Stadt-Magazin Ausgabe August 2016

MEN

NEH T I M M

ZU

unabhängig - überparteilich - neutral

60. Ausgabe August 2016

www.stadt-magazin.eu

● BIEDENKOPF

● BREIDENBACH

● DAUTPHETAL

● BAD LAASPHE

MONATLICHES KOSTENLOSES MAGAZIN

der sauber

utphetal wie Wasser in Da

ß für Kinder

hu Bildungszusc

Stadtlauf

Stadt-Festf & p

2016

Biedenko

iwilligen

Fre Dank an unsere

● STEFFENBERG

Editorial

Inhalt

Liebe Leserinnen, liebe Leser, man hat den Marktplatz und die Hinterländer nicht wiedererkannt. Bei bester Stimmung, gutem Essen und einigen Attraktionen gab es reichlich Gelegenheit, sich die Zeit zu vertreiben. Die Musik ging in die Beine, und so mancher tanzte einfach vor der Bühne auf der Straße. Schade fand ich nur, dass Freitagabend keine Frau da war, die passend zur Musik richtig Rock‘n‘Roll tanzen konnte. Tja, man kann nicht alles haben.

Nichtsdestotrotz war es für mich eine gelungenes Wochenende.

Diesen Monat beginnt ja auch wieder die Schule. Anläßlich dieses Themas finden Sie einen Artikel zur Sicherheit auf dem Schulweg“ auf Seite 4.

Erfreulich ist im Zusammenhang, dass die Bundesregierung mit dem so genannten „Bildungs- und Teilhabepaket“ die Kinder der Familien unterstützt, die mit ihrem Haushaltsgelt etwas mehr rechnen müssen.

Wir wünschen jedenfalls allen Schul- und auch Berufsanfängern einen guten Einstieg.

Ihr Team vom

Anzeigen

Seite

Biedenkopf Dautphetal

3

Region

4

Biedenkopf Weifenbach

5

Biedenkopf Dautphetal

6

Rechtsblock Aus dem Geschäftsleben

7

Region Veranstaltungen

8

Bad Laasphe

9

Region Kultur

10

Region Wallau

11

Alleweil Denk mal...

12

Veranstaltungen

13

Region Biedenkopf

14

Rätsel und Spaßecke

15

Anzeigen

www.hentschel-ing-buero.de

Hainstr. 89 •35216 Biedenkopf •Tel. 06461 6316 •

Impressum

www.stadt-magazin.eu www.stadt-magazin.eu info@stadt-magazin.eu

Tel. 0 64 61 / 92 60 114 • Fax: 0 64 61 / 92 60 120 Gestaltung und Druck: Akman Werbetechnik • Hainstr. 59 • Biedenkopf Tel.0 64 61 / 92 67 02 • Fax 92 60 120 • info@akman-werbetechnik.de Für die Werbeanzeigen & Beratung: Arno Ullrich, Tel. 06461/926701 e-mail: mz@stadt-magazin.eu • Wir übernehmen auch gerne die Gestaltung für Ihre Werbeanzeige. • Bürozeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.30 & 14.00 - 18.00 Uhr

2

m.jordan@engleronline.de •www.engleronline.de

Verbreitung: Die Verbreitung erfolgt über Knotenpunkte in der Region in folgenden Ortschaften: ● BIEDENKOPF und STADTTEILE ● DAUTPHETAL ● STEFFENBERG ● GEMEINDE BREIDENBACH ● STADTKERN BAD LAASPHE ● Auflage: 5.000 Stk.

Die Rechte an Fotos, Artikeln, Anzeigenentwürfen bleiben bei uns. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit unserer Erlaubnis. Alle Angaben ohne Gewähr. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzanprüche sind ausgeschlossen.

Für Druckfehler keine Haftung. Anzeigenpreisliste Stand 11/2012.

Herausgeber: Akman Werbetechnik, M. Akman

Biedenkopf

Spaß und Sport beim 15. Biedenköpper Stadtlauf

"Der Stadtlauf ist nicht nur für Spitzensportler, sondern auch für den Breitensport", erklärte der Moderator des jüngsten Biedenköpper Stadtlaufs, Arno Sellmann. Zum 15. Mal fand das sportliche Event mit Rundkurs durch die Innenstadt bereits statt. Start und Ziel aller Läufe war hierbei der Marktplatz.

Gelaufen wurde die Strecken von 1200 Metern für Schülerinnen und Schüler, ebenso gab es den Jedermann-Lauf über fünf Kilometer sowie den Zehn-KilometerHauptlauf mit AltersklasseWertung. Und auch die Allerkleinsten zwischen drei und sieben Jahren konnten ihre Schnelligkeit in zwei BambiniLäufen messen lassen. Allein hier starteten zwei Dutzend Mädchen und 28 Jungen.

Nach der Premiere im Vorjahr wurden auch diesmal wieder die Zeiten individuell über einen Chip in der Startnummer mit einem elektronischen System erfasst.

Das hatte so seine Tücken; aber zuguterletzt konnten doch die

Allein 28 kleine Wettläufer traten beim Bambinilauf der Jungs (3 bis 7 Jahre) an.

Bei den Mädchen dieser Altersklasse starteten weitere zwei Dutzend Nachwuchs-Rennläuferinnen.

Fotos: Stadt-Magazin

entsprechenden Zeiten zugeordnet werden.

Der beliebte Biedenköpper Stadtlauf findet seit 2002 statt, er ist ein bestenlistenfähiger Rundkurs. Der einzige leichte Anstieg befindet sich knapp 100 Meter vor dem Zielbogen und bei meist hochsommerlichen Bedingungen am dritten Juliwochenende verlangt er einiges von den Läufern ab. Doch die großen und kleinen Teilnehmer meisterten auch das mit Eifer und Ausdauer, und freuten sich über Medaillen, Platzierungen oder einfach nur darüber, erfolgreich teilgenommen zu haben.

Die Ergebnisse der einzelnen Läufe sind im Internet einsehbar, und zwar unter www.stadtlauf-biedenkopf.de.

Auch die Schülerinnen und Schüler gaben ihr Bestes: Rebecca Bünger (Startnummer 35) errang bei den Mädchen U10 einen hervorragenden zweiten Platz. Luan Peci (Startnummer 51) wurde zehnter in der Wertung der Jungen dieser Altersklasse.

Foto: Stadtmagazin

Dauthetal

Das Wasser ist wieder sauber in Dautphetal Nach dem Vorliegen der neuesten Untersuchungsergebnisse hat das Gesundheitsamt des Landkreises Marburg-Biedenkopf die Abkochempfehlung für das Trinkwasser unllängst auch für die Gemeinde Dautphetal wieder aufgehoben.

Das Trinkwasser wird weiterhin vorsorglich leicht gechlort. Die Chlorung des Trinkwassers ist jedoch soweit reduziert, dass das gechlorte Trinkwasser für die Zubereitung von Babynahrung verwendet werden kann. Das Umweltbundesamt hat eine entsprechende Einschätzung des Gesundheitsamtes bestätigt.

Die Abkochempfehlung war vor zwei Wochen ausgesprochen

worden, als im Trinkwassernetz des Zweckverbandes Mittelhessische Wasserwerke (ZMW) eine Verunreinigung mit E. Coli-Bakterien festgestellt wurde. Die Quelle für die Verunreinigung mit diesem Darmkeim wurde im Wasserwerk Wohratal ausgemacht. Wie die Keime jedoch in das T rinkwasser gekommen sind, ist Bestandteil weiterer Unter-suchungen. Von der Verunreinigung betroffen waren neun Städte und Gemeinden im Landkreis MarburgBiedenkopf sowie Teile des Landkreises Gießen und des Lahn-Dill-Kreises.

Neben der Empfehlung des Gesundheitsamtes, das Trinkwasser abzukochen, wurde damit begonnen, die Leitungen mit Chlor zu desinfizieren. Außerdem haben Fachleute das Wasser engmaschig auf eine Keimbelastung hin untersucht; diese Untersuchungen werden auch fort-gesetzt. Die gesetzliche Vorgabe, dass an drei aufeinanderfolgenden Tagen die Proben unbedenklich, also ohne Keime sein müssen, wurde jetzt auch in der Gemeinde Dautphetal erfüllt.

3

Region

Hinterländer Mountainbiker bekommen Ubbelohde-Preis Mit dem Otto-Ubbelohde-Preisdes Landkreises wurden Harald Becker (Angelburg), Jörg Krug (Steffenberg), diesmal die folgenden Preisträger ausgezeichnet: Siegfried Pitzer (Wallau), Matthias Schmidt (Angelburg) und Elisabeth Sabo, Harald Pausch sowie die Hinterländer Moun- Ulrich Weigel (Eschenburg-Roth, in Oberhörlen geboren) tainbiker. Mit jeweils 1.000 Euro ist dieser höchste Kulturpreis stellen die Gruppe dar, die seit über 20 Jahren aktiv ist. des Kreises jeweils dotiert.

In mühevoller Kleinarbeit Statt des üblichen Festvortrags erstellen sie mit wissenzur Preisverleihung las Krimischaftlicher Unterstützung Autor Ralf Kramp aus seiner im Wegebeschreibungen in Rahmen der diesjährigen Wort und Bild. So starteten Criminale im Landkreis erstellsie 1998 zu einer dreitägigen ten Krimi-Kurzgeschichte Reise ins Hochmittelalter auf "Kopflos in Biedenkopf". der Brabanter Straße von SieIn der Laudatio auf die Preisgen durch den Landkreis Marträger stellte Landrätin Kirsten burg-Biedenkopf bis nach Fründt die jeweiligen PreisThüringen und berichteten im träger kurz vor.

Anschluss an die Tour in Der Landkreis MarburgForm eines Tagebuchs in Biedenkopf zeichnete die Wort und Bild. künstlerische Leistung von Zuerst verbringt die Gruppe Elisabeth Sabo dem Ottomehrere Wochen in diversen Ubbelohde-Preis aus und Bibliotheken, um die historierkennt mit diesem Preis das schen Inhalte aufzuarbeiten besondere Engagement von und dann fährt die Gruppe die Harald Pausch für die AufarbeiRouten ab. Versehen mit HöIm Schloss Biedenkopf wurde der Otto-Ubbelohde-Preis verliehen tung der Stadtgeschichte (v. l.): Siegfried Pitzer, Ulrich Weigel, Jörg Krug und Harald Becker henmessern können auch Kirchhains an.

(Hinterländer Mountain-Biker), Landrätin Kirsten Fründt, Harald Pausch, Höhenprofile der Routen Die Hinterländer Mountainbi- Elisabeth Sabo und Kreistagsvorsitzender Detlef Ruffert (bei den erstellt und durch die Satelliker haben, wenn man so will, ei- Hinterländer Mountain-Biker fehlt Matthias Schmidt). Foto: Landkreis ten gesteuerte Navigation ne neue Sparte geschaffen: können auch die Wegeverläufe nachvollzogen werden.

Die erfahrbare Geschichte. Die fünf aktiven Mountainbiker Nicht nur in Deutschland und Europa war die Gruppe aus dem Hinterland beschreiben ihre selbst gesteckte Aufga- unterwegs, sondern die Akteure haben auch die be wie folgt: "Unsere Mission lautet: Heimatnahe Geschichte geschichtlichen Spuren Hinterländer Menschen in den in allgemeinverständlicher Form mit ihren Spuren in Nah und USA, Brasilien, China, Japan oder Namibia erforscht Fern für jedermann interessant und er-fahrbar zu machen." und abgefahren.

Ratschläge der Kreisverkehrswacht Marburg-Biedenkopf für Schulanfänger Die Kreisverkehrswacht Marburg-Biedenkopf setzt sich seit Jahrzehnten für die Verbesserung der Verkehrsmoral und Verkehrssicherheit ein. Kinder mangelt es anfangs an Erfahrung Geschwindigkeit und Entfernung von Fahrzeugen richtig einzuschätzen. Durch ihr kleines Gesichtsfeld und kleiner Körpergröße fehlt ihnen der Überblick. Zudem reagieren sie spontan, impulsiv und lassen sich leicht ablenken. Sie glauben beispielsweise: „Wenn ich ein Auto sehe, sieht es mich auch.“ Eine oft fatale Fehleinschätzung. Damit der Schulweg sicherer wird, hier einige Tipps des 2.Vorsitzenden Dipl.-Ing. Volker Plewka. Ÿ Ÿ Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

4

Der Nachwuchs sollte rechtzeitig und intensiv auf den ersten Schultag vorbereitet werden.

Gehen Sie besonders in der ersten Woche den Schulweg ab und zeiigen Ihren Kindern die gefährlichen Stellen.

Auch an Ampeln und Zebrastreifen müssen Kinder aufpassen. Sie sollten den Kraftfahrer ansehen und durch Handzeichen ihre Absicht deutlich machen.

Zwischen parkenden Fahrzeugen ist das Überqueren der Fahrbahn zu vermeiden, da die Kinder die Autos nicht sehen und auch nicht gesehen werden.

Der kürzeste Weg ist nicht immer der sicherste. Überquert werden sollte die Fahrbahn möglichst an Zebrastreifen und Ampeln. Möglichst breite Gehwege und Straßen mit relativ wenig Verkehr bringen mehr Sicherheit.

Bei schlechtem Wetter und in der Dunkelheit helfen Reflektoren an der Kleidung oder eine Warnweste, damit Kinder schon ca. 140 Meter früher gesehen werden.

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Tauschen Sie mal die Rollen.

Ihr Kind erklär Ihnen wie es richtig geht und bringt Sie sicher über die Fahrbahn.

Gehen Sie die ersten Wochen mit. Beobachten Sie ihr Kind.

Ver-größern Sie dabei den Abstand zu Ihrem Kind immer mehr bis es sich im Straßenverkehr sicher fühlt.

Mit dem Auto in die Schule sollte nur in den allergrößten Notfällen gefahren werden. Das dort von den Eltern angerichtete Verkehrschaos ist von den Schulanfängern nicht zu meistern. Die Regeln des Straßenverkehrs werden zu Fuß schneller gelernt. Frische Luft macht fit und stärkt nebenbei auch noch die Konzentration. Gemeinsame Schulwege mit Kindern aus der Nachbarschaft machen Spaß und stärken das soziale Verhalten.

Wenn das Auto mal unbedingt benutzt werden muss, lassen Sie das Kind ein Stück vor der Schule zur Gehwegseite aussteigen, damit es wenigstens ein paar Meter zu Fuß geht. Die meisten Kinder verunglücken nicht auf der Straße sondern im Auto, weil sie nicht richtig gesichert sind. Das kostet 70,00 € plus einen Punkt in Flensburg.

Mit dem Fahrrad oder für die größeren mit dem Roller sollte Ihr Kind erst nach der Verkehrsschulung und bestandener Fahrradprüfung in die Schule fahren. Erkundigen Sie sich bei der Schulleitung, wann mit dem Fahrrad oder dem Roller die Schule an gefahren werden darf.

Nehmen Sie sich Zeit für das Schulwegtraining. Die Gesundheit der Kinder steht an erster Stelle. Ihr Gewissen

Biedenkopf

Biedenkopf hat gefeiert Spiel, Spaß, Spannung, Schlendern und Schlemmen; dazu jede Menge Musik: Biedenkopf versteht es, zu feiern. Wie schon im Vorjahr gab es einen bunten Mix aus Bands von Blasmusik bis Rock n Roll, Jahrmarkt, Geselligkeit, Präsentation von Vereinen, einen verkaufsoffenen Sonntag und eine offene Bühne für lokale Talente.

Das Technische Hilfswerk (THW) war vor Ort und bot besonders für die jungen Besucher viel Unterhaltung vom Mini-Lkw-Fahren bis hin zum Fertigen von Ansteckbuttons.

Beim Budo-Club versuchten sich große und kleine Kämpfer im Zweikampf.

Schlendern, Schlemmen, Karussellfahren: Bei schönem Wetter hatten sich viele Gäste Fotos: Stadt-Magazin locken lassen.

Rund um den Marktplatz gab es viel zu hören, zu sehen und zu erleben. Und wohl alle kamen auf ihre Kosten. Künstler und Vereine aus der Region waren wieder eingebunden bei "open stage" am Samstag.

Und auch der Familiensonntag verlief sehr zur Zufriedenheit der Besucher. So hatte beispielsweise das Technische Hilfswerk (THW) vor allem für die kleinen Besucher viel zu bieten. Die Mädchen und Jungs konnten hier in kleinen LKW und Bobby Cars einen Parcours durchfahren, aber auch Bildvorlagen ausmalen, Lastwagen basteln oder Ansteckbuttons fertigen. Tischtennis, Tischfußball und mehr wurden gern und oft genutzt von den etwas älteren Stadtfestbesuchern. Karussells und Hüpfburg waren auch gut belagert. Und die Mitgliedsbetriebe lockten mit besonderen Rabatten, Aktionen oder Gewinnspielen.

Foto: Stadtmagazin

Kenny Meyer vom T-Point beispielsweise ließ die Interessierten mit einem so genannten "Mini Ninebot pro" einen Parcours durchfahren. In der Filiale von Schäfers Backstuben konnten die kleinen Gäste am Glücksrad Nussecken und Schokobrötchen "erdrehen". Und die Akteure des Budoclubs stellten ihren Verein mit Kampfsportpräsentationen vor. Das Wetter war wunderbar, und so zeigten sich die Veranstalter überaus zufrieden. Kulinarisch wurde natürlich ebenfalls viel geboten.

Was will man mehr? Die Bilder hier und auf unserer Titelseite können unserenLesern nur einen kleinen optischen Eindruck über das Stadtfest vermitteln. Man muss dabei gewesen sein.

Kenny Meyer (links) vom T-Point bot Parcoursfahrten mit dem Ninebot Mini Self Balance Bord an.

Der Breidensteiner Henning Bamberger verpasste den Sieg um nur eine Sekunde und erreichte Platz zwei.

Foto: Stadt-Magazin

Weifenbach

Tolle Kisten beim Weifenbacher Seifenkistenrennen Beste Stimmung, tolle Kisten und fröhliche Teilnehmer: Auch die dritte Auflage des Weifenbacher Seifenkistenrennens "rund um die Friedenslinde" war ein Hit. Mehrere hundert gutgelaunter Besucher jeden Alters säumten die Strecke und bewunderten Fahrkünste und nicht zuletzt die Seifenkisten selbst. Zehn an der Zahl waren es diesmal, darunter echte Hingucker, fernab der Norm.

Den ersten Preis für den originellsten Flitzer bekamen Detlef Thomas und dessen Sohn Max Mandlinger: eine Badewanne die auch gefüllt an den Start ging. Schnellster Flitzer - und das mit "ordentlich Abstand" - war der "Schwarze Blitz" mit dem die Auszubildenden der Firma Meissner aus Wallau antraten. Einen fünfstelligen Betrag hatte das Team in diesen Rennboliden gesteckt - mit entsprechendem Erfolg.

Mit 1,50 und 1,52 Minuten waren die Meissner-Azubis in der Erwachsenenwertung in ihrer aerodynamischen Kiste uneinholbar auf den Plätzen 1 und 2. Es folgte auf Platz 3 Leon Schmidt vom "Team Polo Matze" mit einer Zeit von 2,12 Minuten. Und bei den Kindern siegte die achtjährige Lea Dönges vor Luca del Galdo und von Nigel Scharre.

Es gab auch weitere teils amüsante Wertungskategorien.

So gewann in der Klasse "Schnellster Bürgermeister" - o Wunder - Bürgemeister Joachim Thiemig, und zwar im Gefährt der Jugendwehr. Für eine besondere"Stunteinlage" wurden Chantal Zauberys und Mia Laser ausgezeichnet.

Jannis Stenger und Maximilian Henkel waren als "schnellste Jugendfeuerwehr" unterwegs; und Jessica Grähning und Janine Walther erhielten den Publikumspreis.

Im kommenden Jahr soll es eine neue Wertungsklasseneinteilung geben. Jeder Hobby-Seifenkistenbauer soll eine faire

Chance auf einen Sieg haben. Das haben die Verantwortlichen rund um Ortsvorsteher Oliver Kirschneck so vorgesehen. Mit dem Seifenkistenrennen haben die Veranstalter auf jeden Fall ein echtes Glanzlicht für die Region geboten das jedes Mal für viel Spaß und gute Laune, gepaart mit entsprechend Spannung sorgt.

Witzige Gefährte und humorvollen Teilnehmer sind es, die das Rennen so besonders machen. Die Stimmung war gut beim jüngsten Seifenkistenrennen in Weifenbach.

Und mancher Besucher machte es sich so richtig bequem. Fotos: Veranstalter

4 Tage im Festzelt auf dem Weifenbacher Festplatz 12.08. 20 Uhr Baum aufstellen, anschließend Männerabend im Festzelt und Frauenabend in der Schutzhütte 13.08. 20 Uhr LAS VEGAS NIGHTLIFE Music by Dj Danny Chris 14.08. 15 Uhr Festzug durch Weifenbach. Anschließend Tanz mit den „Weifenbacher Musikanten“ 15.08. 11 Uhr Frühschoppen mit den Weifenbacher Musikanten und abwechslungsreichem Programm

5

13 Absolventen wurden in Biedenkopf verabschiedet; mit ihnen freuten sich Vertreter von Hochschule, Unternehmen und Politik. Foto: privat

Biedenkopf

Bereits zum zweiten Mal wurden am StudiumPlusCampus Biedenkopf, beim dualen Studienprogramm der Technischen Hochschule Mittelhessen, Absolventen gefeiert: 13 junge Männer haben den Bachelor-Studiengang Ingenieurwesen in der Fachrichtung Formgebung erfolgreich absolviert. „Zwei Welten haben in den vergangenen drei Jahren auf Sie eingewirkt: die der Theorie und die der Praxis“, sagte Campusleiter Prof. Dr. Gerd Manthei. Und obwohl das eine große Herausforderung bedeutet, haben alle 13 Absolventen ihr Studium in der Regelzeit abgeschlossen. „Das hat seine Ursache in Ihrem Engagement, aber auch in der intensiven Betreuung durch die Dozenten aus Hochschule und Industrie“, sagte Manthei. Dass wie schon im Vorjahr 100 Prozent eines Jahrgangs ihr Studium erfolgreich beenden, sei keine Selbstverständlichkeit.

Auch die Betriebe seien stolz darauf, sagte Eberhard Flammer, Präsident der IHK Lahn-Dill und Vorstandsmitglied des CompetenceCenter Duale Hochschulstudien - StudiumPlus e.V. (CCD).

Im CCD sind die über 700 Partnerunternehmen von Studium-

Plus zusammengeschlossen. Nachdem die Absolventen ihre Urkunden entgegengenommen hatten, zeichnete Fründt den Jahrgangsbesten mit dem Preis des Landkreises MarburgBiedenkopf aus. Daniel Nowotny erreichte die Traumnote von 1,0. Sein Partnerunternehmen ist die Elkamet Kunststofftechnik GmbH. 1200 Studierende hat StudiumPlus aktuell, davon 50 in Biedenkopf.

Die Absolventen in Biedenkopf: Kevin Achenbach (Formenbau Krug GmbH), Manuel Fürschbach (Weber GmbH & Co. KG), Alexander David Gerlach (Elkamet Kunststofftechnik GmbH), Sascha Gerlach (Elkamet Kunststofftechnik GmbH), Christian Geßner (Formenbau Krug GmbH), Marcel Haffer (TB&C Outsert Center GmbH), Kai Hartmann (Weber GmbH & Co. KG), Daniel Nowotny (Elkamet Kunststofftechnik GmbH), Christian David Piechaczek (Elkamet Kunststofftechnik GmbH), Daniel-Marcel Reitz (Roth Industries GmbH & Co. KG), Max David Schmidt (STEINCO Paul vom Stein GmbH), Dennis Winter (2R-Tec GmbH & Co. KG)

Dautphetal

OHGV wandert auf dem Glauberg Der Oberhessische Gebirgsverein (OHGV) Holzhausen lädt für Sonntag, 7. August, zur Wanderung auf dem Glauberg ein. Dort geht es auf Entdeckungsreise nach den Spuren der vorrömischen Eisenzeit.

Es wird der Keltenfürst im Museum besucht, und um 12 Uhr ist eine Führung gebucht. Danach steht im Museums-Bistro das Mittagessen an. Im Anschluss geht es auf historischen Pfaden über den Glauberg. Insgesamt ist eine Strecke von zehn Kilometer zu wandern.

Der Museumseintritt kostet für Erwachsene sieben Euro (ermäßigt fünf Euro) für Kinder ab sechs Jahren drei Euro. Familien mit zwei Erwachsenen und Kindern haben 14 Euro zu zahlen.

Museumsgebäude und Forschungszentrum am Glauberg Foto: Sven Teschke, Büdingen

Die Abfahrt ist um 8.30 Uhr unter der Linde, Rückfahrt ab Glauberg um 17 Uhr. Da das Mittagessen vorbestellt werden muss, gibt es eine Essensliste zur Bestellung für die Teilnehmer. Um Anmeldung wird bis Donnerstag, 4. August, gebeten bei den Wanderführerinnen Doris Ahlers unter der Rufnummer 0 64 68/2 04 oder Ursula Bösser unter 0 64 68/2 82.

Anzeigen Wir suchen Experten und Talente aus den Bereichen:

• Schweißer (m/w) • Schlosser / Metallbauer (m/w) • Elektriker / Elektrotechniker (m/w) • Helfer Lager / Produktion (m/w) • Staplerfahrer (m/w) • Gießereifachmechaniker (m/w) • kfm. Fach- und Hilfskräfte (m/w) EXPERTS & TALENTS Siegen GmbH • Bachgrundstr. 7 • 35216 Biedenkopf Tel.: 0 64 61 / 75 98 304 • E-Mail: biedenkopf@experts-talents.de Aktuelle Stellenangebote auch unter: www.experts-talents.de

6

Metzgerei

Ihr Spezialist für hessische Wurst- und Fleischwaren Hainstr. 12 • 35216 Biedenkopf; Tel. 0 64 61 / 24 17 • Fax. 20 57

www.metzgerei-unkel-biedenkopf.de

Rechtsblog Hier präsentieren wir unseren Lesern interessante Urteile aus dem Arbeitsrecht: OLG Hamm 18.12.2015, 11 U 166/14 Bundesland kann für nicht griffigen Fahrbahnbelag haften. Ein Bundesland kann aufgrund einer Verkehrssicherungspflichtverletzung für einen Fahrbahnbelag haften, der eine unzureichende Griffigkeit aufweist, wenn es aufgrund dieser Gefahrenquelle zu einem Motorradunfall kommt. Es ist in einem solchen Fall gehalten, im Bereich der Unfallstelle durch eine Beschilderung auf die bei Nässe bestehende Schleuderund Rutschgefahr hinzuweisen und die zulässige Höchstgeschwindigkeit bei Nässe auf maximal 30 km/h zu begrenzen.

OLG Hamm 9.6.2015, 28 U 60/14 Rückfahrkamera ohne Orientierungshilfe kann Sachmangel darstellen. Die aufgrund fehlender Orientierungslinien bestehende Funktionseinschränkung der Rückfahrkamera kann einen erheblichen Sachmangel darstellen.

Infolgedessen war der Käufer im konkreten Fall zum Rücktritt vom Fahrzeugkauf berechtigt.

ArbG Berlin 2.2.2016, 16 Ca 10908/15 und 16 Ca 932/16 Vetternwirtschaft kann zur Kündigung führen! Setzt ein Personalleiter eine zu hohe Vergütung für einen nahen Verwandten fest, ohne den Dienstherrn zuvor auf den möglichen Interessenkonflikt hingewiesen zu haben, so kann auch ohne vorherige Abmahnung eine außerordentliche Kündigung gerechtfertigt sein.

LAG Hamm 21.1.2016, 18 Sa 1409/15 Wann haftet der Arbeitgeber, wenn Wertsachen im Betrieb gestohlen werden? Nach einem aktuellen Urteil des LAG Hamm lassen sich Schutzpflichten des Arbeitgebers im Hinblick auf die von den Arbeitnehmern in den Betrieb mitgebrachten Sachen regelmäßig nur dann begründen, wenn es sich um Sachen handelt, die ein Arbeitnehmer zwingend, mindestens aber regelmäßig mit sich führt oder aber unmittelbar oder mittelbar für die Arbeitsleistung benötigt. In diesem Falle dann hat der Arbeitgeber mögliche und zumutbare Maßnahmen zu ergreifen.

Aus dem Geschäftsleben

Kunstscheune Biedenkopf Ihr Hobby hat Judith Weber zwar noch nicht zum Hauptberuf gemacht, die gelernte Glas- und Porzellanmalerin bietet aber seit kurzem ihre Kunstwerke im eigenen Laden zum Verkauf an. Nachdem die Fachfrau in ihrem erlernten Beruf aufgrund Stellenmangels nicht arbeiten konnte, schulte sie zur Bauzeichnerin um.

Immer aber blieb sie ihrer Leidenschaft treu und fertigte oder bemalte Objekte verschiedenster Art. Als sich die Kunstwerke zuhause zu "stapeln" begannen, verkaufte die Eckelshäuserin diese übers Internet. Und seit neuestem hat sie also ein Ladengeschäft in Biedenkopf.

Impressionen aus dem Laden Fotos: Judith Weber Interessierte sind zu den Öffnungszeiten herzlich willkommen.

"Ein Traum geht damit in Erfüllung", sagt die junge Frau.

"Alle Dinge die dort angeboten werden sind defintiv Einzelstücke und aus meiner Hand gefertigt oder weiterbearbeitet.

Alles hat seinen individuellen Judith-Touch", sagt sie mit einem Grinsen. Um Sortiment noch vielfältiger zu gestallten gehören zum Laden Webers Schwester Sarah Moog und Schwägerin Nicole Brehler. Die Schwester bietet handgefertigen Schmuck in vielfältigen Varianten an.

Die Schwägerin näht Kissenbezüge, Accessoires oder Kinderbekleidung. Ob es die sogenannten Kombacher Herzsteinchen sind die Künstlerin mit ihren Töchtern am Kombacher Wehr sucht, ob Holzäste aus den heimischen Wäldern oder Brauchbares aus Sperrmüllhaufen fischt...

Die Vielfalt ist groß.

Einlösbar bis zum 30.11.2015

Anzeige

7

Region

Umstrukturierungen beim Müllabfuhrzweckverband Der Müllabfuhrzweckverband Biedenkopf (MZV) bricht in eine neue Zukunft auf. Interne Umstrukturierungen führten dazu, dass auf eine herkömmliche Telefonzentrale fast gänzlich verzichtet werden kann.

Anstelle einer klassischen Telefonzentrale existieren drei Teams, die den jeweiligen Kommunen zugeordnet sind. Das ist vorteilhaft für den Bürger, denn nun gibt es direkte Ansprechpartner für die gewünschte Kommune. Die Geschäftsstellenleiterin Anja Reichel erklärt das Ziel der Umstrukturierung: "Wir möchten noch besser erreichbar sein.

Der Kunde erhält durch die neue Konstellation einen kompetenten Ansprechpartner für seine Kommune."

Des Weiteren lassen sich auch im Verwaltungsgebäude in Breidenbach Veränderungen erkennen, denn neben der neuen Verteilung der Mitarbeiter gehen auch kleinere bauliche Änderungen sowie technische Neuerungen vonstatten. Reichel: "Es geht um Bürgernähe, aber auch um die enge Zusammenarbeit mit den Mitgliedskommunen. Das ist uns sehr wichtig". Zudem wird an der Umsetzung eines neuen Internetauftritts für den MZV gearbeitet, der in den nächsten Wochen online gehen wird.

Das Bürogebäude am Hausbergweg 1 Foto: MAZ in Breidenbach

Die Aufteilung der Teams nach Kommunen: Biedenkopf, Breidenbach, Gladenbach, Wohratal Ÿ Andrea Schmidt: 0 64 65 / 92 69 16 schmidt@mzv-biedenkopf.de Ÿ Timo Willershäuser: 0 64 65 / 92 69 21 willershaeuser@mzv-biedenkopf.de Angelburg, Dautphetal, Lahntal, Steffenberg Ÿ Birgit Kirstein: 0 64 65 / 92 69 19 kirstein@mzv-biedenkopf.de Ÿ Theresa Dreyer: 0 64 65 / 92 69 23 dreyer@mzv-biedenkopf.de

Veranstaltungen

"Der Postraub": Schlossfestspiele stehen bevor Lange Schatten hat das Ereignis wieder vorausgeworfen: Nun stehen die Schlossfestpiele wieder vor der Tür. Vom 12. bis 21. August wird "Der Postraub" aufgeführt. Dazu ist ein Gastspiel in Hallenberg anberaumt, und zwar am 25. August. Nach dem überwältigenden Erfolg im Vorjahr kehrt die Produktion nun auf die Schlossbühne in Biedenkopf zurück. Das Geschehen spielt in Hessen, im Jahr 1822. Der junge Soldat Heinrich aus Kombach darf sein Mädchen nicht heiraten. Er ist zu arm. Nach

etlichen Schikanen nimmt er sein Schicksal selbst in die Hand. Gemeinsam mit Gleichgesinnten überfällt er die Postkutsche mit den Steuereinnahmen.

Für einen Moment scheint alles gut. Dann beginnt die Obrigkeit einen kriminalistischen Feldzug.

Werden die Räuber gefasst, droht ihnen die Todesstrafe.

Restkarten gibt es online unter www.schlossfestspielebiedenkopf.de pder beo der TouristInfo in der Hainstraße 63 unter der Biedenkopfer Rufnummer 95010.

Jugendliche können nach Polen reisen Seit 2004 ist Polen Mitglied der Europäischen Union und zutauschen. Eine Tagesfahrt nach Danzig, der Besuch der hat sich zu einem bedeutenden Wirtschaftsstandort in einzigartigen Seenlandschaft der Kaschubei, gemeinsame Projekte und Sport- und Freizeitaktivitäten stehen ebenfalls auf dem Mitteleuropa entwickelt.

Die vom Landkreis Marburg-Biedenkopf mit seinem Fach- Programm. Junge Menschen zwischen 14 und 18 Jahre können bei dieser spannenden Zeitreibereich Familie, Jugend und se durch die polnische GeSoziales organisierte Reise schichte dabei sein. Anmeldunführt vom 8. bis 13. August nach gen werden ab noch entgegenPolen. Was wissen wir über genommen. den Alltag von polnischen Der Teilnahmebeitrag für die Jugendlichen? Gibt es eine Fahrt beträgt 125,- Euro.

Ganztagsschule in Polen? Wie Darin enthalten sind die Kosten sieht die Freizeit-gestaltung für das Programm und die aus? Ist das Smartphone Betreuung, die Unterkunft ebenso beliebt wie bei sowie die Verpflegung. Der Teildeutschen Jugendlichen? Und nahmebeitrag kann eventuell was essen polnische Jugenddurch Leistungen des Bildungsliche eigentlich am liebsten? und Teilhabepaketes reduziert Um diesen und weiteren Fragen werden. Lesen Sie dazu auch auf den Grund zu gehen und den entsprechenden Artikel in einen Blick in die gemeinsame dieser Ausgabe des StadtGeschichte zu werfen, veran- Ein mögliches Ausflugsziel könnte der Marktplatz in Kościerzyna sein.

Foto: Kazimierz P. Magazins auf Seite 11! staltet der Landkreis diese Erlebnisfahrt nach Koscierzyna in Polen. Koscierzyna ist der Name Weitere Informationen zu der Fahrt sowie die Anmeldeuntereiner Stadt und eines Landkreises in der Kaschubei. Sie liegt in lagen gibt es beim: der polnischen Woiwodschaft Pommern etwa 50 Kilometer Fachbereich Familie, Jugend und Soziales, Fachdienst Jugendförderung südwestlich von Danzig.

Die Teilnehmer verbringen die Zeit gemeinsam mit polnischen Tel, 06421 405-1493 Jugendlichen um sich mit ihnen über ihren Alltag aus- oder per E-Mail: jugendfoerderung@marburg-biedenkopf.de.

8

Richtigstellung

Bildunterschrift sorgte für Verwirrung Bei unserer Meldung, dass das Schwimmbad in Niederdieten geöffnet sei, haben wir in der Ausgabe Juli ein Foto verwendet, auf dem Klaus Plagge Schwimmunterricht für Kinder gegeben hat. Dabei handelte es sich gleichwohl lediglich um eine Beschreibung des Bildinhaltes. Es war keine aktuelle

Terminankündigung. Für das mögliche Missverständnis bitten wir um Entschuldigung. Interessierte werden gebeten, sich über die aktuellen Schwimmunterricht-Termine eigenständig zu erkundigen. Die dazugehörige Webseite ist folgende: http://freibad-niederdieten.jimdo.com/kontakt.

Besondere Tage im August (Auswahl) 05.08.

06.08.

12.08.

12.08.

13.08.

Int. Tag des Bieres Gedenktag zum Atombombenabwurf in Hiroshima Weltjugendtag Sternschnuppenmaximum der Perseiden Jahrestag des Mauerbaus 1961

23.08.

24.08.

29.08.

28.08.

29.08.

Gedenktag an die Abschaffung des Sklavenhandels

Schulbeginn in NRW Schulbeginn in Hessen Tag der Russlanddeutschen int. Tag gegen Nuclearversuche

Bad Laasphe

Verkäufernummern werden vergeben Am Donnerstag, 1. September, werden ab 14 Uhr die Verkäufernummern für den Basar in der Freudinger Volkshalle vergeben. Der beliebte Kinder- und Jugendbasar findet am 25. September statt - wie gewohnt von 10 bis 13 Uhr. Folgende Personen vergeben die begehrten Nummern: Ÿ Ute Momberger (Rufnummer 06461/2190) Ÿ Anne Velten (06461/2745) Ÿ Birgit Kammerau (02752/7164) Ÿ Kathrin Kuhly (02754 - 1452).

Alle diejenigen, die telefonisch nicht durchkommen, werden gebeten, es wiederholt zu versuchen. Neben der Verkäufernummernliste gibt es auch eine Warteliste.

Freudinger Kinder- und Jugendbasar im Frühjahr 2016 Foto: Veranstalter

9

Region

Offene Arbeitsgruppen bieten ab September die Möglichkeit zum Engagement Etwa 200 Besucher haben mit der ersten Kreiskonferenz zum Thema "Biodiversität" den Startschuss zur Umsetzung der „Hessischen Biodiversitätsstrategie“ im Landkreis Marburg-Biedenkopf gegeben.

Umgesetzt werden soll das Konzept nun unter der Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger.

Bereits während der Veranstaltung wurden verschiedene Themen für Arbeitsgruppen angeboten, für die sich Interessierte melden konnten. Entstanden sind daraus sechs Arbeitsgruppen, die ab September ihre Arbeit aufnehmen werden: Landwirtschaft und biologische Vielfalt (AG 1), Biotopvernetzung über lineare Strukturen, also zu Feldwegen, Gewässerläufen, Hecken und Gräben (AG 2), Streuobst (AG 3), Gewässerrenaturierung, -schutz, und -entwicklung (AG 4), Artenschutz im Siedlungsbereich (AG 5) sowie Biodiversität im Wald (AG 6).

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen sich für eine Mitarbeit bei einer oder mehreren Arbeitsgruppen zu melden. Informationen über die vergangene Kreiskonferenz sowie über das weitere Vorgehen finden sich auf der Beteiligungsplattform des Land-

Bürger informieren sich über das Thema „biologische Vielfalt“ und Foto: privat finden sich zu Arbeitsgruppen zusammen.

kreises auf www.mein-marburg-biedenkopf.de. Wer sich für die Teilnahme an den Arbeitsgruppen interessiert, kann sich unter der Rufnummer 06421/405-1212 oder über die E-Mail-adresse Buergerbeteiligung@marburg-biedenkopf.de anmelden.

Kultur

Die Kunstfreunde auf Edersee-Tour

Trotz heftiger Regenschauer starteten die Kunstfreunde Biedenkopf Ende Juni zur Tagesfahrt an den Edersee. Bei sich aufklärendem Himmel und gemütlicher Busfahrt durch das Kellerwaldgebiet traf die Gruppe bei dem so genannten "Tollen Haus" am Edersee-Afoldern ein. Dies war eine gelungene Überraschung für alle. Von der architektonischen Idee Anzeigen

10

des Hauses, in einer sehr schönen Gesamtanlage gelegen, waren die Teilnehmer beeindruckt.

Es handelt sich um eine Beton- und Holzkonstruktion, die vollständig mit kompletter Einrichtung auf dem Kopf steht. Mittags erwartete ein Edersee-Schiff die Teilnehmer zu einer zweistündigen Fahrt mit Mittagessen an Bord. Der Nachmittag bei Kaffee und Kuchen und einem herrlichen Weitblick vom Schloss Waldeck über das Ederseegebiet kam ebenfalls gut an.

Der Verein "Kunstfreunde Biedenkopf" lädt übrigens Kunstinteressierte zu den monatlichen Gesprächsrunden, die in den Vereinsräumen im "Hütter Treff“ stattfinden, zum Kennenlernen ein.

Weitere Infos sind einzusehen über: www.Kunstfreunde-Biedenkopf.de und Kontakt: info.kunstfreunde-Biedenkopf.de

Region

"Teilhabepakete" für bedürftige Kinder "Nutzen Sie die Möglichkeiten des Bildungs- und Teilhabepaketes für Ihre Kinder. „Mitmachen eröffnet Chancen", appellieren die Verantwortlichen an bedürftige Familien und fordern auf, den Antrag auf Bildung und Teilhabe in einem der Regionalcenter des KreisJobCenters zu stellen. Der Antrag gilt rückwirkend zum Ersten des Monats der Antragsabgabe.

Bedürftige Kinder und Jugendliche haben einen Rechtsanspruch aufs Mitmachen - bei Tagesausflügen und dem Mittagessen in Kindertageseinrichtungen und Schulen, bei Musik, Sport und Spiel in Vereinen und Gruppen. Bereits 2011 wurde das Gesetz zur Ermittlung von Regelbedarfen und zur Änderung des Zweiten und Zwölften Sozialgesetzbuches (SGB) veröffentlicht und ist damit rechtskräftig geworden.

Bestandteil dieser Gesetzesänderungen ist das sogenannte "Bildungs- und Teilhabepaket". Das neue Bildungs- und Teilhabepaket der Bundesregierung unterstützt gezielt 2,5 Millionen Kinder und Jugendliche, deren Eltern Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld, Sozialhilfe, den Kinderzuschlag oder Wohngeld beziehen und eröffnet ihnen so bessere Lebens- und Entwicklungschancen.

Mit dem Bildungspaket können Lernmaterialien und Beförderungskosten bei Besuch einer weiterführenden Schule bezuschusst werden. Eine zusätzliche, außerschulische Lernförderung wird ermöglicht, wenn Kinder und Jugendliche in der Schule nicht mehr mitkommen und die Versetzung gefährdet ist. Die Teilnahme an ein- und mehrtägigen Ausflügen soll für jedes Kind möglich sein. Das Einnehmen einer gemeinschaftlichen Mittagsverpflegung darf nicht von den Kosten abhängig sein. So sollen mehr Motivation, mehr Bildung und mehr Chancen für die Zukunft von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen geschaffen werden.

Mit Inkrafttreten des Gesetzes können die Anträge aller Leistungsberechtigten entgegen genommen werden. Auf den folgenden Seiten stehen Ihnen alle Informationen über die einzelnen Leistungen, Beantragung und Umsetzung des Bildungs- und Teilhabepaketes für Ihre Kinder beziehungsweise Ihren eigenen Leistungsanspruch zur Verfügung.

Seit Juni 2011 hat das Land Hessen die Zuständigkeit für die Anträge des Bildungs- und Teilhabepaketes für Wohngeldund Kinderzuschlags-Empfänger an den Landkreis MarburgBiedenkopf übertragen. Das bedeutet für Sie, dass auch Sie für Ihre Kinder den Antrag auf Bildung und Teilhabe beim KreisJobCenter (zentrale Bearbeitungsstelle des Landkreises) stellen können. Unter dem Menüpunkt "Anträge" finden Interessierte das Antragsformular mit Erläuterungen, und zwar auf der Seite www.marburg-biedenkopf.de.

Es ist darauf zu achten, Belege für entstandene Kosten zu sammeln, damit die Sachbearbeiter eine Grundlage für eine spätere Zahlung haben.

Anzeigen

Wallau

Wallauer Basar am 10. September Auch in diesem Jahr haben Schnäppchenjäger wieder gut lachen, denn der nächste Herbstbasar im Dietrich Bonhoeffer-Haus in Wallau steht bevor.

Wenn der Nachwuchs auch wieder aus allem herausgewachsen ist, hat man am 10. September von 14 bis 16 Uhr dort die Möglichkeit, alles was gebraucht und gut erhalten ist, günstig zu kaufen.

Angeboten werden Hosen, Pullis oder Strampler, Fahrräder, Kinderwagen, Wickeltisch oder Spielzeug und vieles andere mehr.

Aber nicht nur Babys oder Kindergartenkinder profitieren vom Basar. Für Schulkinder bis Größe 188 gibt es ebenfalls günstiges Gebrauchtes. Von Bekleidung und Sportsachen über Computer- und Konsolenspiele bis hin zu Waveboards oder Inlinern reicht das Spektrum.

Natürlich können auch Kinder wieder selbst ihre Spielsachen anbieten und sich ihr Taschengeld aufbessern. Im Foyer stehen dafür Verkaufstische (6 Euro pro Tisch) bereit. Die anderen Tische sind für 8 Euro je Tisch zu haben.

Die Tischvergabe ist ab Samstag, 27. August, 9.30 Uhr - bei Stephie Henkel. Die Rufnummer lautet 0 64 61/ 98 96 45.

Der Erlös der Tischmiete kommt der evangelischen Kita „Unterm Regenbogen“ in Wallau zugute.

11

Alleweil... ... zu kleine Friedhofskapellen Alleweil sprach uns ein Leser darauf an, dass im Hinterland Beerdigungen mit sehr viel Anteilnahme seitens der Bevölkerung einhergehen. "Leider sind die Friedhofskapellen fast ausnahmslos viel zu klein um alle Trauerbesucher aufzunehmen", sagt er und bedauert, dass nicht zumindest in ausreichender Weise Bänke und Überdachungen vorhanden sind. "Man muss lange stehen - bei jedem Wetter, bei jeder

www.stadt-magazin.eu

Temperatur", sagt er und fragt sich (und die Verantwortlichen ebenso), ob hier nicht Abhilfe zu schaffen sei. "Eine Art Carport mit Bankreihen könnte - angrenzend an die festen Friedhofsgebäude - eine hilfreiche Lösung sein", meint er und bittet, dieses Thema in den Ortsbeiräten einmal ernsthaft zu erörtern.

...nerviges Kindergeschrei Alleweil haben sich einige Leser mit dem Stadtmagazin formlos über Kinderlärm unterhalten. Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass Kinder einen natürlichen Spiel- und Bewegungsdrang haben, werden als üblicher Kinderlärm jene Geräusche angesehen, die Kinder beim Spielen erzeugen. Auch Lachen und Weinen wird als üblicher Kinderlärm definiert. Das Schreien eines Säuglings gehört ebenfalls zu der Art Kinderlärm, die grundsätzlich hingenommen werden muss. Dazu gibt es entsprechende Gerichtsurteile (etwa AG Bergisch-Gladbach, 18.05.1982, 26 C 14/82). "Alleweil gibt es aber solchen und solchen Kinderlärm", finden manche Erwachsene; und eine Wolzhäuserin drückte es dem Stadt-Magazin gegenüber folgendermaßen aus: "Manche Kinder krakeelen in wirklich bösen Tönen o f t minutenlang herum, weil sie nicht gleich ihren Willen

bekommen", sagt sie und hat beobachtet: "Die Mütter sitzen oft daneben und scheren sich nicht um das Mördergeschrei ihres Nachwuchses." Manche Mädels und Jungen würden in schrillen und Nerv tötenden Tonlagen so lange kreischen, bis ein anderes Kind oder die Mutter dem Willen nachgebe.

"Das ist nicht mehr normal", findet unsere Leserin. "Das ist Unerzogenheit in Reinkultur." Der beschriebene, mit dem Spiel- und Bewegungsdrang einhergehende Kinderlärm sei auch nicht so nervenzerrend, sagt sie. Aber was man sich heute auf manchen Spielplätzen oder Straßen an hochfrequentem Wutgeschrei anhören müsse, das sei nicht mehr schön. Sie appelliert daher an die Erziehungsberechtigten, dem Begriff und der Aufgabe nachzukommen und den Nach-

Denk mal an ... ...den Mauerbau Am 13. August wird jährlich des Mauerbaus in Berlin gedacht. 55 Jahre ist dies nun her. "Die Berliner Mauer als letzte Aktion der Teilung der durch die Nachkriegsordnung der Alliierten entstandenen Viersektorenstadt Berlin war Bestandteil und zugleich markantes Symbol des Konflikts im Kalten Krieg zwischen den von den Vereinigten Staaten dominierten Westmächten und dem sogenannten Ostblock unter Führung der Sowjetunion." So ist es im Onlinelexikon Wikipedia zu lesen.

Durch einen Beschluss der politischen Führung der Sowjetunion Anfang August 1961 und mit einer wenige Tage später ergehenden Weisung der DDR-Regierung errichtet, ergänzte die Berliner Mauer die 1378 Kilometer lange innerdeutsche Grenze zwischen der DDR und der Bundesrepublik Deutschland,

die bereits mehr als neun Jahre vorher befestigt worden war.

Bei unerlaubtem Übertritt galt für die bewachenden Soldaten der Befehl, auf die Flüchtenden zu schießen.

Weit über 100, möglicherweise auch deutlich über 200 Menschen fielen diesem zum Opfer, wobei die exakte Zahl der Todesopfer nicht bekannt ist. Ein Teil deutsch-deutscher Gesichte, an den der Gedenktag in diesem Monat erinnern soll.

Unsere Filmhighlights August

Veranstaltungen August 2016 Biedenkopf

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.biedenkopf-tourismus.de

Wann?

Was?

27.07.2016 - 26.08.2016 nähere Infos

Ferienpass-Aktion 2016 der Ferienpass kann im Rathaus abgeholt werden. www.biedenkopf.de/de/veranstaltungen/termine/ferienspiele-2016.php

06.08.2016

Damenwanderung (mit Liesel Spieß) Info: 06461/923293

Start: Marktplatz

06.08.2016

Herrenwanderung (mit Peter Spieß) Info: 06461/923293

Start: Marktplatz

12.08.2016, 20:00 Uhr

Der Postraub - Premiere für das Jahr 2016

Schloss Biedenkopf

12.08.2016 - 15.08.2015

Weifenbacher Kirmes (s. Seite 5)

Weifenbach

28.08.2016 08:00 - 11:30 Uhr

Volkswandertag

Start: Schutzhütte Eckelshausen

noch bis 03.10.2016

Sonerausstellung "Die Eisenbahn im Hinterland"

Museum im Schloss Biedenkopf

10.09.2016, von 14:00 - 16:00 Uhr

Wallauer Basar

Dietrich Bonhoeffer Haus (Wallau)

Bad Laasphe

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.tourismus-badlaasphe.de/veranstaltungskalender

06.08.2016 12:00-16:00 Uhr

Wanderung: Durchs Auerbachtal zur Hohen Ley Info: 02752-898

Start: Wandertafel in Feudingen (3,00 €)

12.08.2016 - 18:00-22:00 Uhr

Wanderung: Entenberg und Planetenlehrpfad Info: 02752-898

Start: Haus des Gastes

14.08.2016 10:00-12:00 Uhr

Briefmarken Kaufen - Tauschen - Informieren

Haus des Gastes

14.08.2016 15:00-18:00 Uhr

Tanz am Nachmittag mit Alleinunterhalter Karl-Theo Klein aus Elspe.

Haus des Gastes

19.08.2016 13:30-17:30 Uhr

"Freitags in Bad Laasphe" Livemusik Eintritt frei.

Wilhelmsplatz/ Außenbühne

20.08.2016 13.30 Uhr

Wanderung: Durchs Wabachtal zum Görzberg Info: 02752-898

Start: Haus des Gastes (3,00 €)

24.08.2016 16:00 Uhr

Spurensuche jüdischen Lebens in Bad Laasphe ehemaligen Synagoge Anmeldung bis 23.08.2016, 12:00 Uhr TKS Bad Laasphe (02752-898)

in der Mauerstraße (Ecke Königstraße bei der ehemaligen Hof-Apotheke)

26.08.2016 18:00 Uhr- 01:00 Uhr

Open-Air-Livemusik Die Sparkassenband, Live, Gordons Dry Selection

Wilhelmsplatz

28.08.2016 10:00 Uhr

Themenwanderung: Gemein-sam Yoga in der Natur erleben Start:

Haus des Gastes Info: 02752-898

Breidenbach

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.breidenbach.de/index.php?menuid=21

06.08.2016 16:30 Uhr

Würstchenbraten - Freiwillige Feuerwehr Wiesenbach

Schutzhütte

07.08.2016 12:00 Uhr

Würstchenbraten - Freiwillige Feuerwehr Wiesenbach

Schutzhütte an der Festhecke

19.08.2016 18:00 Uhr

Burschenschaft Kleingladenbach Lohkirmes - Baum aufstellen

am Dorfbrunnen

20.08.2016 18:00 Uhr - 21.08.2016

Burschenschaft Lohkirmes mit Festzug, Musik und Tanz

Kleingladenbach

21.08.2016

Freiwillige Feuerwehr Bratpartie

Schutzhütte Oberdieten

27.08.2016

Scheunenfrühstück für Frauen

Kirchenscheune Niederdieten

27.08.2016

Weinfest des Kulturverein

Café Q Niederdieten

28.08.2016

Kartoffelbraten Obst- und Gartenbauverein

Breidenbach

Dautphetal

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.dautphetal.de/unsere-gemeinde/veranstaltungen

06.08.2016 09:00 Uhr

Arbeitseinsatz beim Reitplatz Holzhausen

Reitplatz Holzhausen

07.08.2016

Famileinwanderung von Holzhausen nach Glauberg

OHGV Holzhausen

07.08.2016 10:30 Uhr

Tag der Offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr

Gerätehaus Allendorf

12.08.2016 - 13.08.2016

Rock im Hinterland

Bistro Chillis, Rathausvorplatz

13.08.2016

Tag der Offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr

Gerätehaus Silberg

20.08.2016

Parkfest der Burschen-u. Mädchenschaft

Bürgerhaus Dautphe, Park

27.08.2016

Teichfest der Burschenschaft

Teich in der Schlinke

27.08.16 10:00 Uhr

Kinder Sommer-Club des Tennisvereins

Tennisanlage Holzhausen

Gladenbach

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www-gladenbach.de/kultur-tourismus/veranstaltungen/

27,08.2016 - 28.08.2016

150 J. Feuerwehr Glad. 45 J. Jungfeuerwehr, 10 J Fire-Kids

FFW Gladenbach

04+11+18.08.2016 18.00 Uhr

"Donnerstags in Gladenbach"

Marktplatz

Steffenberg

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.steffenberg.de/veranstaltungen

Wo?

Weitere Veranstaltungen und aktuelle Informationen finden Sie in unserem Online Kalender bzw. unserem Online Magazin unter www.stadt-magazin.eu.

Einsendeschluss für die September-Ausgabe ist der 15. August 2016!

13

Region

Freiwilligentag: gelungene Aktion Mitte letzten Monats haben rund 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kreisverwaltung beim Freiwilligentag 13 verschiedene Projekte im Landkreis unterstützt. Was bei vielen Unternehmen bereits langjährige Tradition ist, griff der Landkreis Marburg-Biedenkopf nun ebenfalls als Idee auf. „Die ehrenamtlich aktiven Bürgerinnen und Bürger in unserem Landkreis leisten wichtige Beiträge für unser Gemeinwesen. Mit dem Freiwilligentag wollen wir als Kreisverwaltung etwas zurückgeben und uns bedanken", erläuterte Landrätin Kirsten Fründt den Hintergrund des Freiwilligentages.

Auch in einem Waldkindergarten waren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kreisverwaltung (erkennbar an den blauen T-Shirts) aktiv und packten ordentlich mit an.

Foto: Landkreis

„Ich freue mich sehr, dass Sie den Freiwilligentag unterstützen, weil wir damit zeigen wollen, wie wichtig uns das Ehrenamt ist und wie viele tolle Vereine es im Landkreis gibt", begrüßte Landrätin Kirsten Fründt ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Auftakt des Freiwilligentages vor dem Kreishaus in Marburg. Für die Freiwilligen sei dies zudem eine gute Möglichkeit, einen Tag lang in

Biedenkopf

Sommerfest der Mobilen Hundeschule Hinterland 2016 Wie in jedem Jahr rief die Hundeschule zum Sommerfest mit Hunderennen und Frauchen und Herrchen kamen mit ihren Vierbeinern auf den Hundeschulplatz im Gonzhäuser Feld. Zu Beginn gab es Vorführungen im Agility. Die Profis demonstrierten ihr Können und interessierte Zuschauer konnten es ausprobieren. Darunter war auch unser Biedenkopfs Bürgermeister Joachim Thiemig, der zwar keinen Hund hat, aber mit Candy von Sabine Busch schnell zurecht kam. Sehr talentiert und mit viel Freude lenkte er die erfahrene Hündin durch den Parcours.

Als Dank gab es Leckerli für Candy. Anschließend gingen die schnellen Hunde auf die Bahn. In drei Klassen unterteilt traten die Hunde gegeneinander an. Einen Favoritensieg gab es nur bei den Jack Russell Terriern. Dort siegte zum 4. mal in Folge und insgesamt zum 5. mal Scully von Sabine Busch, gefolgt von ihrer Halbschwester Belisha von Nina Krellig. Auf Platz 3 und 4 liefen Theo und Nike, beide im Besitz von Jörg Köditz.

Bei den großen Hunden siegte Husky-Mix Cisco von Sybille Prußnat vor Labrador-Mix Luna von Herrn Rohleder. Auf den Pätzen drei und vier folgten Australien Shephard Amy vor Vera Dietz vor Labrador Sam von Frank Lehmann. Beagle Graham von Simone Janda entschied das Rennen bei den kleinen Hunden bis 39.9 cm für sich. Auf den 2. Platz kam Mischling Mailo von Claudia Menzel, gefolgt von zwei Pudeln.

Sammy von Petra Nonnenmacher auf Platz 3 und Niko von Ute Haus auf Platz 4.

14

unterschiedlichste ehrenamtliche Aufgaben hinein zu schnuppern und etwas Neues auszuprobieren.

So vielfältig wie die Vereinslandschaft im Landkreis MarburgBiedenkopf ist, so vielfältig waren auch die Aufgaben der Freiwilligen an diesem Tag: Während eine Gruppe auf der Streuobstwiese in Michelbach Baumschutzmatten erneuerte, reparierten andere auf der Sackpfeife das Tiergehege für die Hundehilfe Hinterland. Wieder andere legten einen Barfußpfad für die Kindertagesstätte des Evangelischen Familienzentrums in Dautphe an, bauten ein Indianer-Zelt für den Waldkindergarten Ebsdorfergrund oder richteten eine Puppen- und Verkleidungsecke in der Kindertagesstätte Wichtelland in Hommertshausen ein.

Einige bauten für das archäologische Freilichtmuseum Zeiteninsel in Argenstein einen Lehmbackofen mit Unterstand. Das Tierheim Cappel freute sich ebenfalls über tatkräftige Unterstützung bei der Grundreinigung ihrer Tierunterkünfte und bei der Betreuung der Tiere. In der Kulturloge Marburg halfen zwei Mitarbeiterinnen der Kreisverwaltung dabei, Karten an Kulturgäste mit geringem Einkommen zu vermitteln und bei Veranstaltern Karten zu organisieren. Überschüssige Lebensmittel in Supermärkten abholen, sortieren, packen und an Bedürftige ausgeben stand bei der Marburger Tafel auf dem Tagesprogramm.

In der Hessischen Erstaufnahmeeinrichtung in Stadtallendorf beteiligte sich eine Gruppe Freiwilliger an Sprach- und Alltagskursen für Flüchtlinge und an der Betreuung der Kinder und Jugendlichen.

Um Pflege, Wartung und Neugestaltung des Außengeländes ging es beim Vereinsheim des TSV Amönau, ebenso wie bei einem Wohnhaus der Lebenshilfe für geistig behinderte Menschen in Rauschenberg. Kräftig angepackt wurde außerdem im Altenheim Tannhäuser in Biedenkopf bei den Vorbereitungen für ein Sommerfest.

Der Freiwilligentag endete für die Freiwilligen und ihre Projektleiter beim Erfahrungsaustausch im Rahmen einer durch die Sparkasse Marburg-Biedenkopf unterstützte Dankeschön-Veranstaltung auf dem Gelände der Marburger Kreisverwaltung. „Es war sehr anstrengend, hat aber unheimlich Spaß gemacht", berichtete einer der Freiwilligen über seinen Einsatz bei der Marburger Tafel. "Eine absolut sinnvolle Aufgabe", sagte ein anderer, der bei der Lebenshilfe im Einsatz war.

We r s o f o l g s a m auf jedes Komando seines Frauchens achtet, hat einen Platz auf dem Tr e p p c h e n w o h l verdient.

Fotos: Veranstalter

25 Internationale Jack Russell Terrier-Show JRTV e.V. in Biedenkopf Am 04.11.2016 stellen sich auf dem Hundeplatz der Mobilen Hundeschule Hinterland ab 11.00 Uhr Jack Russell Terrier aus ganz Europa dem Urteil der schwedischen Richterin Anneli Nilsson. Gerichtet wird nach original englischem Standard.

Es werden auch wieder einige heimische Terrier mit von der Partie sein. Die Schirmherrschaft der Veranstaltung hat Frau Landrätin Kirsten Fründt als Terrierfreundlin gern übernommen. Sie wird am Nachmittag zusammen mit Bürgermeister Joachim Thiemig zur Siegerehrung erwartet.

Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt.

Verkaufsstände für Hundezubehör und ein mobiles Fotostudio von Anita Zander Tierfotografie sind für jeden „nicht Terrier“ Hundehalter interessant.

Die Mobile Hundeschule Hinterland und der Jack Russell Terrier Verein e.V. freuen sich auf Ihren Besuch! Weitere Informationen bei Sabine Busch 01 75 - 26 02 02 29.

August RÄTSEL

??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?

Bestimmte Telefonnummern gibt es nicht.

Lösung des Juli-Rätsels

Biedenkopf Dautphetal Beide Spieler können auch gegen andere Gegner gespielt haben. Dann ist es möglich, dass beide bei 5 Spielen gleich viele gewonnen und verloren haben.

? ? ? ? ? ?

Welche der nachfolgenden Telefonnummern (Ortsgespräche) kann es hier im Marburger Hinterland nicht geben?

4207, 81606, 12345, 8624, 81978, 11067, 5173, 11245, 38614.

Der Gewinner erhält einen Warengutschein über 20,- Euro

Die Bäckerei Eckhard spendiert

Lena Wehn aus Biedenkopf

? ? ? ? ? ? ? ? ? gestiftet von

Spaß-Ecke Sie: „Weißt du nicht, dass Nikotin ein langsam wirkendes, schleichendes Gift ist?“ Er: „Ja und? Soll ich dir zuliebe jetzt Arsen rauchen?“ Bestattungsunternehmer zur Witwe: „Gnädige Frau, Sie dürfen ruhig etwas mehr schreiben als: EGON IST TOT. Der Preis bliebe für Sie genau der gleiche.“ Daraufhin Sie: „Gu t schreiben Sie: EGON IST TOT - Zimmer zu vermiete n“.

"Ich hätte gerne Kommt ein Mann an die Wursttheke und sagt: der Verkäufer: Sagt n". fette en grob etwas Leberwurst von der "Tut mir leid, die ist heut in der Berufschule".

"Herr Ober, das Schnitzel ist aber ganz schön zäh!"

"Kann ich Ihnen stattdessen ein Kotelett bringen?"

"Aber ich habe das Schnitzel schon angebissen."

"Das macht nichts. Wir haben auch angebissene Koteletts." acht.“ „Ich habe gestern ein Puzzle fertig gem t?“ auch „Wie lange hast du dafür gebr lang!“ „6 Monate!“ - „Meine Güte! Das ist aber Jahre!“ 4-6 d stan kung Pac der Auf „Denk ich nicht.

Jahrespraktikum als Werbetechniker Du suchst ein abwechslungsreiches Praktikum?

Du möchtest ins Kaufmännische, Gestalterische und Handwerkliche hinein schnuppern?

Du hast ein freundliches Auftreten?

Du kennst dich etwas mit Computer, Internet und Office-Programmen aus?

Du kannst sorgfältig, selbstständig, überlegt und strukturiert arbeiten?

Du möchtest etwas lernen, das du später auch gebrauchen kannst?

Dann mache doch ein Halbjahres- oder Jahrespraktikum in der Werbetechnik!

Unsere Arbeiten beziehen sich auf das Fertigen und Montieren von Werbung aller Art. Schicke uns eine kurze Bewerbung, oder schaue gleich bei uns vorbei!

Meisterbetrieb

wahlweise eine Fotomotivtorte oder einen Genussraumgutschein im Wert von 25,00 €uro.

?

Redaktionsschluss für die September-Ausgabe des Stadt-Magazins ist der 15. August 2016 Stellenanzeige

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort OHG

Mitarbeiter (m/w) für den Bereich: Kasse / Warenverräumung auf 450,- Euro-Basis

Mitarbeiter (m/w) für den Bereich: Kasse In Teilzeit (25 Std. / Woche) Teamorientierung, Einsatzbereitschaft, Ehrlichkeit und Freude am Umgang mit Menschen, sollten für Sie selbstverständlich sein.

Mindestalter: 18 Jahre.

Interessiert?

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Hainstr. 59 • 35216 Biedenkopf Nähe Krankenhaus - gegenüber vom Rathaus

0 64 61 92 67 02 • info@akman-werbetechnik.de

REWE Eugen Wolf OHG z.Hd. Herr Eugen Wolf Am Seewasem 10 35216 Biedenkopf 15

Tel: 06464-934016 • Mobil: 0176-22247448 • Fax: 06464-934017 • www.media-net-point.de