7. april 2010
Dragør Nyt
Side 12
Bekæmpelses husstandsindsamling SUPERTILBUD Kræftens Søndag den 11. april 2010 ca. kl. 12.00–15.00. »Det skal stoppes, det skal støttes« I ELKRAM
DRAGØR FRUGT, GRØNT & BLOMSTER – et sundt sted at handle
Kongevejen 15 · 32 94 01 88 Åbent alle ugens 7 dage
4 stk. Hvid Riflet Termokrus 1 pk. med 4 stk. Før 1.19600 NU
49900
2 stk. Blå Mussel Krus 1 pk. med 2 stk. Før 87900
Velkommen til Cafe Kongevejen Cafeens åbningstid: Bagels: Thai & Sushi:
11.00–21.00 11.00–21.00 16.00–21.00
Der er 10% rabat på thai take-away
Vi ses på Kongevejen 9 i Dragør Telefon: 32 12 22 88 | www.cafekongevejen.dk
NU
NU
tæt sammen. Når hele landet samler ind på søndag med det formål at skaffe penge til Kræftens Bekæmpelse, håber Lokalforeningen i Dragør–St. Magleby på, at 60–70 indsamlere er klar til at rykke ud for at kunne dække hele Dragør Kommune, og man er godt på vej. Der er fortsat mulighed for at tilmelde sig. Kontakt Benny Brandt-Jensen på telefon 41 42 61 86 eller e-mailadressen: bennyb@dragoer.dk Foreningen skal have navn, adresse og telefonnummer. Ruterne vil blive fordelt i løbet af ugen, og materialerne
39900 16900
Den lokale kunstner Niels Febber Andersen udstiller oliemalerier i Amagerbankens Dragør afdeling fra den 6. april til og med den 12. maj. Denne gang er det med malerier, der er blevet til efter
dragoer.nyt@stofanet.dk
Fredning og bevaring Med Dragør by som udgangspunkt og indspirationskilde har Poul Himmelstrup forfattet en bog, hvori han kritisk gennemgår myndighedernes og husejernes forvaltning af bygningskulturarven. Arbejdet med stoffet har stået på i omkring fire år, og bogen har været med til at inspirere myndighederne til at afsætte 16 millioner kr. til en nøje gennemgang af Danmarks 9.000 fredede bygninger.
Din mærkevarebutik
Hammers Have E.C. Hammersvej 2
Torsdag, fredag, lørdag, søndag
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Schoutgården 50 Tlf. 32 53 62 95 Bil 40 45 56 95
Second hand kvalitetstøj
Nyere mærkevarer – designertøj – accessories tages i kommission / sælges Indlevering kun efter aftale
FLOTTE LANTERNER
I alle forårsfarverne Brændetid 13 timer 1 stk. kr.
Slippen 3 • 2791 Dragør • Tlf. 30 11 47 16 Åbent: Fre. 12–16 • Lør. 12–14 • Søn. 12–16
249,-
VORES KENDTE STEARINLYS
6,-
10 stk. kr.
50,-
Også Dragørs enkelte fredede ejendomme vil blive gennemgået i løbet af de nærmeste tre år med risiko for en efterfølge affredning. I bogen peger forfatteren på en række uheldige »tilføjelser« på bevaringsværdige eller fredede bygninger. Den 25. marts holdt forfatteren et spændende foredrag om sit arbejde på Dragør Lokalarkiv. DJ
MARIANNE H
Alle former for malerarbejde udføres
kr.
Mellem kl. 12.00–15.00 går indsamlerne fra hus til hus. Man kan kende dem bærende på poser med logoer, oplysningsmateriale, bøsser, m.v. Alle vil få udleveret en folder, hvor Kræftens Bekæmpelse benytter lejligheden til at fortælle om, hvad Kræftens Bekæmpelse står for. Hvis man ikke er hjemme – og alligevel gerne vil give et bidrag, kan man benytte det giroindbetalingskort, som lægges i postkassen.
rejser til middelhavslandene, enkelte malet »on location«. Det kraftige lys og de mættede farver afspejler sig i billederne, der for de flestes vedkommende er malet med spartel.
Kongevejen 5 · 2791 Dragør · Tlf. 32 53 00 62
Malermester Claus Hvidman
Hvad sker der på søndag?
Kræftens Bekæmpelses samarbejdspartner gennem mange år, Amagerbanken, Dragør afdeling, Dragørhjørnet, stiller igen velvilligt op med frivilligt personale til optællingen og er samtidigt vært ved et mindre traktement. Der vil være åbent i banken ca. kl. 13.30–16.00. Her vil det være muligt for indsamlerne at få en lille snak om oplevelserne på ruten. Skulle man mod forventning ikke få besøg, er der mulighed for at aflevere bidrag i banken. Tag godt imod indsamlerne.
Niels Febber Andersen udstiller sine middelhavs-inspirerede oliemalerier
24900
Vi ses i
Malermester Theis Mortensen
bringes til bopælen på fredag og lørdag.
Ferieinspiration i Amagerbanken
Lilla Funktion Før
Betydningen af ovenstående tema »Det skal stoppes, det skal støttes« kan ikke undervurderes. At flere og flere lever længere med kræft er en positiv sandhed, men det er også en uomgængelig sandhed, at flere og flere får kræft. Begge dele betyder, at der ikke grundlæggende er forandret på det forhold, at 1/3 af os får kræft, resten bliver pårørende. Den årlige kræftdag handler om at skaffe et solidt økonomisk grundlag for at gøre en forskel. Indsamlingsresultatet og antallet af indsamlere hænger
Boligen sælges på hjørnet af Dragør - hos Nybolig Dragør Åbent hus
Dragør - Lodsgården 3 C
Nybolig 2791 Dragør tlf. 4458 2791
11. april kl. 11:35-11:55
Dejlig rummelig 3 værelses lejlighed med altan, beliggende i den rolige Lodsgården i Dragør - tæt på villakvarter, indkøb i Dragørcenteret, Nordstrandskolen, Dragør bymidte, transport med meget mere. Velfungerende ejerforening der kan byde på brugsret til kælderrum, fællesvaskeri, swimmingpool, grønne arealer, gode parkeringsmuligheder, cykelkælder, legeplads og mulighed for kabel-tv. Fordelingsentré. Brusebadeværelse. Værelse. Hvidt elementkøkken. Stort Udb/knt.... 80.000/1.565.000 soveværelse. Opholdsstue med udgang Brt/nt.............. 10.721/9.568 til sydvendt altan. Sag 431029H. Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.992/5.785
kongevejen 13 · 32 53 00 18 · man–ons 10–18 · tors–fre 12–16 · lør 10–14 · søn–man 12–16
Bolig m²
Etage
vær.
Opført
69
st.
3
1973
Åbent hus
11. april kl. 12:00-12:25
Caféretter serveres tirsdag–lørdag fra kl. 18.00 Caféret til kr. 115,Onsdag den 7. april serveres
Koteletter med tomatfyld
Smørstegt Dragørspætte • Hakkebøf • Steak m/bearnaise Wienerschnitzel • Nachos m/kylling • Lakserilette m/sprød kål
Din næste ejendomsmægler. Ring til os når du skal sælge, så kommer vi forbi og sætter en pris på din ejendom. Jørgen Holme og Karina Kristoffersen.
Onsdag den 14. april serveres: Stroganoff med blommer 1 rød peberfrugt 1 stort løg 250 g champignoner 2 store faste blommer 1 pakke bacon i skiver (150 g) 700 g mørt oksekød i strimler 4 dl piskefløde 2 tsk. sød paprika Salt og peber
Dragør - Stationsvej 15 C
2 dl fromage frais Pyntegrønt Olie til stegning Skær peberfrugten i strimler. Pil løget og snit det fra top til rod. Rens champignonerne og skær dem i kvarter. Skær blommerne i både. Baconen skæres i korte strimler og steges sprødt på en pande, evt. i lidt olie. Tag baconen af, men behold fedt på panden, og steg kødet ved hård varme. Tag det af varmen, krydr det med salt og peber og hold
det lunt. Herefter steges løg, champignoner og peberfrugt i olie, til det begynder at tage farve. Tilsæt blommer, paprika og fløde. Kog ind til passende konsistens og smag til med salt og peber. Vend kødet i og server med fromage frais og bacon på toppen. Serveres med kogte ris drysset med lidt paprika.
A la carte, selskaber, mødefaciliteter, gårdhave og café Strandgade 14 · tlf. 32 53 01 36 · www.beghuset.dk
I totalrenoveret ejendom, nærmere betegnet i dette rækkehus - finder du en flot moderne "egoistbolig". Huset er i 2006 renoveret fra den ene ende til den anden og præsenterer sig meget smagfuldt med bl.a. lyse farver, loft til kip/gipslofter. Nyt lækkert køkken og nyt badeværelse. Nye vinduer/døre med teakrammer og nye lyse parketgulve med gulvvarme. Dejlig lukket solrig gårdhave med meget mere. En beliggenhed med kort afstand til Dragør Havn, den gamle bymidte, Udb/knt... 115.000/2.245.000 indkøb, transportmuligheder og ikke Brt/nt............ 14.512/12.431 mindst Øresund. Sag 491038H. Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 7.683/6.960
Jørgen Holme Tlf. 3036 0287
Karina Kristoffersen Tlf. 3036 1334
Jacob Wollerup Tlf. 3036 0263
Dragør - D B Dirchsens Alle 41
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
80
75
1/1
1900
Indehaver Indehaver Flemming Nielsen Maria Schlichting
Skal du bruge meget plads, så skal du absolut se på denne villa. Centralt i Dragør, har du her en beliggenhed i gåafstand til den hyggelige gamle Dragør by, Nordstrands Skolen, indkøbsmuligheder i Dragør Centret, fritidsaktiviteter m.m. Huset præsenterer sig med gul murstensfacade, eternittag, termovinduer, parketgulve og dejlig vestvendt baghave. Huset har både 1. sal og meget anvedelig kælder. I tilknytning til huset også carport, udhus samt indbygget garage med adgang fra kælderen. Sag 481071H. Udb/knt... 250.000/4.995.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt............ 30.443/26.274 Alternativ finansiering: Pauselån® F1........ 14.872/13.814
229/194
872
Nybolig 2791 Dragør Nybolig Dragør Dragørhjørnet 10 2791 Dragør Tlf. 4458 2791
Åbningstider: Mandag - Torsdag . 10 - 16 Fredag ................ Efter aftale Søndag ............... Efter aftale
1/5
1968