Dragør Nyt
Side 2
Ugens navne
Nyvang Gårdbutik Onsdag: 12–15 og 16–18 • Fredag–lørdag: 12–15 Nyvangsvej 10 • 2791 Dragør • www.storemagleby.dk
arkitektfirma
Jagthytter Orangeri Parcelhuse Typehuse Tilbygninger Ombygninger Sommerhuse
Danmarkspremiere Tors. 30/7 til ons. 5/8 kl. 20.00 (undt. lørdag). Fortsætter
Vi holder sommerferie til den 1. august
Søn. 2/8 kl. 16.00.
De bedste sommerhilsner Lone & Charlotte
Milou & Co. Designed for Women
Rum/Vær. Opført
VED E
Tlf. 32 53 08 67 Telefax: 32 53 19 29 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk
2/1 1995
Bordpynt – skåle kan lånes
Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
32 53 00 37
45 m² Fritidshus
P
Dragør Nyt
Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør
Bolig Type
9•
T IN
Wonder – og mange, mange flere. Laila E. band består af: Laila Engelbrecht Nilsson på vokal, Carsten Svanberg på Keyboard, Mads Peter Gustafsson på trommer, Sven Dohmann på guitar samt Henrik Bøje på bas.
E R FL O R A
Kør ind til ET
MED BLOM
www.stuehavecenter-dragoer.dk
• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.
KØBSAFTALE UDE
G T 1 89
Bestillinger modtages på
Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.
Musvitvej 14
DLA
D
· Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie
UN
Lørdag den 1. august fyldes Café Espersen med velklingende toner fra smukke ballader, sprød pop og funky soul, når Laila E. band kigger forbi på Dragør Havn. Med sig i posen har bandet numre af kunstnere som Alicia Keys, Lucy Pearl, Stevie
Mandag den 3. august kl. 20.00 byder Dragør Borgerforening, sammen med Jørn Steen Larsen fra Gobi Vin, medlemmerne på den årligt tilbagevendende vinsmagning – der skal prøvesmages udsøgte vine fra de store vinhuse.
Masser af sommerblomster og visitbuketter
SIG
www.jansenfoto.dk
Anni Møller Berger
Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage
Alle hverdage: ................. 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .. 9–15.00
749,-
* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.
R
og det fineste Binderi
Laila E. Band spiller op
Dragør Borgerforening
St. Magleby stue- og havecenter
ÅBENT alle dage året rundt
Airco efters ndition yn for kun
Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.
Onsdag den 29. juli og onsdag den 5. august kl. 19.00 er der »Klassisk byvandring« ved Bente Walløe Poulsen.
S RE VE
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.
På den klassiske byvandring fortælles om Dragørs udvikling fra middelalderen til i dag: om sildefiskeriet i middelalderen, om hollændernes betydning for Dragør, om skipperbyen i 1700- og 1800-tallet, om robådsflotillen, der nær havde skudt den engelske fregat Africa i sænk, samt om hvorledes det senere er gået med udviklingen i Dragør. På vandringen rundt i det gamle Dragør ser man på arkitektur, kikkenborge, gadenavne, blegehuse/bygehuse og mange andre forhold, som er specielle for Dragør. Historien krydres med træk fra guidens egen slægts historie. Hvis der er større børn med på byvandringen, kan de få udleveret et skema med spørgsmål, som skal besvares på turen.
»Klassisk byvandring«
32 53 46 13 •G
– – – –
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
aircondition
FRØ
Torben Juhl Andersen
SKØN
Din lokale kosmetolog Maglebytorv 2 32 53 49 03 www.skøn.net R LEJLIGHED LE VE NH de smukkeste Blomster
Få taget temperaturen på din
Advokaten i Dragør
Lørdag den 1. august kl. 15 afholdes byvandringen »Dragør
ARKILA
Telefon +45 20 22 63 59 E-mail arkila@arkila.dk Web www.arkila.dk
– fra den 18. juli
Gå i biografen
som en tidsrejse« ved Pernille Stockfleth. DR’s julekalender 2014 anvendte som bekendt Dragør som location. Dragør er i sig selv en tidsrejse. På denne tur kan man opleve de steder, hvor julekalenderen udfoldede sig – på havnen og i den gamle by. Man ser de mere end 200 år gamle huse, der dannede kulisse for »Tidsrejsen«, og der fortælles om udspringet fra lodstårnet samt om julemarkedet, der kommer igen til december. Dragørs egen historie bliver dog ikke forbigået. Undervejs vil man høre om den lille by og dens menneskeskæbner.
»Dragør som en tidsrejse«
R
Søn. 28/7 til ons. 29/7 kl. 20.00.
Alle onsdage kl. 19.00 og alle lørdage kl. 15.00 frem til udgangen af september afholdes der byvandringer i Dragør. Turene begynder ved Dragør Turistkontor, Strandlinien 2, hvor der kan købes billetter en halv time før turstart (børn under 12 år går med gratis). Man kan også bestille billetter på tlf. 50 55 44 60 og på e-mailadressen info@dragoerturisme.dk Turene varer ca. en time.
TE
Vi leverer de tunge varer til døren i lokalområdet
S
Gaver til haver – i den hyggelige gårdbutik i St. Magleby
Byvandringer i Dragør
ER
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
Dragør-gåsen »Draggy«
NT
Tlf. 32 53 05 03
LA
DRAGØR BIO
28. juli 2015
AUTOREPARATION • en del af AutoPartner Kirstinehøj 56A port 5 • 2770 Kastrup Tlf.: 61 27 01 34 • vinthersauto.dk
Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 Tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99, fax: 32 53 19 29 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
Service • Fejlsøgning • Dæk • El m.m.
5,0
VINTHER’S AUTOREPARATION fik 5,0 i FDM kvalitetskontrol i 2014 på en skala fra 1-5 (1 er lavest og 5 er højest).
...igen
AutoPartner – for en sikkerheds skyld
Der sælges også boliger i juli!
Bylaugsvænget 38
Parkvej 7
Godsparken 71, Greve
Poppelvej 132
Milanovej 13, Kbh. S
Engløkken 64
Køber kom før fotografen! KØBSAFTALE UDE Bolig Grund
139 m² 168 m2
Rum/Vær. Opført
4/4 1975
SOLGT Bolig Grund
St. Magleby Strandvej 17
160 m² 844 m2
Rum/Vær. Opført
Living
Rum/Vær. Opført
4/3 1985
Bolig Grund
Ternevænget 17
KØBSAFTALE UDE Bolig Grund
135 m² 950 m²
5/4 1971
145 m² 630 m²
Rum/Vær. Opført
130 m² 859 m2
Rum/Vær. Opført
5/4 1968
Bolig Grund
Vipstjertevej 4
SOLGT Bolig Grund
KØBSAFTALE UDE
SOLGT
Bolig Grund
36 m² 800 m2
Rum/Vær. Opført
Rum/Vær. Opført
4/3 1980
Bolig/kld. Grund
Ndr. Strandvej 24
SOLGT 6/6 2001
135 m² 1109 m2
SOLGT
Bolig Grund
167 m² 702 m²
Rum/Vær. Opført
Rum/Vær. Opført
4/4 1924
Vestbirk Alle 30, Kastrup
SOLGT 2/1 1980
128/81 m² 522 m²
SOLGT
6/5 1959/1974
v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Bolig Grund
104 m² 271 m²
89/53 m² 396 m²
Rum/Vær. Opført
4/3 2007
Bakkekammen 23, Brønshøj
SOLGT Bolig/kld. Grund
Rum/Vær. Opført
SOLGT 3/3 1954
Bolig/kld. Grund
271/142 m² 890 m²
Rum/Vær. Opført
10/7 1934