Modest Mussorgsky an Wladimir Stassow Bei Ihrer Rückkehr, teurer généralis sime, wird wahrscheinlich schon alles Material für unsere künftige Oper beisam beisammensein. Ich habe ein Heftchen zurecht gemacht und ihm die Bezeichnung gegeben: »Chowanschtschina«, musikalisches Volks Volksdrama – Materialien. Auf dem Titelblatt habe ich die Quellen – im ganzen 9 – angegeben – nicht übel: Ich schwelge im Sammeln von Material, mein Kopf glüht wie ein Kessel, unter dem ständig nachgelegt wird.