Steen & Strøm Department Store 2017

Food court

Møt

festsesongen

Et hav av kulinariske fristelser

med stil • Kjolene • Dressen • Duften • Håret • Sminken

Janka Pollianis

beste tips til festantrekket

Magisk

jul Disney med

9 norske designeres eventyrkjoler

stor gaveguide

Til den som har alt

Barnas favoritter WWW.STEENOGSTROMOSLO.NO

@STEENOGSTROMOSLO

NEDRE SLOTTSGATE 8

Mathilde Brandi

Alain Delon Jr.

SANDCOPENHAGEN.COM

SEE THE WONDERFUL

Sparkle this party season with our NEW collection

From 449 NOK pandora.net

19475_HO17_PP_STEEN_AND_STROM_CHRISTMAS_AD Trim: 200mmW x 280mmH

INNHOLD 6

L ED E R

1 1

F ES TM OT E DA M E & H E R R E

16

G AV EG U I DE DA M E & H E R R E

42

Inspirasjon til festantrekket

Gavene til den som har alt

19

F O RF Ø R E NDE M A K E U P

Sotede øyne til festen

21

EK S P E RT E NS H Å RT I P S

Slik får du glamorøse bølger

22

D UF T FAVOR I T T E R

Finn din signaturduft

27

G R O OM I NGT I P S T I L H A N

Ta godt vare på vinterhuden

29

JA NK A P O L LI A NI

32

EV E NT Y R L I G M OT E

Antrekkene som skaper julemagi

42

S TO R K J O L EG U I D E

45

A LT DU MÅ VITE OM DRESS

47

D IS NE Y P R I NSE S S E R

29

Motebloggerens julefavoritter

Bli festens fineste

47

Slik finner du riktig passform

9 norske designere – 9 eventyrkjoler

54

B A R NLI G M OT E

56

B A R NA S Ø NSK E L I S T E

58

S PIS E LI G E G AVE R

60

PIN K F I S H

63

F O O D COU RT

Kulinariske fristelser

67

B UT I K KOVE R SI K T

Festantrekk til små prinser og prinsesser

Myke og harde gaver som faller i smak hos de minste

32

Smakfulle overraskelser

Nykommeren i Food Courten

16 11

5 4 1

2

3

Isabel marant

Midtpunkt

Paljetter, sateng, fuskepels og

statementørepynt gir deg festlooken som passer både til jul og nyttår.

1. Blå bluse fra DVF, kr 2799.

2.. Veske fra Stella McCartney/

S&S Designers & Bags, kr 7599.

3. Plissékulotter fra Filippa K, kr 2500.

4. sandaler fra Alexander Wang/

S&S Designer Bags, kr 3999.

5.. Paljettopp fra Samsøe&Samsøe, kr 1199.

6. Bukser fra Diane Von Fürstenberg/

International Designers, kr 3399.

7. Fuskepels fra Tiger of Sweden, kr 3699.

8. Ørepynt fra Caroline Svedbom/

S&S Watches & Jewellery, kr 1699.

9. Pumps fra by Malene Birger/ International Designers, kr 2999.

10. Skjørt fra by Malene Birger/ International Designers, kr 1399.

11. Kåpe fra Max Mara, kr 16 099. michael kors

7

8

11

9

Tips

10

Kombiner trendplagg med klassikere for et elegant og interessant festantrekk.

13

6

5

4

2

Berluti

3

1

Klassisk med edge Den klassiske mørke dressen er et sikkert valg. Ønsker du å gå for en oppdatert versjon – velg plagg i kamel, brunt og oliven.

1. blazer fra Sand Copenhagen, kr 3799.

2. pologenser fra Sand Copenhagen, kr 1099.

3. Blazer fra Tiger of Sweden, kr 4699.

4. Sko fra Filippa K, kr 2200.

5. Vest fra Tiger of Sweden, kr 1899.

6. skjerf fra Barbour/S&S British Designers, kr 449.

7. Frakk fra Sand Copenhagen, kr 4699.

8. skjerf fra Samsøe & Samsøe, kr 699.

9. sko fra Armani Cellezioni, kr 4499.

10. klokke fra Gant, kr 1998.

11. bukse fra Tiger of Sweden, kr 2499.

Tips Fløyel og kordfløyel er tilbake for fullt. Denne sesongen er trendutvalget innen herremote større enn noensinne.

todd snyder

11 10

6

7

8

9

14

Tips 3

Velg burgunder som kontrastfarge dersom du syns den signalrøde blir for krevende.

2

4

5

armani

berluti

1

trendy Fargespill

6

7

Rødt står sterkt i motebildet denne sesongen. Kombiner grått med et par elementer i rødt for å sikre stilen.

1. slips fra Paul Smith/S&S British Designers, kr 1299.

2. skjorte fra Hugo Boss, kr 1099.

3. Mansjettknapper fra Hugo Boss, kr 549.

4. genser fra Armani Jeans, kr 1199.

5 & 8. dress fra Polo Ralph Lauren, kr 7199.

6. Sko fra Filippa K, kr 1900.

7. Slips fra Filippa K, kr 600.

5 & 8. dress fra Polo Ralph Lauren, kr 7199.

9. Belte fra Armani Collezioni, kr 1799.

10. Lommetørkle fra Tiger of Sweden, kr 399.

11. sko fra Armani Collezioni, kr 4799.

8

10 9

11

15

gaveidéer til den som har alt Tradisjonstro eller trendy? Vi har gavene til den stilsikre mannen og kvinnen – hos oss finner du både klassiske og urbane goder.

AV: Rubi Sørvik FOTO: Produsentene

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. GENSER fra Tiger of Sweden, kr 2199. 2. «BLOOM» LYSESTAKER fra Georg Jensen, kr 1099. 3 BARBERSETT fra Floris London/S&S British Designers, kr 5999. 4. TOALETTMAPPE fra Filippa K, kr 1800. 5. ET STORT UTVALG SENGETØY fra Dirty Linen hos Fru Lyng. 6. SKJERF fra Hugo Boss, kr 729.

7. Sko fra Polo Ralph Lauren, kr 1599. 8. Klokke fra Georg Jensen, kr 7495.

9. ARMBÅND «SIMPLICITY BANGLE» fra Nialaya/S&S Watches & Jewellery, kr 2700.

18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1. Armbünd fra Georg Jensen, kr 29 975. 2. Koffert fra by Malene Birger,/S&S Designer Bags, kr 4499. 3. Nectarine Blossom & Honey Cologne parfyme EdT 30 ml fra Jo Malone/Kicks, kr 560. 4. Toalettmappe fra by Malene Birger/S&S Designer Bags, kr 1899. 5. Smykke fra Sif Jakobs/S&S Watches&Jewellery, kr 1439. 6. Lysestaker fra Georg Jensen, kr 559. 7. Silkesjal fra MjM/S&S Designer Bag, kr 599. 8. Fuskepels fra Sand Copenhagen, kr 5499. 9. Undertøy fra Chantelle/Bare Philosophy, BH kr 790, truse kr 400. 10. Veske fra MICHAEL by Michael Kors, kr 3599.

11. Crane Flower duftlys fra Voluspa/International Designers, kr 449. 12. Loafers fra MICHAEL by Michael Kors, kr 1699.

19

WAT C H E S & J E W E L L E R Y 1 S T F L O O R

lilyandrose_200x280.indd 1

2017-10-11 15:07

FESTENS FINESTE Vi er på full fart inn i festsesongen, og det er ikke kun kjolen som bør sitte perfekt.

Glamorøse og mørke øyne gir et elegant preg - og det er lettere enn det ser ut som!

Produktene og eksperthjelpen finner du hos Kicks i 1. etasje.

AV: Rubi Sørvik FOTO: Catwalkpix, Getty Images og produsentene.

1 2

8

3

4

7

6

5

SLIK FÅR DU LOOKEN:

blikkfang Elie Saab viste en gjennomført, elegant og leken makeuplook på catwalken. Start med en jevn base. Velg en foundation med god dekkevne og langvarig effekt, som skjuler urenheter og rødmussethet i huden. Bruk en concealer som base på øyelokket. Legg litt løspudder eller en bommulspad under øyet, for å fange opp dryss. Begynn med en grå skimmerskygge på selve øyelokket og i øyekroken. Velg deretter en mørkere grå skimmerskygge som du legger i globalen og langs vippekanten oppe og nede. Til slutt påfører du en svart skygge langs ytterkanten av øyet. Trekk den svarte skyggen også litt inn i globalen, for ekstra dybdeeffekt. Dus ut alle overganger med en stor skyggekost. Påfør svart kajal på våtlinja oppe og nede. Trykk deretter på ekstra sølvglitter over lokket, i øyekroken og i ytterkant av øyeskyggen. To strøk maskara gir maks effekt – velg gjerne en som gir vippene en bøy, for å åpne blikket. Børst bort løspudderet og touch opp med concealer der det trengs. Børst bryna oppover. Avslutt looken med en frisk rosa gloss og gi huden glød ved å markere kinnbena med en dus rosa rouge. Voila!

1. 24/7 Glide-on Eye Pencil fra Urban Decay, kr 175. 2. Power Fabric Longwear High Cover Faoundation fra Giorgio Armani, kr 465.

3. Diorshow Iconic Overcurl Mascara fra Dior, kr 325. 4. Couture Variation Palette No4 fraYSL, kr 580. 5. Full Metal Eyeshadow 02 Eau D'argent fra YSL, kr 270. 6. Volupté Tint-in-Balm Lip Balm i fargen Call me pink fra YSL, kr 330. 7. Studio Skin 24 Hour Waterproof Concealer fra Smashbox, kr 220. 8. Baked Blusher i fargen Champagne Glam fra Kicks, kr 149.

21

GLAMORØSE BØLGER Drømmer du om perfekte blanke bølger til julebordet?

Med de rette produktene og litt øvelse med krølltanga, får du bølgene som varer hele natta!

AV: Rubi Sørvik FOTO: Catwalkpix og produsentene.

Hos Max Mara denne sesongen var håret bølget og blankt. Slik får du den glamorøse looken til å holde hele kvelden, med stylingtips fra senior hårstylist Steven Pimjang Moldskred ved Adam og Eva, Steen & Strøm.

SLIK FÅR DU LOOKEN: 1 Prepp håret godt i forkant av varmebehandlingen, da holder bølgene seg gjennom hele kvelden. Start med vått hår og bruk en "root lifter" i skumform for mer volum, før føning.

2 Spray deretter en god primer i lengdene som sørger for at alle stylingproduktene du bruker får bedre effekt.

3 Før du bruker varmeverktøy på håret vil jeg anbefale å bruke en varmebeskyttende spray med godt hold. Sørg for å fordele nok mengde med varmebeskyttende produkt på seksjonen du ruller rundt tangen.

4 Ta gjerne solid størrelse på inndelingen for å unngå et dukkeaktig uttrykk på krøllene.

Jo mer forskjellige retninger du krøller inndelingene, dess mer tilfeldig, men fremdeles gjennomført, blir looken. La håret få litt tid til å kjøle seg ned, til effekten har satt seg. Dra deretter fingrene forsiktig gjennom håret for å løse opp krøllene, bruk gjerne en working spray, med lett hold.

5 Avslutt med en fuktighetsblokkeringsspray om håret ditt reagerer på fuktighet i luften, så unngår du at frisyren blir frizzy eller faller sammen.

wind blown 05 dry finishing sprayTexturizing Hairspray

guts 10 volume spray foam fra Redken,

fra Redken, kr 279.

kr 279.

quick dry 18 instant finishing Fast Drying Hairspray

fra Redken, kr 279.

– Jo mer du tester og leker deg med håret, jo enklere er det å finne den ønskede effekten til spesielle anledninger.

Senior stylist, Steven Pimjang Moldskred

STEVEN PIMJANG MOLDSKRED

pillow proof blow dry express primer spray Heat Protection Spray

fra Redken, kr 279.

Ønsker du å overlate hårstylingen til en profesjonell?

Adam og Eva tilbyr vask, føn og styling, for kr 460 per

iron shape 11 Thermal holding spray Heat Protection Hairspray

fra Redken, kr 279.

STEVENS FAVORITTPRODUKTER

påbegynte halvtime, bestill time i forkant av neste fest!

23

duft-

favoritter Vintersesongen åpner for dype og sensuelle dufter. Likevel finner du friske og rene dufter i sortimentet hos Kicks. Spør duftkjennerne om å veilede deg gjennom det omfattende duftlandskapet og finn din signaturduft.

AV: Rubi Sørvik ILLUSTRASJON: Pål Roska FOTO: Produsentene Hermès Twilly d’Hermès EdP 85ml, kr 1.249.

Jo Malone London English Pear & Freesia Cologne 100ml, kr 1130.

Duften er orientalsk, blomstrete og krydrete.

Nesen Christine Nagel har komponert denne duften basert på den lekne unge Hermès-kvinnen, som uredd går mot strømmen.

Denne saftige og gylne duften fanger essensen av høst. Modne pærer i kombinasjon med hvit fresia gir den friske noten, som dempes av rav, patsjuli og tre.

Dolce & Gabbana Dolce Floral Drops EdT 50ml, kr 795.

En lett og frisk versjon av Dolce&Gabbana sin klassiske Dolce-duft, som minner om nyplukkede blomster.

Yves Saint Laurent Mon Paris EdT 50ml, kr 640.

Berusende og frisk, samtidig som den er krydret og mystisk - Mon Paris forsøker å gjenspeile ideen om attraksjon, forelskelse og dyp kjærlighet i én duft.

24

Zarkoperfume PINK MOLéCULE 090.09 EdP 100ml, kr 950.

Nordiske referanser som mørkt treverk, kombinert med rosa champagne, danner grunnlaget for denne kontrastrike duften. Den åpner med rene og uskyldige noter, mens undertonen er sensuell.

Gucci Bloom EdP 100ml, kr 1065.

En pudret, fyldig og floral duft, basert på hvite blomster som jasmin og tuberose, til den moderne Guccikvinnen.

Armani Privé Cuir Noir EdP 100 ml, kr 2125.

Sensuell, rik og fløyelsaktig – inspirert av duften av lær og semsket skinn. Røykfylte noter av maskulin oud, myknes av sandeltre og vanilje, med aksenter av roseessens.

Chloé Love Story EdP 50ml, kr 795.

En ren og lett duft basert på friske blomsternoter. Både flakongen og duften er inspirert av parisiske romanser, og de symbolske hengelåsene på broen Pont des Arts.

25

FUKTIGHET Her bør du gjøre opp egen status. Har du tørr, fet eller blandingshud? Basert på hvilken hud du har, velger du fuktighetskrem som passer for deg. Dette kan betjeningen på Kicks Steen & Strøm hjelpe deg med. Dagkremen bør inneholde solfaktor, sommer som vinter, men ikke være for fet på huden. Om natten kan du gjerne velge en noe fetere krem.

SLIK TAR DU VARE PÅ

VINTERHUDEN Etter festsesongen er det dags for utendørsaktiviteter. Da er det viktig å tenke på at kulde og vind kan sette dype spor i huden din. Her er noen tips til hvordan du stiller godt forberedt.

AV Knut Christian Moeng FOTO: Getty Images og produsentene

SKRUBB Om vinteren blir huden lettere tørr og flassete. Da er det fint å bruke en skrubb eller en eksfolieringskrem for å forhindre at linjer og rynker dukker opp «før tiden». Den vil også forhindre at du fremstår grå og gusten. Produktet bør brukes max to ganger i uken.

Jack Black Face Buff Energizing Scrub/ Kicks, kr 150.

Recipe for Men Beard elixir/Kicks, kr 169.

LEPPENE

BESKYTTELSE

Det er viktig at du ikke glemmer leppene, spesielt dersom du skal opp på fjellet eller ut i løypene. Lepper trenger også fuktighet og beskyttelse, og pass på at du finner en leppepomade som inneholder E-vitamin for ekstra elastisitet.

Av og til må det ekstra skyts til, og dersom du er en av dem som frekventerer høyfjellet – eller kjører timesvis i bakkene, er det bare en ting som gjelder: Faktor, faktor, faktor.

Og den kan ikke bli høy nok.

Burt's Bees Ultra Conditioning Lip Balm/ Kicks, kr 49.

RENS Du bør alltid rense huden din to ganger om dagen. Men vinterstid kan du med fordel skylle ansiktet med lunkent vann, etterfulgt av en god fuktighetskrem om morgenen.

Om kvelden bør du bruke et godt renseprodukt med påfølgende krem.

Biotherm Creme Solaire Anti-age SPF 50/Kicks, kr 295.

Biotherm Homme Cleansing Gel/Kicks, kr 176.

27

MYKGJØRENDE Mange velger å la skjegget gro vinterstid, og det er jo beskyttelse i seg selv. Men skjegg krever også sitt, så en mykgjørende og beskyttende olje kan være på sin plass.

Recipe for Men Beard Elixir/Kicks, kr 135.

DECADENTCOPENHAGEN.COM

Foto: Victoria Mehlum

Du tenker kanskje at dressen er mer business enn pleasure?

Ikke hvis den er rosa!

Jankas

Jul

Janka synes at naturlig hår er det aller fineste, og det trenger heller ikke være nyvasket, for da holder frisyren seg lenger.

Få moteblogger og Steen & Strøm-ambassadør Janka Pollianis beste tips til juleselskapet, noe som kanskje kommer til å resultere i årets fineste festantrekk. Det er ennå tid til det!

AV Anne Aasgaard FOTO: Szymon Brzóska/The Style Stalker og Victoria Mehlum

J

ula handler om rolige morgener i pysjen, men også om sene kvelder i det fineste du eier, noe som kan være vanskeligere å sette sammen.

For hvordan skal du bruke den lille sorte i år, og hvordan skal du være på håret? Heldigvis har Janka noen gode tips hun gledelig deler.

Antrekket som er et sikkert valg på julefesten?

– I julen er alt lov, også det å skinne litt ekstra. Den lille sorte er en klassiker, men paljetter og rødt er også veldig julete. I år skal jeg gå for en dress!

Hva er ditt beste antrekktips, til anledningen man virkelig ønsker å skinne?

– «Keep it simple» og dra heller på med accessoirer som veske, sko og øredobber.

Hvordan skal vi style «The Little Black Dress» i år?

– Den lille sorte går aldri av moten!

Kombiner den med lepper i en sterk farge, gjerne i burgunderrød. Bruk en oversized dressjakke over kjolen, og et par statementsko som skiller seg ut.

29

Har du et rituale på badet, når du gjør deg klar til festen?

– Jeg liker å ta en fuktmaske før jeg skal på fest. Det får huden til å gløde og er perfekt å ta før man legger makeup.

Dine beste makeup- og hårtips til julefesten?

– Jeg sminker meg ikke veldig annerledes til julefesten, men om du er en som liker å gjøre det, skal du passe på å ikke sminke bort huden din. Et triks er å ikke ha så mye sminke på nesen, sånn at eventuelle fregner fremdeles synes, noe som skaper en naturlig illusjon. Hår er best naturlig, er det ikke?

Foto: Szymon Brzóska/The Style Stalker

Du kan også være festfin på veien til og fra selskapet, for eksempel i en

Motebloggeren har ofte på seg komfortable sko i jula – eller hun har det i alle fall med seg i veska. Sånn at hun kan skifte sko, i stedet for å gå hjem, hvis føttene begynner å verke.

Den beste festen du noensinne har vært på?

– Helt klart bryllupsfesten vår. Vi giftet oss på Maldivene og hadde hæla i taketfest når vi kom hjem igjen, på utestedet Ingensteds i Oslo.

Låta du ikke klarer å sitte stille til?

– Jeg er veldig glad i musikk og liker mye forskjellig, men spiller du Run The World (Girls) av Beyoncé løfter taket seg.

Vertinnegaven som garantert slår an?

– Jeg blir alltid veldig glad for gaver som smaker. Enten en god vin, en fin

Foto: Szymon Brzóska/The Style Stalker

Foto: Szymon Brzóska/The Style Stalker

brun sauepels.

Foto: Victoria Mehlum

Tradisjonell julerød er alt annet enn kjedelig sammen med utradisjonell rosa.

Det er både lov – og skikkelig fint – å kombinere disse fargene!

olivenolje, eller oster og hjemmelaget knekkebrød.

Hva har du på ønskelista i år?

– Oi, er det nå jeg skal svare snille barn?

I år har jeg lyst på nye ski, og utstyr som matcher.

Hva har du på deg, når du ikke kommer deg ut av døra?

– Jeg går like mye i «hjemmefellen» som alle andre. En god, oversized genser og tøfler er det jeg går i da, det er mitt hjemmeantrekk.

Når nettene blir lange og kulda setter inn... da kan du kle deg lag-på-lag.

For eksempel med en turtleneck under kjolen, og jeans i stedet for strømpebukse. Da risikerer du i alle fall ikke at noen kommer likt kledd som deg på julebordet, sånn som du gjør i den lille sorte!

FØLG JANKA POLLIANIS BLOGG PÅ POLLIANI.COM OG PÅ INSTAGRAM @POLLIANI

30

2

1

3

4

På Polliani.com skriver Janka at hun føler seg veldig Carrie Bradshaw i dette tyllskjørtet, som hun heller kan bruke en

5

body til, om hun ønsker å være mer pyntet.

6

9

7

8 1. Den lille sorte

fra Tiger of Sweden, kr 1699.

2. Blazer fra Sand Black

Label, kr 4399.

3. Ørepynt fra Georg Jensen, kr 3250.

4. Genser i lammeull

fra Filippa K, kr 1500.

5. VESKE fra Stella McCartney/ S&S Designer Bags, kr 7599.

6. Ring fra Tom Wood/ Scandinavian Designers, kr 4199.

7. Hvit kjole fra Cathrine Hammel/Scandinavian Designers, kr 2199.

8. Paljettskjørt fra Samsøe&Samsøe, kr 999.

9. Dressbukse fra Sand Black Label, kr 2099.

10. Røde pumps fra

by Malene Birger/International Designers, kr 2999.

10

11

11. Leppestift i fargen Dark Side fra Mac/Kicks, kr 185.

31

En magisk

jul

Lasse: Blazer fra Sand Copenhagen, kr 4999.

Skjorte fra Armani, kr 1599.

Bukse fra Hugo Boss, kr 1899.

Klokke fra Gant, kr 2190.

Belte fra Gant, kr 850.

Sko fra Armani, kr 4799.

Tørkle fra Hugo Boss, kr 329.

I julen er det mange anledninger til å ta frem

Johanne: Kjole fra Maje, kr 2749. Øredobber fra Caroline Svedbom/

finstasen. Gjør høytiden til en magisk og festkledd tid for dere selv og barna.

S&S Watches & Jewellery, kr 1299.

Sko fra Minelli/Shoe+Shoe, kr 1899.

Bh fra Envii, kr 270.

Strømpebukse fra Oroblu, kr 199.

FOTO: Marcel Leliënhof/Tinagent STYLING: Petra Middelthon.

HÅR OG MAKEUP: Sissel Fylling/Stylemanagement

32

Lotte & Pernille: KĂĽper fra CarrĂŠment Beau/ Fru Lyng, kr 1199 per stk.

33

Lotte & Pernille: Kjoler fra Billieblush/Fru Lyng, kr 529.

Hårspenner fra Prinsessefin/ Fru Lyng, kr 89 per stk.

Strømpebukser fra Mp Denmark/Fru Lyng, kr 229 per stk.

Sko fra Stmnt/ Grændsens Skotøimagazin Kidz, kr 799 per stk.

Tryllestav/Penn fra Dark, kr 79.

Johanne: Kjole fra Cathrine Hammel/ Scandinavian Designers, kr 5999.

Skjørt fra Cathrine Hammel/ Scandinavian Designers, kr 2799.

Bh fra Envii, kr 270.

Veske fra Gucci, kr 47.325.

Sko fra Minelli/ Shoe+Shoe, kr 1599. Øredobber fra Lily & Rose/S&S Watches & Jewellery, kr 999.

34

Kåpe fra Max Mara/ S&S International Designers, kr 9999. Øredobber fra Snø of Sweden, kr 299.

Veske fra Michael Kors, kr 3699.

Kjole fra By Malene Birger, kr 2399.

Sko fra Cosmoparis, kr 1599.

35

Lotte & Pernille: Kjoler fra Polo Ralph Lauren, kr 1349 per stk.

Skjorter fra Ralph Lauren, kr 749 per stk.

Strømpebukser Mp Denmark/ Fru Lyng, kr 229 per stk.

Sko fra Shepherd/ Grændsens Skotøimagazin Kidz , kr 599 per stk.

Hårbøyle fra Prinsessefin, kr 129 per stk.

36

37

Modeller: Johanne Jonsson/Le Management, Lasse Hansen/Le Management. barn: Lotte & Pernille/Eb Models.

Location: Teatro Restaurant og Hotel Continental.

ASSISTENTER: Mathias Ertnæs, André Rønning, Enora Olsen og Steven Pimjang Moldskred/ Adam&Eva.

Blazer fra Tiger of Sweden, kr 4499.

Pologenser fra Tiger of Sweden, kr 1399.

Bukse fra Tiger of Sweden, kr 1999.

Sko fra Hugo Boss, kr 2199.

Tørkle fra Hugo Boss, kr 489.

38

Lasse: Dress fra Hugo Boss, kr 8099.

Skjorte fra Eton/S&S Formal, kr 1299. Â Johanne: Kjole fra Maud/ S&S Scandinavian Designers, kr 14 999.

39

S&S WatcheS & JeWellery ground floor

LIGHT AND STRONG. SERIOUSLY. FOR THE SERIOUS TRAVELLER

COSMOLITE WITH CURV WOVEN TECHNOLOGY

Samsonite is a registered trademark of Samsonite IP Holdings S.àr.l. © 2017 Samsonite IP Holdings S.àr.l.

Curv® is a registered US trademark of Propex Operating Company, LLC. © Samsonite 2017

Velkommen till SamsoniteNO_SerTra_SteenStrom_200_280.indd 1

Concept Store på Steen & Strøm 1. Etasje 2017-10-13 12:16:09

ekte hollywood Glamour Skuespillerinnene Marilyn Monroe og Lauren Bacall på premieren av «How to Marry a Millionaire» i 1953.

glamorøse takter Finn din favoritt til julebordet. Myk fløyel, delikat blomsterprint og feminine blonder er blant trendene som preger vinterens kjoleutvalg hos Steen & Strøm.

AV: Rubi Sørvik FOTO: Murray Garrett/Getty Images og produsentene.

midik joler

sand copenhagen,

Tiger of Sweden,

kr 3899.

kr 1199.

Max Mara/ International Designers, kr 5499.

42

Baum und Pferdgarten,

Samsøe & Samsøe,

kr 2699.

kr 1299.

maxik joler

Maje,

kr 2499.

by Malene Birger/ International designers, kr 2399.

Lauren Ralph Lauren,

Michael

by Michael Kors,

kr 2249.

kr 2499.

by Malene Birger/ International Designers, kr 7099.

Tips: Ønsker du wow-effekt bør du gå for en kjole med paljetter, spennende tekstur, skinnende overflate, eller overraskende detaljer. Om kjolen er enkel kan du trygt velge glamorøst tilbehør!

minik joler

sandro,

kr 2249.

Cathrine Hammel/ scandinavian designers, kr 2199.

Line of Oslo/ Scandinavian Designers, kr 1399.

43

Sand copenhagen,

maje,

kr 3099.

kr 2749.

DEN ULTIMATE

DRESSGUIDEN Passform er et av de viktigste stikkordene når du skal velge dress. Her er 6 faktorer du må ta hensyn til for et optimalt resultat. Få hjelp av de dyktige ansatte hos Steen & Strøm og finn dressen som passer deg best, velg mellom klassiske svarte, grå og blå dresser, samt flere trendvarianter i fløyel og kordfløyel.

TEKST: Knut Christian Moeng FOTO: Getty Images.

SKULDRE

KRAGE

En av de viktigste tingene å passe på er hvordan dressen sitter rundt skuldrene. Sømmen skal hvile naturlig og passformen skal ligge tett mot skuldermusklene. Ikke så tett at du får problemer med bevegelsene, men må heller ikke ligge så løst at sømmen kommer ned mot overarmen.

Jakkens krage skal tilpasses så den kommer like ovenfor skjortens krage.

Den skal følge konturen på nakken uten å virke for løs eller stikke ut.

ARMLENGDE

LENGDE PÅ JAKKE

En tommelfingerregel er at lengden på jakkeermet skal være så lang at den dekker kulen du har på håndleddet. Skjorten skal være noe lengre slik at halvannen centimeter av skjorten kommer til syne nedenfor jakkeermet.

En jakke skal dekke gylfen foran på buksene og hele buksebaken.

Den sitter riktig dersom du kan gripe med fingrene nede på jakken når armene dine henger rett ned.

BUKSELENGDE

BAKEN

Her er det noe åpning for personlige preferanser. Går du for en klassisk stil, og uansett om din bukse har brett eller ikke, bør buksene hvile på skoene, og skjule sokker når du står oppreist.

Her må både komfort og estetikk tas høyde for. Buksebaken skal følge kroppen - uten at den «sagger», altså henger rundt baken eller kryper inn der den ikke har noe å gjøre.

45

Explore our large collection of wool/silk underwear from Hanro of Switzerland.

Visit Bare Philosophy, a unique lingerie experience, located on the 3rd floor at Steen & Strøm Department Store.

Follow us on Instagram @barephilosophy

– For Disney er julen et av årets høydepunkter. Stort sett alle barn og voksne kjenner setningen «Fra alle oss til alle dere», noe som signaliserer juletid.

Hos Steen & Strøm feirer vi jul med Disneys prinsesser, fortolket av ni fantastiske motedesignere.

Det blir en ny Disney-julefortelling, et moteeventyr som vi gleder oss veldig til å presentere.

Sitat Mathilde Berg Holkenfeldt Behrendt, Head of Softlines Nordics, Disney.

AV: Anne Aasgaard FOTO: Monica Kvaale og privat

P

å Steen & Strøm Department Store får du julestemning med på kjøpet, når du handler årets fineste julegaver. Det sørger denne eventyrlige vindusutstillingen for, hvor ni norske designere tolker hver sin Disney-prinsessekjole.

– Det hele startet med at vi ble inspirerte av det samarbeidet som Steen & Strøm og Disney historisk sett har hatt, med ulike Disneyutstillinger i vinduene i julen. Dette samarbeidet går langt tilbake i tid, til da Snøhvit først ble lansert, og hun fyller 80 år denne julen. Da var julevinduene på Steen & Strøm noe hele familien dro til Oslo for å se, og det er denne julemagien vi har lyst til å ta tilbake. Den som kanskje har manglet de siste årene, sier Renate Eliesen.

Hun er Head of Customer Experience ved Promenaden Management, og har ansvaret for utstillingsvinduene på Steen & Strøm Department Store.

Varemagasinets slagord er «Bringing Christmas Back», og en av måtene som Steen & Strøm skal ta jula tilbake på, er med dette spektakulære Disney-samarbeidet. Hvor ni norske designere gjenskaper hver sin Disney-prinsessekjole, fra By TiMo til Veronica B. Vallenes.

– Det er viktig for Steen & Strøm å løfte frem norsk design, og derfor ble Oslo Runway tidlig involvert i prosjektet, noe Disney også synes var en interessant innfallsvinkel. At Disney-prinsessene får en nordisk vri, sier Eliesen.

SOM SMÅ KUNSTVERK Steen & Strøm fikk et utvalg Disneyprinsesser å velge mellom, og til slutt gikk de for ni ulike personligheter, som de deretter matchet med den designeren de synes passet best til uttrykket. Cathrine Hammel har tolket Askepott og

47

FWSS har gjort Mulan, noe som har resultert i prinsessekjoler som nok kunne stått på mange ønskelister.

Videre er det Treider fagskole som har bygd egne utstillinger for hver enkelt av de unike prinsessekjolene.

– Det ser så bra ut. Man kjenner virkelig igjen designerne, fordi alle har Renate gitt kjolene sine spesielle signaturer, Eliesen og skissene i seg selv er små kunstHead of verk, sier Eliesen. Det hun er aller mest Customer opptatt av i julen, er å skape denne Experience ved helt unike vindusutstillingen, med et Promenaden mål om å få flest mulig i julestemning.

Management.

Noe varehusets nye julebelysning også kan bidra til; omtrent fire meter høye nøtteknekkere, som kommer til å være som en severdighet i seg selv.

– Jeg gleder meg masse, det Resultatet ser blir helt fantastisk. I år legger vi du på Steen lista for hvordan vi ønsker at & Strøm fra julen skal være hos oss framover.

18. november.

Det eneste problemet nå, blir å toppe det til neste år, ler hun.

FWSS om

Mulan

FWSS FWSS ble grunnlagt i 2012 og designer klær du kommer til å bli lagt merke til i, uansett om det er høst, vinter, vår eller sommer.

Her ved designerne Cathrine Børter og Trami Ngo.

– Historien om Mulan handler om en ung og modig jente, som går i krigen for å beskytte sin syke far. Fordi jenter ikke fikk lov til å krige, måtte Mulan late som hun var en gutt. Hun kuttet av seg det lange håret, kledde seg i farens rustning og begav seg ut i en usikker og farlig framtid. Vi tror mange kan kjenne seg igjen i Mulan, og det å måtte gå inn i en rolle hvor du må være en annen enn deg selv. Kontrastene i Mulans liv gjør henne til en utrolig interessant og en evig relevant jente, i tillegg til at vi som brand kan identifisere oss med henne. FWSS er på lik linje med Mulan både feminin og maskulin, så vi kjenner oss igjen i mange av hennes sider.

48

Elisabeth Stray Pedersen

Elisabeth Stray Pedersen om

Veronica B. Vallenes Veronica B. Vallenes design finner du i skjæringspunktet mellom den nordiske enkelheten og den parisiske elegansen.

Elisabeth Stray Pedersen spesialiserer seg på jakker, kåper og skjerf i norsk lammeull, som både designes og skapes ved fabrikken i Drammen.

Veronica B. Vallenes om

Pocahontas

Snehvit

– Pocahontas er en interessant karakter. Hun er en sterk

– Fortellingen om Snehvit gjorde sterkt inntrykk på meg da jeg var liten.

rollefigur som står for det hun tror på, både når det gjelder

Jeg har flere ganger lest boken for min eldste datter på fem år, og hun

naturen og sitt forhold til andre mennesker.

synes også den er veldig spennende.

Haik

HAIK om

Eva Emanuelsen

W-en i Haikw/ står for de samarbeidene som det norske merket har hver sesong, med alt fra fotografer og designerne, til kunstnere og skribenter.

Her ved designerne Harald Lunde Helgesen og Ida Flack Øien.

Epilogue By Eva Emanuelsen er merket for den kvalitetsbevisste kvinnen, som liker en definert og skreddersydd look.

Tiana – Tiana er en ganske ny Disney-prinsesse, men også ganske moderne – hun er selvstendig, smart og hardtarbeidende. Selv om Disney har lagt historien til 1930-tallets New Orleans, er hun ikke gammeldags.

Hun har satt seg et mål om å starte en restaurant, og hun jobber bein-

Eva Emanuelsen om

hardt for å nå det. Hun er den som finner løsninger og tenker klart når

Elsa

det blir trøbbel, noe som er viktig for små gutter og jenter å lære også.

Der andre drømmer, legger hun i stedet inn masse innsats, og det synes

– Jeg har blitt kjent med Elsa den siste tiden, og forstår omfanget av

jeg er en positiv beskjed. Det er utrolig fint i Tianas historie at det ikke

fenomenet som hun har blitt. Jeg ser opp til henne. Jeg ser hun er en

er drømmer og ønsker som er løsningen. Ved å akseptere sin skjebne, og

modig jente sånn som Epilogue-kvinnen er, og hun kan tørre å gå med

se hva som er aller viktigst for seg, går det – spoiler alert – veldig bra

mer dristige kreasjoner.

til slutt!

49

Fam Irvoll

Cathrine Hammel

Fam Irvoll er den norske designeren som kanskje har mest til felles med Disney. Hennes univers er et fargerikt og lekent et, som man blir glad av å være i.

Cathrine Hammel har drevet klesmerket med samme navn siden 1997. Er det moderne basisplagg og strikkeklær du er ute etter, som du kan ha i mange år framover, er det til henne du bør se.

Fam Irvoll om

Cathrine Hammel om

Den lille havfruen

Askepott

– Den lille havfruen er en veldig fin historie, og jeg har kanskje et

– Jeg tenker, som mange andre, på Askepott som selve prinsessen.

spesielt nært forhold til H.C. Andersen-eventyret. Jeg håper at jeg

Det er henne man tenker på først, når man tenker på Disney. Hun

kan bringe noe nytt og spennende til karakteren.

personifiserer Disneys verdier, genuinitet, godhet og lykke. Hun er tidløs.

Edda Gimnes om

Rapunzel – Jeg kjenner meg igjen i Rapunzel-karakteren, hvordan hun ble holdt tilbake i tårnet, og ikke fikk utløp for egen energi og personlighet.

Hun er så eventyrlysten og vil oppleve verden, og jeg kjenner meg veldig igjen i nysgjerrigheten hennes. Hun er hele tiden på jakt etter spenning, er ikke redd for hva fremtiden bringer, og velger å ikke ha

Edda Gimnes

en barriere mot det som er usikkert. Jeg følte ikke at jeg hadde en

Da hun var ferdig ved London College of Fashion i 2016 ble Edda Gimnes, som beskriver seg selv som fascinert av farger og teksturer, kalt «one to watch» av New York Times.

plass i Oslo da jeg var yngre. Det var ikke før jeg kom til London at jeg kunne finne meg selv, og min egen måte å uttrykke meg kunstnerisk på gjennom klesdesign.

Jeg kunne være den personen jeg ønsket å være, våge å ha ambisjoner og drømmer om fremtiden.

50

FOTO: Monica Kvaale

By TiMo om

Tornerose – Når jeg tenker på Disney, så tenker jeg på julen.

Tine Mollatt

Disney bringer julestemning, og har gitt meg mange

Ser du en blomstrete, detaljert og vintageinspirert kjole, som kunne vært en Disney-prinsesse verdig, skal du ikke se bort i fra at det er By TiMo ved Tine Molatt som står bak den – også utenom dette Disney-samarbeidet.

fine og gode minner, både som barn og som mor.

Det at vi skal lage et julevindu på Steen & Strøm er utrolig gøy, jeg har alltid blitt veldig inspirert av julevinduene på store Department Stores i utlandet, og jeg syns det er gøy at Steen & Strøm tar tilbake denne tradisjonen. Disney gir meg mye julestemning, så det er en perfekt match!

51

®

Årets julegave!

Kvalitetsdukker fra MissMiniMe®

Velg blant 14 ulike dukker med forskjellig hud, hår og øyenfarge og finn den som ligner mest!

Se vår store kolleksjon av lekre klær, sko og tilbehør til dukkene.

Vi har utvalgte matchende plagg til barn str. 4-12 år.

De populære MissMiniMe dukkene finner du i våre julebutikker Steen & Strøm Department Store Oslo 5. etg Sørlandssenteret Kristiansand 2. etg i November og Desember.

For mer informasjon besøk vår nettbutikk missminime.com

Miss Emilia

Miss Sara

Miss Melina

Miss Alexandra

Miss Emma

Miss Isabella

Miss Victoria

Miss Maria

Miss Christina

Miss Sophia

Miss Julia

Miss Lisa

Miss Maya

Miss Stella

Kundeservice: 815 800 80

missminime.com

info@missminime.com

Tips Kle poden i myk strikk og løse chinos. Festen blir best når minstemann selv liker antrekket.

5

1

2

4 3 6

festkledd & komfortabel Marineblått passer perfekt til både jul og nyttår.

Tilfør festantrekket en rød sløyfe, eller et slips med figurativ print, så blir den lille prinsen festfin.

7

et Chocolate/Fru Lyng, kr 799.

10. strikket jakke fra Polarn O. Pyret, fra kr 349.

11. Sløyfer fra Polarn O. Pyret, kr 99.

12. Tøfler fra Superfit/Grændsens

Skotøimagazin, kr 349.

8

polarn O. Pyret

1. Slips fra Ralph Lauren, kr 749.

2. Genser med trykk fra Ralph Lauren, kr 1299.

3. Grå strikk fra Ralph Lauren, kr 799.

4. Sko fra Superfit/Grændsens Skotøimagazin, kr 799.

5. Chinos fra Polo Ralph Lauren Childrens Wear, kr 799.

6. Rutete skjorte fra Polarn O. Pyret, fra kr 279.

7. designersmokk fra Boss/Fru Lyng, kr 399.

8. Blazer fra Mayoral/Fru Lyng, kr 599.

9. Dressbukse med ruter fra Tartine

10

AV Rubi Sørvik FOTO: Polarn O. Pyret og produsentene.

12

9

11

54

4 1

2

5

3

pastellfin til festen

12

Sarte nyanser i rosa og blått, med morsomme trykk og lekent tilbehør, gir minstejenta partylooken en prinsesse verdig.

11

polarn O. Pyret

1. Kjole fra Tartine et Chocolate/Fru Lyng, kr 1449.

2. Skjørt fra Tartine et Chocolate/Fru Lyng, kr 2149.

3. Ballerinasko fra Bisgaard/Grændsens

Skotøimagazin, kr 479.

4. Hårbøyle fra Polarn O. Pyret, kr 79.

5. Boblejakke fra Polo Ralph Lauren Childrenswear, kr 1599.

6. Veske fra Polarn O. Pyret, kr 199.

7. Kjole fra Livly/Fru Lyng, kr 599.

8. Tøfler fra Superfit/Grændsens Skotøimagazin, kr 349.

9. Strømpebukse fra Polarn O. Pyret, kr 129.

10. Kjole fra Ralph Lauren, kr 1349.

11. Pannebånd fra Mini a Ture/Fru Lyng, kr 349.

12. Jakke fra Polarn O. Pyret, fra kr 299.

7 10

AV Rubi Sørvik FOTO: Polarn O. Pyret og produsentene.

Tips

6

9

Et par søte tøfler er lurt å ha i bakhånd, ubrukte festsko kan fort gi gnagsår.

8

55

Sorte og hvite godbiter

Er du fan av lakris bør du sjekke ut denne danske delikatessen. Årets nyheter fra lakriskongen Johan Bulow heter Snowball 2017 og kommer i hvit, med smak av ingefær, og sort, med smak av salmiakk og sort pepper.

Plankekjøring

Her snakker vi fusjon på høyt plan.

Fylte sjokolader med smak fra norden og japan. Gaveeksken finnes i flere størrelser. Denne varianten koster 199 kroner.

Royale godbiter

Luftig, florlett og knasende. Du vil elske de ferske ristede hasselnøtter, pistasjnøtter eller pannekakekjeks, satt sammen med de fineste av mørk, melk eller hvit sjokolade. 120 kroner.

Spiselige gaver Kulinariske smaksbomber er perfekte som julegaver. Her er noen delikate tips til de som har alt.

AV: Knut Christian Moeng FOTO: Erik Hannemann/Produsentene

Ekte pasjon

Frisk ganache med smak av pasjonsfrukt innkapslet i 49 % sjokolade og vendt i melis fra Summerbird.

Bedre kombinajson skal du lete lenge etter.

smak deg frem

Gavepakke

Hos Oliviers & Cos får du smaksprøver på hva du måtte ønske. De tilbyr enkle og og nydelige smaker laget fra innovative ingredienser, det beste fra Middelhavsområdene.

Små lekre sjokoladekledde biter som inneholder noe for enhver smak. Eskene kommer i ulike størrelser fra 15 til 32 biter.

Pris mellom 240 og 540 kroner.

58

DURABLE

BY DESIGN

© 2017 TUMI, INC.

MADE WITH OUR EXCLUSIVE FXT B A L L I S T I C N Y L O NTM

TUMI.COM

Pink Fish byr på en verden av smaker. Amerika, Europa og Asia er alle representert i en skjønn og smakfull forening.

Oppveksten i havgapet har gjort sitt for Geir Skeies forhold til sjømat.

PINK FISH INNTAR STEEN & STRØM

Sjømat til folket Med en verdensmester ved roret satser nykommeren Pink Fish i Steen & Strøms Food Court på norske råvarer i global drakt. I hovedrollen finner du laksen.

TEKST: Knut Christian Moeng FOTO: Paal-André Schwital, Metro Branding

H

an er ingen hvem som helst.

Hjernen bak Pink Fish, Geir Skeie, er oppvokst i havgapet på Vestlandet og kan dette med sjømat. Han har stått

Gutta bak konseptet går for verdensherredømme. Alt er nøye planlagt, og lista legges høyt.

– Mitt store ønske har alltid vært å lage god sjømat til folket. Det var målet med

hovedstolper på menyen: Hos Pink Fish kan du få burger, Hot Pot, Salad/Wrap eller Raw. Innenfor hver kategori kan du velge mellom en amerikansk, en europeisk eller en asiatisk smak. Verden skal komme til

bak grytene på stjernerestauranter som Le Canard, Palace Grill og Solsiden, og har tre egne restauranter under navnet Brygga 11. Den første ble åpnet i et gammelt fiskemottak. I 2009 vant han likså godt Bocuse d’Or - verdensmesterskapet i kokkekunst – og i 2013 gikk han til topps i Kokkekampen på TV2. Nå vil han at flere skal få ta del i hans kulinariske teft.

– Pink Fish skal være en mellomting mellom en restaurant og et fastfood-sted.

Vi har fullt fokus på råvarene og smakene, men dropper porselen og pent bestikk.

Her kan du få maten med deg, eller du kan spise den hos oss. Du bestiller ved disk og maten serveres innen fem minutter – uten at det går utover kvaliteten, forteller Geir.

Brygga 11-konseptet, men det ble umulig å få tatt ut i stor nok skala. Derfor har jeg kommet opp med Pink Fish, og fått med meg Ronny Gjøse, han har veldig lang fartstid innen kommersiell restaurantdrift, både med å utvikle egne konsepter, i tillegg til å ta store internasjonale kjeder som Peppes og Starbucks inn til landet. Selv skal jeg stå for det matfaglige, forklarer Skeie.

laksen – smaksmessig sett, forklarer Skeie.

Pink Fish er sydd sammen i samarbeid med et byrå i England som er spesialister på restaurantkonsepter og retail, og som jobber primært med sentralstasjoner, flyplasser og kjøpesenter. I utgangspunktet tenkte vi ikke på å starte i Norge.

– Vår intensjon er at om 10 år så skal dette være viden kjent internasjonalt. Vi er ikke redde for å gi gass. For å tenke stort.

Nå er målet i første omgang at vi skal åpne 8 - 10 restauranter i Stor-Oslo innen et år.

Nummer to åpner allerede i januar/februar.

Nå skal vi få finjustert konseptet og få ting til å sitte – men vi vil ut i verden så fort som mulig, smiler en fornøyd Skeie.

Hvorfor laks?

– Laks er så mye mer enn kokt eller stekt fisk, servert med poteter og agurksalat.

Så mye mer enn sushi. Spekteret er helt enormt. Du kan nesten lage alt med laks.

Det er det vi ønsker å vise. Vi har fire

60

EN SMAK AV ASIA. Med koriander og lime får norsk laks en asiatisk touch.

Geir Skeie skal sikre kvaliteten og være med å utvikle smakene på maten som serveres hos Pink Fish.

På kjøkket står et større team klare til å kokkelere.

61

EAT THAI Spesialitet: Moderne thaimat.

Restaurant EatThai er en moderne Thai take away-restaurant med fokus på ferske eksotiske råvarer og fantastiske smaksopplevelser. Her er tempoet høyt, uten at det går ut over kvaliteten på det som flyr over disken. Innehaver Fredrik Evang ble inspirert av thailandsk streetfood da han besøkte landet for flere år siden, og har siden den gang vært brennende opptatt av det smaksrike kjøkkenet. www.eatthai.no

Kulinariske

FRISTELSER Om du trenger påfyll mellom slagene, eller bare er ute etter et godt måltid.

Steen & Strøms Food Court byr på deilig mat fra mange verdenshjørner TEKST: Knut Christian Moeng FOTO: Erik Hannemann

BURRITO PROJECT Spesialitet: Meksikansk mat med amerikansk vri.

Ferske råvarer og spennende komposisjoner er stikkord hos Burrito Project. Pulled pork, entrecote, gårdskylling og grønnsaker er tilberedt i deres Josper kullgrill, som med glødende kull, røyk og intens varme opp mot 500 grader gir en helt spesiell og intens matopplevelse.

Burrito Project er Oslos første meksikanske/amerikanske burritosted startet av to New Yorkere. Rask, god kvalitetsmat med unike smaker og valgfrihet er deres viktigste varemerker - og som prikken over i'en spisses det hele med fantastiske sauser. Til maten kan du velge blant flere forfriskende ferskpressede juicer. www.burritoproject.no

63

STUFFED DELI BAZAAR Spesialitet: Baguetter, toast og salater.

Med folkene bak Eat Thai, Sawan og Nomads i kulissene, er dette et nytt tilskudd til Steen & Strøms Food Court. Med ferskt brød og baguetter fra Åpent Bakeri, fyllt med lekre ingredienser av topp kvalitet, ligger de fristende til ved inngangen i krysset Kongens gate/Prinsens gate. Om du vil ha toast, sandwich, baguette eller en frisk salat – utvalget er det ikke noe å si på. www.stuffed.no

ECKERS Spesialitet: Sandwitch og smoothies.

Hos Eckers kan du fråtse i delikate sandwicher, cheesie toast akkompagnert av friske smoothies. Eller hva med en burger? Burgerkjøttet kvernes og blandes på stedet for å gi deg som gjest den saftigste burger-opplevelsen. Og hva er bedre til en herlig burger enn en hjemmelaget milkshake? www.eckers.no

LETT Spesialitet: Supper, salater og wraps.

Med fokus på frisk juice, sprø salater, sunne wraps og supper som varmer, har Lett blitt en suksess. Konseptet er enkelt: Du kan enten bestille det du vil ha på deres nettside, deretter hente og betale ved disken, eller komme innom og plukke med deg en av deres ferdige retter. Vil du komponere din egen salat akkurat sånn du selv vil ha den, kan du også gjøre det. www. lettoslo.no

MAMMA PIZZA Spesialitet: Pizza.

Nordmenn elsker italiensk lidenskap, og det kan brødrene Zannini diske opp med. Med seg har gutta en helt spesiell oppskrift på pizzadeig, der gjæret i deigen er erstattet med en naturlig hevingsprosess. Selve hevingsprosessen finner sted i vanlig romtemperatur og varer i 36 timer.

Resultatet er en mye lettere og sunnere deig, italienerne kaller det pizza leggera.

Mamma Pizza er allerede godt kjent i hovedstaden for sin pizza-al taglio; ferdig oppskårne pizzastykker du kan spise på stedet eller ta med deg videre ut i byens gater. www. mammapizza.no

64

JONATHAN SUSHI Spesialitet: Sushi.

Hos Jonathan får du moderne sushi med helt klare grunn prinsipper fra Japan. Uten kompromisser skal råvarene være førsteklasses, og det skal ligge et godt håndverk bak hver rett. Jonathan har jobbet på de beste restaurantene i Oslo. Selv har han startet flere sukess restauranter som har hans signaturretter på sine menyer. www. jonathansushi.no

WHATSOUP Spesialitet: Supper og grøt.

Whatsoup er Oslos første grøtog suppebar. Her lages all mat fra bunnen av, ferskt hver dag.

Her serveres også kaffe, sunne juicer og deilige smoothies.

Menyen endres etter tilgang på gode råvarer, alt etter hvilken sesong vi er inne i. Suppene serveres med ulike toppinger, og det følger med ferskt økologisk brød og smør. Til grøtene kan du velge topping selv blant nøtter, frø, bringebærcoulis, blåbær og så videre. Kort sagt – her får du servert sunn og ekte mat – raskt.

ESPRESSO HOUSE

JOE & THE JUICE

Spesialitet: Kaffe og bakverk.

Med et bredt utvalg av bakervarer og uendelig med god kaffe ønsker Espresso House deg velkommen til en velfortjent time-out. Her er de opptatte av at kaffen de selger skal dyrkes under gode og rettferdige forhold, derfor kjøpes all kaffe fra det kjente norske brenneriet Solberg & Hansen. Med mottoet «verdens beste kaffe til verdens beste gjest» er du sikret en positiv opplevelse.

Spesialitet: Ferskpresset juice, kaffe og sandwicher.

Hos Joe & The Juice står sunnhet og gode opplevelser i sentrum, og kjeden har blitt en stor hit her i landet. Fokuset på sunnhet kombinert med raskt tempo og en hyggelig lounge-atmosfære med musikk, gjør at Joe & The Juice skiller seg ut fra ordinære kaféer og blir til et unikt og veldig holistisk konsept. God og pulserende stemning, høy intensitet og alltid smilende betjening. www.joejuice.com

www.espressohouse.com

65

2

1

3

5

6

7

4

8

1. 1.999,00 NOK | 2. 999,00 NOK | 3. 899,00 NOK | 4. 1.999,00 NOK 5. 999,00 NOK | 6. 799,00 NOK | 7. 1.299,00 NOK | 8. 1.499,00 NOK

FIRST FLOOR

2017_10_17_TS_Katalogseiten_Steen&Stroem.indd 1

18.10.17 09:52

BUTIKKGUIDE 1. etasje Balenciaga

21 95 94 94 Espresso House

21 06 48 17

2. etasje

3. etasje

4. etasje

Armani

Bare Philosophy

Adam & Eva

Fru Lyng

96 09 78 50

94 80 19 63

22 41 62 63

21 50 70 07

Boss

Baum und Pferdgarten

By Berit Hjelde

96 09 78 38

96 09 78 52

40 55 57 66

Grændsens Skotøimagazin Kidz

Filippa K

Boss

cahis

96 09 78 31

96 09 78 40

96 09 78 54

Gucci

Gant

Fashion & Brands

se steenogstromoslo.no

23 96 04 32

22 41 34 32

96 09 78 67

Envii

Georg Jensen

Gant

se steenogstromoslo.no

22 41 33 05

22 42 44 00

Polarn O. Pyret

Gerry Weber

Hallhuber

47 48 99 78

96 09 78 44

98 29 11 69

21 41 91 61

Sand Copenhagen

Lexington

96 09 78 94

International Designers

Polo Ralph Lauren childrenswear

S&S British Designers

96 09 78 57

Maje

Karen Millen

96 09 78 72

96 09 78 42

96 09 78 56

MSCH Copenhagen

S&S Denim

Lauren Ralph Lauren

47 51 91 15

96 09 78 46

96 09 78 69

Samsøe & Samsøe

S&S Formal

Joe & The Juice

Polo Ralph Lauren

Kicks

96 09 78 63 Samsøe & Samsøe

Michael Kors

47 97 67 50 Samsonite

96 09 78 07 S&S Designer Bags

96 09 78 28 S&S Travel

96 09 78 28 S&S Watches & Jewellery

96 09 78 19

MissMinime

99 43 15 61 Grændsens Skotøimagazin

23 68 85 60

96 09 78 92 46 74 44 06

Hamley's

95 05 35 53

Filippa K

Peak Performance

Lakkbar

22 42 15 05

96 09 78 58

Hermès

90 60 32 36

40 00 22 29

5. etasje

96 09 78 70

Marina Rinaldi

96 09 78 68

96 09 78 47

96 09 78 66

Sandro Paris

S&S Man

Michael Kors

96 09 78 77

96 09 78 49

96 09 78 93

S&S Underwear & Accessories

Polo Ralph Lauren

Scandinavian Designers

96 09 78 43

96 09 78 75

96 09 78 51

Sand Copenhagen Dame

Shoe + Shoe

Tiger of Sweden

96 09 78 41

48 46 37 57

96 09 78 45

Stefanel

Tommy Hilfiger

40 09 48 24

96 09 78 01

Tiger of Sweden

96 09 78 85

96 09 78 64 Tommy Hilfiger

96 09 78 65 wolford

22 42 85 44

Food court

Bogal Skredder 21 38 62 96 Burrito Project 96 09 78 23 Eat Thai 40 00 16 86 Eckers 46 74 83 16 Georg Jensen Living 96 09 78 10 Jonathan Sushi 40 00 15 35 Lakrids by Johan Bülow 96 09 78 08 Lett 94 14 84 69 Mamma Pizza 21 39 66 85 Matkroken 22 42 37 42 Oliviers se steenogstromoslo.no Pink Fish 45 85 00 31 Sebastien Bruno 96 09 78 17 Summerbird 96 09 78 29 Vinmonopolet 23 97 28 60 What'soup 94 31 53 00

Fant du ikke det du var ute etter?

En hyggelig gave er et gavekort som kan brukes hos oss.

Du kan enten kjøpe det på vår gavekortmaskin i 1. etasje, eller ta med et tomt kort fra stativet ved siden av automaten og enkelt lade det selv på egen pc.

Gavekortet kan også bestilles på nettsiden vår:

www.steenogstromoslo.no Gavekortet har en gyldighet på ett år fra det er ladet med ditt valgte beløp.

67

aubade.com Ph: Thierry LE GOUÈS Agence: Mazarine Mlle Noï

A unique lingerie experience.

Norways widest selection of lingerie located on the 3rd floor at Steen & Strøm Department Store.

Follow us on Instagram @barephilosophy