DEWISANT
EIN CYLCHLYTHYR CHWARTEROL
YMUNWCH YN Y SGWRS
YNY RHIFYNHWN
LLYTHYRGAN YPRIFSWYDDOG GWEITHREDOL
Wrth i ni gamu i mewn i fisoedd yr haf, hoffwn gymryd eiliad i fyfyrio ar y chwarter diwethaf a diolch i bob un ohonoch ein teuluoedd, cefnogwyr, a staff am yr egni, y tosturi, a ' r ymrwymiad rydych chi'n parhau i'w ddangos. Yn y rhifyn hwn, rydym yn canolbwyntio ar newid rhwng ysgolion, cyfnod a all ddod â chyffro ac ansicrwydd.
Boed yn dechrau yn y feithrinfa, symud i fyny i'r ysgol gynradd, neu fynd i'r ysgol uwchradd, mae ' r cerrig milltir hyn yn bwysig Maent yn llunio arferion, cyfeillgarwch a hyder Gobeithio bod ein herthygl nodwedd yn cynnig sicrwydd a syniadau ymarferol i gefnogi eich plentyn yn ystod y cyfnodau hyn o newid.
Rydym yn rhannu'r stori un o aelodau ein panel Michala, a'i stori ysbrydoledig.
Rwyf hefyd eisiau estyn diolch twymgalon i bawb a ymunodd â ni yn Pride Cymru a ' n Diwrnod Dathlu Teuluol yn ddiweddar.
Roedd eich presenoldeb, eich straeon a 'ch cyd-chwerthin yn gwneud i bob cyfarfod deimlo'n wirioneddol sbesial. Ar yr adegau hyn mae ein cymuned yn disgleirio fwyaf yn unedig, yn falch, ac yn llawn cariad.
Wrth edrych ymlaen, rydym yn gyffrous i gefnogi ein tîm anhygoel sy ' n cymryd rhan yn Hanner Marathon Caerdydd ym mis Hydref. Byddant yn codi arian hanfodol a chreu ymwybyddiaeth o ' n gwaith Mae eu penderfyniad yn adlewyrchu'r ysbryd a welwn yn ein teuluoeddo ddydd i ddydd
Diolch i chi a hon gyda ni.
Dymuniadau
Jason B
JASON BAK GWEITHRED
CWRDDAGAELODO'RPANEL: MICHALARUDMAN
Rhiant Mabwysiadol ac Aelod newydd ar Banel Dewi Sant
Rydym ni mor gyffrous i groesawu Michala i banel mabwysiadu Dewi Sant. Fel rhiant mabwysiadol ei hun, mae Michala yn dod â mewnwelediad personol, cynhesrwydd a doethineb i'r rôl. Fe wnaethon ni sgwrsio â hi am ei thaith ei hun i fabwysiadu - a pham ei bod hi'n falch o fod yn rhoi rhywbeth yn ôl fel aelod o dîm Dewi Sant.
Beth oedd y peth cyntaf i’ch ysbrydoli i ystyried mabwysiadu, a sut wnaeth eich taith eich hun lunio’r rhiant ydych chi heddiw?
Roeddwn i a’m partner bob amser yn gwybod bod mabwysiadu yn opsiwn go iawn i ni dyfu ein teulu Roeddwn i wedi teimlo fy mod i wedi cael fy nenu at fabwysiadu o oedran ifanc, a dim ond dyfnhau wnaeth y teimlad hwnnw dros amser. Fe wnaethon ni archwilio llwybrau eraill hefyd, dim ond i fod yn siŵr, ac ymwelon ni â rhai asiantaethau cyn dewis yr un a oedd yn teimlo'n iawn i ni.
O’n sgwrs gyntaf gyda Cymdeithas Dewi Sant, roedden ni’n gwybod mai dyma lle roedden ni eisiau bod. Y gefnogaeth, y caredigrwydd, yr ymdeimlad o ddealltwriaeth – fe wnaeth y cyfan glicio. Roedden ni’n gwybod y byddai’r daith yn heriol, felly roedd hi’n bwysig ein bod ni’n teimlo ein bod ni’n cael ein gweld a’n cefnogi go iawn
Mae'r ymdeimlad hwnnw o ymddiriedaeth a hyblygrwydd wedi aros gyda mi ac wedi llunio sut rwy ' n rhianta Rwyf wedi dysgu gwneud penderfyniadau gyda'r wybodaeth sydd gennyf, ac addasu wrth i mi fynd ymlaen. Dysgodd y broses gymaint i mi - yn enwedig amynedd, a phwysigrwydd gollwng gafael ar reolaeth. Nid yw mabwysiadu yn llinell syth, a chyda Dewi Sant wrth ein hochr, roedden ni'n gallu dal ati i symud ymlaen.
Nawr eich bod chi ar ein panel mabwysiadu, sut mae eich profiad personol yn dylanwadu ar sut rydych chi'n gweld darpar fabwysiadwyr?
Mae hi wir y fath fraint i fod yn rhan o ' r panel Dw i'n cofio pa mor fregus ac agored oedden ni'n teimlo pan oedden ni ar y cam hwnnw, ac dw i'n gweld yr un gymysgedd o gyffro a nerfau yn wynebau ymgeiswyr newydd.
Mae'r asesiadau mor gyfoethog – maen nhw'n rhoi i ni ddarluniau nid yn unig o unigolion, ond o euluoedd y dyfodol sy ' n cael eu creu. Rwy'n cofio a mor ddwfn ac emosiynol oedd ein hasesiad ein unain – gan ddatgelu profiadau'r gorffennol ac tgofion plentyndod roeddwn i wedi'u claddu. oedd yn anodd ar adegau, ond rwyf mor diolchgar nawr ein bod ni wedi cael y cyfle hwnnw brosesu a myfyrio cyn dod yn rhieni.
c rwy ' n credu mai dyna lle mae Dewi Sant mor wych Dydyn nhw ddim yn ticio blychau yn unigmaen nhw'n buddsoddi ynoch chi, yn eich tywys, ac n eich paratoi'n wirioneddol ar gyfer yr hyn sydd ch blaen Rwyf bob amser yn ceisio cynnig sicrwydd yn ystod y panel, oherwydd rwy ' n gwybod pa mor frawychus y gall deimlo. Ond rwyf hefyd yn wybod bod y tîm yn Dewi Sant yn cefnogi pob mabwysiadwr, bob cam o ' r ffordd.
eth yn eich barn chi sydd bwysicaf i ddarpar abwysiadwyr ei ddeall am fabwysiadu cyn dod i'r anel?
i bod hi'n daith – ac nad yw ' n dod i ben pan fydd lentyn yn cael ei leoli. Dyna pryd mae ' n dechrau mewn gwirionedd. Nid yw bob amser yn hawdd, a ydd yn edrych yn wahanol i bawb, ond mae mor werth chweil
Mae Dewi Sant yn wirioneddol agored ynglŷn â hyn Byddan nhw'n cerdded gyda chi y tu hwnt i gymeradwyaeth, y tu hwnt i baru, y tu hwnt i leoliad - maen nhw gyda chi am y tymor hir. Mae'r math yna o gefnogaeth gyson a chyflawn yn gwbl hanfodol.
Ydych chi wedi profi adeg ar y panel lle rydych chi wedi cysylltu go iawn ag achos arbennig, yn seiliedig ar eich profiad eich hun?
Ydw – yn enwedig pan fydd pobl yn rhannu sut y lluniodd eu plentyndod eu hunain pwy ydyn nhw heddiw. Dw i'n cofio teimlo'n eithaf petrusgar ynglŷn â siarad am gefndir fy nheulu fy hun – mae ' n gymhleth, gyda dieithrio a deinameg gymysg.
Ond fe helpodd ein gweithiwr cymdeithasol anhygoel yn Dewi Sant fi i ail-lunio hynny. Dangosodd i mi y gallai fy mhrofiadau fod yn ryfderau – bod empathi, dealltwriaeth a phrofiad yw yn bwysig.
awr, pan fyddaf yn darllen asesiadau ac yn gweld obl yn dod â'r un gonestrwydd ac ol-olwg, rwy ' n eimlo mor falch ohonyn nhw Mae mabwysiadu'n ymryd dewrder, ac mae ' n ysbrydoli rhywun i weld ynny mewn eraill
a gyngor fyddech chi'n ei roi i rywun sydd ewydd ddechrau ar eu taith fabwysiadu?
eidiwch â gadael iddo gymryd eich bywyd drosodd yn llwyr. Mae'r broses yn hir, a gall fod yn ddwys ac emosiynol. Felly gofalwch amdanoch eich un. Traed ar y ddaear. Daliwch ati i wneud y pethau y ' n rhoi pleser i chi. Ewch ar wyliau. Gwyliwch ilmiau. Cadwch eich hobïau. Peidiwch dod â ywyd i stop – oherwydd rydych chi'n dal yn wysig, a bydd angen yr egni a ' r persbectif hwnnw rnoch ar gyfer y daith o 'ch blaen.
pheidiwch ag ofni pwyso ar y gefnogaeth o’ch wmpas – yn enwedig y tîm yn Dewi Sant Maen hw wir yn anhygoel Maen nhw eisiau’r gorau i chi c i’r plant – a byddan nhw’n eich helpu i fod y ersiwn orau ohonoch chi’ch hun yn y broses.
ydym mor falch o gael Michala ar y panel – mae ei thrugaredd, ei phrofiad byw a'i chynhesrwydd yn helpu i wneud Dewi Sant yr hyn ydyw: lle i deuluoedd dyfu, ffynnu, a chael eu cefnogi bob cam o ' r ffordd.
Diolch yn fawr, Michala!
DATHLIAD HAF
Ymunodd dros 70 ohonoch chi â'r hwyl yn ein dathliad haf anhygoel!
Ddydd Sul 20 Gorffennaf, roedd Tŷ Eglwys y Rhath yng Nghaerdydd yn llawn hwyl, chwerthin a chysylltu wrth i dros 70 ohonoch ddod ynghyd ar gyfer ein Dathliad Haf Dewi Sant Blynyddol ac am ddiwrnod oedd hi!
Roedd y digwyddiad eleni yn un o ' n rhai mwyaf hyd yma, ac roedd yn wirioneddol braf i weld cymaint o deuluoedd wynebau cyfarwydd a rhai newydd yn mwynhau cynulliad hamddenol, llawn llawenydd
Cafodd y plant eu swyno gan Magic Stu, a oedd â gemau, triciau hud a dawnsfeydd a wnaeth i blant bach (a nifer o oedolion!) godi ar eu traed gan chwerthin o ' r dechrau i'r diwedd. Roedd ein corneli creadigol yn llawn lliw a gweithgaredd, gyda phaentio wynebau, celf ewinedd a chrefftau yn llwyddiant ysgubol gydol y bore.
Un o ' r eiliadau mwyaf cofiadwy oedd neges fideo arbennig gan Cindy Chupack, sgriptiwr a enillodd Wobr Emmy ac awdur We Waited for You. Gadawodd ei stori galonogol, sy’n dathlu teulu, cariad a gwefr perthyn, fwy nag ychydig o bobl yn llawn dagrau Roedden ni mor falch o roi copi o ' r llyfr i bob teulu i'w gymryd adref a'i drysori Roedd y bagiau danteithion hefyd yn boblogaidd iawn, yn llawn danteithion a syrpreisys ar gyfer y daith adref.
Rydym yn hynod ddiolchgar i bawb a ddaeth a’i wneud yn ddiwrnod mor arbennig. Mae'r eiliadau hyn o fod gyda’n gilydd yn tystio i'r cryfder a ' r cynhesrwydd o fewn ein cymuned - a ' r plant wrth wraidd popeth a wnawn. Diolch i chi am ddathlu gyda ni - allwn ni ddim aros i'ch gweld chi yn yr un nesaf!
NEWIDYSGOL
Fe wnaethon ni sgwrsio ag Anna Carter, Seicolegydd Ymgynghorol gyda The Family Place
Helo,
Anna ydw i, a thros y blynyddoedd diwethaf, rydw i wedi cael y pleser o ddarparu ymgynghoriadau i deuluoedd drwy Wasanaeth Mabwysiadu Gyda'n Gilydd Dewi Sant. Rydw i bob amser yn mwynhau cwrdd â rhieni mabwysiadol, clywed am eu teithiau teuluol, cefnogi eu pryderon, a gweithio gyda'n gilydd i archwilio ffyrdd ymlaen Mae Dewi Sant yn hynod ragweithiol wrth gynnig gweithdai a chefnogaeth barhaus i rieni y sesiwn a ofynnir amdani fwyaf yw Rheoleiddio Synhwyraidd
Yn aml, mae plant a phobl ifanc sydd wedi profi trawma cynnar yn ei chael hi'n anoddach ymddiried mewn oedolion newydd ac adeiladu perthnasoedd newydd. Gall rheoli emosiynau a rheoleiddio eu cyrff fod yn heriol, felly gall addasu i amgylcheddau ac arferion anghyfarwydd fel dechrau yn yr ysgol uwchradd deimlo'n llethol.
Wrth baratoi ar gyfer newidiadau mawr, mae ' n ddefnyddiol lleihau nifer y newidiadau neu ' r ffactorau straen yn y cyfnod cyn ac yn syth wedi hynny. Mae cadw trefn ddyddiol gyfarwydd yn rhoi ymdeimlad o ddiogelwch a rhagweladwyedd
Gall cyflwyno'r newid mewn camau bach, ymarferol wneud gwahaniaeth mawr Gall cerdded y llwybr i'r ysgol ychydig o weithiau, rhoi cynnig ar y wisg newydd yn ystod y gwyliau, neu drafod sut y bydd amser cinio yn gweithio helpu i leddfu pryder.
Mae anghysur synhwyraidd yn gyffredin iawn hefyd gall ffabrigau, semau, neu arogleuon deimlo'n annioddefol i rai plant—felly mae ' n werth datrys hyn yn gynnar. Weithiau, gwisg ail-law, sydd wedi treulio'n dda, yw ' r ateb hawsaf.
Yn aml, mae plant oedran ysgol uwchradd angen llawer o gymorth i gael trefn arnynt eu hunain Mae llawer o rieni’n canfod bod citiau ac offer Addysg Gorfforol yn tueddu i fynd ar goll yn aml yn y tymor cyntaf! Gall rhoi’r amserlen mewn cwpl o leoedd gartref a’i darllen gyda’n gilydd yn rheolaidd helpu Mae’n bwysig cofio, pan fyddwn dan straen, nad yw ein cof yn gweithredu cystal felly mae ailadrodd pethau’n aml yn allweddol. Gall hefyd fod yn ddefnyddiol ymuno â grŵp WhatsApp neu Facebook rhieni neu ddechrau un. Mae cyfathrebu gydag athrawon yn tueddu i ostwng ar lefel uwchradd, ac mae llawer o rieni’n nodi eu bod yn teimlo’n fwy datgysylltiedig o ganlyniad. Gall dod i adnabod pobl newydd a llywio amgylchedd newydd adael plant yn teimlo'n flinedig ac wedi'u llethu. Ar ôl ysgol, efallai y bydd angen amser tawel arnynt gyda llai o ofynion.
Ceisiwch osgoi gofyn gomod o gwestiynau, a ffocysu yn hytrach ar eu helpu i reoleiddio ac ailgysylltu. Gall sylwadau ysgafn, agored deimlo'n fwy cefnogol ac yn llai heriol na chwestiynau uniongyrchol. Sylwadau fel “Ron i'n meddwl amdanat ti heddiw,” “Ron i'n meddwl tybed oeddet ti'n hoffi dy athro [pwnc],” neu “"Ron i'n meddwl tybed oeddet ti’n hoffi dy ginio/oeddet ti’n hoffi'r bwyd yn y ffreutur." Mae'r sylwadau bach hyn yn sicrhau'ch plentyn eich bod wedi bod yn meddwl amdanyn nhw ac yn helpu i gryfhau'r berthynas.
Mae hefyd yn nodweddiadol iawn i blant ganolbwyntio ar agweddau negyddol eu diwrnod yn enwedig pan maen nhw wedi blino Nid yw hynny'n golygu bod popeth yn ddrwg, ond maen nhw'n ymddiried ynoch chi i wrando a rhannu y teimladau hynny gyda nhw Gall fod yn ddefnyddiol gwylio am batrymau a yw rhai dyddiau neu wersi'n anoddach nag eraill? Gall ymatebion syml, empathig fel “Rwy'n falch dy fod wedi dweud wrtha i,” “Bydda i’n cadw llygad ar hynny,” neu “Mae hynny'n lot i'w gario dw i yma i ti” fynd yn bell.
Mae rhai plant hefyd yn cael cysur o gael gwrthrych pontio i helpu i reoli gwahanu ac i gefnogi eu hannibyniaeth gynyddol. Gallai hwn fod yn datŵ beiro bach rydych chi a 'ch plentyn yn ei dynnu arnoch chi'ch hunain mewn man cudd o dan ddillad, neu yn rhuban meddal wedi'i wnïo i mewn i boced neu lewys. Dywedwch wrthyn nhw fod y tatŵ neu ' r rhuban i'w hatgoffa nhw eich bod yn eu caru nhw, ac y byddwch chi'n aros amdanyn nhw ar ddiwedd y dydd. Mae'n well os yw ' r gwrthrych yn rhywbeth disylw, y gallant estyn ato pan fydd angen sicrwydd arnyn nhw. Mae newid yn aml yn ennyn teimladau dwfn ac ofnau o gael eu gadael, felly mae ' n gyfnod simsan i lawer o deuluoedd. Byddwch yn garedig i chi'ch hun hefyd.
Mae llawer o rieni wedi canfod bod yr adnoddau canlynol yn ddefnyddiol: Mae gan Adoption UK Wales adran addysg bwrpasol gydag amrywiaeth o offer a chanllawiau Mae Young Minds hefyd yn cynnig cyngor rhagorol ar gefnogi newid ysgol I'r rhai sydd â diddordeb yn y wyddoniaeth y tu ôl i drawma a straen, rwy ' n argymell podlediadau'r Neurosequential Network gyda Dr Bruce D. Perry yn fawr. Ac yn olaf, gallwch ddod o hyd i fanylion ein gweithdai sydd ar ddod trwy wefan The Family Place.
Dymuniadau gorau, Anna Carter
GALERI PRIDECYMRU
Lluniau gan Owen Pritchard
Eleni, roedden ni’n falch o fynychu Pride Cymru a sefyll ochr yn ochr â’r gymuned LHDT+ i ddathlu cariad, hunaniaeth a chynhwysiant. Cyn i’r orymdaith ddechrau, cynhaliwyd brecwast cyn-orymdaith hamddenol lle daeth ffrindiau, cefnogwyr ac aelodau o’n tîm ynghyd i ddal i fyny, cael egni, a mwynhau’r awyrgylch. Roedd yn ddechrau llawen ac egnïol i’r diwrnod ac yn gyfle hyfryd i fyfyrio ar yr hyn y mae Pride yn ei olygu i ni
Yna ymunon ni â’r orymdaith drwy ganol dinas Caerdydd, gan ddathlu’r nifer o unigolion a theuluoedd LHDT+ rydyn ni’n gweithio gyda nhw ac yn eu cefnogi drwy gydol y flwyddyn. Mae Pride Cymru yn fwy na dathliad mae’n atgof o bwysigrwydd gwelededd, cydraddoldeb a chymuned. Rydym wedi ymrwymo i sicrhau bod pobl LHDT+ yn teimlo eu bod yn cael eu gweld, eu cefnogi, a ' u croesawu yn enwedig o ran mabwysiadu a maethu. Diolch yn fawr iawn i bawb a gerddodd gyda ni.
EINGWASANAETH MAETHU
Nawr yw ' r amser i faethu.
Mae Cymdeithas Dewi Sant angen mwy o ofalwyr maeth arnom ar frys—oherwydd mae pob plentyn yn haeddu cartref diogel a chariadus.
Ar hyn o bryd, ledled Cymru, mae plant yn aros Mae rhai mor ifanc â thair neu bedair oed yn cwympo i gysgu mewn cartrefi preswyl a adeiladwyd ar gyfer pobl ifanc nid oherwydd bod angen iddyn nhw fod yno, ond oherwydd nad oes digon o ofalwyr maeth i'w derbyn Gall yr amgylcheddau hyn deimlo'n llethol ac ynysig i rai bach sydd angen cynhesrwydd, dealltwriaeth a sefydlogrwydd.
Yng Nghymdeithas Dewi Sant, credwn fod pob plentyn yn haeddu gwell. Dyna pam mae ein taith maethu yn tyfu'n gryfach bob dydd gyda theuluoedd tosturiol a gwydn yn camu ymlaen i gynnig cariad, diogelwch ac ymdeimlad o berthyn. Cysylltodd llawer ohonynt â ni gyntaf trwy fabwysiadu ac maent bellach yn parhau â'u taith trwy faethu. Gyda'i gilydd, maent yn newid bywydau. Ond mae ' r angen i dyfu yn parhau. Ar 31 Mawrth 2025, roedd tua 4,875 o blant yng Nghymru yn byw gyda theuluoedd maeth nifer nad yw ' n adlewyrchu'r angen cudd y tu ôl i'r ystadegau. Ac mae prinder gofalwyr maeth yn cael canlyniadau torcalonnus.
P'un a ydych chi'n newydd i faethu neu os oes gennych chi brofiad eisoes, rydym yn cynnig hyfforddiant wedi'i deilwra, cefnogaeth un-i-un, a chymorth ariannol wedi'i gynllunio o amgylch eich teulu a 'ch taith Rydym yn arbenigo mewn gofalu am blant sefydlogrwydd sydd eu hangen arnynt yn y gwasanaeth Pontio Maethu, rydym yn help teuluol go iawn lleoedd lle gallant wella, ty
Os ydych chi erioed wedi ystyried maethu neu hyd yn oed wedi meddwl tybed beth allai ei olygu nawr yw ' r amser i gymryd y cam nesaf.
Anfonwch e-bost atom yn fostering@stdavidscs.org neu ewch i'n gwefan i gael gwybod mwy.
Gwasanaeth Maethu Dewi Sant I blant, nid er elw
HAFODWF
Wedi'i guradu gan Gymdeithas Plant Dewi Sant
Heulwen, nosweithiau hir, pyllau padlo a matiau picnic… mae ' r rhestr chwarae hon wedi'i chreu ar gyfer creu atgofion P'un a ydych chi'n teithio i'r arfordir, yn dawnsio'n droednoeth yn yr ardd, neu ' n mwynhau eiliad dawel ar ôl amser gwely, mae Haf o Dwf yn dod â chaneuon teimlo'n dda ynghyd i bob oed.
Gofynnwyd i staff, mabwysiadwyr a ffrindiau Dewi Sant rannu caneuon sy ' n gwneud iddyn nhw deimlo'n obeithiol, yn llawen ac yn gysylltiedig a dyma'r trac sain a greon nhw. O ganeuon cyd-ganu clasurol i draciau tawelu ysgafn, mae pob tiwn yn dathlu teulu, cariad, a hud tyfu gyda'n gilydd.
Felly pwyswch chwarae, trowch ef i fyny, a gadewch i hwn fod yn drac sain i haf o gysylltiad, antur a pherthyn.
�� Gwrandwch ar Spotify: Haf o Dwf – Rhestr Chwarae
Teulu Dewi Sant: Summer of Growth – St David’s Family Playlist
CYSWLLT
Gwasanaeth Mabwysiadu Dewi Sant Tŷ Lambourne, Parc Busnes Llanisien, Caerdydd CF14 5GL
029 2066 7007 neu info@stdavidscs.org
ARHOSWCH YN Y DDOLEN
Dilynwch ni ar Instagram, Facebook a YouTube
RHODDWCH
Fel Elusen gofrestredig, efallai yr hoffech ystyried cefnogi gwaith Dewi Sant. Bydd eich cyfraniad yn helpu i sicrhau bod pob plentyn sydd â chynllun mabwysiadu yng Nghymru yn cael ei leoli gyda theulu cariadus a'i gefnogi i gyrraedd ei botensial llawn. YMA
Swyddfa Gofrestredig: Tŷ Lambourne, Parc Busnes Llanisien, Caerdydd CF14 5GL
Mae Cymdeithas Plant Dewi Sant wedi'i chofrestru fel elusen gyda Chomisiwn Elusennau Cymru a Lloegr (Rhif Cofrestru: 509163) a chwmni cyfyngedig drwy Warant (Cofrestrwyd yng Nghaerdydd 1546688). Gwasanaeth Mabwysiadu Dewi Sant yw enw brand gwasanaeth mabwysiadu Cymdeithas Plant Dewi Sant
Mae Cymdeithas Plant Dewi Sant wedi ei chofrestru fel elusen gyda Chomisiwn Elusennau Cymru a Lloegr (Rhif Cofrestru: 509163) a chwmni cyfyngedig drwy Warant (Cofrestredig Caerdydd 1546688)
Gwasanaeth Mabwysiadu Dewi Sant yw enw brand gwasanaeth mabwysiadu Cymdeithas Plant Dewi Sant
© Cymdeithas Plant Dewi Sant 2025
