(34
(34 (/44 35, 63&ɡ"+
%WPGSFLWFODJKTLJ (/44 VSFɢBK J 1%" LPOUSPMFS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
- - (14 (-0/"44 *OUFSOJ (4. (134 NPEFN #S[J .)[ 9TDBMF QSPDFTPS 8JOEPXT .PCJMF .QJY LBNFSB ɝJUBɞ CBSLPEB *OUFSOJ NBHOFUOJ LPNQBT
5
PQDPOPW OPWJ (34 KF QSWJ OB TWJKFUV QPUQVOP JOUFHSJSBOJ (/44 35, SPWFS TVTUBW 4WF LPNQPOFOUF TV JOUFHSJSBOF SVษ OJ (/44 QSJKBNOJL J LPOUSPMFS T CS[JN QSPDFTPSPN WFMJLJN LBQBDJUFUPN NFNPSJKF VHSBษขFOPN LBNFSPN LPNQBTPN J ษ JUBษ FN CBSLPEB JOUFSOJ (4. (134 NPEFN J #MVFUPPUIย J 8J'J UFIOOPMPHJKF [B CFรปJษ OP QPWF[JWBOKF 6 OPWJ TVTUBW KF UBLPษขFS VHSBษขFO J VUPS [B 4% NFNPSJKTLV LBSUJDV (34 ร (FPEFUJD 3PWFS 4ZTUFNยฒ KF QSPJ[WFEFO J[ EWB SB[MPHB LBLP CJ TF TNBOKJMB WFMJษ JOB J UFรปJOB VSFษขBKB UF TNBOKJMB OKIPWB DJKFOB
.BMF EJNFO[JKF WFMJLF NPHVษ OPTUJ
6HSBษขFOB NFHBQJLTFMOB LBNFSB (34 JNB VHSBษขFOV NFHBQJLTFMOV LBNFSV T BVUPGPLVTPN [B TOJNBOKF SFGFSFOUOJI GPUPHSBGJKB 1PISBOJUF GPUPHSBGJKF V (# JOUFSOF'MBTI NFNPSJKTLF LBSUJDF JMJ V FLTUFSOV 4% LBSUJDV %JHJUBMOB LBNFSB UBLPษขFS NPรปF TMVรปJUJ J LBP ษ JUBษ CBSLPEB 1PEBDJ TLFOB TF NPHV BVUPNBUTLJ QPISBOJUJ V 5PQDPOPW TPGUWFS [B HFPEF[JKV JMJ ESVHF TMJษ OF BQMJLBDJKF
Interni magnetni kompas /PWJ QSJKBNOJL JNB NPHVษ OPTU LPSJรตUFOKB %(14 LPSFLDJKF QPNPษ V JOUFSOF - BOUFOF V TWSIV (*4 B J OBWJHBDJKF "LP EPEBUF FLTUFSOV 1(" - - (-0/"44 BOUFOV J LPSJTUJUF JOUFSOJ (134 NPEFN NPรปFUF TF TQPKJUJ OB NSFรปV CB[OJI TUBOJDB $30104 J PTUWBSJUJ DFOUJNFUBSTLV UPษ OPTU
,PSJรตUFOKF TNKFSB PESFษขFOPH LPNQBTPN TB (/44 QP[JPDJPOJSBOKFN PNPHVษ BWB QPISBOV HFPSFGFSFODJSBOJI GPUPHSBGJKB
Brojne moguฤ nosti (34 TF NPรปF LPSJTUJUJ J [B TUBUJษ LB NKFSFOKB
#SPKOF BQMJLBDJKF
(34 NPรปF SBEJUJ LBP LPOUSPMFS [B HFPEF[JKV J JOรปJOKFSTUWP T 5PQ4637 JMJ 1PDLFU % TPGUWFSPN JMJ [B (*4 BQMJLBDJKF T 5PQDPO &43* TPGUWFSPN (34 SBEJ T 8JOEPXT .PCJMF5. PQFSBUJWOJN TVTUBWPN
(34 QSVรปB VOJWFS[BMOP SKFรตFOKF T JOUFSOPN NFNPSJKPN PE (# QSPรตJSJWPN QPNPษ V 4% LBSUJDF J JOUFSOJN (4. (134 NPEFNPN LPKJ PNPHVษ VKF QPWF[JWBOKF OB NSFรปV QSJKFOPT QPEBUBLB JOUFSOFU J F NBJM
RH-1 radio %PEBKUF 3) SBEJP LBLP CJ LPSJTUJMJ (34 LBP CB[B ยฐ SPWFS TVTUBW OB QPESVษ KJNB HEKF OFNBUF (134 TJHOBM
Bluetoothยฎ i WiFi 6HSBษขFOB #MVFUPPUIย CFรปJษ OB UFIOPMPHJKB J 8J'J TV TUBOEBSEOF PQDJKF /FNB QPUSFCF [B TLVQF OBEPHSBEOKF JMJ $' LBSUJDF 6SFษขBK NPรปFUF LPSJTUJUJ [B QSFUSBรปJWBOKF XFC B QSPWKFSV WSFNFOB JMJ [B QSJKFOPT NKFSFOJI QPEBUBLB EJSFLUOP V WBรต VSFE
! ! "
4
5
6
7
8
9 1
2
3
1
4UZMVT )PMEFS IBOE TUSBQ
4
- (MPOBTT BOE (14 "OUFOOB
7
6MUSB 4IBSQ $PMPS 5'5 5PVDI 4DSFFO
2
3FNPWBCMF 3FDIBSHFBCMF -J JPO #BUUFSZ
5
- - %VBM 'SFRVFODZ FYUFSOBM "OUFOOB 1PSU
8
4PGUXBSF 4VQQPSU GPS 4VSWFZ &OHJOFFSJOH BOE (*4
3
4% .FNPSZ 4MPU 64# 1PSU 4FSJBM 1PSU 1PXFS 1PSU
6
*OUFSOBM %VBM 'SFRVFODZ (14 (MPOBTT 3FDFJWFS
9
*OUFSOBM (4. 4JN $BSE &OBCMFE .PEFN
"" "
# $
5PQDPO 5PPMT QSPWJEFT B QPXFSGVM QPTU
p -BSHF (SBQIJDBM 6TFS *OUFSGBDF (6*
QSPDFTTJOH TPMVUJPO XJUI BO JOUVJUJWF
p *OUVJUJWF 6TFS *OUFSGBDF
PQFSBUPS JOUFSGBDF UIBUlT FBTZ UP VTF
p (SBQIJDBM 4UBLFPVU p .BQ 7JFX %BUB $PMMFDUJPO
4VSWFZ.BTUFS JT B QPXFSGVM $"% TPMVUJPO GSPN 5PQDPO *NQSPWF UIF FGGJDJFODZ PG ZPVS EBUB NBOBHFNFOU
p 'BTU +PC .BOBHFNFOU BOE 4UPSBHF
# % & # ''' 5PQDPO QSPEVDUT UIBU EFMJWFS VOQBSBMMFMFE TJUF XJEF QFSGPSNBODF BOE JOUFHSBUJPO 5PQDPOlT
& # GRS-1
IJTUPSZ PG UFDIOPMPHJDBM BEWBODFT BOE PVS SFQV
(/44 3FDFJWFS
UBUJPO GPS TVQFSJPS SFMJBCJMJUZ NFBOT UIFSFlT OP
/VNCFS PG $IBOOFMT
(14 (MPOBTT - - USBDLJOH
PUIFS DPNQBOZ QPTJUJPOFE UP QSPWJEF ZPV XJUI B
35, "DDVSBDZ
) NN QQN
%(14 "DDVSBDZ
DN )3.4
- 4UBUJD 'VODUJPO
) 3.4 NN QQN
7 3.4 NN QQN
- 11 ,JOFNBUJD 'VODUJPO
) 3.4 NN QQN
7 3.4 NN QQN
8""4 &(/04
:FT
$034 #FBDPO
:FT XJUI #3
CFUUFS m5PUBM 1PTJUJPOJOH 4PMVUJPO n 'SPN TVSWFZ UP JOTQFDUJPO 5PQDPO UISPVHI PVS EFBMFS OFUXPSL QSPWJEFT UIF JOOPWBUJWF
(14 (-0/"44 7 NN QQN
UFDIOPMPHZ UIBU HJWFT TVSWFZPST DJWJM FOHJOFFST DPOUSBDUPST FRVJQNFOU PXOFST BOE PQFSBUPST
SOFTWARE
UIF DPNQFUJUJWF FEHF CZ BEESFTTJOH TVDI DSJUJDBM
0OCPBSE 4PGUXBSF
5PQ4637 1PDLFU %
issues as increasing proямБts, quality craftsman
0GямБDF 4PGUXBSF QPTU QSPDFTTJOH
5PQDPO 5PPMT┬Ц 4VSWFZ.BTUFS
TIJQ JNQSPWJOH QSPEVDUJWJUZ MPXFSJOH PQFSBUJOH
.JDSPQSPDFTTPS
94DBMF 19"
DPTUT BOE FOIBODJOH KPC TJUF TBGFUZ
1SPDFTTPS 4QFFE
.)[
0QFSBUJOH 4ZTUFN
8JOEPXT┬Ъ .PCJMF
'VMM QPTJUJPOJOH JOUFHration ямБeld-to-ямБnish:
.FNPSZ
.# 4%3". r (# 'MBTI
5IBUlT UIF HPBM PG 5PQDPO 8IFO JUlT UJNF GPS
FEATURES
ZPV UP TUFQ VQ UP UIF OFYU MFWFM JUlT UJNF UP UVSO UP 5PQDPO
$FMMVMBS $BQBCJMJUZ
*OUFSOBM (4.
*OQVU 0VUQVU
#MVFUPPUI┬Ъ 64# 4FSJBM "/5 BOE 1PXFS
8J'J $POOFDUJWJUZ
4UBOEBSE *OUFSOBM C
%JTQMBZ
w 7(" -$%
#VJMU JO $BNFSB
.FHBQJYFM #BS $PEF 3FBEFS
,FZCPBSE
,FZ QMVT 7JSUVBM ,FZCPBSE
.BHOFUJD $PNQBTT
*OUFSOBM EFHSFF BDDVSBDZ
&YQBOTJPO $POOFDUPS
8FBUIFSQSPPG $PNNVOJDBUJPO 1PSU
SPECIFICATION
# % ! " '''
#BUUFSZ -JGF
IST XIJMF JO (14 NPEF
#BUUFSZ 5ZQF
N"I 3FNPWBCMF -J *PO 3FDIBSHFBCMF
%JNFOTJPOT
w Y w Y w Y Y NN
5P FOTVSF UIBU ZPVS 5PQDPO JOTUSVNFOU NBJO
8FJHIU
LH
UBJOT QFBL QFSGPSNBODF ZPVS MPDBM 5PQDPO
&OWJSPONFOUBM
*1 NFUFS ESPQ
0QFSBUJOH 5FNQFSBUVSF
o ┬Щ UP ┬Щ$ 0QFSBUJOH o ┬Щ UP ┬Щ$ 0QFSBUJOH XJUI DBNFSB o ┬Щ UP ┬Щ$ 4UPSBHF
EFBMFS PGGFST GBDUPSZ USBJOFE BOE DFStiямБed service UFDIOJDJBOT
' '
:PVS MPDBM BVUIPSJTFE 5PQDPO EJTUSJCVUPS JT
5PQDPO JT VOEFS MJDFOTF 0UIFS USBEFNBSLT BOE USBEF OBNFT BSF UIPTF PG UIFJS SFTQFDUJWF PXOFST 4QFDJGJDBUJPOT TVCKFDU UP DIBOHF XJUIPVU OPUJDF ┬А 5PQDPO $PSQPSBUJPO "MM SJHIUT SFTFSWFE
HSBямБU XFSCFBHFOUVS EF
5IF #MVFUPPUI┬Е XPSE NBSL BOE MPHPT BSF SFHJTUFSFE USBEFNBSLT PXOFE CZ #MVFUPPUI 4*( *OD BOE BOZ VTF PG TVDI NBSLT CZ
5 &/ &OHMJTI "