Club Aladin - Séjours eté 2015

Page 1

Été 2015

MER - MONTAGNE - CAMPAGNE

s r u o j Sé cents

s e l o d a t e s t enfan 4-1 7 ans

Références quadri

C : 93

M : 17

C : 21

M : 100

C : 00

M : 22

Typographie : ANGIE Sans Std

www.club-aladin.fr

J : 00 J : 48 J : 93

N : 00 N : 76 N : 00


o t i d E

Madame, Monsieur,

L’association ALTIA CLUB ALADIN a le plaisir de vous présenter sa brochure des séjours "Eté 2015". Notre proposition de séjours thématiques, à dominante culturelle, artistique, environnementale, scientifique ou sportive, s’adressant aux enfants et aux jeunes de 04-07 ans, 06-10 ans ou 06-12 ans, 08-13 ans et 12-17 ans, est le fruit d’une expérience longue de 25 ans. Elle est également le résultat d’une réflexion menée avec tous les acteurs des séjours enfants : élus et responsables des comités d’entreprise et collectivités partenaires, directeurs et animateurs intervenant sur nos séjours, permanents de notre association. Cette proposition de séjours de vacances pour vos enfants nous ressemble : elle est multiple, diverse, joyeuse, et surtout porteuse de valeurs et de sens. Toute l’équipe de l’association ALTIA CLUB ALADIN n’a toujours eu et n’aura qu’un objectif : permettre à votre enfant de vivre un excellent séjour, riche d’expériences et de rencontres, de rêves et d’éclats de rire. Pour cela, nous sommes particulièrement attentif à ce que les fondamentaux de notre projet éducatif (p. 56) soient présents et appliqués en permanence sur nos séjours. Ainsi tout est mis en œuvre pour que la sécurité physique, morale et affective des enfants soit garantie à tout instant. Cela passe pour nous par une réponse claire aux besoins de l’enfant, et par la cohérence, la responsabilité, mais aussi l’expérience et la formation des adultes qui l’accompagnent.

érences quadri C : 93

M : 17

C : 21

M : 100

C : 00

M : 22

ographie : ANGIE Sans Std

J : 00 J : 48 J : 93

N : 00 N : 76 N : 00

Les colos ont énormément changées. Nous savons aujourd’hui que chaque enfant est particulier et donc que le suivi individuel et personnel de l’enfant, concrétisé par des réunions fréquentes de l’équipe sur cet aspect, est indispensable à son bien-être. Nous avons également appris que l’enfant est une personne à part entière. C’est la raison pour laquelle nous prenons en compte ses droits, ses attentes et ses choix dans le séjour auquel il participe (règles de vie, vie quotidienne, projets et activités). De son côté, et quelques soit son âge, il apprend la responsabilité vis-à-vis des autres et les devoirs inhérents à la vie collective. Qu’il s’agisse de construire un village de cabanes, une comédie musicale ou un spectacle de cirque ou encore de préparer une exposition sur la paléontologie et les dinosaures, les projets de séjours mis en oeuvre par nos équipes pédagogiques sont construits autour d’un thème, d’une finalité concrète qui donne du sens à la découverte et aux apprentissages de l’enfant et du jeune. Au-delà du thème, l’intérêt pour l’enfant naît de la diversité des approches qui lui sont proposées (culturelles, sportives, artistiques, scientifiques…). Avec Jean-Paul SARTRES nous pensons « qu’exister c’est jouer » aussi les vacances que nous proposons à vos enfants sont vécues sous le signe du plaisir et du jeu, moteur et vecteur de tous les apprentissages. Mais le jeu peut-être aussi une occupation très sérieuse lorsqu’à travers lui, l’enfant développe sa dimension citoyenne, une culture environnementale ou une sensibilisation aux thématiques du développement durable dans laquelle il pourra trouver une éthique qui le guidera dans ses choix futurs. La brochure que nous vous présentons est donc le fruit d’une longue expérience. 40 séjours, c’est 40 thèmes, 40 histoires à vivre, 40 décors de vacances offerts aux enfants et aux jeunes ! Alors plongez avec eux dans l’univers du CLUB ALADIN et découvrez ce métier qui nous passionne et nous anime depuis 25 ans !

Pascal DUMORA Directeur ALTIA CLUB ALADIN 2


Sommaire

Edito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2 Sommaire + tableaux des coûts du transport Paris et Province. . . . . . . . . . . . . . . . p. 3 Pourquoi choisir Club Aladin – Notre engagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4 et 5 Présentation des centres Eté 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6 à 12 Séjours enfants 4 à 8 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13 à 16 Séjours enfants 6-10 ans et 6-12 ans .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17 à 33 Séjours enfants 8-13 ans et 10-14 ans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34 à 44 Séjours jeunes 12 à 17 ans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 45 à 55 Un projet éducatif partagé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56 Conditions générales d’inscription et de participation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57 et 58 Conditions générales des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages et de séjours . . . . . . . . . . . . . . . . p. 59

Coût du transport au départ de Paris et Province

Le coût du transport comprend : le billet TGV aller et retour de votre enfant, l’accompagnement par nos équipes d’animation conformément aux normes fixées par le Ministère de la Jeunesse et des Sports, le car assurant le transfert des enfants de la gare d’arrivée jusqu’au centre.

Gare TGV d’arrivée

Gares de départ Tarif A/R

MONTPELLIER ANGERS BORDEAUX pour nos centres GRENOBLE situés dans le LILLE Sud-Aveyron LYON MARSEILLE METZ MONTPELLIER NANCY NANTES PARIS RENNES TOULOUSE

230,00 € 164,00 € 169,00 € 256,00 € 128,00 € 103,00 € 226,00 € 46,00 € 205,00 € 241,00 € 169,00 € 256,00 € 103,00 €

Gare TGV d’arrivée Gares de départ Tarif A/R

Gare TGV d’arrivée Gares de départ Tarif A/R

NARBONNE ANGER 246,00 € BORDEAUX 133,00 € pour le centre de GRENOBLE 190,00 € vacances de Leucate LILLE 266,00 € (Aude) LYON 149,00 € MARSEILLE 123,00 € METZ 236,00 € MONTPELLIER 46,00 € NANCY 236,00 € NANTES 256,00 € PARIS 185,00 € RENNES 267,00 € TOULOUSE 93,00 €

THONON LES BAINS GRENOBLE 175,00 € LYON 133,00 € pour nos centres de MARSEILLE 215,00 € Châtel et La Chapelle MONTPELLIER 246,00 € d’Abondance PARIS 185,00 € (Haute-Savoie) TOULOUSE 267,00 €

A la demande de Comités d’Entreprise ou de Collectivités, nous pourrons prévoir d’autres villes de départ.

3


Pourquoi choisir Club Notre engagement Agréments, hygiène et sécurité des centres

Tous nos centres sont agréés par le Ministère de la Jeunesse et des Sports et ont reçu un avis favorable récent de la Commission Départementale de Sécurité. Nous les avons choisis pour leur confort et leur qualité d’accueil, pour leur bonne adaptation aux thèmes des séjours ainsi que pour la richesse de leur environnement naturel et humain. Que la formule proposée soit en « dur » ou en bungalow-toile, nous insistons sur l’entretien et la propreté des lieux.

Des repas équilibrés, un rythme de vie adapté

Les repas sont équilibrés, copieux et variés et nous attachons une importance particulière au petit-déjeuner. Les régimes particuliers et les allergies alimentaires sont respectés. Les animateurs sont à table avec les enfants, s’assurent à ce qu’ils goûtent de tout et veillent à la régulation et à l’alimentation de chacun. Le repas est un moment privilégié de discussions et de rencontres, où l’on prend le temps de se parler, de se connaître. Pique-niques, grillades, repas spéciaux sont assurés suivant le programme d’activités. L’organisation en petits groupes favorise la convivialité mais aussi l’attention portée à chaque enfant par les animateurs référents. Les moments de vie quotidienne sont des temps forts d’écoute et d’échange. Le rythme de vie, pensé avant le séjour est mis en place et organisé en fonction de l’âge des enfants puis est régulièrement adapté tout au long du séjour. L’assistante sanitaire examine les fiches sanitaires de liaison dès l’arrivée des enfants sur le centre et veille à la bonne santé des enfants avec l’aide du médecin. Elle contrôle en liaison avec les animateurs le suivi et l’hygiène des enfants (suivi dentaire, repas et régimes, soins et hygiène du corps, changement de linge). Le linge est lavé une ou deux fois par semaine suivant la durée du séjour. Les draps sont changés en milieu de séjour (pour les séjours de 20 jours) et chaque fois que nécessaire. Les règles de vie sont expliquées et ajustées avec le groupe 4 pour être respectées.

Compétences et contrôle de l’encadrement

Avec un animateur pour 6 enfants pour les 4-7 ans et un animateur pour 8 enfants entre 8 et 16 ans, ALTIA CLUB ALADIN assure un taux d’encadrement nettement supérieur à la réglementation en vigueur. Diplômés du BAFD pour les directeurs et du BAFA pour les animateurs (ou stagiaires BAFA) nos animateurs sont systématiquement majeurs. Le recrutement de nos équipes pédagogiques est exigeant, et systématiquement précédé d’entretiens d’embauche. Nous consultons systématiquement la liste des personnes frappées d’interdiction d’activités auprès des mineurs fournie par notre Ministère de tutelle. Nos équipes ont le souci constant de la sécurité morale et physique des enfants, l’exemplarité de l’encadrement étant la base du projet pédagogique du séjour. Sous la responsabilité du directeur et de l’assistante sanitaire du séjour, votre enfant est suivi durant toute la durée de son séjour, par un animateur référent.

Transparence et efficacité de la communication

Avant le séjour : Un responsable de l’association participe chaque fois que cela est prévu aux rencontres des parents et des enfants organisées par les Comités d’Entreprise ou les Mairies. Chaque famille reçoit avant le départ une lettre de présentation du projet rédigée par le directeur du séjour. Nous avons voulu les fiches de présentation de nos séjours complètes et précises (fréquence des activités) pour que le choix des enfants et de leurs parents s’effectue dans les meilleures conditions. Nous les encourageons à nous contacter par téléphone pour toute interrogation. Le téléphone : Les parents peuvent téléphoner au centre pour communiquer avec le directeur, l’animateur ou directement avec leur enfant. Nous leur transmettrons avec la convocation de départ, le numéro d’appel, fixe ou portable. Nous recommandons cependant aux parents de ne pas abuser de cette possibilité qui peut perturber


Aladin ? le bon fonctionnement du centre, ou même leur enfant, surtout pour les plus jeunes. Le directeur s’attachera quant à lui, à faire appeler régulièrement les enfants depuis le téléphone portable mis à sa disposition par l'association. Les téléphones portables sont fortement déconseillés pour les enfants de moins de 12 ans. Dans tous les cas, leur utilisation sera limitée à des temps spécifiques de la journée.

retenu (Train + car liaison gare-centre). Notre brochure vous précise pour chaque séjour la gare TGV de destination. Les accompagnateurs restent actifs et vigilants durant tout le voyage et sont attentifs au bien-être des enfants. Une permanence téléphonique sera systématiquement prévue au moment des départs et des retours pour guider et conseiller les parents.

Une permanence d’appel 24h/24h en cas d’urgence est assurée sur le numéro du siège de l’association, pendant les séjours et en dehors des heures et jours ouvrables. Il permet aux familles de joindre un responsable en cas de nécessité. De notre côté nous joignons les parents au moindre problème concernant la santé de l’enfant (visite chez le médecin, hospitalisation).

Des séjours maîtrisés C : 93 M : 17 J : 00 N :et 00 sans intermédiaires

Références quadri

CLUB ALADIN est une marque de l'association à but non lucratif qui défendC une qualité : 21 M : 100 Jau : 48 juste N : 76prix : le prix de revient. Notre compétence reconnue par de nombreux Comités d’Entreprise, M : 22 J : 93 NCommunes, : 00 Ministères Cet: 00de nombreuses nous permet d’assurer une maîtrise complète de nos séjours. Typographie : ANGIE Sans Std

Des blogs sont également mis à jour à fréquence régulière. Dotés d’un code d’accès, les parents peuvent les consulter afin de lire des nouvelles et voir des photos de leur enfant et du séjour.

CLUB ALADIN s’interdit de « revendre » des séjours organisés par d’autres, ce qui nous permet de vous proposer des séjours maîtrisés, adaptés, encadrés et dont les prix tiennent compte de la réalité. Des « visites de centres » organisées par l’équipe de direction de l’association ont systématiquement lieu pendant le séjour, et sont organisées en plus des inspections mises en place par le Ministère de la Jeunesse et des Sports. Ces contrôles nous permettent de vérifier la qualité de nos séjours et des équipes pédagogiques.

Après le séjour

Suivi prévention des risques et assurances

Une messagerie téléphonique est mise à jour par les directeurs et les équipes pédagogiques tous les deux jours et permet aux parents d’avoir régulièrement des nouvelles de leur enfant et d’être informés du déroulement des activités.

Une « enquête de satisfaction » est envoyée aux parents et aux enfants après le séjour. La synthèse de ces données nous permet d’améliorer constamment le niveau de nos prestations. Une rencontre autour d’un bilan spécifique est proposée aux collectivités (CE, Mairies, organismes...) à l’automne.

Sécurité des transports

Les départs et les retours sont des moments privilégiés de rencontre avec les familles. Les animateurs sont présents au lieu de rendez-vous bien avant l’heure fixée aux familles. Ils sont avenants et disponibles. Ils prendront en note les recommandations que vous souhaiterez communiquer au sujet de votre enfant. Nous privilégions la sécurité et le confort des enfants dans le mode de transport

Assurer chaque année l’accueil de milliers d’enfants en centres de vacances et n’avoir en 25 ans, jamais rencontré d’accidents graves n’est pas dû au hasard. Au-delà des inspections des autorités de tutelle, la responsabilité et la vigilance de nos équipes sont les premières garanties de sécurité pour les enfants. CLUB ALADIN bénéficie avec la MAIF, d’une excellente assurance, qui garantit les participants contre les conséquences premières de la responsabilité civile et des accidents corporels, ainsi que tout rapatriement sanitaire d’urgence.

5


Centre de vacances

Le Hameau de Moulès

Sud-Aveyron - Parc Naturel Régional des Grands Causses

Le site

Aux pieds du Causse du Larzac, dans le Sud-Aveyron, le Hameau de Moulès se situe à 1 h de Montpellier et à 45 km de Millau. Ce centre de vacances hors du commun est un ancien hameau du XIXe siècle entièrement rénové. Il est implanté sur un domaine de 8 hectares de prairies et de bois. Les maisons ont des escaliers qui se chauffent au soleil de midi et les petites granges ont des voûtes comme on en fait plus. Pas de circulation, ni de magasins mais une vraie vie de village : du four à pain à l’atelier du tisserand, de l’atelier du potier à l’étable. Blotti autour de la vieille place ceinturée de pierre, ce village d’un autre temps, grâce aux enfants, se trouve désormais projeté dans l’avenir.

TRANSPORT

TGV (Gare de Montpellier) + car

Centre de vacances Le Hameau de Moulès 12540 FONDAMENTE

6

Hébergements Restauration Hameau de Moulès

Hébergement « en dur » Capacité d’accueil de 100 lits. Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour 25 enfants de moins de 6 ans. Accueil possible d’enfants à mobilité réduite. n 14 gîtes de 6 à 8 lits (chambres de 2 à 5 lits) placés chacun sous la surveillance d’un(e) animateur(trice), équipés de sanitaires complets : lavabo, douches et WC, n 5 salles d’activités dont une salle maternelle équipée, décorées en fonction du thème, n 1 infirmerie, n 1 bibliothèque-ludothèque.

--Camp bungalow-toile

Capacité d’accueil de 70 lits n 12 bungalows-toile de 5 à 6 lits sur dalle en béton, avec borne électrique, lits, literie, étagères de rangement, n 2 salles d’activités en dur, n 1 tonnelle pour les petitsdéjeuners, n 1 grand sanitaire neuf (1 bureau-infirmerie, douches, WC, lavabos)

n S alle à manger de 100 couverts, n2 terrasses-repas de 30 et 60 couverts, n S ervice à table assuré par notre équipe, n T ables de 4 à 6 enfants 1 animateur par table, nC uisine familiale soignée, fabriquée sur place, nP rise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc…).

À proximité n Viaduc de Millau (45 km), n Gorges du Tarn (40 km), n Caves de Roquefort (18 km), n Sites Templiers et Hospitaliers du Larzac (Rayon de 20 à 30 km), n Micropolis (60 km).

Agréments DDJS : 121550001. Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour 25 enfants de moins de 6 ans Avis favorable de la Commission de Sécurité : Mars 2014.

Côté équipement n G rand terrain de 8 hectares de prairie et de bois, n Piscine clôturée et surveillée, n 1 musée de paléontologie, n Ferme pédagogique (ânes, chèvres et boucs, brebis, lapins et cochons d’Inde, poules, canards, pintades, dindons), n Jardin médiéval : organisé en carré, jardin des simples, hortulus, jardin d’éden, n Ateliers métiers d’autrefois : le tisserand, le potier, le four à pain et la boulangerie, la grange, n Centre équestre à 100 mètres du centre (manège, carrière, stabulation, box, sellerie), n La Cité des Cabanes : Cabanes-paille, cabanetorchis, grande plate-forme dans les arbres, hamac d’été de 40 m2, ponts-népalais.


Centre de vacances

La Cazotte

Sud-Aveyron - Parc Naturel Régional des Grands Causses

Le site

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité. Les chambres spacieuses de 4 à 5 lits sont équipées de sanitaires complets. Un grand gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, mur d’escalade intérieur et extérieur, un dojo, des terrains de sport et un arborétum complètent l’installation. Sur place, le centre équestre comprend une cavalerie de 50 poneys et chevaux, un manège, une carrière couverte, une carrière d’obstacles et un parcours de cross, un club-house et bien sûr les écuries. L’encadrement est assuré par trois monitrices brevetées d’Etat d’équitation.

TRANSPORT

TGV (Gare de Montpellier) + car

Centre de vacances La Cazotte

Hébergement

Restauration

Capacité d’accueil de 140 enfants. Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour 32 enfants de moins de 6 ans. Accueil possible d’enfants à mobilité réduite. n 48 chambres de 2 à 4 lits, chacune étant pourvue d’un sanitaire complet (lavabo, douches, WC), réparties sur 3 étages, n 1 infirmerie, n 8 salles d’activités équipées et décorées selon le thème du séjour, n Foyer, amphithéâtre extérieur, n Salle de conférencespectacle, n Salle de lecture.

n Salle de restaurant équipée d’un self-service, n Tables de 4 à 6 enfants 1 animateur par table, n Cuisine familiale soignée, fabriquée sur place, n Prise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc,…).

Côté équipement n Mur d’escalade intérieur et extérieur, dojo, n Gymnase avec 2 terrains de basket et 2 terrains de volley-ball-badminton, n Salle de télévision avec lecteur DVD, n Un terrain de sport : basket, hand-ball, athlétisme, n Un arboretum.

À proximité n Viaduc de Millau (40 km), n Gorges du Tarn (40 km), n Caves de Roquefort (25 km), n Sites Templiers et Hospitaliers du Larzac (Rayon de 30 à 40 km), n Micropolis (50 km).

Route de Bournac 12400 SAINT-AFFRIQUE

Agréments

Centre équestre n Piquet de 50 chevaux et poneys, n Ecuries et club-house, n Manège, carrière couverte, carrière de plein-air, n Parcours d’obstacles, n Chemins de randonnées équestres.

DDJS : N° 12208 1005 Avis favorable de la Commission de Sécurité : Septembre 2013.

7


Académie du Spectacle - Centre

Saint-Gabriel

Sud-Aveyron - Parc Naturel Régional des Grands Causses

Le site

Située à l’entrée de la bourgade de Saint-Affrique, « L’Académie du Spectacle » s’installe chaque été dans le centre d’accueil Saint-Gabriel. Ce magnifique domaine de 6 hectares entièrement clos et arboré offre les conditions idéales à la réalisation de séjours artistiques : théâtre de 200 m2, salle de musique, salle de danse, salle sonorisée avec écran géant de 90 m2, salle d’arts plastiques. Ainsi les jeunes évolueront dans une véritable ruche où danse, chant, musique, théâtre, graph et arts plastiques seront tout le temps présents…

Hébergement Restauration Capacité d’accueil de 70 jeunes Accueil possible d’enfants à mobilité réduite. n 21 chambres de 2 à 5 lits, entièrement rénovées, équipées de sanitaires complets (lavabos, douches, WC), n 1 infirmerie, n 4 salles d’activités équipées et décorées selon le thème du séjour, n 1 foyer (baby-foot, billard).

n S alle de restaurant équipée d’un self-service, n T ables de 6 à 8 jeunes 1 animateur par table, nC uisine familiale soignée, fabriquée sur place, nP rise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc,…).

Côté équipements n 1 salle vidéo sonorisée de 100 places, n 1 salle d’activités, sonorisée et équipée de téléviseurs, n 1 salle d’arts plastiques, n 1 salle de musique (piano), n 1 salle de sport équipée, n 1 salle de théâtre, n 3 terrains de sports (basket, handball), n 1 stade de football, n 1 piste d’athlétisme.

TRANSPORT

TGV (Gare de Montpellier) + car

À proximité

Centre d'accueil Saint-Gabriel

23, rue Lamartine 12400 SAINT-AFFRIQUE

8

Agréments DDJS : N° 12208 1007 Avis favorable de la Commission de Sécurité : Juin 2013.

n Viaduc de Millau (40 km), n Gorges du Tarn (40 km), n Caves de Roquefort (25 km), n Sites Templiers et Hospitaliers du Larzac (Rayon de 30 à 40 km), n Micropolis (50 km).


Centre de vacances

Le Relais Valrance

Sud-Aveyron - Parc Naturel Régional des Grands Causses

Le site

Patrie de l’enfant sauvage, Saint-Sernin-sur-Rance, situé à 30 km de Saint-Affrique dans le Sud-Aveyron, est un village très typique qui a conservé son aspect médiéval. A quelques pas du bourg, la maison familiale est un centre de très bon confort, en grande partie rénové, implanté à flanc de colline, au milieu de prairies et de forêts. Cette structure bénéficie d’un domaine de plusieurs hectares, d’un terrain de foot où sont implantés nos chapiteaux de cirque, d’un gymnase, et même d’une ferme-école : « la colline de Saint-Martin » où les enfants pourront contempler des daims qui évoluent en toute liberté. Les enfants seront hébergés dans un bâtiment entièrement rénové comprenant 9 chambres de 6 lits équipées de sanitaires complets, les salles d’activités et la salle à manger. Les chambres de l’encadrement se situent à côté de celles des enfants.

Hébergement Restauration Capacité d’accueil de 170 lits dont 90 réservés au CLUB ALADIN. Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour l’accueil de 27 enfants de moins de 6 ans. Accueil possible d’enfants à mobilité réduite. ---

Bâtiment « la Vallée » n 9 chambres de 6 lits équipées de sanitaires complets (lavabos, douches, WC) n 4 chambres pour l’encadrement, n 1 infirmerie. ---

n Salle à manger de 100 couverts, n Service à table pour les 4-7 ans, self-service pour les 8-12 ans, n Tables de 4 à 6 enfants 1 animateur par table, n Cuisine familiale soignée, fabriquée sur place, n Prise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc,…).

Côté équipements n 2 salles d’activités, n 1 foyer équipé d’une sono, n 1 amphithéâtre de 170 places avec écran géant, n 1 gymnase de 1200 m2 entièrement équipé, n 1 terrain de foot, n 2 chapiteaux de cirque (équipés de tout le matériel), n 1 ferme-école avec daims, poules, lapins, n Parc de 40 VTT, ping-pong, baby-foot, n 1 centre équestre avec carrière, box, piquet de poneys et chevaux.

Bâtiment « Les Causses » n 10 chambres de 4 lits avec sanitaires privatifs.

TRANSPORT

TGV (Gare de Montpellier) + car

À proximité

Maison Familiale Relais Valrance

Laval 12380 ST-SERNIN SUR RANCE

Agréments DDJS : 122481002. Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour 27 enfants de moins de 6 ans Avis favorable de la Commission de Sécurité : Juin 2012.

n Viaduc de Millau (60 km), n Gorges du Tarn (60 km), n Caves de Roquefort (45 km), n Châteaux des Seigneurs du Rouergue (20 à 30 km).

9


Centre de vacances de Aude - Languedoc Roussillon

Leucate

Le site

Hébergements Restauration

Cette ancienne île est devenue une authentique presqu’île, gardienne des traditions, un concentré de Languedoc…

Capacité d’accueil de 150 lits enfants. Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour 30 enfants de moins de 6 ans. Accueil possible d’enfants à mobilité réduite. ---

Situé tout au long de 17 km de plages méditerranéennes, adossé au massif des Corbières, le site de Leucate est unique.

Perché sur la falaise, audessus de Leucate Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le Centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Ce centre entièrement clos et équipé d’un portail automatique est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain de 6 hectares. Un portail à l’arrière du centre donne sur un petit sentier qui conduit les enfants à la plage en 5 minutes... Juste en face du poste de surveillance !

Bâtiment « Le Bâteau » n 14 chambres de 6 lits, n 8 chambres pour l’encadrement, n Sanitaires collectifs avec cabines de douches individuelles, n 2 infirmeries. ---

n2 salles à manger (de 80 et 60 couverts), n1 salle à manger PMI (moins de 6 ans) n 30 couverts, service à table, n T ables de 4 à 6 enfants 1 animateur par table, nC uisine familiale soignée, fabriquée sur place, nP rise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc…).

Côté équipements n 6 salles d’activités, n 1 atelier de céramique équipé, n 1 salle de spectacle de 300 m2, n 2 aires de jeux aménagées, n 1 city-stade (terrain de foot et volley), n 1 plateforme-cabane « le repère des pirates » avec voilier échoué, n 1 jardin bio-méditerranéen, n 1 mare pédagogique.

Bâtiment « Le Phare » n 12 chambres de 5 à 6 lits, n 5 chambres pour l’encadrement, n Sanitaires collectifs avec cabines de douches individuelles.

TRANSPORT TGV (Gare de Narbonne) + car

À proximité

Centre d'accueil de Leucate

Lieu-dit Saint-Pierre 11370 LEUCATE

10

Agréments DDJS : 112021006 Agrément PMI (Protection Maternelle Infantile) pour 30 enfants de moins de 6 ans. Avis favorable de la Commission de Sécurité : Janvier 2013.

n La Cité de Carcassonne : 80 km, n Tautavel (Musée de la Préhistoire) : 53 km, n Château Cathare de Quéribus : 70 km, n Aquarium de Canet : 30 km, n Réserve Africaine de Sigean : 16 km.


Chalet

La Cascade

Châtel - Portes du Soleil - Haute-Savoie

Le site

Hébergement Restauration

Entre le Lac Léman et le MontBlanc, La Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du domaine des Portes du Soleil. Avec ses grands espaces, Châtel offre le spectacle grandiose d’une montagne accessible à tous. Un mountain-park exceptionnel à dévaler en VTT, les eaux vives de la Dranse pour vivre de nouvelles sensations en rafting, le déval-kart et le bob-luge pour s’éclater ensemble, mais aussi de très nombreux sentiers balisés pour prendre de la hauteur… tout en gardant les pieds sur terre… Les jeunes profiteront d’une nature intacte, source d’émerveillements. Le Chalet La Cascade entièrement rénové et tout en bois dans le plus pur style savoyard, offre aux jeunes une grande qualité d’hébergement et de restauration.

Capacité d’Accueil : 100 enfants. Accueil possible d’enfants à mobilité réduite n 14 chambres de 3 à 6 lits équipées de sanitaires complets (lavabos, douches, WC), n 6 chambres pour l’encadrement, n 1 infirmerie.

n Salle à manger panoramique de 120 couverts décorée toute en bois, n Service à table, n Tables de 6 à 8 enfants 1 animateur par table, n Cuisine familiale soignée, fabriquée sur place, n Prise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc…).

Côté équipements n 4 salles d’activités, n 1 salle équipée d’une sono et d’éclairages, n 1 salle équipée d’un rétro-projecteur avec écran, n Terrain de jeux derrière le chalet.

TRANSPORT

TGV (Gare de Thonon-les-Bains) + car

À proximité

Chalet La Cascade Lieu-dit "L'Essert" 74390 CHATEL

Agréments DDJS : 740631009 Avis favorable de la Commission de Sécurité : Avril 2014.

n Suisse : 15 km n Lac Léman : 30 km n Excenevex (grande plage de sable fin) : 35 km n Yvoires Village Médiéval : 45 km n Portes du Soleil : sur place 11


Chalet

Le Soleil Levant

Châtel - Portes du Soleil - Haute-Savoie

Le site

Entre le Lac Léman et le MontBlanc, La Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du domaine des Portes du Soleil. Avec ses grands espaces, Châtel offre le spectacle grandiose d’une montagne accessible à tous.

Hébergement Restauration Capacité d’Accueil : 115 enfants. n 21 chambres de 3 à 7 lits équipées de sanitaires complets (lavabos, douches, WC), n 10 chambres pour l’encadrement, n 1 infirmerie.

Le Chalet Le Soleil Levant récemment rénové offre aux jeunes une excellente qualité de confort et de restauration. Il est situé à l’entrée du village de Châtel.

n 2 Salles à manger panoramique (135 couverts en tout), n Service à table, n Tables de 8 enfants 1 animateur par table, n Cuisine familiale soignée, fabriquée sur place, n Prise en compte des allergies alimentaires et des régimes particuliers (végétariens, sans porc…).

Côté équipements n 4 salles d’activités, n 1 local à chaussures, n 1 vestiaire séchoir, n Terrain de jeux derrière le chalet.

TRANSPORT

TGV (Gare de Thonon-les-Bains) + car

À proximité

Chalet Le Soleil Levant 195, route du Petit Châtel 74390 CHATEL

12

Agréments DDJS : 740631011 Avis favorable de la Commission de Sécurité : 10 octobre 2013.

n Suisse : 15 km n Lac Léman : 30 km n Excenevex (grande plage de sable fin) : 35 km n Yvoires Village Médiéval : 45 km n Portes du Soleil : sur place


s s r r u o u j é o S j Sé

4a-n8s 13


4-n8s a

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Des maisons, des ruelles où circulent les enfants, la place du marché au centre du village, le jardin et juste à côté le poulailler et les clapiers à lapins : le hameau de Moulès qui aurait pu être le décor d’une fable de La Fontaine accueillera les « ApprentisFermiers ». A chacun sa maison, le soir alors que les poneys regagnent l’écurie, que les chèvres passent la porte de la cabrière, nos petits «Apprentis-Fermiers» après avoir dîné dans la salle de restaurant du hameau, regagnent le coin lecture de leur salle d’activités pour écouter un conte et, sous la conduite de leur animateur, rentrent dans leurs gîtes (chambres de 4 à 8 lits) pour une bonne nuit de sommeil. Notre centre est

agréé PMI

Infantile) (Protection Maternelle nts pour l’accueil des enfa de moins de 6 ans.

14

Pérette & l’apprenti-fermier Activités de la ferme - Equitation Marionnettes et contes autour des animaux

"Le Lapin qui voulait devenir Roi" ou "Pérette et le pot au lait", les Fables de La Fontaine ou des contes animaliers vont être les fils conducteurs du séjour. En vivant la vie de la ferme dans ce hameau extraordinaire, les enfants vont mettre en scène ces histoires par le jeu théâtral des marionnettes ou la représentation de saynètes. 1. Ateliers liés à la vie de la ferme (au choix des enfants) : - Soins aux animaux (poules, lapins, ânes, cochons, brebis et chèvres), - Jardinage (semer, désherber, sarcler, arroser, récolter les laitues, radis, courgettes et fraises), - Atelier poterie (découvrir le travail de l’argile, - 24 enfants de 4 à 8 ans. réaliser les animaux de la ferme en terre), - Atelier laine (de la laine brute au filage, puis réalisation d’un tissage collectif ), - 1 directeur - Atelier pain (dans le four à bois du village, - 1 adjoint pédagogique fabriquer et cuire le pain comme autrefois), - 1 assistante sanitaire - Balade en calèche tirée par Pruneau, l’âne - 1 animateur diplômé pour 6 enfants (1 séance). (spécialisés « petite enfance »)

• Effectif du groupe : • Encadrement :

2. Activités sportives et de découvertes : - Poney : mise en selle en carrière et promenade sur les chemins forestiers autour du centre (1 séance de 2 h sur 7 et 10 jours, 4 h sur 20 jours), - Petites balades sur les chemins forestiers autour du hameau (découverte de la rivière et de la forêt), - Jeux de motricité sur les agrès de « la Cité des Cabanes » (pont népalais, filet hamac, rochers...). 3. Atelier théâtre / marionnettes : - Fabrication de marionnettes (bois, chiffons, bandes plâtrées), - Peinture, dessin des décors, du castelet, - Construction d’un conte avec les enfants et saynètes, mimes autour des animaux. AUTRES ACTIVITÉS : - Visites (caves de Roquefort, ferme d’élevage de brebis...), (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) - Piscine sur le centre, - Grands jeux dans la prairie, - Veillées, grillades, boum.

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 21/07/2015 13 j 738 € 22 au 28/07/2015 7 j 407 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 111 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 407 € 03 au 12/08/2015 10 j 568 € 13 au 22/08/2015 10 j 568 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 111 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les groupes de vie des plus jeunes et des plus grands sont bien distincts. Nous serons très attentifs à ce que le rythme des plus petits soit respecté (sieste, coucher, lever).


4-n8s a

Maison familiale Relais Valrance

(St-Sernin/Rance / Sud-Aveyron) Patrie de l’enfant sauvage, Saint-Sernin sur Rance, situé à 30 km de St-Affrique dans le Sud-Aveyron, est un village très typique qui a conservé son aspect médiéval. A quelques pas du bourg, la maison familiale est un centre de très bon confort, en grande partie rénové, implanté à flanc de colline, au milieu de prairies et de forêts. Cette structure bénéficie d’un domaine de plusieurs hectares, d’un terrain de foot où sont implantés nos chapiteaux de cirque, d’un gymnase, et même d’une ferme-école : « la colline de Saint-Martin » où les enfants pourront contempler des daims qui évoluent en toute liberté. Les enfants seront hébergés dans un bâtiment entièrement rénové comprenant 8 chambres de 6 lits équipées de sanitaires complets, les salles d’activités et la salle à manger. Les chambres de l’encadrement se situent à côté de celles des enfants. Notre centre est

agréé PMI

Infantile) (Protection Maternelle nts pour l’accueil des enfa de moins de 6 ans.

Le petit cirque Patchouli Jonglerie – Clown – Acrobaties – Magie Initiation rythmique et percussions – Jeux de plein air

Ce séjour propose aux plus jeunes de découvrir l’univers du cirque dans une ambiance de troupe et de fête, de profiter de la nature et du potentiel de jeux et de découverte qu’elle offre. 1. Découverte des «Arts du Cirque» : - Équilibre (sur boule, rola-bola, fil, gogo-cycle), - Jonglerie (assiettes chinoises, balles, foulards, diabolos), - Acrobatie (trampoline, charivaris, pyramide), - Magie (cordes, foulards, pièces), - Expression (clown, Monsieur Loyal). 2. Choix par les enfants : D’une ou de deux disciplines qu’ils vont travailler, de numéros qu’ils vont répéter. Définition du scénario du spectacle, «filage» (succession des numéros), intervention de Monsieur Loyal. 3. Costumes et Décors : Choix des costumes (plus de 50 costumes à disposition), peinture des décors, fabrication d’accessoires (balles de jonglage...). 4. Initiation musicale et percussions : Choix des différentes séquences musicales mais également initiation rythmique avec instruments de percussion aux couleurs très variées : tambourins, grelots, maracas, wood block, métallo-notes... AUTRES ACTIVITÉS : - Grands jeux dans la forêt (découverte de l’environnement), - Baignades à la piscine surveillée de Saint-Sernin-sur-Rance, - Visite (ex : caves de Roquefort, château médiéval de Coupiac ou de Montaigut), (1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours) - Veillées jeux, contes et boum.

• Effectif du groupe : - 24 enfants de 4 à 8 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 6 enfants (spécialisés « petite enfance »)

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 21/07/2015 13 j 749 € 22 au 28/07/2015 7 j 421 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 155 € 03 au 12/08/2015 10 j 606 € 13 au 22/08/2015 10 j 606 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 155 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les groupes de vie des plus jeunes et des plus grands sont bien distincts. Nous serons très attentifs à ce que le rythme des plus petits soit respecté (sieste, coucher, lever).

15


4-n8s a

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Un bâtiment d’hébergement, une salle à manger ainsi qu’une salle d’activité sont particulièrement adaptés aux enfants les plus jeunes. En quelques minutes à pied, la plage et la mer sont accessibles par un petit chemin que n’empruntent que les piétons (poste de surveillance). Notre centre est

agréé PMI

Infantile) (Protection Maternelle nts pour l’accueil des enfa ans. 6 de s moin de

Urashima le petit pêcheur Céramique et arts plastiques – Découverte de la mer Poney – Contes

Un jour, un jeune pêcheur appelé Urashima fut pris dans une tempête et fit naufrage. C’est alors qu’une très belle sirène apparut et le guida jusqu’au palais de la mer… À partir de cette légende japonaise, nous proposons aux enfants de vivre un séjour où le conte, l’art plastique, et le théâtre vont se conjuguer dans la création d’un spectacle aux mille couleurs... 1. Découverte de l’environnement marin : Comment les enfants découvrent la mer et l’univers d’Urashima... - Pêche à l’épuisette et identification des prises, - Constitution d’aquarium de la mer et de l’étang, - Collecte de coquillages sur la plage,

- Observation des oiseaux de mer à la jumelle depuis le plateau,

- 24 enfants de 4 à 8 ans.

- Sortie en bateau sur le « Limnoreia », très beau voilier de 1929, découverte du roulis et du grand large : sensations assurées...

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 6 enfants (spécialisés « petite enfance »)

2. Ateliers de céramique et d’arts plastiques : …construisent le palais de la mer pour plaire à la jolie sirène… - Fabrication de vitraux, - Atelier de céramique, modelage de l’argile et émaillage (8 séances sur 20 jours, 4 sur 10 jours et 3 sur 7 jours), -A telier de création de mobiles éoliens (jouant de la lumière, du vent, des sons), - Fabrication des costumes, masques et décors, - Fabrication et décoration de cerfs-volants.

3. Théâtre et répétitions : …et préparent un beau spectacle pour tenter de la faire revenir… -R épétition d’un spectacle et organisation de la Grande Fête de la Mer.

AUTRES ACTIVITÉS : - Initiation au poney (moins de 7 ans) :

16

• Effectif du groupe :

2 séances sur 20 jours, 1 sur 7 et 10 jours, - Visites de musées locaux, du sémaphore de Leucate..., -P romenades dans la garrigue et jeux d’éveil des sens, - Grands jeux sur la plage et châteaux de sable, - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes de la mer, boum et anniversaires.

• Transport :

- TGV (Narbonne) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 607 € 19 au 28/07/2015 10 j 607 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 190 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 423 € 03 au 12/08/2015 10 j 607 € 13 au 22/08/2015 10 j 607 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 190 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les groupes de vie des plus jeunes et des plus grands sont bien distincts. Nous serons très attentifs à ce que le rythme des plus petits soit respecté (sieste, coucher, lever).


Séjours 6 -12 Séjours ans

6a-n1s0

17


6a-n1s0

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Des maisons, des ruelles où circulent les enfants, la place du marché au centre du hameau, le jardin et, juste à côté, la mini-ferme et ses animaux : Poules, oies, canards, cochons d’Inde et lapins, mais également : brebis, chèvres, Copain le cochon et Pruneau l’âne. Les enfants sont logés dans des gîtes (chambres de 4 à 8 lits) placés chacun sous la surveillance d’un animateur. Tous les locaux : anciennes granges voûtées, étables, ont été rénovés et réhabilités en salles d’activités, d’ateliers, où les métiers d’autrefois sont expérimentés par les enfants. A deux pas du centre, le Poney-Club « La Crinière » est équipé d’une carrière couverte, d’une sellerie, de box, et de paddocks et propose aux enfants des poneys dressés et adaptés à toutes les tailles et à tous les niveaux d’équitation de loisir. Une salle pédagogique illustrée de panneaux et de livres, décorée d’objets relatant la culture équestre est également à disposition des enfants.

La ferme des poneys

Equitation – Arts plastiques et artisanat Apprentissage à l’élevage des poneys – Concours d’élevage Ce séjour propose aux enfants de vivre la réalité quotidienne d’une ferme dont une partie de l’activité est tournée vers l’élevage des poneys. 1. Les « Apprentis-éleveurs » :

-N ettoient les écuries, vérifient les abreuvoirs et apportent le foin aux poneys, -A pprennent les gestes simples qu’effectue un éleveur : comment manipuler, attacher le poney, -A pprennent à poser une selle et un harnachement, à mener un poney à la longe…, - Apprennent les connaissances de base en hippologie et alimentation, le toilettage d’un poney de concours.

2. Atelier de pratique équestre :

(5 séances sur 7 et 10 jours, 10 séances de 2h sur 20 jours) - L es Pony-Games : les enfants progresseront par équipe et au travers de jeux, d’épreuves et de parcours d’obstacles (contrôle de la vitesse, des allures, de la direction, de l’équilibre), -R andonnées à Poney : suivant l’âge et le niveau des enfants, des promenades à poney sur les chemins forestiers au départ du centre seront proposées, afin d’affiner les techniques d’équitation, - 30 enfants de 6 à 10 ans. - Attelage : des promenades en calèche à proximité du centre afin de découvrir les techniques de l’attelage mais aussi le plaisir de la promenade.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

3. Le concours d’élevage et la Fête du Poney :

En fin de séjour, les enfants prépareront leur poney pour le concours d’élevage. Devant un vrai jury (monitrice d’équitation, équipe pédagogique), chaque enfant présentera son poney sur la carrière, lui faisant exécuter des figures précises (le triangle, le trot…). Un diplôme d’éleveur sera alors remis à tous les enfants, avec des mentions spéciales. A l’occasion de cette journée, les enfants exposeront également leurs réalisations.

4. Ateliers d’arts plastiques autour du thème du poney (au choix des enfants) : -D essin au fusain : initiation aux techniques du fusain et constitution d’un « livre d’artiste », -A telier de modelage : à partir d’une boule d’argile, sculpter et modeler la terre et voir apparaître une tête de cheval, - Atelier cuir et crins : fabrication d’un élément de harnachement à partir d’une pièce de cuir et de quelques crins de leurs propres chevaux.

AUTRES ACTIVITÉS :

- Baignade à la piscine du centre, - Visite (ex. : Pastoralia « le monde de la Brebis », Ferme d’Hermilix, Caves de Roquefort), (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 visites sur 20 jours) -R andonnée pédestre et bivouac,

18

- Banquet ou grand buffet, grands jeux et jeux extérieurs, boum et anniversaires.

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 7 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 660 € 19 au 28/07/2015 10 j 660 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 269 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 497 € 03 au 12/08/2015 10 j 660 € 13 au 22/08/2015 10 j 660 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 269 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les séances d’équitation sont encadrées par une monitrice brevetée d’Etat, spécialisée dans la pédagogie à poney par le jeu.


6a-n1s0

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Les enfants seront accueillis à Moulès, hameau du XIXe siècle posé au sommet d’une colline, totalement réaménagé en centre de vacances. Les vieilles maisons de pierre, les bannières et oriflammes suspendues aux fenêtres, la lice où se déroulent les tournois, les ateliers, les magasins et leurs enseignes, la mini-ferme et le jardin médiéval, tout participe à donner à ce lieu magique un cachet médiéval. Les enfants sont logés dans des gîtes (chambres de 4 à 8 lits) placés chacun sous la surveillance d’un animateur. A deux pas du centre, le Poney-Club « La Crinière » est équipé d’une carrière couverte, d’une sellerie, de box et de paddocks, et propose aux enfants des poneys dressés et adaptés à toutes les tailles et à tous les niveaux d’équitation de loisir. Une salle pédagogique illustrée de panneaux et de livres, décorée d’objets relatant la culture équestre, est également à disposition des enfants.

Fermiers et chevaliers au Moyen Age Activités de la ferme – Equitation Vie médiévale – Spectacle de troubadours

Durant leur séjour, les enfants vont vivre l'expérience de la vie d'une ferme au Moyen-Age, mais également les apprentissages nécessaires pour devenir chevalier. Fermiers le matin, Chevaliers l’après-midi, les enfants vont remonter le temps et vivre une véritable aventure médiévale ! A 1. Ateliers « Vie de la ferme au Moyen Age » (au choix des enfants) : -S oins aux animaux (poules, lapins, ânes, cochons, brebis et chèvres), - Atelier laine (savoir carder, filer puis tisser la laine), - Atelier pain (et cuisson dans un vrai four à bois), 2. Atelier « L’apprentissage du Chevalier » (au choix des enfants) : -F abrication d’un écu (bouclier en bois peint aux armoiries de chacun), - Fabrication d’une épée en bois, - Atelier sculpture sur pierre reconstituée, - Atelier cuir (fabrication d’une bourse en cuir), - Initiation à la calligraphie médiévale. 3. Équitation, activités sportives et découverte : (3 séances de 2h de pratique à poney sur 7 et 10 jours, 6 séances de 2h sur 20 jours) - Équitation en carrière et sur les pistes forestières à proximité de Moulès sur poneys et double-poneys, AUTRES ACTIVITÉS : - Piscine sur le centre - Visites (ex. : village fortifié de la Couvertoirade, du Château féodal de Montaigut) (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 visites sur 20 jours) - Initiation à la jonglerie, à l’acrobatie et réalisation d’un spectacle de troubadours (banquet médiéval et adoubement des Chevaliers), - Randonnées pédestres et bivouacs - Veillées, boum et anniversaires.

la fi chaque n du séjour, enfa son dip nt recevra lôme de

Che de Mvoaulier lès

• Effectif du groupe : - 24 enfants de 6 à 10 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 7 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 603 € 19 au 28/07/2015 10 j 603 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 182 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 448 € 03 au 12/08/2015 10 j 603 € 13 au 22/08/2015 10 j 603 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 182 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les séances d’équitation sont encadrées par une monitrice brevetée d’Etat, spécialisée dans la pédagogie à poney par le jeu. 19


6a-n1s0

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Un bâtiment d’hébergement « Le Phare », particulièrement adapté aux enfants, les accueillera dans des chambres de 5 et 6 lits. Les sanitaires sont collectifs avec cabines de douches individuelles. En quelques minutes à pied, la plage et la mer sont accessibles par un petit chemin que n’empruntent que les piétons.

Corsaires, pirates & flibustiers des mers du sud Construction d’un fortin - Matelotage et charpenterie marine Parcours aventure – Bijoux pirates en céramique

Avec pour base, le "repère du bateau pirate échoué ", sa cabane et sa plateforme surélevée, les enfants vont entrer dans la peau de pirates, corsaires et flibustiers et partir à la recherche de nouvelles aventures ! 1. Ateliers « Vie au camp des pirates » (au choix des enfants) :

- Fabrication d’une épée de corsaire : assembler son épée avec l’aide des animateurs et la décorer de lanières de cuir et de clous de tapissier. -C onstruction du « Fortin des Pirates » : dans le parc du centre, construction d’un fortin en bois entouré d’une palissade, fabrication du mobilier et de hamacs. - Initiation au matelotage sur le « Voilier échoué » : les enfants seront initiés aux nœuds marins sur un voilier de 7 mètres. Ils ramèneront à la maison une planche de matelotage. -A telier de charpenterie de marine : tels des pirates - 24 enfants de 6 à 10 ans. construisant leur bateau pour échapper à leur île, les enfants vont assembler l’ossature d’une barque catalane traditionnelle. -A telier céramique : fabrication de bijoux - 1 directeur « Pirates des Caraïbes ». - 1 adjoint pédagogique (2 ateliers sur 7 jours, 3 sur 10 jours, 6 sur 20 jours).

• Effectif du groupe : • Encadrement :

-P êche à pied : dans les rochers au pied de la falaise, les enfants utiliseront des épuisettes et des balances pour capturer poissons, crabes et éponges qu’ils ramèneront dans l’aquarium du centre. -P arcours-Aventure de Port Leucate : Afin de s’initier à l’abordage, nos pirates devront franchir sur tout un parcours adapté à leur âge, un pont de singe, un grand filet suspendu, des lianes de Tarzan, une tyrolienne et un pont suspendu ! (1 Parcours-Aventure sur 7, 10 et 20 jours) - « Pêche à la Caluche » : les enfants participeront à une véritable pêche traditionnelle : le patron pêcheur tire le filet en bateau vers le large et les enfants unissent leur force pour haler ce filet depuis la plage. (1 Pêche à la Caluche sur 7, 10 et 20 jours)

AUTRES ACTIVITÉS :

20

- 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 7 enfants

2. Activités « Pirates et flibustiers » :

- Baignades à la plage (10 minutes à pied), -O bservation des oiseaux de mer à la jumelle depuis le plateau, - Grands jeux (chasses au trésor) dans la garrigue, - Visites (ex. : la Criée du port de pêche, le sémaphore de Leucate ou musées locaux). (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes de pirates, - Banquet des pirates, boum et anniversaires.

• Transport :

- TGV (Narbonne) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 571 € 19 au 28/07/2015 10 j 571 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 126 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 411 € 03 au 12/08/2015 10 j 571 € 13 au 22/08/2015 10 j 571 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 126 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

L’activité céramique est menée par Solé, intervenante professionnelle qui anime des ateliers de céramique pour enfants toute l’année.


6a-n1s0

Chalet Le Soleil Levant (Châtel – Haute-Savoie)

Entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du domaine des Portes du Soleil. Avec ses grands espaces, Châtel offre le spectacle grandiose d’une montagne accessible à tous. Les enfants seront hébergés dans un chalet confortable, typiquement savoyard, proposant des chambres de 3 à 7 lits équipées de sanitaires complets. 2 grandes salles à manger avec baies panoramiques donnent sur la montagne et le village de Châtel. Les chemins de randonnées qui mènent à l’alpage sont accessibles en quelques minutes à pied, au départ du chalet.

Robin des Bois et la forêt d’Abondance Parcours aventure – Accro-branche – Initiation escalade Nuit en refuge – Cabanes et environnement

Nous établirons d’abord notre quartier général (cabanes et refuges) au cœur de la forêt d’Abondance, rebaptisée pour l’occasion "Forêt de Sherwood". Puis par des jeux d’orientation, nous apprendrons à nous repérer dans cette vaste sapinière, car le moment venu il faudra déjouer les pièges du "Shérif"! Des balades le long de la rivière Dranse nous mèneront à la clairière où nous planterons nos tentes pour établir le bivouac. Alors nous monterons nos lignes pour une bonne partie de pêche. Le parcours aventure, les rochers d’escalade, nos randonnées en sous-bois seront parsemés d’embûches ! Mais au fil des jours, nous apprivoiserons la grande forêt pour devenir aussi malins et astucieux que Robin des Bois ! 1. Activités sportives et montagne :

- Parcours aventure : avec tyrolienne, pont de singe, passerelles, filets... en toute sécurité, - I nitiation à l’escalade, (1 séance parcours-aventure ou 1 séance escalade sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours) -R andonnée pédestre avec accompagnatrice en moyenne montagne et nuit au refuge d’Ubine (alpage) : découverte de la faune et de la flore alpine (1 fois sur 10 jours, 2 fois sur 20 jours).

2. Activités nature et découverte (au choix des enfants) :

- J eux d’orientation et petite course d’orientation par équipe, - J eux d’éveil des sens, initiation à la botanique et constitution d’un herbier, -R echerche de traces d’animaux et moulage des empreintes, - Fabrication de canne à pêche et initiation à la pêche.

3. Ateliers Cabanes et Bricolage (au choix des enfants) :

- Fabrication de cabanes et refuges dans la forêt, - Fabrication d’arcs et de flèches et participation au Grand Tournoi du « Prince Jean », - Fabrication de costumes en tissu et cuir.

AUTRES ACTIVITÉS :

- S orties à la piscine de Châtel, - Visites (ex. : une ferme d’alpage, La Maison du Val d’Abondance...), (1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours), - Grands jeux extérieurs et jeux sportifs, - Veillées, grillades et boum.

• Effectif du groupe : - 30 enfants de 6 à 10 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 7 enfants

• Transport :

- TGV (Thonon les Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 629 € 19 au 28/07/2015 10 j 629 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 267 € 03 au 12/08/2015 10 j 629 € 13 au 22/08/2015 10 j 629 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 267 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités physiques de pleine nature sont encadrées par des moniteurs brevetés d'Etat. 21


6a-n1s0

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 6 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. En quelques minutes à pied, la plage et la mer sont accessibles par un petit chemin que n’empruntent que les piétons (poste de surveillance).

À la recherche de Némo Activité palme masque tuba – Céramique et arts plastiques Découverte de la mer – Contes

Némo le poisson-clown s’est approché des côtes de Leucate ! Nous proposons aux enfants de nous rejoindre au bord de la Méditerranée et de se lancer à la recherche de Némo. 1. Activités palmes, masque, tuba : le « Snorkeling » (3 séances sur 7 jours, 4 sur 10 jours, et 8 sur 20 jours) - Découverte de la vision sous-marine : d’abord avec des lunettes de natation puis avec un masque, les enfants partiront à la recherche de Némo, de son lieu de vie et de ses amis. - L a nage avec palme : en complément de la natation traditionnelle, et en évoluant très facilement dans l’eau par le biais de petits jeux : slaloms, course de nage indienne... les enfants progresseront chacun à leur rythme. -D écouverte de la respiration sous-marine : apprendre à souffler et à respirer dans le tuba, toujours par le biais de petits jeux en toute sécurité. 2. Découverte de l’environnement du milieu marin (au choix des enfants) : - Pêche à l’épuisette, identification des prises et constitution d’aquarium de la mer et de l’étang, - 24 enfants de 6 à 10 ans. - Observation des oiseaux de mer à la jumelle depuis le plateau, - Parcours-Aventure de Port Leucate : Afin de - 1 directeur s’initier à l’abordage, nos pirates devront franchir - 1 adjoint pédagogique sur tout un parcours adapté à leur âge, un pont - 1 assistante sanitaire de singe, un grand filet suspendu, des lianes de - 1 animateur diplômé pour 7 enfants tarzan, une tyrolienne et un pont suspendu ! - « Pêche à la Caluche » : Les enfants participeront à une véritable pêche traditionnelle : le patron pêcheur tire le filet en bateau vers le large et les en- TGV (Narbonne) + car fants unissent leur force pour haler ce filet depuis la plage. (Parcours-Aventure ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, parcoursDates & tarifs 2015 aventure sur 7 jours) Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 617 € 3. Ateliers de Céramique et d’Arts Plastiques : (2 ateliers sur 7 et 10 jours, 4 sur 20 jours) 19 au 28/07/2015 10 j 617 € - Atelier de céramique, modelage de l’argile et 09 au 28/07/2015 20 j 1 208 € émaillage, 28/07 au 03/08/2015 7 j 449 € - Atelier de création de mobiles éoliens 03 au 12/08/2015 10 j 617 € (jouant de la lumière, du vent, des sons), 13 au 22/08/2015 10 j 617 € - Fabrication des costumes, masques et décors, 03 au 22/08/2015 20 j 1 208 € - Fabrication et décoration de cerfs-volants. * Prix hors transport - Pour le coût du transport AUTRES ACTIVITÉS (au choix des enfants) : au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. - Visites (ex. : la Criée de Port Leucate, le Sémaphore de Leucate ou les musées locaux), (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) - Promenades dans la garrigue et jeux d’éveil des L’activité PMT (Palmes Masque Tuba) sens, est encadrée par un Moniteur niveau - Baignades à la mer (10 min à pied), Initiateur EC1 (encadrant confirmé de - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes de niveau 1). la mer, boum et anniversaires.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :

22


6a-n1s2

Centre La Cazotte (Saint-Affrique – Sud-Aveyron)

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité : salle de restaurant avec self-service, amphithéâtre et salle de spectacle, foyer, salle de lecture et salle de télévision, gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, terrains de sport... Un arboretum équipé de mobilier en bois accueille les activités calmes aux heures chaudes de la journée. Les chambres de 4 lits spacieuses et entièrement rénovées sont toutes équipées de sanitaires complets. Chaque enfant bénéficie d’une armoire, d’un chevet et d’un bureau personnel. Sur place, le centre équestre comprend une cavalerie de 50 poneys et chevaux, un manège, une carrière couverte, une carrière d’obstacles et un parcours de cross, un club-house et bien sûr les écuries. L’encadrement est assuré par trois monitrices brevetées d’Etat d’équitation.

Aventure indienne & camps des trappeurs Equitation – Artisanat trappeur et indien – Vie au camp Tipis et tentes pionniers – Parcours acro-roc

A leur arrivée sur le centre, les enfants auront le choix entre vivre l’aventure d’une tribu indienne, ou entrer dans la peau de trappeurs explorant un nouveau territoire. 1. Activité équestre à poney (pour trappeurs et indiens !) : (3 séances de 1h sur 7 et 10 jours, 6 séances sur 20 jours) - Soins aux poneys : le panser, lui poser un harnachement, le mener à la longe..., - Équitation : parcours, contrôle de la vitesse et des allures, de la direction, de l’équilibre..., -R andonnées à poney : découvrir la randonnée nature sur les chemins forestiers. Puis au choix des enfants : 2. Activités « Aventure indienne » : - Aménagement intérieur des tipis, fabrication du mobilier, peinture de pictogrammes indiens, - Fabrication du totem de la tribu, - Fabrication d’arcs et apprentissage du tir à l’arc, - Artisanat Indien : fabrication d’objets en cuir (mocassins, bourses, attrapes-rêve...), confection de plumes, tissage de perles, fabrication d’instruments de musique, - Initiation à l’orientation, découverte de la faune et de la flore. 3. Activités « Camp des trappeurs » : - Aménagement des tentes « pionniers », construction de cabanes et mobilier en bois, - Fabrication de toques de trappeurs (à la façon de Davy Crockett), - Fabrication d’une bourse en cuir, construction d’une table à feu, - Fabrication d’une maquette de canoë en cuir et bois, - Mise en place d’affûts et observation des animaux. AUTRES ACTIVITÉS : - Parcours Acro-Roc ou Accrobranche, (1 séance sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) - Sorties au centre nautique de St-Affrique, - Visites (ex. : Viaduc de Millau, sites médiévaux, caves de Roquefort...), (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 visites sur 20 jours) - Grands jeux et jeux sportifs, veillées, bivouacs sous tipis ou au camp trappeur et boum.

• Effectifdu groupe : - 24 enfants de 6 à 12 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 613 € 19 au 28/07/2015 10 j 613 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 224 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 448 € 03 au 12/08/2015 10 j 613 € 13 au 22/08/2015 10 j 613 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 224 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les séances d’équitation, les activités de parcours acrobatiques en hauteur sont encadrées par des moniteurs brevetés d’Etat. 23


6a-n1s2

Maison familiale Relais Valrance

(St-Sernin/Rance / Sud-Aveyron) Patrie de l’enfant sauvage, Saint-Sernin-sur-Rance, situé à 30 km de Saint-Affrique dans le Sud-Aveyron, est un village très typique qui a conservé son aspect médiéval. A quelques pas du bourg, la maison familiale est un centre de très bon confort, en grande partie rénové, implanté à flanc de colline, au milieu de prairies et de forêts. Cette structure bénéficie de larges espaces de plusieurs hectares, d’un terrain de foot où seront implantés nos deux chapiteaux de cirque, d’une ferme-école : « la colline de Saint-Martin » où les enfants pourront contempler des daims qui évoluent en toute liberté, d’un centre équestre équipé d’écuries et d’une carrière. Les enfants seront hébergés dans un bâtiment comprenant 8 chambres de 6 lits entièrement rénovées, équipées de sanitaires complets, les salles d’activités et la salle à manger. Les chambres de l’encadrement se situent à côté de celles des enfants.

24

La compagnie Circus se met en selle

Arts du cirque – Equitation – Initiation rythmique et percussions Ce séjour propose aux enfants de découvrir l’univers du cirque dans une ambiance de troupe et de fête, de s’initier à l’équitation et de profiter d’une nature préservée. 1. Découverte des «Arts du Cirque» (au choix des enfants) : - Équilibre (sur boule, rola-bola, fil, gogo-cycle), - J onglerie (assiettes chinoises, balles, foulards, diabolos), - Acrobatie (trampoline, charivaris, pyramide), - Magie (cordes, foulard, pièces), - Expression (clown, Monsieur Loyal), - Fabrication des costumes et des décors, des accessoires (balles de jonglage). 2. Activité équestre : (2 séances de 2 h sur 10 jours, 4 séances de 2 h sur 20 jours) - Soins aux poneys : le panser, lui poser une selle, le mener à la longe..., - Équitation : par équipes de cavaliers : parcours, contrôle de la vitesse et des allures, de la direction, de l’équilibre, -R andonnées à poney : découverte de la randonnée nature sur les chemins forestiers. 3. Initiation musicale et percussions : Initiation rythmique avec des instruments de percussion aux couleurs très variées : batterie, tambourins, grelots, maracas, wood block, métallonotes... 4. Choix par les enfants : D’une ou de deux disciplines qu’ils vont travailler, de numéros qu’ils vont répéter. Définition du scénario du spectacle, «filage» (succession des numéros), intervention de Monsieur Loyal. AUTRES ACTIVITÉS (au choix des enfants) : - Grands jeux dans la forêt (découverte de l’environnement), - Randonnées pédestres et bivouac - Baignade à la piscine surveillée de Saint-Sernin-sur-Rance et shopping - Visite (ex. : caves de Roquefort, la ferme de la Croix de fer, château médiéval de Montaigut ou de Coupiac), (1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours) - Veillées jeux, contes et boum.

• Effectif du groupe : - 24 enfants de 6 à 12 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 623 € 19 au 28/07/2015 10 j 623 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 226 € 03 au 12/08/2015 10 j 623 € 13 au 22/08/2015 10 j 623 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 226 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

L e s s é a n c e s d ’é q u i t a t i o n s o n t encadrées par une monitrice brevetée d’Etat. Nos animateurs spécialisés dans les arts du cirque prennent en charge cette activité auprès des enfants.


6a-n1s2

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Dans le jardin bio de Moulès, les goûts, les couleurs, les activités s’exercent avec passion. C’est le jardin des gourmands, celui des artistes, celui de nos jeunes naturalistes « éco-citoyens » respectueux de l’environnement… Dans la forêt de Moulès, entre chênes, hêtres et rochers se trouve un lieu magique : « La Cité des Cabanes ». Une grande cabane en torchis, une autre en paille, deux ponts népalais, un hamac d’été de 40 m2 et une grande plate-forme dans les arbres ont été construits. Cette Cité en devenir s’est dotée d’une éolienne, et d’un système de récupération des eaux de pluie. Les enfants sont logés dans des gîtes (chambres de 4 à 8 lits) placés chacun sous la surveillance d’un animateur. Les anciennes granges voûtées, les étables, ont été rénovées et réhabilitées en salles d’activités, d’ateliers, où les métiers d’autrefois sont expérimentés par les enfants (four à pain, atelier du potier, du tisserand...).

Jardinage bio, bidouilles & ratatouilles Jardinage et cuisine bio – Bricolage et éco-construction Découverte environnement - Acro-Roc et Accrobranche

Au travers d’activités de jardinage, de cuisine bio, de construction de cabanes et de bricolage, les enfants vont se familiariser avec les notions de développement durable et de bio-diversité. 1. Jardinage :

- S emer, repiquer, bêcher, sarcler les choux, laitues, tomates, radis, carottes, poireaux... -C réation d’un silo à compost, récupération de la cendre du four à pain et épandage au pied des légumes, paillage de la terre pour retenir l’humidité, récupération de l’eau de pluie..., - J eux sensoriels du côté des plantes aromatiques et création de boules parfumées.

2. Cuisine bio (au choix des enfants) :

- Fabrication de salades à base de fleurs de courgettes et de fruits, d’un potage de carottes, de caviar d’aubergines, de confiture de fraises, prunes, cerises... -C onfection du pain, de tartes et de pizza bio dans le vieux four à bois du hameau, -O rganisation d’un banquet bio pour les autres enfants présents sur le centre.

3. Construction et bricolage (au choix des enfants) :

-C onstruction de cabanes : cabane-torchis, hutte de branchage, ou cabane terrier, -P apier recyclé : fabriquer du vrai papier et mettre en place son herbier. - Le four solaire : réalisation individuelle où chacun pourra y faire cuire son œuf, - Atelier éolien : comprendre la force et l’énergie fournies par le vent, -A ménagement de gîtes à animaux (nichoirs, mangeoires...)

4. Activités sportives :

(1 des 2 parcours sur 7 et 10 jours, les 2 sur 20 jours) - L e parcours Accro’roc des Infruts : un itinéraire qui débute dans les arbres, se prolonge dans les rochers : ponts de singe, poutres, filets, cordes, passerelles, tyrolienne..., -A ccrobranche à Aguessac : grimper jusqu’à la cime des arbres en toute sécurité.

AUTRES ACTIVITÉS :

-P iscine (sur le centre), - Visites de marchés bio, de jardin médiéval ou d’espace botanique, (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) -R andonnée pédestre et bivouac sous tente - Banquet « festif’bio », veillées tous les soirs, boum.

Effectif du groupe : - 32 enfants de 6 à 12 ans.

Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 surveillant de baignade - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 565 € 19 au 28/07/2015 10 j 565 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 113 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 409 € 03 au 12/08/2015 10 j 565 € 13 au 22/08/2015 10 j 565 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 113 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. 25


6a-n1s2

Maison familiale Maison familiale Relais Valrance Relais Valrance (St-Sernin/Rance / Sud-Aveyron)

(St-Sernin/Rance – Sud-Aveyron) Patrie de l’enfant sauvage, Saint-Sernin-sur-Rance, situé à 30 km de Saint-Affrique dans le Sud-Aveyron, est un village très typique qui a conservé son aspect médiéval. A quelques pas du bourg, la maison familiale est un centre de très bon confort, en grande partie rénové, implanté à flanc de colline, au milieu de prairies et de forêts. Cette structure bénéficie de larges espaces de plusieurs hectares, d’un terrain de foot où seront implantés nos deux chapiteaux de cirque, d’une ferme-école : « la colline de Saint-Martin » où les enfants pourront contempler des daims qui évoluent en toute liberté, d’un centre équestre équipé d’écuries et d’une carrière. Les enfants seront hébergés dans un bâtiment comprenant 8 chambres de 6 lits entièrement rénovées, équipées de sanitaires complets, les salles d’activités et la salle à manger. Les chambres de l’encadrement se situent à côté de celles des enfants.

26

Le grand cabaret équestre Découverte du Cirque – Théâtre – Voltige équestre

Associant les apprentissages de la voltige équestre, du cirque et de la musique, les enfants vont concevoir et présenter un spectacle à la manière du cabaret équestre. 1. La voltige équestre (avec monitrice de voltige équestre) :

(3 séances de 2h sur 10 jours, 6 séances de 2h sur 20 jours) -A pprendre à s’équilibrer sur « un rond » ou « une ligne de voltige », -R éaliser les figures propres à la voltige (le moulin, à genoux, l’étendard, debout et saut de sortie).

2. Les ateliers théâtre (avec animatrice spécialisée théâtre) :

-P ratique de différentes techniques théâtrales : le mime, l’improvisation, le jeu dramatique, développer l’imaginaire et prendre confiance en soi, -A telier d’écriture spontanée (d’un texte, d’une histoire débouchant sur tout ou partie du scénario), -P articipation au projet de groupe, à savoir à la réalisation du spectacle : choix des costumes, des décors, des musiques, d’incarner un personnage. - 32 enfants de 6 à 12 ans.

• Effectif du groupe :

3. Activités musicales : Une équipe d’animateurs aux compétences artistiques pluridisciplinaires permettra à chaque enfant de choisir son mode d’expression : - Découverte d’un instrument : piano, guitare, batterie, percussions (à disposition sur le centre) et initiation, - Jouer dans l’orchestre du grand cabaret équestre (tous instruments à partir de deux années de pratique) : perfectionnement instrumental, choix et travail des partitions, travail d’ensemble, - Atelier de technique vocale : placement de la voix, chanter avec un micro, choix des interprétations, recherche des versions instrumentales sur internet, - Atelier Danse : Modern Jazz, Hip Hop, Double Tuch, Battle de danse…Créations de chorégraphies,

4. Initiation aux arts du cirque (au choix des enfants) :

- Équilibre (sur boule, fil autonome, rola-bola, gogocycle), - Jonglerie (assiettes chinoises, balles, foulards, diabolos), - Acrobatie (trampoline, charivaris, pyramide), - Expression (clown, Monsieur Loyal), - Fabrication des costumes et des décors, des accessoires (balles de jonglage).

Autres activités (au choix des enfants) :

-B aignades à la piscine surveillée de Saint-Sernin-sur-Rance et shopping, -R andonnées pédestres, pique nique au bord de la rivière et bivouac sous tente, - Visite (ex. : caves de Roquefort, sites médiévaux, Viaduc de Millau...), (1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours) -G rands jeux et veillées chants, contes et boum.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 625 € 19 au 28/07/2015 10 j 625 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 253 € 03 au 12/08/2015 10 j 625 € 13 au 22/08/2015 10 j 625 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 253 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les séances de voltige équestre sont encadrées par une monitrice brevetée d’Etat. Nos animateurs spécialisés dans les arts du cirque et en musique prennent en charge cette activité auprès des enfants.


6a-n1s2

Centre La Cazotte (Saint-Affrique – Sud-Aveyron)

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité : salle de restaurant avec self-service, amphithéâtre et salle de spectacle, foyer, salle de lecture et salle de télévision, gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, terrains de sport... Un arboretum équipé de mobilier en bois accueille les activités calmes aux heures chaudes de la journée. Les chambres de 4 lits spacieuses et entièrement rénovées sont toutes équipées de sanitaires complets. Chaque enfant bénéficie d’une armoire, d’un chevet et d’un bureau personnel. Sur place, le centre équestre comprend une cavalerie de 50 poneys et chevaux, un manège, une carrière couverte, une carrière d’obstacle et un parcours de cross, un club-house et bien sûr les écuries. L’encadrement est assuré par trois monitrices brevetées d’Etat d’équitation.

Les chevaliers du Larzac Equitation – Ateliers de vie médiévales – Visite de châteaux

Grâce à des ateliers et à un lien régulier entre l’activité équestre et le Moyen-Âge, les enfants vont vivre une véritable aventure médiévale et seront adoubés Chevalier à la fin de ce séjour hors du commun. 1. Activités équestres : (10 séances de 2 h sur 20 jours, 5 sur 10 jours, 3 sur 7 jours) Les groupes d’équitation seront constitués en fonction de l’âge et des aptitudes équestres des enfants -D écouverte ou perfectionnement des techniques équestres en carrière : parcours, contrôle de la vitesse, l’impulsion, les allures, la direction, l’équilibre. Ainsi, l’enfant deviendra Chevalier en évoluant dans la pratique équestre et en prenant soin de son poney. - « La Grande Croisade » : sur les chemins - 32 enfants de 6 à 12 ans. forestiers, partir en randonnée équestre à la recherche d’un fabuleux trésor... - « Le Tournoi et les Joutes équestres » : - 1 directeur costumé et par équipe, chaque enfant se verra - 1 adjoint pédagogique adoubé Chevalier au terme du tournoi. - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants 2. Ateliers de vie médiévale (au choix des enfants) : - Atelier cuir : fabrication d’une bourse en cuir. -A telier enluminure : création ou reproduction sur - TGV (Montpellier) + car modèles proposés, d’une lettrine poney au crayon et remplissage à la gouache, sur papier à aquarelle, Dates & tarifs 2015 -A telier héraldique et fabrication d’un Durée Prix* écu d’arme en bois (bouclier médiéval) : 09 au 18/07/2015 10 j 636 € Chaque enfant choisira ses armoiries 19 au 28/07/2015 10 j 636 € personnelles et peindra son écu d’arme. 09 au 28/07/2015 20 j 1 249 € - Fabrication d’une épée en bois : assembler 28/07 au 03/08/2015 7 j 463 € son épée et la décorer de cuir, 03 au 12/08/2015 10 j 636 € - I nitiation à la sculpture sur pierre reconstituée : 13 au 22/08/2015 10 j 636 € Croix templière – Technique du bas-relief... 03 au 22/08/2015 20 j 1 249 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport Autres activités (au choix des enfants) : au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. - Visite de châteaux et sites Templiers et Hospitaliers comme le village fortifié de La Couvertoirade, le château médiéval de Montaigut..., Les séances d’équitation sont encadrées (1 visite sur 7 et 10 jours ; 2 sur 20 jours), par nos monitrices brevetées d’Etat. En - Baignades au centre nautique municipal à Saintfin de séjour les enfants seront adoubés Affrique (3 km) et shopping, et se verront remettre un diplôme de - Veillées, banquet médiéval et grillades. Chevalier. 27

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :


6a-n1s2

Centre La Cazotte (Saint-Affrique – Sud-Aveyron)

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité : salle de restaurant avec self service, amphithéâtre et salle de spectacle, foyer, salle de lecture et sallede télévision, gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, terrains de sport... Un arboretum équipé de mobilier en bois accueille les activités calmes aux heures chaudes de la journée. Les chambres de 4 lits spacieuses et entièrement rénovées sont toutes équipées de sanitaires complets. Chaque enfant bénéficie d’une armoire, d’un chevet et d’un bureau personnel. Sur place, le centre équestre comprend une cavalerie de 50 poneys et chevaux, un manège, une carrière couverte, une carrière d’obstacles et un parcours de cross, un club-house et bien sûr les écuries. L’encadrement est assuré par trois monitrices brevetées d’Etat d’équitation. 28

Cavaliers & artistes en herbe Equitation – Arts plastiques

Le poney sera le sujet favori des enfants : après l’activité équestre, l’envie de dessiner son animal préféré permettra à l’enfant de se familiariser avec le dessin, la peinture, la sculpture, de travailler les formes et les volumes, le trait et la couleur, et de réaliser des œuvres qui seront exposées officiellement puis ramenées à la maison… 1. Activités équestres : (10 séances de 2 h sur 20 jours, 5 séances sur 10 jours et 3 séances sur 7 jours ) Les groupes d’équitation seront constitués en fonction de l’âge et des aptitudes équestres des enfants -D écouverte ou perfectionnement des techniques équestres en carrière : parcours, contrôle de la vitesse, l’impulsion, les allures, la direction, l’équilibre, - 32 enfants de 6 à 12 ans. - Randonnées à poney : suivant l’âge et le niveau des enfants, des promenades à poney sur les chemins forestiers seront proposées, afin d’affiner les techniques d’équitation. - 1 directeur - 1 adjoint pédagogique 2. Atelier d’arts plastiques (au choix des enfants) : - 1 assistante sanitaire - « Mon carnet de croquis» : carnet relié en cuir qui - 1 animateur diplômé pour 8 enfants ne les quittera plus du séjour où il pourront travailler leur trait, leur ligne, leur croquis, le fusain... - «Atelier enluminure» : création ou reproduction sur modèles proposés, d’une lettrine poney au - TGV (Montpellier) + car crayon et remplissage à la gouache, sur papier à aquarelle, Dates & tarifs 2015 - « Atelier modelage» : réalisation d’une tête de Durée Prix* poney après avoir appris les techniques de mode09 au 18/07/2015 10 j 666 € lage de l’argile, 19 au 28/07/2015 10 j 666 € - «Atelier cuir» : fabrication d’une bourse en cuir ou 09 au 28/07/2015 20 j 1 299 € de la reliure du carnet de croquis, 28/07 au 03/08/2015 7 j 479 € - « L’Art environnemental » : réalisation en forêt ou 03 au 12/08/2015 10 j 666 € en bord de rivière avec les matériaux naturels (bois flottés, galets...). 13 au 22/08/2015 10 j 666 € - La Calligraphie, art ancestral de l'écriture, à la 03 au 22/08/2015 20 j 1 299 € plume d'oie, au calame, au stylo-plume. * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. AUTRES ACTIVITÉS (au choix des enfants) : - Visites et croquis sur sites (ex. : châLe s s é a n c e s d ’é q u i t a t i o n s o n t teau de Montaigut, Viaduc de Millau, encadrées p a r n o s m o n i t r i c e s Abbaye de Sylvanès) : 1 visite sur 7 et brevetées d’Etat. Une inter venante 10 jours, 2 sur 20 jours, spécialisée en arts plastiques - Randonnées pédestres et bivouac, a i n s i q u e n o s animateurs(trices) - Grands jeux et jeux sportifs - Baignade au centre nautique de spécialisés dans ce domaine Saint-Affrique (3 km) et shopping, encadreront ces activités auprès des -Veillées, grillades, boums. enfants.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :


6a-n1s2

Centre La Cazotte (Saint-Affrique – Sud-Aveyron)

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité : salle de restaurant avec self service, amphithéâtre et salle de spectacle, foyer, salle de lecture et salle de télévision, gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, terrains de sport... Un arboretum équipé de mobilier en bois accueille les activités calmes aux heures chaudes de la journée. Les chambres de 4 lits spacieuses et entièrement rénovées sont toutes équipées de sanitaires complets. Chaque enfant bénéficie d’une armoire, d’un chevet et d’un bureau personnel. Sur place, le centre équestre comprend une cavalerie de 50 poneys et chevaux, un manège, une carrière couverte, une carrière d’obstacles et un parcours de cross, un club-house et bien sûr les écuries. L’encadrement est assuré par trois monitrices brevetées d’Etat d’équitation.

Poney-Passion en Sud-Aveyron Equitation – Initiation à la voltige équestre Vie médiévale ou camp des Indiens

Après une période de mise en selle dans le manège ou en carrière, les enfants découvriront le plaisir de la randonnée équestre sur les chemins sillonnant la colline : le poney sera alors pour les enfants un vrai compagnon de découverte. Chaque jour, les enfants nettoieront les écuries, cureront les boxes, vérifieront les abreuvoirs et nourriront leur animal favori. Dans les groupes constitués par niveaux, les monitrices d’équitation permettront aux enfants débutants, ou maîtrisant déjà les 2 ou 3 allures, de progresser en fonction de leurs capacités et de leurs envies. 1. Activités équestres :

(10 séances de 2 h sur 20 jours, 5 séances sur 7 et 10 jours) - Équitation : parcours, contrôle de la vitesse et des allures, de la direction, de l’équilibre, -R andonnées à poney : découverte de la randonnée nature sur les chemins forestiers, - Initiation à la voltige équestre : exercices gymniques sur le dos d’un cheval tenu en longe.

2. Activités thématiques (au choix des enfants) :

En fonction de leur centre d’intérêt, les enfants pourront choisir les ateliers suivants :

Ateliers de « Vie Médiévale » : - Atelier « cuir » : fabrication d’une bourse en cuir, - Fabrication d’une épée en bois, assemblée et décorée (lanière de cuir, clous de tapissier), -A telier enluminure : création ou reproduction sur modèles proposés, d’une Lettrine Poney, -A telier héraldique et fabrication d’un écu d’arme en bois (bouclier médiéval) - Initiation à la sculpture sur pierre reconstituée : Croix templière, technique du bas-relief. Atelier « Au camp des Indiens » : -A ménagements et vie au camp : aménagement intérieur des tipis, fabrication du mobilier, - Fabrication d’arcs et apprentissage du tir à l’arc, - Fabrication du totem de la tribu, -A rtisanat indien : fabrication d’objets en cuir (mocassins, bourses, attrape-rêve...), confection de plumes, tissage de perles...

AUTRES ACTIVITÉS :

- Baignades au centre nautique de Saint-Affrique (3 km), - Visite (ex. : sites templiers, Viaduc de Millau, caves de Roquefort) : 1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours - Bivouac sous tipis ou sous tentes « pionniers » - Grands jeux et veillées.

• Effectif du groupe : - 32 enfants de 6 à 12 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 638 € 19 au 28/07/2015 10 j 638 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 267 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 509 € 03 au 12/08/2015 10 j 638 € 13 au 22/08/2015 10 j 638 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 267 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Le s s é a n ce s d ’é q u i t a t i o n s o n t e n c a d ré e s p a r n o s m o n i t r i c e s brevetées d’Etat. 29


6a-n1s2

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Dans la forêt de Moulès, entre chênes, hêtres et rochers se trouve un lieu magique : « La Cité des Cabanes » : Une grande cabane en torchis, une autre en paille, deux ponts népalais, un hamac d’été de 40 m2 et une grande plateforme dans les arbres ont été construits. Cette Cité en devenir s’est dotée d’une éolienne, et d’un système de récupération des eaux de pluie. Au centre du Hameau se trouve un potager bio, où tomates, courgettes, laitues, carottes, plantes aromatiques poussent sans insecticide, ni herbicide... et côtoient les insectes, rongeurs et passereaux « amis du jardin ». Les enfants sont logés dans des gîtes (chambres de 4 à 8 lits) placés chacun sous la surveillance d’un animateur. Les anciennes granges voûtées, les étables, ont été rénovées et réhabilitées en salles d’activités, d’ateliers, où les métiers d’autrefois sont expérimentés par les enfants (four à pain, atelier du potier, du tisserand...).

Un été tellement bio !

Jardinage et cuisine bio – Artisanat – Eco-construction Découverte de l’environnement – Acro’roc ou accrobranche C’est à travers la vie quotidienne et en s’appuyant sur "La charte des Eco-Citoyens" du Hameau de Moulès que nous allons sensibiliser les enfants à la biodiversité, à l’environnement et à sa protection. Jardinage bio : -P réparer à la « grelinette » une parcelle, économiser et récupérer l’eau, réaliser un paillage, fabriquer un insecticide végétal ou un purin d’ortie. La cuisine bio : -O rganisation d’un buffet « festi-bio » : recettes à partir de fleurs et de plantes, de fruits... L’élevage bio (au choix des enfants) : - Soins aux animaux de la basse-cour : nourrir la volaille avec les différentes céréales mais également avec les herbes, orties et ronces ramassées par les enfants ! - S oins aux animaux de la ferme : balade en forêt avec l’âne pour récolter du bois mort pour le four à pain ou encore récolte des chardons, branches de noisetiers, de frênes pour nourrir les brebis et les chèvres. - 32 enfants de 6 à 12 ans. Découverte de deux écosystèmes (au choix des enfants) : - L’écosystème de la rivière : découvrir et comprendre - 1 directeur la faune et la flore qui l’habitent, - 1 adjoint pédagogique - L’ écosystème de la forêt : observer et comprendre le - 1 assistante sanitaire rôle que joue chaque espèce. - 1 surveillant de baignade Activités artisanales et artistiques (au choix des - 1 animateur diplômé pour 8 enfants enfants) : - Fabrication du pain dans le four à bois, - Fabrication du papier recyclé, - TGV (Montpellier) + car - Travail de la laine, - Chantier d’éco-construction ou éco-participatif, -A rt bio ou art du recyclage : réalisations artistiques en Dates & tarifs 2015 matériaux naturels récupérés. Durée Prix* Activités sportives : 09 au 18/07/2015 10 j 573 € (1 des 2 parcours sur 7 et 10 jours, les 2 sur 20 jours) 19 au 28/07/2015 10 j 573 € - Le parcours Accro’roc des Infruts : un itinéraire qui 09 au 28/07/2015 20 j 1 144 € débute dans les arbres, se prolonge dans les rochers : 28/07 au 03/08/2015 7 j 407 € ponts de singe, poutres, filets, cordes, passerelles, 03 au 12/08/2015 10 j 573 € tyrolienne..., 13 au 22/08/2015 10 j 573 € -A ccrobranche à Millau : grimper jusqu’à la cime des arbres en toute sécurité. 03 au 22/08/2015 20 j 1 144 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport Autres activités : au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. - Piscine (sur le centre), - Visites de marchés bio, de jardin médiéval ou d’espace botanique, (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 Les activités parcours acrobatiques sur 20 jours) - Randonnée pédestre et bivouac sous tente en hauteur sont encadrées par des - Banquet « festif’bio », veillées tous les soirs, moniteurs brevetés d’Etat. boum.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :

30


6a-n1s2

Chalet La Cacade

(Châtel - Les Portes du Soleil - Haute-Savoie)

Marmites, éprouvettes & arts gourmands De la cuisine traditionnelle à la cuisine moléculaire

Ateliers cuisine - Expérience de chimie - Parcours Aventure Initiation Escalade - Découverte de patrimoine savoyard

Entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du Domaine des Portes du Soleil. Les enfants seront hébergés dans un chalet très confortable tout en bois et typiquement savoyard, proposant des chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets. Les traditions et les métiers de la montagne, la rencontre avec les habitants de la vallée, la connaissance de la faune de la flore de l’alpage, de l’environnement montagnard, des traditions et ressources locales culinaires seront ici privilégiés.

Dans la cuisine d’une vraie ferme d’alpage située à deux pas du chalet et entourée d’une mini ferme où évoluent poules, lapins, chèvres, brebis et ânes, les enfants vont effectuer un véritable voyage à travers le temps ! Mi-cuisiniers, mi-chimistes, ils comprendront rapidement que les mêmes principes physico-chimiques commandent la cuisine d’hier et celle de demain. 1. Ateliers Cuisine d’Autrefois (au choix des enfants) :

- Fabrication du beurre : découvrir le principe de l’émulsion à partir de la crème du lait des vaches d’Abondance, - F abrication du pain de campagne : expérimenter le principe de la fermentation, - Fabrication de yaourts ou de fromage : découvrir comment les bactéries agissent sur le lait et transforment sa texture pour produire un savoureux fromage ou des yaourts onctueux... - F abrication de confiture et de gelée : avec les myrtilles cueillies dans la forêt, -R ecettes gourmandes à partir du fromage d’Abondance (croûte ou fondue savoyarde ! ).

2. Ateliers de cuisine moléculaire (au choix des enfants) :

-A teliers « Gels à gogo » : à partir d’une mystérieuse algue rouge, les enfants expérimenteront le principe de capture de l’eau pour gélifier presque tous les aliments. - Ateliers « Spaghettis Destructurés et Perles détraquées » : c’est cette fois une algue brune que les enfants utiliseront pour fabriquer d’étonnants spaghettis aux noix, au thym, qui partent dans tous les sens ! -A teliers « Imprévisibles Molécules » : découvrir le principe de l’émulsion stabilisée pour réaliser un shampoing de melon qui mousse comme lorsque l’on se lave la tête..., -A telier « Bulles et Effervescence » : mettez des bulles partout ! Dans une sucette au caramel, dans un cake aux myrtilles ou encore fabriquez votre propre limonade !

• Effectif du groupe :

3. Découverte du Patrimoine Culinaire Montagnard (au choix des enfants) :

-B alade-découverte de la flore montagnarde et récolte de plantes comestibles, -V isite de la ferme de M. Mouthon et participation à la fabrication du fromage d’Abondance, -V isites : centre d’interprétation du Val d’Abondance : découverte de la race des vaches d’Abondance, de la transhumance, des différents stades de la fabrication du fromage, (1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours), -R encontre avec un apiculteur : découverte de l’apiculture et dégustation de miel...

4 - Activités sportives :

(1 Parcours-Aventure ou 1 séance d'Escalade sur 10 jours, les 2 sur 20 jours) - Parcours Aventure : avec tyrolienne, pont de singe, passerelles, filets… en toute sécurité, - Initiation à l’escalade sur site naturel.

Autres activités (au choix des enfants) :

- Sorties à la piscine de Châtel, - Sortie à la patinoire synthétique de Châtel (Une sortie à la piscine ou à la patinoire sur 10 jours, les 2 sur 20 jours) - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées, grillades et boum.

- 24 enfants de 6 à 12 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Thonon les Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 594 € 19 au 28/07/2015 10 j 594 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 166 € 03 au 12/08/2015 10 j 594 € 13 au 22/08/2015 10 j 594 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 166 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. 31


6a-n1s2

Centre La Cazotte (Saint-Affrique – Sud-Aveyron)

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité : salle de restaurant avec self-service, amphithéâtre et salle de spectacle, foyer, salle de lecture et salle de télévision, gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, terrains de sport... Un arboretum équipé de mobilier en bois accueille les activités calmes aux heures chaudes de la journée. Les chambres de 4 lits spacieuses et entièrement rénovées sont toutes équipées de sanitaires complets. Chaque enfant bénéficie d’une armoire, d’un chevet et d’un bureau personnel.

L’atelier des gribouillards Ateliers d’arts plastiques – Parcours acro’roc – Accrobranche

Ce séjour propose aux enfants des ateliers (ré)créatifs et artistiques de découvertes et d’apprentissages à travers une palette de supports, de matières et de techniques d’arts plastiques, tous sens en éveil. Les Ateliers d’Arts Plastiques (au choix des enfants) : - L’Aquarelle dans une recherche de nuances, de transparences et de mélange. - L’Approche des différentes peintures et leur utilisation selon le besoin de rendu, - Le Frottage, transformation et utilisation - 32 enfants de 6 à 12 ans. de matières existantes, - Le Fusain, une approche du croquis dans un travail d’ombres et de lumières, - Le Croquis pour mieux appréhender l’espace - 1 directeur et utiliser le dessin dans ses diverses fonctions, - 1 adjoint pédagogique - Le Collage-Assemblage en expérimentant - 1 assistante sanitaire des matériaux, des supports, des outils..., - L’Exercice du trait, de la ligne, par l’utilisation de - 1 animateur diplômé pour 8 enfants l’encre à travers plusieurs approches, - Le Land’Art, création avec les matériaux naturels, un art éphémère..., - La Calligraphie, art ancestral de l’écriture, de la plume - TGV (Montpellier) + car d’oie jusqu’aux plumes d’aujourd’hui, - La Linogravure : une technique facile car utilisant Dates & tarifs 2015 un support tendre (le linoléum), Durée Prix* - La Mosaïque ou l’art d’agencer des formes colorées pour un rendu durable, 09 au 18/07/2015 10 j 601 € - Le Récup’Art : bijoux en clavier de PC 19 au 28/07/2015 10 j 601 € ou perles de papier..., 09 au 28/07/2015 20 j 1 199 € - La Poterie : réalisation d’une œuvre individuelle 28/07 au 03/08/2015 7 j 449 € ou collective en fonction d’un thème. 03 au 12/08/2015 10 j 601 € Le séjour sera finalisé par la mise en place d’une 13 au 22/08/2015 10 j 601 € exposition et son vernissage dans une salle 03 au 22/08/2015 20 j 1 199 € ou même en extérieur. Tous les travaux des enfants * Prix hors transport - Pour le coût du transport seront ramenés à la maison. au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. AUTRES ACTIVITÉS : -P arcours Accro’roc des Infruts : ponts de singe, poutres, filets, cordes, passerelles..., Les artistes plasticiens de l’association -A ccrobranche à Millau : grimper jusqu’aux cimes Arts Plastiques et Compagnie des arbres en toute sécurité ou Entrait en Matière ainsi que (1 des 2 parcours-aventure sur 7 et 10 jours, nos animateurs(trices) spécialisés les 2 sur 20 jours) animeront des ateliers auprès des - Visites : Caves de Roquefort, Viaduc de Millau, sites médiévaux, Caves de Roquefort enfants. (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) Les activités parcours acrobatiques - S orties au centre nautique et shopping, en hauteur sont encadrées par des -R andonnée pédestre et bivouac sous tente moniteurs brevetés d’Etat. - Jeux sportifs, grands jeux, veillées, grillades et boums.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :

32


6a-n1s2

Chalet La Cacade

(Châtel - Les Portes du Soleil - Haute-Savoie)

Un monde de cascades, de lacs, de chemins de traverse aux parfums boisés ou d’herbe fraîche : entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du Domaine des Portes du Soleil. A Châtel, les traditions et les métiers de la montagne, les rencontres avec les habitants de la vallée, la connaissance de la faune de la flore de l’alpage, de l’environnement montagnard sont privilégiés. Terrains de sport, piscine, patinoire synthétique, sen-tiers thématique : Châtel offre de très nombreux équi-pements qui raviront les enfants. Les enfants seront hébergés dans un chalet très confortable tout en bois et typiquement savoyard, pro-posant des chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets.

Cabanes d’alpage

Construction de Cabanes - Parcours Aventure – Initiation Escalade Vie de Robinson – Découverte Montagne Construire avec tes copains, un village de cabanes dans la forêt près de l’alpage : cabane-talus contre un rocher, cabane-perchée entre quatre arbres, cabane du trappeur solidement ancrée au sol, ou même cabane-ponton qui enjambe le ruisseau ! Cette formidable aventure est à ta portée : des branches, des planches, de la ficelle, des marteaux et des clous : à toi de jouer ! Une fois construit, meublé et aménagé ce lieu magique sera le point de départ de nombreuses aventures : bivouacs, grands jeux nature, constructions avec des éléments naturels, bricolages divers, cuisine, connaissance de la faune et de la flore : les possibilités de découvertes et d’émerveillement seront inépuisables ! 1. Construction des cabanes : Les enfants construiront leurs cabanes par équipe, avec des matériaux naturels et en s’appuyant sur les particularités du site (arbres, rochers, talus, ruisseau). « Coin-nuit », « coin jeux de société », « affût », chaque cabane pourra répondre à un besoin spécifique. Ces cabanes seront suffisamment solides et spacieuses pour que les enfants puissent y bivouaquer à plusieurs.

• Effectif du groupe :

2. Activités « La vie dans nos Cabanes » (au choix des enfants) : - Soins aux animaux (poules, coqs, poussins, lapins, chèvres, chevreaux, brebis et ânes) et traite des chèvres, - Fabrication du beurre, du pain de campagne, - Fabrication du "bâton de berger" (bâton de marche), - Bivouac dans les cabanes (avec possibilité de repli dans la ferme en fonction de la météo), grillades et histoires de montagne à la lueur du feu de camp. 3. Activités Explorations et Découvertes : - Jeux pour apprendre à utiliser la boussole et petite course d’orientation par équipe, - Jeux d'éveil des sens, initiation à la botanique et herbier, - Recherche de traces d'animaux et moulage des empreintes, - Découverte de l'écosystème de la rivière. 4. Activités sportives : (1 Parcours-Aventure ou 1 séance d'Escalade sur 10 jours, les 2 sur 20 jours) - Parcours Aventure : avec tyrolienne, pont de singe, passerelles, filets, … en toute sécurité, - Initiation à l’escalade sur site naturel. AUTRES ACTIVITES (au choix des enfants) : - Visite (ferme d'Alpage, Centre d’interprétation du Val d’Abondance) : 1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours, - Sorties à la piscine de Châtel, - Sortie à la patinoire synthétique de Châtel - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées, grillades et boum.

- 30 enfants de 6 à 12 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Thonon les Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 593 € 19 au 28/07/2015 10 j 593 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 166 € 03 au 12/08/2015 10 j 593 € 13 au 22/08/2015 10 j 593 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 166 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités physiques de pleine nature sont encadrées par des moniteurs brevetés d’état spécialisés dans chacun des domaines (moniteurs d’accrobranche et d’escalade). 33


Séjours Séjours 8a-n1s3

34

10an-1s4


8a-n1s3

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Les enfants seront accueillis à Moulès, hameau du XIXe siècle implanté au sommet d’une colline et entièrement réaménagé en centre de vacances. Ce « camps de base » est situé au départ des sentiers qui mènent aux marnes grises. Ces fabuleux terrains Jurassiques mondialement connus recèlent une profusion d’ammonites et de bélemnites. Les enfants seront installés dans des bungalows-toile de 5 à 6 lits installés sur des dalles en dur à l’ombre dans la forêt de Moulès. Ils sont équipés de bornes électriques, de lits, literie et étagères de rangement. Les bungalows-toile des animateurs encadrent ceux des enfants. Le bâtiment sanitaire tout neuf (lavabos, douches, WC) est installé au centre du camping. La salle à manger, la salle d’activité et l’infirmerie sont en dur.

Sur la terre des dinosaures Recherche de fossiles – Paléontologie – Acro’Roc – Spéléologie

Dans les marnes de Tournadous ou dans le Cirque de Tournemire, les terrains du jurassique recèlent une quantité impressionnante et une grande variété de fossiles de toutes sortes. À proximité du centre, une grotte conserve jalousement les empreintes des créatures les plus fabuleuses et les plus complexes que la terre ait portées : les dinosaures. 1. Activités et ateliers de paléontologie :

(8 demi- journées de recherche de fossiles sur sites sur 20 jours, 4 sur 10 jours, 3 sur 7 jours) -S ortie découverte des empreintes de dinosaures : au bord de la rivière ou dans la grotte : Identification, relevés, quadras, moulages, - Recherche et identification de fossiles : techniques de fouilles et de dégagement des fossiles : ammonites, bélemnites et gastéropodes du jurassique, en les replaçant dans leurs familles respectives. -B ivouac « expédition des paléontologues » : Installation du camp sur site de recherche, - Fabrication de la «planche d’identification des fossiles» : après identification, noms et périodes, en les classant par familles respectives.

2. Activités sportives :

-R andonnées pédestres sur le Causse du Larzac : Initiation sous forme de jeux à la géologie, la topographie et la lecture de paysage, - Parcours Acro-roc aux Rochers-Ecole des Infruts, -S péléologie - Découverte du Milieu Souterrain : Grotte de la Cabane ou Grotte de la Quille. (1 Parcours Acro-roc ou 1 Spéléologie sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, 1 parcours Acro-roc sur 7 jours).

3. Ateliers Manuels autour des dinosaures (au choix des enfants) :

-R econstitution d’une maquette de squelette de dinosaure à l’échelle et en relief, -C onception d’une exposition sur le thème des dinosaures présentée en fin de séjour, -A teliers «d’art plastique» sur le thème : fresque, modelage, sculpture.

AUTRES ACTIVITÉS :

- Piscine sur le centre - Visites du Reptilarium du Larzac, des caves de Roquefort et du Musée de Paléontologie, (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) - Grand jeux et veillées.

• Effectif du groupe : - 32 enfants de 8 à 13 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 surveillant de baignade - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 591 € 19 au 28/07/2015 10 j 591 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 154 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 452 € 03 au 12/08/2015 10 j 591 € 13 au 22/08/2015 10 j 591 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 154 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

L’activité paléontologie sur les sites de fouille est animée par un intervenant spécialisé. Les activités parcours acrobatiques en hauteur et spéléologie sont encadrées par des moniteurs brevetés d’Etat. 35


8a-n1s3

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Perché sur une colline qui domine la vallée de la Sorgues, notre centre de vacances est implanté sur un terrain boisé de 6 hectares. La faune sauvage et la flore y sont d’une grande diversité, la hêtraie, les rochers qui composent ce paysage incitent à l’exploration et à l’aventure… Et dans cette forêt de Moulès se trouve un lieu magique : « La Cité des Cabanes ». Une grande cabane en torchis, une autre en paille, deux ponts népalais, un hamac d’été de 40 m2 et une grande plateforme dans les arbres ont été construits. Cette Cité en devenir s’est dotée d’une éolienne, d’un système de récupération des eaux de pluie et d’une installation photovoltaïque. Les enfants seront installés dans des bungalows-toile de 5 à 6 lits installés sur des dalles en dur à l’ombre dans la forêt de Moulès. Ils sont équipés de bornes électriques, de lits, literie et étagères de rangement. Les bungalowstoile des animateurs encadrent ceux des enfants. Le bâtiment sanitaire tout neuf (lavabos, douches, WC) est installé au centre du camping. La salle à manger, la salle d’activité et l’infirmerie sont en dur.

La cité des cabanes

Construction de « Cabanes à vivre » - Parcours Acro’Roc et Accrobranche Bricolage énergies renouvelables – Sensibilisation à l’environnement Par équipes de 2, 3 ou 4, les enfants vont dans un premier temps, recevoir pour mission de construire leur cabane. Construites séparément mais reliées entre elles et inséparables, ensemble elles formeront "La Cité des Cabanes ". 1. Construction et aménagement des cabanes :

(12 séances de construction sur 20 jours, 6 sur 10 jours, 4 sur 7 jours) -C onstruction des cabanes : cabanes perchées, cabanes traditionnelles ou cabanesterriers les enfants construiront leurs cabanes par équipe, avec des matériaux naturels et en s’appuyant sur les particularités du site (arbres, rochers, pentes naturelles du terrain). Des passerelles, des ponts de singe ou népalais, des chemins creux, pourront relier les cabanes entre elles. « Coin-nuit », « terrasse-repas », « bibliothèque » ou « affût », chaque cabane pourra répondre à un besoin spécifique. - Aménagement intérieur des cabanes : installation d’une citerne de récupération des eaux de pluie, de hamacs ou de lits d’été, des balançoires… Lorsque les cabanes seront suffisamment « confortables », les enfants pourront y bivouaquer !

2. Ateliers proposés en fonction du projet de l’équipe d’animation et du choix des enfants (au choix des enfants) :

-A telier énergies renouvelables : fabrication d'une mini centrale éolienne ou encore une installation utilisant l’énergie solaire pour produire l’éclairage de leur cabane ! - Atelier « l’écosystème de la forêt » : observer et comprendre le rôle de chaque espèce (capture d'insectes, relevé de traces et observation de la décomposition organique). -A telier « l’écosystème de la rivière » : découverte et inventaire de la faune et flore équipés de boîtes-loupe, de fiches d'identification. Reconstitution de ce biotope dans un aquarium. - Chantier éco-participatif : participation à l’entretien d’un sentier de grande randonnée, création d’une mare... (creusement, acheminement de l’eau, implantations végétales). -A telier land art : création d'œuvres à partir d'éléments naturels.

3. Activités sportives :

(les 2 sur 20 jours, 1 des 2 parcours sur 10 jours, parcours acro’roc sur 7 jours) -P arcours Acro’roc des Infruts : ponts de singe, poutres, filets, cordes, passerelles..., -A ccrobranche à Aguessac : grimper jusqu’aux cimes des arbres en toute sécurité,

AUTRES ACTIVITÉS :

36

-P iscine sur le centre - Visites (Ex : Pastoralia, l'Espace botanique, marché bio) (2 visites sur 20 jours, 1 sur 7 et 10 jours) - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes, astronomie, jeux, boums et anniversaires.

• Effectif du groupe : - 32 enfants de 8 à 13 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 surveillant de baignade - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 588 € 19 au 28/07/2015 10 j 588 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 149 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 407 € 03 au 12/08/2015 10 j 588 € 13 au 22/08/2015 10 j 588 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 149 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités parcours acrobatiques en hauteur sont encadrées par des moniteurs brevetés d’Etat.


8a-n1s3

Centre La Cazotte (Saint-Affrique – Sud-Aveyron)

Dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, sur le coteau dominant la bourgade de Saint-Affrique, notre centre est installé au cœur d’un domaine de 40 hectares de prairies et de bois. Ce magnifique ensemble comprend des installations de grande qualité : salle de restaurant avec self-service, amphithéâtre et salle de spectacle, foyer, salle de lecture et salle de télévision, gymnase avec terrain de basket, de volley et de badminton, terrains de sport... Un arboretum équipé de mobilier en bois accueille les activités calmes aux heures chaudes de la journée. Les chambres de 4 lits spacieuses et entièrement rénovées sont toutes équipées de sanitaires complets. Chaque enfant bénéficie d’une armoire, d’un chevet et d’un bureau personnel. A proximité du centre, une forêt profonde et mystérieuse cache un endroit magique : la cascade..., camp secret et retiré des « Explorateurs de la Forêt d'Émeraude » !

Les explorateurs de la forêt d’émeraude

Activités scientifiques liées à l’environnement – Energies renouvelables Parcours Acro’Roc – Découverte du milieu souterrain Détenteurs des secrets des 4 éléments : la Terre, l’Eau, le Feu et l’Air, nos jeunes explorateurs vont recevoir pour mission d’en tirer des énergies naturelles et renouvelables et de participer par leur action à la protection de la planète ! C’est à partir de ce scénario que les enfants vont participer à des activités, des ateliers et des visites, lesquels déboucheront sur la mise en place d’une exposition scientifique, ludique et interactive présentée au public. 1. Les activités thématiques (au choix des enfants) : -A telier « Jardin du Vent » : fabrication et installations de mobiles éoliens animés par le vent (moulins, manches à air, giroutettes...), - Atelier Cerf Volant : connaissance de l’origine du vent, sa force et sa direction, fabrication, essais et concours de pilotage, -A telier Éolien : maquette d'éolienne produisant de l'électricité pour alimenter une ampoule 3 volts, -A telier « Écosystème du ruisseau » : boîtes-loupes, - 24 enfants de 8 à 13 ans. épuisettes, et fiches d’identification pour découvrir et inventorier les espèces animales et végétales qui peuplent le ruisseau (constitution d’un aquarium), -C onstruction d'une mini centrale hydraulique : - 1 directeur construction de moulins à eau capables de générer - 1 adjoint pédagogique de l’énergie (un mouvement), - 1 assistante sanitaire -F abrication de fours solaires individuels : à - 1 animateur diplômé pour 8 enfants partir de boîtes à pizzas et de papier aluminium, comprendre le principe de la transformation de l'énergie solaire en énergie thermique, -C onstruction de maquettes solaires : construc- TGV (Montpellier) + car tion de petites maquettes fonctionnant au moyen de cellules photovoltaïques: voitures, moulins, avions... Dates & tarifs 2015 -A telier de « Découverte de l'Écosystème de Durée Prix* la Forêt : capturer des insectes, relever des 09 au 18/07/2015 10 j 587 € empreintes d’animaux avec du plâtre, pour comprendre le rôle de chaque espèce dans la forêt. 19 au 28/07/2015 10 j 587 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 156 € 2. Activités sportives et visites : 03 au 12/08/2015 10 j 587 € (1 parcours ou 1 spéléologie sur 10 jours, les 2 sur 20 13 au 22/08/2015 10 j 587 € jours) 03 au 22/08/2015 20 j 1 156 € -D écouverte du milieu souterrain : spéléologie pour découvrir les grottes et leurs concrétions, * Prix hors transport - Pour le coût du transport -P arcours Acro’roc : tyroliennes, pont de singe au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. "Népalais", passage « vias ferratas »... -V isites au choix de sites comme le Moulin à vent de la Couvertoirade, les marchés Bio... (1 visite sur 10 jours, 2 sur 20 jours). Les activités scientifiques seront menées par un animateur(trice) AUTRES ACTIVITÉS : spécialisé dans ce domaine. - Randonnées pédestres et bivouacs, grands jeux et Les activités parcours acrobatiques en jeux sportifs, hauteur et spéléologie sont encadrées - Baignades au centre nautique de Saint-Affrique et shopping, par des moniteurs brevetés d’Etat. 37 - Veillées jeux, contes, expression, boum.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :


8a-n1s3

Centre d'accueil Saint-Gabriel

(Saint-Affrique / Sud-Aveyron)

Située à l’entrée de la bourgade de Saint-Affrique, « L’Académie du Spectacle » est installée dans le centre d’accueil Saint-Gabriel. Ce magnifique domaine de 6 hectares entièrement clos et arboré, offre les conditions idéales à la réalisation de séjours artistiques : théâtre de 200 m2, salle de musique, salle de danse, salle sonorisée avec écran géant de 90 m2, salle d’arts plastiques... Les enfants seront logés dans des chambres de 4 à 5 lits entièrement rénovées en 2008, équipées de sanitaires complets. Le grand parc accueillera les moments de détente et de jeux. De plus les enfants auront à disposition sur le centre plusieurs terrains de sport (football, basket, hand-ball). Enfin le centre nautique n’est qu’à quelques minutes à pied...

L'académie des jeunes artistes Réalisation d’une comédie musicale – Théâtre – Chant Hip Hop – Acro’roc – Accrobranche – VTC

Quand théâtre, chant et danse se mêlent à la manière de High School Musical, la comédie musicale prend des allures festives et artistiques ! 1. Comédie musicale : Ce séjour invite les enfants à une expérience unique portée par une énergie créative : un spectacle musical créé de A à Z. Les musiques aux rythmes hip-hop, jazz et pop rock rythmeront cette aventure qui les mènera à l’enregistrement d’un C.D. et à une représentation en public et en direct. Débutants ou confirmés, relevez le défi, encadrés par une équipe d’animation aux horizons artistiques divers !

• Effectif du groupe :

- Atelier d'écriture : choisir le thème du spectacle, écrire script et paroles des chansons, -A telier chant : travailler son souffle, sa diction, apprendre à placer sa voix, à chanter juste, -A telier théâtre : trouver sa place sur scène, choisir un personnage et exprimer sa personnalité, imaginer et créer la mise en scène, -A telier danse : Modern Jazz, Hip Hop, Double Tuch, Battle de Danse… Créations de chorégraphies, -A telier décors, costumes et découverte des coulisses d’un spectacle, -P romotion du spectacle et représentation en public à Saint-Affrique. 2. Activités physiques de pleine nature : -P arcours Accro’roc des Infruts : ponts de singe, poutres, filets, cordes, tyrolienne..., -A ccrobranche à Millau : grimper jusqu’aux cimes des arbres en toute sécurité, -R andonnées VTC : menant aux sites templiers, lieux de baignade. AUTRES ACTIVITÉS : - Grands jeux, tournois de volley et de badminton (gymnase La Cazotte), - Baignade au centre nautique de Saint-Affrique et shopping, - Randonnées pédestres et bivouacs sous tentes, - Visites de sites templiers, des caves de Roquefort ou du Viaduc de Millau, - Veillées au choix : grillades, match d’impros, cabaret, boums.

38

Le spectacle sera filmé et le DVD sera envoyé aux jeunes après le séjour !

- 24 enfants de 8 à 13 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 28/07/2015 20 j 1 339 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 339 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Dans la mise en œuvre de leur projet de création de comédie musicale, les enfants seront accompagnés d’animateurs spécialisés en chant et en danse, d’une intervenante théâtre, et d’un compositeur-adaptateur musical. Les activités parcours acrobatiques en hauteur sont encadrées par des moniteurs brevetés d’Etat.


8a-n1s3

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Un bâtiment d’hébergement « Le Phare », particulièrement adapté aux enfants, les accueillera dans des chambres de 5 et 6 lits. Les sanitaires sont collectifs avec cabines de douches individuelles. En quelques minutes à pied, la plage et la mer sont accessibles par un petit chemin que n’empruntent que les piétons.

L'été des Robinson !

Construction du « Camp des Robinson » - Initiation à la voile Parcours aventure – Pêche à la caluche Dès leur arrivée sur le centre, la première mission des enfants va consister à construire une grande cabane pour s’abriter du soleil et des intempéries, un fortin, entouré de sa palissade pour se protéger des intrus. 1. Activités « Mission Robinson » (au choix des enfants) :

- Aménagement du fortin : construction d’un fortin en bois entouré d’une palissade. Fabrication du mobilier, de hamacs et de balançoires, -E xploration de la presqu’île : utilisation de la carte et de la boussole pour découvrir leur nouveau territoire : « La crique des requins », « le chemin des pirates »..., - Initiation au matelotage sur le « voilier échoué » : nœuds d’amarrage, d’assemblage et d’arrêts n’auront plus de secrets pour les enfants. Réalisation d’une planche de matelotage. -A telier de charpenterie de marine : les enfants vont assembler l’ossature d’une barque catalane traditionnelle afin de « s’échapper de leur île » ! - Pêche à pied : équipés d'épuisettes et de balances : capture de poissons, crabes, éponges... et reconstitution d'un aquarium.

2. Activités sportives :

- Initiation à la voile sur « Funboat » : les enfants apprendront à diriger leur bateau, le faire avancer, à exécuter un parcours travers au vent et un virement de bord. (2 séances sur 7 et 10 jours, 4 séances sur 20 jours). - Char à voile : découvrir le plaisir de rouler sur la plage immense des Coussoules, s’orienter en fonction du vent, gérer ses trajectoires et recherche de la vitesse (2 séances sur 20 jours, 1 séance sur 7 et 10 jours), - Parcours-Aventure : nos jeunes Robinson devront franchir sur un parcours adapté à leur âge, pont de singe, grand filet suspendu, des lianes de Tarzan, une tyrolienne et un pont suspendu ! (Parcours-Aventure ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, ParcoursAventure sur 7 jours) -R andonnée pédestre sur le plateau Leucatois : équipés de jumelles et d’une longue-vue, les enfants observeront les oiseaux de mer nichant dans la falaise. Ils dessineront un herbier des plantes et fleurs du plateau et noteront leurs observations.

3. Activités extérieures avec prestataire :

-P ose de filet dans la lagune « Pêche à la Caluche » : Véritable pêche traditionnelle : le patron pêcheur tire le filet en bateau vers le large et les enfants unissent leur force pour haler ce filet depuis la plage. Capture de poissons vivants, coquillages, algues, crustacés... (Parcours-Aventure ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, Parcours-Aventure sur 7 jours)

AUTRES ACTIVITÉS :

- Visites du Sémaphore de Leucate, de musées locaux..., (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours), - Baignade sur la plage surveillée de Leucate, grands jeux, freesbee, beach-volley..., - Bivouac au Camp des Robinson - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes de la mer, boums et anniversaires.

• Effectif du groupe : - 32 enfants de 8 à 13 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 surveillant de baignade - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Narbonne) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 592 € 19 au 28/07/2015 10 j 592 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 169 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 444 € 03 au 12/08/2015 10 j 592 € 13 au 22/08/2015 10 j 592 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 169 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Pour l’activité voile, le test d'aisance aquatique passé en piscine municipale est obligatoire. 39


8a-n1s3

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un Citystade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Un bâtiment d’hébergement « Le Phare », particulièrement adapté aux enfants, les accueillera dans des chambres de 5 et 6 lits. Les sanitaires sont collectifs avec cabines de douches individuelles. En quelques minutes à pied, la plage et la mer sont accessibles par un petit chemin que n’empruntent que les piétons.

Le trésor des pirates de Leucate

Stage de voile – Parcours aventure – Recherche de trésor Découverte de l’environnement marin

À leur arrivée sur le centre, nous remettrons aux enfants un parchemin écrit il y a plus de deux siècles ! À partir d’une histoire vraie d’un navire échoué dans la baie de Leucate, les enfants marcheront dans les pas de ces marins du 18e siècle… Ils devront élucider les énigmes, réussir les épreuves, retrouver les indices indispensables à la découverte d’un fabuleux trésor caché dans la crique de Leucate ! 1. Activités sportives :

-S tage d’initiation à la voile sur « Funboat » : apprentissage de la navigation, exécuter un parcours travers au vent et un virement de bord... car pour être un bon pirate, il faut être un bon marin ! (4 séances sur 20 jours, 2 séances sur 7 et 10 jours), - Char à Voile : Découvrir le plaisir de rouler sur la plage immense des Coussoules, s’orienter en fonction du vent, gérer ses trajectoires et recherche de la vitesse (2 séances sur 20 jours, 1 séance sur 7 et 10 jours), - Parcours-aventure : à l’abordage ! Pont de singe, grand filet suspendu, lianes de Tarzan, tyrolienne (Parcours-Aventure ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, Parcours-Aventure sur 7 jours) -C ourse d'orientation : équipés de cartes, de boussoles et de jumelles, les enfants partiront à la recherche de la clé du coffre renfermant le trésor !

2. Activités « Pirates de Leucate » (au choix des enfants) :

-E xploration du plateau et de la presqu’île : « La crique des requins », « le chemin des pirates », « la falaise aux goélands »... Grand jeu à la recherche du trésor. - Initiation au matelotage sur le « voilier échoué » : les enfants seront initiés aux nœuds marins (nœuds d’amarrage, d’assemblage, d’arrêts) sur un voilier de 7 mètres solidement ancré au sol. Réalisation d’une planche de matelotage. -A telier de charpenterie de marine : assemblage d'une ossature de barque catalane traditionnelle : charpente axiale, transversale et bordage. -P êche à pied : dans les rochers au pied de la falaise, capture à la balance et à l’épuisette, de poissons, crabes et éponges qui seront ramenés dans l’aquarium sur le centre.

3. Activités extérieures avec prestataires :

-P ose de filet dans la lagune- « Pêche à la Caluche » : Véritable pêche traditionnelle : le patron pêcheur tire le filet en bateau vers le large et les enfants unissent leur force pour haler ce filet depuis la plage. Capture de poissons vivants, coquillages, algues, crustacés... (Parcours-Aventure ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, Parcours-Aventure sur 7 jours)

AUTRES ACTIVITÉS :

40

- Visites du Sémaphore de Leucate, de musées locaux..., (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours), - Baignade sur la plage surveillée de Leucate, - Bivouac dans le « repère du bateau pirate échoué », sa cabane et sa plateforme surélevée - Grands jeux, Freesbee, beach-volley..., - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes de la mer, boums et anniversaires.

• Effectif du groupe : - 34 enfants de 8 à 13 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 surveillant de baignade - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Narbonne) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 616 € 19 au 28/07/2015 10 j 616 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 199 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 446 € 03 au 12/08/2015 10 j 616 € 13 au 22/08/2015 10 j 616 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 199 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Pour l’activité voile, le test d'aisance aquatique passé en piscine municipale est obligatoire


8a-n1s3

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Les enfants seront accueillis à Moulès, hameau du XIXe siècle implanté au sommet d’une colline et entièrement réaménagé en centre de vacances. Ce « camps de base » est situé au départ des sentiers qui mènent aux marnes grises. Ces fabuleux terrains Jurassiques mondialement connus recèlent une profusion d’ammonites et de bélemnites. Les enfants seront installés dans des bungalows-toile de 5 à 6 lits installés sur des dalles en dur à l’ombre dans la forêt de Moulès. Ils sont équipés de bornes électriques, de lits, literie et étagères de rangement. Les bungalows-toile des animateurs encadrent ceux des enfants. Le bâtiment sanitaire tout neuf (lavabos, douches, WC) est installé au centre du camping. La salle à manger, la salle d’activités et l’infirmerie sont en dur.

Retour au crétacé

Paléontologie perfectionnement – Recherche de fossiles et empreintes de dinosaures – Acro’Roc – Spéléologie Plus spécialisé que le séjour "Sur la Terre des Dinosaures", ce séjour propose aux enfants d'aller plus loin dans leur connaissance de la paléontologie et dans leur passion pour les "terribles lézards" (origine grecque du mot dinosaure). 1. Paléontologie :

(4 demi-journées de recherche de fossiles sur sites sur 7 et 10 jours, 8 demi-journées sur 20 jours)

-R echerche de vertèbres et os d'ichtyosaures et de plésiosaures du jurassique (180 millions d’années) : dégagement de surface avec petits burins et brosses. -É tude des traces de dinosaures (205 millions d'années) : découverte d’un authentique site riche de plus d’une dizaine d’empreintes de dinosaures, détermination des espèces. - Découverte et étude des traces d'amphibiens et de reptiles du Permien (300 millions d'années) : - 24 enfants de 8 à 13 ans. ces premiers animaux ont quitté l’élément marin pour laisser leurs traces dans les marécages, puis ont laissé la place aux reptiles, ancêtres des dinosaures. - 1 directeur -R echerche de fossiles : ammonites, gastéropodes - 1 adjoint pédagogique du jurassique, mais aussi fossiles calcaires de plus - 1 assistante sanitaire grande taille (nautiles). Identification des espèces trouvées, datation, étude de leur écosystème - 1 surveillant de baignade et des conditions de fossilisation. - 1 animateur diplômé pour 8 enfants - Découverte et étude des plus vieux fossiles au monde : les traces de gouttes d’eau… nos trouvailles dateront du Permien (300 millions d'années), - TGV (Montpellier) + car -B ivouac « Expédition des paléontologues » : Installation du camp sur site de fouilles et Dates & tarifs 2015 recherche de fossiles. Durée Prix* - Fabrication de la "planche d'identification 09 au 18/07/2015 10 j 602 € des fossiles" après identification, noms et périodes, en les classant par familles respectives. 19 au 28/07/2015 10 j 602 € - Conception d'une exposition sur le thème 09 au 28/07/2015 20 j 1 166 € des dinosaures présentée en fin de séjour. 28/07 au 03/08/2015 7 j 452 € 03 au 12/08/2015 10 j 602 € 2. Activités sportives : 13 au 22/08/2015 10 j 602 € (1 Parcours Acro’Roc ou 1 Spéléologie sur 10 jours, 03 au 22/08/2015 20 j 1 166 € les 2 sur 20 jours, 1 Parcours Acro’Roc sur 7 jours) -P arcours Acro-roc aux Rochers-Ecole des Infruts : * Prix hors transport - Pour le coût du transport la découverte de nouvelles sensations ! au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. - S péléologie - Découverte du milieu souterrain : Grotte de la Cabane ou Grotte de la Quille, formation des grottes et des concrétions. L’activité paléontologie sur les sites de fouilles est animée par un intervenant AUTRES ACTIVITÉS : - Piscine sur le centre, spécialisé. - Visites (ex. : Viaduc, Musée de paléontologie, Les activités parcours acrobatiques en caves de Roquefort, reptilarium du Larzac) hauteur et spéléologie sont encadrées (1 visite sur 7 et 10 jours, 2 sur 20 jours) par des moniteurs brevetés d’Etat. 41 - Grands jeux et veillées.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :


8a-n1s3

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Un bâtiment d’hébergement « Le Phare », particulièrement adapté aux enfants, les accueillera dans des chambres de 5 et 6 lits. Les sanitaires sont collectifs avec cabines de douches individuelles. En quelques minutes à pied, la plage et la mer sont accessibles par un petit chemin que n’empruntent que les piétons.

Rêve de mer

Stage de voile et char à Voile – Cerfs-volants Environnement marin Tu rêves de vacances à la mer… Une régate en voilier, la découverte de nouvelles sensations en char à voile, mais aussi la plage, les cerfs-volants, le skimboard, les grands jeux et les copains… Ce séjour est fait pour toi ! 1. Activités sportives : - Stage d’initiation à la voile sur « Funboat », en toute sécurité, sur le lac marin de Port Leucate : apprentissage de la navigation, exécuter un parcours travers au vent et un virement de bord. (4 séances sur 20 jours, 2 séances sur 7 et 10 jours), - Char à voile : découvrir le plaisir de rouler sur la plage immense des Coussoules, s’orienter en fonction du vent, gérer ses trajectoires et recherche de la vitesse (4 séances sur 20 jours, 2 séances sur 7 et 10 jours), - Parcours-aventure : franchir un parcours adapté à son âge , ponts de singe, grand filet suspendu, lianes de Tarzan, tyrolienne (Parcours-Aventure ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours, Parcours-Aventure sur 7 jours) -R andonnée pédestre sur le plateau leucatois classé zone « Natura 2000 » : observation des oiseaux de mer à la jumelle. - 24 enfants de 8 à 13 ans. 2. Activités « Rêves de mer » (au choix des enfants) : -A telier de fabrication de cerfs-volants : - 1 directeur réalisation, concours et démonstration de vols. - 1 adjoint pédagogique -A telier initiation au matelotage sur le - 1 assistante sanitaire « voilier échoué » : les enfants seront initiés - 1 surveillant de baignade aux nœuds marins (matelotage) sur un - 1 animateur diplômé pour 8 enfants voilier de 7 mètres solidement ancré au sol et réalisation d’une planche de matelotage. - Pose de filet dans la lagune « Pêche à la - TGV (Narbonne) + car Caluche » : Véritable pêche traditionnelle : le patron pêcheur tire le filet en bateau vers le large Dates & tarifs 2015 et les enfants unissent leur force pour haler ce Durée Prix* filet depuis la plage. Capture de poissons vivants, 09 au 18/07/2015 10 j 629 € coquillages, algues, crustacés… (Parcours-Aventure 19 au 28/07/2015 10 j 629 € ou Pêche à la Caluche sur 10 jours, les 2 activités 09 au 28/07/2015 20 j 1 229 € sur 20 jours, Parcours-Aventure sur 7 jours) 28/07 au 03/08/2015 7 j 462 € 03 au 12/08/2015 10 j 629 € AUTRES ACTIVITÉS : 13 au 22/08/2015 10 j 629 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 229 € - Visites (ex. : sémaphore de Leucate, port de pêche, * Prix hors transport - Pour le coût du transport musées locaux) (2 visites sur 20 jours, 1 sur 7 et 10 au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3. jours), - Baignade sur la plage surveillée de Leucate, - Freesbee, beach-volley, skimboard sur la plage, Pour l’activité voile, le test d'aisance - Grands jeux et jeux sportifs, aquatique passé en piscine - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes de la municipale est obligatoire mer, boums et anniversaires.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

• Observations :

42


8a-n1s3

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Accueillis au Hameau de Moulès, implanté au sommet d’une colline et entièrement réaménagé en centre de vacances, les enfants seront logés dans des bungalows toile de 6 lits installés sur des dalles en dur à l’ombre dans la forêt de Moulès. Ils sont équipés de bornes d’éclairage, de lits, literie et étagères de rangement. Les bungalows toile des animateurs encadrent ceux des enfants. Les sanitaires, la salle à manger, la salle d’activité et l’infirmerie sont aménagés dans des bâtiments en dur. A deux pas du centre, l’Atelier Equestre « La Crinière », propose aux enfants une salle pédagogique équestre illustrée de panneaux et de livres, décorée d’objets relatant la culture équestre. Dans ce centre équestre équipé d’une carrière couverte, d’une sellerie, de boxes, et de paddocks, les poneys dressés et adaptés à toutes les tailles et à tous les niveaux d’équitation de loisir, n’attendent plus que les enfants. Un espace à proximité de Moulès sera réservé pour l’installation des 3 tribus des peuples cavaliers : autour de la Yourte, des tentes mayas et des huttes en bois.

La légende des peuples cavaliers Equitation : horse-ball, buskashi, randonnées – Construction de camps : yourte, hutte, tentes - ateliers artisanaux et spectacle équestre

Les légendes des peuples cavaliers proviennent de pays lointains, au-delà des montagnes et des fleuves : Là vivaient de puissants souverains, des lanciers et archers qui montaient sans selle ni étriers, des artisans habiles, des ouvriers d’art et des bêtes étranges … Dans une ambiance inspirée de la trilogie de J.R.R Tolkien Le Seigneur des Anneaux, les enfants vont vivre l’aventure des «peuples cavaliers » qui s’étendaient des steppes d’Europe centrale jusqu’aux frontières de l’Asie et de la Mongolie. S’imprégnant du mode de vie de ces bergers et parfois guerriers à cheval ils découvriront la richesse de ces cultures équestres : La monte traditionnelle, les jeux à cheval, la yourte, les pratiques artistiques, artisanales et musicales, et à partir de tous ces éléments, ils inventeront leurs propres légendes… 1 Atelier de pratique autour du Poney : (8 séances de 2 h sur 20 jours, 4 séances sur 10 jours et 3 séances sur 7 jours) -Entretien et soins quotidien des poneys : pansage, pose du harnachement, - Mise en selle : jeux d’initiation (slalom et relais, jeux d’adresse, jeux par équipes dérivés du Buskashi, horse-ball, voltige équestre). - Randonnées équestres sur les chemins et les pistes forestières autour de Moulès. 2 . Vie aux camps des peuples cavaliers (au choix des enfants) : - Aménagement des 3 camps : Aménagement de la yourte, du camp de tentes « mayas », construction de huttes en bois : choix de l’habitat et de la culture par les enfants qui se donneront un nom de tribu. - Fabrication d’Arcs : Choisir un rejet de noisetier ou de châtaigner, le durcir au feu, fabriquer son propre arc et le décorer d’une poignée et de lanières de cuir ! - Fabrication de costumes – atelier cuir : Gilets, guêtres de cuir, tissus décorés aux motifs de peuples nomades, accessoire en perles et cuir. Fabrication d’élément de harnachement ou d’une bourse en cuir. - Ateliers d’Arts plastiques : Dessin à l’encre de chine avec plumes ou calame, initiation à la calligraphie pour reproduire un idéogramme chinois, atelier de modelage et sculpture d’une tête de cheval. - Jeux, Epreuves et Défis : Après une séance de maquillages et tatouages tribals (temporaires) chaque équipe prépare une série d’épreuves et affronte les deux autres. - Grande fête des peuples cavaliers : En fin de séjour, les enfants revêtiront leurs costumes, embelliront leurs poneys grâce aux éléments de harnachement de leur fabrication et s’opposeront dans des jeux équestres rythmés par les musiques traditionnelles. Concours de tir à l’arc et grillade géante ! AUTRES ACTIVITÉS : - Baignade à la piscine du centre, bivouac avec grillades au camp des peuples cavaliers, visites: sites templiers, ferme d’Hermelix, caves de Roquefort, (2 visites sur 20 jours, 1 sur 7 et 10 jours), - Veillées « à la belle étoile » : contes et légendes d’Europe centrale, d’Asie et de Mongolie, - Boom et anniversaires.

• Effectif du groupe :

- 30 enfants de 8 à 13 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 enfants

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 619 € 19 au 28/07/2015 10 j 619 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 225 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 456 € 03 au 12/08/2015 10 j 619 € 13 au 22/08/2015 10 j 619 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 225 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les séances d'équitation sont encadrées par une monitrice brevetée d'Etat, spécialisée dans la pédagogie à poney par le jeu.

43


10an-1s4

Séjour itinérant Poneys Causse Noir (Aveyron)

Depuis la vallée du Tarn jusqu’à celle du Viaur, une bande de hautes terres s’étendant entre 600 et presque 1 200 mètres d’altitude constitue le plateau du Lévézou, en plein cœur de l’Aveyron. Vous traverserez des grandes forêts de hêtres et de résineux, et découvrirez au détour d’un chemin une chapelle romane remarquable, ou un château et son donjon, souvenir de la présence des Templiers en des temps lointains. Vous traverserez des paysages exceptionnels composés de tourbières riches en orchidées sauvages et en plantes carnivores, chaos rocheux, bruyères et genêts. Vous vous laisserez impressionner par les profondes ravines où courent des ruisseaux aux eaux impétueuses et glacées, et vous vous prélasserez au soleil des 5 lacs du Lévezou, véritable « mer à la campagne » ! Entre sport, nature et culture, vivez l'expérience unique d'une aventure sportive et humaine en groupe itinérant, de laquelle vous conserverez longtemps des souvenirs inoubliables.

Pony Rando sur les monts et lacs du Lévézou Randonnée poney itinérante en Aveyron

Jour 1 : Arrivée en gare de Montpellier – transfert à Pont de Salars. Nuit au camping du Lac (2 étoiles) : piscine, terrains de volley, ping-pong, mini-golf. Situé à 500 m du lac et de la plage surveillé. Arrivée, présentation du groupe, baignade, volley, visite du village médiéval. Jour 2 : Prise de contact avec les chevaux. Mise en selle et randonnée équestre (3 h d’équitation – 15 km). Etude du Raid sur carte – préparation du matériel de randonnée – Sports collectifs – baignade en piscine ou au lac - Nuit au camping du Lac (2 étoiles) Jour 3 : Préparation des chevaux et randonnée équestre vers Arvieu (4 h de cheval : 20 km). Découverte à cheval du sentier botanique (richesse unique de la flore), de la tourbière des Founs et du Rocher du Diable. Grillades, lavage du linge - Nuit au camping « Le Doumergal » (3 étoiles). Jour 4 : Départ en matinée d’Arvieu pour « La Vallée du Viaur » : (4 h de cheval – 20 km) . Randonnée équestre à la découverte de cet affluent de l’Aveyron, rivière aurifère surnommée à juste titre Via Aurea par les Romains (la voie de l’or). Nuit au camping « Le Doumergal » (3 étoiles). Jour 5 : Départ en matinée pour Salmiech (4 h 30 de cheval – 24 km ).Grande forêt du Lagast et sa pyramide – Chaos granitique – Fermes typique aux toits de lauzes, belles bergeries, lavognes où s’abreuvent les troupeaux de brebis qui produisent le lait pour Roquefort… Possibilité de visite du musée du Charroi. Piscine. Nuit au camping municipal. Jour 6 : Départ en matinée de Salmiech (4 h 30 de cheval – 25 km). Sur ce chemin qui convoyait le sel du midi vers le Rouergue, vous emprunterez une partie de cette « Route du Sel ». Vallée et lac de l’AlranceTour millénaire de Peyrebrune. Retour à Salmiech. Nuit au camping municipal. Jour 7 : Départ en matinée pour Les Vernhes (4 h 30 de cheval – 24 km). Circuit du chemin des crêtes (1000 mètres d’altitude !) et arrivée sur le Puech Montgrand. Descente sur le lac de Pareloup qui s’étend sur plus de 10 km (190 hectares)- Fin d’après-midi, soirée et nuit au camping des Vernhes à Salle-Curan (2 étoiles) : Plages et baignades surveillée – Volley-ball-Grillades. Jour 8 : Randonnée au col de la Vernhette (4 h de cheval – 25 km) : Crêtes du Lévézou- Point de vue sur le Mont Aigoual, le Causse du Larzac et le Viaduc de Millau ou au choix parcours-aventure ou activités nautiques. Fin d’après-midi, soirée et nuit au camping des Vernhes à Salle-Curan (2 étoiles) : Farniente et Plage – Lavage du linge. Jour 9 : La boucle des lacs du Lévézou : de Salle Curan à Pont de Salars (3h30 de cheval – 17 km). Arrivée au Camping du Lac. Baignade, jeux collectifs. Visionnage des photos prises pendant le raid. Grillades et soirée d’adieu. Nuit au Camping du Lac (camping 2 étoiles).

44

Jour 10 : Rangement – débriefing de la randonnée – Transfert en gare de Montpellier et départ en train.

• Effectif du groupe : - 16 enfants de 10 à 14 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 2 animateurs (dont 1 assistant sanitaire) - 1 accompagnateur de tourisme équestre

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 21/07/2015 13 j 1088 € 22 au 31/07/2015 10 j 792 € 06 au 18/08/2015 13 j 1088 € 19 au 28/08/2015 10 j 792 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Un niveau Galop 2 est nécessaire : Pour participer à ce séjour les enfants doivent être à l’aise aux trois allures. Le transport quotidien du ravitaillement, des sacs et du matériel est assuré par le camion d’intendance. Le pique-nique du midi est livré par le 4X4 d’intendance. Les repas du soir seront préparés tous ensemble, alors l’esprit collectif et la participation de chacun seront les bienvenus !


Séjours 12-17 Séjours ans

45


12a-n1s6

Centre de vacances le hameau de Moulès (Fondamente / Sud-Aveyron)

Les jeunes seront accueillis à Moulès, hameau du XIXe siècle implanté au sommet d’une colline et entièrement réaménagé en centre de vacances. Ce « camp de base » est situé au départ des sentiers qui mènent aux marnes grises. Ces fabuleux terrains Jurassiques mondialement connus recèlent une profusion d’ammonites et de bélemnites. Les jeunes seront installés dans des bungalows-toile de 5 à 6 lits installés sur des dalles en dur à l’ombre dans la forêt de Moulès. Ils sont équipés de bornes électriques, de lits, literie et étagères de rangement. Les bungalows-toile des animateurs encadrent ceux des enfants. Le bâtiment sanitaire tout neuf (lavabos, douches, WC) est installé au centre du camping. La salle à manger, la salle d’activités et l’infirmerie sont en dur. Sur les camps, des tentes de type « Maya » ou « Pionnier » dans l’esprit des explorateurs seront à disposition des jeunes.

46

Camp de paléontologie Expédition et camp paléontologique Recherche de fossiles et empreintes de dinosaures

Ce séjour semi-itinérant propose aux jeunes d’organiser et de mener deux expéditions vers les sites jurassiques du Sud-Aveyron après les avoir repérés sur les cartes géologiques du Causse du Larzac et de l’Avant-Causse. La préparation du matériel de paléontologie, des tentes de type "Maya" et "Pionnier", l’organisation des camps, le ravitaillement et la logistique incomberont aux jeunes (aidés de l’équipe d’animation). L’engagement, l’esprit d’équipe et la solidarité seront donc nécessaires au bon déroulement du séjour. Expédition paléonto : A l’occasion de ces deux expéditions paléontologiques, les jeunes vont se déplacer à pied ou en minibus vers les sites, installer leurs bivouacs, prospecter et découvrir une multitude de fossiles, d’âges, d’origines, et de formes très variés : - Des végétaux et fossiles de gouttes d’eau du Primaire, - Des empreintes de reptiles et de batraciens du Permien, - Des fossiles d’invertébrés marins dans les marnes du Plébéien, - Des fossiles d’ammonites et de bélemnites dans les schistes du Toarcien...

• Effectif du groupe :

Après avoir prospecté comme des professionnels avec des outils tels que pioches, burins, pinceaux, les jeunes relèveront les fossiles sur des quadras, échantillonneront leurs trouvailles, et les identifieront précisément (genres et espèces en termes scientifiques) avec datation de ces derniers avec l’aide d’un paléontologue averti qui les accompagnera tout au long des fouilles. Ils auront également l’occasion d’observer de véritables empreintes de dinosaures marquées dans des roches du début du Jurassique. A cette occasion, ils apprendront à réaliser des reproductions conformes à l’aide de moulages en silicone puis de reproductions en plâtre. AUTRES ACTIVITÉS : -F abrication de la "planche d'identification des fossiles" (après identification, noms et périodes, en les classant par familles respectives), -V isite du musée de la paléontologie à Millau, pique-nique au Viaduc de Millau, - Piscine sur le hameau de Moulès, - Veillées tous les soirs (grillades, jeux, boum...).

- 16 jeunes de 12 à 16 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 28/07 au 03/08/2015 7 j 470 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

L’activité paléontologie sur les sites de fouilles est animée par un intervenant spécialisé.


12a-n1s6

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Les jeunes seront hébergés dans un camp de bungalows-toile installé dans le parc et constitué de tentes Trigano (2 chambres de 4 places chacune) et d’un chapiteau 8 X 5 m qui leur servira de salle d’activités. La literie prévoit des matelas, des draps (changés en milieu de séjour) et des couettes. Les sanitaires (lavabos, douches, WC) sont en dur. Les repas seront pris dans la salle à manger du centre.

Atout fun !

Kite-surf – Char à voile Sports californiens – Aqualand À proximité du centre : La Franqui est une plage sauvage, réservé aux passionnés de glisse, parmi les 10 meilleurs spots au monde ! Activités sportives :

- Kite-surf : encadrés par un moniteur brevet d’Etat de l’école de Kite, agréé FFVL, équipés d’un casque et d’un gilet de protection/flottabilité, les jeunes vont découvrir le plaisir de glisser sur l’eau, tractés par un cerfvolant ! (6 séances sur 20 jours, 3 séances sur 7 et 10 jours) -C har à Voile : sur la base de char à voile - 24 jeune de 12 à 16 ans. des Coussoules à La Franqui, les jeunes découvriront le plaisir de rouler, poussés par la force du vent sur cette immense bande de sable. Travail d’orientation par rapport au vent, de gestion des - 1 directeur trajectoires et de recherche de vitesse. (4 séances sur 20 - 1 adjoint pédagogique jours, 2 sur 7 et 10 jours). - 1 assistante sanitaire -S ortie à Aqualand : Crazy Race, Anaconda, Black Hole, - 1 surveillant de baignade Congo River... Re-découvrez les grands classiques - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes d’Aqualand avec toujours autant d’émotion et de plaisir ! - Sortie à Carcassonne et visite de la célèbre cité, (1 sortie à Aqualand et 1 sortie à la Cité de Carcassonne sur 20 jours, - TGV (Narbonne) + car l’une des deux activités sur 10 jours, 1 sortie à Aqualand sur 7 jours). -S ports californiens : chaque fois qu’ils en auront envie, à toute heure de la journée ou en soirée, les jeunes Durée Prix* descendront à la plage pour s’adonner à toute la 09 au 18/07/2015 10 j 697 € panoplie des sports californiens : skimboard, ultimate, 19 au 28/07/2015 10 j 697 € beach-volley, baignades...

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

Dates & tarifs 2015

Autres activités (au choix des jeunes) :

-A telier de fabrication de Cerfs-Volants : les jeunes fabriqueront leurs cerfs-volants en toile de tyvek puis des concours et démonstrations de vols seront organisés sur la plage : que le meilleur gagne ! - Initiation au matelotage sur le « voilier échoué » : les jeunes seront initiés aux nœuds marins (matelotage) sur un voilier de 7 mètres, solidement ancré au sol : nœuds d’amarrage, d’assemblage et d’arrêts n’auront plus de secrets pour eux. Réalisation d’une planche de matelotage

MAIS ÉGALEMENT (au choix des jeunes) : - Visites du Sémaphore de Leucate, de musées locaux, du port de Pêche de Barcarès (criée)… - Baignades sur la plage surveillée de Leucate, - Balades et randonnées pédestres sur le plateau au Leucatois, - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées : « à la belle étoile » sur la plage, jeux, matchs d’impro, boums.

09 au 28/07/2015 20 j 1 374 € 28/07 au 03/08/2015 7 j 534 € 03 au 12/08/2015 10 j 697 € 13 au 22/08/2015 10 j 697 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 374 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités kite-surf et char à voile sont encadrées par des moniteurs diplômés d’Etat dans ces disciplines. Attestation de réussite au test d’aisance aquatique préalable à la pratique des activités aquatiques et nautiques en Accueils collectifs de mineurs (ACM) avec ou sans brassière de sécurité obligatoire (à passer en piscine municipale). 47


12a-n1s6

Centre d'accueil Saint-Gabriel

(Saint-Affrique / Sud-Aveyron)

Située à l’entrée de la bourgade de SaintAffrique, « L’Académie du Spectacle» est installée dans le centre d’accueil Saint-Gabriel. Ce magnifique domaine de 6 hectares entièrement clos et arboré, offre les conditions idéales à la réalisation de séjours artistiques : théâtre de 200 m2, salle de musique, salle de danse, salle sonorisée avec écran géant de 90 m2, salle d’arts plastiques... Les jeunes seront logés dans des chambres de 4 à 5 lits entièrement rénovées, équipées de sanitaires complets. Le grand parc accueillera les moments de détente et de jeux. De plus les jeunes auront à disposition sur le centre plusieurs terrains de sport (football, basket, hand-ball). Enfin, le centre nautique n’est qu’à quelques minutes à pied !

Street académie

Réalisation d’une comédie musicale – Théâtre – Chant Street dance – Acro’Roc – Accrobranche – VTC Comédie musicale : Quand théâtre, chant et danse se mêlent à la manière de High School Musical, la comédie musicale prend des allures festives et artistiques ! Ce séjour invite les enfants à une expérience unique portée par une énergie créative : un spectacle musical créé de A à Z. Les musiques aux rythmes hip-hop, jazz et pop rock rythmeront cette aventure qui nous mènera à l’enregistrement d’un C.D. et à une représentation en public et en direct. Débutants ou confirmés, relevez le défi, encadrés par une équipe d’animation aux horizons artistiques divers (animateurs spécialisés en chant et en danse, intervenants théâtre, compositeur et adaptateur musical). -A telier d'écriture : choisir le thème du spectacle, écrire script et paroles des chansons, -A telier chant : travailler son souffle, sa diction, apprendre à placer sa voix, à chanter juste, -A telier théâtre : trouver sa place sur scène, choisir un personnage et exprimer sa personnalité, imaginer et créer la mise en scène, -A telier Danse : modern Jazz, Hip Hop, Double Tuch, Battle de Danse... Créations de chorégraphies, -A telier décors, costumes et découverte des coulisses d’un spectacle, -P romotion du spectacle et représentation en public à Saint-Affrique. Activités physiques de pleine nature : - Parcours Accro’roc des Infruts : ponts de singe, poutres, filets, cordes, tyrolienne..., -A ccrobranche à Millau : grimper jusqu’aux cimes des arbres en toute sécurité, -R andonnées VTC : menant aux sites templiers, lieux de baignade. AUTRES ACTIVITÉS : - Grands jeux, tournois de volley et de badminton (gymnase La Cazotte), - Baignade au centre nautique de Saint-Affrique et shopping, - Randonnées pédestres et bivouacs sous tentes, - Visites au choix des jeunes (ex : sites templiers, caves de Roquefort, Viaduc de Millau...), - Concerts proposés par la ville de Saint-Affrique (rock, ragga, salsa), - Veillées au choix : grillades, match d’impros, cabaret, boums.

48

Le spectacle sera filmé et le DVD sera envoyé aux jeunes après le séjour !

• Effectif du groupe : - 24 jeunes de 12 à 16 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 28/07/2015 20 j 1 339 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 339 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Dans la mise en œuvre de leur projet de création de comédie musicale les jeunes seront accompagnés d’animateurs spécialisés en chant et en danse, d’une intervenante théâtre, et d’un compositeur-adaptateur musical. Les activités parcours acrobatiques en hauteur sont encadrées par des moniteurs brevetés d’Etat. Ce séjour est proposé sur une durée de 20 jours uniquement.


12a-n1s6

Centre d'accueil Saint-Gabriel

(Saint-Affrique / Sud-Aveyron)

Située à l’entrée de la bourgade de Saint-Affrique, « L’Académie du Spectacle» est installée dans le centre d’accueil Saint-Gabriel. Ce magnifique domaine de 6 hectares entièrement clos et arboré, offre les conditions idéales à la réalisation de séjours artistiques : théâtre de 200 m2, salle de musique, salle de danse, salle sonorisée avec écran géant de 90 m2, salle d’arts plastiques... Les jeunes seront logés dans des chambres de 4 à 5 lits entièrement rénovées, équipées de sanitaires complets. Le grand parc accueillera les moments de détente et de jeux. De plus les jeunes auront à disposition sur le centre plusieurs terrains de sport (football, basket, hand-ball). Enfin, le centre nautique n’est qu’à quelques minutes à pied !

Street, dance & graff ! Hip-Hop - Graff – Acro’Roc – Accrobranche – VTC

Le Graff, le lettrage : Une découverte de l’art urbain et de ses multiples facettes au travers de réalisations artistiques telles que les blazes, les fresques à la bombe de peinture, le graffiti papier, le sticker art, le pochoir … - Découverte ou perfectionnement de techniques nouvelles d'esthétiques singulières, - Diverses techniques seront utilisées (fusain, bombes de peinture aérosol, peinture) pour viser - 16 jeune de 12 à 16 ans. la réalisation d’une exposition, fruit des œuvres individuelles et du travail partagé.

• Effectif du groupe : • Encadrement :

Ateliers Street Dance : Dans le gymnase, les jeunes évoluent sous la conduite d’animateurs(trices) spécialisés(es). -A teliers de danse hip-hop et de ses diverses techniques, chorégraphies raga et hip-hop, battle, sur différents styles musicaux, - Ateliers slam : écriture et partage de textes.

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

Activités physiques de pleine nature : -P arcours Accro’roc des Infruts : ponts de singe, poutres, filets, cordes, tyrolienne..., -A ccrobranche à Millau : grimper jusqu’aux cimes des arbres en toute sécurité, -R andonnées VTC : menant aux sites templiers, lieux de baignade.

Dates & tarifs 2015

AUTRES ACTIVITÉS : -C entre nautique à Saint-Affrique (600 mètres) et shopping, - Visites au choix des jeunes (ex. : caves de Roquefort, Viaduc de Millau, sites Templiers), - Tournois de volley et de badminton (gymnase La Cazotte), grands jeux et jeux sportifs, -C oncerts proposés par la ville de Saint-Affrique (rock, ragga, salsa), - Veillées au choix : grillades, match d’impros, cabaret, boums. Le spectacle sera filmé et le DVD sera envoyé aux jeunes après le séjour !

• Transport :

- TGV (Montpellier) + car

Durée Prix* 09 au 28/07/2015 20 j 1 299 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 299 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Notre équipe d’animation aux compétences variées dans le domaine des arts graphiques, de la danse et du chant, épaulée d’un compositeur musical-adaptateur, permettra aux jeunes de construire et de faire aboutir leur projet artistique (spectacle, exposition, …). Les activités parcours acrobatiques en hauteur sont encadrées par des moniteurs brevetés d’Etat. Ce séjour est proposé sur une durée de 20 jours uniquement. 49


12a-n1s6

Chalet La Cacade

(Châtel - Les Portes du Soleil - Haute-Savoie)

Entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du Domaine des Portes du Soleil. A Châtel, un véritable cocktail d’activités sportives et de loisirs attendent les jeunes : espace VTT-Trial de Pré-la-Joux, piste de Bob-luge, Dévalkart, terrains de sports, piscine... De plus, les traditions et les métiers de la montagne, les rencontres avec les habitants de la vallée, la connaissance de la faune, de la flore de l’alpage, de l’environnement montagnard, sont ici privilégiés. Les jeunes seront hébergés dans un chalet très confortable tout en bois et typiquement savoyard, proposant des chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets.

Cocktail sportif & raids évasion aux portes du soleil Rafting – Hydrospeed - Escalade – Parcours aventure Dévalkart – Bob-luge – Rollerbe - Raids VTT

Sur les chemins caillouteux de la ferme d’alpage, dans les eaux mouvementées de la Dranse ou sur les pistes de VTT, accrochés aux rochers ou suspendus dans les arbres, vous profiterez d'un environnement sauvage et grandiose tout en expérimentant un véritable cocktail d'activités sportives entre amis ! Cocktail sportif en vallée d'Abondance :

-R afting : descente sur la Dranse pour s’éclater et profiter pleinement de l’eau vive, -H ydrospeed : découverte des techniques de nage en eaux vives avec palmes, manœuvre en rivière et descente. Tout le matériel spécifique est prêté : combinaison, vestes néoprène, coupe-vent, chaussettes néoprène (1 activité Rafting ou Hydrospeed sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours) - Escalade sur les rochers d’escalade de la Plaine Dranse ou du Pas de Morgins : plusieurs dizaines de voies toutes difficultés, - Parcours aventure du pont de Bioge : tyroliennes, ponts de singe, ponts népalais... évoluer d’arbre en arbre avec plaisir (1 séance d’escalade ou parcours aventure sur 10 jours, les 2 activités sur 20 jours),

Activités « Fun » :

(3 activités "Fun" sur 10 jours, 6 sur 20 jours), -D évalkart : sur la piste du Ruby à Pré-la-Joux, des karts non motorisés pour dévaler la piste à vitesse souhaitée ! -B ob-luge : 650 m de descente agrémentés de 7 virages à une vitesse moyenne de 7 mètres/seconde ! -R ollerbe : équipés d’une trottinette découvrez les plaisirs du "tout-terrain" !

Les raids VTT :

Par groupe de 8 à 10, les jeunes prépareront leur expédition à VTT de 2 journées pleines avec nuit en camping ou en ferme d’alpage. Ils établiront leur itinéraire et assureront la préparation matérielle des raids. (1 raid de 2 jours sur 10 jours, 2 raids de 2 jours sur 20 jours).

Découverte de l'environnement et du patrimoine :

- Randonnée sur les sentiers à thème de Châtel (l'Eterlou : autour de la faune et la flore des montagnes ; le Chatellan : itinéraire sous bois au pied du mont de Grange), - Visites (ex. : la maison du Val, chalet d’alpage et goûter à la ferme...).

AUTRES ACTIVITÉS :

50

- Piscine à Châtel, shopping, - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées cabaret, match d’impros, boum.

• Effectif du groupe : - 32 jeunes de 12 à 16 ans.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

• Transport :

- TGV (Thonon les Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 693 € 19 au 28/07/2015 10 j 693 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 389 € 03 au 12/08/2015 10 j 693 € 13 au 22/08/2015 10 j 693 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 389 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités physiques de pleine nature sont encadrées par des moniteurs diplômés d’Etat dans ces disciplines. Attestation de réussite au test d’aisance aquatique préalable à la pratique des activités aquatiques et nautiques en Accueils collectifs de mineurs (ACM) avec ou sans brassière de sécurité obligatoire (à passer en piscine municipale).


12a-n1s6

Chalet La Cacade

(Châtel - Les Portes du Soleil - Haute-Savoie)

Entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du Domaine des Portes du Soleil. A Châtel, un véritable cocktail d’activités sportives et de loisirs attendent les jeunes : espace VTT-Trial de Pré-la-Joux, piste de Bob-luge, Dévalkart, terrains de sports, piscine... De plus, les traditions et les métiers de la montagne, les rencontres avec les habitants de la vallée, la connaissance de la faune et de la flore de l’alpage, de l’environnement montagnard sont ici privilégiés. Les jeunes seront hébergés dans un chalet très confortable tout en bois et typiquement savoyard, proposant des chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets.

Aqua'venture en vallée d'Abondance ! Rafting – Hydrospeed – Kayak – Hot-Dog - Dévalkart Bob-luge – Raids VTT

Pour ceux qui aiment les sensations fortes, l’alternance de "rodéos "sur un torrent alpin, et d’instants magiques où l’on en prend plein les yeux face à la beauté de la montagne, et surtout le plaisir de partager tout cela entre copains, alors "l’Aqua-venture" vous attend ! Sport d’eau-vive :

-R afting : descente sur la Dranse pour s’éclater et profiter pleinement de l’eau vive, -H ydrospeed : découverte des techniques de nage en eau vive avec palmes et casque, manœuvre en rivière et descente à vive allure ! - L e Kayak-raft (dit air-boat) est une embarcation souvent monoplace dans laquelle on utilise la pagaie double comme en kayak. Initiés aux techniques de base, les jeunes s’amusent dans les vagues et essaient quelques surfs ! - L e Hot-Dog est un canoë bi-place, gonflable, - 32 jeunes de 12 à 16 ans. insubmersible issu des canoës indiens. Cette activité permet de faire des balades en rivière et de découvrir ses paysages (2 activités d’eau-vive sur 10 jours, 4 activités sur 20 jours.) Tout le matériel spécifique est prêté : - 1 directeur combinaison, vestes néoprène, coupe-vent, chaussettes. - 1 adjoint pédagogique

• Effectif du groupe : • Encadrement :

- 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

Activités « Fun » :

(3 activités "Fun" sur 10 jours, 6 sur 20 jours), -D évalkart : sur la piste du Ruby à Pré-la-Joux, des karts non motorisés pour dévaler la piste à vitesse souhaitée ! - Bob-luge : 650 m de descente agrémentés de 7 virages à une vitesse moyenne de 7 mètres/seconde ! - Rollerbe : équipés d’une trottinette, découvrez les plaisirs du « tout-terrain « !

Les raids VTT :

Par groupe de 8 à 10, les jeunes prépareront leur expédition à VTT de 2 journées pleines avec nuit en camping ou en ferme d’alpage. Ils établiront leur itinéraire et assureront la préparation matérielle des raids. (1 raid de 2 jours sur 10 jours, 2 raids de 2 jours sur 20 jours).

Découverte de l'environnement et du patrimoine :

- Randonnée sur les sentiers à thème de Châtel (l'Eterlou : autour de la faune et la flore des montagnes ; le Chatellan : itinéraire sous bois au pied du mont de Grange), - Visites (ex. : la maison du Val, chalet d’alpage et goûter à la ferme...).

AUTRES ACTIVITÉS :

- Piscine à Châtel, shopping, - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées cabaret, match d’impros, boum.

• Transport :

- TGV (Thonon-les-Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 716 € 19 au 28/07/2015 10 j 716 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 417 € 03 au 12/08/2015 10 j 716 € 13 au 22/08/2015 10 j 716 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 417 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités sportives en eau vive sont encadrées par des moniteurs diplômés d’Etat dans ces disciplines. L'attestation de réussite au test d’aisance aquatique à passer en piscine municipale est obligatoire. 51


12a-n1s6

Chalet La Cacade

(Châtel - Les Portes du Soleil - Haute-Savoie)

Entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du Domaine des Portes du Soleil. A Châtel, un véritable cocktail d’activités sportives et de loisirs attendent les jeunes : espace VTT-Trial de Pré-la-Joux, piste de Bob-luge, Dévalkart, terrains de sports, piscine... De plus les traditions et les métiers de la montagne, les rencontres avec les habitants de la vallée, la connaissance de la faune et de la flore de l’alpage, de l’environnement montagnard sont ici privilégiés. Les jeunes seront hébergés dans un chalet très confortable tout en bois et typiquement savoyard, proposant des chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets.

VTT-Trial & freestyle à Châtel ! VTT-Trial - Déval-Kart - Bob-luge – Raids VTT

Apprendre l’équilibre sur place, lever la roue avant pour un wheelie, lever la roue arrière et se retrouver en équilibre sur l’avant, rebondir sur la roue arrière, pivoter à 1800, réaliser des rebonds latéraux et tout cela sans mettre le pied par terre ! Avec les conseils des moniteurs de l’école "Authentic Bike ", toutes ces figures n’auront plus de secrets pour vous ! Stage de VTT-Trial :

Le VTT-Trial sera pratiqué sur une zone artificielle et en terrain naturel : 6 séances sur 20 jours, 3 séances sur 10 jours. - Sur zone artificielle, notions d’enroulé, pédalé freiné, équilibre statique... - De la zone artificielle à la zone naturelle : mise en pratique des techniques acquises sur un terrain naturel dans le bois de la Pastourelle. - Épreuve de trial par équipe. - 32 jeunes de 12 à 16 ans. - Randonnées descentes de 20 à 30 km.

• Effectif du groupe :

Activités « fun » :

(3 activités "Fun" sur 10 jours, 6 sur 20 jours), -D évalkart : sur la piste du Ruby à Pré-la-Joux, des karts non motorisés pour dévaler la piste à vitesse souhaitée ! - Bob-luge : 650 m de descente agrémentés de 7 virages à une vitesse moyenne de 7 mètres/seconde ! - Rollerbe : équipés d’une trotinnette, découvrez les plaisirs du « tout-terrain « !

Les raids VTT :

Par groupe de 8 à 10, les jeunes prépareront leur expédition à VTT de 2 journées pleines avec nuit en camping ou en ferme d’alpage. Ils établiront leur itinéraire et assureront la préparation matérielle des raids. (1 raid de 2 jours sur 10 jours, 2 raids de 2 jours sur 20 jours).

Découverte de l'environnement et du patrimoine :

- Randonnée sur les sentiers à thème de Châtel (l'Eterlou : autour de la faune et la flore des montagnes ; le Chatellan : itinéraire sous bois au pied du mont de Grange), - Visites (ex. : la maison du Val, chalet d’alpage et goûter à la ferme...).

AUTRES ACTIVITÉS :

52

- Piscine à Châtel, shopping, - Grands jeux et jeux sportifs (football, volley) - Soirée cinéma, cabaret, match d’impros.

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

• Transport :

- TGV (Thonon-les-Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 704 € 19 au 28/07/2015 10 j 704 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 392 € 03 au 12/08/2015 10 j 704 € 13 au 22/08/2015 10 j 704 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 392 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les activités physiques de pleine nature sont encadrées par des moniteurs diplômés d’Etat dans ces disciplines.


12a-n1s7

Séjour itinérant équestre Causse Noir (Aveyron)

Depuis la vallée du Tarn jusqu’à celle du Viaur, une bande de hautes terres s’étendant entre 600 et presque 1 200 mètres d’altitude constitue le plateau du Lévézou, en plein cœur de l’Aveyron. Vous traverserez des grandes forêts de hêtres et de résineux, et découvrirez au détour d’un chemin une chapelle romane remarquable, ou un château et son donjon, souvenir de la présence des Templiers en des temps lointains. Vous traverserez des paysages exceptionnels composés de tourbières riches en orchidées sauvages et en plantes carnivores, chaos rocheux, bruyères et genêts. Vous vous laisserez impressionner par les profondes ravines où courent des ruisseaux aux eaux impétueuses et glacées, et vous vous prélasserez au soleil des 5 lacs du Lévezou, véritable « mer à la campagne » ! Entre sport, nature et culture, vivez l'expérience unique d'une aventure sportive et humaine en groupe itinérant, de laquelle vous conserverez longtemps des souvenirs inoubliables.

Raid équestre sur les monts et lacs du Lévézou Randonnées équestre itinérante en Aveyron

Jour 1 : Arrivée en gare de Montpellier – transfert à Pont de Salars. Nuit au camping du Lac (2 étoiles) : piscine, terrains de volley, ping-pong, mini-golf. Situé à 500 m du lac et de la plage surveillé. Arrivée, présentation du groupe, baignade, volley, visite du village médiéval. Jour 2 : Prise de contact avec les chevaux. Mise en selle et randonnée équestre (3 h d’équitation – 15 km). Etude du Raid sur carte – préparation du matériel de randonnée – Sports collectifs – baignade en piscine ou au lac - Nuit au camping du Lac (2 étoiles) Jour 3 : Préparation des chevaux et randonnée équestre vers Arvieu (4 h de cheval : 20 km). Découverte à cheval du sentier botanique (richesse unique de la flore), de la tourbière des Founs et du Rocher du Diable. Grillades, lavage du linge - Nuit au camping « Le Doumergal » (3 étoiles). Jour 4 : Départ en matinée d’Arvieu pour « La Vallée du Viaur » : (4 h de cheval – 20 km) . Randonnée équestre à la découverte de cet affluent de l’Aveyron, rivière aurifère surnommée à juste titre Via Aurea par les Romains (la voie de l’or). Nuit au camping « Le Doumergal » (3 étoiles). - 16 jeunes de 12 à 17 ans. Jour 5 : Départ en matinée pour Salmiech (4 h 30 de cheval – 24 km ).Grande forêt du Lagast et sa pyramide – Chaos granitique – Fermes typique - 1 directeur aux toits de lauzes, belles bergeries, lavognes où - 2 animateurs s’abreuvent les troupeaux de brebis qui produisent le (dont 1 assistante sanitaire) lait pour Roquefort… Possibilité de visite du musée 1 accompagnateur de tourisme du Charroi. Piscine. Nuit au camping municipal. équestre Jour 6 : Départ en matinée de Salmiech (4 h 30 de cheval – 25 km). Sur ce chemin qui convoyait le sel du midi vers le Rouergue, vous emprunterez une partie de cette « Route du Sel ». Vallée et lac de l’Alrance- TGV (Montpellier) + car Tour millénaire de Peyrebrune. Retour à Salmiech. Nuit au camping municipal. Dates & tarifs 2015

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

Jour 7 : Départ en matinée pour Les Vernhes (4 h 30 de cheval – 24 km). Circuit du chemin des crêtes (1000 mètres d’altitude !) et arrivée sur le Puech Montgrand. Descente sur le lac de Pareloup qui s’étend sur plus de 10 km (190 hectares)- Fin d’après-midi, soirée et nuit au camping des Vernhes à Salle-Curan (2 étoiles) : Plages et baignades surveillée – Volley-ball-Grillades. Jour 8 : Randonnée au col de la Vernhette (4 h de cheval – 25 km) : Crêtes du Lévézou- Point de vue sur le Mont Aigoual, le Causse du Larzac et le Viaduc de Millau ou au choix parcours-aventure ou activités nautiques. Fin d’après-midi, soirée et nuit au camping des Vernhes à Salle-Curan (2 étoiles) : Farniente et Plage – Lavage du linge.

Jour 9 : La boucle des lacs du Lévézou : de Salle Curan à Pont de Salars (3h30 de cheval – 17 km). Arrivée au Camping du Lac. Baignade, jeux collectifs. Visionnage des photos prises pendant le raid. Grillades et soirée d’adieu. Nuit au Camping du Lac (camping 2 étoiles). Jour 10 : Rangement – débriefing de la randonnée – Transfert en gare de Montpellier et départ en train.

Durée Prix* 09 au 21/07/2015 13 j 1162 € 22 au 31/07/2015 10 j 856 € 06 au 18/08/2015 13 j 1162 € 19 au 28/08/2015 10 j 856 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Un niveau Galop 2 est nécessaire : Pour participer à ce séjour les enfants doivent être à l’aise aux trois allures. Le transport quotidien du ravitaillement, des sacs et du matériel est assuré par le camion d’intendance. Le pique-nique du midi est livré par le 4X4 d’intendance. Les repas du soir seront préparés tous ensemble, alors l’esprit collectif et la participation de chacun seront les bienvenus ! 53


13a-n1s6

Centre de vacances, de Leucate (Leucate / Aude)

Perché sur son promontoire au-dessus de Leucate-Village, surplombant à la fois la mer et l’étang, le centre de Leucate offre aux enfants d’excellentes conditions de confort. Il est composé de trois bâtiments répartis sur un magnifique terrain clos de 7 hectares agrémenté d’un sous-bois. Une salle de spectacle, un City-stade, 3 aires de jeux équipées de structures en bois complètent l’installation. Les jeunes seront hébergés dans un camp de bungalows-toile installé dans le parc et constitué de tentes Trigano (2 chambres de 4 places chacune) et d’un chapiteau 8 x 5 m qui leur servira de salle d’activités. La literie prévoit des matelas, des draps (changés en milieu de séjour) et des couettes. Les sanitaires (lavabos, douches, WC) sont en dur. Les repas seront pris dans la salle à manger du centre.

Objectif plongée

Stage de plongée - Sports californiens – Aqualand Stage de plongée sous-marine :

Les plongées se feront en mer depuis le bateau à « La Digue » ou à « L’Anse du Paradis » ou encore dans l’étang en cas de mauvais temps. Ce stage qui comprend 8 plongées (séances de 2h30 heures) alliant formation pratique et théorique, mènera les jeunes, accompagnés d’un « guide de palanquée » jusqu’à une profondeur de 20 mètres. - 1 re séance : baptême seul avec un moniteur pour découvrir l’activité entre 0 et 5 mètres, -2 e séance : découverte du matériel, gréer et dégréer son matériel de plongée, - 16 jeunes de 13 à 16 ans. consignes de sécurité, apprentissages des signes dans la zone des 0 à 7 mètres, - 3e séance : développement de l'agilité de la nage avec palmes, utilisation de la respiration artificielle avec tuba, - 1 directeur entraînement aux technique de vidage de masque - 1 adjoint pédagogique et découverte des notions d'apnée, e - 1 assistante sanitaire - 4 séance : apprentissage du lâcher/reprise d’embout et techniques de stabilisation, - 1 surveillant de baignade -5 e séance : apprentissage de la plongée en palanquée, - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes -6 e séance : synthèse des techniques précédentes, travail de stabilisation dans la zone des 10 mètres et sortie sur l’épave d’un ancien caboteur « L’Athéna » , -7 e séance : plongée dans la zone des 10 à 20 mètres - TGV (Narbonne) + car centrée sur faune et flore sous-marine, e -8 séance : plongée d'exploration sur les sites exceptionnels de "La Sorcière" ou de "La Faille" au large de Leucate. Durée Prix*

• Effectif du groupe : • Encadrement :

• Transport :

Dates & tarifs 2015

AUTRES ACTIVITÉS :

-A telier de fabrication de Cerfs-Volants : les jeunes fabriqueront leurs cerfs-volants en toile de tyvek puis des concours et démonstrations de vols seront organisés sur la plage : que le meilleur gagne ! - I nitiation au matelotage sur le « voilier échoué » : les jeunes seront initiés aux nœuds marins (matelotage) sur un voilier de 7 mètres, solidement ancré au sol : nœuds d’amarrage, d’assemblage et d’arrêts n’auront plus de secrets pour eux. Réalisation d’une planche de matelotage. -S ortie à Aqualand : Crazy Race, Anaconda, Black Hole, Congo River... Re-découvrez les grands classiques d’Aqualand avec toujours autant d’émotion et de plaisir ! - Sortie à Carcassonne et visite de la célèbre cité. -S ports Californiens : chaque fois qu’ils en auront envie, à toute heure de la journée ou en soirée, les jeunes descendront à la plage pour s’adonner à toute la panoplie des sports californiens : skimboard, ultimate, beach-volley, baignades...

MAIS ÉGALEMENT (au choix des jeunes) :

54

- Visites du Sémaphore de Leucate, de musées locaux, du port de Pêche de Barcarès (criée)… - Baignades sur la plage surveillée de Leucate, - Balades et randonnées pédestres sur le plateau leucatois, - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées : « à la belle étoile » sur la plage, jeux, matchs d’impro, boums.

09 au 28/07/2015 20 j 1 371 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 371 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Les séances de plongées seront assurées par des moniteurs brevetés d’Etat. L’équipement est fourni : combinaisons, palmes, masques, tubas, gilet « stab », bouteille, détendeur. Le Niveau 1 de plongée ou le PE12 pourront être validés pour les jeunes qui le souhaiteront. Dans ce cas, la carte « Niveau 1 de la Fédération Française d’Etude et de Sports SousMarins » sera remise à la fin du séjour par les moniteurs. L'autorisation parentale et le certificat médical de non contre-indication à la pratique de la plongée subaquatique sont obligatoires.


14a-n1s7

Chalet La Cacade

(Châtel - Les Portes du Soleil - Haute-Savoie)

Parapente, fun, glisse & raid VTT Parapente – Dévalkart – Bob-luge – Rollerbe et raids VTT

Entre le Lac Léman et le Mont-Blanc, la Vallée d’Abondance égrène ses villages et ses hameaux, jusqu’à Châtel, station-village située au cœur du Domaine des Portes du Soleil. A Châtel, un véritable cocktail d’activités sportives et de loisirs attendent les jeunes : Espace VTT-Trial de Pré-la-Joux, piste de Bob-luge, Dévalkart, terrains de sports, piscine... De plus, les traditions et les métiers de la montagne, les rencontres avec les habitants de la vallée, la connaissance de la faune et de la flore de l’alpage, de l’environnement montagnard sont ici privilégiés. Les jeunes seront hébergés dans un chalet très confortable tout en bois et typiquement savoyard, proposant des chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets.

Déplier son aile, prendre son élan et, soudain, voir le sol s’éloigner... Se sentir tel un oiseau épris de liberté... Sensation unique de voler au-dessus des hommes. Stage de parapente :

L’École de parapente "Les Pantins d’Éole" agréée par la Fédération Française de Vol Libre propose aux jeunes un stage (2 séances sur 10 jours – 4 séances sur 20 jours). - Découverte et apprentissage de la gestuelle permettant la mise en forme du parapente (gonflage de la voile) sur un terrain herbeux et faiblement pentu. Premiers exercices de pilotage au sol, tenue de cap, changement de directions. - Premiers "petits sauts de puces" (environ 50 m), sensation du vol, pilotage facile, respect des consignes, avec assistance radio par deux moniteurs gérant la séance. - Grand vol avec un moniteur sous un parapente biplace, découverte du vol, mobilité dans l'espace, gestion de la hauteur, posé final.

• Effectif du groupe :

Activités « fun » :

- 32 jeunes de 14 à 17 ans.

(3 activités "Fun" sur 10 jours, 6 sur 20 jours)

-D évalkart : sur la piste du Ruby à Pré-la-Joux, des karts non motorisés pour dévaler la piste à vitesse souhaitée ! - Bob-luge : 650 m de descente agrémentés de 7 virages à une vitesse moyenne de 7 mètres/ seconde ! - Rollerbe : équipés d’une trottinette, découvrez les plaisirs du "tout-terrain" !

• Encadrement :

- 1 directeur - 1 adjoint pédagogique - 1 assistante sanitaire - 1 animateur diplômé pour 8 jeunes

• Transport :

Les raids VTT :

Par groupe de 8 à 10, les jeunes prépareront leur expédition à VTT de 2 journées pleines avec nuit en camping ou en ferme d’alpage. Ils établiront leur itinéraire et assureront la préparation matérielle des raids. (1 raid de 2 jours sur 10 jours, 2 raids de 2 jours sur 20 jours).

Découverte de l'environnement et du patrimoine :

-R andonnée sur les sentiers à thème de Châtel : l'Eterlou (autour de la faune et la flore des montagnes) ; le Chatellan (itinéraire sous bois au pied du mont de Grange), - Visites (ex. : la maison du Val, chalet d’alpage et goûter à la ferme...).

AUTRES ACTIVITÉS :

- Piscine à Châtel, shopping, - Grands jeux et jeux sportifs, - Veillées cabaret, match d’impros, boum.

- TGV (Thonon-les-Bains) + car

Dates & tarifs 2015

Durée Prix* 09 au 18/07/2015 10 j 784 € 19 au 28/07/2015 10 j 784 € 09 au 28/07/2015 20 j 1 549 € 03 au 12/08/2015 10 j 784 € 13 au 22/08/2015 10 j 784 € 03 au 22/08/2015 20 j 1 549 € * Prix hors transport - Pour le coût du transport au départ de Paris et Province, voir le tableau page 3.

• Observations :

Autorisation parentale et certificat médical de non contre-indication à la pratique du vol en parapente sont obligatoires. 55


Un projet éducatif partagé S’interdisant tout dogmatisme spirituel, politique ou religieux, mais soucieuses de cohérence partagée, les valeurs éducatives du CLUB ALADIN sont portées par nos équipes : l Une sécurité physique, morale et affective de tous les instants qui constitue la base même de notre engagement visà-vis des responsables des Comités d’Entreprise et des parents. Cela passe pour nous par une réponse claire aux besoins de l’enfant, et par la cohérence, la responsabilité, mais aussi l’expérience et la formation des adultes qui l’accompagnent. l Des séjours à petits effectifs, de 24 à 40 enfants maximum, avec un nombre important d’animateurs et un directeur pédagogique ou un directeur-adjoint par projet. l Chaque enfant étant une personne unique, un suivi individuel et personnel de l’enfant est concrétisé par des réunions fréquentes de l’équipe sur cet aspect, où la question concerne toujours le bien-être de l’enfant dans toutes ses dimensions (communication avec sa famille, relation aux autres, épanouissement…). l Chaque enfant étant une personne à part entière, nous prendrons en compte ses droits, ses attentes et ses choix dans le séjour auquel il participe (règles de vie, vie quotidienne, projets et activités). La notion de participation étant indissociable de la notion d’action, l’enfant ne doit pas être un acteur passif de ses vacances, mais participer en posant des choix, en émettant des idées, en faisant des propositions. 56

l Les projets de séjours mis en œuvre par nos équipes pédagogiques sont construits autour d’un thème, d’une finalité concrète qui donne du sens à la découverte, aux apprentissages de l’enfant et du jeune. L’intérêt pour l’enfant naît de la diversité des approches qui seront proposées : culturelles, sportives, artistiques, scientifiques,… l Les vacances des enfants doivent être proposées et vécues sous le signe du plaisir et du jeu, moteur et vecteur de tous les apprentissages. l Le fonctionnement de nos séjours doit permettre à l’enfant de développer sa dimension citoyenne, par la connaissance mais surtout la compréhension qui suscitera chez lui le respect des règles, par la prise de conscience de l’utilité sociale de ses propres capacités et compétences, et enfin par la place qu’il trouvera dans le groupe. l Des vacances qui seront prétexte à doter les enfants d’une culture environnementale et d’une sensibilisation aux thématiques du développement durable dans laquelle ils pourront trouver une éthique qui les guidera dans leurs choix. l L’intégration d’enfants atteints de troubles de la santé, ou en situation de handicaps, parce qu’un centre de vacances est un lieu privilégié de rencontres, de découvertes, de vie collective propice à l’apprentissage de la responsabilité et de la solidarité. Le CLUB ALADIN est signataire de la charte de déontologie pour l’accueil des enfants handicapés dans les structures de vacances et de loisirs non spécialisées.


Conditions générales d’inscription et de participation Informations : Pour bénéficier des prestations contenues dans nos catalogues, tout participant doit, au préalable, s’acquitter des frais d’adhésion et de dossier qui s’élèvent à 10 €. Pour les collectivités, ces frais d’adhésion et de dossier sont inclus dans le prix du séjour. Prix : Le prix du séjour indiqué comprend : - le séjour en pension complète, - les frais d’encadrement, - l’ensemble des activités proposées et le matériel nécessaire à leur réalisation, - les transports nécessaire à la réalisation des activités, - l’assurance accident, responsabilité civile, et rapatriement. Ces tarifs sont forfaitaires pour l’ensemble des séjours. Les prix sont établis sur la base des tarifs et taux de change en vigueur à la date d’édition du catalogue et peuvent être révisés jusqu’à trente jours avant la date du départ en cas de forte augmentation du coût des transports ou de variations des taux de change (arrêté 83-42/1 du 24 juillet 1983). Agréments et aides financières : Tous nos séjours sont agréés par le Ministère de la Jeunesse et des Sports, ce qui permet de bénéficier des aides des Caisses d’Allocation Familiale, de comités d’entreprise, des chèques vacances de l’ANCV. Réunions : A la demande de certains comités d’entreprise ou collectivités, des réunions peuvent être organisées avant le séjour afin de répondre aux questions des parents et de leur présenter le séjour. Modification ou annulation d’un séjour : L’ALTIA se réserve le droit de modifier ou d’annuler tout séjour pour lequel les circonstances l’exigeraient ou lorsque le nombre de participants effectivement inscrits serait insuffisant et ce jusqu’à 15 jours avant le départ. Dans ce cas, un séjour équivalent ou le remboursement de l’intégralité des sommes versées sera proposé aux enfants ou aux jeunes effectivement inscrits. Les centres : Conçus pour les enfants et les jeunes, nos centres respectent les normes sanitaires et de sécurité. Ils sont agréés par les services départementaux, Jeunesse et Sports et répondent à une charte de qualité instituée par nos services. Nos centres sont contrôlés en permanence, par nous-mêmes, par les inspecteurs de la Jeunesse et des Sport, ainsi que par les représentants des comités d’entreprise et des collectivités avec qui nous travaillons. Assurance et responsabilité : L’assurance accident et l’assurance responsabilité civile sont comprises dans le prix du séjour, les frais engagés pour cause de maladie ne sont pas couverts. La responsabilité de L’ALTIA n’est pas engagée en cas : - De perte ou de détérioration des affaires ou vêtements de l’enfant, - De vol, que ce soit pour le vol d’espèces ou le vol qualifié, - D’acte de vandalisme, perte ou vol de lunettes, prothèses. Conditions de voyage : Les voyages s’effectuent en train, autocar ou avion selon les séjours. L’ALTIA ne saurait en aucun cas être rendu responsable des modifications de voyage de dernier moment imposées par les compagnies de transports. Les voyages sont encadrés par des animateurs (diplômés ou stagiaires) conformément à la réglementation en vigueur. Aucun remboursement n’est effectué si l’enfant ne participe qu’à un seul des deux trajets (aller ou retour) ou si une modification des conditions de transport réservées par la famille a lieu au plus tard 30 jours avant le début du séjour. Toute modification de transport doit être signalée par courrier transmis au siège de l’association.

Modalités d’inscription : Les inscriptions commencent dès la parution du catalogue ; toute réservation téléphonique ne sera confirmée qu’à réception, sous huitaine, de votre dossier d’inscription dûment rempli et accompagné des arrhes. Le dossier d’inscription doit être rempli avec la plus grande attention et renvoyé au plus tôt au siège de l’association, accompagné de deux photos récentes. Chaque réservation doit être accompagnée d’un versement correspondant à 30 % du prix total du séjour afin d’être ferme et définitive, faute de quoi, la place pourra être cédée à un autre participant. Si l’inscription se fait moins de 30 jours avant le départ, l’intégralité du prix du séjour est exigée. Les demandes de réservations sont traitées par ordre chronologique. Les règlements doivent être effectués à l’ordre de L’ALTIA par Chèque Bancaire, Postal ou en espèces. Le solde doit être versé sans rappel de notre part 30 jours avant le départ du séjour, faute de quoi votre place pourra être cédée à un autre participant sans remboursement. Les familles susceptibles de bénéficier des bons ou chèques vacances de la Caisse d’Allocations Familiales sont priées d’entreprendre les démarches dès l’inscription et de nous fournir les bons qui viendront en déduction des sommes dues. L’ALTIA est agréé auprès de l’Agence Nationale des Chèques Vacances (ANCV). Les Bons Vacances de la Caisse d’Allocations Familiales et les Chèques Vacances agréées par l’ANCV sont acceptés comme solde de facturation exclusivement. L’inscription d’un enfant atteint de trouble de la santé : Si le problème de santé ou le handicap de votre enfant nécessite une attention ou un accompagnement particulier, nous vous remercions de bien vouloir nous contacter par téléphone afin que nous recherchions ensemble les conditions de mise en œuvre de son accueil. Notre association ALTIA CLUB ALADIN étant signataire de la charte de déontologie pour l’accueil des enfants en situation de handicap en centres de vacances non spécialisés, nous serons particulièrement attentifs à votre demande. Dans tous les cas, un courrier spécifique doit être joint au dossier d’inscription. Conditions d’annulation : Toute annulation d’un des participants doit faire l’objet d’une lettre recommandée notifiant le motif de l’annulation. Nous vous rembourserons l’intégralité des sommes versées à l’exception des frais de dossier (10 €) pour les motifs suivants et à l’exclusion de tout autre cas : - maladie ou accident du participant constatée par un médecin (le certificat devra être envoyé moins de huit jours après la date d’annulation), - décès du participant ou de l’un des membres de sa proche famille (parents, grands-parents, frères, sœurs), - licenciement économique de l’un des deux parents. Si l’enfant ou le jeune doit quitter le Centre pour l’une des trois raisons indiquées ci-dessus, le remboursement se fera au prorata du nombre de jours effectués sur place. Les frais de dossier et de voyage ne seront pas remboursés. Pour tout autre motif, le calendrier d’annulation est le suivant : - pour toute annulation intervenant plus de 60 jours avant le début du séjour, seuls les frais de dossier ne seront pas remboursés, - entre 60 et 21 jours avant le départ, 50 % du prix total du séjour resteront acquis à L’ALTIA, - entre 21 et 10 jours avant le départ, il sera retenu 80 % du montant total du séjour, - moins de 10 jours avant le départ, aucun remboursement ne sera effectué quel qu’en soit le motif. Il en est de même si l’enfant ou le jeune quitte le séjour avant le dernier jour. En cas de rapatriement disciplinaire, aucun frais du séjour ne sera remboursé. (suite page 58)...

57


Conditions générales d’inscription et de participation (suite) Fiche sanitaire de liaison et suivi médical : Elle doit être remplie avec soin et nous être retournée directement ou par l’intermédiaire de votre CE avec le dossier d’inscription. Les parents ou représentants légaux de l’enfant doivent signaler tout ce qui concerne la santé de l’enfant : allergies, régimes alimentaires particuliers, contre indication de médicaments, etc. Si les emplacements prévus dans la fiche sanitaire ne suffisent pas, un courrier doit être joint à la fiche sanitaire de liaison. L’autorisation d’opérer doit être signée : elle est obligatoire en cas d’intervention chirurgicale. Dès qu’un moindre doute subsiste sur la santé de l’enfant pendant le séjour, il est immédiatement fait appel au médecin. Dans ce cas et bien sûr pour tout transfert à l’hôpital, les parents sont immédiatement informés. ALTIA CLUB ALADIN fera l’avance du paiement des frais médicaux et les parents règleront ces frais à réception du relevé après le séjour. Consignes de départ : Les consignes de départ indiquent les modes de transport, les dates, les horaires départs/retours, ainsi que les lieux de rendez-vous. Elles seront adressées aux parents par l’association ALTIA CLUB ALADIN par courrier 15 jours avant le départ, sous réserve de communication des horaires par les compagnies de transport. Ces consignes ne sont adressées qu’aux clients ayant intégralement réglé le séjour. Lors de l’envoi des documents de séjour, le client reçoit une fiche d’appréciation sur laquelle il pourra constater ou faire constater les éventuels manquements aux obligations prévues. Documents obligatoires : Les documents obligatoires, demandés lors de l’envoi des consignes de départ, pour la pratique de certaines activités (certificat médical de noncontre-indication, certificat d’aptitude à la pratique des activités aquatiques et nautiques, etc.) devront être placés par les parents dans la valise de l’enfant. Trousseau : Un trousseau-type est envoyé lors de l’inscription de l’enfant. Il est également disponible sur notre site internet www.club-aladin.fr. Nous préconisons des vêtements confortables et fonctionnels marqués au nom de l’enfant. Nous déconseillons les vêtements de valeur : aucun remboursement ne sera effectué en cas de perte ou de dégradation. Lorsque des effets personnels particuliers sont nécessaires (sac de couchage, chaussures de marche, etc.), cette information vous sera précisée avec la convocation de départ. Les étiquettes - bagages fournies lors de l’envoi des consignes de départ doivent être fixées solidement aux bagages et comporter les renseignements suivants : nom, prénom, et destination de l’enfant. Il est prévu une étiquette pour la valise ou le gros sac et une étiquette pour le petit sac à dos que l’enfant gardera avec lui pendant le convoyage.

Objets de valeur : ALTIA CLUB ALADIN décline toute responsabilité en cas de perte, de vol ou de dégradation des objets tels que : téléphones portables, appareils photo numériques, lecteurs MP3, CE, consoles de jeux, bijoux, vêtements de valeurs… Nous précisons que les téléphones portables sont fortement déconseillés pour les enfants de moins de 12 ans. Argent de poche : Pour les 4/12 ans, l’argent de poche de l’enfant doit être placé dans sa valise (accompagné de sa carte téléphonique le cas échéant), à l’intérieur d’une enveloppe libellée à son nom et prénom, précisant le montant de cette somme. Le directeur du séjour récupérera les enveloppes à l’arrivée des enfants et le leur remettra à chaque fois qu’ils en auront besoin. Nous nous chargeons de la gestion de cet argent de poche pour les enfants jusqu’à 12 ans. Au-delà nous leur laissons le choix de nous le confier ou de le garder avec eux. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou vols d’argent de poche qui ne nous a pas été confié. Attitude des participants : Il est demandé à toutes et à tous d’avoir une attitude appropriée au centre de vacances et à la vie en collectivité pendant le séjour, et ce, en toute circonstance. Dans le cas où le directeur du séjour, en accord avec le directeur de l’association, estimerait que, pour un motif grave (attitude incompatible avec la vie en groupe, danger pour les autres participants, vol, consommation de produits illicites ou non autorisés : alcool et drogue), il ne peut plus continuer à prendre la responsabilité d’un enfant, les parents s’engagent à prendre toutes dispositions utiles pour assurer son retour sans délais et à leurs frais. Utilisation de l’image : L’association ALTIA CLUB ALADIN se réserve le droit d’utiliser les photos et vidéos prises lors de ses séjours pour illustrer ses brochures, ses sites web, les blogs des séjours et ses documents de présentation, sauf avis contraire du participant, de ses parents ou de son représentant légal par courrier recommandé envoyé au siège de l’association. Réclamations : Toute réclamation doit être faite par écrit et adressée au Siège Social de L’ALTIA.

Le fait de s’inscrire à l’un de nos séjours implique l’adhésion complète à nos conditions générales d’inscription et de participation. 58


Conditions générales

des activités

relatives à l’organisation et à la vente de voyages et de séjours Les présentes Conditions Générales de Vente régissent les ventes de voyages, de forfaits ou de séjours proposées sur le site, au sens du Code de tourisme. Conformément à l’article R. 211-14 du Code du Tourisme, les extraits suivants sont intégralement reproduits : Article R211-5. Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. Article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les repas fournis ; 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R.211-10 ; 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11) Les conditions d’annulation définies aux articles R.211-11, R.211-12, et R.211-13 ci-après ; 12) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie. 14) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et

l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes : 1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5) Le nombre de repas fournis ; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R211-10 ci-après ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R211-6 ci-dessus ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ci-dessous ; 16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour. 20) La clause de résiliation et de remboursement sans

pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14° de l’article R. 211-6. Article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix, et lorsqu’il méconnait l’obligation d’information mentionnée au 14° de l’article R. 211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L.211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les disposition du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14e article R.211-6. 59


Création

- par téléphone : 05 65 99 37 75 (du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30) - par e-mail : altia-clubaladin@wanadoo.fr - par courrier : ALTIA CLUB ALADIN, Le Bourg 12540 FONDAMENTE - par fax : 05 65 99 39 05

L'association ALTIA CLUB ALADIN est une association loi 1901 dont le siège est situé sur la commune de Fondamente dans le Sud-Aveyron. Elle est adhérente à l'UNAT (Union Nationale des Associations de Tourisme Midi-Pyrénées) et s'inscrit dans la défense du droit aux vacances pour tous les enfants.

SIRET 384 281 408 000 29 - Imprimé sur papier recyclé Cyclus

- en ligne : www.club-aladin.fr

IMPRIMERIE DU PROGRES - 12400 ST-AFFRIQUE

Renseignements & Réservations :


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.