

AUX ALENTOURS Aquarium de Noirmoutier, île aux papillons de la Guérinière, le parc du Puy du Fou, l’île d’Yeu.

Hors vacances scolaires : location à partir de 369 € Retrouvez toutes nos offres sur : www.quatrevents.com

Retrouvez nos 3 gammes

“Attachante et unique, Noirmoutier vous déroule son tapis rouge. Jetez l’ancre et le stress par dessus bord”.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

CLUBS Nurserie dans le village dès 4 mois.

Enfants et ados : visite des marais salants, veillées, pêche à pied, spectacle, activités proches de la nature.

BON PLAN !

38

PAYS DE LA LOIRE

Les Quatre Vents

La-Rochesur-Yon

Nantes

LES QUATRE VENTS 8 rue des Éloux 85740 L’Épine Tél : 02 57 22 59 34 info@quatrevents.com www.quatrevents.com

NantesTGV : 80 km La-Rochesur-Yon : 80 km

Prêt de vélos pour silloner l’île

Gîte 16 personnes Le Phare* Tribord* Bâbord*

Gîte 4/5 personnes

Gîte 6/8 personnes

Basse saison

533 €

687 €

1566 €

1687 €

1818 €

Moyenne saison

856 €

969 €

2242 €

2424 €

2616 €

Haute saison

1107 €

1251 €

3111 €

3363 €

3626 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = vacances Toussaint et hiver. MS = vacances de printemps.

HS = juillet et août. *superficie en fonction du logement : Le Phare = 192 m2, Tribord = 220 m2, Bâbord = 259 m2.

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

Retrouvez aussi nos autres offres de location

DOMAINE DE L’ADOUX Studio 4 pers. 25m2

Appart 4/6 pers. T2 45m2

Basse saison

320

450

Haute saison

430

630

Montagne

Provence-Alpes Côtes d’Azur

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = mai, juin et septembre.

HS = du 07/07 au 24/08/19.

À partir de

430 € par semaine du 7 au 14/07/19

Offre PC P.28

Alpes de Haute-Provence DOMAINE DE L’ADOUX - La Miande - 04140 Montclar Tél. : 04 28 63 04 81 - domainedeladoux@wanadoo.fr - www.domainedeladoux.fr

LE TARBESOU Montagne

Occitanie Midi-Pyrénées

Appartement 5 personnes Basse saison

510 €

Moyenne saison

577 €

Haute saison

685 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/07 et du 24 au 31/08/2019.

MS = du 13 au 27/07/19.

HS = du 27/07 au 24/08/2019.

À partir de

510 € par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.30

LE TARBESOU - Bonascre - 09110 Ax-les-Thermes Tél. : 05 64 13 65 50 - contact@marc-montmija.com - www.marc-montmija.com

Retrouvez nos 3 gammes

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

39

40

VILLAGES VACANCES

OSER

tout découvrir

Ne pas devoir choisir entre deux activités et tout faire. Votre séjour est rythmé par des sorties nature, des découvertes culturelles, du sport, et des initiations en tout genre.

Des vacances dynamiques et tout confort pour petits et grands, des expériences et des souvenirs intenses à partager en famille ou entre amis.

Avec les villages vacances Avantage, vous avez l’embarras du choix !

“ 41

À partir de

525 € par adulte du 1er au 7/07/19

STELLA MARIS “Aux portes du Touquet, à deux heures de Paris, à vous le grand air, des kilomètres de dunes et des tonnes d’activités sportives”.

Mer

HAUTS DE FRANCE Côte d’Opale

Sautez dans vos chaussures de marche, filez à la plage.

L’air vivifiant de la mer vous a dopé. Motivé, vous êtes à la salle de sport chaque soir avant le dîner. Hier, c’était parties de tennis endiablées.

Aujourd’hui, tout le monde s’est mis d’accord pour faire une randonnée VTT. Quand les enfants vous ont réclamé de faire de la luge sur sable, vous avez cru à une blague ! Vous avez besoin de nature ? Demain, c’est promenade entre terre, mer et fleuve : vous allez découvrir les merveilles de la nature avec un guide professionnel expert de la faune et la flore locales. N’oubliez pas vos jumelles !

Ah, sinon, on ne vous a pas dit ? Il y a une piscine couverte et chauffée.

La Côte d’Opale

Vous allez adorer...

• Les randonnées « découverte » de l’histoire locale.

• L’environnement calme dans un parc de cinq hectares.

• La piscine couverte et chaufée.

42

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour un séjour de 2 semaines consécutives :

10% remise.

Ici, la nature préservée vous offre des espaces maritimes à perte de vue.

Partez sur la plage du Touquet, c’est le terrain de jeu parfait pour faire du char à voile ou marcher pieds nus au bord de l’eau pendant des kilomètres. Observez la nature et les oiseaux, sur les chemins du Parc du Marquenterre au cœur de la Réserve Naturelle Nationale de la Baie de Somme.

Dans la semaine, emmenez votre petite famille à Nausicaa, vos enfants vont être scotchés par les merveilles du monde sous-marin. Enfin, vous n’êtes pas loin de la Belgique, pourquoi ne pas passer une journée romantique à Bruges.

HÉBERGEMENT Des chambres familiales communicantes, et quelques chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

490 €

GRATUIT

Saison

525 €

GRATUIT

Haute saison

546 €

GRATUIT

Cuisine familiale, variée et équilibrée, buffet. Découverte des traditions culinaires : produits de la mer, carbonade flamande...

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants à partir de 4 ans. Activités de plein air : poney-club, laser game, rando découverte de la faune et la flore, chasse au trésor, spectacles.

Ouvert de début mars à début novembre.

MAIS AUSSI Pour les adultes des soirées karaoké, cabaret, des jeux d’estaminet, et soirée disco.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 4/03 au 28/04/2019 et du 03/11 au 17/11/2019.

MS = du 29/04/2019 au 07/07/2019 et du 26/08 au 03/11/2019. HS = du 08/07/2019 au 25/08/2019.

SELLA MARIS 376 chemin du Baillarquet 62780 Stella Plage Tél. 03 67 18 54 14 stellamaris@wanadoo.fr www.stellamaris-vacances.com

en P.8 et nos 3 labels

Le Touquet

Stella Maris Boulogne sur-Mer

Le Touquet : 5 km Boulogne-sur-Mer : 45 km

en P.12

43

À partir de

541 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Ofre location P.106

SWEET HOME “Bienvenue en Normandie ! Faites une pause oxygénée, là où le ciel et la mer se confondent”.

Mer

NORMANDIE Basse-Normandie

Juste après le petit-déjeuner, les enfants sont partis pour un baptême de poney, demain ce sera une sortie nature sur la plage. Vous êtes sportif ?

Optez pour la partie de tennis. Vous êtes aquatique ?

Rejoignez le groupe pour un cours de gym aquatique dans la piscine.

En fin de journée, faites une promenade romantique dans les rues de Cabourg, ou admirez le coucher de soleil.

Vous êtes zen ? Partez méditer devant la mer au lever du jour. À la table, les gourmets apprécieront les produits de saison, venus directement des producteurs locaux : andouille de Vire, fruits de mer, camembert, livarot...

Et voilà ! Vous êtes reposé, vous avez fait le plein d’énergie, de bonne humeur et de grand air.

Balade à vélo le long de la plage.

Vous allez adorer...

• L’accès direct à l’immense plage de sable in, sans route à traverser.

• Faire du paddle à la marée descendante en admirant les chevaux sur la plage.

• La piscine couverte et chaufée en saison estivale.

44

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 15/04/2019 : La pension complète au prix de la demi pension du 7/07 au 25/08/2019 Offre non cumulable

Des vacances à Cabourg, c’est l’occasion idéale de découvrir la Normandie romantique, et glamour, mais aussi la Normandie du cinéma, celle du XIXe, des bains de mer, et des courses hippiques en nocturne.

Après un bon sauna à la thalasso voisine, filez à Deauville boire un verre sur les planches, admirer les vitrines de boutiques et rêver sous les dorures du casino. Dans les marais de la Dives autour de Cabourg, offrez-vous une balade en buggy, ou une course de kart sur circuit. Évadez-vous pour 2 h de randonnée jet-ski jusqu’à Deauville en passant devant les falaises des Vaches noires, et Villerssur-mer.

HÉBERGEMENT Des chambres spacieuses et familiales, certaines avec vue sur mer. Gîtes jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION

Basse saison

483 €

GRATUIT

Moyenne Saison

563 €

GRATUIT

Haute saison

603 €

GRATUIT

Restaurant panoramique installé dans un cadre exceptionnel avec une vue imprenable sur la mer. Cuisine régionale : fruits de mer, camembert, et pommes.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Club Enfants de 4 à 7 ans, de 8 à 12 ans.

Club Ados de 13 à 17 ans. Découverte de la nature, activités manuelles et sportives.

Ouvert de mars au 18 novembre.

MAIS AUSSI Tennis, tir à l’arc, randonnées pédestres.

Avec supplément : kite-surf, char à voile, équitation.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Adultes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 9 au 30/03/19. MS = du 30/03 au 29/06 et du 31/08 au 17/11/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

Saison intermédiaire du 29/06 au 6/07/19 : 541 €/pers.

SWEET HOME 62 avenue Charles de Gaulle 14390 Cabourg Tél. : 02 57 22 58 99 sweethomeinfo@wanadoo.fr www.sweethome-cabourg.com

en P.8 et nos 3 labels

Rouen Caen

Sweet Home

Cabourg : 1,5 km : Caen : 25 km :

en P.12

45

À partir de

539 € par adulte du 6 au 13/07/19

Ofre location P.115

LES TOURELLES “Sur les plages de Normandie, chaussez vos chaussures de marche, vos palmes, vos baskets ou vos tongs”.

Mer

NORMANDIE Basse-Normandie

Vous êtes plutôt marche nordique, randonnée ou marche aquatique ? Ce matin, immergé dans la mer, redressez la tête au-dessus des vagues, avancez ! Vous sentez la puissance du courant ? Demain, vous optez pour une séance d’aquagym dans la piscine chauffée. Jeudi, vous serez sur le pont d’un bateau pour une initiation à la pêche en mer. Combien de maquereaux allez-vous pêcher ? Chaque soir, vos enfants tombent de sommeil, des images de voile, de kayak plein la tête.

Au restaurant, c’est un festival de saveurs normandes, une cuisine généreuse élaborée à partir de produits locaux et de saison. Après le dîner, pourquoi ne pas aller chanter au karaoké ? Vous préférez rester spectateur ? Assistez aux Asnelle et sa plage de 12 km.

concerts privés des artistes locaux.

Vous allez adorer...

• L’accès direct à une plage de sable de 12 km.

• La piscine couverte et chaufée.

• Les cours d’aquagym et la salle de sport.

• Avoir le choix de nombreuses activités nautiques pour petits et grands.

46

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 17/03/2019 :

- 10 % sur la formule traditionnelle.

(Offre non cumulable avec d’autres promotions) Retrouvez toutes nos offres sur : www.lestourelles-vacances.com

Se promener dans la région, c’est comme ouvrir un livre sur l’histoire du débarquement de la Seconde Guerre mondiale.

Visitez le cimetières américain, les plages du débarquement, le musée d’Arromanches dédié à la construction du port artificiel et revivez le combat au Mémorial de Caen. Attiré par la période du Moyen-Âge, la tapisserie de Bayeux vous racontera le périple de Guillaume le Conquérant et la bataille d’Hastings.

Poussez vos excursions jusqu’à Deauville ; courses hippiques en août, festival du film américain en septembre. Il se passe toujours quelque chose dans le « Saint-Trop » normand.

HÉBERGEMENT De la chambre individuelle à la suite familiale. Des chambres tout équipées réparties en 4 bâtiments dans le parc.

4 chambres adaptées aux PMR. RESTAURATION Chaque repas est une fête pour vos papilles. Vous allez déguster les saveurs du terroir normand. Le chef cuisine de superbes produits de saison et issus des producteurs locaux.

Possibilité de panier-repas.

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

547 €

GRATUIT

Haute saison

579 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 30/03 au 28/06 puis du 31/08 au 28/10/19. HS = du 29/06 au 30/08/19.

Offre « liberté » dates haute saison = 539 €/pers.

RÉSERVATION / ACCÈS

Les Tourelles

Ouvert toute l’année.

CLUBS Nurserie à la carte. Accueil des enfants dès 3 ans. Clubs 3 à 5 ans, 6 à 10 ans, 11 à 13 ans et Club Ados. Découverte du milieu marin, baptêmes (voile, kayak, poney...).

MAIS AUSSI Beach-volley, cours de stretching, sauna. Nombreuses sorties culturelles et découverte du patrimoine.

Retrouvez nos 3 gammes

LES TOURELLES Avenue de la Libération 14960 Asnelles-sur-Mer Tél. 02 57 22 59 02 accueil@lestourellesvacances.com www.lestourelles-vacances.com

en P.8 et nos 3 labels

Bayeux

Caen

Bayeux : 12 km Caen : 25 km

en P.12

47

À partir de

567 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

ROZ ARMOR Mer

“Au bord de La Manche, savourez les charmes de la côte de grès rose !

Un programme dynamique vous attend”.

BRETAGNE Côtes d’Armor

Vous êtes installé près d’Erquy, les pieds dans l’eau.

Ici passe le fameux GR 34®. D’une sortie en kayak de mer à une séance d’aquafitness, d’une initiation au catamaran à un atelier escalade, d’une virée en paddle, à une marche aquatique, tel un explorateur, vous allez de découvertes en initiations !

Vous pourrez même vous essayer aux danses bretonnes.

En fin de journée, l’équipe vous attend autour d’un apéritif sardines grillées, à moins que vous assistiez à un concert de musique celtique. Chaque jour, vos papilles seront comblées par les talents du chef. Vendredi, ce sera apéritif huîtres et vin blanc !

Activités sportives à foison et découverte des traditions bretonnes, vous êtes au top de votre forme !

L’îlot Saint-Michel

Vous allez adorer...

• Le site exceptionnel dans une nature préservée.

• Un séjour les pieds dans l’eau, la mer est à 50 mètres.

• La piscine couverte et l’espace détente avec sauna.

48

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 15/04/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 7/07 au 17/08/19.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.rozarmor.com

Ce sera sûrement l’une de vos premières escapades sur la côte de grès rose : une marche du cap d’Erquy au Cap Fréhel.

Il vous suffit de longer la côte au pied des falaises de grès rose, puis de monter pour avoir un point de vue inédit.

Vous découvrirez la réserve ornithologique et ses oiseaux marins. Demain, embarquez pour une journée sur l’île de Bréhat : l’île aux fleurs. Arpentez les ruelles de Moncontour classé parmi les plus beaux villages de France.

Poussez un peu plus loin, pour retrouver le Mont-Saint-Michel, ou flânez sur les remparts de Saint-Malo, la cité médiévale des corsaires.

HÉBERGEMENT Chambres modernes et spacieuses. Ascenseur dans le bâtiment Albatros. Certaines chambres avec vue sur la mer.

RESTAURATION Restaurant et bar avec vue imprenable sur la mer.

Coquillages, crevettes, araignées, huîtres, galettes bretonnes. Produits de saison.

Basse saison

490 €

GRATUIT

Moyenne saison

567 €

GRATUIT

Haute saison

598 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1er au 30/04 et du 1er au 31/10/19. MS = du 1/05 au 6/07 et du 18/08 au 30/09/19.

HS = du 7/07 au 17/08/19.

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Clubs Enfants de 4 à 10 ans et de 11 à 14 ans. Club ados pour les plus de 14 ans. Animations sur le thème de la mer, divers jeux et spectacles le soir.

Ouvert d’avril à octobre

MAIS AUSSI Bouée tractée, et sortie en mer sur une vedette.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Adultes

ROZ ARMOR Route de la Fosse Eyrand - BP16 22430 Erquy Tél. 02 57 22 59 03 info@rozarmor.com www.rozarmor.com

en P.8 et nos 3 labels

Saint Brieuc Saint-Malo Roz Armor

Saint-Brieuc : 35 km Saint Malo : 45 km

en P.12

49

À partir de

525 € par adulte du 6 au 13/07/19

Ofre location P.115

ARC-EN-CIEL LES KARELLIS MANOIR DE KER BEUZ KÉRALLIC “Le pied posé sur le sable blanc, respirez le grand air, explorez l’une des plus belles baies de Bretagne !”

Mer

BRETAGNE Finistère

Ici la mer est partout. Vous sentez ce parfum des embruns ?

L’appel du large vous envahit, vous partez pour une escapade dans les îles. Au retour, vous retrouverez vos enfants ravis ; avec le club ils reviennent d’une séance de catamaran. En début de matinée, découvrez les sensations douces d’une heure de yoga sur votre corps.

Vous allez adorer pagayer dans votre kayak de mer, découvrir un nouveau point de vue sur les beautés de la côte.

Et demain pourquoi ne pas passer une journée de farniente, tous ensemble sur la plage ?

Une chose fait l’unanimité dans la famille : les repas dans le restaurant face à la mer et les produits locaux. Il pleut ? Lâchez-vous, osez les cours d’aquarelle. De beaux Légende Rando surorientée la Côte de expérience Granit Rose ou justiication de la gamme.

moments de complicité en vue.

Vous allez adorer...

• Le restaurant panoramique, et sa vue imprenable sur la baie.

• Le GR34® au pied du domaine.

• La petite piscine extérieure.

• Le parc arboré et l’accès direct à la plage.

50

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : kerallic-vacances.com

Découvrez les îles de la Bretagne Nord : Bréhat, Batz, l’Île Grande, l’Archipel des Sept-Îles...

En bas passe le fameux GR 34®. Côté randonnée, la nature est généreuse. Partez observer les oiseaux de la réserve des Sept-Îles ! Goûtez les algues à Roscoff, c’est la plus grande réserve de France.

Faites plaisir aux enfants, emmenez-les au parc du Radôme pour visiter un village gaulois, le planétarium de Bretagne.

Demain, sur la plage, partagez avec les enfants une sortie découverte de la pêche à pied. Avant de repartir, savourez une glace en flânant sur le port de Perros-Guirec.

HÉBERGEMENT Toutes les chambres sont de plain-pied et sont équipées de TV écran plat. Pour les familles, certaines chambres sont communicantes.

RESTAURATION Restaurant panoramique avec vue sur mer. Un repas “fruits de mer” chaque semaine. Dîner terroir avec le Kig Ha Farz, fleuron de la gastronomie bretonne.

CLUBS

Adultes

Enfants - 3 ans 255

Basse saison

511 €

Moyenne saison

525 €

262

Haute saison

581 €

290

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du du 31/03 au 27/04 et du 28/9 au 26/10/19.

MS = du 6 au 27/07/19. HS = du 27/04 au 6/07 et du 27/07 au 28/09/19.

Lannion

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Nurserie à partir de 6 mois. Clubs enfants de 3 à 7 ans et de 8 à 13 ans. Club Ados de 14 à 17 ans. Sortie à poney, tir à l’arc, kayak de mer, paddle, VTT, sortie bowling.

MAIS AUSSI Les activités en pleine nature : kayak de mer, paddle, randonnées, excursions quotidiennes en été.

Retrouvez nos 3 gammes

MANOIR DE KÉRALLIC Route de la Corniche 22310 Plestin-les-Grèves Tél. 02 57 22 59 00 contact@kerallic-vacances.com kerallic-vacances.com

en P.8 et nos 3 labels

Kérallic Morlaix St-Brieuc Ker Beuz Quimper Lannion : Brest : 15 km 45 min Morlaix : Quimper : 20 km 45 min

en P.12

51

À partir de

549 €

par adulte du 30/06 au 7/07/19 Ofre location P.115

DOMAINE DE BEG PORZ Mer

“Les pieds dans l’eau, votre esprit navigue ailleurs. La nature vous ofre 1001 occasions de lâcher prise !’’

BRETAGNE Bretagne Sud

Au bord de l’océan, vous êtes en pleine nature avec des tas de possibilités pour occuper vos journées.

Au pied du domaine passe le sentier côtier GR34®. Le centre nautique touche au village. Il y a ceux qui vont préférer la plage, le farniente en position d’apesanteur, et éventuellement naviguer en kayak à marée descendante.

Il y a celles qui ne voudront faire que de la voile.

Il y a celles et ceux qui resteront les pieds sur la terre ferme et les chemins de randonnées. Il y a les enfants qui seront prêts à partir pêcher des coquillages. Et il y a vous, qui réunirez tout votre petit monde pour expérimenter la course d’orientation sur la presqu’île de Merrien.

Vous êtes perdus ? Non ! Juste totalement dépaysés !

Site d’exception les pieds dans l’eau entre l’océan et la rivière du Bélon

Vous allez adorer...

• Le site exceptionnel entre océan et rivière, pour un séjour « les pieds dans l’eau ».

• La piscine couverte, chaufée à 30° avec spa.

• Le plateau de fruits de mer inclus (en pension complète).

52

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

L’été découverte du milieu marin en bateau à moteur et : 1h de location de kayak offerte Retrouvez toutes nos offres sur : www.beg-porz.com

Étape n° 1 : flânez dans le pays des Rias, admirez ces petits ports de pêche très authentiques. Étape n° 2 : improvisez une visite d’ostréiculteurs dans les eaux du Bélon. Étape n° 3 : hop ! Journée détente à la plage de Kerfany-les-Pins. Étape n° 4 : laissez-vous porter par les reflets de Pont-Aven qui inspira Gauguin. Étape n° 5 : prenez le large à l’occasion d’une croisière dans les eaux transparentes des îles des Glénans. Étape 6 : Que diriez-vous d’une dégustation d’huîtres sur une goélette en admirant le coucher de soleil ?

Comment ça ? Vous n’avez pas eu le temps de tout voir !

HÉBERGEMENT Chambres tout confort ou premium avec terrasse et vue mer (avec supplément). Gîtes jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Produits de la mer chaque jour. Service à l’assiette. Produits locaux et spécialités régionales. Petit-déjeuner en buffet.

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

489 €

GRATUIT

Moyenne saison

549 €

GRATUIT

Haute saison

599 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 10/03 au 21/04 et du 13 au 27/10/19.

MS = du 21/04 au 7/07 et du 25/08 au 13/10. HS = du 7/07 au 25/08/19.

CLUB Club de Pirates de 4 à 10 ans : activités ludiques de bord de mer, pêche à pied, aquarium, cerf-volant, chasse au trésor, land-art.

MAIS AUSSI Location de kayak et de paddle. Mini-golf et tennis de table. À deux pas du Festival interceltique de Lorient.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Concarneau

Domaine de Beg Porz

DOMAINE DE BEG PORZ 29350 Moëlan-sur-Mer Tél. 02 57 22 59 22 beg-porz@wanadoo.fr www.beg-porz.com

Lorient : 30 km Concarneau : 35 km

en P.8 et nos 3 labels

en P.12

Lorient

53

À partir de

460 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Ofre location P.115

LA PIERRE BLEUE Mer

“Au bord de l’Océan Atlantique, sur la presqu’île de Rhuys, faites le plein d’activités nature”.

BRETAGNE Bretagne Sud

Votre première envie : respirer l’air de la mer et visiter les environs. Minute ! Les petits veulent rester à la plage construire des châteaux de sable.

Qu’importe, ils feront de la voile et vous, une initiation golf. Une idée pour faire marcher les enfants : participez à la sortie ornithologique du Duer, l’observation des oiseaux captivera petits et grands. Vous le savez, le dîner va être généreux, car ce soir, c’est plateaux de fruits de mer. Alors vous passez à la salle de sports faire quelques squats. Demain, vous vous laisserez tenter par une initiation à la sophrologie puis une pause au hammam ou tout simplement par une séance de farniente dans une chaise longue au bord de la piscine.

Plage du Goh Velin

Le plus dur pour vous sera de décider.

Vous allez adorer...

• La grande plage de sable blanc de Goh-Velin à SaintGildas-de-Rhuys.

• La piscine couverte et chaufée, et son hammam.

• Le plateau de fruits de mer, et les produits de saison locaux.

54

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 10 % sur votre séjour entre le 6 et le 27 juillet 2019.

Mille et une escapades en pleine nature vous attendent.

Empruntez le sentier côtier qui mène à la pointe du Grand Mont sur le GR34®. Admirez la vue sur les îles du large : Houat, Hoëdic et Belle-Île en-Mer. Évadez-vous pour la soirée spectacle du château de Suscinio. À Port-Navalo, embarquez pour l’île aux Moines ou l’île d’Arz. Égarez-vous sur les chemins et découvrez l’histoire du menhir de la Pierre Jaune. À Saint-Gildas-de-Rhuys, poussez la porte de l’abbatiale, et celles des ateliers d’artistes. Ne partez pas sans avoir vu Vannes.

HÉBERGEMENT Les chambres sont de plain-pied dans un cadre fleuri et verdoyant. Possibilité de louer des chalets jusqu’à 8 personnes.

RESTAURATION

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

410 €

GRATUIT

Moyenne Saison

460 €

GRATUIT

Haute saison

560 €

GRATUIT

Cuisine aux saveurs régionales : crêpes, galettes, poissons, fruits de mer. Restaurant avec terrasse extérieure. Soirée barbecue dans la semaine.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Un club enfants, et un club ados. Pêche à pied, grands jeux et poney. Veillée pour les ados.

Ouvert du 15 mars au 15 novembre.

MAIS AUSSI Voile, paddle. Randonnée quotidienne organisée par des professionnels. Sortie touristique au musée des arts et métiers.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 16/03 au 27/04 puis du 28/09 et 9/11/19.

MS = du 27/04 au 6/07 puis du 17/08 au 28/09/19. HS = du 6/07 au 17/08/19.

LA PIERRE BLEUE 2 impasse de Kerdelan 56730 Saint-Gildas-de-Rhuys Tél. 02 57 22 59 17 contact@lapierrebleue.com www.lapierrebleue.com

en P.8 et nos 3 labels

Quimper

Vannes La Pierre Bleue

Gare Vannes : 30 km Nantes : 110 km

en P.12

55

À partir de

526 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Offre location P.115

DOMAINE DE PORT AUX ROCS Le village club.

Mer

“Destination Bretagne sud, sur la presqu’île du Croisic au bord de l’océan !

Respirez !”

La Bretagne vous invite à de grandes promenades à vélo.

Dans ce paysage marin et tonique, chaque jour, vous pourrez vous défouler : step, gym, aquatonic. Guérande, les marais salants, La Baule, Piriac, l’éventail des sites à explorer est large. Vous finissez vos journées dans l’ambiance conviviale des soirées, et des spectacles. Entre les randonnées, la côte sauvage, les stations balnéaires, la piscine et les animations, vous pouvez choisir de tout découvrir.

PAYS-DE-LA-LOIRE Bretagne Plein Sud - Presqu’île du Croisic

RÉSERVATION / ACCÈS

Domaine de Port aux Rocs

Ouvert d’avril à novembre.

Nantes

DOMAINE DE PORT AUX ROCS 44 avenue Port Val - 44490 Le Croisic Tél. 02 57 22 59 21 contact@portauxrocs.eu www.domaine-portauxrocs.fr

Angers

La Roche sur Yon

Le Croisic TGV : 3 km La Baule : 10 km

Le port du Croisic

Vous allez adorer...

Le site exceptionnel boisé en bord de mer. La piscine couverte, chauffée avec pataugeoire en été. Le parc arboré de dix hectares.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort jusqu’à 5 personnes. Location de gîte jusqu’à 6 personnes.

Accessibles aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Cuisine maison, produits locaux et spécialités régionales.

Service à l’assiette, et en buffets.

CLUB Club Enfants de 3 à 17 ans : grands jeux, activités manuelles et ludiques, sport, mini disco, veillées.

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

448 €

GRATUIT

Saison

526 €

GRATUIT

Haute saison

546 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 26/04 et du 28/09 au 30/11/19.

MS = du 26/04 au 6/07 et du 24/08 au 28/09/19.

HS = du 6/07 au 24/08/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 15/04/2019 :

- 10 % sur votre séjour du 6/07 au 24/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.domaine-portauxrocs.fr

Retrouvez nos 3 gammes 56

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

Voyaez aec bébé Partir en vacances avec un bébé sans s’encombrer, c’est possible avec Cap France ! Reportez-vous au tableau des équipements (voir p 194) pour découvrir tous nos villages vacances mettant à votre disposition des kits bébés : lit grand confort, baignoire, table à langer… * Vous séjournez en toute sérénité, comme à la maison !

*Merci de contacter les villages pour plus d’informations.

en toute tranquillité

À partir de

544 € par adulte du 6 au 13/07/19

LA RIVIÈRE “Saint-Jean-de-Monts ? Le point d’équilibre parfait entre toutes vos activités préférées”.

Mer

PAYS DE LA LOIRE

Vendée

Vous voici dans l’une des plus célèbres stations balnéaires de la Côte Atlantique. À quelques minutes à pied du centre-ville, c’est un village à taille humaine avec une multitude d’activités de pleine nature.

Ici, vous ne connaîtrez pas l’ennui ! Au programme, balades à pied ou à vélo entre mer, marais et forêt.

Vous sentez le parfum des pins ? Imaginez-vous, un après-midi détente à la plage, sous un parasol, pendant que vos enfants s’essayent à de nouvelles activités, accrobranche ou encore paintball. Chaque soir, installez-vous à table, vos papilles sont impatientes : la cuisine ici c’est joies et plaisirs.

La Corniche Vendéenne

Vous allez adorer...

• Le dynamisme de l’équipe.

En haute saison : • La soirée barbecue suivie de la soirée mousse.

• Les sorties pêche à pied et pique-nique.

• Notre grand cabaret.

• La diversité des activités.

58

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Toute l’année:

Nouveauté ! Durée du séjour flexible en pension complète et demi-pension.

Profitez de nos offres 10 jours / 9 nuits.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.village-vacances-lariviere.com

À votre disposition : 2300 heures d’ensoleillement annuel et 22 kilomètres de plage de sable fin, de quoi poser sa serviette ! Défiez vos amis lors de joutes épiques dans une partie d’Archery Tag !

Vous êtes plus visite ? Dans ce cas-là, direction les îles d’Yeu et de Noirmoutier !

Visitez les bourrines vendéennes, et aventurez-vous jusqu’au moulin à vent de Rairé, et laissez le meunier vous conter son histoire.

Avant de partir, escale au Puy du Fou® : Spectacles et féérie assurés.

HÉBERGEMENT Chambres de 2 à 5 personnes, accès par ascenseurs, parmi lesquelles 20 chambres labellisées « Tourisme et handicap ».

RESTAURATION

Adultes Saison

530 €

GRATUIT

Haute saison

544 €

GRATUIT

Très haute saison

599 €

GRATUIT

Une cuisine privilégiant les produits locaux, de saison et du terroir. Buffet d’huîtres, soirée grillades, Préfous, sardines et autres spécialités locales.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants à la journée à partir de 3 ans : structures gonflables, paintball, laser tag, sorties plage. Spectacle des enfants. Soirée bivouac pour les ados.

Ouvert de février à novembre.

MAIS AUSSI Des vélos sont mis à disposition (prêt et location) pour satisfaire toutes vos balades sur les nombreuses pistes cyclables.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/04 au 4/05 et du 12/10 au 1/11/19 : 429 €/pers. et gratuit pour les - de 3 ans. MS = du 4 au 30/05 et du 14/09 au 12/10/19 : 479 €/pers. et gratuit pour les - de 3 ans. S = 30/05 au 6/07 et du 24/08 au 14/09/19. HS = du 6 au 27/07/19. THS = du 27/07 au 24/08/19.

LA RIVIÈRE 85163 Saint-Jean-de-Monts Tél. 02 57 22 59 15 la-riviere@capfrance.com www.village-vacances-lariviere.com

en P.8 et nos 3 labels

La Rivière Nantes La-Rochesur-Yon

en P.12

59

À partir de

519 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19

ARC EN CIEL OLÉRON Mer

“Laissez-vous envoûter par l’odeur des pins, le bleu de l’océan et la nature préservée d’Oléron. Quel bonheur !”

NOUVELLE-AQUITAINE

Île d’Oléron

Séjourner sur une île, c’est déjà une promesse. À Oléron, c’est le charme des vacances en bord de mer, dans une petite ville préservée. En pleine pinède, à proximité des immenses plages du sud de l’île, rejoignez Gatseau ou la Grande plage à vélo ou en P’tit train. En famille ou entre amis, essayez-vous au paddle sur les canaux, laissez-vous tenter par une sortie en catamaran ou initiez-vous au surf.

Redécouvrez avec vos enfants la pêche à pied, le plaisir de la découverte et le contact avec la nature. Une bonne idée : louer des vélos, Oléron offre 120 km de pistes cyclables. Ne manquez sous aucun prétexte de croiser au large de Fort Boyard® et de passer une journée sur l’île d’Aix.

Fort Boyard®

Vous allez adorer...

• Le calme des hébergements nichés sous les pins du parc.

• La grande piscine chaufée et les jeux d’eaux pour les enfants.

• Le choix de votre jour d’arrivée : samedi ou dimanche.

• Les repas pris sur les terrasses.

60

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN ! À partir de 70 € de plus la semaine : Testez les chambres supérieures.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.arcenciel-oleron.com

Filez au nord et prenez d’assaut les 224 marches du phare de Chassiron. En haut de l’un de ces phares mythiques de la côte, vous yeux se perdent sur le pertuis d’Antioche et embrassent l’île de Ré. Tout un voyage !

Fort Boyard®, incroyable vaisseau de pierre au milieu des eaux se découvre depuis la côte ou depuis la mer.

Avec vos enfants, réservez du temps pour le zoo de la Palmyre.

Continuez votre découverte de la région avec Rochefort, sa corderie Royale et l’Hermione.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort avec balcon ou terrasse, TV, wifi haut débit et douches spacieuses. Les chambres supérieures vous offrent en plus une décoration contemporaine et un confort supérieur. Chambres communicantes pour les familles.

RESTAURATION En buffet ou à l’assiette, spécialités locales à base de produits de la mer et de produits frais de saison. Menus enfants.

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

409 €

GRATUIT

Saison

519 €

GRATUIT

Haute saison

580 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13 au 27/04 et du 28/09 au 12/10/19. S = du 27/04 au 6/07 et du 24/08 au 28/09/19.

HS = du 6 au 20/07 et du 17 au 24/08/19. THS = du 20/07 au 17/08/19 : 615 €/pers.

RÉSERVATION / ACCÈS

CLUBS Clubs enfants de 3 à 6 ans et de 7 à 12 ans.

Club ados de 13 à 17 ans. Animations ludiques, sportives ou manuelles orientées nature.

MAIS AUSSI La découverte des huîtres et du pineau. Une foule d’activités aux tarifs négociés avec les prestataires de l’île : kite surf, char à voile, surf… La Rochelle par la route ou par bateau.

Retrouvez nos 3 gammes

Ouvert du 13 avril au 12 octobre.

ARC EN CIEL OLÉRON 1 allée Monplaisir 17370 Saint-Trojan-les-Bains Tél. 05 64 13 65 63 info@arcenciel-oleron.com www.arcenciel-oleron.com

en P.8 et nos 3 labels

La Rochelle Rochefort Arc en Ciel Oléron Rochefort : 40 km La Rochelle : 70 km

en P.12

61

À partir de

398 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Ofre location P.108

VILLAGE CLUB

THALASSA

“Ah la belle vie ! Au bord de la Méditerranée, les doigts de pieds en éventail. Que voulez-vous de plus ?”

Mer

OCCITANIE

Languedoc - Roussillon

Ce sont des vacances « pieds dans l’eau », vous n’avez qu’à pousser la porte du parc et vous voilà sur la plage. À l’heure où le soleil se lève ou dans la chaleur de l’après-midi, vous apprécierez la fraîcheur des eaux méditerranéennes. Dans la journée, les animateurs vous ont concocté un programme festif et varié : séance de yoga en plein air, tournoi de badminton, randonnée à vélo dans les vignes ou barque catalane. Le principal c’est de se détendre et de s’amuser.

Et pour les ados qui en veulent toujours plus : hot dog party, barbecue, sorties VTT et kayak de mer.

Dans votre assiette, des fruits de mer, des fromages, la Tielle sétoise, des produits locaux en abondance. Comment cela vous ne connaissez pas les huîtres de Bouzigues ?

Les alentours de la lagune

Vous allez adorer...

• Les activités bien-être : yoga, nos soirées en extérieur dans notre parc, step.

• L’accès direct à la plage.

• Le cadre paisible et la situation exceptionnelle à quelques minutes à pied de Mèze.

62

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 22 au 29/06 et du 31/08 au 7/09/2019 :

-15 % sur votre séjour.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.villagethalassa.com

À Sète, arpentez les rues et les places. La petite Venise du Languedoc est une cité maritime, mais c’est aussi la ville de Georges Brassens, et de Paul Valéry.

De juin à septembre, ne manquez pas les joutes sétoises.

Remontez dans les terres, direction les gorges de l’Hérault.

Vous allez succomber aux charmes de Saint-Guilhem-LeDésert.

Ce petit village classé perché dans la montagne, offre un dédale de ruelles, de fontaines fraîches, et abrite une abbatiale et un magnifique cloître. Vous n’êtes pas loin de Montpellier, mais aussi des portes de la Camargue, Arles et Aigues-Mortes.

HÉBERGEMENT Le village est composé de 60 maisonnettes. Logements en rez-de-chaussée et 1er étage, tous équipés du wifi et de la TV. Gîtes de 2 à 7 personnes.

RESTAURATION Terrasse du restaurant face à l’île de Sète. Produits de la mer et spécialités régionales. Brasucade de moule. Soirées à thèmes.

CLUBS

Basse saison

384 €

GRATUIT

Moyenne saison

398 €

GRATUIT

Haute saison

531 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6/04 au 22/06 et du 7/09 au 2/11/19.

MS = du 22/06 au 6/07 et du 24/08 au 7/09/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Club enfants de 3 à 11 ans. Jeux d’eau, petite pêche, joutes sur chariots, spectacle des enfants. Club Ados de 12 à 17 ans : VTT, kayak, accrobranche.

MAIS AUSSI Avant soirées musicales sur la terrasse. Les soirées : spectacle musical, cabaret, café-théâtre, casino, etc.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Adultes

VILLAGE CLUB THALASSA Rue de la Méditerranée 34140 Mèze - BP 12 Tél. 04 28 63 04 13 contact@villagethalassa.com www.villagethalassa.com

en P.8 et nos 3 labels

Montpellier Village Club Thalassa Sète Sète TGV : 15 km Montpellier : 30 km

en P.12

63

À partir de

431 € par adulte du 13 au 20/07/19

DOMAINE SAINT-JACQUES “Au pied du Mont Sainte-Odile, niché au cœur d’une forêt superbe, un cadre viviiant, un plein d’oxygène !”

Montagne

GRAND EST

Alsace - Vosges Alsaciennes

Entre Vosges et Rhin au cœur de l’Alsace, le village vous accueille dans son domaine à 580 mètres d’altitude. À Saint-Jacques, vous pouvez le matin faire une randonnée accompagnée, une partie de tennis et l’après-midi une séance de gym ou lézarder au bord de la piscine, ou bien l’inverse : vous choisissez ! D’un moment de détente dans notre espace bien-être à un parcours de santé, vous avez le choix des activités. À l’heure des repas, vous appréciez vous retrouver en famille ou entre amis, partager vos découvertes de la journée autour de bons petits plats préparés par nos chefs.

Pour finir en beauté, vous pouvez profiter des surprises que vous réservent les animateurs. Le bon air, la bonne humeur, la convivialité : les vacances rêvées !

L’Alsace et ses trésors, coteaux, vignobles et châteaux forts

Vous allez adorer...

• La piscine extérieure chaufée et sa pataugeoire.

• Le nouvel espace bien-être avec spa, sauna et hammam, et la piscine chaufée couverte.

• La vue imprenable sur le Mont Sainte-Odile.

64

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

- 50 % sur un séjour enfant pour une semaine en famille. (2 adultes et 2 enfants (ou plus) de -12 ans) Offre valable pour l’enfant le plus jeune, soumise à conditions (Merci de nous consulter)

À partir du Domaine, découvrez en randonnée, en VTT ou tout au long des routes touristiques une Alsace typique, traditionnelle et si gourmande !

Sillonnez la route des vins, découvrez le château du Haut Kœnigsbourg, Obernai, Kaysersberg, Riquewihr, Colmar, Eguisheim, Strasbourg et la Forêt Noire…

Que de merveilles !

Les occasions de redécouvrir les douceurs de l’Alsace sont nombreuses : Gewurstraminer, Riesling, Muscat, Pinot Noir, pain d’épices, braedele, tartes et autres gourmandises.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, individuelles, doubles, twin, triples ou familiales. Chambres en mezzanine pour les familles, ou appartement de deux chambres pour 4 personnes.

RESTAURATION Cuisine de terroir soignée à base de produits locaux et de saison. Choucroute, poulet au riesling, cassolette d’escargots ou grenouilles, kougloff.

CLUBS

Adultes Basse saison

441 à 501 €*

GRATUIT

Moyenne saison

431 à 550 €**

GRATUIT

Haute saison

525 à 641 €**

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = Hors vacances scolaires. MS = Vacances scolaires (du 16/02 au 2/03, du 13 au 28/04 et du 06/07 au 24/08/19). HS = du 26/12/19 au 2/01/20. *Tarif en fonction des dates. **Tarif en fonction de l’imposition

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Baby club en juillet-août. Club Enfants de 3 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans. Ateliers pâtisserie, activités nature et sportives, jardinage, jeux de plein air, mini-disco.

MAIS AUSSI Un espace fitness, deux courts de tennis, initiations sportives : gym, réveil musculaire, danses...

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

DOMAINE SAINT-JACQUES Route du Mont Sainte-Odile 67210 Obernai Tél. 03 67 18 54 21 contact@centre-loisirs-est.com www.centre-loisirs-est.com

en P.8 et nos 3 labels

Strasbourg Domaine Saint-Jacques Colmar

Obernai Gare : 8 km Strasbourg TGV : 34 km

en P.12

65

À partir de

459 €

par adulte du 29/06 au 5/07/19

LA BOLLE Montagne

“Destination Les Vosges, vous allez découvrir la belle symphonie de la nature, et toutes ses nuances de vert !”

GRAND EST Vosges

Installé dans un parc verdoyant de huit hectares, vous avez devant vous un horizon ouvert sur le Massif du Kemberg. Faites plaisir à toute la famille, commencez par une “journée piscine” au village, vous avez le choix entre deux bassins. Au club enfants demain, les grands vont s’essayer à la construction de cabanes. Et vous ?

Vous avez un besoin de nature. Un guide randonnée vous livrera les trésors des Vosges, sa faune et sa flore. Ce soir, tout votre petit monde sera heureux de partager ses exploits. Au menu, des spécialités locales : choucroute, baeckeofe, pâté lorrain. Pour ce qui est de l’ambiance, les animateurs sont les grands “amuseurs” du village.

Tout est réuni pour repartir avec des souvenirs Visite de Kaysersberg

inoubliables de vos vacances !

Vous allez adorer...

• Essayer les séances relaxation.

• Le spa, avec sauna infra-rouge, et l’espace itness.

• Les deux piscines, extérieure et intérieure couverte, chaufées.

66

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 06 au 13/07 et du 17/08 au 24/08/2019 : Pour un grand-parent payant, un petit-enfant de - de 12 ans gratuit.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.la-bolle.fr

Ici la forêt est omniprésente. Vous aurez l’embarras du choix des circuits de randonnée. La splendeur des Vosges se déroule à vos pieds dans le parc naturel et sur la route des crêtes. Au château du Haut-Koenigsbourg, partez découvrir l’histoire de l’Alsace depuis le XIIe siècle. Emmenez les enfants déguster les bonbons de la confiserie des HautesVosges.

Demain, sortie découverte de Gérardmer, pour rencontrer les artisans et goûter les produits du terroir. Si vous appréciez les bons vins d’Alsace, filez sur la route des vins. Ne partez pas sans avoir visité Strasbourg, et sa cathédrale.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, équipées TV. Ascenseur. Certaines chambres en chalets vosgiens de plain-pied.

RESTAURATION

Adultes Basse saison

459 €

GRATUIT

Moyenne saison

518 €

GRATUIT

Haute saison

528 €

GRATUIT

Restaurant avec vue sur la forêt. Cuisine de terroir à base de produits locaux et de saison. Choucroute, baeckeofe, pâté lorrain. Barbecue géant chaque vendredi.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Baby Club de 6 mois à 3 ans en juillet août. Club Enfants de 3 à 6 ans, de 7 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans. Activités manuelles, sportives, spectacle.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Prêt de VTT, minigolf, terrain de tennis, tir à l’arc, étang de pêche .

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6/04 au 5/07/19.

MS = 6/07 au 2/08 et du 17 au 23/08/19. HS = 3 au 16/08/19.

LA BOLLE 34 chemin du réservoir 88100 Saint-Dié-des-Vosges Tél. : 03 67 18 54 17 labolle@wanadoo.fr www.la-bolle.fr

en P.8 et nos 3 labels

Strasbourg Nancy La Bolle Colmar Gare TGV Saint-Dié : 5 km Nancy TGV : 80 km

en P.12

67

À partir de

467€

par adulte du 28/07 au 4/08/19 Offre location P.116

CHALET DE LA HAUTE JOUX Le village vacances

Montagne

BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ

“Laissez-vous dorloter par le Jura ! Vous allez apprécier chaque instant, découvrir un lieu débordant d’énergie positive”.

Dans votre chalet blotti à l’orée de la forêt, l’ambiance est feutrée, comme une invitation à cocooner.

Une matinée à l’espace bien-être pour commencer, demain une randonnée, après-demain une sortie canoë. Vous avez plutôt besoin d’une activité calme et reposante ?

Vous voulez emmener votre tribu à la pêche au bord d’un lac ?

Pas de souci. Mais quelques-uns risquent de préférer l’expérience « marche nordique ». Faites la surprise d’une balade romantique sur le lac Léman. La montagne en été, quelle excellente idée vous avez eue !

Montagnes du jura

RÉSERVATION / ACCÈS

Dijon

Chalet de la Haute Joux

Ouvert toute l’année.

CHALET DE LA HAUTE-JOUX La Combe Simon - 39250 Cerniébaud Tél. 03 67 18 54 20 contact@chaletdelahautejoux.com www.chaletdelahautejoux.com

Besançon

Lons le Saunier

Frasne TGV : 15 km Poligny : 45 km

Vous allez adorer...

La piscine couverte chauffée, la pataugeoire. L’espace bienêtre avec sauna et hammam et vue magnifique sur le massif de la Haute-Joux, l’accueil chaleureux et familial de l’équipe.

HÉBERGEMENT Chambres standard, simple ou double.

Loges du Jura : chambres et gîtes jusqu’à 4 personnes en confort 4 étoiles.

RESTAURATION Cuisine équilibrée et variée à base de produits locaux et du terroir. Entrées et desserts sous forme de buffet.

CLUBS Accueil des enfants dès 3 ans. Balades en poney, à cheval, parcours aventure, canoë, spéléologie.

Ados : tir à l’arc, biathlon, canoë, escalade.

La piscine couverte et chauffée

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

347 €

GRATUIT

Saison

492 €

GRATUIT

Haute saison

617 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = printemps et automne 2019 (séjours de 6 jours / 5 nuits).

MS = hiver 2019. HS = été 2019.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 31/05/2019 :

- 30 % sur le séjour enfant (à partir de 3 participants).

Retrouvez toutes nos offres sur : www.chaletdelahautejoux.com

Retrouvez nos 3 gammes 68

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

FERMETURE POUR TRAVAUX Réouverture prévue Décembre 2019

AUBERGE NORDIQUE Le village vacances au cœur des Alpes

Montagne

“Des pâturages aux lacs, tout est là pour vous éblouir et vous dégourdir les jambes !”

Près du Grand-Bornand, au pied de la chaîne des Aravis, que vous ayez des goûts simples ou démesurés, vos journées seront dynamiques. Partagez des moments inoubliables avec une randonnée familiale sur le balcon des Aravis, ou une marche nordique entre lac et montagne.

Et pourquoi pas une découverte des plantes médicinales, une cuisine vagabonde, un cours de yoga ?

Ou bien une partie de tennis, une descente en VTT, une initiation à l’aquarelle…

Quoi qu’il arrive, faites-vous plaisir !

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Haute-Savoie - Mont-Blanc

RÉSERVATION / ACCÈS AUBERGE NORDIQUE 74450 Le Grand Bornand Tél. 04 28 63 04 86 info@auberge-nordique.com www.auberge-nordique.com

Annecy

L’Auberge Nordique

Chambery

Annecy : 35 km Genève : 50 km

Pause au coucher du soleil dans les Aravis

Vous allez adorer...

Les nombreuses activités en petit groupe encadrées par des professionnels, un environnement exceptionnel et préservé en pleine nature, l’ambiance chaleureuse et conviviale.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, décoration savoyarde, jusqu’à 4 personnes, individuelles ou familiales.

RESTAURATION Cuisine familiale avec des produits de saison issus des producteurs locaux.

Petit-déjeuner buffet.

CLUBS Club Enfants de 4 à 6 ans, 7 à 12 ans, 13 à 17 ans. Jardin des bois, cabane, piscine, fabrication de pain, bivouac, biathlon, accrobranche.

INFO !

Fermeture exceptionnelle pour travaux d’embellissement et création d’un espace bien-être.

Nous aurons à nouveau le plaisir de vous accueillir en décembre 2019.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.auberge-nordique.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 69

À partir de

465 € par adulte du 24 au 31/08/19

Ofre location P.116

LES BALCONS DU LAC D’ANNECY “Voici une fenêtre sur les Alpes, un panorama somptueux sur le lac.

Le décor parfait pour se dépayser, et respirer”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Haute-Savoie - Mont-Blanc

Vous avez posé vos valises au cœur de la Haute-Savoie, dans le Parc Naturel Régional des Bauges, juste au-dessus du lac d’Annecy. Ici, vous allez vivre des moments 100 % oxygène, entouré de montagnes. D’une sortie VTT à une balade en canoë, d’une initiation à la voile à un après-midi canyoning, vous allez collectionner les découvertes, les rencontres et les sensations fortes.

Les randonnées s’enchaînent : les Bauges, les Bornes les Aravis et la visite de Chamonix. Le lac reste le point central de votre séjour.

Vous pourrez même profiter de quelque 40 km de pistes cyclables autour des eaux bleues et de belles petites plages. Sur la terrasse en fin de journée, ou après le dîner, toute l’équipe vous réserve des animations conviviales.

Annecy, la petite Venise savoyarde

La belle vie !

Vous allez adorer...

• Le point de vue extraordinaire sur le lac, la terrasse ensoleillée du restaurant.

• La piscine extérieure et son panorama.

• Annecy, dite la petite Venise savoyarde.

70

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 6 au 20/04, du 6 au 13/07 et du 17 au 24/08/2019 et du 19/10 au 3/11 : - 50 % sur les tarifs enfants.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.neaclub.com

Les eaux bleu-vert du lac attirent comme un aimant.

Réservez-lui votre première visite, puis laissez-vous séduire par les mille couleurs d’Annecy, la petite Venise des Alpes avec ses jolis canaux romantiques, bordés d’élégantes demeures du XVIIe siècle.

Sur le Roc de Chère, promontoire sur le lac, une balade familiale vous fera découvrir de multiples essences d’arbres. À la réserve du Bout-du-lac vous pisterrez les traces des castors. Montez au Semmoz, un panorama s’ouvre sur les Alpes du Nord et le Jura. Les gourmands préféreront visiter les fermes et déguster la Tome des Bauges, ou le Reblochon.

HÉBERGEMENT Chambres doubles tout confort. Chambres communicantes pour les familles. Appartement jusqu’à 5 personnes. Ascenseurs.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

439* / 465 €**

Moyenne saison

495 €

GRATUIT

Haute saison

615* / 665 €**

GRATUIT

Restaurant panoramique avec vue sur le lac et les montagnes, terrasse couverte. Cuisine à base de produits locaux et de saison.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Club Enfants* de 3 à 12 ans. Club Ados* de 13 à 17 ans.

Grands jeux, ateliers manuels, tournois sportifs, biathlon, veillée. *du 6 au 20/04, du 6/07 au 24/08 et du 19/10 au 3/11/2019.

Ouvert du 15 mars au 4 novembre.

MAIS AUSSI Le terrain multisports.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = *du 06/04 au 11/05, du 14 au 28/09, et 19/10 au 03/11/19 ou **du 11/05 au 01/06, et du 24 au 31/08/19. MS = 1/06 au 6/07 et du 31/08 au 14/09/19. HS = *du 6/07 au 3/08 et du 17 au 24/08/19 ou **du 3 au 17/08/2019.

LES BALCONS DU LAC D’ANNECY 74320 Sevrier Tél. 04 28 63 04 73 resa.balcons@neaclub.com www.neaclub.com

en P.8 et nos 3 labels

Annecy Les Balcons Chambéry

Annecy : 15 min Chambéry : 50 min

en P.12

71

À partir de

455 € par adulte du 6 au 13/07/19

LE BÉROUZE “En Haute-Savoie, au cœur du village de Samoëns, il existe 1001 façons de découvrir la montagne”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE - ALPES

Haute-Savoie - Mont-Blanc

Une seule chose à penser : prendre ses chaussures de marche. Arrivé au chalet, laissez-vous emporter par le programme des activités.

Dès le premier jour, les enfants et ados seront sous le charme des animateurs : baignades, rafting, randonnée et nuit en montagne, Defoul’Park et accro-branche.

Pendant ce temps, vous profitez des joies de la piscine chauffée, ou d’une randonnée au col de Joux Plane.

Pourquoi ne pas vous initier à l’escalade sur le rocher des Gorges des Tines, à la via ferrata ou au canyoning avec nos guides ? À moins que vous n’optiez pour une sortie encadrée en VTT électrique ou enduro sur le domaine des portes du Soleil. Chaque soir, la table vous réserve des surprises locales : tartiflette, crozets, plateau de

Randonnée avec le Mont-Blanc pour décor

fromages, diots au vin blanc.

Vous allez adorer...

• La piscine chaufée à 27°.

• Vivre au cœur du village de Samoëns.

• Randonner avec un guide de montagne.

• Le cocktail multi-activités montagne.

• La variété des animations pour enfants et ados.

72

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour tout séjour de 2 semaines : -8 % sur la 2e semaine.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.leberouze.com

À Samoëns, partez flâner dans les ruelles, prenez le temps d’admirer ce gigantesque tilleul multicentenaire.

Poussez la porte du Jardin botanique, découvrez la richesse de la flore alpine.

Envie de prendre de la hauteur ? Vous n’êtes pas loin de Chamonix Mont-Blanc, capitale de l’alpinisme et ses sites remarquables, la Mer de Glace (1913 m), l’aiguille du midi (3842 m) et son pas dans le vide.

Pour une virée romantique, choisissez Annecy, la petite Venise savoyarde.

Ne partez pas sans avoir vu le gigantesque cirque Fer à Cheval, et son rideau de cascades qui tapisse les falaises.

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

455/511 €*

GRATUIT

Saison

525/581 €*

GRATUIT

Haute saison

540/596 €*

GRATUIT

HÉBERGEMENT Choisissez votre confort et exposition. Accès par ascenseur.

Chambres doubles, familiales, et communicantes.

RESTAURATION

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

Restaurant avec terrasse extérieure. Des dîners-soirées à thème chaque semaine. Petit déjeuner et déjeuner sous forme de buffet. Panier repas. Spécialités savoyardes.

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/07/19. MS = du 13 au 27/07 et du 17 au 24/08/19. HS = du 27/07 au 17/08/19. *Tarif en fonction du niveau de confort de la chambre

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants dès 3 ans. 4 clubs : les Marmots, les Cabris, club pré-ados, club ados. Activités montagne adaptées à chaque âge, une nuit en montagne pour les plus grands.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Des séances de relaxation, une soirée barbecue en famille en montagne, des soirées animées et de nombreuses festivités et concerts au village de Samoëns.

Retrouvez nos 3 gammes

LE BÉROUZE REVALOGI 375 route de Taninges 74340 Samoëns Tél. 04 28 63 04 67 contact@leberouze.com www.leberouze.com

en P.8 et nos 3 labels

Le Bérouze Chamonix

TGV Cluses : 20 km Chamonix : 60 km

en P.12

73

À partir de

425 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

LES CIMES DU LÉMAN “Dans un coin de nature préservée, voici le terrain de jeu parfait pour une foule d’activités”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Haute-Savoie - Mont-Blanc

Installé à quelque 1000 mètres d’altitude, au cœur des Alpes du Léman, vous allez pouvoir profiter de toutes les activités de montagne. Le cadre, l’air, les paysages, les animateurs, tout est fait pour vous. Descendez en VTT le long du ruisseau de la Ménoge au départ du plateau des Moises situé audessus du village-club.

Envie d’activités surprenantes ? Faites l’expérience inoubliable du parapente, ou partez en groupe pour une journée de rafting. Vous vous souviendrez longtemps de ces moments d’émotions intenses en famille. Ateliers, tournois, chasse au trésor, les enfants aussi passent leur journée en plein air.

Pour finir, tentez l’expérience d’une séance d’œnologie.

Yvoire, sur le lac Léman

Vous allez adorer...

• La piscine couverte et chaufée pour se baigner tous les jours.

• Le cadre chaleureux 200% savoyard et le confort.

• La sortie au mont Forchat pour admirer le coucher de soleil.

• Le parcours de Disc-Golf au sein du village-club.

74

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 1/04/2019 :

- 10 % sur votre séjour.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.neaclub.com

Près de Thonon-les-Bains, vous pouvez choisir entre le lac et les pentes du pays Chablais.

En famille, ou à deux, passez une journée bucolique à la plage sur les rives du lac Léman. Embarquez dans le funiculaire à Port-de-Rives, admirez la vue du belvédère.

Un détour par le château de Sonnaz s’impose pour contempler les chefs d’œuvre du musée du Chablais.

Puis arrêtez-vous à l’écomusée de la pêche et du lac à Rives, puis au jardin des senteurs d’Yvoire, véritable invitation au farniente.

Après ces escapades, vous pourriez éprouver le besoin de voir plus de monde, d’arpenter le Vieux Annecy HÉBERGEMENT De grandes chambres tout confort communicantes pour les familles, jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Le restaurant “La Place du village” propose à la carte une cuisine gastronomique et des spécialités savoyardes.

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

385 €

GRATUIT

Moyenne saison

425 €

GRATUIT

Haute saison

495* / 545 €**

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 27/04 au 11/05 et du 14 au 28/09/19.

MS = du 11/05 au 06/07 et du 24/08 au 14/09/19. HS = *du 6/07 au 3/08 et du 17 au 24/08/19 ou **du 3 au 17/08/19.

CLUB À partir de 3 ans* : découverte de la faune et de la flore, chasse aux trésors, activités créatives, veillées. *du 6/07 au 24/08/2019 MAIS AUSSI Activités de pleine nature à la carte : VTT, rafting, canyoning, escalade, spéléologie, parapente.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 27 avril au 30 septembre.

LES CÎMES DU LÉMAN 216 chemin de sous chez Ducrot 74420 Habère-Poche Tél. 04 28 63 04 76 resa.cimes@neaclub.com www.neaclub.com

en P.8 et nos 3 labels

Annecy Chambéry Les Cîmes du Léman

Thonon les bains : 25 min Annecy : 45 min

en P.12

75

À partir de

658 € par adulte du 5 au 12/01/19

L’ORÉE DU LAC “Tignes, le ski assuré ! Foncez à toute vitesse pour des journées soleil et glisse à plus de 2000 mètres !”

Montagne

AUVERGNE RHÔNE-ALPES Savoie

Au cœur d’un domaine skiable d’exception, vous séjournez dans la station du Val Claret à 300 m des pistes du domaine skiable Tignes Val d’Isère, proche du funiculaire qui monte à la Grande Motte et au glacier (3656 m).

En famille, ou à deux, tentez l’expérience vivifiante du grand ski.

Insolite : filez autour du lac avec les chiens de traîneau ou vivez l’expérience unique d’une plongée sous la glace.

Envie de baignades ? Passez l’après-midi en famille à l’espace aquatique.

RÉSERVATION / ACCÈS

Chambéry Grenoble

Ouvert de décembre à mai

L’Orée du Lac

L’ORÉE DU LAC Quartier Val Claret Centre - 73320 Tignes Tél. 03 67 18 54 22 contact@centre-loisirs-est.com www.centre-loisirs-est.com

TGV Bourg-St Maurice : 31 km Chambéry Aéroport : 150 km

Vous allez adorer...

L’enneigement maximal même au printemps ! La situation exceptionnelle dans la station de Tignes Val Claret, le petit espace fitness.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, de 2 à 4 personnes, avec wifi, réparties sur 3 niveaux. Ascenseur.

RESTAURATION Restauration traditionnelle privilégiant les produits frais et spécialités savoyardes.

Petit-déjeuner en buffet. Formule rapide pour les pressés.

CLUB Club enfants de 3 à 11 ans.

Grands jeux, activités manuelles, chants, jeux extérieurs, atelier maquillage, pâtisseries etc.

L’espace Tignes Val d’Isère

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

658 €

GRATUIT

Moyenne Saison

739 €

GRATUIT

Haute saison

763 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par pers. et par semaine (8 jours / 7 nuits). : BS = 15 au 22/12/18, 5 au 26/01/19 et 6 au 27/04/19. MS = 22 au 29/12/18, 26/01 au 9/02 et 9/03 au 6/04/19. HS = 29/12/18 au 5/01/19 et 9/02 au 9/03/19.

BON PLAN !

- 50 % sur votre séjour enfant pour une semaine en famille de deux adultes et deux enfants (ou plus) de -12 ans.

Offre valable pour l’enfant le plus jeune à certaines dates et soumise à conditions

Retrouvez nos 3 gammes 76

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

Vos vacanes d’hier chez Cap France !

Pendant les fêtes de fin d’année, en février ou en hors-saison, séjournez en famille ou entre amis dans un village vacances Cap France au cœur des plus belles régions de France. Sports de glisse, randonnées,

activités bien-être, découverte des traditions locales… Choisissez votre destination à la mer, à la montagne ou à la campagne et adonnez-vous à vos activités préférées en toute convivialité.

Rendez-vous sur www.capfrance-vacances.com pour découvrir tous nos séjours d’hiver.

À partir de

415 € par adulte du 6 au 13/07/19

ARC EN CIEL LES KARELLIS “Au cœur de la Maurienne, à 1 600 m d’altitude au milieu des mélèzes et des sapins, vivez vos journées au rythme de la montagne !”

Montagne

AUVERGNERHÔNE-ALPES Savoie

Dans cette station nature et familiale, vous serez bluffé(e) par tout ce que l’on peut y faire.

Ce matin, les enfants profitent du parcours aventure forestier, pendant que vous vous détendez au spa et que les plus grands se préparent au bivouac de la nuit en altitude. Le soir, tout le monde a une faim de loup.

Au menu : des grillades, des fondues savoyardes, et des fromages du terroir à foison.

C’est fait : vous avez fait le plein d’énergie et d’oxygène !

Et demain on change de programme : pas de problème il y a le choix parmi plus de 20 activités.

Vous allez adorer...

• Le cadre exceptionnel, à 1600 mètres d’altitude.

• La grande piscine, la pataugeoire et le toboggan.

• Le spa face aux montagnes, le sauna et le hammam.

• L’accès sans supplément aux remontées mécaniques de la station.

78

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour les enfants de moins de 12 ans : Accès inclus à toutes les activités de la station : parcours aventure, 4x4 électriques, trampolines, poneys…

Retrouvez toutes nos offres sur : www.arcenciel-karellis.com

Au gré des randonnées, laissez-vous guider et découvrez les secrets de la vie d’alpage. Vous pourrez admirer des paysages magnifiques, une flore remarquable avec forcément des marmottes et pourquoi pas des chamois ou tétras lyre. Partez à la rencontre du plus vieux mélèze d’Europe avec ses 600 ans et ses 6,4 mètres de circonférence. Visitez les petites églises baroques de la vallée, les forts qui défendaient la Savoie ou passez la journée en Italie : il suffit de franchir le col du Mont-Cenis ou de prendre le tunnel du Fréjus. À Saint-Jean-de-Maurienne, visitez le musée Opinel®, c’est ici qu’il a été inventé.

HÉBERGEMENT Chambres avec TV, wifi, douche spacieuse, WC séparés.

Chambres communicantes pour les familles. Demandez nos chambres K au confort amélioré et à la décoration montagne.

RESTAURATION Salle avec vue panoramique. Spécialités et produits locaux : fromages, fondue toutes les semaines. Repas au lac de Pramol. Frites et pâtes à volonté.

CLUBS

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

415 €

166 €

Saison

435 €

174 €

Haute saison

460 €

184 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 06 au 13/07/19.

S = du 13 au 27/07 et du 17 au 24/08/19. HS = du 27/07 au 17/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 6 juillet au 24 août.

Accueil des tout-petits dès 3 mois. 3 clubs enfants et un club ados. Programme sur mesure avec tous les ados de la station pour plus de fun. Des activités ludiques, sportives et manuelles orientées nature.

MAIS AUSSI

ARC EN CIEL LES KARELLIS 73870 Montricher Albanne Tél. 04 28 63 04 83 info@arcenciel-karellis.com www.arcenciel-karellis.com

Chambéry Grenoble

Les Karellis Chambéry : 90 km Grenoble : 120 km

Marche nordique, tir à l’arc, paintball et le parc national de la Vanoise.

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels

en P.12

79

À partir de

440 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

LA PULKA

GALIBIER VALLOIRE “Entendez-vous l’appel de la Savoie ?

Toutes les activités sont bonnes pour atteindre les sommets de la détente”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Savoie - Mont-Blanc

Ici vous allez pouvoir tout faire : gym douce, gym aquatique, stretching, randonnée sportive, randonnée douce en famille.

Ce matin, vous avez opté pour une grimpée au col du Galibier à vélo. Quelle fierté d’atteindre les sommets !

Au retour, allégez vos jambes avec une pause détente au spa. Mardi, vous serez séduit par les charmes de Valloire, ses petits commerces typiques et son église baroque unique. Chaque soir, au moment du dîner, les enfants ont tant d’exploits à vous raconter : escalade, moutain-board, tyrolienne. Au restaurant, vous profitez largement de la terrasse ensoleillée. La nuit tombe, filez au cinéma, pour une projection familiale. Vendredi matin, prenez le temps d’une escapade gourmande au marché du village.

Randonnée VTT à Valloire

Vous allez adorer...

• La situation exceptionnelle et l’environnement naturel.

• La piscine couverte et chaufée, avec l’espace bien être spa et hammam.

• Le confort des chambres.

80

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 1/04/2019 :

- 10 % sur votre séjour.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.neaclub.com

Sillonner la région c’est un peu relire l’histoire de France et de l’Italie. Visitez le fort du Télégraphe, et les cinq forts de l’Esseillon. Revivez les aventures des soldats de l’époque.

Admirez le panorama sur la vallée de la Maurienne.

Attiré par les métiers d’art, au musée de l’Opinel®, les héritiers du fameux couteau vous raconteront l’épopée familiale. Poursuivez vos excursions jusqu’à Valmeinier pour visiter la ferme du Mont Thabor.

Un peu plus loin, arpentez les fortifications Vauban de Briançon, et arrêtez-vous au Jardin botanique du Lautaret.

Il y a mille et une merveilles en Savoie.

HÉBERGEMENT Chambres doubles ou triples, douche à l’italienne. Certaines avec balcons. Ascenseur. Accès aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Restaurant spacieux, avec terrasse. Large choix de buffets à tous les repas. Panier-repas pour vos journées d’excursions.

Spécialités savoyardes.

CLUBS

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

410 €

GRATUIT

Saison

440*/450** €

GRATUIT

Haute saison

490*/535** €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 01/06 au 15/06/2019, et du 31/08 au 14/09/2019.

MS = *du 15/06 au 6/07 ou **du 24 au 31/08/19. HS = *du 6/07 au 3/08 et du 17 au 24/08 ou **3 au 17/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 30/05 au 15/09/2019.

Club Enfants* de 3 à 10 ans. Club Ados* de 11 à 17 ans.

Escalade, moutain-board, via ferrata, laser-game, tyrolienne. *du 6/07 au 31/08/2019 MAIS AUSSI VTT, biathlon, segway. De nombreuses animations festives et culturelles à Valloire durant la saison estivale

Retrouvez nos 3 gammes

LA PULKA VALLOIRE GALIBIER Les Verneys - 73450 Valloire Tél. 04 28 63 04 75 resa.pulka@neaclub.com www.neaclub.com

en P.8 et nos 3 labels

Annecy Chambéry

La Pulka Saint-Jean de-Maurienne : 40 min Chambéry : 1h15 min

en P.12

81

À partir de

511 € par adulte du 07 au 14/07/19

Ofre location P.114

L’ESCANDILLE Montagne

“Tours et détours dans le Vercors, une foule d’activités, dans un cadre sauvage, perché à plus de 1000 mètres d’altitude.

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Vercors

Et si vous partiez avec vos bâtons de marche nordique sur les chemins ? Entre prairies et montagne, vous collectionnez les panoramas au gré de vos randonnées.

Entre amis, participez à une sortie d’initiation à l’orientation. Quel plaisir de se perdre quelques minutes !

Les enfants préfèrent les activités du club ? À la piscine, vous profitez de ces quelques heures en apesanteur sur votre transat. Vous êtes maintenant prêt pour une escapade spéléologique dans la grotte de Gournier. À moins que vous emmeniez votre tribu en vadrouille chez les artisans locaux ou dans les fermes environnantes.

Après le dîner, le rendez-vous est pris pour le spectacle en famille ! Des vacances 200 % nature !

Le canyon des Ecouges

Vous allez adorer...

• Le cadre exceptionnel en pleine nature.

• La piscine, l’espace bien-être avec spa, hammam, sauna.

• L’accueil des enfants à partir de 6 mois.

82

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.escandille.com

Commencez votre périple par une promenade au milieu des prairies sur le plateau de la Molière, vous aurez une vue phénoménale sur la chaîne des Alpes et le massif du Mont-Blanc.

Amateur de récits héroïques ou d’histoire, prenez une heure ou deux pour visiter le Musée de la Résistance.

Et puisque vous n’êtes pas très loin, grimpez tout là-haut, à Villard-de-Lans, petit village qui vit à l’écart du temps. À quelques enjambées, le village d’Autrans est une station coquette à visiter avec un guide.

Jeudi, organisez un pique-nique dans les Gorges du Bruyant.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, ou grand confort avec vue dégagée.

Ascenseurs. Appartements jusqu’à 8 personnes.

RESTAURATION

Basse saison

494 €

GRATUIT

Moyenne saison

511 €

GRATUIT

Haute saison

539 €

301 €

Restaurant avec terrasse en été. Produits locaux et de saison.

Barbecue. Spécialités régionales : ravioles, tarte aux noix et confitures locales...

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants à partir de 6 mois. Clubs Enfants de 6 mois à 4 ans, de 5 à 7 ans, 8 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans. Jeux, bricolage, sports, accrobranche.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Sortie VTT accompagnée avec la via Vercors, terrain de squash, stages de danse.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Adultes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 14/09 au 2/11/19.

MS = du 11/05 au 13/07 et du 17/08 au 14/09/19. HS = du 13/07 au 17/08/19.

L’ESCANDILLE Les Éperouses 38880 Autrans Tél. 04 28 63 04 66 escandille@capfrance.com www.escandille.com

en P.8 et nos 3 labels

Grenoble L’Escandille Valence Grenoble TGV : 35 km Grenoble : 35 km

en P.12

83

À partir de

495 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

RECHASTEL “Rechastel, c’est un balcon sur le lac de Serre-Ponçon, un lieu où le temps est suspendu, baigné dans un climat méditerranéen”.

Montagne

PROVENCE ALPES - CÔTE-D’AZUR Alpes de Haute-Provence

Installés dans ce décor de cinéma, vous lâchez prise.

Au programme, lac, randos, soleil et air pur…

Seul ou en équipage, il y a tant à découvrir : standup-paddle, kayak, canotage, pêche.

En fin de journée, vous entrez dans la chambre familiale qui communique avec la vôtre, les enfants se sont endormis !

Au dîner, ils vous raconteront leur séance de wake-board.

Rigolades assurées. Chaque soir, vous admirez le coucher du soleil sur les sommets.

Et si vous faisiez une journée off à la piscine ? Vous pourriez filer en douce pour le spa, et le sauna. Jeudi, les ados partent en bivouac avec les animateurs. Pour vous ce sera randonnée dans la vallée de l’Ubaye. Finalement, votre seul problème sera de choisir une activité pour tout le monde.

Vous allez adorer...

• Le décor naturel format XXL et la vue sur le lac.

• La piscine extérieure chaufée et surveillée.

• Le baptême de trottin’herbe.

84

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

Le lac de Serre-Ponçon

BON PLAN !

Promotion permanente :

jusqu’à - 70 % pour les enfants.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.rechastel.com

En vous éloignant du lac, vous allez découvrir les Alpes du Sud, là où débute le Parc National des Écrins.

Au muséoscope, descendez dans les profondeurs du lac pour une visite virtuelle de ces lieux engloutis.

Plus au Nord, contemplez l’abbaye de Boscodou.

Prolongez votre promenade pour rendre visite aux Demoiselles Coiffées de Theus ; immenses clochers de roches millénaires.

Et si par chance, vous avez choisi de venir au début de l’automne, vous pourrez assister à la transhumance. Vous pêchez ? Sur le lac, c’est possible toute l’année. Il se dit que les poissons y sont énormes, mais chut…

HÉBERGEMENT Le village propose des chambres communicantes pour les familles et des chambres pour les adolescents, des douches à l’italienne. Il a été rénové en 2017.

RESTAURATION Cuisine réalisée à base de produits locaux, frais et de saison.

Profitez de la vue, déjeunez ou dînez en terrasse. Buffet ou service à l’assiette.

CLUBS

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

495 €

GRATUIT

Moyenne saison

529 €

GRATUIT

Haute saison

570 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = 12/05 au 6/07 et après le 29/09/19.

MS = du 6 au 13/07, du 27/07 au 3/08 et du 24/08 au 29/09/19. HS = du 13 au 27/7 et du 3 au 24/08/19.

Gap

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

3 clubs enfants, 1 club ados. Accueil en petits groupes pour plus d’activités : wakeboard, Trottin’herbe, nuit sous tente, randonnées.

MAIS AUSSI Kayak, paddle, voile, wakeboard, rafting, VTT, randonnées, visites.

Retrouvez nos 3 gammes

Digne

RECHASTEL 04340 La Bréole Tél. 04 28 63 04 57 rechastel@capfrance.com www.rechastel.com

Gap : 32 km Digne-les-Bains : 65 km

en P.8 et nos 3 labels

en P.12

Rechsatel

85

À partir de

528 € par adulte du 6 au 13/07/19

LOU RIOUCLAR Montagne

“Les Alpes de Haute-Provence pour vous dépayser, et des journées nature pour vous ressourcer”.

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR Vallée de l’Ubaye

Bienvenue dans la Vallée de l’Ubaye, au cœur d’une nature sauvage et préservée. Entre amis ou en famille, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans un cadre exceptionnel.

Pour que votre plaisir soit total, partez en toute confiance avec nos Accompagnateurs en Moyenne Montagne.

Chaque jour, des sorties différentes vous sont proposées, pour des moments mémorables en pleine nature.

Vous pourrez aussi goûter aux plaisirs du lac de SerrePonçon : ski nautique, kayak, baignade.

Vous avez envie de « zen attitude », vous avez le choix : yoga, paddle, relaxation dans notre espace détente (spa, hammam, sauna).

Ski nautique sur le Lac de Serre-Ponçon

Vous allez adorer...

• Le cadre exceptionnel et paradisiaque.

• Les délices de la cuisine réalisés à partir de produits locaux.

• La disponibilité et le professionnalisme des animateurs diplômés.

86

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 21/12/2018 :

- 5 % sur votre séjour du 6/07 au 24/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.louriouclar.com

Dans une vallée aux mille paysages, vous avez l’embarras du choix pour vous promener : la Haute-Vallée de l’Ubaye et ses villages typiques, les hameaux de Fouillouse, de Maurin, le pont du Châtelet.

Parcourez la vallée des 7 cols : Allos, La Cayolle, Larche, Vars et l’incontournable col de Restefond avec sa route à 2870 mètres, la plus haute d’Europe. Découvrez le charme du lac de Serre-Ponçon, depuis ses plages ou depuis les nombreux sommets alentour. Sans oublier Barcelonnette à 12 km : spectacles, animations, marchés, il s’y passe toujours quelque chose.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort au chalet, ou grand confort à l’espace Ubaye. TV dans toutes les chambres. Ascenseurs. Chambres familiales.

RESTAURATION Restaurant avec terrasse en été. Produits locaux et de saison.

Spécialités régionales : ravioles, agneaux, fromages...

Adultes

Enfants - 3 ans 140 €*

Basse saison

480 €*

Moyenne saison

528 €

185 €

Haute saison

577 €

200 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 30/06 au 6/07 et du 24 au 31/08/19 MS = du 6 au 13/07 et du 17 au 24/08/19. HS = du 13/07 au 17/08/19. *sans activités familiales.

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Clubs Enfants de 2 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans. Club Ados de 14 à 17 ans : Découverte de la nature, randonnées, bivouacs, VTT, escalade, rafting, accrobranche.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Apéritif champêtre au four à pain, soirées animées : cabaret, spectacles, concerts.

Retrouvez nos 3 gammes

LOU RIOUCLAR 04340 Méolans Revel Tél. : 04 28 63 04 55 Fax : 04 92 80 75 80 contact@louriouclar.com www.louriouclar.com

en P.8 et nos 3 labels

Gap Digne

Lou Riouclar Gap : 60 km Digne-les-Bains : 75 km

en P.12

87

À partir de

429 € par adulte du 6 au 13/07/19

Ofre location P.116

ARC-EN-CIEL LES KARELLIS VILLAGE DE KER BEUZ VACANCES DE MARC MONTAGNE

“A 1000 m d’altitude, dans les Pyrénées ariégeoises, prenez un bol d’air pur et explorez la montagne !”

OCCITANIE Midi-Pyrénées

Au carrefour de deux vallées, notre village est idéalement situé au départ de nombreuses randonnées pouvant satisfaire amateurs ou chevronnés de montagne.

L’occasion rêvée de profiter des bienfaits de la nature dans un environnement ou la faune et la flore locales ont été préservées. Chaque matin, plongez dans la piscine pour faire quelques longueurs. Les enfants et ados, eux, s’adonneront avec joie aux activités dans les clubs.

Un fil rouge : la découverte de la montagne et la culture pyrénéenne. Ce midi, on sort les tables et les chaises dehors, c’est le barbecue de la semaine. Vous aimez la fête ? Ce soir vous êtes invité à la soirée dansante !

La nature possède le pouvoir de recharger vos batteries.

Le château de Foix

Vous allez adorer...

• L’environnement grandiose et préservé.

• La piscine extérieure et le bar en terrasse.

• Le grand choix de randonnées encadrées par un professionnel.

• Village de vacances entièrement rénové pour l’été 2019.

88

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 31/01/2019 :

- 20 % sur votre séjour en pension complète du 6/07 au 31/08 (Offre non cumulable).

Retrouvez toutes nos offres sur : www.marc-montmija.com

En Ariège, de nombreux sites raviront petits et grands curieux. Pour commencer, immergez-vous au cœur du quotidien de nos ancêtres magdaléniens au parc de la Préhistoire. Poursuivez la visite dans la grotte de Niaux, vous serez surpris par ces magnifiques peintures animales. Puis descendez dans la grotte de la Vache. Amateur de contes chevaleresques, entrez dans le château de Foix. Quant aux randonneurs, vous ne pourrez passer à côté de la Vallée de Soulcem, autrefois dédié au pastoralisme. Prenez aussi le temps d’admirer le Montcalm, dominant l’Ariège du haut de ses 3077 mètres d’altitude.

HÉBERGEMENT Chambres avec Tv et Wifi de 2 à 4 personnes. Gîtes de caractère intégrés au hameau de Marc, jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

429 €

Moyenne saison

446 €

GRATUIT

Haute saison

495 €

GRATUIT

Barbecues, tapas et buffet de desserts. Petit-déjeuner et repas sous forme de buffet. Pour vos randonnées, buffet pique-nique.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants dès 4 ans. Clubs enfants 4 à 6 ans, 7 à 11 ans. Club ados de 12 à 17 ans. Tir à l’arc, randonnées, grands jeux, accrobranche, canyoning.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Des activités de pleine nature à la carte : escalade, VTT, équitation, via ferrata, spéléologie… Stages de yoga ou de Tai Chi Chuan.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/ 07 et du 24 au 31/08/19.

MS = du 13/07 au 3/08/19. HS = du 3 au 24/08/19.

VILLAGE DE VACANCES DE MARC 09220 Auzat Tél. 05 64 13 65 49 contact@marc-montmija.com www.marc-montmija.com

en P.8 et nos 3 labels

Village Toulouse de Marc Foix Foix : 40 km Toulouse : 125 km

en P.12

89

À partir de

525 € par adulte du 6 au 13/07/19

DOMAINE DE PYRÈNE Montagne

“Prenez l’air pur des montagnes, ajoutez-y les saveurs des Pyrénées, vous obtenez des moments de plaisirs intenses !”

OCCITANIE Hautes Pyrénées

À peine arrivé au Domaine de Pyrène, votre premier désir va être tout de suite comblé : les 2 bassins chauffés vous attendent avec une eau à plus de 30° pour le bassin intérieur.

Après une journée randonnée, votre détente continue avec une séance de sauna ou de hammam.

Mercredi, vous avez réservé une séance de massages.

Difficile de voir les ados dans la journée : entre rafting, accro-branche, ils sont bien occupés. Le dîner arrive, c’est un festival de délices. Vous dégustez les saveurs de la région : porc fermier, truite pyrénéenne, agneau du pays...

Les talents des cuisiniers n’ont pas de limite. Vous finissez la journée dans les rires d’un karaoké, ou dans l’ambiance plus mystérieuse des contes pyrénéens.

Vous n’aurez plus qu’une envie : revenir l’an prochain.

Lac de Gaube

Vous allez adorer...

• La situation exceptionnelle au cœur du Parc national des Pyrénées.

• L’espace balnéo ludique chaufé avec ses deux bassins.

• Séjourner du dimanche au dimanche pour éviter les embouteillages.

90

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Early booking Pour toute réservation avant le 15/01/2019 : - 5 % sur votre séjour en juillet et août 2019.

Offre non cumulable avec d’autres promotions

De la terrasse, vous voyez le Pic des Bains, au loin, les courbes parsemées de sapins jusqu’au Pic des Agudes.

Vous aimez les sucreries ? À la fabrique de berlingots de Cauterets, vous allez découvrir ces petits bijoux nacrés. Votre rêve : faire des rencontres sauvages sur les pentes vertes des montagnes. Pour vous aider à trouver l’animal, allez chercher quelques pistes au Musée du Parc National des Pyrénées. Montez d’un cran.

Le pic du Midi est la star de la région.

Vos enfants veulent voir les marmottes ? Direction le parc animalier des Pyrénées : marmottes, loups, ours.

Que demander de plus ?

HÉBERGEMENT Chambres tout confort jusqu’à 4 personnes, tout équipées.

Ascenseurs. Accès aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans

Moyenne saison

497 €

GRATUIT

Saison

525 €

GRATUIT

Haute saison

553 €

GRATUIT

Restaurant avec vue sur la piscine. Produits locaux et de saison. Spécialités régionales d’ici ou d’ailleurs : garbure, paëlla, magrets et confit de canard, couscous.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Clubs Enfants de 3 à 7 ans, 8 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans : découverte de la nature, canyoning, escalade, rafting, accrobranche, spectacles.

Ouvert du 15 octobre au 15 décembre.

MAIS AUSSI La journée familiale et conviviale, pique-nique ou barbecue, grand jeu, rallye, balade.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

MS = du 18/05/19 au 06/07/19 et du 31/08/19 au 21/09/19. S = du 06/07/19 au 13/07/19 et du 24/08/19 au 31/08/19. HS = du 13/07/19 au 24/08/19. Basse saison = 441 €/pers. du 09/03/19 au 18/05/19 et du 21/09/19 au 12/10/19

DOMAINE DE PYRÈNE Les Marronniers 65110 Cauterets Tél. 05 64 13 65 47 contact@domainedepyrene.fr www.domainedepyrene.fr

en P.8 et nos 3 labels

Toulouse Tarbes Domaine de Pyrène Lourdes : 30 km Tarbes : 50 km Pau : 70 km

en P.12

91

À partir de

417 € par adulte du 13 au 20/07/19

LA SAULAIE Campagne

“À vous les châteaux de la Loire, la forêt, les longues escapades sur les chemins et la douceur de vivre”.

CENTRE - VAL DE LOIRE Touraine

Séjourner au milieu des arbres, c’est la promesse de moments intenses. Nichée dans le parc, votre chambre possède le charme des vieilles pierres. En couple entre amis ou en famille, découvrez les rives de la Loire, marchez, respirez, courez, pédalez sur les sentiers.

Ne manquez pas la sortie au village de Chédigny, jardin remarquable de France, vous y verrez 1000 espèces de rosiers, puis flânez à Montrésor, plus beau village de France. Au restaurant, le chef vous concocte des petits plats à base de produits de saison, achetés auprès des producteurs locaux. En fin de journée, c’est fous rires et décontraction autour des jeux apéro.

Vol en montgolière

Vous allez adorer...

• La piscine extérieure chaufée.

• Notre Nouveau Pack «visite tout inclus».

• L’atelier pain avec Martin.

92

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Séjour midweek pour un maxi repos cet été :

288 € du samedi au mercredi, 216 € du

mercredi au samedi (par adulte en pension complète) Retrouvez toutes nos offres sur : www.lasaulaie.fr

Deux visites incontournables sont au programme : les châteaux de la Loire et les vignobles du terroir.

Le Val de Loire cache bien des trésors, de Chenonceau à Chambord, en passant par Amboise, ou par Montpoupon.

Ce matin, le soleil brille, prenez la direction de Tours, offrez-vous une petite croisière sur le Cher ou sur la Loire, c’est l’occasion unique de découvrir ces cours d’eau, en s’éloignant des rives.

Organisez une sortie en famille au zoo de Beauval, ou au Futuroscope. Il vous reste quelques pépites à découvrir : la cité royale de Loches, Cheverny, Villandry et ses jardins.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, standard, supérieur ou premium.

Certaines chambres communicantes. Accessibles aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Restaurant avec terrasse. Découverte de la cuisine et des vins de Touraine. Service à l’assiette.

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

385 €

GRATUIT

Saison

453 €

GRATUIT

Haute saison

490 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 29/06 au 6/07 et du 24 au 31/08/19.

MS = du 1/01 au 29/06 et du 1/09 au 31/12/19. HS = du 13/07 au 24/08/19.

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Clubs Enfants de 3 à 5 ans, de 6 à 10 ans. Club Ados de 11 à 17 ans. Ateliers manuels et sportifs, bivouac et accro-branche pour les plus grands.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Soirée contes, pool party, soirée LPO, soirée dansante...

Retrouvez nos 3 gammes

LA SAULAIE RD31 - 37310 Chédigny Tél. 02 57 22 59 09 accueil@lasaulaie.fr www.lasaulaie.fr

en P.8 et nos 3 labels

Tours Blois

La Saulaie Loches : 12 km Tours : 45 km

en P.12

93

À partir de

525 € par adulte du 6 au 13/07/19

Ofre location P.117

LE RELAIS DU MOULIN NEUF Campagne

“Posez vos valises dans le Gers !

Marches, gastronomie et spa, un lieu grand confort pour retrouver l’essentiel”.

NOUVELLE AQUITAINE Gers Gascogne

Vous voici en pays Gascon !

Ici, vous allez vous débarrasser du superflu et vous ressourcer dans cette belle parenthèse de nature. Votre chambre donne directement dans le parc. Profitez des randonnées, crapahutez dans la campagne verdoyante, ou découvrez le bonheur d’une séance de méditation.

Vous avez le temps ; vos enfants sont partis en canoë sur la Baïse avec le club ados.

En fin de journée, offrez-vous un massage ou détendezvous au spa et au hammam. Vous avez le goût des bonnes choses ? Vivez l’expérience de l’initiation à l’œnologie, c’est un moment unique. Chaque jour au restaurant, le chef vous régalera de sa cuisine de terroir et ses produits Nérac, les bains du roi

de saison.

Vous allez adorer...

• La cuisine réputée et spécialisée à base de produits de saison.

• Les animations pour les petits et les grands et les club enfants.

• La salle bien être avec hammam et spa.

• Les soirées conviviales et festives.

94

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Chambre familiale de 4 personnes :

- 200 € sur le montant total de la semaine.

(Offre non cumulable avec d’autres promotions) Retrouvez toutes nos offres sur : www.relais-moulinneuf.fr

À pied ou en vélo, parcourez les chemins de Gascogne sur la chevauchée d’Henri IV et les Landes voisines. Découvrez un des fleurons du patrimoine gersois, classé Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco : la Collégiale de la Romieu. Plus à l’Ouest, visitez Condom et sa cathédrale Sainte-Marie.

Le temps d’un après midi, échappez-vous pour trois des « plus beaux villages de France® », Larressingle, Fourçés et Montreal du Gers. Envie de marcher, comme d’Artagnan vous vous sentez courageux, éloquent, prenez le circuit des Mousquetaires. Rien de tel pour rigoler en famille qu’une journée de wakeboard, de wakeskate, de téléski nautique à Damazan ou au centre aqualudique Walibi Sud-Ouest.

HÉBERGEMENT Chambres spacieuses grand confort de plain pied sur le parc.

6 chambres PMR.

Enfants - 3 ans

Adultes Moyenne saison

525 €

252 €

Haute saison

574 €

280 €

RESTAURATION

Très Haute saison

602 €

294 €

Au menu, une cuisine de qualité, qui varie selon les saisons avec les produits locaux et les saveurs du terroir. Cassoulet, poule au pot, foie gras, croustade…

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Nurserie pour les petits dès 6 mois. Club bébé de 6 mois à 4 ans, club enfants de 5 à 12 ans et club ados de 12 à 17 ans.

Kart, bivouac en forêt, canoë.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Le village possède son verger et son potager classé, pour des fruits et légumes frais. Dans vos assiettes, la récolte du jardin.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

MS = du 6 au 13/07 et du 17 au 24/08/19.

HS = du 13/07 au 3/08/19. THS = du 3 au 17/08/19.

RELAIS DU MOULIN NEUF 47230 Barbaste Tél. 05 64 13 64 96 contact@relais-moulinneuf.fr www.relais-moulinneuf.fr facebook.com/relais.d.neuf

en P.8 et nos 3 labels

Bordeaux Relais du Moulin Neuf Agen Agen : 35 km Bordeaux : 120 km

en P.12

95

À partir de

546 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Ofre location P.117

LA CHÂTAIGNERAIE “Bienvenue dans cet écrin de nature, loin de l’agitation du monde, vous allez voir la vie en vert”.

Campagne

AUVERGNE RHÔNE-ALPES

Cantal Méridional

Randonnées pédestres, vélo électrique, parcours d’orientation avec boussole, réveil musculaire.

Vous en voulez encore ? Peaufinez votre revers sur le terrain de tennis, ralentissez avec le yoga. Et pourquoi pas le tir à l’arc sur notre parcours de chasse 3D en forêt ?

La Châtaigneraie vous fait aussi partager sa curiosité et sa zen attitude. Ce soir, laissez-vous tenter par une séance de méditation au milieu des arbres dans le jour qui décline.

La gastronomie fait partie des expériences à vivre. À votre table, chaque jour, des produits locaux, issus de la filière courte, une cuisine subtile vous offre un éventail de délices : viandes de Salers, truffade, aligot et fromages sont les stars du restaurant. Qu’importe ! Demain, c’est promis, vous irez vous dépenser au cours de Zumba !

Vous allez adorer...

• La piscine couverte, chaufée.

• Les activités qi qong, rélexologie plantaire, yoga, méditation.

• Le village-club niché dans un parc verdoyant de 8 ha.

• L’ambiance des soirées barbecue sur la place de la fontaine.

96

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

Randonnée sur Conques, sur le chemin de Compostelle

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 12 % sur votre séjour entre le 6/07 et le 24/08.

Offre non cumulable avec d’autres offres ou promotions

Entre Lot et Aveyron, le sud Cantal s’offre à vous comme un terrain de jeu varié. Pour votre première escapade, descendez à Maurs, c’est la petite Nice du Cantal. Partez à la découverte de la vallée du Lot en kayak, visitez les fermes des producteurs.

Poussez jusqu’au Puy Mary, le plus grand volcan d’Europe, et profitez de la vue magnifique sur le Massif Cantalien.

Au pays de la châtaigne, ne manquez pas le village de Mourjou, le matin, direction le sentier de la châtaigne et les gorges du Haut-Célé, et l’après-midi faites un saut à la Maison de la… Châtaigne !

HÉBERGEMENT Les chambres sont spacieuses avec balcon ou terrasse, possibilité de réserver des chambres familiales, des gîtes jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Salle de restaurant avec terrasse panoramique et vue sur le village. Découverte de la gastronomie régionale. Barbecue, pique-nique, soirée terroir.

CLUBS

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

532 €

GRATUIT

Saison

546 €

GRATUIT

Haute saison

602 €

301 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 3/03 au 1/06 puis du 28/09 au 9/11/2019. MS = du 1/06 au 6/07 et du 24/08 au 28/09/2019.

HS = du 6/07 au 24/08/2019. Tarif chambre grand confort et chambre famille, nous consulter

RÉSERVATION / ACCÈS

Aurillac

Ouvert toute l’année.

Accueil des tout-petits dès 18 mois par des professionnels.

Mini club, junior club, clubs pré-ados et ados. Poney, piscine, tir à l’arc, ventraglisse, chevalarc.

MAIS AUSSI Espace bien-être avec sauna, hammam, jacuzzi, salle de fitness et parcours de santé.

Retrouvez nos 3 gammes

LA CHÂTAIGNERAIE Route de Saint-Cirgues 15600 Maurs Tél. 04 28 63 04 70 info@vacances-chataigneraie.com www.vacances-chataigneraie.com

en P.8 et nos 3 labels

La Châtaigneraie Figeac : 23 km Aurillac : 42 km

en P.12

97

À partir de

460 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

LES LAVANDES

DRÔME PROVENÇALE “Vous avez envie de tout ?

Voici un havre de paix. Idéal pour pédaler, buller, marcher, ou dormir”.

Campagne

AUVERGNE RHÔNE - Alpes Drôme Provençale

Les randonneurs sont partis sur les chemins dès les premières lueurs du jour tandis que les enfants dorment encore. Soudain, la piscine se réveille aux sons du cours d’aquagym. À 11 heures, difficile de faire sortir les enfants de l’eau, à moins que vous n’ayez une bonne raison comme une sortie de canyoning !

Ils se chamaillent : mardi, l’un veut faire du VTT, et le rallye photos, l’autre essayer la via ferrata, et faire du tennis ! Et vous ? C’est plutôt la randonnée aquatique. Demain vous partirez à vélo sur les pentes du Mont Ventoux. Si vous ne rentrez pas trop tard, échappez-vous au hammam.

Chaque dîner est une espèce de fête ; le chef cuisinier réalise de superbes animations ; c’est le showcooking !

Les ados, eux préfèrent la soirée pizza.

Les champs de lavande

Vous allez adorer...

• Les randonnées au départ du village dans les sentiers.

• La piscine extérieure est chaufée à l’énergie solaire.

• L’été du rire.

98

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 13 au 27/04, du 6 au 13/07 et du 17 au 24/08/2019 : - 50 % sur les tarifs enfants.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.neaclub.com

Gordes, Vaison la Romaine, Roussillon…

Vous entendez déjà les cigales ? La Drôme Provençale, c’est une myriade de petits villages romantiques perchés dans la montagne. Vous êtes dans le parc naturel des Baronnies, pays de l’agriculture raisonnée. Un matin, visitez le musée de l’olivier à Nyons, restez-là et passez l’après-midi au centre aquatique.

Amateur de patrimoine, au château de Grignan, replongez dans la vie de Madame de Sévigné. Faites la surprise aux enfants : emmenez-les à la Ferme aux crocodiles.

Avant de partir, vous avez l’autorisation de craquer pour une barre de nougat.

HÉBERGEMENT De grandes chambres rénovées, familiales communicantes avec balcons, et climatisation. Le village et ses installations ont été rénovés en 2017.

RESTAURATION Restaurant avec terrasse panoramique. Service en buffet, et soirées thématiques.

Adultes Basse saison

410* /439 €**

GRATUIT

Moyenne saison

460 €

GRATUIT

Haute saison

515* / 575 €**

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = *du 14/09 au 28/09/19 ou **du 13/04 au 1/06 et du 24 au 31/08/19.

MS = du 1/06 au 6/07/2019 et du 31/08 au 14/09/19. HS = *du 6/07 au 3/08 et du 17 au 24/08/19 ou **du 3 au 17/08/19.

CLUB

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants à partir de 3 ans*. Mini-quad, jeux sportifs, rallyes photos, soirées pizza, pique nique au bord de la rivière. *du 13 au 27/04 et du 6/07 au 31/08/2019.

Ouvert du 1/04 au 15/10/2019.

MAIS AUSSI Cyclotourisme (atelier pour les vélos), gym, danse, gym aquatique, et tennis.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

LES LAVANDES DRÔME PROVENÇALE Place du village - 26510 Rémuzat Tél. 04 28 63 04 77 resa.lavandes@neaclub.com www.neaclub.com

en P.8 et nos 3 labels

Les Lavandes Privas Nyons : 30 min Montélimar : 1h20 min

en P.12

99

À partir de

532 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Ofre location P.117

TERROU “Plein soleil, cuisine subtile, et sorties nature. Terrou est un village du Lot et de la Vallée Heureuse !

Campagne

OCCITANIE Quercy - Périgord

Prenez un village du Quercy, restaurez-le entièrement, vous obtenez un village vacances, avec des chambres dans les anciennes maisons des habitants. Demain, vous avez prévu de passer l’après-midi au lac de Tolerme. Puis vous vous laisserez tenter par une randonnée « douceur » accompagnée par un guide local.

De mi-juillet à mi-août, ne manquez pas le dîner festif.

Pains, salades, fromages, viandes, mignardises ; tout est mis en scène avec générosité et les journées se concluent dans la bonne humeur d’un spectacle, ou l’ambiance mystérieuse d’une randonnée nocturne.

Marches, escapades culturelles, baignades en rivière ou en piscine, et saveurs délicieuses à votre table. Tout a été créé

Randonnée aquatique fraicheur

pour vous faire vivre des découvertes intenses.

Vous allez adorer...

• La place du village et ses maisons de vieilles pierres rénovées.

• Les talents de l’équipe de restauration au service des saveurs régionales.

• Les semaines à thème riches en activités.

100

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

La place du village

BON PLAN ! du 13/07 au 3/08/2019 :

- 10 % sur la 2e semaine (pension complète) Retrouvez toutes nos offres sur : www.capfrance-terrou.com

Rocamadour

Des dizaines de promenades et découvertes vous attendent.

Commencez par le village de Saint-Cirq-Lapopie : accrochées à flancs de falaises, les maisons surplombent le Lot. Flânez dans les ruelles, poussez les portes des ateliers d’artisans. Vous aimez le charme des villages typiques de la vallée de la Dordogne ? Autoire, Loubressac, Carennac, Cardaillac, Capdenac-le-Haut, s’offrent à vous.

Continuez en direction de la grotte du Pech-Merle, avec ses concrétions et ses ornements rupestres.

Profitez de Rocamadour, puis de la visite du Gouffre de Padirac et naviguez en barque sur la rivière souterraine.

Le lac de Tolerme

HÉBERGEMENT Chambres grand confort, familiales. Accessibles aux personnes à mobilité réduite. Gîte jusqu’à 8 personnes.

RESTAURATION

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

511 €

GRATUIT

Moyenne Saison

532 €

GRATUIT

Haute saison

553 €

GRATUIT

Produits de saison et maison : foie gras entier et mi-cuit, gésiers, terrine de châtaignes, confits. Journée grillades au bord du lac. Dîner festif ou gastronomique.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Club Enfants de 3 à 8 ans, de 9 à 12 ans. Club Ados de 13 à 18 ans. Contes, mimes, rallye, tournois, canoë, baignade, équitation, accro liane, veillée…

Ouvert du 30 mars au 26 octobre.

MAIS AUSSI À la carte : canoë, spéléologie, escalade, accro-branche, équitation (à 500 m).

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 23/03 au 6/04 puis du 12 au 26/10/19.

MS = du 6/04 au 6/07 puis du 24/08 au 2/10/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

TERROU 46120 Terrou Tél. 05 64 13 64 94 contact@cfterrou.fr www.capfrance-terrou.com

en P.8 et nos 3 labels

Terrou Cahors

Rocamadour

Figeac : 25 km Brive- la-Gaillarde : 70 km Cahors : 77 km

en P.12

101

À partir de

450 € par adulte du 6 au 13/07/19

L’OUSTAL

PONT-LES-BAINS “En Aveyron, vivez des aventures nature et des heures paisibles dans un pays d’eaux vives et de soleil !”

Campagne

OCCITANIE Aveyron

Dans un décor de grands espaces, et de rivières, vous allez enchaîner randonnées pédestres, sorties nature encadrées, marche nordique, sorties VTT ou à vélo à assistance électrique, et découvertes insolites.

Dans la chaleur de l’été, vous pourrez aussi laisser partir le groupe en randonnée et vous essayer au tir à l’arc, à un parcours de spéléologie, ou bien une partie de paintball.

Toute la famille se souviendra de l’expérience canyoning dans un cadre luxuriant. Après le dîner, un autre spectacle vous attend : c’est la soirée cabaret. Demain, vous visiterez une ferme d’élevage de canards. Aligot, tripoux, veau du Séguala, à votre table, les rencontres se poursuivent. Un conseil : n’oubliez pas de prendre de bonnes chaussures, et un maillot de bain.

Point de vue sur le vignoble de Marcillac

Vous allez adorer...

• La piscine extérieure chaufée à 28° et sa pataugeoire.

• Le charme des vieilles pierres allié au confort moderne.

• Les sorties accompagnées à vélo à assistance électrique.

102

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Séjours de 2 semaines consécutives :

- 10 % sur la 2e semaine*

Retrouvez toutes nos offres sur : www.oustal-vacances-aveyron.fr *Offre cumulable avec d’autres promotions

Filez sur les routes de l’Aveyron, vous allez vous frotter avec l’histoire. Immergez-vous dans le Moyen-Âge en visitant la cité épiscopale d’Albi, la cité est classée au patrimoine mondial de l’Unesco.

Poursuivez votre périple historique à Conques : l’abbatiale de Sainte-Foy, et les vitraux de Soulages. Séduit par l’artiste, vous aurez envie de mieux connaître son œuvre au musée de Rodez.

Partez à la découverte des gorges du Tarn, vous serez envoûté par la hauteur des falaises et la magie du canyon.

En fin d’après-midi, faites un tour à Belcastel, un petit village perché édifié autour de son château.

HÉBERGEMENT Chambres grand confort, familiales. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Appartement jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans 90 €

Basse saison

450 €

Moyenne Saison

490 €

98 €

Haute saison

520 €

104 €

Deux salles de restaurant, une véranda et deux terrasses.

Spécialités locales : aligot, tripoux, truffade, truites, roquefort.

Produits frais et de proximité.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Baby Club à partir de 3 mois, clubs enfants de 2 à 5 ans, de 6 à 11 ans. Clubs ados de 12 à 14 ans et de 15 à 17 ans.

Parcours aventure, piscine, mini-quad, karting…

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Gym, spéléologie, parcours dans les arbres avec tyroliennes, escalade, via ferrata et paintball. Un mini terrain de football, un trampoline.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

Basse saison = du 1/04 au 6/07 et du 17/08 au 2/11/19 : 432 €/pers., gratuit pour les -3ans. BS = du 6 au 13/07/19. MS = du 13 au 20/07/19. HS = du 20/07 au 3/08/19. THS = du 3 au 17/08/19 : 550 €/pers., 110 € pour les -3ans

L’OUSTAL Pont-les-Bains Rouergue Vacances Loisirs 12330 Salles-la-Source Tél. 05 64 13 65 41 contact@oustal-vacances-aveyron.fr www.oustal-vacances-aveyron.fr

en P.8 et nos 3 labels

Rodez L’Oustal Toulouse

Gare et Aéroport Rodez : 15 km Toulouse : 160 km

en P.12

103

À partir de

405 € par adulte du 7 au 14/07/19

LA MAISON DES VILLAGE PONT-LES-BAINS CENT VALLÉES Terrasse du restaurant, établissement écocitoyen et refuge LPO

“Évadez-vous au pays du Ségala, du fond des vallées au sommet des plateaux, voici un séjour riche en découvertes”.

Près de Rodez, vous touchez la frontière entre l’Aveyron et le Tarn. Les vallées du Ségala vous déroulent leurs sentiers, rivières et gorges. Au petit matin, partez pour une randonnée aux alentours de Naucelle. L’heure du repas approche, il est temps de déguster chez nous un déjeuner de spécialités revisitées. Puis visite des artisans d’arts à Sauveterre, pendant que les enfants s’amusent au club. Le soir venu, vous aurez le plaisir de profiter d’une soirée jeux de société tout en partageant le célèbre «gâteau à la broche», de la région.

Campagne

OCCITANIE Aveyron - Pays des Cent Vallées

RÉSERVATION / ACCÈS

Cahors

Rodez

Maison des Cent Vallées

Ouvert de mars à novembre.

LA MAISON DES CENT VALLÉES Rue du paradis - 12800 Naucelle Tél. 04 28 63 04 59 reservation@escapade-vacances.fr www.escapade-vacances.com

Rodez gare : 30 km Rodez Aéroport : 40 km

Vous allez adorer...

La piscine municipale extérieure chauffée à proximité, l’ambiance familiale.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, modernes et tout équipées.

Logements avec mezzanine jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Cuisine maison traditionnelle.

Repas typiquement aveyronnais revisités par notre chef : Veau du Ségala, l’Aligot de l’Aubrac, farçous, tripous…

CLUB Mini-club Escapade pour les enfants de 3 à 11 ans à partir de 5 enfants inscrits.

Légende orientée expérience À la oufrontière justification du Tarn de la: la gamme. cité épiscopale d’Albi est à proximité

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

de 360 à 471 €

GRATUIT

Haute saison

de 405 à 504 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = de mars à fin juin puis de septembre à novembre HS = juillet et août 2019

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 31/05/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 1/07 au 31/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.escapade-vacances.com Offre non cumulable avec d’autres promotions.

Retrouvez nos 3 gammes 104

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

OFFRE DE LOCATION

PARTIR

en toute indépendane

C’est vous qui choisissez le programme de vos journées ! Visiter les lieux insolites de la région, ou demain participer à une activité de randonnée.

Studios, appartements, gîtes, chalets.

Avec la formule location, vous bénéficiez du confort des logements, de l’accès aux animations et équipements du village : piscine, salle de sports, terrain de tennis...

Sans aucune contrainte, vous pourrez choisir de partir en groupe faire du VTT, vous initier au paddle ? Vos enfants aussi ont le choix : baignades, sorties nature, sports, jeux de plein air, ou bivouac.

Place à la détente !

“ Hautsde-France Normandie

Ile-deFrance

Grand-Est

Bretagne

Pays-de-la-Loire

Centre Val-de-Loire

Bourgogne Franche-Comté

Auvergne Rhône-Alpes Nouvelle Aquitaine

Occitanie

Provence Alpes-Côtes d’Azur

105

> OFFRE DE LOCATION

SWEET HOME

À partir de

531 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.44

Vous allez adorer...

Mer

Les activités à la carte : kitesurf, char à voile, équitation, l’accès direct à l’immense plage de sable fin, sans route à traverser la piscine couverte et chauffée en saison estivale.

Basse Normandie

Vous voici dans le décor romantique et glamour des plages de Cabourg. Entre la mer et le bocage normand, organisez votre séjour en toute liberté.

Randonner à pied, se promener à vélo, marcher dans les vagues ou le long des grandes plages de sable fin. Ce matin, vous avez choisi de partir à la découverte d’Honfleur. Les enfants, eux, veulent rester au club. En cette fin d’après-midi, vous pourrez plonger dans les eaux chauffées de la piscine. Et pour finir, faites un saut aux courses hippiques.

HÉBERGEMENT Des gîtes spacieux, tout équipés, avec terrasse et jardin.

Jusqu’à 6 personnes.

AUX ALENTOURS Cabourg, Deauville, les plages du Débarquement, Honfleur, Caen et le mémorial, la tapisserie de Bayeux.

CLUBS Club enfants de 4 à 7 ans, 8 à 12 ans.

Club Ados de 12 à 17 ans : Activités manuelles et sportives, veillées.

NORMANDIE “En Normandie, cédez à vos envies de liberté, de détente, et de grand air, vous allez multiplier les découvertes”.

RÉSERVATION / ACCÈS

Rouen

Ouvert de mars à novembre.

SWEET HOME 62 avenue Charles de Gaulle 14390 Cabourg Tél. : 02 57 22 59 35 sweethomeinfo@wanadoo.fr www.sweethome-cabourg.com

Caen

Sweet Home

Cabourg : 1,5 km : Caen : 25 km :

Séance de gym aquatique

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 15 mars 2019 :

-10% pour toute location entre le 7/07 et le 25/08/19 Retrouvez toutes nos offres sur : www.sweethome-cabourg.com

Retrouvez nos 3 gammes 106

Gîte 2/4 personnes

Gîte 4/6 personnes

Basse saison

227 €** / 425 €

330 €** / 531 €

Moyenne saison

417 €** / 614 €

505 €** / 783 €

Haute saison

877 €

1045 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 9 au 30/03/19. MS = du 30/03 au 29/06 et du 31/08 au 17/11/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

Saison intermédiaire du 29/06 au 6/07/19 : Gîte 2/4 pers. = 319 €** / 531 € ou Gîte 4/6 pers. = 433 €** / 742 €. **Forfait location Week-end du vendredi 17h au lundi 10h ou Midweek du lundi 17h au vendredi 10h

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

> OFFRE DE LOCATION

LES HAMEAUX DE LA CHALOSSE

À partir de

700 € par semaine du 24 au 31/08/19

Vous allez adorer...

Campagne

Le parc verdoyant en lisière de forêt, la grande piscine extérieure, et la piscine intérieure chauffée, les plages de l’Atlantique et les stations thermales de Dax et Préchacq à proximité.

Gascogne

À vous les cours de gym aquatique, les balades en pleine nature !

Un matin, emmenez les enfants s’amuser au minigolf ou au beach-volley. À partir du charmant village de Cassen, sillonnez les routes à la découverte des Landes, terres d’histoires et de gastronomie.

Pour la baignade, les vagues sensationnelles de l’Atlantique sont toutes proches. Avant le dîner, organisez une partie de pétanque entre amis. Le soir, profitez des derniers rayons du soleil sur votre terrasse. Une splendeur ce coucher de soleil !

HÉBERGEMENT Maisonnette jusqu’à 8 personnes, cuisine tout équipée, balcon plein sud avec salon de jardin. Accès aux personnes à mobilité réduite.

AUX ALENTOURS Dax première ville thermale de France, le marché de Pau, la campagne basque, Saint-Jean-Piedde-Port, et la vallée d’Aspe.

CLUB Club Enfants de 6 à 10 ans. Jeux de plein air, sorties, ateliers créatifs.

NOUVELLE - AQUITAINE

“Il flotte un parfum d’aventures sur les Landes.

Au cœur de la Chalosse, vous enchaînez les expériences de plein air”.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 16 mars au 9 novembre 2019.

LES HAMEAUX DE LA CHALOSSE 1384 route du moulin 40380 Cassen Tél. 05 64 13 64 98 direction.cassen@olydea.com www.olydea.com

Les Hameaux de La Chalosse

Dax

Dax : 22 km Pau : 40 km

Pau

Église de Montfort-en-Chalosse

BON PLAN !

Pour toute réservation effectuée 60 jours avant la date de début du séjour : 15 % de remise Retrouvez toutes nos offres sur : www.olydea.com

Retrouvez nos 3 gammes

2 pièces 4 personnes

3 pièces 6 personnes

4 pièces 8 personnes

Basse saison

350 €

420 €

455 €

Moyenne saison

700 €

840 €

980 €

Haute saison

980 €

1330 €

1505 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 16/03 au 24/05 et du 7/09 au 8/11/19. MS = du 25/05 au 28/06 et du 24/08 au 6/09/19.

HS = du 29/06 au 23/08/19.

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 107

> OFFRE DE LOCATION

VILLAGE CLUB THALASSA

À partir de

528 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.62

Vous allez adorer...

Mer

Les gîtes de plain pied jusqu’à 7 personnes, l’accès direct à la plage, le cadre paisible et la situation exceptionnelle à quelques minutes à pied de Mèze.

Languedoc Roussillon

Votre gîte ”les pieds dans l’eau” n’attend plus que vous !

Se baigner, aller à la pêche, faire de la voile, déguster des coquillages ,des huîtres, visiter les vignobles alentour, partir à vélo autour de l’étang de Thau.

Votre éventail des possibles est large ! Quant aux enfants, ils sont aux anges, ils ont accès au club et à toutes les animations.

Vous pouvez rester tranquillement en apesanteur au bord de la piscine ou sur la plage. Les vacances, c’est la liberté non ?

HÉBERGEMENT Le village est composé de 60 maisonnettes.

Logements en rez-de chaussée et 1er étage. Gîtes de 2 à 7 personnes.

AUX ALENTOURS Randonnées pédestres dans la garrigue, tour du bassin de Thau à vélo, et visites de l’arrièrepays et de SaintGuilhem du Désert.

OCCITANIE

“À l’entrée de Mèze, surplombant les eaux bleues, une destination phare sous le soleil méditerranéen !”

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

VILLAGE CLUB THALASSA Rue de la Méditerranée - BP 12 34140 Mèze Tél : 04 28 63 05 12 contact@villagethalassa.com www.villagethalassa.com

CLUBS Accueil des enfants dès 3 ans. Jeux d’eau, petite pêche, joutes sur chariots, spectacle des enfants. Club Ados : VTT, kayak ou accrobranche

Montpellier Village Club Thalassa Sète

Sète TGV : 15 km Montpellier : 30 km

Saint-Guilhem-le-Désert

BON PLAN !

Du 22 au 29/06 et du 31/08 au 7/09/19 : -15 % sur votre séjour Retrouvez toutes nos offres sur : www.villagethalassa.com

Retrouvez nos 3 gammes 108

Gîte 2/3 pers.

T1 - 23m2

Gîte 4 pers.

T2 - 23m2

Gîte 5 pers.

Duplex - 37m2

Gîte 6 pers.

T3 - 42m2

Gîte 7 pers.

T3 - 46m2

Basse saison

417 €

473 €

508 €

522 €

543 €

Moyenne saison

528 €

726 €

742 €

790 €

856 €

Haute saison

660 €

910 €

945 €

975 €

1062 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 6/04 au 22/06 et du 7/09 au 2/11/19.

MS = du 22/06 au 6/07 et du 24/08 au 7/09/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

> OFFRE DE LOCATION

LES HAMEAUX DE CAMARGUE

À partir de

420€ par semaine du 6 au 12/07/19

Vous allez adorer...

Mer

Les trois bassins de la piscine extérieure, la situation idéale au cœur de la Camargue et aux portes de la Provence, les accès verdoyants aux appartements et la quiétude du parc arboré de 35 hectares.

Cette année, sous le soleil de la Camargue, vous être libre de découvrir la région en randonnée, de faire du vélo ou de buller autour de la piscine. Dans quelques jours, si vous changez d’avis, vous pourrez profiter de la salle de fitness, faire une partie de tennis ou même de squash.

Vous êtes curieux de nature : demain vous visiterez le parc national de la Camargue avec un guide découverte spécialiste de la faune et de la flore. Chaque jour, vous découvrez les charmes de la cité d’Arles.

HÉBERGEMENT Appartements de 2 à 6 personnes, climatisés, tout équipés, avec terrasse privative.

AUX ALENTOURS Arles, le musée VanGogh, les rencontres de la photographie, Aigues-Morte, les plages des SaintesMaries-de-la-Mer, Nîmes.

CLUBS Club enfants de 4 à 13 ans. Club Ados : de 14 à 17 ans. Sport, art, musique, cinéma, découverte, piscine, activités nature.

Coin console, TV, ordinateur.

PROVENCE ALPES - CÔTE-D’AZUR Parc Naturel Régional de Camargue

“Aux portes du Parc Naturel de la Camargue, vivez un séjour nature à deux pas d’Arles, ville de fêtes et de culture”.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 16 mars au 2 novembre.

Les Hameaux

LES HAMEAUX DE CAMARGUE Au sein du Village Camarguais 474, Chemin de la Prairie - 13200 Arles Tél : 04 28 63 04 61 direction.arles@olydea.com www.olydea.com

Aix-en Provence Marseille

Aix-en-Provence TGV : 77 km Marseille : 88 km

Le Parc Naturel de Camargue

BON PLAN !

Pour toute réservation effectuée 60 jours avant la date de début du séjour : 15 % de remise Retrouvez toutes nos offres sur : www.olydea.com

Retrouvez nos 3 gammes

Studio 2 personnes

Studio 4 personnes

2 pièces 4 personnes

2 pièces 6 personnes

Basse saison

343 €

420 €

595 €

630 €

Moyenne saison

420 €

525 €

749 €

791 €

Haute saison

798 €

903 €

1351 €

1449 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 16/03 au 31/05 et du 28/09 au 2/11/19.

MS = du 1/06 au 12/07 et du 17/08 au 27/09/19. HS = du 13/07 au 16/08/19.

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 109

> OFFRE DE LOCATION

LES CHALETS DU LAC DE VOUGLANS

Vous allez adorer...

Montagne

BOURGOGNE FRANCHE - COMTÉ

• L’accès direct à la plage de la Mercantine avec canoë et paddle.

• Les nombreuses animations : découverte des cascades du hérisson, visite d’une fromagerie, soirée à thèmes.

Parc Naturel du Haut-Jura

• Un barbecue ofert au gîte d’altitude des Auvernes.

“Vous voici dans un coin de paradis du Jura. Laissez-vous aller à vos envies, explorez la nature en toute liberté !

Dans le parc naturel du Haut-Jura, vivez des moments de détente et de découverte, en famille, selon votre rythme et vos envies. Installé sur les rives boisées du lac de Vouglans, reposez-vous, les eaux turquoise emplissent vos yeux. Apprenez à pêcher avec les enfants, c’est une

Plage de la Mercantine.

bonne école de la nature et de la patience.

En randonnée, le guide vous livre quelques petits secrets autour du lac. Mais chut…

En tendant l’oreille, vous devinerez un Grand Tétras en pleine parade nuptiale. Envie de partager une petite aventure ? Embarquez à plusieurs pour une sortie canoë.

Gardez une surprise aux enfants pour la fin de semaine : un tour du lac en bateaux à pédales !

Vous n’êtes pas bien là ?

110

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

À partir de

655 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19

HÉBERGEMENT Chalets jusqu’à 7 personnes, cuisine tout équipée, terrasse privative, salon équipé de TV. Accès wifi.

Accessible aux personnes à mobilité réduite.

AUX ALENTOURS La cascade du Hérisson, le musée de la Vache qui rit, Sainte-Claude, Baume-les Messieurs, Dole.

CLUB Club enfants 6 ans à 15 ans. Tournois sportifs, grands jeux de plein air, activités manuelles, création de spectacles.

MAIS AUSSI Location de planchas. Possibilité de restauration sur place. À la carte : via ferrata, équitation, golf.

Après avoir fait le tour du lac de Vouglans, vous êtes endormi au bord des eaux turquoise. Direction Lons-le-Saunier.

Au Musée du Jouet, vous renouez avec votre âme d’enfant : petites voitures, poupées, jeux de société d’une époque révolue. À l’Hôtel-Dieu c’est l’histoire de la pharmacie que l’on vous raconte. Arrêtez-vous au musée de la Vache qui rit pour le bonheur des enfants. Demain matin, vous monterez au belvédère des 4 lacs, depuis Chaux-du-Dombief. Le paysage y est spectaculaire. Autre visite originale : l’atelier du savoirfaire Ravilloles. Vous rencontrerez des artisans passionnés.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert d’avril à octobre 2019.

Besançon Les Chalets Lonsle-Saunier

LES CHALETS DU LAC DE VOUGLANS La Mercantine 39260 Maisod Tél. 05 64 13 65 58 neigeetpleinair@gmail.com www.chalets-vouglans.fr

St-Laurent Gare : 15 km Lons-le-Saunier Gare : 23 km

BON PLAN !

Hors vacances scolaires, location court séjour : à partir de 263 €/jour du 30/03 au 12/10/2019.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.chalets-vouglans.fr

Retrouvez nos 3 gammes

Logement 4 personnes

Logement 5 à 7 personnes

Basse saison

655 €

765 €

Haute saison

765 €

910 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). *Prix nuitée. BS = du 30/03 au 6/04, du 19/04 au 6/07 et du 24/08 au 12/10/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

et nos 3 labels

en P.12

111

> OFFRE DE LOCATION

LES LAMBRILLES

Vous allez adorer...

Montagne

• La piscine extérieure chaufée.

OCCITANIE

• Le parc verdoyant et leuri au calme.

Pyrénées Ariégeoises

• Les logements lambants neufs.

“L’Ariège, la nature, les rivières, les Pyrénées, des chalets bois tout neufs.

Pile ce qu’il vous faut !”

Niché dans la petite vallée de l’Arize, entre Foix et Saint-Girons vous voici installé au calme, dans un village flambant neuf.

Vous pouvez randonner sur les chemins seuls ou avec un guide pour vous montrer la voie et vous livrer quelques secrets de la nature ariégeoise. Dès leur plus jeune âge, les enfants font des tas d’activités : tournois sportifs,

Saint-Liziers

chasse au trésor.

Et vous ? Besoin de vous dépenser davantage ?

Vous pouvez choisir de sillonner la voie verte cyclable de Foix- Saint Girons, ou de confronter votre coup droit à celui de votre ami lors d’une partie de tennis.

Le jour suivant, vous vous prélassez au bord de la piscine, ou partez pêcher dans la rivière tout proche. Demain, pourquoi ne pas vous baigner dans les eaux claires du lac de Mondely ?

112

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

À partir de

520 € par semaine du 6 au 13/07/19

HÉBERGEMENT Chambres doubles, tout confort. Gîtes confort bois, jumelés ou indépendants, tout équipés et climatisés, jusqu’à 6 personnes. Accès aux personnes à mobilité réduite.

AUX ALENTOURS La ferme aux reptiles, Saint Girons, Saint Lizier, rivière souterraine de Labouiche, château de Foix, lac de Mondely.

CLUBS Club Enfants de 6 à 8 ans, de 9 à 12 ans.

Club Ados de 12 à 17 ans.

Activités manuelles, sportives, spectacles.

MAIS AUSSI Des activités nature à la carte : équitation, sorties vélo sur la voie verte, le golf départemental de l’Ariège de 18 trous est à 2 km.

Passionné d’histoire, commencez votre découverte de l’Ariège par la visite de Foix et son imposant château.

Faites le tour des lieux sur le chemin de ronde.

Descendez sous terre pour visiter la grande grotte du Mas d’Azil et le musée de la préhistoire qui se situe dans le village tout proche. Le temps d’une journée, à l’éco-musée d’Alzen, plongez dans la vie d’une ferme à la fois traditionnelle et innovante. Vous serez étonnés par tous ces légumes rares et insolites.

Avis aux gourmands : le chemin de la route des fromages est votre occasion unique de déguster les fromages des Pyrénées.

BON PLAN !

Pour toute réservation d’une semaine avant le 28/02 /2019 : -10 % sur votre séjour du 6/07 au 31/08/2019.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.marc-montmija.com

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert de février à novembre 2019.

LES LAMBRILLES 09240 La Bastide De Sérou Tél. 05 64 13 65 51 contact@marc-montmija.com www.marc-montmija.com

Gîte 2/ 4 pers.

1 chambre

Toulouse Les Lambrilles Foix Foix : 21 km Toulouse :100 km

Gîte 4/6 pers.

2 chambres

Chalet 6 pers.

3 chambres

Basse saison

520 €

670 €

791 €

Moyenne saison

585 €

755 €

890 €

Haute saison

690 €

890 €

1050 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/ 07 et du 24 au 31/08/19. MS = du 13 au 27/07/19. HS = du 27/07 au 24/08/19.

et nos 3 labels

en P.12

113

> OFFRE DE LOCATION

L’ESCANDILLE

À partir de

483 € par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.82

Montagne

Vous allez adorer...

AUVERGNE RHÔNE-ALPES

Le cadre exceptionnel en pleine nature, la piscine, l’espace bien-être avec spa, hammam, sauna et l’accueil des enfants à partir de 6 mois.

Envie de rassembler vos amis ou vos proches pour un séjour en liberté ? Dans le Parc Naturel du Vercors, à quelques mille mètres d’altitude, vous êtes installés dans un appartement spacieux avec vue sur la vallée.

Entre prairies et montagnes, embarquez votre compagnie à la découverte du Vercors. Pour se détendre en fin de journée, une piscine couverte, un spa, un sauna et un hammam. Envie de partir randonner une journée entière, ou de souffler ?

Le club enfants accueille vos petits et grands dès 6 mois.

HÉBERGEMENT Appartements de 2 à 12 personnes, tout équipés. Ascenseurs.

Chambres familiales.

Jusqu’à 6 personnes.

AUX ALENTOURS Villard-de-Lans, Gorges du Bruyant, les crêtes du Pic Saint Michel, le musée de la Résistance.

Vercors

“On se fait la belle dans le Vercors ! Voici un cadre grandiose, verdoyant conçu pour votre bien-être”.

RÉSERVATION / ACCÈS

Lyon

Ouvert toute l’année.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 6 mois.

Clubs Enfants de 6 mois à 4 ans, de 5 à 7 ans, 8 à 11 ans.

Club Ados de 12 à 17 ans. Jeux, bricolage, sports, accro-branche.

Grenoble

L’Escandille Valence

L’ESCANDILLE Les Éperouses 931 Route de la Sure 38880 Autrans Tél. 04 28 63 05 14 - Fax : 04 76 95 70 02 escandille@capfrance.com www.escandille.com

Grenoble TGV : 35 km Grenoble : 35 km

Randonnée au roc Cornafion

BON PLAN !

Hors vacances scolaires, location court séjour : à partir de 64€/jour du 29/04 au 28/10/2019 Retrouvez toutes nos offres sur : www.escandille.com

Retrouvez nos 3 gammes 114

2 lits 18 m2

4 lits 35 m2

6 lits 50 m2

8 lits 80 m2

Hors saison

441 €

630 €

784 €

924 €

Moyenne saison

483 €

672 €

847 €

1001 €

Haute saison

490 €

679 €

868 €

1022 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 14/09 au 2/11/19. MS = du 11/05 au 13/07 et du 17/08 au 14/09/19. HS = du 13/07 au 17/08/19.

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

Retrouvez aussi nos autres offres de location

LES TOURELLES Mer

Normandie Calvados

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/01 au 10/04 et du 4/10 au 31/12/19.

MS = du 11/04 au 27/06 et du 23/08 au 4/10/19.

HS = du 27/06 au 11/07/19.

THS = du 11/07 au 23/08/19 : 859 € par semaine.

Logement 4/5 personnes Basse saison

424 €

Moyenne saison

541 €

Haute saison

764 €

À partir de

764 €

par semaine du 27/06 au 11/07/19 Offre PC P.46

LES TOURELLES - Avenue de la Libération - BP 6 - 14960 Asnelles-sur-Mer Tél. : 02 57 22 59 02 - accueil@lestourellesvacances.com - www.lestourelles-vacances.com

MANOIR DE KÉRALLIC Mer

Bretagne

Gîte 2 personnes

Gîte 4/5 personnes

Basse saison

470 €

570 €

Haute saison

770 €

840 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 30/03 au 06/07 et du 24/08 au 26/10/19.

HS = 06/07 au 24/08/19.

Finistère

À partir de

770 € par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.50

MANOIR DE KÉRALLIC - Route de la Corniche - 22310 Plestin-les-Grèves Tél. : 02 57 22 59 00 - contact@kerallic-vacances.com - kerallic-vacances.com

DOMAINE DE BEG PORZ Mer

Bretagne Bretagne Sud

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 10/03 au 21/04 et du 13 au 27/10/19.

MS = du 21/04 au 7/07 et du 25/08 au 13/10. HS = du 7/07 au 25/08/19.

Gîte 6 personnes Basse saison

809 €

Moyenne saison

869 €

Haute saison

1280 €

À partir de

869 €

par semaine du 30/06 au 7/07/19 Offre PC P.52

DOMAINE DE BEG PORZ - 29350 Moëlan-sur-Mer Tél. : 02 57 22 59 22 - beg-porz@wanadoo.fr - www.beg-porz.com

LA PIERRE BLEUE Mer

Bretagne Bretagne Sud

Logement 4/6 personnes

Logement 6/8 personnes

Basse saison

410 €

430 €

Moyenne saison

665 €

685 €

Haute saison

820 €

840 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 16/03 au 27/04 puis du 28/09 et 9/11/19.

MS = du 27/04 au 6/07 puis du 17/08 au 28/09/19.

HS = du 6/07 au 17/08/19.

À partir de

665 €

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.54

LA PIERRE BLEUE - 2 impasse de Kerdelan - 56730 Saint-Gildas-de-Rhuys Tél. : 02 57 22 59 17 - contact@lapierrebleue.com - www.lapierrebleue.com

DOMAINE DE PORT AUX ROCS Mer

Pays-de-la-Loire Bretagne Plein SudPresqu’île du Croisic

Gîte 5 pers.

Gîte 4 pers.

Petit Bois

Gîte 4 pers.

Clairière

Gîte 6 pers.

Basse saison

448 €

620 €

644 €

690 €

Moyenne saison

553 €

740 €

799 €

940 €

Haute saison

917 €

990 €

1 040 €

1 200 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 26/04 et du 28/09 au 30/11/19.

MS = du 26/04 au 6/07 et du 24/08 au 28/09/19.

HS = du 6/07 au 24/08/19.

À partir de

553 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.56

DOMAINE DE PORT AUX ROCS - 44 avenue Port Val - 44490 Le Croisic Tél. : 02 57 22 59 21 - contact@portauxrocs.eu - www.domaine-portauxrocs.fr

Retrouvez nos 3 gammes

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

115

CHALET DE LA HAUTE-JOUX Montagne

Bourgogne Franche-Comté

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = printemps et automne 2019 (séjours de 6 jours / 5 nuits).

MS = hiver 2019.

HS = été 2019.

Loges du Jura Basse saison

600 €

Moyenne saison

860 €

Haute saison

1120 €

À partir de

860 € par adulte du 7 au 14/07/19

Offre PC P.68

Montagnes du Jura CHALET DE LA HAUTE-JOUX - La Combe Simon - 39250 Cerniébaud Tél. : 03 67 18 54 20 contact@chaletdelahautejoux.com - www.chaletdelahautejoux.com

LES BALCONS DU LAC D’ANNECY Montagne

Auvergne Rhône Alpes

Logement 2 personnes

Logement 3/5 personnes

Basse saison

350* / 410 €**

525* / 610 €**

Moyenne saison

460 €

690 €

Haute saison

785* / 840 €**

1170* / 1255 €**

Haute-Savoie - Mont-Blanc

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = *du 13/04 au 11/05 et du 19/10 au 3/11/19 ou **du 11/05 au 1/06 et du 14 au 28/09/19. MS = du 1/06 au 6/07 et du 24/08 au 14/09/19. HS = *du 6/07 au 3/08 et du 17 au 24/08/19 ou **du 3 au 17/08/2019.

À partir de

460 € par semaine du 24 au 31/08/19 Offre PC P.70

LES BALCONS DU LAC D’ANNECY - 1487 route de Cessenaz 74320 Sevrier Tél. : 04 28 63 04 73 - resa.balcons@neaclub.com - www.neaclub.com

VILLAGE DE VACANCES DE MARC Montagne

Occitanie Midi-Pyrénées

Chalet 5 personnes

Chalet 6 personnes

Basse saison

585 €

629 €

Moyenne saison

660 €

710 €

Haute saison

795 €

855 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/ 07 et du 24 au 31/08/19.

MS = du 13 au 27/07/19.

HS = du 27/07 au 24/08/19.

Retrouvez nos 3 gammes

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

585 € par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.88

VILLAGE DE VACANCES DE MARC - 09220 Auzat Tél. : 05 64 13 65 49 - contact@marc-montmija.com - www.marc-montmija.comnne

116

À partir de

en P.12

RELAIS DU MOULIN NEUF Campagne

Nouvelle Aquitaine Gers - Gascogne

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

MS = du 6/07 au 13/07 et du 17 au 24/08/19. HS = du 13/07 au 3/08/19. THS = du 3 au 17/08/19.

Gîte 4 à 6 personnes Moyenne saison

989 €

Haute saison

1020 €

Très haute saison

1051 €

À partir de

989 € par adulte du 6 au 13/07/19

Offre PC P.94

RELAIS DU MOULIN NEUF - 47230 Barbaste Tél. : 05 64 13 64 96 - contact@relais-moulinneuf.fr - www.relais-moulinneuf.fr - facebook® : relais.d.neuf

LA CHÂTAIGNERAIE Campagne

Auvergne Rhône Alpes Cantal Méridional

Studio

Gîte 4 personnes Gîte 6 personnes

Basse saison

315 €

413 €

616 €

Moyenne saison

420 / 470 €*

518 / 568 €*

728 €

Haute saison

581 / 631 €*

812 / 862 €*

980 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 5/01au 3/03/19 et du 3/11/19 au 4/01/20.

MS = du 3/03 au 6/07 et du 24/08 au 9/11/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

À partir de

420 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.96

*Logement «Grand Confort» avec terrasse équipée et salon de jardin.

LA CHÂTAIGNERAIE - Route de Saint-Cirgues - 15600 Maurs Tél. : 04 28 63 04 70 - info@vacances-chataigneraie.com - www.vacances-chataigneraie.com

TERROU Campagne

Occitanie

Quercy - Périgord

2 personnes 4 personnes 6 personnes 8 personnes Basse saison

490 €

695 / 735 €* 765 / 790 €*

850 €

Moyenne saison

590 €

785 / 885 €* 925 / 945 €*

990 €

Haute saison

695 €

885 / 935 €*

1350 €

1000 €*

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 23/03 au 6/04 puis du 12 au 26/10/19.

MS = du 6/04 au 6/07 puis du 24/08 au 2/10/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

À partir de

590 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.100

*Logement « Confort + »

TERROU - Village vacances Cap France - 46120 Terrou Tél. 05 64 13 64 94 - contact@cfterrou.fr - www.capfrance-terrou.com

Retrouvez nos 3 gammes

et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

117

122

VILLAGES VACANCES

DES VACANCES

pour mieux se retrouer Le bonheur c’est avant tout de partir ensemble. Partager des moments en famille, en couple ou entre amis.

Avec les séjours Authentique, vous multipliez les moments collectifs en pleine nature, et les activités découverte sportives ou culturelles.

Des vacances en toute simplicité, chaleureuses et conviviales.

123

À partir de

433 € par adulte du 24 au 31/08/19

LE HOME DU COTENTIN “Installé au bord de l’Océan, en Normandie, non loin de Granville.

Voici de grands espaces pour vous détendre en famille”.

Mer

NORMANDIE Basse Normandie

Vous avez décidé de changer d’air ! Le Cotentin est le lieu idéal pour faire de longues promenades le long de la mer en refaisant le monde, et admirer l’horizon. Si vous aimez faire du vélo en famille, vous serez gâté tant les chemins côtiers sont nombreux. Les ados ont envie d’écumer les vagues en skimboard, profitez-en pour expérimenter les bienfaits de la marche aquatique sur votre corps.

En fin d’après-midi, tout le monde s’essaye au tir à l’arc. Belle école de patience ! Tout aussi conviviale : la randonnée encadrée dans les prés salés.

En mal de sensation forte ? Sautez dans un char à voile : émotions garanties ! Pour finir, vous ne vous lasserez pas du soleil couchant sur la digue.

Résultat : votre équipe est comblée, donc vous aussi.

Le Mont-Saint-Michel

Vous allez adorer...

• La situation idéale à 50 mètres de la plage, en centre-ville.

• L’environnement sauvage et préservé du littoral.

• L’ambiance conviviale du village à taille humaine.

120

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 30/04/2019 : Le tarif basse saison sera appliqué sur votre séjour d’une semaine en pension complète du 20/07 au 24/08.

La Normandie est terre de randonnées faciles.

Les circuits sont nombreux au départ d’Agon-Coutainville.

Bien sûr, le Mont-Saint-Michel, est un incontournable, mais il se cache mille et une autres pépites dans le Cotentin.

Pour admirer les couleurs de la baie de Granville, montez sur la ville haute. Dans le jardin Dior, vous vous laisserez surprendre par cette myriade de parfums.

Rien de tel pour rêver qu’une excursion dans les eaux turquoise des îles Chausey. Pour revivre les heures glorieuses de l’histoire, poussez jusqu’aux plages du débarquement, ou à Bayeux pour sa célèbre tapisserie.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort. Chambres communicantes pour les familles. Ascenseurs. Accès aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Deux salles de restaurant. Produits locaux, du terroir : cassolette du pêcheur, fruits de mer, gratinée normande, gigot d’agneau, pomme caramel…

Basse saison

481 €

GRATUIT

Haute saison

529 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 16/03 au 20/07 et du 24/08 au 19/10/19.

HS = du 20/07 au 25/08/19.

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Club Enfants à partir de 3 ans. Club Ados. Jeux, pêche à pied, skimboard, char à voile, tir à l’arc, spectacle.

Ouvert de mars à octobre.

MAIS AUSSI À la carte : stage de voile, paddle, char à voile, planche à voile, golf, équitation.

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

Adultes

LE HOME DU COTENTIN 1 et 3 rue Amiral Tourville 50230 Agon Coutainville Tél. 02 57 22 59 01 home.du.cotentin@orange.fr www.home-cotentin.fr

en P.8 et nos 3 labels

Cherbourg Caen Le Home Granville Granville : 34 km Cherbourg : 78 km

en P.12

121

À partir de

420 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Ofre location P.185

KERFÉTAN “En Bretagne Sud, voici le lieu rêvé pour partager à plusieurs les petits et grands bonheurs de la mer”.

Mer

BRETAGNE Finistère

Vous êtes confortablement installé dans votre logement.

Ce matin, les enfants construisent une cabane en bois avec les animateurs du club.

Cet après-midi, vous emmènerez toute votre famille se baigner à la plage de Kerhillio.

Du sable fin à perte de vue, face à vous : la presqu’île de Quiberon et Belle-Île-en-Mer. Avant de partir d’un bon pied sur les chemins de randonnée de Quiberon, pratiquez quelques minutes de réveil musculaire encadré par un animateur, vos jambes seront plus légères.

En fin de journée, direction le terrain de sport, où vous participerez à des tournois.

Quelle joie de se retrouver tous ensemble.

Découverte de la côte sauvage de Quiberon

Vous allez adorer...

• La piscine extérieure couverte et chaufée à 28°.

• Faire l’expérience d’une randonnée nocturne accompagnée par un guide.

• L’apéro soleil saxo et guitare.

122

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation d’un séjour été avant le 5/04/2019 : 2 billets offerts pour la croisière sur le Golfe du Morbihan.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.kerfetan.com

Carnac, la presqu’île de Quiberon et sa côte sauvage, Vannes, Lorient.

Entendez-vous la petite musique de la Bretagne ?

Le Morbihan, c’est une foule de pépites celtiques à visiter au hasard de vos flâneries. La plus belle rivière est à deux pas.

En kayak, ou en paddle, vous aurez l’occasion unique de naviguer sur les eaux paisibles de la Ria d’Étel. À Landaul, ne manquez pas la visite du parc de Kerambar’h, une charmante promenade du Moyen-Age à la Renaissance au travers de ses jardins thématiques.

Cet après-midi, allez déguster une galette sur les terrasses du pittoresque port d’Auray.

HÉBERGEMENT Appartements duplex de plain-pied, avec terrasses pour les pensions. Cottages tout confort et cottages hôteliers pour les locations jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Restaurant avec terrasse. Cuisine avec produits locaux et de saison. Buffets, et service à l’assiette. Repas de spécialités locales.

CLUBS

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

420 €

Moyenne saison

455 €

GRATUIT

Haute saison

511 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

Hors saison = du 23/03 au 20/04 et du30/09 au 15/10/19 : 371 €/pers. BS = du 20/04 au 6/07 et du 31/08 au 7/09. MS = du 6 au 13/07 et du 24 au 31/08/19. HS = du 13/07 au 24/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

Club Enfants de 4 à 8 ans, de 9 à 12 ans. Club Ados de 13 à 17 ans. Olympiades, visite d’une ferme, initiation à la magie, journée dans les bois, land art.

MAIS AUSSI À la carte : accrobranche, char à voile, sortie kayak/paddle.

Retrouvez nos 3 gammes

KERFÉTAN 5 rue Kerfétan 56690 Landaul Tél. 02 57 22 59 08 info@kerfetan.com www.kerfetan.com

en P.8 et nos 3 labels

Quimper Kerfétan Vannes Vannes : 34 km Quimper : 90 km

en P.12

123

À partir de

475 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

KOAT AR MOR Mer

“Sur l’île de Noirmoutier, l’océan, la forêt et les plages vous entourent. Pour votre plus grand bonheur !”.

PAYS DE LA LOIRE

Île de Noirmoutier - Vendée

Le village de Koat Ar Mor est installé au milieu du célèbre bois de la Chaize, un cocon de nature pour faire du sport ou se ressourcer tranquillement avec vos proches. Lors de randonnées dans les polders, vous découvrez le passage du Gois sous un autre point de vue. Poursuivez votre périple, et visitez un saulnier ou un ostréiculteur. Partagez des baignades inoubliables à la plage des Sableaux, plage des Dames ou plage de l’Anse rouge. Aujourd’hui, c’est parti pour une journée à vélo entre adultes ! Envie des bonheurs simples ? Le soir, filez vers l’ouest vers l’Herbaudière ou l’Épine, et admirez toutes les nuances de rouge du coucher de soleil sur l’horizon. Si vous préférez rassembler petits et grands, direction la salle de spectacles pour finir la journée dans les rires. Vous êtes dans une bulle de bonheur.

La plage des Dames

Vous allez adorer...

• L’accès direct et sécurisé aux plus belles plages de l’île.

• L’environnement préservé, familial et calme de l’île de Noirmoutier.

• Les charmes d’un village à taille humaine.

• La borne de recharge de véhicule électrique.

124

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pensez à nos courts séjours : « Forfaits week end » 3 jours / 2 nuits à 129 €.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.koatarmor.com

Visitez l’incontournable passage du Gois, votre guide vous livrera quelques histoires insolites de cette route recouverte par les flots plusieurs fois par jour.

Dans les marais, vous apprendrez comment on cultive, et on ramasse le sel de mer ! Amateurs d’oiseaux, parcourez la jetée Jacobsen et le polder de Sébastopol (à coté du Gois).

Allez plus loin ! Prévoyez une journée sur l’île d’Yeu, vous découvrirez le charme discret de ce petit paradis.

Passionné de photos ? Le lever de soleil aux plages toutes proches, le marais de Mullenbourg ou le cimetière à bateaux vous combleront...

HÉBERGEMENT Chambres tout confort. Logements 1 ou 2 pièces avec terrasse jusqu’à 5 personnes. Quelques duplex. Accès aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans

Moyenne saison

429 €

GRATUIT

Saison

475 €

GRATUIT

Très Haute saison

525 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

Restaurant avec une grande terrasse ombragée. Cuisine avec produits locaux et de saison. Planchas et fruits de mer.

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

MS = avril, mai, octobre et vacances de la Toussaint.

HS = du 6 au 20/07 et du 17 au 31/08/2019 : 519€. THS = du 20/07 au 17/08/2019.

Basse saison : janvier à mars puis novembre à mi décembre : 345 € et Saison : juin, début juillet et septembre (merci de nous consulter)

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Club Enfants tous les jours. Pêche au carrelet, jeux dans les bois. Journée continue avec jeux d’aventure. Pour les ados, activités extérieures.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Au village : terrain multisports, mini golf, location de vélos sur place, club de voile et tennis à proximité .

Retrouvez nos 3 gammes

Koat Ar Mor Nantes

KOAT AR MOR 11 allée des Sableaux NantesTGV : 85330 Noirmoutier 80 km (Transfert gratuit Tél. 02 57 22 59 14 depuis la gare) koatarmor@capfrance.com www.koatarmor.com - Facebook® : KOAT AR MOR

en P.8 et nos 3 labels

en P.12

125

À partir de

469 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Ofre location P.185

LES BUISSONNETS Mer

“Il y a le ciel, le soleil, les pins, la mer, la piscine, la joie des animateurs… et le calme”.

NOUVELLE - AQUITAINE Poitou - Charentes

Installés dans votre chambre entièrement rénovée ou dans votre chalet au milieu d’une pinède, vous êtes à deux pas de la plage. Ici, les enfants s’initient profitent des activités : surf, voile, tennis, ou tout simplement piscine !

Et vous ? Vous avez juste un désir d’océan et de douceur.

Au dîner, tout ce petit monde sera ravi de partager ses aventures. Au menu des spécialités locales, notamment la fameuse mouclade, les melons et bien sur les fruits de mer.

Les animateurs sont les stars de la place : accrobranche, pêche aux crabes, le foot de plage, et sensations fortes sur la bouée tractée.

De quoi forger des souvenirs inoubliables de ses vacances !

La Rochelle et son port

Vous allez adorer...

• La piscine et ses deux bassins.

• Les nombreuses activités nautiques.

• L’accès direct à la plage, et les balades en front de mer pour admirer le coucher de soleil.

126

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour tout séjour de 2 semaines :

- 10 % sur la 2e semaine.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.soleilevasion.fr

Au bord de l’océan, dans un micro climat, partez à Royan vous plonger dans l’architecture des années cinquante.

Amateur de fruits de mer, passez une journée dans les parcs ostréicoles et dégustez des huîtres Marenne-Oléron dans les cabanes.

Si vous ne devez faire qu’une sortie avec les enfants, choisissez le zoo de La Palmyre. La tête de votre fils devant les guépards !

Les occasions de promenade sont nombreuses : île d’Oléron, île d’Aix, La Rochelle, Talmont-sur-Gironde, Phare de Cordouan.

Les horizons dégagés, les pistes cyclables la Grand-Côte, vous offrent le cadre parfait pour faire du vélo.

HÉBERGEMENT Les chambres ont été complètement rénovées en 2017, dont 3 accessibles aux personnes à mobilité réduite. Studios et chalets dans la pinède, jusqu’à 7 personnes.

RESTAURATION Salle de restaurant avec terrasse. Spécialités locales, fruits de mer et mouclade.

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

419 €

Moyenne saison

469 €

GRATUIT

Haute saison

549 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13/04 au 4/05 et du 28/09 au 13/10/19.

MS = du 4/05 au 6/07/19 et du 24/08 au 28/09/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Accueil des enfants dès 3 ans. 4 clubs selon les âges : pêche aux crabes, accro-branches, olympiades, bouées tractées, atelier créatif land-art...

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Aquagym, fitness, spectacle des enfants et ados. Des activités côté océan : paddle, kayak de mer, voile…

Retrouvez nos 3 gammes

LES BUISSONNETS 43/44 avenue de Suzac 17110 Saint-Georges de Didonne Tél. 05 64 13 65 55 aacv-rodez@wanadoo.fr www.soleilevasion.fr

en P.8 et nos 3 labels

La Rochelle Les Buissonnets Quimper Bordeaux La Rochelle : 80 km Bordeaux : 110 km

en P.12

127

À partir de

363 €

VILLAGE

par adulte du 24 au 31/08/19

PONT-LES-BAINS

LE CARREFOUR DES LANDES Bâtisse landaise au bord de l’océan

“Destination les Landes. À l’abri des pins, vous allez savourer un bon bol d’air océanique et de nature”.

Vous êtes installé à Mimizan Plage, dans un village en lisière de forêt et près de la mer. Ah les rouleaux de l’océan et le doux parfum des pins ! Vous avez choisi de bronzer sur la plage.

Pendant ce temps, les enfants sont partis à vélo en forêt avec les animateurs du Club.

Demain, vous grimpez sur la dune du Pyla en famille. Tant pis pour le sable ! La tentation de glisser sur les pentes est trop forte ! Mardi, vous irez les admirer pendant leur cours de surf.

Quel talent !

Mer

NOUVELLE AQUITAINE Aquitaine

Arcachon

RÉSERVATION / ACCÈS

Le Carrefour des Landes

Ouvert de mars à novembre.

Agen

LE CARREFOUR DES LANDES 38 rue de Bel Air - 40200 Mimizan plage Tél. 05 64 13 65 42 sidobre-ocean@orange.fr www.le-carrefour-des-landes.com

Labouheyre Gare : 30 km Desserte en bus

Vous allez adorer...

La situation exceptionnelle entre plage et forêt. Les activités nautiques variées : surf, bodyboard, canoë, baignades. La mise à disposition gratuite de vélos ou de canoës pour la demi-journée.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort. Accès aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Cuisine maison, traditionnelle, avec des spécialités locales, et buffets.

CLUBS Accueil des enfants de 3 à 12 ans.

Club Ados de 13 à 17 ans : Tournois, jeux de plein air.

Balade en vélo sur la voie verte

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

363 €

GRATUIT

Moyenne saison

385 €

GRATUIT

Haute saison

427 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 24 au 31/08/19.

MS = du 6 au 13/07/19.

HS = du 14/07 au 23/08/19.

BON PLAN !

Toute l’année :

- 60 € à partir du 3e enfant payant.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.le-carrefour-des-landes.com

Retrouvez nos 3 gammes 128

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

Réserez votre séjour en ligne !

Connectez-vous sur www.capfrance-vacances.com pour découvrir toutes nos offres familles et réserver en quelques clics !

Pour les séjours en groupe, rendez-vous sur www.capfrance-groupes.com pour faire une demande de devis en ligne.

01 84 13 73 23 - service-clients@capfrance.com

À partir de

483 € par adulte du 24 au 31/08/19

LOU CASTELET Mer

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR

“Entre Cannes et Saint-Raphaël, un balcon extraordinaire sur la baie des anges et la Méditerranée”.

Côte d’Azur

Dans la chaleur de la Côte d’Azur, vous plongerez chaque jour avec délices dans les eaux fraîches de la piscine.

Quelle vue entre deux brasses !

L’après-midi, vous descendrez vous baigner dans les criques bleu-turquoise de la corniche d’or. À la tombée de la nuit, les cigales stoppent leur sérénade. À table, vous découvrez la Socca et les saveurs niçoises, dégustez les olives à foison et des produits de la mer.

Pour admirer de plus près la magie de la corniche, demain matin vous partez en randonnée de groupe pour le Cap du Dramont. Le jour suivant, vous marcherez vers Théoule par l’Esterel. Le charme de la Riviera opère à chaque fois.

Le Cap Roux

Vous allez adorer...

• La soirée paddle, et pique-nique sur la plage.

• Le paddle et la randonnée kayak.

• La piscine extérieure et sa vue sur la baie et la corniche d’or.

130

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 17 au 23/08/19,: 2 grands-parents payants = 1 petit-enfant gratuit..

Retrouvez toutes nos offres sur : www.lou-castelet.com

Faites plaisir aux enfants, montez sur la grande roue de SaintRaphaël ! Au sommet, vous avez une vue dégagée sur la baie de Fréjus et la côte varoise.

Envie d’une escapade à deux romantique ?

Embarquez pour les îles de Lérins, organisez votre piquenique et passez la journée sur l’île Sainte-Marguerite. Dans l’arrière-pays, profitez de la fraîcheur de la fin de journée pour flâner dans Saint-Paul-de-Vence et observer les joueurs de pétanque. Il vous reste un peu de temps ?

Faites une escale devant votre yacht préféré sur les pontons de Saint-Tropez, ou sur une terrasse de la croisette à Cannes.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort avec TV, toutes avec vue sur la mer.

Ascenseur. Jardin méditerranéen.

RESTAURATION

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

287 €

Moyenne saison

483 €

GRATUIT

Haute saison

574 €

GRATUIT

Restaurant panoramique climatisé. 2 bars en terrasse.

Cuisine locale avec produits de saison. Socca, assiette du pêcheur, aïoli, petits farcis niçois...

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

CLUB

RÉSERVATION / ACCÈS

Club Enfants de 3 à 12 ans. Activités manuelles, jeux, paddle, olympiades, spectacle.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Terrain de tennis. Sentiers de randonnées au départ du village. A la carte : plongée sous-marine, golf, sorties nautiques en tous genres.

Retrouvez nos 3 gammes

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 26/01 au 15/02 et du 2 au 15/11/19.

MS = du 27/04 au 5/07 et du 24/08 au 27/09/19. HS = du 3 au 16/08/19.

LOU CASTELET 16 avenue Fragonard 06590 Théoule sur Mer Tél. 04 28 63 04 56 contact@lou-castelet.com www.lou-castelet.com

en P.8 et nos 3 labels

Cannes

Nice

Lou Castelet

Cannes : 17 km Nice : 45 km

en P.12

131

À partir de

497 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Ofre location P.185

LES 4 VENTS “Bienvenue au paradis du randonneur !

Vous allez vivre une immersion nature au cœur des Vosges”.

Montagne

GRAND - EST Vosges Alsace

Chaussures de marche dans le sac, vous avez décidé de sortir de la routine, pour un séjour ressourçant.

Au plein cœur du massif des Vosges, dans un parc de huit hectares, que vous ne restiez que quelques jours ou une semaine, préparez-vous à ressentir l’effet « 4 vents » sur votre corps et votre esprit.

Tout commence avec une randonnée dans la forêt et se poursuit avec un moment de détente dans la piscine.

Vous ne réussissez pas à motiver votre tribu ? Proposezleur une randonnée en VTT. Le principal c’est de partager les exploits ensemble. Au restaurant, vos papilles sont réjouies : viande fumée, quiche lorraine, mirabelles, myrtilles, tofailles.

Avec tant d’attentions et de douceur, vous allez voir

À la rencontre des chamois

la vie en Vosges

Vous allez adorer...

• Participer à des ateliers autour du jardin “Émil’Saveurs”.

• Les produits du terroir.

• La piscine couverte, chaufée avec pataugeoire.

• Le centre équestre directement dans le village.

132

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 15/02/2019 :

- 10 % sur votre séjour 8 jours/7 nuits du 13/07 au 24/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.vosges4vents.com

Tout autour de vous, des sommets, des lacs, et des forêts, le paradis de la randonnée. Si vous avez des enfants, réservez une de vos journées pour leur faire découvrir le parc d’attractions de Fraispertuis, ou à la montagne des Lamas.

Mille et une surprises vous attendent au détour des chemins et des excursions. Sur la route de Lispach, arrêtez-vous à la Ferme du Saichy, vous y dégusterez des fromages extraordinaires comme la tomme au fenouil ou le bargkass.

Les Vosges sont un pays de pleine nature : laissez-vous surprendre, au gré des randonnées, par les innombrables lacs, cascades et par la richesse de la faune et de la flore du massif.

HÉBERGEMENT Des chambres grand confort pour les familles, jusqu’à 4 personnes, et 3 gîtes de 5 personnes.

RESTAURATION Au menu, une cuisine avec les produits locaux et les saveurs du terroir. À noter : en saison, dégustez les tomates du jardin.

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

476 €

Moyenne saison

497 €

GRATUIT

Haute saison

525 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 3/01 au 30/03 et du 1/11 au 23/12/19.

MS = du 1/04 au 6/07 et du 24/08 au 3/10/19. HS = du 7/07 au 24/08/19.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans. Club enfants et club ados. Équitation, vélo, jeux aquatiques, grands jeux, balade avec les poneys, battle archery, loisirs aériens…

MAIS AUSSI Des ateliers percussions et jonglages pour les adultes et les enfants sont organisés par l’équipe d’animation du village.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

LES 4 VENTS 3 rue d’Alsace 88160 Ramonchamp Tél. 03 67 18 54 13 contact@vosges4vents.com www.vosges4vents.com

en P.8 et nos 3 labels

Strasbourg Colmar Les 4 Vents Remiremont TGV : 20 km Gérardmer : 30 km

en P.12

133

À partir de

454 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

NEIGE ET PLEIN AIR Montagne

BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ

“Le Jura comme terrain de jeux de vos vacances ! La nature vous donne tout plein d’énergie”.

Au cœur du parc Naturel Régional du Haut-Jura, vous êtes en pleine nature à la station des Rousses.

Votre bonheur sera de parcourir les sentiers du Jura.

Pour découvrir la faune et la flore locale, randonnez avec un guide de moyenne montagne. Au détour d’un chemin, vous croiserez peut-être un chamois, un grand tétras, ou même un lynx. Les enfants ont élu la piscine comme lieu de rendez-vous avec les copains.

Ce matin, vous vous détendez avec vos amis au cours de gym aquatique. Déjeuner en altitude cela vous dit ?

Après une randonnée, une belle pause « barbecue » vous attend au gîte des Auvernes, situé en pleine nature .

Faites l’expérience d’une demi-journée de cani-rando en Les monts du Jura

famille.

Vous allez adorer...

• La piscine couverte avec sauna, hammam, l’espace de remise en forme.

• L’initiation au parcours aventure.

• La journée randonnée et barbecue au gîte d’altitude.

134

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Vacances scolaires printemps et été : Séjour gratuit pour un enfant de - de 11 ans accompagné de ses grands-parents.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.neigepleinair.com

Le Haut-Jura vous offre pentes douces, rivières, cascades et lacs à perte de vue.

Partez sur le lac de Vouglans, c’est le lieu de pique-nique parfait pour toute la famille : baignades, canoë, pêche, sieste à l’ombre des arbres. Admirez la nature, les oiseaux sur le chemin du lac des Rousses. À voir : la cascade du Hérisson. Dans la semaine, emmenez les enfants en opération « aventure commando » au Parc Aventures du Fort des Rousses. Poussez jusqu’à SaintClaude, au Musée de la corne, vous saurez tout sur la fabrication de bijoux, boutons, ou pipes. Au fait, la Suisse n’est pas loin, allez visiter Genève !

HÉBERGEMENT Chambres tout confort avec TV et wifi, individuelles, doubles, twin, triples ou familiales. Ascenseur.

RESTAURATION Restaurant panoramique. Cuisine à base de produits locaux et de saison. Barbecue au gîte d’altitude.

Saison

Adultes

Enfants - 3 ans

405*/454 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

S = du 19/04 au 19/10/19.*Tarif demi-pension.

CLUBS Mini club (3-6 ans), junior club (7-11 ans), club ados (12-15 ans). Journées thématiques, activités ludiques et créatives, parcours aventure du Parcabout, sans oublier la nuitée au gîte d’altitude pour les plus grands. Initiation et perfectionnement au football encadrés par des éducateurs Brevetés d’État.

MAIS AUSSI Piscine chauffée et couverte, sauna et hammam, gîte d’altitude « Les Auvernes », terrains de sport : football, volley, boulodrome.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

NEIGE ET PLEIN AIR La Combe du Lac 39310 Lamoura Tél. 05 64 13 65 61 contact@neigepleinair.com www.neigepleinair.com

en P.8 et nos 3 labels

Neige et Plein Air

Besançon

Lonsle-Saunier Gare Morez : 22 km Saint-Claude : 18 km

en P.12

135

À partir de

414 €

par adulte du 30/06 au 7/07/19

LE DUCHET

Montagne

BOURGOGNE FRANCHE - COMTÉ

“Posez vos valises au cœur de la nature, un cadre idéal pour allier sport et détente”.

Dans le Parc Naturel du Haut-Jura, parcourez les sentiers et les tendres pâturages, ces randonnées vous révèleront des pépites. Au spa, votre détente est à son comble.

De quoi partir dès le lendemain pour une balade en VTT électrique, une marche nordique ou une séance d’escalade.

Vous avez des sportifs avec vous ? Ils tenteront sûrement de faire du biathlon. Les cascades du Hérisson, les 7 cascades sont des visites incontournables. Et si les enfants réclament la plage, direction le Lac de Clairvaux !

Parc Naturel du Haut-Jura

RÉSERVATION / ACCÈS Besançon

Ouvert de mars à novembre.

Le Duchet

LE DUCHET 2 Les Pessettes Prénovel - 39150 Nanchez Tél. 03 67 18 54 18 contact@le-duchet.com www.le-duchet.com

Lons le Saunier

Gare St-Laurent : 15 km Lons-le-Saunier : 40 km

Vous allez adorer...

La possibilité de séjourner du dimanche au dimanche, le parcours aventure en pleine forêt, la piscine en plein air chauffée avec pataugeoire et toboggan, le spa et le sauna du centre de remise en forme.

HÉBERGEMENT Chambres réparties dans 2 bâtiments.

Ascenseur. Loges grand confort, accessibles PMR, jusqu’à 5 personnes.

Chalets jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Terrasse extérieure.

Buffets de spécialités jurassiennes, et de produits bio. Dîner en service à l’assiette deux fois par semaine.

Panier repas.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans.

Mini-Club de 3 à 5 ans, Club Junior 6 à 11 ans et Club Ados de 12 à 15 ans. Tir à l’arc, balades avec les ânes...

Les cascades du Hérisson

Adultes

Enfants - 3 ans

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

Basse saison

414 €

GRATUIT

Haute saison

529 €

GRATUIT

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 17/03 au 7/07 et du 25/08 au 22/12/19.

HS = du 7/07 au 25/08/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 15/06/2019 :

- 10 % par personne sur votre séjour été.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.le-duchet.com

Retrouvez nos 3 gammes 136

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

404 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19

LE GÎTE “Entre Léman et Mont-Blanc, ce joli coin de Haute-Savoie, propice au calme, vous invite à la détente”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE-ALPES Géopark du Chablais - Haute-Savoie Évian-les-Bains

Qu’est-ce qui est important pour vous ? Un cadre de nature exceptionnel ? Des moments de partages, mais aussi des activités pour tous les goûts ? Vous êtes au bon endroit !

Chaque jour, vous randonnez ensemble à vélo ou à pied, selon votre niveau : le mont de Grange, les Cornettes de Bise, la pointe de Lachau, le lac Darbon, la Suisse.

Laissez-vous griser par la descente en rafting, ou par une séance d’escalade à plusieurs ! Mais quel jour sommes-nous ?

Le temps est comme suspendu : signe de votre lâcher-prise.

RÉSERVATION / ACCÈS

Le Gite

Ouvert toute l’année.

LE GÎTE 835 route de Thonon - 74390 Châtel Tél. 04 28 63 04 53 info@le-gite-chatel.com www.le-gite-chatel.com

Chamonix

Thonon-les-Bains TGV : 38 km Evian-les-Bains : 40 km

Descente en rafting encadrée par un professionnel

Vous allez adorer...

L’accès aux sommets et activités de la station de Châtel via le multi-pass, la descente en rafting encadrée par un professionnel, arrivées et départs possibles chaque jour de la semaine.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, certaines rénovées en 2018, certaines avec balcons. Chambres familiales.

RESTAURATION Cuisine du terroir, des produits frais et des réalisations « maison ». Randobarbecue au bord du torrent, et découverte des spécialités savoyardes.

CLUBS Club enfants de 3 à 11 ans. Club Ados à partir de 12 ans. Parc aquatique, sentier ludique, VTT, rafting, découverte de la montagne.

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

404 €

GRATUIT

Moyenne saison

426 €

GRATUIT

Haute saison

472 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = avant le 06/07 et après le 31/08/19. MS = du 6 au 13/07 et du 17 au 31/08/19.

HS = du 13/07 au 17/08/19.

BON PLAN !

Du 13 au 23/07 et du 24/07 au 3/08/19 : 11 jours / 10 nuits au prix d’une semaine soit 472 €. offre non cumulable avec d’autres promotions Retrouvez toutes nos offres sur : www.le-gite-chatel.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 137

À partir de

480 € par adulte du 6 au 13/07/19

LE SALVAGNY “Vous voilà au cœur des montagnes !

Le long des chemins de randonnée, laissez-vous envoûter par des paysages époustoulants”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Haute-Savoie

Au Salvagny, c’est la belle vie à la montagne : paradis de la randonnée, les professionnels de la montagne vous mèneront hors des sentiers battus et vous feront partager avec passion la vallée du Giffre.

Vous profiterez des nombreux itinéraires à la journée ou sur 2 jours avec nuit en refuge pour les plus aguerris.

Cascades, faune et flore seront au rendez-vous !

Envie de faire de nouvelles découvertes ? Prenez de la hauteur et grimpez au sommet d’une via ferrata, l’activité idéale pour vivre des moments intenses.

Au retour de vos excursions, place à la détente : séance de qi-gong, piscine, spa et soirées conviviales seront de mise.

Vous allez adorer...

• La programmation montagne encadrée par notre équipe de professionnels.

• La randonnée sur deux jours avec nuit en refuge.

• La piscine d’été chaufée, et le spa extérieur en bois.

• L’environnement exceptionnel avec vue sur les cascades.

138

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 10 % sur votre séjour entre

le 6/07 et le 31/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.lesalvagny.com

Implanté au cœur de la Haute Savoie, dans un petit hameau traditionnel, le village vacances vous offre un environnement de montagne exceptionnel qui regorge de trésors naturels à découvrir. Le temps d’une journée, à deux pas, partez explorer la réserve naturelle et son Cirque du Fer à Cheval, site aux parois imposantes de 500 à 700 m de hauteur d’où jaillissent plus de 30 cascades !

Autre lieu incontournable à admirer : la cascade du Rouget, une chute d’eau de plus de 90 mètres de hauteur dite « La Reine des Alpes ».

Demain, découvrez notre vallée voisine, ou vous attend le Mont-Blanc et sa capitale Chamonix !

HÉBERGEMENT Chambres avec vue sur la montagne, dans une ambiance savoyarde. Jusqu’à 5 personnes.

RESTAURATION Salle de restaurant avec terrasse face à la cascade du Rouget.

Buffet de fromages du pays. Repas savoyard, et dîner festif.

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

480 €

Moyenne saison

500 €

GRATUIT

Haute saison

520 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/07 et du 24 au 31/08/19.

MS = du 13 au 27/07/19 et du 17 au 24/08/19. HS = du 27/07 au 17/08/19.

CLUBS Clubs enfants de 3 à 5, et 6 à 11 ans. Club Ados de 12 à 18 ans.

Escalade, bivouac en montagne, fabrication de cabanes, veillées en soirée et Rafting pour les Ados.

MAIS AUSSI L’ambiance montagne des soirées animées, dîner musical dans les jardins de l’abbaye, diaporama, contes savoyards, le spectacle des enfants.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

LE SALVAGNY REVALOGI 375, route deTaninges 74340 Samoëns Tél. 04 28 63 04 68 info@lesalvagny.com www.lesalvagny.com

en P.8 et nos 3 labels

Le Salvagny Chamonix

Cluses TGV: 28 km Chamonix : 66 km

en P.12

139

À partir de

366 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19

LE BON AIR Montagne

“Dans ce chalet familial à l’entrée du parc de la Vanoise, vous allez ressentir comme un vent de gaieté dans l’air”. À 1450 mètres d’altitude, de nombreuses randonnées partent d’ici. À deux, en famille ou en groupe, marchez et admirez la nature, voici une excellente manière de se retrouver.

Au restaurant, le chef vous propose ses petits plats simples et pleins de surprises. Chaque soir, c’est rencontre et détente autour d’un apéro ou de jeux conviviaux.

Si vous ne randonnez pas, profitez des animations des stations de Peisey-Vallandry et Les Arcs 1800 ou partez visiter BourgSaint-Maurice.

Le principal c’est d’être ensemble !

AUVERGNE RHÔNE-ALPES

Savoie - Parc National de la Vanoise

RÉSERVATION / ACCÈS

Annecy Chambéry

Ouvert du 22 juin au 7 septembre

Le Bon Air

LE BON AIR 73210 Peisey-Nancroix Tél. 04 28 63 04 65 le-bon-air@capfrance.com www.chaletdubonair.com

Bourg-SaintMaurice TGV : 16 km Albertville : 55 km

Vous allez adorer...

Le cadre exceptionnel avec une vue panoramique, les belles prairies d’alpage, la faune et la flore de montagne au départ.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, de 2 à 6 personnes. Adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Ascenseur. Vos petits animaux de compagnie sont les bienvenus.

RESTAURATION Salle de restaurant avec vue panoramique plein sud. Produits locaux, cuisine familiale. Tartiflette, fondue, etc.

CLUBS Clubs de 6 à 17 ans.

Organisés par l’animation station de Plan Peisey (par demi-journées).

Activités ludiques et récréatives, tournoi, jeux de plein air...

En route pour le parc de la Vanoise

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

366 €

GRATUIT

Moyenne saison

378 €

GRATUIT

Haute saison

420 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 22/06 au 6/07 et du 31/08 au 7/09/19. MS = du 6/07 au 13/07 et du 17 au 31/08/19.

HS = du 13/07 au 17/08/19.

BON PLAN !

Pour 3 adultes payants en juin ou septembre :

- 10 % sur votre séjour hiver 2020 (en demi-pension, valable pour 1 adulte en basse-saison) .

Offre non cumulable et soumise à conditions, merci de nous consulter.

140

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

370 € par adulte du 07 au 14/07/19

CHALET LA VIGOGNE Montagne

“Oui, le bonheur est dans la montagne !

La preuve, à 1000 lieues de chez vous, voici un petit paradis au cœur de la Savoie !”

Dépaysez-vous en famille ou entre amis dans cet authentique chalet, aux portes du Parc National de la Vanoise sur le tracé du nouveau GR 5®. Au retour de vos périples de randonneur, vous vous retrouvez autour d’un verre en terrasse.

Vous le savez, les randonnées encadrées par un professionnel sont toujours des expériences enrichissantes.

Envie de fraises… des bois, ou de fromages, servez-vous !

Dame Nature et le chef cuisinier font bien les choses : fondue, raclette ou tartiflette, diots ou crozets.

AUVERGNE RHÔNE-ALPES Parc National de la Vanoise

RÉSERVATION / ACCÈS

Annecy Chambéry

Ouvert de juin à septembre.

CHALET LA VIGOGNE 73210 Peisey-Nancroix Tél. 04 28 63 04 82 vigognevacances@wanadoo.fr www.centre-vacances-peisey-vigogne.com

Chalet La Vigogne

Bourg-SaintMaurice TGV : 15 km Albertville : 55 km

Vous allez adorer...

La cuisine du terroir savoyard et les produits locaux, la journée barbecue au bord d’un lac, la balade avec les ânes pour les enfants.

HÉBERGEMENT Chambres spacieuses, tout équipées dans un grand chalet typique de la Savoie.

RESTAURATION Salle de restaurant rustique dans l’esprit savoyard avec bar et cheminée. Fondue, raclette, tartiflette.

Dans l’assiette, les produits de la Savoie !

CLUB Accueil des enfants de 3 ans à 12 ans : ateliers divers, sorties nature, visites à la ferme, baignades, accrobranche et balades à dos d’ânes.

Rosuel porte du Parc National de la Vanoise

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse Saison

370 €

GRATUIT

Haute saison

430 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/06 au 7/07 puis du 25/08 au 15/09/19.

HS = du 7/07 au 25/08/19.

BON PLAN ! du 7 juillet au 1er septembre : Le séjour 10 jours/9 nuits au prix de la semaine.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.centre-vacances-peisey-vigogne.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 141

À partir de

406 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Offre location P.185

FLEURS ET NEIGE Fleurs et Neige, au cœur du village d’Aussois

Montagne

“Retrouvez-vous dans le parc de la Vanoise, la nature est à pieds, la plénitude vous envahit”.

AUVERGNE RHÔNE-ALPES

Savoie - Parc de la Vanoise De votre chambre, vous profitez d’une vue sur les massifs de la vallée. Vous êtes à deux pas du centre du village, et à quelques mètres des départs de circuits de randonnées.

Frottez vous aux sommets du massif de la Vanoise.

Cela vous donnera l’envie de faire de la via ferrata. À la forteresse de l’Esseillon, et au cimetière sarde, marchez dans les pas du soldat sur son chemin de ronde.

RÉSERVATION / ACCÈS

Chambéry

Ouvert du 6 mai au 30 septembre.

Grenoble

FLEURS ET NEIGE 34 rue Saint-Nicolas - 73500 Aussois Tél. : 04 28 63 04 79 resa@fleurs-et-neige.fr www.fleurs-et-neige.fr

Fleurs et Neige

Modane TGV : 8 km Chambéry : 108 km

Vous allez adorer...

Les randonnées encadrées par des accompagnateurs, la piscine couverte et chauffée, la possibilité de choisir la durée du séjour, et vos jours d’arrivée et de départ.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, jusqu’à 5 personnes.

Ascenseur.

3 appartements de 2 à 6 personnes en face du village vacances.

RESTAURATION Cuisine familiale, variée et équilibrée, buffet. Découverte des traditions culinaires savoyardes.

Panier-repas en buffet.

CLUB Club Enfants de 4 à 12 ans : escalade, via ferrata, rencontre avec les marmottes, parcours de jeux dans les forts de l’Esseillon.

Randonnée au cœur du Parc National

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

406 €

GRATUIT

Haute saison

448 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6/05 au 6/07 et du 21/08 au 30/09/19. HS = du 06/07 au 21/08/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation de 2 semaines consécutives :

- 10 % sur votre 2e semaine.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.fleurs-et-neige.fr

142

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

455 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19

LES CIMES DE MOREL La terrasse du village avec vue panoramique

Montagne

“À Méribel, dans le Parc de la Vanoise, une destination belle nature au grand air, dans une ambiance sportive”.

Voici un séjour comme une invitation au partage !

Ensemble vous admirez des panoramas exceptionnels lors d’une randonnée. Envie de sensations ? Et si vous dévaliez les pentes en VTT ?

Demain, retour au calme avec une pause détente au cours de gym aquatique dans la piscine. En fin de journée, il fait plus frais, la température parfaite pour un tournoi de beach-volley ou de badminton. Avant le dîner, vous vous retrouverez autour des jeux apéro pour partager quelques fous rires. Quel plaisir d’être ensemble !

AUVERGNE RHÔNE-ALPES Savoie

RÉSERVATION / ACCÈS

Chambéry

Ouvert toute l’année.

Grenoble

LES CIMES DE MOREL MFV Jeunesse et Famille - 73550 Méribel Tél. 04 28 63 04 58 info@lescimesdemorel.com www.jeunesseetfamille.com

Les Cime de Morel

Gare Moutiers : 15 km Lyon Aéroport : 180 km

Randonnée dans le Parc de la Vanoise

Vous allez adorer...

Le chalet de caractère avec sa terrasse panoramique, la piscine intérieure chauffée et son espace bien-être, un village de charme dans un environnement préservé.

HÉBERGEMENT Chambre tout confort jusqu’à 5 personnes avec balcon, et vue sur montagne pour la plupart.

RESTAURATION Salle de restaurant avec terrasse.

Spécialités savoyardes et produits locaux, de saison. Panier-repas à la demande.

CLUBS Club Enfants de 3 à 6 ans, 7 à 12 ans. Club Ados de 13 à 17 ans.

Grands jeux de plein air, mini-golf, piscine, rafting, canoë, paddle, beach-volley

Adultes

Enfants - 3 ans

Moyenne saison

455 €

GRATUIT

Haute saison

490 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

MS = du 30/06 au 14/07/19.

HS = du 15/07 au 1/09/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.jeunesseetfamille.com

Retrouvez nos 3 gammes 143

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 143

À partir de

445 € par adulte du 6 au 13/07/19

FONT D’URLE “Dans le parc du Vercors, la montagne est une source inépuisable de petits et grands bonheurs”.

Montagne

AUVERGNE RHÔNE - ALPES Vercors - Drôme

Dans un espace sauvage et protégé, à 1430 m d’altitude, démarrez votre séjour en arpentant les sentiers alentour.

Mardi, partez pour une initiation à l’escalade, encadrée par un guide dans une ambiance familiale.

Au club, les enfants s’en vont avec leurs copains pour un baptême à poney.

Cet après-midi, tout le monde se rassemblera à la piscine pour se prélasser ou chahuter. Amateur de sensations fortes, laissez-vous tenter par une randonnée à VTT avec les conseils du professionnel. Ici pas de complications inutiles ! Juste le plaisir simple de se retrouver ensemble, de partager des découvertes. Comme ce soir, sur la terrasse du bar de la piscine au retour d’une randonnée de quelques heures. Des moments intenses qui vous

Les Cairns de nos plateaux

combleront de joie !

Vous allez adorer...

• De nombreuses possibilités d’excursions dans le Vercors.

• L’espace piscine avec sauna et hammam.

• L’autocar pour les sorties.

144

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 6/07 au 24/08/2019 :

1300 € la semaine pour 2 adultes et 2 enfants de -15 ans* *Arrivez le jour de votre choix, non cumulable avec tout autre réduction ou remise, famille logeant dans la même chambre

Vous êtes idéalement situé pour profiter de la montagne, et des richesses naturelles du Vercors. À Pont-en-Royans, visitez le musée de l’eau et admirez les maisons suspendues qui surplombent la rivière de la Bourne. Connaissez-vous Die ? Dans ce village préservé, sillonnez les ruelles et les places à votre rythme. Dégustez avec modération la célèbre Clairette de Die. Il fait chaud ?

Descendez dans les grottes de Choranche, le spectacle son et lumière vous envoûte. Organisez une journée « piquenique » au Col du Rousset où vous trouverez : trottin’herbe, luge sur rail, VTT, piste de pumptrack… Les ados vont adorer !

HÉBERGEMENT Chambre tout confort jusqu’à 6 personnes. Ascenseur.

RESTAURATION Deux salles de restaurant. Spécialités régionales, buffet d’entrées, de fromages et de desserts.

CLUBS Club Enfants de 3 à 7 ans, 8 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans. Baptême de poney, musée de la préhistoire, escalade, nuit sous tente.

MAIS AUSSI Terrain de tennis, VTT adultes, via ferrata.

Possibilité d’arriver tous les jours de la semaine.

Retrouvez nos 3 gammes

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

445 €

Moyenne Saison

465 €

GRATUIT

Haute saison

485 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/07/19. MS = du 13/07 au 3/08/2019. HS = du 3 au 24/08/19.

Du 6/7 au 24/8, arrivées possibles chaque jour à partir de 3 nuits minimum, navette gare Valence TGV le samedi (demander l’horaire).

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

FONT D’URLE Chaud Clapier 26190 Bouvante Tél. 04 28 63 04 69 famille@font-d-urle.com www.capfrance-fontdurle.com

en P.8 et nos 3 labels

Grenoble Font d’Urle Privas Die : 45 km Romans-surIsère : 50 km

en P.12

145

À partir de

434 €

par adulte du 30/06 au 7/07/19 Offre location P.186

LA JACINE Le corps de ferme du XVIIIe siècle et la terrasse panoramique

Montagne

AUVERGNE RHÔNE-ALPES

“Offrez-vous une belle parenthèse hors du temps ! Dans les montagnes, vous voilà à l’abri du brouhaha du monde”.

C’est une sensation délicieuse que de se poser dans ce décor naturel totalement déconnecté. Le parc Naturel du Vercors vous invite à un véritable retour aux sources. Car rien de tel qu’une randonnée à la découverte de la faune et de la flore pour vous reconnecter avec vos proches ou vous-même.

Le soir, vous vous retrouverez dans une salle chaleureuse et authentique, ou sur la terrasse panoramique. Vous vous sentez léger, simplement joyeux de vivre dans ce lieu retiré, entouré de dame nature.

Parc Naturel du Vercors

RÉSERVATION / ACCÈS

Lyon

Ouvert de février à octobre.

Grenoble

La Jacine

LA JACINE 26190 Bouvante-le-Haut Tél. 04 28 63 04 72 lajacine@lajacine.com www.capfrance-vacances.com

Valence

Valence TGV : 40 km Grenoble : 60 km

Vous allez adorer...

Séjourner dans une ancienne ferme rénovée, la piscine intérieure chauffée, un environnement préservé, 100 % nature et 100 % déconnecté.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort jusqu’à 4 personnes. Gîtes jusqu’à 8 personnes.

RESTAURATION Belle salle de restaurant dans l’ancien corps de ferme. Plats gourmands avec spécialités du terroir et cuisine du monde.

Petit-déjeuner buffet.

CLUB Club Enfants de 3 à 12 ans. Balade, parcours des aventuriers dans les arbres de La Jacine, jeux de plein air.

Découvrez en famille les secrets du plateau d’Herbouilly

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

371 €

GRATUIT

Saison

434 €

GRATUIT

Haute saison

462 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13/03 au 5/04 et du 30/09 au 31/10/19.

MS = du 6/04 au 7/07 et du 21/08 au 30/09/19.

HS = du 7/07 au 20/08/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 7/07 au 20/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.capfrance-vacances.com

Retrouvez nos 3 gammes 146

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

427 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19

LA SEMEUSE La Semeuse vue du ciel

Montagne

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR

“Dans l’arrière-pays provençal, un lieu grandeur nature, préservé de l’effervescence de la côte”.

Le village est niché au creux des Alpes-Maritimes, aux portes du parc naturel du Mercantour, à 900 mètres d’altitude, dans un cadre splendide.

Sous le soleil de la Provence, des moments exceptionnels de randonnée, et des baignades à foison. Le matin, dans la piscine, la gym aquatique vous détend dans la bonne humeur.

Faites l’expérience d’une randonnée nocturne en groupe, vous n’oublierez jamais ces moments intenses !

Visite incontournable, le parc du loup du Boréon : une découverte fascinante.

Mercantour

RÉSERVATION / ACCÈS

Digne

Ouvert de mars à novembre.

Nice

LA SEMEUSE 06450 Roquebillière Tél. 04 28 63 04 78 berthemont@lasemeuse.asso.fr www.lasemeuse.asso.fr

La Semeuse

Nice : 55 km Menton : 70 km

Vous allez adorer...

La situation exceptionnelle, et le cadre préservé dans l’arrièrepays niçois, le barbecue du dimanche, la piscine extérieure.

HÉBERGEMENT Chambres doubles au confort chaleureux, chambres pour familles nombreuses, ascenseur à tous les étages, terrasse panoramique.

RESTAURATION Deux salles de restaurant. Repas sous les tilleuls à la belle saison.

Produits du terroir et de saison. Buffet et services à l’assiette.

CLUBS Club Enfants de 4 à 12 ans. Club Ados de 13 à 17 ans.

Baignades, luge d’été, mini-golf, accrobranche, rando aquatique et bivouac.

Randonnée au Boréon

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

392 €

GRATUIT

Moyenne saison

427 €

GRATUIT

Haute saison

490 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1er au 5/04 et à partir du 1/10/19 .

MS = 6/04 au 5/07 et du 1er au 30/09/19. HS = 6/07 au 31/08/19.

BON PLAN !

Pour pour les familles avec au moins 2 enfants de + de 3 ans - 10 % sur votre séjour.

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 147

À partir de

455 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Ofre location P.176

AZUR ET NEIGE “Vous êtes sur la bonne pente, celle des Alpes du Soleil, et des plaisirs simples”.

Montagne

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR Alpes de Haute Provence

De la terrasse, vous admirez la vue magnifique sur la chaîne des Alpes. Tiens, une voile passe dans le ciel ?

Vous n’êtes pas loin de la station de Montclar, spot réputé de parapente et de VTT. Vos ados veulent tenter le rafting, mais aussi participer à la nuit à la belle étoile.

Dans ce décor grandiose, enfilez vos chaussures de marche et partez pour de magnifiques randonnées où les guides vous raconteront la vie montagnarde.

Entre amis, découvrez l’histoire de Barcelonnette, la Mexicaine. En fin d’après-midi, rejoignez les enfants à la piscine, ou partez vous détendre en duo au sauna.

N’oubliez pas de réserver une journée pour pique-niquer, vous baigner en famille aux lacs du Lauzet ou de SerrePonçon. Ah ! La mer à la montagne .

Seyne, cité de caractère

En quelques jours, vous êtes parfaitement reposés.

Vous allez adorer...

• Le site grandeur nature dans une pinède de trois hectares.

• Les sorties en canoë pour toute la famille.

• La piscine chaufée et le sauna.

148

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 1/03/2019 : 2 adultes payants = 1enfant de -12ans gratuit pour tout séjour entre le 10 et le 24/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.azuretneige.fr

À chacun sa vitesse. Vous faites la sieste sous un pin, à peine réveillé par l’odeur des pizzas au feu de bois... vos enfants en veulent plus ? Emmenez-les dévaler les pentes en VTT au Bikepark à Saint-Jean-Montclar, les parcours sont accessibles à tous. La journée touche à sa fin, rassemblez votre troupe autour d’un pique-nique terroir dans les alpages pour une soirée sous les étoiles.

Vous aimez les histoires ? Visitez Seyne et sa citadelle Vauban ou bien imaginez la vie des bâtisseurs du Moyen Âge à l’abbaye Boscodon et revivez l’aventure de la renaissance de ce lieu dans les années 70.

HÉBERGEMENT Chambres ou chalets en fonction de la taille des familles (certaines sont communicantes). Possibilité de réserver des gîtes jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Cuisine conviviale, avec des produits du terroir.

Adultes Basse saison

455 €

GRATUIT

Haute saison

441 €* / 490 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 31/03 au 6/07 puis à partir du 25/08/19.

HS = du 6/07 au 25/08/19. HS = du 01/07 au 15/09/19.*Tarif demi-pension en haute-saison.

CLUBS Club enfants de 3 à 11 ans : Ferme, accrobranche, tir à l’arc, pêche, « Rando marmottes ». Club ados à partir de 12 ans : Paddle, canoë, rafting, randonnée, Paintball.

MAIS AUSSI Nombreuses activités sportives : escalade, gym-aquatique, volley, pétanque, danses, waterpolo, course d’orientation et balades en demi-journée... Soirées animées, jeux apéro, concert sans oublier la soirée « coucher de soleil et terroir ».

Retrouvez nos 3 gammes

Enfants - 3 ans

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

AZUR ET NEIGE Village vacances Cap France 04140 Montclar Tél. 04 28 63 04 80 azurneige@cap-alpes-provence.com www.azuretneige.fr

en P.8 et nos 3 labels

Gap

Azur et Neige Digne

Nice

Gap : 45 km Digne : 45 km

en P.12

149

À partir de

489 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19

CHALET MA NÉOU Montagne

“Les Pyrénées vous invitent à une symphonie en vert profond. Changez de tempo, vous allez suspendre le temps”.

OCCITANIE

Capcir - Pyrénées Catalanes

Destination les Pyrénées catalanes, dans la vallée du Capcir ! À 1 600 m d’altitude, relâchez les épaules, prenez une bonne inspiration. Ah le bon air !

Vous avez choisi le Chalet pour faire du vélo, mais aussi pour la piscine, et le lac. Pendant que vous montez au sommet du Carlit, votre tribu apprend à tirer des bords, ou à diriger son kayak. Envie de rassembler vos troupes ? La journée en famille au lac de Matemale avec repas champêtre est parfaite. Pourquoi ne pas troquer votre maillot de bain contre un VTT électrique ?

La marche ? Pas de souci : des randonnées pédestres sont organisées tous les jours. Cherchez, scrutez, fouinez…

La sortie botanique est une vraie chasse au trésor.

Randonnée sur le site classé des Bouillouses

C’est sûr, il y a des activités pour tous les goûts, et tous les âges.

Vous allez adorer...

• La piscine couverte et chaufée.

• Le parcours VTT et le bike-park.

• Le panorama unique sur les lacs et les forêts.

150

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Remises enfants exceptionnelles :

- 30 % de 6 à 15 ans, - 50 % de 3 à 5 ans.

(Offre non cumulable avec d’autres promotions) Retrouvez toutes nos offres sur : www.soleilevasion.fr

Débutez votre découverte par la visite guidée de la station des Angles.

Insolite : à Mont Louis, revivez les prouesses techniques de l’énergie solaire, en visitant le premier four solaire du monde.

Romantique : Émerveillez-vous dans des paysages grandioses en embarquant dans le train jaune de Cerdagne pour un voyage au creux des vallées des Pyrénées. Émerveillement : saviez-vous que les Pyrénées continuent de s’élever ? Aux grottes de Fontrabiouse, revivez la découverte des 12 km de galeries et d’un gouffre de 310 m de profondeur.

Base Nautique du Lac de Matemale

HÉBERGEMENT

Enfants - 3 ans

Adultes

Le village et les chambres ont été entièrement rénovés.

Chambres de 2 à 6 personnes. 4 chambres pour les personnes à mobilité réduite. Ascenceur.

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

RESTAURATION

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13 au 25/05 et du 21 au 29/09/19.

HS = du 25/05 au 21/09/19.

Spécialités locales et catalanes, des fromages et de la charcuterie de montagne, barbecues et repas champêtres.

Pour vos randonnées, panier-repas sur commande.

CLUBS

Basse saison

459 €

GRATUIT

Haute saison

489 €

GRATUIT

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert de mai à septembre.

Accueil des enfants dès 3 ans. Club enfants et club ados.

Animations découverte, VTT, activités nautiques, visite du parc animalier des Angles.

MAIS AUSSI Des activités à la carte : escalade, pêche, catamaran, kayaks, canoës, laser-game outdoor, quad-bike, VTT électrique.

Retrouvez nos 3 gammes

CHALET MA NÉOU Route de Mont-Louis 66210 Les Angles Tél. 05 64 13 65 52 aacv-ma.neou@orange.fr www.soleilevasion.fr

en P.8 et nos 3 labels

Chalet Ma Néou

Perpignan

Foix Andorre : 90 km Perpignan : 90 km

en P.12

151

À partir de

469 € par adulte du 6 au 13/07/19

CLAIREVIE Rafting clubs enfants et ados

Montagne

“Bienvenue dans la vallée des Gaves !

Goûtez aux plaisirs de la vie au grand air de la montagne”.

En plein cœur d’Argelès-Gazost, vous voici aux portes des sites grandioses des Hautes-Pyrénées : le cirque de Gavarnie, Cauterets-Pont d’Espagne et le Pic du Midi. Myrtilles, porc de Bigorre, fromages pyrénéens, vos dîners regorgent de bons produits locaux !

Ce soir, laissez-vous surprendre par les mystères des contes pyrénéens. Demain, faites l’expérience de la voie verte, en rollers, à pied, ou à vélo. De l’eau partout, et de la vitesse, le rafting va griser toute la famille. Que d’émotions !

OCCITANIE Midi - Pyrénées

RÉSERVATION / ACCÈS Lourdes

Ouvert de février à octobre.

Clairevie

CLAIREVIE 32 avenue Robert Coll - 65400 Argelès-Gazost Tél. 05 64 13 65 57 contact@clairevie-vacances.com clairevie-vacances.com

Lourdes Gare : 13 km Tarbes : 36 km

Vous allez adorer...

La soirée escapade au clair de lune et les contes pyrénéens, les randonnées organisées avec l’accompagnateur de montagne, la piscine extérieure.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, rénovées, avec TV. Accès par ascenseur.

RESTAURATION Produits locaux, cuisine familiale, saveurs bigourdanes et gasconnes.

Petit déjeuner en buffet.

CLUBS Club Enfants de 3 à 11 ans. Club Ados de 12 à 17 ans. La Colline aux Marmottes, tir à l’arc, rafting, accrobranches, pêche à la truite, parc aquatique...

Randonnée au col d’Andorre

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

455 €

GRATUIT

Moyenne saison

469 €

GRATUIT

Haute saison

525 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du du 31/03 au 28/04 et du 28/9 au 26/10/19. MS = du 6 au 27/07/19. HS = du 27/04 au 6/07 et du 27/07 au 28/09/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : clairevie-vacances.com

Retrouvez nos 3 gammes 152

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

504 € par adulte du 6 au 13/07/19

ARRIU MAGE Le mur d’escalade du village vacances

Montagne

NOUVELLE AQUITAINE

“Au carrefour de l’Espagne, de la Bigorre et du Pays-Basque : une oasis de nature pour se détendre. Vraiment”. À quelques kilomètres de Pau, voici des vacances qui vont réunir toute la famille autour de nouvelles expériences.

Partager une marche nordique, sauter dans les rivières, s’émerveiller devant les lacs de montagne.

Oh ! La tête ravie et fière de votre petit dernier quand il a réussi à escalader la paroi ! En fin de journée, il fait plus frais, initiezvous au tir à l’arc. Ensemble à table, chaque jour, vous savourez les délices variés de la cuisine basque et du Sud-Ouest.

Haut-Béarn - Vallée d’Ossau

Arriu Mage

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert de février à octobre.

ARRIU MAGE 1 rue Marque Debaigt - 64260 Bielle Tél. 05 64 13 65 64 contact@arriumage.com arriumage.com

Pau

Pau : 35 km Lourdes : 43 km

Vous allez adorer...

La situation privilégiée dans une vallée où la nature est préservée. La piscine extérieure, couverte, et chauffée.

Rencontrer un berger à l’occasion d’une randonnée dans le Parc national.

HÉBERGEMENT 67 chambres doubles avec possibilité de chambres familiales.

RESTAURATION Service à l’assiette, et buffet pour le petitdéjeuner. Spécialités du Sud Ouest et du Pays basque : garburade, magret de canard, tapas et fromage de brebis.

CLUBS Club enfants de 3 à 6 ans ; de 7 à 12 ans.

Club Ados de 13 à 17 ans. Escalade, sorties à dos d’ânes, VTT.

Randonnée vers le Pic du Midi d’Ossau

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

490 €

245 €

Moyenne saison

504 €

252 €

Haute saison

560 €

280 €

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du du 31/03 au 27/04 et du 28/9 au 26/10/19.

MS = du 6 au 27/07/19. HS = du 27/04 au 6/07 et du 27/07 au 28/09/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : arriumage.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

153

À partir de

469 € par adulte du 6 au 13/07/19

Offre location P.186

KER AL LANN “Au bord de la Rance, vous serez dépaysé sur cette terre de légendes. Un séjour pleine nature entre rivière et forêt”. Évadez-vous loin du tumulte de la vie quotidienne dans un coin de nature et partagez de bons moments entre amis ou en famille. À Ker Al Lann vous êtes ailleurs.

Côté excursions, Saint-Malo vous révèlera un décor charmant.

Sur les traces de Merlin et du Roi Arthur, vous serez séduits par ces contes de Brocéliande. Des moments inoubliables !

Campagne

BRETAGNE

Brocéliande

RÉSERVATION / ACCÈS

Saint Malo

Ker Al Lann

Ouvert de mars à novembre.

Rennes

KER AL LANN 29, Ker Al Lann - 22350 Guitté Tél. 02 57 22 59 06 village.kerallann@orange.fr kerallann.com

Rennes : 45 km Saint-Malo : 50 km

Le Mont-Saint-Michel

Vous allez adorer...

Le parcours accrobranche sur place, la piscine de juin à septembre, le parc arboré de 22 hectares au bord du lac de Rophemel.

HÉBERGEMENT Chambres de plain-pied. Gîtes tout équipés jusqu’à 6 personnes, avec terrasse.

RESTAURATION La cuisine traditionnelle bretonne comblera toutes vos envies !

Service à l’assiette midi et soir. Panierrepas.

CLUB Pas de club enfants, ni ados.

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

455 €

GRATUIT

Moyenne saison

469 €

GRATUIT

Haute saison

525 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 31/03 au 27/04 puis du 28/09 et 26/10/19.

MS = du 6/07 au 27/07/19.

HS = du 27/04 au 6/07 et du 27/07 au 28/09/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : kerallann.com

154

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

434 € par adulte Toute l’année

RELAIS SAINT-BERNARD Vue aérienne du village vacances

Campagne

“À la frontière Suisse, partez à la découverte de la région du Sundgau et venez prendre un bon bol d’air pour vous ressourcer en famille ou entre amis”.

Le relais est un paradis pour la randonnée, les circuits à vélo, les promenades en famille et les moments gourmands au restaurant : vous allez abuser des bonnes choses !

C’est décidé : demain, vous enfilerez vos baskets pour un jogging dans la forêt, ou pour vous balader de l’autre côté des frontières suisse ou allemande. À deux, vous optez pour une promenade romantique dans les allées du parc.

Avant de partir, faites une escapade en Franche-Comté pour découvrir Besançon et sa citadelle le long du Doubs, ou à Belfort pour sa sculpture de lion monumentale !

GRAND-EST Alsace

RÉSERVATION / ACCÈS Mulhouse

Ouvert toute l’année.

Relais SaintBernard

RELAIS SAINT-BERNARD 68480 Lucelle Tél. 03 67 18 54 12 cerl3@wanadoo.fr www.cerl-lucelle.fr

Belfort TGV : 50 km Mulhouse TGV : 60 km

Vous allez adorer...

Le cadre verdoyant de cet ancien site cistercien, le calme d’une nature préservée, la route des vins, la Fôret Noire, l’écomusée ou encore les grottes de Réclère.

HÉBERGEMENT Chambres spacieuses et rénovées.

Accessibles aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Cuisine traditionnelle avec des spécialités alsaciennes (choucroute, carpes frites, tartes flambées...).

Petit-déjeuner sous forme de buffet.

CLUB Pas de club enfants, ni ados.

Le préhisto-parc de Réclère

Saison

Adultes

Enfants - 4 ans

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6)

434 €

GRATUIT

Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

S = toute l’année.

BON PLAN !

Fêtes de fin d’année, de 3 à 7 jours en pension complète, dîner festif et animation musicale : à partir de 180 €/pers.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.cerl-lucelle.fr

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

155

À partir de

396 € par adulte du 6 au 13/07/19

LA VALLÉE DE L’YONNE Campagne

“Le calme de la rivière, l’authenticité du site et une multitude d’activités.

C’est la Bourgogne sur un plateau !”

BOURGOGNE FRANCHE - COMTÉ

Bourgogne

Et si vous partiez à la rivière ? Les pieds sur la rive, vous allez prendre le temps de faire des ronds dans l’eau, de vous retrouver autour d‘activités éclectiques.

Vous créez des objets ensemble à l’atelier land art.

Votre famille préfère le sport ? Avec la marche nordique, votre corps s’allège sous les pas. Tirez à l’arc !

Cela nécessite concentration et maîtrise de soi. Apaisé, votre patience est plus grande. Vous voilà prêt pour vous essayer à la pêche. À moins que vous emmeniez votre moitié pour une escapade en paddle.

Ce soir, tout le monde se retrouve sur la terrasse, à l’ombre des tilleuls. Vous avez fait le bon choix de vacances !

Le chantier médiéval de Guédelon

Vous allez adorer...

• La piscine extérieure.

• La proximité de la rivière et le cadre de cet ancien relais de poste.

• Le baptême de canoë, le stand-up paddle.

156

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Du 27/07 au 3/08 :

- 10 % sur votre séjour.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.valleedelyonne.com

Commencez votre exploration par une visite incontournable : celle du chantier médiéval de Guédelon ou des oeuvriers construisent un château-fort selon les techniques et avec les outils du XIIIe siècle ! Vous êtes amateur de nouvelles expériences, ou tout simplement curieux ?

Découvrez la Fabuloserie, haut lieu de l’art hors normes qui rassemble des œuvres étonnantes et insolites de créateurs amateurs, dont le célèbre Manège de Petit Pierre.

Et puisque vous êtes à quelques kilomètres d’Auxerre, la ville mérite une excursion. Vendredi, organisez un pique-nique plage à Villeneuve-Sur-Yonne, c’est le seul endroit où la baignade dans la rivière est surveillée.

HÉBERGEMENT 47 chambres neuves ou rénovées. Accès wifi.

RESTAURATION Salle de restaurant, terrasse ombragée. Au menu, des spécialités telles le coq au vin ou les escargots.

Soirées paella, moules-frites. Barbecue du dimanche.

Enfants - 3 ans

Adultes Basse saison

420 €

GRATUIT

Haute saison

441 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/01 au 26/04 et du 6/10 au 20/12/19. HS = du 27/04 au 5/10/19.

Promo = du 6 au 13/07/19 : 396 €/pers. Semaine aquarelle = du 17 au 24/08/19 : 485 €/pers.

CLUBS Club enfants de 3 à 6 ans, et de 7 à 10 ans. Club Ados de 11 à 15 ans. Balade poneys, canoë sur l’Yonne, accrobranche, tir à l’arc, pêche...

MAIS AUSSI Visite du château de Saint-Fargeau. Nos séjours thématiques : Atelier Aquarelle, initiation à la danse de salon avec un professeur diplômé.

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année.

LA VALLÉE DE L’YONNE 1 rue de l’Orme 89500 Armeau Tél. 03 67 18 54 19 vallee-de-lyonne@capfrance.com www.valleedelyonne.com

en P.8 et nos 3 labels

Auxerre La Vallée de Sens l’Yonne

Sens : 22 km Auxerre : 40 km

en P.12

157

À partir de

345 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Offre location P.177

LA FERME DE COURCIMONT Campagne

“Envie de renouer avec vous-même ou votre tribu ? En Sologne, faites le plein de calme, de nature et de sérénité”.

Entre forêts et étangs, la nature vous requinque tout en douceur. Lâchez prise en écoutant le chant du rossignol ou filez discrètement dans la clairière observer les biches au soleil couchant.

Envie d’escapades ? Les châteaux de Chambord et de Cheverny devraient vous combler. Vous voulez vous retrouver en famille ? Jeudi, passez une journée au zoo de Beauval. Demain, toute votre tribu partira à vélo pour pêcher, pique-niquer à l’Étang des Lévrys. Vous voici reconnecté à vous-même et à vos amours.

CENTRE VAL DE LOIRE Centre - Sologne

Orléans

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert toute l’année (sauf 24 et 25 décembre).

Blois

La Ferme de Courcimont

LA FERME DE COURCIMONT 41600 Nouan-le-Fuzelier Tél. 02 57 22 59 13 fermedecourcimont@capfrance.com www.ferme-de-courcimont.com

Vierzon : 35 km Orléans : 45 km

Vous allez adorer...

Le grand parc et le cadre “pleine nature”, les saveurs terroir de la cuisine du chef, le confort des chambres twin et des gîtes.

HÉBERGEMENT Chambres et gîtes de plain pied jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION Buffets ou service à l’assiette. Repas solognot chaque semaine.

Le restaurant est tout neuf.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans.

2 clubs enfants et un club ados : jeux nature, sorties vélo, tir à l’arc, laser-game, sortie piscine.

Dates nous consulter.

Balade contée nocturne pour petits et grands

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

345/453 €*

GRATUIT

Haute saison

383/503 €*

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = tout le reste de l’année.

HS = du 6/07 au 31/08/2019. * Tarif à la semaine selon quotient familial

BON PLAN !

- 50 % sur votre séjour du lundi 15 au vendredi 19 juillet 2019.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.ferme-de-courcimont.com

158

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

424 € par adulte toute l’année

Offre location P.186

DOMAINE DE BELLEBOUCHE “Entendez-vous l’appel de la nature ?

Venez et adoptez la douceur de vivre entre étangs et forêts !

Effets relaxants garantis”.

Au cœur du parc naturel régional de la Brenne, vous allez séjourner dans un cadre 100% nature, au bord de l’étang de Bellebouche de 97 hectares : un endroit paisible pour libérer votre esprit, et lâcher prise. Vos chaussures de marche et vos jumelles sont dans la valise ? Arpentez les chemins forestiers avec un guide, écoutez les oiseaux.

Ce matin, vous emmenez les enfants en rando vélo.

Au retour : une heure de baignade et de chahut dans l’étang.

Le bonheur c’est simple comme les vacances.

Campagne

CENTRE VAL DE LOIRE Indre Orléans

RÉSERVATION / ACCÈS

Tours

Domaine de Bellebouche

Ouvert d’avril à octobre DOMAINE DE BELLEBOUCHE Village Vacances Nature 36290 Mézières-en-Brenne Tél. 02 57 22 59 20 - contact@bellebouche.fr www.village-vacances-bellebouche.com

Châteauroux : 30 km Paris : 295 km

Vous allez adorer...

Le cadre naturel et préservé au cœur de la Brenne, la plage du domaine de Bellebouche, les nombreuses randonnées nature au départ du village.

HÉBERGEMENT 32 gîtes de 2 ou 3 chambres, soit 140 couchages, salle de bain complète dans chaque chambre.

Logements de plain pied.

RESTAURATION Le restaurant « le Panoramic » offre une belle vue sur l’étang.

Soirées animées : barbecue et moulesfrites.

CLUBS Club enfants de 4 à 7 ans, de 8 à 12 ans. Club Ados 13 à 17 ans. Sorties nature. Escalade, tir à l’arc, kayak, parc d’attraction, parc zoologique, château...

La plage du Domaine

Adultes

Saison

424 €

Enfants - 3 ans

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

S = Toute l’année.

BON PLAN !

Pour toute réservation de deux semaines : Bénéficiez d’une remise sur la 2e semaine.

Arrivez quand vous voulez !

Retrouvez toutes nos offres sur : www.village-vacances-bellebouche.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 159

À partir de

525 €

par adulte du 29/06 au 6/07/19 Offre location P.178

LES CHÊNES VERTS Des gîtes tout équipés pour toute la famille

Campagne

NOUVELLE-AQUITAINE

“Au cœur de la Charente-Maritime, en pleine forêt, réunissez vos proches autour de journées nature !”

Dans un cadre de nature exceptionnel, le calme et la convivialité sont assurés. À pied ou à vélo, vous redécouvrez les charmes enchanteurs de la forêt. Au club, les petits sont aux anges : piscine, kart à pédales, match d’impro, et veillées.

Oh ! La tête des enfants hier devant les requins de l’aquarium de La Rochelle ! Pour vous détendre complètement, pourquoi ne pas pratiquer un peu de gym aquatique, ou vous concentrer sur votre geste au tir à l’arc ?

C’est fait ! Vous avez lâché prise !

Poitou - Charentes

Niort

RÉSERVATION / ACCÈS

Les Chênes Verts

Ouvert d’avril à octobre.

Bordeaux

LES CHÊNES VERTS Chadin - 17350 Saint-Savinien Tél. : 05 64 13 64 97 les-chenes-verts@wanadoo.fr www.leschenesverts.com

Gare St-Savinien : 3 km Surgères TGV : 30 km

Vous allez adorer...

Le parc de 7 hectares avec sa forêt.

La piscine chauffée, avec pataugeoire et bains à remous.

Le centre équestre sur place.

HÉBERGEMENT Chambres tout confort, chambres familiales. Gîtes tout équipés, avec terrasse, capacité jusqu’à 10 personnes.

RESTAURATION Restaurant avec terrasse ombragée.

Cuisine maison et de terroir : chaudrée, melon, éclade.

Repas festif, et dîners à thème.

CLUBS Clubs de 3/6 ans et 7/11 ans. Club ados 12/17 ans. Jeux de plein air, défilé costumé, spectacle enfants, permis kart, veillées.

Nos sorties en famille

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

504 €

GRATUIT

Moyenne saison

525 €

GRATUIT

Haute saison

574 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 26/04 et du 28/09 au 25/10/19. MS = du 27/04 au 5/07 et du 31/08 au 27/09/19.

HS = du 6/07 au 30/08/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 10 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.leschenesverts.com

160

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

469 € par adulte du 6 au 13/07/19

Offre location P.179

LE SOUFFLE VERT Le Souffle Vert, un village dans le village

Campagne

“Faites une pause dans le Périgord vert, ce cocon de verdure saura vous charmer par son patrimoine riche en histoire”.

Au sud-ouest de Limoges, le Parc Naturel Régional vous offre un paysage de forêts, de lacs, d’étangs et nombreux cours d’eaux.

Tout est propice aux activités de pleine nature et aux escapades patrimoine : les arts du feu, Limoges, Oradour-sur-Glane, Brantôme, Saint-Jean-de-Côle. Partez en randonnée, essayez le tir à l’arc, le VTT ou découvrez les villages pittoresques du Périgord -limousin (gastronomie, artisanat).

De retour d’excursions, faites quelques brasses en famille dans les piscines, avant de vous retrouver autour d’un dîner traditionnel valorisant les productions locales.

NOUVELLE AQUITAINE Périgord-Limousin

RÉSERVATION / ACCÈS

Le Souffle Vert Limoges

Ouvert toute l’année.

Périgueux

LE SOUFFLE VERT 87150 Cussac Tél. 05 64 13 65 38 contact@lesoufflevert.com www.lesoufflevert.com

Angoulème

Limoges : 42 km Périgueux : 78 km

Vous allez adorer...

Un village dans le village, les deux piscines extérieures, la salle de remise en forme, un cadre verdoyant, l’équipe à votre écoute, une ambiance conviviale et chaleureuse.

HÉBERGEMENT Chambres grand confort, des chambres communicantes pour les familles. Gîtes jusqu’à 6 personnes.

Accès aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Produits locaux, de saison : confit de canards, charlotte aux châtaignes, salade de gésiers. Barbecue, repas terroir. Service à l’assiette.

CLUB Club Enfants de 4 à 12 ans : tir à l’arc, VTT, piscines, swin golf et grands jeux organisés autour d’un thème précis et d’activités de pleine nature.

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

455 €

GRATUIT

Moyenne saison

469 €

GRATUIT

Haute saison

504 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/01 au 12/04 et du 19/10 au 31/12/19. MS = du 13/04 au 12/07 et du 24/08 au 18/10/19. HS = du 13/07 au 23/08/19.

BON PLAN ! pour toute réservation avant le 31/03/2019 :

- 10 % sur votre séjour en haute saison.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.lesoufflevert.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 161

À partir de

472 € par adulte du 6 au 13/07/19

Offre location P.186

LE LAC La terrasse du village vacances

“Au bord de l’eau, voici l’endroit idéal pour des retrouvailles et des activités nature en famille. Mettez-vous au vert”.

Le calme et la nature seront vos mantras.

Allongé sur les rives du lac, vous gardez un œil sur les enfants qui naviguent en canoë. Après le dîner, partez à la découverte nocturne de la faune (biches chouettes, blaireaux).

Participez en famille aux animations nature, c’est aussi un moyen de se recentrer seul ou à plusieurs.

Chaque jour, des randonnées sont organisées selon les niveaux. Initiez votre tribu aux activités nautiques, aux arts du cirque ou à la pêche.

Campagne

NOUVELLE-AQUITAINE Corrèze - Millevaches

Limoges

RÉSERVATION / ACCÈS

Le Lac

Ouvert d’avril à octobre.

Brive-LaGaillarde

LE LAC 19300 Égletons Tél. 05 64 13 64 99 capcorreze@orange.fr www.lelac-capfrance.com

Gare Égletons : 2 km Aéroport Brive-LaGaillarde : 84 km

Vous allez adorer...

Le domaine de trois hectares, et le lac dans lequel on se baigne, des ateliers cirque pour les enfants tout l’été, le centre aquarécréatif d’Égletons et le centre équestre.

HÉBERGEMENT Chambres de plain pied de 2 à 3 lits.

Possibilité de réserver des chambres communicantes.

Logements adaptés Personnes à Mobilité Réduite. Gîte jusqu’à 6 personnes.

RESTAURATION 5 salles à manger, 1 terrasse. Soirée pâtes à volonté, dîner terroir. Barbecue et grillades party.

Petit-déjeuner pour les lèves tard, formule au bar entre 9h30 et 10 h.

CLUBS Accueil en clubs des enfants dès 3 ans et jusqu’à 17 ans.

Canoë, activités artistiques, cirque, volley, tir à l’arc...

Programme établi avec les enfants et les ados.

Le spectacle des enfants

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

405 €

GRATUIT

Moyenne Saison

472 €

GRATUIT

Haute saison

504 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 20/04 au 18/05 et du 14/09 au 12/10/19. MS = du 18/05 au 13/07 et du 17/08 au 14/09/19. HS = du 13/07 au 17/08/19.

BON PLAN !

Juillet en pension complète : 2 adultes payants = 1 enfant - de 12 ans gratuit Retrouvez toutes nos offres sur : www.lelac-capfrance.com

Retrouvez nos 3 gammes 162

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

469 € par adulte du 6 au 13/07/19

LA GIRONIE Journée canoë sur la Dordogne

Campagne

“La Corrèze et la Dordogne s’offrent à vous pour un séjour bucolique, entre rivière, nature, et gastronomie”. À deux enjambées du village classé de Turenne, La Gironie et ses pavillons confortables sont installés dans un parc boisé.

Au petit matin, la mélodie des oiseaux bercera votre demi sommeil. Viser la cible, sentir sa respiration, tenter le geste parfait. Le tir à l’arc avec les enfants est une activité hyper relaxante. Le bonheur, c’est aussi le chahut dans la piscine.

Organisez tous ensemble une virée sur la Dordogne ou une randonnée facile. Des moments de complicité inoubliables !

NOUVELLE AQUITAINE

Quercy - Vallée De La Dordogne

Brive-laGaillarde

RÉSERVATION / ACCÈS

La Gironie

Ouvert de mars à novembre.

LA GIRONIE Les Abris - 19500 Turenne Tél. 05 64 13 65 43 contact@lagironie.com lagironie.com

Collongesla-Rouge

Brive-laGaillarde : 16 km Collonges-laRouge : 10 km

Vous allez adorer...

Descendre la Dordogne en canoë, flâner dans les villages charmants et bucoliques de Turenne ou Collonges-la-Rouge, la piscine extérieure.

HÉBERGEMENT Toutes les chambres ont été rénovées en 2017, elles sont de plain pied et équipées de TV écran plat. Possibilité de chambres familiales communicantes.

RESTAURATION À table des spécialités locales à déguster sans modération, et des dîners animés : cèpes, foie gras, veau limousin, gâteau de noix…

CLUBS Club enfants de 3 à 12 ans. Club ados de 13 à 17 ans. Canoë, tir à l’arc, ateliers créatifs, chasse au trésor…

Randonnée à Collonges-la-Rouge

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

455 €

GRATUIT

Moyenne saison

469 €

GRATUIT

Haute saison

525 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du du 31/03 au 27/04 et du 28/9 au 26/10/19.

MS = du 6 au 27/07/19.

HS = du 27/04 au 6/07 et du 27/07 au 28/09/19.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour, n’attendez plus !

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : lagironie.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

163

À partir de

419 € par adulte du 6 au 13/07/19

FLEURS D’AUBRAC Campagne

“À Laguiole, partagez des moments simples et vrais. Régalez-vous de l’art de vivre en Aveyron !”

OCCITANIE

Plateau de l’Aubrac - Laguiole

À deux, en famille ou entre amis, vous allez pouvoir vous retrouver tranquillement dans ce village du Haut-Plateau de l’Aubrac.

Vous débutez en randonnée ? Commencez par vous aérer l’esprit en marchant aux alentours, puis optez pour la randonnée accompagnée sur une partie du chemin de Saint-Jacques de Compostelle ou vers la cascade des Oules. Votre détente est au plus haut.

Dans un transat au bord de la piscine, le sommeil s’approche, au loin la musique d’un tango.

Qui l’eût cru : vos amis ont décidé d’apprendre à danser !

Déjeuner terroir au buron

Vous allez adorer...

• Le déjeuner terroir dans un buron (habitat traditionnel du berger des montagnes).

• La piscine d’été chaufée avec solarium.

• Des stages multi-danses (standard, rock, swing, latines) tous niveaux.

164

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 10 % sur votre séjour du 13/07 au 17/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.soleilevasion.fr

Dans cette région aux multiples facettes, vous avez devant vous un large éventail de visites : la Vallée du Lot, les terres lozériennes et cantaliennes, les gorges du Tarn, Conques.

En été ou lors de nos thématiques, partez avec notre guide patrimoine à la découverte du canyon de Bozouls en petit train touristique, visitez une exploitation agricole aux alentours. Puisque vous êtes à Laguiole, ville des fameux couteaux à l’abeille, allez rencontrer les hommes et les femmes qui fabriquent ces pièces uniques.

Amoureux d’art abstrait et d’architecture, le Musée Soulages à Rodez, est un incontournable.

HÉBERGEMENT Chambres 2 personnes tout confort, dont 8 accessibles aux personnes à mobilité réduite. Ascenseur.

RESTAURATION Grande salle de restaurant avec terrasse. Barbecue et repas à thèmes. Déjeuner champêtre et cochon grillé.

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

364*/419 €

Moyenne saison

413*/469 €

GRATUIT

Haute saison

427*/479 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13/04 au 4/05, du 6 au 13/07 et du 28/09 au 30/10/19.

MS = du 4/05 au 6/07 et du 17/08 au 28/09/19. HS = du 13/07 au 17/08/19.*Tarif demi-pension

CLUB Pas de clubs enfants.

RÉSERVATION / ACCÈS

MAIS AUSSI

Ouvert toute l’année.

Une salle de remise en forme, l’espace thermo-ludique à Chaudes Aigues (tarif préférentiel). Terrain de pétanque, quilles aveyronnaises.

Retrouvez nos 3 gammes

FLEURS D’AUBRAC Route de Saint-Flour 12210 Laguiole Tél. 05 64 13 65 54 laguiole@soleilevasion.fr www.soleilevasion.fr

en P.8 et nos 3 labels

Rodez

Fleurs d’Aubrac

Millau

Rodez : 50 km Rodez Gare : 50 km

en P.12

165

À partir de

450 € par adulte du 6 au 13/07/19

Ofre location P.187

LE HAMEAU DES ÉTOILES “Jour et nuit, c’est la belle vie en pleine nature ! Comme il fait bon de se retrouver en famille”.

Campagne

OCCITANIE Gers

Le Gers est un pays magique, d’histoire, de gastronomie et d’art de vivre pour des vacances nature inoubliables entre amis ou en famille.

Venez découvrir les trésors de nos bastides, de nos châteaux et de nos vallons ensoleillés et, le soir venu, rêver sous les étoiles dans le dôme d’observation de l’univers, unique en Europe. Le Hameau des étoiles vous accueille dans un cottage au cœur d’un site naturel exceptionnel de 42 hectares. A vous les randonnées insolites, les visites organisées dans des lieux culturels, les chais d’Armagnac ou les fermes de canard. Sur place, vous profiterez de notre magnifique lac de pêche, de notre piscine et de notre célèbre Sentier du Temps qui vous fera remonter le temps du big-bang à l’apparition de l’homme sur terre.

Abbaye de Flaran

Autant d’histoires et de souvenirs à partager !

Vous allez adorer...

• Le dôme d’observation des étoiles unique en Europe.

• Le lac de pêche dans une nature préservée.

• La piscine extérieure.

166

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 :

- 5 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.hameau-des-etoiles.com

Le Gers est riche de lieux insolites.

Flânez dans les ruelles des plus beaux villages de France : Fourcès Larresingle, Montréal, ou Lavardens. Bien sûr, les randonneurs iront mettre leurs pas dans ceux des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle. Les curieux grimperont sur le Promontoire de Lectoure et visiteront les remparts.

Et vous ? Vous profiterez d’un moment de calme pour vous faire dorloter aux Thermes de Lectoure.

Juste à côté, la bastide de Fleurance attend de vous accueillir. Réservez une journée pour découvrir la cité de l’Espace à Toulouse, site incontournable de la région Occitanie.

HÉBERGEMENT Cottages de 2 à 6 personnes. Possibilité de cottages à 2 salles d’eau pour les familles. Des logements accessibles aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Terrasse extérieure. Cuisine de terroir : foie gras maison, confit de canard ou magret et croustade du chef. Barbecue et soirée espagnole.

CLUBS

Enfants - 3 ans

Adultes Saison

450 €

GRATUIT

Haute saison

490 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

S = du 30/03au 13/07 et du 24/08 au 9/11/19. HS = du 13/07 au 24/08/19.

RÉSERVATION / ACCÈS

Le Hameau des Étoiles

Ouvert toute l’année.

Club Enfants de 4 à 11 ans. Club Ados de 11 à 17 ans. Pêche, initiation à l’astronomie, jeux et tournois, feu de camp...

MAIS AUSSI Parcours VTT et randonnées au départ du village, golf, montgolfière, équitation à proximité.

Retrouvez nos 3 gammes

LE HAMEAU DES ÉTOILES Haumont 32500 Fleurance Tél. 05 64 13 64 95 contact@hameau-des-etoiles.com www.hameau-des-etoiles.com

en P.8 et nos 3 labels

Auch

Toulouse

Fleurance : 5 km Gare Auch : 25 km

en P.12

167

À partir de

469 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19

DOMAINE DU ROC NANTAIS Campagne

OCCITANIE

“Dans les Cévennes, au pied du Larzac, la nature est généreuse. Dépêchez-vous de prendre le temps de vivre !”

Aveyron - Millau - Larzac

Le village de Nant, bourg médiéval, bénéficie d’une localisation idéale pour pratiquer une palette d’activités inépuisable pour petits et grands !

Lors de la randonnée sur les Balcons du Larzac, vous découvrez le viaduc de Millau sous un angle inoubliable.

Poursuivez votre exploration, et visitez le village de Nant, plein de trésors, surnommé le « jardin de l’Aveyron ».

Partagez des baignades inoubliables en rivière, des visites insolites. Sur vos cartes postales, le Cirque de Navacelles aura la vedette, à moins que ce soit les villages fortifiés templiers. Vos enfants grimpent, jouent, s’amusent, ils n’ont que deux mots à la bouche : le canoë et la tyrolienne de l’accrobranche. Le bonheur est dans la nature !

Le viaduc de Millau

Vous allez adorer...

• Les nombreuses randonnées insolites.

• La journée familiale sur le Larzac : grillades, balade à cheval, VTT. • La situation exceptionnelle au cœur du village de Nant.

168

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

BON PLAN !

Remises enfants exceptionnelles :

- 20 % de 12 à 15 ans, - 40 % de 3 à 11 ans.

2 adultes + 3 enfants = 1 enfant gratuit Retrouvez toutes nos offres sur : www.soleilevasion.fr

Les Gorges du Tarn sont à quelques minutes, prévoyez d’y passer la journée, n’oubliez pas les maillots de bain et les chaussures de rivière.

Descendez dans les caves de Roquefort, et découvrez l’étonnant procédé de fabrication du célèbre fromage.

Montez sur l’Observatoire Météorologique du Mont Aigoual, vous allez rencontrer un météorologue, et profiterez d’un panorama à couper le souffle sur les gorges de la Durbie. Le guide vous fera revivre l’histoire des Camisards. Parcourez les allées d’un marché paysan pas comme les autres : celui de Montredon est connu pour sa lutte contre les OGM. HÉBERGEMENT Chambres 2/3 personnes tout confort, avec terrasse ou balcons dont 3 accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Chambres communicantes pour les familles.

RESTAURATION Deux salles de restaurant avec terrasse. Des buffets variés à volonté avec de nombreuses spécialités aveyronnaises.

Adultes

Enfants - 3 ans GRATUIT

Basse saison

419 €

Moyenne saison

469 €

GRATUIT

Haute saison

489 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 15/03 au 4/05 puis du 28/09 et 30/11/19.

MS = du 4/05 au 13/07 et du 17/08 au 28/09/19. HS = du 13/07 au 17/08/19.

CLUBS

RÉSERVATION / ACCÈS

Les Petitous de 3 à 6 ans, les Kakous de 7 à 10 ans, les Filous de 11 à 13 ans. Club Ados de 14 à 17 ans. Jeux d’eau, bivouac, canoë ou vallon des tyroliennes pour les plus grands.

Ouvert toute l’année.

MAIS AUSSI Une salle de remise en forme, un terrain de tennis.

Chaque jour : pétanque, gym, jeux apéro, et soirées animées, avec supplément : via ferrata, parcours aventure, canyoning…

Retrouvez nos 3 gammes

DOMAINE DU ROC NANTAIS Faubourg Bas - 12230 Nant Tél. 05 64 13 65 53 nant@capfrance.com www.rocnantais.capfrance.com www.soleilevasion.fr

en P.8 et nos 3 labels

Millau

Domaine du Roc Nantais Montpellier Millau : 35 km Montpellier : 90 km

en P.12

169

À partir de

439 €

par adulte du 30/06 au 6/07/19 Offre location P.184

TORRE DEL FAR Campagne

OCCITANIE

“Grimpez, marchez, naviguez, jouez !

Vous allez apprécier vos vacances au cœur du pays catalan”.

Dans les Pyrénées-Orientales, vous n’aurez qu’une seule idée : arpenter le décor onduleux à la recherche des châteaux cathares. Le bonheur d’avoir gravi la montagne vous rendra fier pour le reste de vos vacances.

Après avoir accompli cet exploit, profitez d’une baignade en rivière, où vous apprendrez à vos enfants comment sauter avec prudence depuis les rochers.

Et ce soir, après une partie de tennis, réunissez-vous autour d’une paëlla. La descente en raft organisée par le club ados va griser les enfants.

Pays Cathare et Catalan

RÉSERVATION / ACCÈS

Narbonne Torre Del Far

Ouvert de mars à novembre.

Perpignan

TORRE DEL FAR Avenue Verdouble - 66720 Tautavel Tél. 05 64 13 65 56 tautavel@capfrance.com www.soleilevasion.fr

Perpignan : 32 km Narbonne : 70 km

Vous allez adorer...

Les sorties organisées en pleine nature, le joli cadre du parc arboré, la piscine extérieure, la balade dans les Gorges du Gouleyrous pour les ados, l’Espagne et la mer à proximité.

HÉBERGEMENT Des chambres de 2 à 3 personnes en gîtes ou en chalets selon votre composition.

Salon et kitchenette à disposition.

RESTAURATION Restauration traditionnelle, découverte des spécialités locales.

Possibilité de réserver des paniersrepas pour vos sorties.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans.

2 clubs enfants, 1 club pré-ados, 1 club ados. Jeux extérieurs, pêche, ateliers préhistoire, rafting, baignades...

Collioure

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

399 €

GRATUIT

Moyenne saison

439 €

GRATUIT

Haute saison

459 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/03 au 4/05 et du 28/09 et 15/11/19.

MS = du 4/05 au 20/07/19 et du 17/08 au 28/09/19.

HS = du 20/07 au 17/08/19.

BON PLAN !

- 10% sur la 2e semaine Retrouvez toutes nos offres sur : www.soleilevasion.fr

Retrouvez nos 3 gammes 170

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

420 € par adulte du 6 au 13/07/19

Offre location P.187

LE MOULIN DE SOURNIA Le Moulin de Sournia

Campagne

“Au pays catalan, suivez vos envies !

Le moulin vous attend : vous allez baigner en plein farniente”.

Entre plages, haute montagne et châteaux cathares, le village vous accueille au pied des Pyrénées.

Au Moulin, vous pouvez le matin lézarder à la piscine et l’aprèsmidi une sortie canyoning en famille.

De la randonnée, en passant par les cours de fitness et ceux d’aquagym, il n’y a qu’un pas à franchir pour céder à vos tentations. À l’heure du dîner, vous vous retrouvez tous ensemble autour d’un repas typique.

Encore un pas pour finir la journée en beauté : vous dansez ?

OCCITANIE

Pyrénées Orientales

Le Moulin de Sournia

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 1er mars au 31 octobre.

Carcassonne

LE MOULIN DE SOURNIA Route de Prades - 66730 Sournia Tél. 04 28 63 04 71 lemoulindesournia@gmail.com www.centre-lemoulin.com

Perpignan

PerpignanTGV : 50 km Carcassonne : 90 km

Vous allez adorer...

La piscine extérieure et son solarium, la proximité de la rivière et l’environnement nature, la situation exceptionnelle pour le départ de randonnées.

HÉBERGEMENT Chambres spacieuses avec terrasse. Gîtes tout équipés jusqu’à 6 personnes, avec chambre indépendante et vue sur le plan d’eau.

RESTAURATION Restaurant avec terrasse. Cuisine traditionnelle qui fait la part belle aux spécialités locales : escalibade, boles de picolat, charcuterie catalane, paella.

CLUB Accueil des enfants de 4 ans à 12 ans.

Balade à dos d’âne, chasses au trésor, jeux de piste, pêche et activités « rencontre avec la nature ».

Les châteaux Cathares

Basse saison

Adultes

Enfants - 3 ans

419 €

GRATUIT

Moyenne saison

439 €

GRATUIT

Haute saison

469 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/03 au 27/04 et du 30/09 au 31/10/19.

MS = du 27/04 au 6/07 et du 31/08 au 30/09/19.

HS = du 6/07 au 31/08/19.

BON PLAN !

Evitez l’affluence des grands chassés-croisés sur les routes de France : Arrivez et partez quand vous voulez !

Retrouvez toutes nos offres sur : www.centre-lemoulin.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

171

À partir de

420 € par adulte du 07 au 14/07/19

CAP ARDÈCHE

AU GAI LOGIS Cap Ardèche Au Gai Logis

“Des Cévennes sauvages aux gorges de l’Ardèche, que de spectacles, et d’émotions ! Un séjour nature gorgé de soleil”.

Laissez-vous séduire par la douceur du pays !

Entre montagnes, falaises et vallons, les activités de plein air se déclinent à l’envie parmi des paysages grandioses.

Cela vous donne plusieurs idées : vous baigner en famille, découvrir l’Ardèche, ou ne rien faire. De retour d’une sortie escalade, sautez dans la piscine et avant le dîner, retrouvezvous à l’ombre de la cour intérieure. Besoin de fraîcheur ?

Plongez dans l’Ardèche, naviguez en canoë ou descendez visiter la Caverne du Pont d’Arc.

Campagne

AUVERGNERHÔNE-ALPES Ardèche

RÉSERVATION / ACCÈS

Vallon Pont-D’arc

Ouvert toute l’année.

Cap Ardèche

CAP ARDÈCHE AU GAI LOGIS 07110 Laurac-en-Vivarais Tél. 04 28 63 04 85 contact@capardeche.com www.capardeche.com

Vallon Pont D’Arc : 19 km Montélimar Gare : 50 km

Vous allez adorer...

L’espace forme : sauna et spa, remise en forme. Point de départ idéal pour découvrir l’Ardèche. La cour intérieure ombragée par les platanes.

HÉBERGEMENT Chambres standard ou supérieur.

Accessibles aux personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION Cuisine régionale à base de produits locaux : caillette, saucisson, crique, fromage de chèvre, crème de châtaigne, vins. Buffet.

Soirée barbecue.

CLUB Club enfant de 3 à 11 ans (à partir de 5 enfants).

Activités manuelles, jeux, journées piquenique découverte du ruisseau, jeux au fil de l’eau.

Le Pont d’Arc

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

371 €

GRATUIT

Saison

392 €

GRATUIT

Haute saison

420 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/11/18 au 1/03/19.

MS = du 2/03 au 12/04 et du 5/10 au 2/11/19. HS = du 13/04 au 4/10/19.

BON PLAN ! du 6 au 27 juillet 2019 : Gratuité pour les activités sportives (Randonnée Souterraine, Spéléo et Escalade) - Canoë à tarif préférentiel Retrouvez toutes nos offres sur : www.capardeche.com

Retrouvez nos 3 gammes 172

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

399 € par adulte du 07 au 14/07/19

Offre location P.180

LE CLOÎTRE DES DOMINICAINS Une cour paisible et conviviale : au cœur d’un village authentique

“Refaites le monde au pied du mont Ventoux et respirez ! Cela sent la lavande et les vacances de caractère”.

Campagne

AUVERGNE RHÔNE-ALPES Drôme Provençale

Dans un décor romantique et médiéval, vous voici arrivés au royaume de la lavande, du tilleul, de l’olivier et de l’abricotier.

Ici, vous allez vous reconnecter avec vous-même.

Dans la chaleur de l’été, si les courageux se lèvent tôt pour marcher, vous, vous optez pour le repos, et la déambulation dans les allées du marché de Buis.

Que diriez-vous d’une randonnée en vélo électrique ?

Emmenez les jeunes en canyoning. Tout le monde se souviendra de cette journée dans les gorges d’Ubrieux.

RÉSERVATION / ACCÈS

Le Cloître des Dominicains

Ouvert du 6 avril au 12 octobre.

LE CLOÎTRE DES DOMINICAINS 26170 Buis-les-Baronnies Tél. 04 28 63 04 60 reservation@escapade-vacances.fr www.escapade-vacances.com

Grenoble Valence

Gare d’Orange +TGV : 70 km Avignon TGV : 70 km

Vous allez adorer...

Séjourner dans le cadre exceptionnel du cloître du XVIe au cœur du village, être au point de départ de nombreuses randonnées à pied et à vélo (VTT, électrique).

HÉBERGEMENT Des studios de deux à cinq lits organisés sur deux étages.

RESTAURATION La terrasse du restaurant est installée sous la glycine de la cour du Cloître.

Au menu, les saveurs de la Provence : tian d’aubergines, crespeu, ratatouille...

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans.

Club enfants : loisirs créatifs, spectacle des enfants, grands jeux. Ados : activités plein air et ateliers créatifs

Découvrez Grignan, son château et ses lavandes

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

de 347 à 491 €

GRATUIT

Haute saison

de 399 à 543 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6/04 au 6/07 et du 24/08 au 12/10/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

BON PLAN !

Séjour Grands-Parents / Petits-Enfants :

- 5 % sur votre séjour en pension complète du 30/06 au 23/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.escapade-vacances.com Offre non cumulable avec d’autres promotions.

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 173

À partir de

427 € par adulte du 24 au 31/08/19

Offre location P.187

LES BORIES Vue aérienne du village vacances

Campagne

“Ressourcez-vous dans ce lieu exceptionnel, entre Verdon et Lubéron, et laissez-vous bercer par les cigales”.

PROVENCE - ALPES CÔTE D’AZUR

Haute-Provence Vous êtes installé loin du tumulte de la côte, dans un parc boisé de 35 hectares. La piscine est assez grande pour toute la famille ; vous pouvez faire des longueurs et apprendre au petit dernier à faire des plongeons.

Escalade, randonnées le long du Verdon, baignades dans le lac de Sainte-Croix, la nature vous vivifie. À table, vous découvrirez les attraits de la cuisine méditerranéenne : aïoli, soupe au pistou. Autour d’une partie de pétanque, de beaux moments de complicité vous attendent.

Sisteron

RÉSERVATION / ACCÈS

Les Bories

Ouvert du 30 Mars au 3 Novembre 2019.

LES BORIES Le Moulin - 04300 Niozelles Tél. 04 28 63 04 52 mfvlesbories@gmail.com www.villagevacanceslesbories.fr

Aix-en-Provence

Sisteron : 41 km Aix-en-Provence TGV : 90 km

Vous allez adorer...

La grande piscine de 25 m et la pataugeoire, les animations et les soirées dansantes, la terrasse extérieure du restaurant en fin de journée pour les apéritifs et le dîner.

HÉBERGEMENT Des chambres simples et doubles (literie neuve) ou gîtes jusqu’à 6 personnes. Possibilité de chambres communicantes.

RESTAURATION Restaurant sur une terrasse ombragée. Cuisine traditionnelle et de terroir. Animations : sardinade, fougasses cuites au feu de bois, pizzas, barbecue.

CLUBS Accueil des enfants dès 3 ans. Club des petits, des moyens et des grands, club ados. Jeux extérieurs, balades, spectacle, minigolf, soirées.

Lurs, village de caractère

Adultes

Enfants - 3 ans

Basse saison

350 €*/427 €

GRATUIT

Haute saison

392 €*/469 €

GRATUIT

DE -30 À -10% POUR LES ENFANTS DE 3 À 15 ANS (cf P.6) Prix par personne et par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = avant le 6/07 et après le 24/08/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.*Tarif demi-pension.

BON PLAN !

Du 27/07 au 3/08 et du 17 au 24/08/2019 :

- 10 % sur votre séjour en pension complète ou demi-pension.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.villagevacanceslesbories.fr

174

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

OFFRE DE LOCATION

PARTIR ENSEMBLE

en toute simplicité

Vos vacances c’est avant tout le bonheur de partir ensemble ! Rassembler la famille au complet, retrouver un groupe d’amis pour des journées de détente, partager de bons moments. Vous choisissez votre location parmi des logements tout équipés, des gîtes de différentes capacités, des chalets...

Vous passerez un séjour proche de la nature.

Bien sûr, vous aurez accès aux équipements du village et aux animations, aux clubs enfants et ados quand vous voulez. Un soir, vous pourrez même réserver une table au restaurant ou commander un plat à emporter... en toute simplicité !

“ Hautsde-France Normandie

Ile-deFrance

Grand-Est

Bretagne

Pays-de-la-Loire

Centre Val-de-Loire

Bourgogne Franche-Comté

Auvergne Rhône-Alpes Nouvelle Aquitaine

Occitanie

Provence Alpes-Côtes d’Azur

175

> OFFRE DE LOCATION

AZUR ET NEIGE

À partir de

330 €

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.148

Montagne

Vous allez adorer...

PROVENCE - ALPES CÔTE-D’AZUR

Le site grandeur nature dans une pinède de trois hectares, les sorties en canoë pour toute la famille, la piscine chauffée et le sauna.

Alpes de Haute Provence

“Au cœur de la vallée Blanche, le grand air, la montagne et le soleil s’offrent à vous.Savourez !”

Depuis la terrasse panoramique, vous apercevez la montagne Dormillouse. La piscine chauffée vous fait de l’oeil ?

Après la baignade, et les randonnées, tout le monde se retrouve au gîte pour se raconter ses nouvelles expériences ou découvertes.

Les ados sont enthousiastes demain ils vont faire du rafting.

N’oubliez pas de réserver un temps pour aller au sauna.

Découvrez également Montclar, haut-lieu de parapentes et de VTT de Descente.

HÉBERGEMENT Gîtes jusqu’à 6 personnes, avec terrasse aménagée, cuisine tout équipée, draps, TV et wifi.

AUX ALENTOURS Le lac de Serre-Ponçon, Barcelonnette, SeyneLes-Alpes, SaintVincent-Les-Forts.

RÉSERVATION / ACCÈS

Azur et Neige

Ouvert toute l’année Digne

CLUBS Club enfants dès 3 ans : Ferme, accrobranche, tir à l’arc, pêche, « Rando marmottes ».

Club ados dès 12 ans : Paddle, Canoë, rafting, randonnée, Paintball.

AZUR ET NEIGE 04140 Montclar Tél. 04 28 63 05 16 azurneige@cap-alpes-provence.com www.azuretneige.fr

Gap : 45 km Digne : 45 km

Les balcons de Serre Ponçon

BON PLAN ! À saisir avant le 1er mars 2019 : Pour tout séjour 7 nuits en gîte acheté : les petits déjeuners sont offerts Retrouvez toutes nos offres sur : www.azuretneige.fr

Retrouvez nos 3 gammes 176

Gap

Logement 2 à 4 pers.

Logement 4 à 6 pers.

Basse saison

330 €

430 €

Haute saison

750 €

850 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 31/03 au 6/07 puis à partir du 25/08/19.

HS = du 6/07 au 25/08/19. HS = du 01/07 au 15/09/19.

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

> OFFRE DE LOCATION

LA FERME DE COURCIMONT

À partir de

433€

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.158

Campagne

Vous allez adorer...

CENTRE VAL-DE-LOIRE

Le grand parc et le cadre « pleine nature », l’étang privé tout proche pour la pêche, le grand confort des gîtes.

À deux heures de Paris, la ferme vous déroule son tapis vert : un parc de 25 hectares de verdure, d’étangs et de forêts.

Commencez par explorer les alentours à vélo ou avec des bâtons de marche nordique, puis installez-vous pour la sieste au bord de l’étang privé, observez les ronds dans l’eau.

Pendant ce temps, vos enfants s’éclatent au club : ils sont partis à poney. Après ces journées de plein air, vous apprécierez le confort de votre gîte pour réunir toute la famille.

HÉBERGEMENT Des gîtes tout confort de plain-pied, avec une cuisine entièrement équipée, et une terrasse.

Capacité jusqu’à 6 personnes.

AUX ALENTOURS Les châteaux de Chambord et de Cheverny devraient vous combler. Passez une journée au zoo de Beauval.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans.

2 clubs enfants et un club ados : jeux nature, sorties vélo, tir à l’arc, laser-game, sortie piscine.

Dates , nous consulter.

Centre - Sologne

“Au cœur de la Sologne, des étangs, des forêts et la douceur de vivre, un lieu idéal pour se ressourcer, marcher, faire du vélo”.

RÉSERVATION / ACCÈS

Orléans

Ouvert toute l’année (sauf 24 et 25 décembre).

LA FERME DE COURCIMONT Venelle de Courcimont 41600 Nouan-le-Fuzelier Tél. 02 57 22 59 36 fermedecourcimont@capfrance.com www.ferme-de-courcimont.com

Blois

La Ferme de Courcimont

Vierzon : 35 km Orléans : 45 km

Le château de Chambord

BON PLAN !

Hors vacances scolaires, location court séjour : à partir de 64€/jour du 29/04 au 28/10/2019 Retrouvez toutes nos offres sur : www.ferme-de-courcimont.com

Retrouvez nos 3 gammes

Gîte 2-3 lits

Gîte 4 lits

Gîte 5 lits

Gîte 6 lits

Basse saison

433 €

528/560 €*

599/635 €*

649/688 €*

Haute saison

487/595 €*

594/770 €*

674/873 €*

730/946 €*

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = toute l’année hors haute saison. HS = du 6/07 au 31/08/19. *Tarif à la semaine selon quotient familial.

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

177

>> O OFFFFRREE DDEE LLOOCCAATTIIOONN

LES CHÊNES VERTS

À partir de

566 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.160

Vous allez adorer...

Campagne

La piscine chauffée, avec pataugeoire et bains à remous, la forêt de 7 hectares, le centre équestre sur place, les karts à pédales.

Charente-Maritime

Vous souhaitez passer vos vacances en pleine nature et ne pas prévoir vos journées ? Installez votre famille ou vos amis dans de grands gîtes disséminés dans un parc arboré.

Activité principale : le repos et les baignades. À vous la piscine, les bains à remoux, les grandes promenades en forêt et les soirées de retrouvailles. Les enfants et les ados ont des journées bien remplies. Et le soir, venez participer ou tout simplement profiter de nos animations, danse, karaoké , spectacle, cabaret...

HÉBERGEMENT Des gîtes tout équipés de plainpied, avec terrasse, et salon de jardin, dans un grand parc arboré.

Capacité jusqu’à 10 personnes.

AUX ALENTOURS Le Futuroscope, le Puy du fou, le Marais poitevin, l’île d’Oléron, Royan, Saintes, La Rochelle.

NOUVELLE-AQUITAINE

“Offrez-vous une pause en Charente-Maritime ! À la clé : détente et baignades en toute liberté”.

RÉSERVATION / ACCÈS

Niort

Ouvert d’avril à octobre.

Les Chênes Verts

LES CHÊNES VERTS Chadin 17350 Saint-Savinien Tél. : 05 64 13 63 07 les-chenes-verts@wanadoo.fr www.leschenesverts.com

CLUBS Clubs de 3/6 ans et 7/11 ans. Club ados 12/17 ans. Défilé costumé, spectacle enfants, match d’improvisation, permis kart, veillées.

Bordeaux

Gare St-Savinien : 3 km Surgères TGV : 30 km

Partez à la découverte des plages de Charente Maritime

BON PLAN !

Chênes 1

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 : - 10 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.leschenesverts.com

178

Retrouvez nos 3 gammes

Basse saison

309 €

Moyenne saison

566 €

Haute saison

714 €

Chênes 2 Chênes 2+ 340 € 391 € 654 € 716 € 822 € 901 €

Chênes 4

Chênes 5

515 €

566 €

783 €

819 €

981 €

1024 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 6/04 au 21/06 et du31/08 au 25/10/19. MS = du 22/06 au 5/07 et du 17 au 31/08/19. HS = du 6/07 au 16/08/19. Merci de vous renseigner auprès de votre village vacances pour plus de détails sur le type d’hébergement.

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

> OFFRE DE LOCATION

LE SOUFFLE VERT

À partir de

480 € par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.161

Vous allez adorer...

Campagne

«Un village dans le village», les deux piscines extérieures, la salle de remise en forme, un cadre verdoyant, l’équipe à votre écoute, une ambiance conviviale et chaleureuse.

Périgord-Limousin

Et si vous commenciez par explorer, randonner, dans une nature préservée, au pays de l’arbre et de l’eau et des espaces naturels ?

Dans votre gîte, au milieu d’un parc arboré, vous profiterez de belles soirées en terrasse. Tir à l’arc, VTT, piscine, pétanque, swin golf, tournois, randonnées, club-enfants. Vous partez en excursion à Bourdeille, Saint-Jean-de-Côle ou Brantôme, la petite Venise du Périgord. En fin de séjour, prévoyez de participer à la soirée «pays terroir» .

On oublie tout, vraiment !

HÉBERGEMENT Gîtes grand confort, tout équipé, avec terrasse privative, jusqu’à 6 personnes.

Accès personnes à mobilité réduite.

AUX ALENTOURS Oradour-sur-Glane, Brantôme, ganteries de Saint-Julien, coutellerie de Nontrons, thermes gallo-romains de Chassenon.

CLUB Club Enfants de 4 à 12 ans : tir à l’arc, VTT, piscines, grands jeux organisés autour d’un thème «pleine nature».

NOUVELLE-AQUITAINE “En Périgord-Limousin, changez de rythme et soyez pleinement acteur de vos vacances vertes”.

Le Souffle Vert

RÉSERVATION / ACCÈS

Limoges

Ouvert toute l’année.

LE SOUFFLE VERT 87150 Cussac Tél. 05 64 13 63 06 contact@lesoufflevert.com www.lesoufflevert.com

Périgueux Angoulème

Limoges : 42 km Périgueux : 78 km

Brantôme

BON PLAN !

Gîtes

Pour toute réservation avant le 31/03 : - 10 % de remise sur votre séjour.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.lesoufflevert.com

Retrouvez nos 3 gammes

Basse saison

390 €

Moyenne saison

480 €

Haute saison

680 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 1/01 au 12/04 et du 19/10 au 31/12/19. MS = du 13/04 au 12/07 et du 24/08 au 18/10/19. HS = du 13/07 au 23/08/19.

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 179

> OFFRE DE LOCATION

LE CLOÎTRE DES DOMINICAINS

À partir de

499 € par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.173

Campagne

Vous allez adorer...

AUVERGNE RHÔNE-ALPES

Le cadre exceptionnel du cloître du XVIe au cœur du village, le point de départ de nombreuses randonnées à pied et à vélo, l’accès à la piscine municipale (5 min à pied) en juillet et août.

Vous allez séjourner dans un décor romantique et médiéval.

Ici, un seul mot d’ordre : la liberté. Libre de randonner à pied ou à vélo, ou de profiter de la fraîcheur du cloître.

Ce matin, vous avez choisi de partir à la découverte du Mont Ventoux. Pendant ce temps, au club, les enfants développent leur créativité. Dans la chaleur de cette fin d’après-midi, vous pourrez plonger dans la piscine municipale toute proche, accessible gratuitement. Des journées nature, dans un cadre authentique, sans aucune contrainte.

HÉBERGEMENT Des studios organisés en mezzanine, tout équipés. Capacité jusqu’à 5 personnes.

AUX ALENTOURS Le Mont Ventoux, le village de Nyons et son huile d’Olive AOC, VaisonLa-Romaine ville médiévale, les gorges d’Ubrieux.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans.

Club enfants : loisirs créatifs, spectacle des enfants, grands jeux. Ados : activités plein air et ateliers créatifs.

Drôme Provençale

“Au cœur du village de Buis-les-Baronnies, posez votre sac à dos et votre vélo, vous êtes en Provence”.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert du 6 avril au 3 novembre.

Le Cloître des Dominicains Grenoble

LE CLOÎTRE DES DOMINICAINS Rue de la Cour du Roi Dauphin 26170 Buis-les-Baronniess Tél. 04 28 63 04 88 reservation@escapade-vacances.fr www.escapade-vacances.com

Valence

Gare d’Orange +TGV : 70 km Avignon TGV : 70 km

Le Cloître, au cœur des Baronnies Provençales.

Une nature préservée à découvrir !

BON PLAN ! pour toute réservation avant le 31/05/2019 : - 5 % sur votre séjour du 1/07 au 31/08.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.escapade-vacances.com

Studio Duplex 2 pers.

Studio Duplex 3-4 pers.

Studio Duplex 5 pers.

Studio Duplex Confort 2-3 pers.

Basse saison

265 €

320 €

350 €

405 €

Haute saison

499 €

621 €

685 €

650 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 6/04 au 6/07 et du 24/08 au 3/11/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

Offre non cumulable avec d’autres promotions.

Retrouvez nos 3 gammes 180

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

> OFFRE DE LOCATION

LES TOURNESOLS DU GERS

À partir de

590 € par semaine du 1er au 7/07/19

Campagne

Vous allez adorer...

Ce pays riche en traditions, les bastides chargées d’histoire et les vignobles, le cadre verdoyant très reposant, la piscine extérieure chauffée, l’étang pour la pêche.

Une fois installé, prenez le temps de vous asseoir au bord de l’étang, d’observer la nature, et de rêver.

Chaque matin, enfilez vos chaussures de marche et partez à la découverte des villages alentours. Avant le déjeuner, vous plongez dans la piscine pour y faire des longueurs.

D’ici la fin de la semaine, réservez une journée avec vos enfants au parc aquatique de Gondrin : toboggans, pataugeoires, et jeux… Autre activité incontournable : la visite d’un chais.

Bienvenue au pays des Gascons !

HÉBERGEMENT Maisonnettes dans un parc arboré, elles sont tout équipées, climatisées, avec terrasse, salon de jardin, barbecue.

Capacité jusqu’à 8 personnes.

AUX ALENTOURS Parc aquatique de Gondrin, sites historiques, dégustation de Floc et d’Armagnac, de rosé bien frais des côtes de Gascogne.

CLUB Pas de club enfants.

OCCITANIE Gers

“Dans le Gers, haut lieu de gastronomie et de douceurs de vivre, ralentissez le rythme pour votre plus grand plaisir”.

RÉSERVATION / ACCÈS Les Tournesols

Ouvert toute l’année.

LES TOURNESOLS DU GERS Lieu-dit Le Coupé - 32800 Eauze Tél. 05 64 13 64 93 lestournesolsdugers@free.fr www.lestournesolsdugers.fr

Auch

Toulouse

Agen TGV : 65 km Toulouse : 150 km

Les fanfares de Condom

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 : - 5 % sur votre séjour du 30/06 au 1/09.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.lestournesolsdugers.fr

Retrouvez nos 3 gammes

Maisonnette 2/3 personnes

Maisonnette 6/8 personnes

Basse saison

330 €

660 €

Moyenne saison

430 €

800 €

Haute saison

590 €

1180 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 15 au 28/04 et du 1er au 15/10/18. MS = du 1/05 au 30/06 et du 1er au 30/09/19. HS = du 1/07 au 31/08/19..

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12 181

> OFFRE DE LOCATION

DOMAINE DU SURGIÉ

Campagne

Vous allez adorer...

• L’espace aquatique avec piscine à vagues et toboggan • L’espace-bar restaurant avec vue sur le plan d’eau du Célé

OCCITANIE Midi Pyrénées

• La région touristique d’une incroyable richesse

“Voici des vacances intenses sans contraintes. Figeac vous accueille dans une région aux 1001 visages”.

Vous avez posé vos bagages dans une oasis de calme et de verdure. Si l’important c’est de vous détendre sans contraintes, ici vous allez vous sentir libre de ne rien faire ou de jouer au volley. De dormir à la piscine ou de vous exercer au tir à l’arc. De lire un polar au bord du lac ou vous défouler à un cours de step. En fin de journée, regroupez-vous, pour boire un verre ou manger une glace sur la terrasse ombragée du bar.

Les vacances se poursuivent après le dîner ! Direction l’espace animation, pour assister à la soirée café-théâtre !

Si vos enfants ont du mal à faire autre chose que de la piscine (il faut dire qu’elle est séduisante), proposez-leur une sortie plus sportive en canoë-kayak sur le Célé !

182

Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

Saint-Cirq-Lapopie

À partir de

585 € par semaine du 6 au 13/07/19

HÉBERGEMENT Maison de style quercynois, de 4 à 6 personnes, avec terrasse. Mobilhome jusqu’à 6 personnes, confort standard ou premium. Ecolodge 4 personnes.

AUX ALENTOURS La vallée du Célé, le Parc Naturel des Causses du Quercy, le Séguala, le lac du Tolerme, la grotte du Pech-Merle.

CLUBS Les Ptitlous de 6 à 8 ans, les Loulous de 9 à 12 ans, Club Ados de 13 à 17 ans. Grands jeux, travaux manuels, création de costumes et spectacle.

MAIS AUSSI Des soirées animées, des activités à la carte : pêche, canoë, VTT..

Vous êtes idéalement situé pour randonner et vous promener, un lieu stratégique pour découvrir la vallée du Lot. À Figeac, tout d’abord, vous visiterez le musée Champollion.

Connaissez-vous le joli village de Saint-Cirq-Lapopie ?

Accroché sur une falaise, arpentez les ruelles et les jardins, à votre rythme et découvrez les trésors médiévaux, et les boutiques d’artisans. Une escapade insolite : le musée du Safran. Poursuivez votre exploration, et partez contempler le vol des rapaces au Rocher des Aigles à Rocamadour.

Il fait chaud ? Descendez dans les entrailles de la Terre au Gouffre de Padirac. Dans vos valises de retour, vous ramènerez sûrement des noix, des magrets de canard et une petite boite de foie gras.

BON PLAN !

Pour toute réservation avant le 28/02/2019 : - 10 % sur votre séjour du 6/07 au 31/08.

(Offre non cumulable) Retrouvez toutes nos offres sur : www.marc-montmija.com

Retrouvez nos 3 gammes

RÉSERVATION / ACCÈS

Rodez

Ouvert de février à novembre 2019.

DOMAINE DU SURGIÉ 46100 Figeac Tél. 05 64 13 65 48 Fax : 05 61 64 89 17 contact@marc-montmija.com www.marc-montmija.com

Gîte 4/5 pers. Gîte 4/6 pers. Chalet 6 pers.

Domaine Cahors du Surgié

Figeac : 1 km Cahors : 70 km

Mobil home 4/6 pers.

Mobil home 6 pers.

Basse saison

585 €

610 €

790 €

585 €

698 €

Saison

660 €

685 €

885 €

659 €

785 €

780 €

810 €

1050 €

780 €

930 €

Haute saison

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6 au 13/ 07 et du 24 au 31/08/19.

MS = du 13 au 27/07/19. HS = du 27/07 au 24/08/19.

et nos 3 labels

en P.12

183

> OFFRE DE LOCATION

TORRE DEL FAR

À partir de

589 €

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.170

Vous allez adorer...

Campagne

Les sorties organisées en pleine nature, le joli cadre du parc arboré, la piscine extérieure, la balade dans les Gorges du Gouleyrous pour les ados, l’Espagne et la mer à proximité.

Pays Cathare et Catalan

Besoin de vous retrouver en famille sans contraintes ?

Dans les Pyrénées-Orientales, installez-vous dans votre chalet ou gîte tout équipé.

Dans une plaine de vignes, entouré de falaises, vous allez partir à la découverte des montagnes, et embarquer votre tribu pour des baignades en rivière.

Pour s’amuser, et se dépenser, une piscine extérieure et un terrain de tennis. Au club, vos enfants seront ravis de participer aux grands jeux extérieurs. Bienvenue au pays catalan !

HÉBERGEMENT Gîtes, chalets climatisés, avec terrasse et 2 chambres, jusqu’à 5 personnes.

AUX ALENTOURS Les châteaux cathares, Collioure, la Côte Vermeille, les Gorges du Gouleyrous, Cerdagne, Perpignan.

OCCITANIE “Hissez-vous au sommet de la détente. Vous allez adorer ce village à taille humaine et aux activités débordantes de nature”.

RÉSERVATION / ACCÈS Ouvert de mars à novembre.

CLUBS Accueil des enfants à partir de 3 ans. 2 clubs enfants, 1 club pré-ados, 1 club ados.

Jeux extérieurs, pêche, ateliers préhistoire, rafting, baignades...

BON PLAN !

- 10% sur la 2e semaine Retrouvez toutes nos offres sur : www.soleilevasion.fr

Narbonne Torre Del Far

TORRE DEL FAR Avenue Verdouble 66720 Tautavel Tél. 05 64 13 65 76 tautavel@capfrance.com www.soleilevasion.fr

Perpignan

Perpignan : 32 km Narbonne : 70 km

Gîte 4 personnes

Chalet 5 personnes

Basse saison

449 €

499 €

Moyenne saison

589 €

639 €

Haute saison

739 €

789 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits). BS = du 1/03 au 4/05/04 et du 28/09 et 15/11/19.

MS = du 4/05 au 20/07/19 et du 17/08 au 28/09/19. HS = du 20/07 au 17/08/19

Retrouvez nos 3 gammes 184

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

Retrouvez aussi nos autres offres de location

KERFÉTAN Mer

Bretagne Bretagne Sud

Cottage 4 pers.

Cottage 5 pers.

Cottage 6 pers.

Basse saison

357 €

357 €

385 €

Moyenne saison

616 €

616 €

651 €

Haute saison

777 €

777 €

805 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 20/04 au 6/07 et du 31/08 au 7/09. MS = du 6 au 13/07 et du 24 au 31/08/19.

HS = du 13/07 au 24/08/19.

À partir de

357 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.122

KERFÉTAN - 5 rue Kerfétan - 56690 Landaul Tél. : 02 57 22 59 08 - info@kerfetan.com - www.kerfetan.com

LES BUISSONNETS Mer

Nouvelle aquitaine Charente-Maritime

Studio 4 personnes

Chalet 5 à 7 personnes

Basse saison

350 €

399 €

Moyenne saison

450 €

499 €

Haute saison

550 €

989 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13/04 au 4/05 et du 28/09 au 13/10/19.

MS = du 4/05 au 6/07/19 et du 24/08 au 28/09/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

À partir de

450 €

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.126

LES BUISSONNETS - 43/44 avenue de Suzac 17110 Saint-Georges-de-Didonne Pour réserver : AACV - Faubourg Bas 12230 Nant - Tél. : 05 64 13 65 55 - aacv-rodez@wanadoo.fr - www.soleilevasion.fr

LES 4 VENTS Montagne

Grand-Est

Vosges - Alsace

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 3/01 au 30/03 et du 1/11 au 23/12/19.

MS = du 1/04 au 6/07 et du 24/08 au 3/10/19. HS = du 7/07 au 24/08/19.

Gîte 5 personnes Basse saison

680 €

Moyenne saison

765 €

Haute saison

850 €

À partir de

765 €

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.132

LES 4 VENTS - 3 rue d’Alsace - 88160 Ramonchamp Tél. : 03 67 18 54 13 - contact@vosges4vents.com - www.vosges4vents.com

FLEURS ET NEIGE Montagne

Auvergne Rhône-Alpes

Studio

Appartement 4 personnes

Appartement 4/6 personnes

Basse saison

250 €

400 €

500 €

Haute saison

450 €

750 €

900 €

Savoie - Parc National de la Vanoise FLEURS ET NEIGE - 34 rue Saint-Nicolas - 73500 Aussois Tél. : 04 28 63 04 79 - resa@fleurs-et-neige.fr - www.fleurs-et-neige.fr

LA JACINE Montagne

Auvergne Rhône-Alpes

Logement 4 personnes

Logement 8 personnes

Basse saison

235 €

335 €

Moyenne saison

300 €

412 €

Haute saison

365 €

489 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 6/05 au 6/07 et du 21/08 au 30/09/19. HS = du 06/07 au 21/08/19.

À partir de

250 €

par semaine du 29/06 au 6/07/19 Offre PC P.142

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 13/03 au 5/04 et du 30/09 au 31/10/19.

MS = du 6/04 au 7/07 et du 21/08 au 30/09/19.

HS = du 7/07 au 20/08/19.

À partir de

300 €

par semaine du 30/06 au 7/07/19 Offre PC P.146

Parc Naturel du Vercors LA JACINE - 26190 Bouvante-le-Haut Tél. : 04 28 63 04 72 - lajacine@lajacine.com - www.capfrance-vacances.com

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

185

KER AL LANN Campagne

Bretagne

Pays de Dinan

Gîte 2 à 4 personnes

Gîte 6 personnes

Basse saison

480 €

700 €

Haute saison

500 €

750 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 30/03 au 6/07 et du 24/08 au 28/10/19.

HS = du 6/07 au 24/08/19.

À partir de

469€ par semaine du 6 au 13/07/19

Offre PC P.154

KER AL LANN - 22350 Guitté Tél. : 02 57 22 59 06 - village.kerallann@orange.fr - kerallann.com

DOMAINE DE BELLEBOUCHE

Prix par semaine

Gîte Gîte Gîte Gîte (8 jours / 7 nuits).

4 personnes 5 personnes 6 personnes 7 personnes S = toute l’année.

Campagne

Centre Val de Loire

Haute saison

637 €

756 €

798 €

À partir de

637 € par semaine toute l’année

868 €

Indre

Offre PC P.159

DOMAINE DE BELLEBOUCHE - Village Vacance Nature - 36290 Mézières-en-Brenne Tél. : 02 57 22 59 20 - contact@bellebouche.fr - www.village-vacances-bellebouche.com

LE LAC Campagne

Nouvelle-Aquitaine Corrèze - Millevaches

Gîte 2/4 pers.

Gîte 4/5 pers.

Gîte 4/6 pers.

Basse saison

479 €

618 €

703 €

Moyenne saison

483 €

622 €

707 €

Haute saison

489 €

628 €

733 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 20/04 au 18/05 et du 14/09 au 12/10/19.

MS = du 18/05 au 13/07 et du 17/08 au 14/09/19.

HS = du 13/07 au 17/08/19.

LE LAC - BP 52 - 19300 Égletons Tél. : 05 64 13 64 99 - capcorreze@orange.fr - www.lelac-capfrance.com

186

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

À partir de

483 € par semaine du 07 au 14/07/19 Offre PC P.162

LE HAMEAU DES ÉTOILES Campagne

Occitanie Gers

Chalet 4 personnes

Chalet 6 personnes

Basse saison

350 €

400 €

Moyenne saison

450 €

500 €

Haute saison

790 €

850 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 30/03 au 1/06 et du 28/09 au9/11/19.

MS = du 1/06 au 6/07 et du 24/08 au28/09/19.

HS = du 6/07 au24/08/19.

À partir de

450 €

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.166

LE HAMEAU DES ÉTOILES - Haumont - 32500 Fleurance Tél. : 05 64 13 64 95 - contact@hameau-des-etoiles.com - www.hameau-des-etoiles.com

LE MOULIN DE SOURNIA Campagne

Occitanie

Pyrénées Orientales

Logement 4 personnes Basse saison

429 €

Moyenne saison

499 €

Haute saison

699 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = du 1/03 au 27/04 et du 30/09 au 31/10/19.

MS = du 27/04 au 6/07 et du 31/08 au 30/09/19.

HS = du 6/07 au 31/08/19.

À partir de

499€

par semaine du 30/06 au 6/07/19 Offre PC P.171

LE MOULIN DE SOURNIA - Route de Prades - 66730 Sournia Tél. : 04 28 63 04 71 - lemoulindesournia@gmail.com - www.centre-lemoulin.com

LES BORIES Campagne

Provence-Alpes Côtes d’Azur

Gîte 5 personnes

Gîte 6 personnes

Basse saison

560 €

658 €

Haute saison

658 €

756 €

Prix par semaine (8 jours / 7 nuits).

BS = avant le 6/07 et après le 24/08/19. HS = du 6/07 au 24/08/19.

À partir de

560 € par semaine du 24 au 31/08/19 Offre PC P.174

Alpes de Haute-Provence LES BORIES - Les Clauses 04300 Niozelles Tél. : 04 28 63 04 52 - mfvlesbories@gmail.com - www.villagevacanceslesbories.fr

Retrouvez nos 3 gammes

en P.8 et nos 3 labels Infos et réservations sur capfrance-vacances.com

en P.12

187

Programme DE FIDÉLITÉ

“

VOUS ALLEZ AIMER REVENIR !

Séduit par vos vacances chez Cap France, vous souhaitez revenir ou tester un autre village ?

Nous avons créé pour vous un programme de fidélité vous permettant de profiter d’avantages dès votre premier séjour.

Cumulez des points à chacune des nuits passées dans les villages quelle que soit la formule*. Vous bénéficierez de bons de réductions sur vos prochaines vacances.

Gagnez des points !

EN PENSION COMPLÈTE OU DEMI-PENSION*

EN LOCATION*

1 PERS. 1 NUIT

=

1 POINT

1 PERS.

=

2 POINTS

1 SEMAINE

Exemple Une famille avec 4 personnes payantes en demi-pension pendant 8 jours / 7 nuits = 4 x 7 = 28 points

* Seules les nuits payantes donnent des points de fidélité.

188

Vous avez des questions concernant le programme de fidélité, vous souhaitez connaître le montant de vos points ou demander votre bon de réduction ?

Contactez notre service clients par email à l’adresse : service-clients@capfrance.com.

N’HÉSITEZ PAS À DEMANDER AUX VILLAGES VOTRE CARTE DE FIDÉLITÉ.*

UTILISEZ VOS POINTS POUR PAYER VOTRE PROCHAIN SÉJOUR • Sur votre compte de idélité, 1 point = 1 €.

• Les points cumulés sont valables durant 5 ans.

• Dès que vous avez atteint 30 points sur votre compte, vous pouvez les utiliser comme moyen de règlement pour votre prochain séjour.

• Cap France vous convertit vos points en un bon de réduction du montant équivalent.

VOTRE BON DE RÉDUCTION • Il indique le montant de la remise à laquelle vous avez le droit.

• Il est valable deux ans à partir de sa date d’émission.

• Il est utilisable dans tous les villages Cap France, même sur les tarifs remisés.

• Vous pouvez l’utiliser au moment de votre réservation, ou sur place.

• Vous pouvez en faire proiter une autre personne, car il n’est pas nominatif.

• Vous pouvez cumuler les bons entre eux.

CGV / Crédits photos : Les conditions générales de vente (applicables pour les familles et les individuels) ainsi que les articles R. 211-3 à R. 211-11 du Code du tourisme sont à votre disposition sur simple demande auprès de la Fédération Cap France 28, place St-Georges - 75009 PARIS – Tél. : 01 84 13 73 23 par mail : info@capfrance.com ou sur www.capfrance-vacances.com.

Les mentions légales ne concernent qu’une partie des organismes fédérés (se renseigner auprès du ou des villages choisis).

La Fédération Cap France est immatriculée au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours (Article R. 211-21 du code du tourisme) : IM075110087 Assurance Responsabilité civile et Professionnelle : SMACL n°98480T/8738197. Garantie inancière : FMS - 8, rue César Franck - 75015 Paris Numéro d’agrément national du Tourisme social et familial : 12 07 03 Création Graphique : Agence Concept - Brest (29) Réalisation : Le Studio B73 - Saint-Dié (88). Crédits photos : Chantal Maurencia Photographe©. Photothèque villages vacances CapFrance. Photothèque Cap France. Photothèque LeStudio B73. Thinkstock. Fotolia. AdobeStock. Pixabay. Shutterstock. Istock. ©ATOUTFRANCE : FranckCharel, JeanMalburet, Cédric Helsly. Miguel Ruiz Rueda (Maroc). Autenzioet Cassiotis. Ecolorado Rafting. Revalogi. OT Alpes du Léman. VV. Bruno Tocaben.

LesCarrefours de l’Amitié. Airimage. ©Tous droits réservés, Domaine de Portau Rocs®. A.Rochaud. B.BECHARD, SARL imprimerie LEPAPE, Centre nautique de Telgruc.

AEC. Laurent-Augailogis. DRAC Rhône-Alpes - Ministère de la Culture et de la Communication. ROUGET Joseph. Aravis/Jean Marc Favre. OT St Guilhem. Oice du tourisme de Meaux so one. Lamoureux Alexandre / Vendée expansion. BENJ Photos. Pierre-Paul FEYTE. Calvados tourisme. Virginie GOVIGNON. Oice du tourisme Les Angles.

Club voile et pagaie. FFVoile. M.Desvignes. OTCauterets. Aktaes. Goran Bogicevic. Yvann K. ErwanThoby. D.Loiseau. CRTB-L. Guilliams. OTTignes. ASV’OLT.RVL. Chris Luego Magic. Caroline Lande du Moulin. LeGal Yannick. Berthier Emmanuel. Thibault Mazart. Guillaudeau Donatienne. ©chemins. Thalassothérapie Saint Jean de Monts.

MaxTopchii. Elise-La Semeuse. ParcAlpha. OTST Bertrand De Comminges. Ot Samoëns. Christian Martelet. Ecolorado Rafting. Revalogi. OTChâtel. CDT12. LucLeMoing.

Soissons / ADT Correze. Centre aquarecre Egletons. Vincent Martin-Prevel. D. Delaye Sud de France Développement. Jérôme Gerber. MurielePiedor. MontenversMario Colonel - OT Chamonix. Skrypczak. TimotheeNalet / www.thimoteenalet.com. S.Bourcier. EricPicard / OT St-Georges-de-Didonne. VV les CA–Balloide. OTEVIAN. VV les CA - Jérôme Pekrel. OTT aninges. Piriou Jacqueline. Eleonore Horiot. Circumnavigation. GuillaumeBesnard. CRTB - Pierre Torset. Oice deTourisme Ferrette.

Oice Du Tourisme Du Sancy. HernotB. Daphaneellprod. NPS New Phox Studios.Yves Roland. Orion. Cotedopale.com. Editions Le Goubey. MRW Zeppeline Languedoc.

Michel Dehaye. Mairie de Mèze. Marcet Montmija. E.Vrignaud. PlateauAmbel_l. Pascale ADT. E. Minodier 200812. Le Puy Mary. PatriceTessier. Le Bris OT Cabourg.

Imprimé en Espagne - Document non contractuel.

* Points de idélité non appliqués aux bénéiciaires des opérations ANCV. Les groupes bénéicient d’un autre programme de idélité avec remise d’un chèque de idélité.

189

Nos offres

“

PARTENAIRES

Vous faite partie d’une fédération sportive ou d’un comité d’entreprise partenaire de Cap France ? Bénéficiez d’une remise immédiate(1),valable toute l’année sur votre séjour.

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE RANDONNÉE PÉDESTRE Avec 3 430 associations ou clubs locaux et plus de 230 000 adhérents, la FFRP s’engage à développer la randonnée comme pratique sportive en France et à valoriser un tourisme vert. www.ffrandonnee.fr

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CYCLOTOURISME Composée de 120 000 adhérents et plus de 3 000 clubs, la FFCT, reconnue d’utilité publique, assure le développement du cyclotourisme en France, une activité axée autour de trois composantes essentielles : tourisme, sport-santé, culture. www.ffvelo.fr/

CLUB VOSGIEN Fort de ses 34 000 licenciés, la Fédération du Club Vosgien assure la promotion des activités de pleine nature et le développement du tourisme pédestre dans les Vosges. www.club-vosgien.eu

FÉDÉRATION SPORTIVE ET CULTURELLE DE FRANCE Porteuse d’un projet éducatif depuis plus d’un siècle, la Fédération Sportive et Culturelle de France (FSCF) développe des activités sportives, culturelles et socio-éducatives, ainsi que des actions de loisirs pour le plus grand nombre. www.fscf.asso.fr

(1)

190

Non cumulable avec les offres promotionnelles en cours, sauf disposition particulière de l’établissement.

Ne s’applique pas aux groupes ANCV. Cumulable avec le programme fidélité de Cap France.

HARMONIE MUTUELLE Première mutuelle santé de France, Harmonie mutuelle regroupe 5 mutuelles et protège plus de 4,3 millions de personnes. www.harmonie-mutuelle.fr

LE CERCLE - MALAKOFF MEDERIC Le Cercle est un service réservé aux clients du groupe de retraite complémentaire et d’assurance Malakoff Médéric, qui permet de profiter d’offres négociées à tarifs privilégiés. lecercle.malakoffmederic.com

PLURÉLYA Créé en 1966, Plurélya est en charge de la gestion de l’action sociale des personnels territoriaux et de la Fonction Publique Hospitalière depuis 2016. www.plurelya.fr

FONDATION JEAN MOULIN Créée en 1952, la Fondation Jean Moulin participe à l’organisation d’actions sociales à destination de tous les fonctionnaires et agents du ministère en activité ou en retraite. www.fondationjeanmoulin.fr

POUR BÉNÉFICIER DE LA REMISE PARTENAIRE(2), C’EST SIMPLE : MUNISSEZ-VOUS DE VOTRE CARTE D’ADHÉRENT, OU DU CODE PARTENAIRE AFIN DE RÉSERVER DIRECTEMENT SUR LE SITE INTERNET DE CAP FRANCE.

AUTRES PARTENAIRES ET CE : Liste disponible sur www.capfrance-vacances.com.

(2)

Remise portant sur un séjour hors groupe (10 personnes et plus).

Voir catalogue groupes ou rendez-vous sur www.capfrance-groupes.com pour plus d’informations.

191

Nos villages

“

PARTENAIRES Résidence IGESA

Cap France, en partenariat avec l’IGESA, vous invite à découvrir 4 destinations pour vos vacances d’été !

Hôtel du Portugal

Carcans-Maubuisson / Nouvelle Aquitaine Ouvert de fin juin à fin août

Vernet-les-Bains / Occitanie Ouvert d’avril à octobre

À partir de

À partir de

la semaine par logement

la semaine par adulte

490€

317€

La résidence IGESA se situe au coeur de la forêt des Landes, à environ 10 min à pied du lac d’Hourtin, plus grand lac d’eau douce de France, et de la base sportive et de loisirs de Bombannes. À moins de 50 km de Bordeaux et à 3 km de l’océan.

HÉBERGEMENT 6 appartements pour 3 personnes, accessibles aux personnes à mobilité réduite, 128 appartements pour 4 à 5 personnes et 16 duplex pour 6 à 7 personnes Tous équipés avec : kitchenette équipée, TV et terrasse avec salon de jardin. Wifi accessible à proximité de l’accueil et du snack-bar.

RESTAURATION Snack-bar* avec service de boulangerie, snack midi et soir, plats à emporter.

ANIMATIONS ET LOISIRS Piscine couverte, solarium, tennis de table, pétanque, aire de jeux pour enfants. Animations en soirée 2 fois par semaine, pistes cyclables sous les pins.

Pas de clubs enfants/ados.

Village Club IGESA La Marana

Hôtel de caractère datant de la in du XIXe siècle à proximité d’un parc verdoyant. Le village de Vernet est classé parmi les « villages arboretums » de France. À proximité immédiate des thermes. Point de départ de nombreuses randonnées vers le massif du Canigou.

HÉBERGEMENT 60 chambres pour 2 à 3 personnes (dont certaines communicantes), avec TV et téléphone*. Draps et linge de toilette inclus. Prêt de lits et de baignoires bébé (- de 2 ans) sur réservation.

RESTAURATION Restaurant, bar* avec terrasse.

ANIMATIONS ET LOISIRS Ping-pong, pétanque, aire de jeux pour enfants. Animateur ludique et touristique sur toute la période. Animations en journée et en soirée.

CLUBS ENFANTS / ADOS Centre aéré municipal accessible aux enfants de 4 à 17 ans pendant les vacances scolaires.

Village Club IGESA

Furiani / Corse (Haute-Corse) Ouvert d’avril à octobre

Le Pradet - Pin-de-Galle / Provence-Alpes-Côte d’Azur Ouvert de mi-juin à début septembre À partir de

381€

À partir de

437€

la semaine par adulte en demi-pension

la semaine par loge

Situé au sommet d’un promontoire rocheux, au cœur d’un site ombragé par des pins centenaires, le village bénéicie d’une vue panoramique exceptionnelle sur la mer, à 500 m de la plage et 1,5 km du centre du village du Pradet.

Installé dans une pinède au cœur de la région bastiaise, vous bénéicierez de l’ombre et de la fraîcheur avec la plage juste à vos pieds.

HÉBERGEMENT Logements rénovés pour la plupart. 235 bungalows les pieds dans l’eau de type maisonnette pour 2 et 4 personnes, simples et agréables (dont 1 accessible aux personnes à mobilité réduite). Draps et linge de toilette fournis.

RESTAURATION Restaurant face à la mer avec terrasses, grillades, buffets, bar.

ANIMATIONS ET LOISIRS Solarium, beach volley, basket, football, handball, tennis, ping-pong, pétanque, aire de jeux pour enfants. Animations en journée et en soirée.

CLUBS ENFANTS / ADOS Prise en charge enfants de 3 à 16 ans.

HÉBERGEMENT Bon confort. 54 mobil-homes climatisés pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, avec sanitaires complets (douche, lavabo, WC) et mobilier de jardin. Wifi.

Laverie. Draps et linge de toilette fournis.

RESTAURATION Restaurant avec vue panoramique. Bar* avec terrasse.

ANIMATIONS ET LOISIRS Beach volley, ping-pong, pétanque, aire de jeux pour enfants.

Animations en journée et en soirée.

Pas de clubs enfants/ados.

POUR TOUTE RÉSERVATION, VOUS DEVEZ : • Appeler le 04 28 63 05 17 • Indiquer le code Promo « CAP FRANCE » • Joindre un document attestant que vous avez séjourné au moins 1 fois dans un village Cap France (facture ou carte de idélité validée) * En supplément.

Accès wifi

Pension Complète

Location

Chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite

Parking Offert

192

Réserez votre séjour en ligne !

Connectez-vous sur www.capfrance-vacances.com pour découvrir toutes nos offres familles et réserver en quelques clics !

Pour les séjours en groupe, rendez-vous sur www.capfrance-groupes.com pour faire une demande de devis en ligne.

01 84 13 73 23 - service-clients@capfrance.com

Équipements

“

ET SERVICES

• •

• •

Tourisme et handicap

• •

Distance mer (m)

• •

• • •

Distance Lac / rivière (m)

•

•

Transfert SNCF payant (1)

•

Transfert SNCF gratuit (1)

•

•

•

• • • • •

Accepte les animaux

•

Wii dans les chambres

•

Kit bébé (1)

•

Location de vélos payant (1)

• •

• • •

SERVICES / INFORMATIONS PRATIQUES

Prêt de vélos gratuit (1)

• • • • •

• • •

Court de tennis

• • • • •

•

Salle de musculation

Spa - Sauna

ÉQUIPEMENTS

Piscine couverte

• • • •

Club ados

• • • •

Nurserie

• •

Location

• • •

Demi-pension

Animation

• • •

Pension complète

4 Saisons

Village vacances

CLUBS ENFANTS

FORMULES

Chouette Nature

Page

Département

LABELS

MER 20

Bon Séjour La Plage

14

22

Ker Beuz

29

24

Les Quatre Vents

85

26

Hôtel Club de l’Esterel

06

37

Résidence le Bois Flotté

14

28

Domaine de l’Adoux

04

30

Le Tarbesou

09

32

Hôtel Club du Lac d’Orient

10

42

Stella Maris

62

44

Sweet Home

14

46

Les Tourelles

14

48

Roz Armor

22

50

Manoir de Kérallic

22

• •

• •

• •

•

•

•

• • • • • • • • • • • •

• • •

• •

•

• •

• •

•

MONTAGNE

CAMPAGNE

•

• • •

• •

• •

•

• • •

0 7km 300 1700 300

•

•

8km

•

•

•

50

MER

52

Domaine de Beg Porz

29

54

La Pierre Bleue

56

56

Domaine de Port aux Rocs

44

58

La Rivière

85

60

Arc en Ciel Oléron

17

62

Village Club Thalassa

34

109

Les Hameaux de Camargue

13

• • •

•

• •

• • • •

• •

•

•

• • • • • • •

• • • • • •

• •

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• • •

• • •

• •

•

à 5min

•

•

• •

• • • • •

•

•

•

• • • •

• •

• •

• • • • •

• • • • • •

•

2500

•

0

• •

•

0 0

• • •

•

•

• • • •

• •

•

100 1000

•

Loc.

• • • •

1000

•

50 1,8km

•

2000 0

•

MONTAGNE 64

Domaine Saint Jacques

67

66

La Bolle

88

68

Chalet de la Haute Joux

39

69

Auberge Nordique

74

70

Les Balcons du Lac d'Annecy

74

72

Le Bérouze

74

74

Les Cimes du Léman

74

76

L’Orée du Lac

73

78

Arc en Ciel les Karellis

73

80

La Pulka Galibier Valloire

73

82

L’Escandille

38

84

Rechastel

04

86

Lou Riouclar

04

88

Village de Vacances de Marc

09

90

Domaine de Pyrène

65

110

Les Chalets du Lac de Vouglans

39

112

Les Lambrilles

09

194

• • • • •

• •

• • • • • •

• •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• été

• •

• • •

• •

• • •

• • •

•

• • • • •

•

•

• • •

• • • • • • • • •

• •

• • •

• •

• • •

•

•

•

• •

• •

•

•

•

•

• • • • • •

• • • • • •

• •

• •

• • • • • • • • •

20km

• •

(3)

• •

• •

• • •

• • • • • • •

30 200

300

• • • •

• •

• 250 8km

Tourisme et handicap

Distance mer (m)

Distance Lac / rivière (m)

Transfert SNCF payant (1)

Transfert SNCF gratuit (1)

Accepte les animaux

Wii dans les chambres

• • •

Kit bébé (1)

Court de tennis

• • •

Location de vélos payant (1)

Salle de musculation

• • •

SERVICES / INFORMATIONS PRATIQUES

Prêt de vélos gratuit (1)

Spa - Sauna

ÉQUIPEMENTS

Piscine couverte

Club ados

Location

Demi-pension

Pension complète

Nurserie

CLUBS ENFANTS

FORMULES

Animation

4 Saisons

Village vacances

Chouette Nature

Page

Département

LABELS

CAMPAGNE 92

La Saulaie

37

94

Relais du Moulin Neuf

47

96

La Châtaigneraie

15

98

Les Lavandes Drôme Provençale

26

100

Terrou

46

102

L’Oustal Pont-les-Bains

12

104

La Maison des Cent Vallées

12

107

Les Hameaux de la Chalosse

40

120

Le Home du Contentin

50

122

Kerfétan

56

• • •

• •

• •

•

• •

• • • • • • •

• • • • •

• • •

• •

• • •

•

• • • • •

•

• •

•

•

•

• •

•

• •

•

• • • • • • • •

• • • • • •

• •

• •

•

• •

1400

• •

MER

• •

124

Koat Ar Mor

85

126

Les Buissonnets

17

128

Le Carrefour des Landes

40

130

Lou Castelet

06

•

132

4 Vents

88

134

Neige et Plein Air

39

136

Le Duchet

39

• • •

137

Le Gîte

74

138

Salvagny

74

140

Le Bon Air

73

141

Chalet La Vigogne

73

142

Fleurs et Neige

73

143

Les Cimes de Morel

73

144

Font d’Urle

26

146

Jacine

26

147

La Semeuse

06

148

Azur et Neige

04

150

Chalet Ma Néou

66

152

Clairevie

65

153

Arriu Mage

64

154

Ker Al Lann

22

155

Relais Saint Bernard

68

156

Vallé de l'Yonne

89

158

Ferme de Courcimont

41

159

Domaine de Bellebouche

36

160

Les Chênes Verts

17

161

Le Soule Vert

87

162

Le Lac

19

163

Gironie

19

164

Fleurs d'Aubrac

12

166

Hameau des Etoile

32

168

Domaine du Roc Nantais

12

170

Torre Del Far

66

171

Moulin de Sournia

66

172

Cap Ardèche Au Gai Logis

07

173

Le Cloître des Dominicains

26

174

Les Bories

04

181

Les Tournesols du Gers

32

184

Domaine du Surgié

46

•

•

• • • •

•

• •

• •

(1) Se renseigner auprès du village.

•

• • • • • •

• •

•

• •

•

•

•

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

•

• •

• •

• •

• • •

MONTAGNE

•

• • • • •

•

• • •

• • •

• • • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • • •

• • •

•

• •

•

• • • • •

•

•

•

• •

•

CAMPAGNE

• • • •

• • •

•

• •

• •

• • •

• • • • •

•

• •

• • •

• • •

13km 150

•

•

50 600 1km

• • • •

• •

Loc.

•

•

100 15km 1km

• • •

300

•

• •

• • •

•

• •

•

• • •

•

• •

• •

•

• • •

•

•

•

•

•

15km 900 16km

•

• •

• • • •

• • • • • • • • • • •

• • •

50

• •

•

• • •

• • •

• •

• • •

• 10

• • • • • • • • • • • • •

• •

• •

• •

•

2000 45km

• • •

• •

100

3 20km

• • • • •

• • • •

200

300

• • •

12km

• •

•

100

195

DES BROCHURES PAR THÈME à recevoir ou à télécharger !

Guide Randonnées 2019

Guide 2019 GuideClasses Hiver 2019

Guide Séminaire 2019

choisissez l’authenticité

choisissez l’authenticité choisissez l’authenticité

choisissez l’authenticité

Guide Groupes 2019

Guide Classes 2019

choisissez l’authenticité

choisissez l’authenticité

«Tout compris et en toute liberté»

«Tout compris et en toute liberté»

www.capfrance-vacances.com

«Tout compris et en toute liberté»

www.capfrance-vacances.com

www.capfrance-vacances.com

RANDONNÉES

HIVER

SÉMINAIRES

Pour les amateurs de balades et randonnées ou randonneurs chevronnés, en groupes, entre amis ou en couple.

Pour passer les vacances d’hiver ou de Pâques sous la neige ou au grand air.

Pour des séminaires « tout en un » dans les plus belles régions de France : hébergement, restauration, salles de réunion, qualité des équipements, activités et convivialité.

«Tout compris et en toute liberté» www.capfrance-vacances.com

GROUPES Pour des séjours variés et adaptés à tous types de groupes, entre collègues, entre amis ou en famille (découvertes touristiques, sports...).

Retrouvez nos séjours groupes sur www.capfrance -groupes.com

«Tout compris et en toute liberté» www.capfrance-vacances.com

CLASSES Des villages dédiés aux classes d’environnement et séjours scolaires.

Cette brochure est destinée aux enseignants et aux élus pour les classes transplantées.

Retrouvez l’ensemble de nos séjours sur

www.capfrance-vacances.com Agissez pour le recyclage des papiers avec Cap France et Ecofolio.

CAP FRANCE 28 place Saint-Georges - 75009 Paris Tél. 01 84 13 73 23 - info@capfrance.com

www.capfrance-vacances.com