7. august 2012
Dragør Nyt
Nyt fra Dragør Turistråd:
August måned i Dragør
Dragør Turistkontor har haft stor succes med tilbud om byvandringer. Derfor tilbydes en ny omgang Familiebyvandring ved histo riefortæller Pernille Stock fleth. Gå med Pernille rundt i Dragør og hør historien om Grith, der ikke var velforva ret, om Frederik W. Møller, der lodsede for Zaren, om pi gen fra Lortegangen og man ge andre. Gennem disse skæbner gi ves indblik i Dragørs lange og forunderlige historie torsdag den 9., torsdag den 16. samt torsdag den 23. august – alle gange kl. 19.00. Deltagergebyr – rabat for børn u. 12 år. På den klassiske byvan dring ved Bente Walløe Poul
sen fortælles om Dragørs udvikling fra middelalderen
til i dag – om sildefiskeriet i middelalderen, om hollæn dernes betydning for Dragør, om robådsflotillen, der nær havde skudt den engelske fregat Africa i sænk, og om hvorledes det senere gik med udviklingen i Dragør. Historien krydres med de taljer af guidens egen slægts historie. Fredag den 10. og
fredag den 17. august – begge gange kl. 17.30. Deltagergebyr.
Orienteringstur Mange familier og børneinsti
81
28
– – – – – – –
4-hjuls-udmåling Aircon serviceanlæg Bremseprøvestand ECU test/nulstilling Røg- og 4-gastester Undervognsbehandling Øens bedste folk
Hovedgaden 30 2791 Dragør Tlf. 32 53 06 11
Forhandler
– Medlem af CAD – Godkendt omsynsvirksomhed – Under løbende kontrol af Teknologisk Institut
Åbningstider: Mandag – torsdag kl. 7.30 –16.00 Fredag kl. 7.30 –13.00
Hvad kan vi gøre for dig i Sydbank, så du får mere ud af dine penge? For at du kan spare penge på det daglige? Så du kan få din økonomi til at matche dine ønsker og behov? I Sydbank Dragør kan du stille alle de spørgsmål, du vil, om din daglige økonomi. Og vi har også ét til dig: Hvad kan vi gøre for dig? Jesper Kofoed Schmidt filialchef tlf. 74 37 69 12 jesperks@sydbank.dk
• Reparation af alle bilmærker • Du bibeholder bilens fabriksgaranti
On-Line booking på www.naturklinikken.info – denne behandling bookes under »Mini facial«
redaktion@ dragoer-nyt.dk
Få et økonomitjek i Sydbank
• Vi udfører alt i rudeskift, plade- og karosseriarbejde samt forsikringsskader
410,-
53
Badstuevælen 4 2791 Dragør tlf. 74 37 69 10 sydbank.dk/hovedstaden
Ring til Jesper på 74 37 69 12 og aftal tid til et økonomitjek. Åbningstider:
Mandag-fredag kl. 10-16 Torsdag dog kl. 10-17.30
I Sydbank kan du også aftale en tid til rådgivning uden for almindelig åbningstid alle hverdage mellem kl. 8-18.
Stoffers Auto Shop
naturklinikken
Møllevej 6, 2791 Dragør • www.stoffersautoshop.dk
indre balance. ydre skønhed
Tlf. 32 53 35 09 • Køb og salg af biler: 61 46 26 09 Åbent: Mandag–fredag kl. 08.00–16.30 – eller efter aftale
Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66
www.naturklinikken.info
www.automester.dk
11314.0812
Pris
24
@
Frokost 11.15–11.45
• Ny, gammel, stor og lille, privat og erhverv
Få en peeling, der fjerner de døde hudceller, og få derefter påført en super fugtgivende maske, der masseres ind i huden. Skønt ...
Dragør Nyt:
Hvad kan vi gøre for din økonomi?
• Kvalitet og service hver gang Noget af det, huden trænger allermest til om sommeren, er fugt
godt af sted på turen – og når turen er slut, vil personalet hjælpe med at kontrollere svarene på spørgsmålene, hvis det ønskes. Turen er gratis.
Vi er:
Vi har:
Topprofessionelt bilarbejde? – den klarer vi!
FUGTBEHANDLING
Hent spørgsmålene til tu ren og lån et kompas på Drag ør Turistkontor i åbningstiden kl. 10–16. Turistkontorets personale vil sørge for, at man kommer
Vi laver alt mekanisk
32 16 22 88
Tlf. 32 53 01 15
sten, hvor vandet kommer ud af et fabeldyrs mund. Alle ture udgår fra Drag ør Turistkontor, Strandlinien 2 (ved siden af Dragør Mu seum).
www.smas.dk
engvej 66 a
Jasmin, Isabel, Simone og Jette
tutioner har haft stor fornøjel se af at gå orienteringsturen i det gamle Dragør. Derfor til bydes denne tur fortsat. Find den snoede skorsten, den gamle skole og vandpo
Birkeengen 5
LC HairstyLe
Dragør
Side 3
Lis & Kaj Markussen Statsautoriserede ejendomsmæglere, cand. jur. MDE
Det naturlige valg af ejendomsmægler i Dragør
Kom godt videre!
Den gamle bydel
HAR DU HUSET? – SÅ HAR VI KØBEREN ...
A
Ring 32 53 11 00 og få en snak om boligmarkedet og dine muligheder
B C D
Sag 29310125
E
CHARMERENDE OG VELBELIGGENDE MED HYGGELIG UDSIGT F Tæt til havnen. I den lyse stue er der synlige loftbjælker, brændeovn, hvidpigmenteret lyst bræddegulv. I åb. forb. m. Pris/Udb. Brt./Nt.
2.749.500/140.000 15.584/13.704
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 6.949/6.821
Central beliggenhed
stuen er charm. spisestue/alrum. 1. sal: G Repos, 2 vær. Badevær. Udhus/bryggers m. 1 år gl. naturgasfyr. Gårdhave. Bolig m2 88
Grund m2 80
edc.dk
STILLESALG? Vi kalder det EDC Stillesalg, når vi har et emne til salg, som af den ene eller anden årsag ikke skal på nettet eller annonceres normalt Det kan f.eks. være på grund af ønske om diskretion, lang overtagelsesdag eller usikkerhed om, hvornår man ønsker at sælge RING TIL OS FOR AT HØRE, HVILKE STILLE-EMNER VI HAR NETOP NU Hvis du overvejer at sælge, så ring til os og hør nærmere om mulighederne for stillesalg – måske har vi allerede køberen til dit hus!
Opført/ Rum/ værelser ombygget 4/2 1775/72
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Nordstranden – dir. til marker og nær Dragør Skole Nord
Sydstranden – lejlighed med stor lukket altan
A B C D A
A
F
B
B
Dejligt gårdhavehus med fin sol i ha-G ven. Velholdt, stort set i original stand, men bl.a. med nye yderdøre og br.ovn. 36 m2 stue, stort køkken/ alrum. 3 vær., 2 badevær. Garderobe, bryggers
C
C
E
MAGLEBYTORV
SOLGT Grund m2 168
Bolig/ m2 139
Rum/ værelser 5/4
Opført 1976
Kontakt tlf. 32 53 11 00
D
D E
Sag 29300014
E
164 M2 DEJLIG FAMILIEVILLA M. 3 STUER OG 4G VÆRELSER Med fin opdeling af forældre- og børneafdeling og dejlig stor have. 3 gode stuer, brændeovn. Køkken med spiseplads. Forældresoveværelse med walk
in-closet og badeværelse. 2 gode børneværelser samt badeværelser. Parketgulve. Bryggers med oliefyr. Dejlig have – direkte til markerne.
Pris/Udb. Brt./Nt.
Bolig/ kld. m2 140
2.995.000/150.000 17.341/15.532
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 8.072/8.089
Grund m2 806
Rum/ værelser 5/3
Sag 29300122
F
F
G
KRUDTTÅRNSVEJ 25, ST. TV. Velindrettet rummelig lejlighed tæt ved Øresund. Fuldstændig ugenert og med sine 3 værelser og stor altan er den
Opført
Pris/Udb. Brt./Nt.
1974
1.545.000/80.000 10.188/9.300
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.273/5.400
Kontakt tlf. 32 53 11 00
perfekt til ungt par eller mindre familie. Fremtræder lys, nymalet og afhøvlet gulve. Fællesvaskeri og tørrekælder. Bolig m2 76
Etage
Rum/ værelser 3/1
Stuen
Opført 1954
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Dragør Midt – for enden af lukket vej
KLASSISK, PRÆSENTABEL, CENTRALT BELIGGENDE VILLA
A B A
C
B
D
C D
E
Sag 29301011
F
E
VELBYGG. VINKELVILLA MED STOR, SKØN UGENERT HAVE
MEGET SMUKT ISTANDSAT – BÅDE INDVENDIGFOG UDVENDIG Drømmen om den store, smukke, klassiske villa fra det 20. årh. m. sortglaseret tegltag, sprossede vinduer, stuk og
plankegulve kan gå G i opfyldelse her. Gennemgribende istandsat de seneste år. Velegnet for beboelse m. lib. erhverv.
Pris/Udb. Brt./Nt.
Bolig/ kld. m2 280/10
5.895.000/295.000 32.147/27.671
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 13.900/13.109
Vestgrønningen 2 2791 Dragør
Grund m2 1146
Rum/ værelser 8/6
Opført 1905
Kontakt tlf. 32 53 11 00
32 53 11 00 293@edc.dk
Sag 29300058
G
Lis Markussen, statsaut.ejendomsmægler Martin Nordmark Rasmussen, statsaut.ejendomsmægler
Kaj Markussen, statsaut.ejendomsmægler, cand.jur. Diana Gadeberg Oppermann, sagskoordinator
Dejlig stue m. udgang til delvis overdækket syd-vestvendt terrasse. Brændeovn. Hygg. køkken/alrum m. terrasPris/Udb. Brt./Nt.
3.295.000/165.000 18.788/16.757
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 8.154/8.326
seudgang. Forældresovevær. og bad. Børneafd. m. 2 vær. og eget badevær. Godt brygg. Naturgas/solvarmeanlæg. Bolig m2 136
Grund m2 998
Rum/ værelser 4/3
Opført 1984
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Scan koderne med din smartphone og se mere om ejendommene! EDC er hovedsponsor for Team Danmark
KOM GODT VIDERE