Übernachten im
Hartbergerland Beherbergungsverzeichnis 2016
Hartberg Seite 6–9 Kaindorf Seite 9–11 St. Johann in der Haide Seite 11–12 Greinbach Seite 12 Grafendorf Seite 13–17 Rohrbach an der Lafnitz Seite 17–19
www.hartbergerland.at
Hartbergerland
H a rt b e r g e r l an d – L an d d e r Si nn e h e i Ă&#x; t Si e h e rz l i c h wi l l k omm e n . . .
2
Hartbergerland
… und ladet zum genussvollen Verweilen inmitten des oststeirischen Hügellandes ein. Unsere Gastgeber sind ganz besonders um Sie bemüht und zeigen Ihnen mit viel Herzlichkeit die vielschichtigen Möglichkeiten zwischen bunten Obst- und Weingärten, sanften Hügeln und verträumten Wäldern, die unser Land in Aussicht stellt. Das Hartbergerland erstreckt sich vom südwestlichen Kaindorf, über das östliche St. Johann in der Haide
bis zum nordöstlichen Greinbach, Grafendorf und Rohrbach an der Lafnitz und umschließt die mittelalterliche Stadt Hartberg. Das Wahrzeichen des Hartbergerlandes, eine 30 m hohe Ringwarte am Hausberg der Altstadt Hartberg, kann durch die schön markierten Wanderwege zu Fuß oder mit dem Rad entdeckt werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
3
Land der Sinne
L a n d d e r Si nn e Folgen Sie kurz einer Sinnsuche durch das Hartbergerland und entdecken Sie wie vielfältig es sich in der Stadt und Region Hartberg leben lässt:
4
Die Altstadt Hartberg zeigt sich mit einer schönen Aussicht und Läden mit viel persönlicher Beratung. Einen wunderschönen Panoramablick finden Sie auch bei einem unserer Aussichtstürme am GeraPark Eichberg und auf der 30 m hohen Ringwarte sowie am geomantisch ausgewiesenen Kraftort, dem Masenberg.
Es gibt so viel Schönes zu hören: so finden Sie im Hartberger Gmoos eine Rarität mit seltenen Tieren. Auch die kulturelle Vielfalt mit Musicals, Theatervorführungen und Ensembles im gesamten Hartbergerland laden zum Verweilen ein.
Land der Sinne
Legende Rollstuhl gerecht
TV, SAT
Balkon, Terrasse
Hallenbad
Stufenlos oder max. 5 Stufen
Kabel-TV
Liegewiese, Garten
Swimmingpool
Aufzug vorhanden
Radio, CD-Player
Haustiere erlaubt
Kinderspielplatz
Parkplatz vorhanden
Minibar
Almenland Golf Partner
Dampfbad
Überdachter Parkplatz
Dusche/WC
Kegelbahn vorhanden
Solarium
Transfer, Abholung
Haarfön
Tischtennis
Infrarot/ Sauna
Internet, WLAN
Badewanne, Whirlpool
Tennisplatz
Telefon
Radverleih
Es duftet gut im Hartbergerland und in den verschiedenen Schaugärten, wo sich in der Sonne eine richtige Blütentracht entfaltet. Willkommen in der Oststeiermark, dem Garten Österreichs!
Mit Leidenschaft und regionalen Zutaten bekochen Sie unsere Gaststätten und unser Haubenlokal Pusswald. Wie ausgezeichnet der Wein aus dem Hartbergerland mundet, erfahren Sie auch in den vielen Buschenschenken in unserer Region.
Sämtliche Preisangaben im Nächtigungsverzeichnis verstehen sich inkl. Steuern und exklusive Nächtigungsabgabe. Die Nächtigungsabgabe beträgt für Beherbergungsbetriebe e 1,50 und für Campingplätze e 1,20.
Eine Wander- und Radregion umgeben von sanften Hügeln der Oststeiermark und zahlreichen Weinreben auf den Hängen des Rinkogels und Masenbergs lädt zur Entschleunigung ein.
5
Hartberg
PUSSWALD – HOTEL – RESTAURANT – VINOTHEK ✭✭✭✭ Grazerstraße 18, 8230 Hartberg · T: +43 3332 62584 · F: +43 3332 666224, M: info@hotel-pusswald.at · www.hotel-pusswald.at Hier schafft man mit modernen Gästezimmern und Suiten, internationaler Hauben-Küche mit viel regionalem Einfluss, steirischer Gastlichkeit und zeitlos modernem Ambiente ein perfektes Erlebnis. Genießen Sie die von Kapo „Neue Wiener Werkstätten“ konzipierten und eingerichteten Hotelzimmer. Alle Zimmer sind klimatisiert. Packages auf Anfrage: Frühlingsgefühle / Porsche Cabrio Tour – oben ohne durchs Hartbergerland / Kochen wie die Profis / Dine & Sleep mit Weindegustation / usw. Auf Anfrage auch Gourmet Halbpension möglich. Das Haus zeichnet sich durch Haubenrestaurant und Vinothek & Weinbar besonders aus.
Bettenanzahl gesamt: 20
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: Business e 64,- Junior Suite e 74,Einzelzimmer mit Frühstück: Business e 74,- Junior Suite e 98,Pusswald Suite: Preis auf Anfrage
GASTHOF PACK ZUR LEBING AU ✭✭✭ Familie Pack · Josef-Hallamayr-Straße 30 · 8230 Hartberg · T: +43 3332 62470 F: DW 22 M: info@gasthof-pack.at · www.gasthof-pack.at Von unserem Gasthof inmitten der „Lebing Au“, eines geschützten Landschaftsteil, genießen Sie den Ausblick auf die wunderschönen alten Bäume und auf die prachtvolle Wallfahrtskirche Maria Lebing. Küche mit saisonalen Speisen. Neuer Weinkeller „Im alten G’wölb“. Für die Freizeitgestaltung bieten wir Kegelbahn, Billard und Drehfussball.
Bettenanzahl gesamt: 38
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 80,Einzelzimmer mit Frühstück: e 47,-
6
Hartberg
HOTEL-WIRTSHAUS SCHREINERS BERGHOF ✭✭✭ Robert Schreiner · Ring 3 · 8230 Hartberg · T: +43 3332 62305 F: DW 16 M: schreiners.berghof@aon.at · www.schreiners-berghof.at An einem der schönsten Plätze des Hartbergerlandes – über den Weingärten des Ringkogels – nur zwei Kilometer vom Stadtzentrum Hartberg entfernt. Der ideale Rahmen für Individualisten und Erholungssuchende. Genießen Sie die Wohlfühlatmosphäre unserer Zimmer und Juniorsuiten, entspannen Sie bei knisterndem Kaminfeuer oder relaxen Sie am Pool. Schon beim Frühstück auf unserer Sonnenterasse können Sie die Natur erleben und weit hinausblicken über das oststeirische Hügelland.
Bettenanzahl gesamt: 26
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: ab e 50,Einzelzimmer mit Frühstück: ab e 64,50 Junior Suiten für 2 Personen mit Frühstück: ab e 54,Suiten für 2 Personen mit Frühstück: e 56,-
GASTHOF-RESTAURANT ZUM BRAUHAUS Werner Großschedl · Wiener Straße 1 · 8230 Hartberg · T: +43 3332 62210 M: info@brauhaus.co.at · www.brauhaus.co.at Unser traditionsreiches Haus liegt im Herzen der Altstadt von Hartberg direkt an der Fußgängerzone. Als eines der ältesten Häuser der Stadt, neben der Kirche, wurde unser Haus bereits 1720 urkundlich erwähnt. Mit den 2014 neu renovierten Zimmern haben wir die Tradition des schönen Hartbergerlandes in unsere vier Wände geholt. Gemütliche Themenzimmer wie z.B der Wanderer, die Blasmusik oder der Jäger bieten Ihnen Komfort und Erholung im Zentrum Hartbergs und machen Ihren Aufenthalt im „Brauhaus“ zu einem unvergesslichen Erlebnis. Regionalität erwartet Sie aber nicht nur in den Zimmern sondern auch am Frühstücksbuffet und in unserem Restaurant.
Bettenanzahl gesamt: 19
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: ab e 44,50 Einzelzimmer mit Frühstück: ab e 52,50
7
Hartberg
HOTEL ALTER GERICHTSHOF Doris M. Schneider-Manns Au · Herrengasse 4, 8230 Hartberg · T: +43 3332 63356 F: DW 6 M: info@hotel-altergerichtshof.at · www.hotel-altergerichtshof.at Der „Alte Gerichtshof“ ist ein geschichtsträchtiges Hotel, absolut ruhig gelegen im Herzen der Altstadt. Charmant, stilvoll und sehr persönlich geführt, möchten wir unseren Gästen Erholung und Anregung bieten – durch individuellen Service und geschmackvolles Ambiente.
Bettenanzahl gesamt: 32
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: ab e 52,50 Einzelzimmer mit Frühstück: ab e 72,-
PRIVATZIMMER APPARTEMENT CHRISTINE STEINER Ring 123, 8230 Hartberg · T: +43 676 9655154 · T: +43 3332 65451 M: steiner-ferienwohnungen@aon.at · www.members.aon.at/steiner-ferienwohnungen Unser Haus befindet sich auf 570m Seehöhe am „Hausberg“ von Hartberg, dem Ringkogel. Sie genießen dadurch eine großartige Aussicht, sind jedoch nur 7 Autominuten (ca.2 km) von der Altstadt entfernt. In der direkten Nähe finden Sie einen Golfübungsplatz, Wanderwege sowie Buschenschänke. Pferde, Hühner, Enten, Ziegen und andere Tiere können beobachtet werden.
Bettenanzahl gesamt: 8
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
ab 3 Nächte ohne Frühstück: e 19,- 1–2 Nächte ohne Frühstück: e 25,Endreinigung bei Miete einer Ferienwohnung e 20,- Reinigungszuschlag für Haustiere e 3,-/Tag
PRIVATZIMMER THERESIA OSWALD Ring 272 · 8230 Hartberg · T: +43 3332 63772 Kinderfreundliches Haus am Ringkogel mit schöner Fernsicht in ruhiger Lage von Weingärten umgeben. Zwei Standartzimmer mit Warm-und Kaltwasser. Zahlreiche Heurige und Gasthöfe befinden sich ganz in der Nähe.
Bettenanzahl gesamt: 4
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 23,- Doppelzimmer ohne Frühstück: e 20,-
PRIVATZIMMER FAMILIE LIND Eggendorf/Pointstraße 91 · 8230 Hartberg · T: +43 3332 64824, M: a.lind@hotmail.com In Thermennähe von Bad Waltersdorf oder Stegersbach. Terrasse, Komfortzimmer mit Balkon, alles stufenlos erreichbar, in Buschenschanknähe, überdachter Auto-Parkplatz steht auch zur Verfügung.
Bettenanzahl gesamt: 7
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Einzel- und Doppelzimmer ohne Verpflegung: e 18,50
8
ab der 3. Nacht ohne Zuschlag
Hartberg & Kaindorf
CAMPINGPLATZ HARTBERG Augasse 35 · 8230 Hartberg T: +43 3332 603-603 oder 43 676 94 14 939 · F: +43 3332 603 619 M: camping@hartberg.at · www.hartberg.at Unmittelbar neben dem Hartberger Erholungszentrum, mit Hallenbad, Freibad, Sauna, Dampfbad, Kinderspielplatz, Beach-Volleyballplatz, Fitnesscenter, Tennisplätzen und Kletterhalle. Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Erwachsene: e 5,- Kinder von 6–14 Jahren: e 2,50 Auto: e 3,- Caravan: e 4,50 Kleinbus: e 5,- Motorcaravan: e 6,50 Zelt: e 3,Strom: e 2,- Hunde: e 1,- Waschmaschine pro Waschgang: e 5,-
HOTEL STEIRERRAST ✭✭✭ Kaindorf Nr. 19 · 8224 Kaindorf T: +43 3334 2284 · F: DW 4 · M: office@steirerrast.at · www.steirerrast.at Als Gast im Hotel Steirerrast spüren Sie sofort das familiäre Ambiente und fühlen, dass hier der perfekte Ort ist, um neue Kraft und Energie zu tanken. Der herrliche Ausblick auf unsere Garten- und Teichanlage und die entspannende Atmosphäre in unserer Wellnessoase garantieren einen erholsamen Aufenthalt. Die Philosophie unserer Ökoregion und die Liebe zu heimischen Produkten sowie Gastfreundlichkeit und Tradition werden in unserem Haus groß geschrieben. Entdecken Sie die idyllische und blühende Landschaft des oststeirischen Hügellandes, im Garten Österreichs, beim Spazieren und Wandern oder beim Radeln in der farbenfrohen Natur. Bleiben Sie „fit“ bei unserem Aktivprogramm mit Morgengymnastik, Wassergymnastik, Smoveytraining und geführtem Nordic Walking. Wir bieten außerdem Hausabholung in Wien und Kinderanimation in den Sommerferien.
Bettenanzahl gesamt: 94
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Einzelzimmer bzw. Doppelzimmer mit Frühstück: Nebensaison: e 49,- Hauptsaison: e 55,mit Halbpension: Nebensaison: e 65,- Hauptsaison: e 72,mit Vollpension: Nebensaison: e 69,- Hauptsaison: e 76,ohne Verpflegung: Nebensaison: e 40,- Hauptsaison: e 45,-
GASTHOF WALDPENSION ✭✭✭ Familie Rechberger KG · Kaindorf Nr. 189 · 8224 Kaindorf T: +43 3334 2267 · F: DW 4 · M: waldpension@aon.at Familien- und kinderfreundlicher Gasthof, nicht weit vom Ortszentrum entfernt. Wir bieten gutbürgerliche Küche, Spezialitätentage, Frühstücks- und Salatbuffet, Sitzgarten mit Gartenbar, sonnige Terrasse, Pauschalangebote. Für Familienfeiern, Veranstaltungen jeglicher Art und Busgruppen ist unser großer Saal besonders gut geeignet.
Bettenanzahl gesamt: 30
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 34,- Halbpension: e 38,-
9
Kaindorf
GASTHOF-PENSION STEINBAUER ✭✭ Familie Steinbauer · Kaindorf Nr. 160 · 8224 Kaindorf T: +43 3334 2340 · F: DW 35 · M: rasthaus@aon.at · www.rasthaus-steinbauer.at Gemütliche Räumlichkeiten für Reisegesellschaften, Familienfeiern und Veranstaltungen jeder Art, große überdachte Sonnenterrasse, 4 schöne Gästezimmer, eigener, großer Parkplatz, erweitertes Frühstück, SAT/ TV, Garage. 1 Ferienwohnung (90 m2) mit Balkon und Infrarot-Wärmekabine.
Bettenanzahl gesamt: 15
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: ab e 30,- ohne Verpflegung: ab e 26,Einzelzimmer mit Frühstück: ab e 35,- ohne Verpflegung: ab e 30,Ferienwohnung: Preis laut Vereinbarung!
FERIENHAUS AM AMESHOF Familie Zehetner · Kopfing-Dorf 83/85 · 8224 Kaindorf · T: +43 664 4307788 Geschlossen von November bis April! Nähe Stubenberg und den Thermen in ruhiger, sonniger Aussichtslage für 4 Personen. Komplett ausgestattete Wohnküche mit SAT/TV, Geschirrspüler, Mikrowellenherd usw. und Schlafmöglichkeiten für 2 Personen. Dusche/WC. Bettwäsche, Handtücher und Tischwäsche vorhanden. Eigener Sitz- und Liegegarten, Gästegarage. Endreinigung: e 20.-
Bettenanzahl gesamt: 4
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Ferienhaus für 4 Personen ohne Verpflegung: e 27,-
FERIENHAUS PLANETZ Hinterbüchlweg 78 · 8224 Kaindorf · T: +43 664 4118716 M: office@haus-planetz.at · www.haus-planetz.at Das von viel Grün umgebene Ferienhaus Planetz bietet Ihnen eine möblierte Terrasse und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Das Ferienhaus umfasst 2 Schlafzimmer, eine moderne voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler sowie ein Bad mit Badewanne, Dusche und WC. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet, eine Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden.
Bettenanzahl gesamt: 4
Ferienhaus für 1–4 Personen
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Einzel – Doppelbelegung: e 65,- jede weitere Person: e 15,Endreinigung: e 35,- Gitterbett auf Anfrage: e 6,- Haustiere: e 6,-
PRIVATZIMMER REINGARD FUCHS Kopfing 116 · 8224 Kaindorf · T: +43 3334 2491 M: anfrage@privatzimmer-fuchs.at · www.privatzimmer-fuchs.at Ruhig gelegenes Haus, Sitzgarten, Balkon, Gästegarage, Kinderspielplatz, erweitertes Frühstück bzw. Buffet, Minibar, eigener Fischteich (Anglerzentrum Stögersbach). 3 Komfortzimmer. Empfohlenes Privatquartier.
Bettenanzahl gesamt: 6
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 26,-
10
Kaindorf & St. Johann i. d. Haide BALLONHOTEL THALLER ✭✭✭✭ Hofkirchen 51 · 8224 Kaindorf · Tel.: +43 3334 2262 M: office@ballonhotel.at · www.ballonhotel.at Das Erlebnis- und Aktivhotel im Hartbergerland. Familienurlaub, Wellness, Seminare und Ballonerlebnisurlaub – für all das steht das Ballonhotel. Als ausgezeichnetes TOP-Familienhotel der Oststeiermark sind wir auf die Bedürfnisse der Familien bestens ausgerichtet. Ruhige Grünlage, Hotelkindergarten, großer Spielplatz, beheiztes Schleusenschwimmbad, Tennisplätze, Beach-Volleyball, „Apfelblüten Spa“ mit großzügiger Saunalandschaft, Massage-Kosmetikabteilung, Fahrräder, Seminarräume. Der Hit: Ballonfahrten.
Bettenanzahl gesamt: 58
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: ab e 52,- Halbpension: ab e 64,Einzelzimmer mit Frühstück: ab e 67,- Halbpension: ab e 79,Suiten für 3–5 Personen mit Frühstück: ab e 73,- Halbpension: ab e 85,-
PENSION EDNITSCH FRIEDA Ednitsch Frieda · Hofkirchen 112 · 8224 Kaindorf T: +43 6643825415 · M: pensionednitsch@aon.at Offen von März bis Oktober Frieda´s Weinstube, Komfortzimmer, Ruhe und Erlebnis ist hier leicht zu finden. Entspannung und Aktivität – Bei uns ist vieles möglich!
Bettenanzahl gesamt: 10
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 26,- (ab 1 Woche)
GASTHOF-PENSION KIRCHENWIRT ✭✭✭ Familie Sommer · 8295 St. Johann in der Haide Nr. 41 T: +43 3332 62706 · F: +43 3332 66583 M: franz-sommer@aon.at · www.gasthof-pension.kirchenwirt.at Gutbürgerlicher, familiärer Gasthof, schöne Aussicht, sonnige Terrasse, Wintergarten, gemütliche Gaststube, Wiener Küche, Schonkost. Alle Zimmer mit Balkon, Dusche oder Badewanne und WC, auch Dreibettzimmer. Lift im Haus. SAT/TV in jedem Zimmer, hauseigenes solargeheiztes Freibad mit großer Liegewiese, zwei Tennisplätze (vom örtlichen Tennisverein), Fischereimöglichkeiten für Hausgäste im eigenen Fischteich (5 km), Fitnessparcours und Kalorienweg. Ganzjährig geöffnet, Saal für 250 Personen, ideal für Autobusreisen, großer Parkplatz. Landessieger in Blumenschmuck der Gaststätten 2003, 2007, 2010 und 2015.
Bettenanzahl gesamt: 48
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 32,- Halbpension: e 37,- Vollpension: e 40,Einzelzimmer mit Frühstück: e 36,- Halbpension: e 45,- Vollpension: e 40,Doppelzimmer ohne Verpflegung: e 29,- Einzelzimmer ohne Verpflegung: e 32,-
11
St. Johann i. d. Haide & Greinbach FRÜHSTÜCKSPENSION FERNBLICK Siegfried und Aloisia Gschiel · St. Johann in der Haide Nr. 118 T: +43 3332 63996 oder +43 3332 62397 · F: +43 3332 65087 info@fernblick-gschiel.at · www.fernblick-gschiel.at Am Waldrand, in ruhiger Lage, inmitten einer idyllischen Landschaft mit schöner Aussicht. Einbettund Zweibettzimmer mit Dusche/WC und SAT/TV im Zimmer. Große Liegewiese, Sitzgarten mit Gartenhaus, Garten mit vielfältiger Blumen- und Pflanzenvielfalt (Feng-Shui), Kinderspielplatz sowie Sportmöglichkeiten. Gasthofentfernung 5 bis 15 min. Kinderermäßigungen bis zu 30 %.
Bettenanzahl gesamt: 9
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 25,Einzelzimmer mit Frühstück: e 27,-
URLAUB AM BAUERNHOF MESNER-POSCH 8295 St. Johann in der Haide Nr. 17 · T: +43 3332 66471 oder +43 664 8451129 F: +43 3332 63391 · M: b.posch@utanet.at · www.mesner-posch.at Ruhige Lage, 2 Komfortzimmer und 1 Appartement in biologischer Bauweise (mit natürlichen Baustoffen wie Lehm, Stroh, Vollholzmöbel …). Begrüßungsgetränk, Frühstückstraum mit Buffet, ca. 200m vom Gasthaus Kirchenwirt entfernt gelegen. Grillabend, Sitz- und Liegegarten. Familienfreundlich – viele Spielgeräte für Kinder wie zB. Trampolin, Kinderholzhaus, Sandkiste, Streicheltiere …
Bettenanzahl gesamt: 5
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 23,Einzelzimmer mit Frühstück: e 23,Ferienwohnung für 1–2 Personen mit Frühstück: e 55,-
PRIVATZIMMER SCHULLER 8295 St. Johann in der Haide Nr. 134 · T+F: +43 3332 63226 · M: as34@aon.at Familienfreundlich, direkt im Zentrum gelegen, Sitzgarten unter dem alten Nussbaum, großer Aufenthaltsraum, Kühlschrank, 3 Komfortzimmer, erweitertes Frühstück, Begrüßungsgetränk, Fitnesslaufstrecke im Ort. SAT/TV im Zimmer. Raiffeisenbank und Gemeindeamt liegen gleich gegenüber. Ein Frisör steht im Haus zur Verfügung und 5 Gehminuten entfernt liegen verschiedene Gasthöfe und der Kultursaal. 10 Autominuten sind es zur nächsten Therme. Kinderermäßigung.
Bettenanzahl gesamt: 5
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 24,Einzelzimmer mit Frühstück: e 26,-
GASTHOF-PENSION SCHWEIZERHOF ✭✭ Bettina Gschiel · Staudach 89, 8230 Hartberg · T: +43 3332 62830 Familienbetrieb, gutbürgerliche Küche, Menüwahl, Bio-Lebensmittel aus der Region, Entschlacken bei vegetarischer Kost (Bio), Schwimmbad, ebene Waldspazierwege. Sitzterrasse, Liegewiese und Asphaltschießanlage. Frühstückspension mit flexiblen Frühstückszeiten, auf Wunsch Halb- oder Vollpension, Badesee und Racing Center 2 km entfernt, Buschenschänke und Stadt Hartberg 5km.
Bettenanzahl gesamt: 21
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
St. Johann i. d. Haide & Greinbach
ohne Verpflegung: e 28,Doppelzimmer mit Frühstück: e 34,- Halbpension: e 42,- Vollpension: e 50,Einzelzimmer mit Frühstück: e 34,- Halbpension: e 42,- Vollpension: e 50,-
12
Grafendorf
WOHLFÜHL HOTEL WIESENHOF ✭✭✭ Familie Schlögl · Erdwegen 34 · 8232 Grafendorf T: +43 3338 2118 · F: DW 4 · M: derwiesenhof@aon.at · www.derwiesenhof.net Geöffnet: Dezember, Jänner, April, Mai, Juni, Juli, August, September und Oktober Der Wiesenhof, ein familiär geführtes Wohlfühl Hotel***, liegt auf einem Sonnenhügel, oberhalb vom Markt Grafendorf, im Hartbergerland. Erleben Sie einen herrlichen Panoramablick in das oststeirische Hügelland. Genießen Sie regionale und internationale Küche. Wohlfühlen mit Wiesenhof-Wellness im Panorama-Erlebnishallenbad 30°, Saunalandschaft und Massagen. Themen-Wanderwege, Nordic Walken, Radfahren, Familien-Erlebnistage mit Kinderanimationsprogramm im Juli und August
Bettenanzahl gesamt: 30
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 41,- Halbpension: e 48,- Einzelzimmer mit Frühstück: e 42,- Halbpension: e 49,- Feriensuite mit Frühstück: e 45,- Halbpension: e 52,-
Vollpension: e 50,Vollpension: e 51,Vollpension: e 54,-
GASTHOF-PENSION SCHÖNGRUNDNER ✭✭✭ Familie Schöngrundner · Am Bahnhof 24, 8232 Grafendorf · T+F: +43 3338 2284 M: gh.schoengrundner@aon.at · www.gasthof-schoengrundner.jimdo.com Im Gasthof Schöngrundner erwartet Sie eine freundliche Atmosphäre in gemütlichen Räumlichkeiten, abseits vom Verkehrslärm. Kinderfreundlicher, behindertengerechter Familienbetrieb. Komfortzimmer mit Dusche und WC, teilweise Balkon und SAT/TV. Gemütlicher Gastgarten, ein kleines Schwimmbad und Parkplätze sind vorhanden. Kinderermäßigung je nach Alter bis zu 100%.
Bettenanzahl gesamt: 18
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 30,- Einzelzimmer mit Frühstück: e 30,-
Halbpension: e 34,- Halbpension: e 34,-
Vollpension: e 36,Vollpension: e 36,-
SONNENFELD-KRAUSLER GASTHOF-PENSION-HEURIGERBIO-BADESEE-PARK ✭✭✭ Familie Krausler · Reibersdorf 18 · 8232 Grafendorf · Geschlossen im Nov., Dez., Jän. & Feb. T: +43 3338 2170 · F: DW 4 · M: info@pension-sonnenfeld.at · www.pension-sonnenfeld.at Wir machen Ihren Urlaub unvergesslich, denn wir bieten unseren Gästen den hauseigenen Badesee, wunderschöne Spazier- & Wanderwege, Sauna, Solarium, eine gutbürgerliche Küche, Frühstücksbuffet sowie Menüwahl, barrierefreie Ferienwohnungen im Erdgeschoss sowie Familienzimmer im 1. Stock. Zu einer Tradition geworden sind unsere Grill- sowie Heurigenabende.
Bettenanzahl gesamt: 26
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 33,- Halbpension: e 37,50 Einzelzimmer mit Frühstück: e 35,50 Halbpension: e 40,-
Vollpension: e 39,50 Vollpension: e 41,50
13
Grafendorf WALDHOF-PENSION MARA ✭✭✭ Claudia Fuchs · Reitenaustraße 84 · 8232 Grafendorf · Februar geschlossen! T+F: +43 3338 2565 · M: pension.mara@aon.at · www.waldhof-mara.at Wohlfühlurlaub für Senioren! Unser seniorenfreundliches Urlaubsparadies liegt ruhig am Waldrand mit ebenen Wanderwegen. Große Gästezimmer mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer (37 m²) Unterhaltungsprogramm: Einkaufsfahrt und Heurigenfahrt, geführte Wanderungen, Schnapsen mit dem Chef, Picknick im Grünen. Schlemmertipp: Begrüßungsstamperl, großes Frühstücksbuffet, 1x pro Woche großes Mittags- & Abendbuffet, 1x pro Woche Grillen im Garten, 1x pro Woche Abendessen beim Heurigen, gutbürgerliche Küche, hausgemachte Mehlspeisen, zum Abschied ein Glas Sekt,… Herbst & Frühjahrsangebot: 21 Tage bleiben, 19 Tage bezahlen
Bettenanzahl gesamt: 40
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 36,60 mit Halbpension: e 41,- mit Vollpension: e 42,50 Einzelzimmer mit Frühstück: e 40,70 mit Halbpension: e 45,- mit Vollpension: e 46,50 Mara-Appartment (ca. 37m²) mit Frühstück: e 40,70 mit Halbpension e 45,- mit Vollpension: e 46,50
LANDGASTHAUS-PENSION LECHNER ✭✭✭ Familie Lechner · Kleinlungitz 26 · 8232 Grafendorf T+F: +43 3338 2664 · M: +43 664 5313001 · M: gh.lechner@utanet.at · www.gh-lechner.at Unser familienfreundlicher Gasthof ist umgeben von Wiesen & Wäldern mit vielen Spazier- & Wanderwegen. Die Komfortzimmer sind mit Dusche/WC, SAT/TV und Balkon ausgestattet. Den Hausgästen stehen der Gastraum und ein kleiner gemütlicher Aufenthaltsraum zur Verfügung. Auf der Liegewiese und im Sitzgarten können sich unsere Gäste unter den Nussbäumen so richtig entspannen und die Natur genießen. Wir bieten eine gutbürgerliche Küche mit biologischen Produkten aus dem eigenem Gemüsegarten, Hausmannskost und hausgemachte Mehlspeisen. Weitere Angebote: Lagerfeuer, Tischfußball, Tischtennis, Kinderspielplatz, Kinderspielecke.
Bettenanzahl gesamt: 14
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 30,- Einzelzimmer mit Frühstück: e 30,50 Einbettzimmerzuschlag jeweils e 2,00
Halbpension: e 36,- Halbpension: e 36,50
Vollpension: e 40,Vollpension: e 39,50
FERIENHAUS MARA Claudia Fuchs · Reitenaustraße 84 · 8232 Grafendorf T+F: +43 3338 2565 · M: pension.mara@aon.at · www.waldhof-mara.at Unser gemütliches Ferienhaus ist nur 400 m vom Haupthaus entfernt und grenzt an das Schloss Reitenau an. Genießen Sie den wunderschönen Garten und die ruhige Umgebung – das Ferienhaus steht Ihnen zur alleinigen Benutzung zur Verfügung. Ausstattung: 2 Schlafzimmer, 1 Vorraum, 1 Küche mit WohnEcke, 2 TV-Geräte mit SAT/TV, 1 WC und 1 Bad mit Dusche.
Bettenanzahl gesamt: 4 mit Frühstück: e 35,10 Vollpension: e 41,-
14
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Halbpension: e 39,50 ohne Verpflegung: Preis auf Anfrage!
Grafendorf FERIENHAUS HANNERL Hartmann Reingruber · Erdwegen 45 · 8232 Grafendorf · T: +43 664 929 41 16 M: hartmann.reingruber@gmail.com · www.ferienhaushannerl.at Unser 2015 neu renoviertes Ferienhaus liegt in ruhiger und sonniger Lage auf einem großen Grundstück (2800m²) mit kleinem Waldanteil. Es verfügt über 2 Doppelbettzimmer, 1 Wohnzimmer mit Doppelcouch und großer möblierter Terrasse, Wohnküche, Dusche, WC. Die gemütliche und einfallsreiche Gestaltung unserer Außenanlage bietet Ihnen viele Möglichkeiten Ihren Aufenthalt gleichzeitig erholsam und spannend zu gestalten. Während Sie sich in der Hängematte oder auf einem Liegestuhl erholen, können Ihre Kinder auf der Wiese herumtollen, Sand oder Ball spielen. Am Abend können Sie auf der eigenen Feuerstelle ein Lagerfeuer entzünden, grillen oder Steckerlbrot backen.
Bettenanzahl gesamt: 6
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Ferienhaus 2 – 6 Personen, gestaffelte Preise ab e 26,50
URLAUB AM BAUERNHOF WIESENBAUER _ _ _ Anton Schlögl · Erdwegen 16 · 8232 Grafendorf · T+F: +43 3338 3942 M: schloegl.anton@aon.at · www.tiscover.at/wiesenbauer www.urlaubambauernhof.at/wiesenbauer Kinderfreundlicher Bauernhof mit herrlicher Fernsicht. Unsere zwei Ferienwohnungen sind mit je 2 Schlafzimmern, Dusche/WC, Balkon, Wohnküche, SAT/TV und WLAN ausgestattet. Wunderbare Wander- und Radfahrgegend. Tiere am Hof: Rinder, Pony, Hund, Katzen und Hasen. Gratis-Ponyreiten, Heuhüpfen und Heuübernachten.
Bettenanzahl gesamt: 8
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Ferienwohnungen für 4 Personen ohne Verpflegung: ab e 65,-
URLAUB AM GESUNDHEITSBAUERNHOF _ _ _ _ Familien Putz und Binder · Stambach 22 · 8232 Grafendorf · T+F. +43 3338 2188, M: putz@gesundheitsbauernhof.at · www.gesundheitsbauernhof.at Geschlossen: November, Dezember, Jänner, Februar, März Unser kinderfreundlicher Biobauernhof liegt an einem sonnigen Waldrand mit vorbeifließendem Bächlein. Wir verwöhnen Sie mit Hausmannskost sowie mit Vollwert und vegetarischer Küche aus Produkten unseres biologischen Landbaus. Genießen Sie die Vorteile der GenussCard! 120 Ausflugsziele ohne Aufpreis.
Bettenanzahl gesamt: 10
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 33,50 Einzelzimmer mit Frühstück: e 33,50
Halbpension: e 43,50 Halbpension: e 43,50
Vollpension: e 48,50 Vollpension: e 48,50
15
Grafendorf FERIENWOHNUNG AM BAUERNHOF Familie Gruber · Stambach 32 · 8232 Grafendorf T+F: +43 3338 2637 · M: franz.gruber32@aon.at Unser Bauernhof liegt in sonniger, ruhiger Lage am Waldesrand mit Wanderwegen. Unsere Ferienwohnung hat 50 m2 und bietet Platz für 2–4 Personen. Ideal für Pensionisten, auch für längerfristige Aufenthalte. Ausgestattet mit Dusche und WC. Wohnküche, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit TV und Schlafmöglichkeit. Mit eigenem Sitzgarten im Grünen. Bäuerliche Produkte am Hof. Für längerfristige Aufenthalte Preis nach Anfrage.
Grafendorf
Bettenanzahl gesamt: 2–4
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Ferienwohnung e 18,-
URLAUB AM BAUERNHOF STROBL Hans und Helga Strobl · Reibersdorfstraße 52 · 8232 Grafendorf T: +43 3338 2155 oder +43 664 5315393 M: bauernhof@landpension-strobl.at · www.landpension-strobl.at Familienfreundlicher Bauernhof – Reiterhof! Erlebnis-Garten-Spielhaus, Kinderprogramme auch bei Schlechtwetter, Ponyreiten, Reiten für Anfänger und Fortgeschrittene, Wanderreitstation, Grillen, Lagerfeuer, schöne Wanderwege und ums Haus und gemütliche Bankerl lassen unsere Gäste wieder die Natur entdecken. Massagen am Hof, verschiedene Produkte aus eigener Erzeugung.
Bettenanzahl gesamt: 9
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 29,- Halbpension: e 35,Einzelzimmer mit Frühstück: e 29,- Halbpension: e 35,-
URLAUB AM BAUERNHOF SCHÜTZENHÖFER Familie Schützenhöfer-Ohn · Stambach 38 · 8232 Grafendorf T+F: +43 3338 2022 oder 0664 435 61 39 · M: erlebnisbauernhof@gmx.at Geschlossen von November–April Unser Ferienhof liegt auf 600 m Seehöhe am Osthang des Masenbergs. Unsere Ferienwohnungen sind gemütlich eingerichtet. Gemütliche Wanderwege laden zum Entspannen und Erholen ein, besonders für Senioren und Familien mit Kindern. Auf unserem Bauernhof kann man das Wachsen und Gedeihen der hauseigenen Tiere und der Pflanzenwelt hautnah miterleben.
Bettenanzahl gesamt: 4
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Ferienwohnungen für 2–4 Personen ab e 20,-
URLAUB AM BIO-BAUERNHOF BEI DEN SCHÜTZENHÖFER Flora und Franz Schützenhöfer · Stambach 39 · 8232 Grafendorf T+F: +43 3338 2108 oder +43 664 3804753 M: urlaub@die-schuetzenhoefer.at · www.die-schuetzenhoefer.at Unser Bauernhof liegt in sonniger ruhiger Lage mit vielen Wiesen, Wäldern und Wanderwegen mit herrlicher Fernsicht. Unsere Ferienwohnungen: die Wohnung Franz mit 3 Betten 65 m 2; die Wohnung Flora mit 4 Betten 70 m2 inkl. 10 m2 Kinderspielplatz am Spitzboden. Ideale Wohnungen für Familien mit Kindern, auch sehr gut für Pensionisten geeignet. Ausgestattet mit Bad, Dusche und WC, Wohnküche mit TV, zusätzliche Schlafmöglichkeit und jeweils 2 Schlafzimmer.
Bettenanzahl gesamt: 7
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Appartement für 2 Personen, Mindestaufenthalt 2 Nächte: e 39,- in der Wohnung Franz, e 41,- in der Wohnung Flora
16
Grafendorf & Rohrbach an der Lafnitz LANDHAUS NATURLIEBE – HÜTTE WEL-STM Hüttenpartner GmbH · Urberweg 59 · 3400 Klosterneuburg T: +43 2243 31689 · F: +43 2243 31689 44 · M: info@huettenpartner.at Standort der Hütte: Pongrazen 32 · 8232 Grafendorf Link zur Hütte: http://www.huettenpartner.de/huette.php?&code=WEL-STM Oase für Individualisten – Es erwartet Sie: ein liebevoll restauriertes Holzblockhaus aus der Zeit um 1880. Wohnfläche: 85 m2 für 2–4 Personen mit Alpinwellness: Sauna/Infrarotkabine, Badewanne im Freien (Sommer), Lagerfeuerplatz. Sitz- und Liegemöglichkeiten vor dem Haus – ein Platz zum Freiwerden und Entspannen. Große Wiese zum Herumtollen und Zelten für Kinder.
Bettenanzahl gesamt: 4
Preise pro Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Preis pro Hütte: ab e 390,- pro Woche exkl. Nebenkosten
URLAUB AM BAUERNHOF – FAM. SCHWEIGHOFER Familie Gottfried u. Josefa Schweighofer · Zeilerviertel 25 · 8232 Stambach T: +43 3337 2651 · M: chrisuschweighofer1@gmx.at Bergbauernhof in absoluter Ruhelage mit traumhafter Fernsicht. Umgeben von Wald und Wiesen. Zahlreiche Wanderwege (Pangraziusweg).Sehr Familien und Kinderfreundlich. Wir bieten gut bürgerliche Hausmannskost bei der vorwiegend Produkte vom eigenen Hof verwendet werden.
Bettenanzahl gesamt: 4
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 25,-
CHALET UR-GMIATLI Pongrazen 47, 8232 Stambach T: +43 664 220 01 02, M: office@urgmiatli.at, www.urgmiatli.at In ruhiger Lage am Waldrand können Sie bei uns im Sommer und Winter genussvoll entspannen. Um die Lebensqualität im Urlaub zu gewährleisten war uns ökologisches Bauen und gesundes Wohnen ein Anliegen. Die Appartements sind sehr gemütlich mit natürlichen Baustoffen wie Altholz, Eichenholz und Stein urig, modern eingerichtet.
Bettenanzahl gesamt: 6
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, Abgaben und Endreinigung ohne Verpflegung)
Appartement zweigeschoßig 75 m² für 2 EW/2K (weitere auf Anfrage) e 120,- (ab 3 Nächte) Appartement ebenerdig 45 m² für 2 EW/2K (Ausziehcouch) e 100,- (ab 3 Nächte)
GASTHOF EICHBERGERHOF ✭✭✭ Familie Kohl · Eichberg 22 · 8234 Rohrbach T: +43 3338 2381 · F: DW 4 · M: eichbergerhof@htb.at · www.eichbergerhof.at Familienbetrieb mit 56 Betten, 230 Sitzplätze. Hallenbad mit Sprudelbank, Gegenschwimmanlage, Massage, Kosmetik, Fußpflege, Panoramaruheraum, Sauna, Infrarotkabine, Solarium, sonnige Sitzterrasse, Natur-Außenpool, Palmenliegewiese mit Strandkörben, Steingarten, Personenlift. Frühstücksbuffet, Menüwahl, Salatbuffet. Tennis und Reiten in nächster Nähe. Angelmöglichkeit, Hausabholung, Kinderermäßigung.
Bettenanzahl gesamt: 55
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 35,- Halbpension: e 48,- Vollpension: e 50,Einzelzimmer mit Frühstück: e 39,- Halbpension: e 50,- Vollpension: e 52,-
17
Rohrbach an der Lafnitz
GASTHOF-PENSION PFERSCHYWIRT ✭✭✭ Familie Höller · Kleinschlag 22 · 8250 Vorau · Ganzjährig geöffnet außer November! T+F: +43 3338 2589 · M: gh.hoeller@aon.at · www.pferschywirt.at Familienpension, gutbürgerlicher Gasthof 3 km vom Ort in ruhiger Lage, großer Saal für verschiedene Veranstaltungen bis 130 Personen. 20 Komfortzimmer (davon 8 EZ), Menüwahl, Diät- und Schonkost, Grill-abende, Reitmöglichkeit in der Nähe, Hausabholung möglich, kein Einzelzimmerzuschlag, Kinderermäßigung, Sauna, Solarium und Infrarot-Wärmekabine, eigener Tennisplatz, Ausflugsfahrten. Für unsere Gäste stehen ganzjährig 3 E-Bikes zur Verfügung. Fischteich in 2 km. Hunde sind erlaubt, e 8,- Endreinigung für den Hund im Zimmer. Aufschlag für 1–3 Nächte e 3,-/Nacht.
Bettenanzahl gesamt: 28
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 30,50 Halbpension: e 36,50 Einzelzimmer mit Frühstück: e 30,50 Halbpension: e 36,50
Vollpension: e 39,50 Vollpension: e 39,50
URLAUB AM BAUERNHOF SEPPL AM BERG _ _ _ _ Familie Hermine und Josef Glatz, Schnellerviertel 9, 8250 Vorau T: +43 3337 2257, M: glatz.seppl.am.berg@aon.at, www.bauernhof-sepplamberg.at Die halbe Welt liegt dir zu Füßen! Spüren Sie die Freiheit. Da oben bei uns am Bergbauernhof auf 775 m Seehöhe. Der weite Blick ins Land. Spazieren, wandern und die angenehme Ruhe genießen. Drei helle Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen (53–58 m2) mit Balkon. Direkt vom Hof: Milch, Joghurt, Fruchtaufstriche. Große Spiel- und Liegewiese. Mithilfe im Stall möglich, romantischer Lagerfeuerplatz.
Bettenanzahl gesamt: 6
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Ferienwohnung für 2 Personen mit Frühstück: e 33,50
ohne Verpflegung: e 26,50
URLAUB AM BAUERNHOF WAGNERSEPPL _ _ _ _ Familie Pausackl · Kleinschlag 7 · 8250 Vorau, im November, Dezember, Jänner, Februar und März geschlossen! T: +43 3338 2210 · M: uab@pausackl.at · www.pausackl.at Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger Lage. Unsere Komfortzimmer sind mit Balkon oder Terrasse sowie mit SAT/TV, Radio und Kühlschrank ausgestattet. Entdecken Sie unsere herrliche Umgebung auf den panoramareichen, romantischen Wander- und Spazierwegen. Traktor fahren, Brot backen, Tiere füttern und Lagerfeuerromantik macht nicht nur Kindern Spaß... Zusätzliche Angebote: Sauna, Massage, Schwimmbecken, Grillabende, großer Spielplatz, Produkte aus eigener Landwirtschaft. Tiere am Hof: Rinder, Schafe, Schweine, Katzen, Hasen, Hühner, Hund.
Bettenanzahl gesamt: 9
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 28,- Halbpension: e 35,- Vollpension: e 38,Einzelzimmer mit Frühstück: e 28,- Halbpension: e 35,- Vollpension: e 38,-
18
Rohrbach an der Lafnitz GASTHOF FALK 8234 Rohrbach an der Lafnitz · Bahnhofstraße 2 T: +43 3338 2315 · M: gasthof.falk@aon.at Unser Gasthof liegt im Herzen von Rohrbach an der Lafnitz. Wir sind ein familiär geführtes Haus mit 9 Komfortzimmern. Unser Haus besticht durch persönlichen, freundlichen, Service und durch die stilvolle und warme Einrichtung mit liebevoll gesetzten Farbakzenten. Mit steirischbodenständiger Küche und hausgemachter Mehlspeise verwöhnen wir unsere Gäste gerne.
Bettenanzahl gesamt: 19
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 38,- Halbpension: e 48,- Vollpension: e 55,-
GASTHOF THOMAS 8234 Rohrbach an der Lafnitz, Dorfstraße 18 T: +43 3338 2305, M: info@gasthof-thomas.at, www.gasthof-thomas.at Herzlich Willkommen im Gasthof Thomas. Am Ortsrand von Rohrbach an der Lafnitz, umgeben von Wald und Wiesen, bieten wir Ihnen einen Urlaub in familiärer Atmosphäre.
Bettenanzahl gesamt: 22
Preise pro Person/Nacht (inkl. Steuern, exkl. Nächtigungsabgabe)
Doppelzimmer mit Frühstück: e 35,Einzelzimmer mit Frühstück: e 38,-
Wander- & Radparadies Hartbergerland Es heißt, beim Wandern lernt man eine Region am besten kennen. Unsere neue Wander- und Freizeitkarte für das Hartbergerland wird Naturliebhaber mit allen Bedürfnissen gerecht. • Entdecken Sie über 500 Kilometer beschilderte Wanderwege durch das wunderbar hügelige Hartbergerland entlang zahlreicher Weingärten und Buschenschenken • Sie können unsere Wanderwege mit allen Informationen und Höhenprofilen auch unter http://bit.ly/interaktivekarten downloaden Radfahren zählt zu den besten Möglichkeiten eine Region mitsamt ihren Geheimnissen zu entdecken. Radeln Sie durch die hügelige Landschaft, weitläufige Ebenen, gesäumt von Wälder und Wiesen, Acker- und Weideland. Erkunden Sie Kulturstätten und Kraftplätze. Erfrischen Sie sich an plätschernden Bächen und kehren Sie in einen der zahlreichen Buschenschenken und Gaststätten ein. Ambitionierten Radsportler legen wir die Hartbergerland Weltradsportwoche von 11. bis 21. August 2016 ans Herz. Nähere Infos und Anmeldung unter www.hartbergerland-radsportwoche.at
Prospektanfragen wie Wander- und Radkarte, Buschenschankkalender sowie Ausflugszielekarte unter tourismus@hartbergerland.at
19
Ts ch e ch i e n
S l ow ak e i Deut sch land
Wien
Graz
S chwe iz
Hartbergerland Un g ar n
Italien
S l owe n i e n
Tourismusverband Hartbergerland Alleegasse 6, 8230 Hartberg T: 03332/603-300, tourismus@hartbergerland.at Konzept und Produktion: TV Hartbergerland, Marotte Design Fotos: RenĂŠ Langer, Christian Steinbrenner, beigestellt www.hartbergerland.at
20