№ 20 травня 2023 2
Чим має пишатися Україна?
Своїми шкільними євроклубами!
Вікторія Давидова -
радниця з питань преси
та інформації Представ-

ництва ЄС в Україні. Усі
євроклубівці та партнери проєкту «Час.Опис» із

нетерпінням чекали на
зустріч із фахівчинею, щоб поставити їй свої
запитання та розповісти
про свою роботу з популяризації європейських
цінностей. Пані Вікторія
привітала усіх із Днем Європи, який згідно із указом Президента Володимира Зеленського, Україна щороку святкуватиме 9 травня, а також нагадала про історію створення перших євроклубів. Подаємо основні тези зустрічі у нашій публікації.
«Ми вперше святкуємо День Європи в один день з нашими європейськими партнерами»
Двадцять років тому
було ухвалене рішення святкувати День Європи в Україні у третю суботу травня. Але
часи змінилися, і з цього року ми святкуємо День Європи не
лише з країнами ЄС, нашими європейськими колегами, партнерами, а й з усім світом.
9 травня відзначають ті, хто поділяє європейські цінності в різних місцях: у великих містах і маленьких селах, всі ті, хто спілкується однією мовою незалежно від фізичної мови.
сьогодні побачити, наскільки
ви активні. І не має значення, де ми знаходимося. Дуже ве-
лике значення має те, що ми робимо. Наприклад, те, що
заходи до Дня Європи відбуватимуться майже місяць
– це завдяки нашим спільним зусиллям, адже кожен працював на своєму місці.
І з боку ЄС, і з боку України
були зроблені такі кроки, які
дозволили Україні стати країною-кандидатом на вступ до
ЄС. І ми дуже сподіваємося на позитивну усні оцінку в червні щодо реформ в Україні та готовності України до вступу. У жовтні ми будемо мати письмову оцінку, але просто подивіться на темпи, яким Україна зараз рухається в бік Європейського Союзу. І для цього ми всі докладали зусилля, тому це – наше свято.
Тож для нас дуже важливо закінчення на стор. 2
в номері
Розвідник Роман Городенський:
«Нам була дана команда тримати Маріуполь за будь-яку ціну» стор. 5
ШІ у навчанні
роль штучного інтелекту в освіті стор. 6
Мандрівка Лакі
серіал в історіях колективна робота від Євроклубу «Вікно в Європу» стор. 14-15
Анна Осмоловська – директор навчально-науковго Інституту розвитку академічного потенціалу в Донецькому національному університету імені Василя Стуса, старший викладач кафедри політології та державного управління, доктор філософії з політології й координатор Інформаційного центру ЄС. Наші журналісти взяли інтерв’ю у пані Анни й поставили запитання щодо роботи Інформаційного центру.
- Пані Анно, які кроки потрібно зробити, щоб отримати можливість навчання або стажування в Європейському Союзі?
Спочатку прийти до Стусівського університету. Це перший та найрішучіший крок, який точно відкриє купу можливостей. Дуже важливим є ініціативність, вмотивованість. Ця вмотивованість народжується під час процесу навчання, під час інтеграції до студентської спільноти. Не буду применшувати й значення академічних результатів. Тобто, для того, щоб опанувати дисципліни й
здобути нові навички закордоном, навчаючись у Стусівському університеті паралельно, ви маєте демонструвати академічну успішність. Але на перше місце в цій піраміді можемо поставити знання мови. Будь-яка мова Європейського Союзу вітається, й ми завжди мотивуємо студентів вивчати мови. Я постійно повторюю, що для того, щоб максимально використати можливості, які пропонує наш університет й Інформаційний центр ЄС, маємо опановувати мовні компетентності. Й усі двері престижних університетів, з якими ми маємо угоди, будуть для Вас відчинені.
- Які програми та можливості надає ЄС для студентів і викладачів ДонНУ імені Василя Стуса?
- Для здобувачів – це міжнародна академічна мобільність, можливість семестрового навчання за кордоном, яке буде частиною освітньої програми у Стусівському університеті. Серед напрямів, за якими ми можемо співпрацювати, перше – це програма «Erasmus+».
Це велика програма Європейського Союзу за підтримки Європейської Комісії, яка надає дуже гарну фінансову підтримку й стипендію. Наш університет співпрацює з близько 15 університетами Європи, це Франція, Литва, Болгарія, Греція, Польща. З

цього року – Данія, Італія.
На цю програму дуже потужний конкурс. Ще один вектор можливостей – це семестрове
безкоштовне навчання в рамках наших двосторонніх угод
про співпрацю. У Польщі це й Варшавський університет, університет Адама Міцкевича й Варшавська школа економіки, Університет Вітовта Великого в Литві тощо. Буквально декілька тижнів тому заключили угоду із ще одним Чеським університетом, який теж готовий приймати наших студентів на безкоштовне навчання. Навіть надавати гуртожитки. Але потім ви, звісно, повертаєтесь в Україну, щоб бути максимально корисними для своєї держави. Так само для співробітників, програма «Erasmus+» це, зазвичай, десь тиждень або десять днів перебування за кордоном. Але якщо ми говоримо, наприклад про Програму імені Фулбрайта, то це три, шість, дев’ять місяців. Це більш глобальні дослідження. Програма «DAAD» (Німецька служба академічних обмінів), «Nawa» (Польське національне агентство з питань академічного обміну).
Хочете пройти семестрове навчання в престижних університетах за кордоном?
Вам до Інформаційного центру ЄС Стусівського університету
Світле свято серед руїн
Миколаївці, які нещодавно майже щодня потерпали від нищівних обстрілів ракетами, вже сьогодні повертають життя у місто. І я переконався в цьому, коли поїхав у своє рідне місто на Великдень. На вулиці було похмуро, але не дивлячись на по-
году та загрозу з боку рф, люди все одно вийшли святкувати Великдень. У місті
служба проходила у Свя-
то-Симеонівському соборі
УПЦ, який знаходиться по-
руч зі зруйнованим житловим будинком, в який влучив російський снаряд. За день до Великодня СБУ оприлюднила список рекомендацій щодо поведінки під час повітряної тривоги, але на щастя, ці рекомендації Миколаївцям не знадобились. «Україн-
ців завжди Бог береже», -
заявила похила мешканка
міста, яка, як і я, прийшла
на службу. Біля храму зібра-
лось близько сотні людей,
Батюшка та його помічни-
ки обійшли коло прихожан,
Розвідник
звертаючись до всіх «Христос воскрес!»
Цьогоріч миколаївці в основному святили ікони, пасочки, свічки, яйця, м’ясо, гроші. Біля входу на територію храму відвідувачі мог-
ли придбати посвячені ікони, воду, мед, свічки та інші релігійні предмети. «В Україні війна, але не дивлячись на загрозу, завдяки ЗСУ ми повертаємось до нормального жит-
Городенський:

тя», - сказав мені один із прихожан церкви. І я переконався, що це справді так. Дмитро Масюта, ДонНУ імені Василя Стуса, з Миколаєва
«Нам була дана команда тримати Маріуполь за будь-яку ціну»
Наш земляк, 20-річний Роман Городенський – розвідник 36 окремої
бригади морської піхо-
ти ВМС України пережив тритижневий полоні і
тортури окупантів, втратив руку та ногу.
26
квітня у примі-
щенні Кукавського ліцею відбулася зустріч з
Героєм України, на якій
діти мали змогу задати безліч різних запитань та поспілкуватись з Романом особисто.
Як став військовослужбовцем Військовослужбовцем я мріяв бути ще з дитинства, тому поїхав навчатися до Одеського професійного ліцею морського транспорту, звідки і потрапив на фронт.

Це було у 2020 році, коли мені було 18 років. Війна мене застала, коли я був на ротації поблизу села Павлопіль на Донеччині.
Життя після 24 лютого 24 лютого 0 2.00 я був на позиції, коли пролетіли перші Гради. Поблизу нас було село , його уже прорвали танки і ми зрозуміли, що нас беруть у кільце. Нам
була дана команда тримати Маріуполь за будь-яку ціну. Коли ми зайшли у Маріуполь, там стояли люди з російськими прапорами і кричали, щоб ми виходили , що вони хочуть «руського
мира». А невдовзі ці ж самі
люди приходили до нас і
просили , що ми надали їм
їжу, воду та укриття.
Головні страхи на війні
Коли ти знаходишся
там, втрачається відчуття
самозбереження – ти не бо-
їшся за себе – ти більше переймаєшся і хвилюєшся за
своїх побратимів, адже від
тебе залежить життя інших.
Тому найстрашніше почути, що хтось зі своїх «двохсотий»…
Як отримав важкі
поранення в Маріуполі
Ми були в Маріуполі, тримали оборону, поки
не виїхав танк Т-90 і почав
лупити по нас. Тут позаду
мене, десь у 5 метрах, розі-
рвалася 120-та міна, мене
врятувало те, що біля мене

було дерево, я почув свист
міни і присів і заховав життєво важливі органи, а що не встиг – відсікло осколками. Руку переламало у 7 місцях, у ній залишилось багато уламків міни. Руку хотіли врятувати, але не було умов, і тому ампутували через зараження крові. А ногу одсікло одразу.
«Добре, що мої хлопці були поряд»
Мене врятували мої хлопці, з моєї роти. Я крикнув «тяжкий триста», наклав на ногу два турнікети.
Моя евакуація тривала десь півтори години. Хлопці
мене несли на ношах приблизно один кілометр під обстрілами, а потім завезли типу в госпіталь, де були наші з медичної роти і там
вже мене продезінфікували тим, що було. Це відбулося 4 квітня, а вже 12 квітня товариші намагалися вивез-
ти поранених з міста, але в мене на той час вже почав-
ся сепсис. Але по дорозі нас
взяли в полон, де я пробув з
12 по 28 квітня.
«Мене усю ніч допитували»
Там був офіцер військо-
вої комендатури, який мені

сував викрутку в ногу, шоке-
ром били, бички від цигарок
об мене гасили. Потім при-
ходили чеченці і били при-
кладами і змушували кри-
чати «Амат-сила». Хто не кричав, того били ногами. Звичайно, що були думки про те, що я вже не повернуся. В мене в руці були
7 відкритих переломів і 40 уламків, шкіра відмирала. Лікарі сказали, що мені залишилось жити 2-3 дні не більше. Я розумів, що я в полоні, і ніякої допомоги в мене не було. Дуже хотів їсти. Давали лише воду та по ложці каші. Рідні врятували з полону Найголовнішим аргументом було те, що про мене постійно нагадували мої рідні – мама, дівчина. Вони постійно були на контакті із тими, хто займається обміном полонених.
Думки про майбутнє Все буде добре Все буде Україна. Став на ноги, а далі надія на Бога. Недавно одружився і зараз волонтер, допомагаю побратимам. Головне вірити і знати, що в тебе все вийде і для кого ти все робиш. Я це робив для своєї родини, для України, для держави. Головне не занепадати духом та знати, що робиш усе правильно і життя точно не закінчиться. Євроклуб «Freedom»
РоманРоман Городенський
Юрій Кващенко: Підтримуємо Україну своїм талантом!
Юрій Кващенко – непересічна особистість: маючи вищу медичну освіту, він ще й – талановитий майстер, який до створення своїх виробів підходить зі скрупульозністю хірурга та креативністю художника. За фахом Юрій – стоматолог, але розповідає, що робота не вплинула на вибір його захоплення, а вироби з дерева приносять «задоволення від процесу і результату».
Лілія
Лілія Колодій обожнює робити буденне прекрасним, поєднуючи високе мистецтво геніїв європейського живопису з такими тривіальними побутовими речами, як шопери та джинсівки. Колись вона також була звичайною школяркою, євроклубівкою. Але тепер вона просуває мотиви європейського мистецтва у своїй творчості. Пропонуємо вашій увазі розмову з цією, можливо, на чийсь погляд, пересічною українкою, яка вміє творити красу. Хай вона стане тим, що надихає не тільки мріяти, а й здійснювати найзаповітніші ба-
жання.


- Лілю, яким чином почався твій шлях у створення самобутніх
дизайнів твоїх моделей?
- Дизайн… він по -
чався ще зі школи, завдяки вчительці мистецтва. Я
дуже захоплювалась ма -
люванням. А вчителька
настільки це легко це по -
давала, що мені дуже лег -
ко було це сприймати. Тож
я вирішила поєднати своє
життя з мистецтвом, адже
вважала, що це – одна із
справ, які я зможу робити
дуже добре.
- Знаю, що твої ди-
тячі мрії не залишили-
ся лише мріями. І після
школи ти стала вчитися
далі. Розкажи про це.

- Після закінчення
школи, не маючи профе -
сійної підготовки я всту -
пила до Уманського дер -
жавного педагогічного
університету, де мені також пощастило знайти ви -
кладача до душі. На парах
із декоративно-приклад -
ного мистецтва ми вивчали різні напрямки, зокре -

Майстер виготовляє
вази, чаші, підставки, кашпо різних форм текстур та відтінків.
Роботи Юрія відправлялися на благодійні ярмар-
ки у Фінляндію, Францію, Польщу, Бельгію. Всі кошти пішли на підтримку ЗСУ. Він, як і інші українські майстри, своєю роботою бажав підтримати Україну.


ма, розпис тканин. Це і стало моїм справжнім захопленням.
- Це якісь спеціальні фарби, прийоми роботи?
- Так, я використовую особливу техніку та професійні фарби. Тож вироби виходять тривалими, малюнок зберігається і речі носяться декілька років.
- І вже є клієнти, які хочуть отримати ексклюзив?
- Так, з’являються люди, яким цікаво отримати шопер чи джинсову куртку з особливим розписом.
- А яким чином увійшла у твою практику творчість європейських художників, адже на одному з твоїх шоперів – фрагмент картини Сальвадора Далі, на іншому – алюзія на Пікассо, і моя улюблена «Зоряна ніч» ван Гога…
Це було два замовлення від клієнтки із Познані, Польща. Ми були там з чоловіком на роботі. Тож люди побачили мої розписи по одягу – так і з’явилися нові замовлення.
- Цікаві паралелі! Картини французького
художника завдяки таланту української мисткині входять у вуличну моду Польщі… Перебуваючи в за кордоном, ви могли порівняти два стилі життя. Що мають зробити українці, щоб стати ближчими до того, як живуть за кордоном, і чи варто це робити?
- Я гадаю, що кожна людина є індивідуальною, і у цьому вся краса цієї людини. Ми вже давним-давно мали б бути там, завдяки відданості, працездатності, розуму наших людей.
- Повернімося до теми мистецтва. Ти почала працювати з малюнками на одязі завдяки роботі моделлю, це так?
- Я працювала у Лєни Шиян, вінницької дизайнерки. Це був дуже цікавий досвід, не лише тому, що у мене була невелика практика як фотомоделі та подіумної моделі, а й експериментування з різними техніками роботи з тканиною, спілкування з клієнтами. У нас були справді кутюрні роботи, в яких була вкладена копітка робота

багатьох людей. Тож хотілося і собі робити щось унікальне. Ідея розпису сумок та одягу спала мені на думку тоді, коли я працювала з дітьми. Це була моя перша робота після переїзду у Вінницю. Я хотіла малювати,
і створювати еко продукцію. Так і прийшла ідея розпису торб, які б були
альтернативою пакетам. Проте робота у дизайнера все одно – крутецький досвід та джерело натхнення. - Тож, виходить, це – саме та ніша, яку можуть зайняти у Європі та на світовому ринку українські митці?
- Так! Адже ми докладаємо частинку душі, любов до мистецтва. Коли я розписую свою сумку, я мрію, що людина, яка її отримає, посміхнеться, і буде з задоволенням користуватися довгі роки. І хоча важко щось планувати на майбутнє у наш час, але нещодавно у мене з’явилася ідея продавати свої шопери на благодійних заходах, а виручені кошти спрямовувати на допомогу нашим військовим, адже ніхто не може стояти осторонь у наші часи. - Це буде дуже цікавим починанням. Нехай цей крок дасть наступність для створення унікальних речей, а наше інтерв’ю дасть читачам «Час.Опису» натнення повірити в свій талант, повірити в те, що вони все можуть. І якщо Україна змогла опиратися таким загрозам, то і ми зможемо побудувати наше майбутнє таким, про яке мріємо. Шпальту підготувала Оксана Країло, Євроклуб «Вікно в Європу»
Колодій – українська мисткиня, що підкорює Європу
20 травня, 2023