Sportjournal SSV Ahrntal März

l a n r u o j Sport

www.facebook.com/ssvahrntal

SSV Ahrntal Saison

2016/17

Jugendsponsor

www.facebook.com/ssvahrntal

Wir machen’s für

DICH! Malerei Trockenbau Vollwärmeschutz

T +39 348 141 95 37 info@gasteigergmbh.it Inserat_Fussballzeitung.indd 1

03.10.16 15:26

Seite 3 „Das Wort zum (Fußball)Sonntag“

Heute mit dem VSS Bezirksleiter Pustertal Herbert Pfeifhofer Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Ausgabe „Das Wort zum (Fußball) Sonntag“ Zeit genommen haben. Wir möchten uns auch ganz herzlich bedanken, dass wir die Möglichkeit erhalten haben, das Bezirksabschlussturnier der U-8 auszutragen. Gerne wären wir auch in Zukunft bereit, Finalspiele oder ähnliches als Gastgeber zu organisieren.

Erklären Sie uns wie Sie zum Fußball kamen und was Ihnen in Ihrer Ausübung als VSS Bezirksleiter Pustertal am meisten Freude bereitet.

Bin seit 1973 mit dem Fußball verbunden. Ich habe 1973 in Sexten den Fußballverein gegründet, dessen Tätigkeit aber eingestellt wurde und erst wieder 1984 im Amateursportbereich aufgenommen wurde. War dann in den 70-er Jahren 3 Jahre Trainer beim SC Gsies und 1 Jahr beim FC Niederdorf in der 2. Amateurliga. War seit der Gründung des VSS im Jahr 1970 dabei tätig und habe 1976 die 1.Fußballmeisterschaft im Pustertal organisiert, weil mir die Arbeit mit der Jugend immer schon Freude bereitet hat. War dann Bezirksleiter im Pustertal von 1976 – 1990 und von 2010 bis heute. Ich übe diese Funktion mit Freude aus, denn die Arbeit mit Vereinen und die Förderung der Jugend mir ein großes Anliegen ist.

Können Sie uns einige Zahlen über den VSS nennen?

Der VSS hat sich wirklich in den letzten Jahrzehnten in den verschiedensten Sportarten, aber insbesondere im Fußball zu einer Institution entwickelt, die vom Sport in Südtirol nicht mehr wegzudenken ist. Mit seinen 521 Mitgliedsvereinen und seinen ca. 86.000 Mitgliedern ist der VSS die Dachorganisation des Sports in Südtirol und somit die mitgliederstärkste Interessenvertretung im Land. Im Bezirk Pustertal sind dieses Jahr in den verschiedenen Kategorien 93 Fußballmannschaften aktiv mit 31 Spielen pro Wochenende bei den Kategorien U10, U11, U12 und U13 und ca. 30 Spiele pro Wochenende bei der U8.

In welche Richtung hat sich der Fußball verändert?

Der Fußball hat sich in den letzten Jahren sehr zum Positiven hin entwickelt. Er wird professioneller betrieben, dank auch der Ausbildung der Jugendtrainer durch den VSS. Bei den Jugendspielen der untersten Kategorien ist oft der Ehrgeiz aber zu groß, vor allem seitens der Eltern und die Objektivität kommt zu kurz.

Herausgeber: SSV Ahrntal Leitung: Rudi Stolzlechner; Redaktionsteam: Alessandra Minisini, Alex Auer, Hartmann Gartner, Günther Oberschmied, Chris Stolzlechner, Andreas Weger, Jürgen Großgasteiger Fotos: Georg Oberarzbacher, SSV Ahrntal Druck: Pixie Bruneck; Auflage: 120 Stück

Seite 4 Heuer wird in St. Martin am 10.06. das Bezirksabschlussturnier der U-8 Mannschaften ausgetragen, können Sie uns vorab einige Zahlen nennen.

Auf diesem Wege möchte ich im Namen des Referates Fußball dem SSV Ahrntal für die Ausrichtung der Fußball-Abschlussfeier und des U-8 Turniers am 10.Juni 2017 recht herzlich danken. Bei der Abschlussfeier wird ein Fußballturnier aller 30 Mannschaften der U-8 ausgetragen und so der Pustertaler Meister in der U-8 Kategorie ermittelt. Anschließend an das Turnier ca. um 18 Uhr werden die 3 erstplatzierten Mannschaften des Pustertales der U-13, der U-12, der U-11 und der U-10 prämiert. Ich hoffe, dass alle Mannschaften daran teilnehmen und diese Abschlussfeier somit zu einem großen Fußballfest wird.

In der letzten Zeit besuchten Sie uns recht regelmäßig bei unseren Heimspielen, was zieht Sie in das „windige Tal“?

Das ,,windige Tal“ hat auf mich eine besondere Anziehungskraft, sei es landschaftlich (bin auch als Wanderführer oft im Tal unterwegs) als auch wegen der Ursprünglichkeit, die dort noch anzutreffen ist. Außerdem zieht es mich auch fußballerisch zu den Heimspielen hin, weil seit Beginn der Rückrunde auch mein Enkel Bacher Patrick Teil dieser Mannschaft ist.

Zum Schluss eine etwas delikate Frage. Welchem Verein drücken Sie in unserem Land die Daumen und welchen Lieblingsverein haben Sie? Die 2 Daumen drücke ich für SSV Ahrntal und SC St.Georgen in der Oberliga. Mein großer Lieblingsverein ist schon seit den 60er Jahren der „FC Bayern München“ für den ja auch viele Teldra sind.

VATERTAG Do SSV-Ahrntal winscht in olla Vatis an schien Voutotog!

Bsundos gratulion mechtwo zin heitign Jösefntog in olla de wosn in ihrign Nomenstog feiong. Deswegn tatwo olla de wosn Josef, Seppl, Sepp, Peppe, Peppo, Pep, Jupp, Josè ödo ähnlich huassn mit an kloan Gschenk iboroschn. Ouzihöl, vöu, währnd, ödo nochn Spiel ba do Grillhitte.

www.facebook.com/ssvahrntal

BirraForstBier

www.forst.it www.beviresponsabile.it

www.facebook.com/ssvahrntal www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 7

1. MANNSCHAFT

Hinten von links:

Hannes Seeber, Florian Gartner, Robert Niederkofler, Stefan Pareiner, Benny Zimmerhofer, Simon Oberhollenzer, Dominik Kirchler, Richard Maurer, Martin Falkensteiner, Philipp Aichner, Philipp Maurer

Mitte von links:

Alex Brugger, Claudio Floriani, Denis Kerrniqi Markus Niederkofler,

Michi Niederwanger, Fabian Lahner Alois Hofer, Reini Oberschmied, Andreas Stolzlechner

Vorne von links:

Michael Oberhollenzer, Elias Happacher, Felix Abfalterer, Patrick Psenner, Roman Außerhofer, Martin Gasteiger, David Lechner, Julian Niederkofler

19. Spieltag: 19.02.17 Ahrntal gegen Weinstraße 1:1 da war mehr drin..

Ahrntal: Patrick Psenner, Dominik Kirchler, Elias Happacher, Martin Falkensteiner, Hannes Seeber, Markus Niederkofler, Julian Niederkofler, Stefan Pareiner, Philipp Aichner, Fabian Lahner, Philipp Maurer (ab 70.

Benny Zimmerhofer) Tore : 1:0 Fabian Lahner (56.), 1:1 Barbetti (61.)

Gelbe : Fabian Lahner, Benny Zimmerhofer, Hannes Seeber (5.gelbe; nächstes Spiel gesperrt) In Hälfte 1 hatte Ahrntal zwar mehr Spielanteile aber Torchancen waren, bis auf eine durch Phile, eine Rarität. Im zweiten Spielabschnitt kam Ahrntal zu besseren Möglichkeiten und ging durch das Tor von Fabian 1:0 in Führung. Aber postwendet viel das 1:1, nach einem Ballverlust im Mittelfeld. In der Nachspielzeit wurde Philes Siegestor, leider nicht nachvollziehbar, abgepfiffen!

Tooor… 1:0 Fabian Lahner

Philes Tor, Abseits?? der Ball kam vom Gegner

20. Spieltag: 26.02.17 Ahrntal gegen Lavis 0:1

die bittere 67. Spielminute...

Ahrntal: Patrick Psenner, Dominik Kirchler, Elias Happacher, Martin Falkensteiner, Robert Niederkofler, Markus Niederkofler, Julian Niederkofler (ab 86. David Lechner), Stefen Pareiner, Philipp Aichner (ab 67.

Benny Zimmerhofer), Fabian Lahner, Philipp Maurer (ab 46. Martin Gasteiger) Tore : 0:1 Coppi (52.)

Gelbe : Markus Niederkofler, Dominik Kirchler (5.Gelbe, nächstes Spiel gesperrt), Elias Happacher (1.Gelbe nach 1200 Spielminuten), Maurer Philipp, Patrick Psenner; Als wäre die bittere 1:0 Niederlage schon nicht Strafe genug gewesen….

Philipp Aichner verletzte (67.) sich bei dieser Aktion schwer und erleidet dabei einen Kreuzbandriss und Meniskusschaden im linken Knie.

Seite 8 21. Spieltag: 05.03.2017 Obermais gegen Ahrntal 3:1

zu hohes Ergebniss...

Ahrntal: Patrick Psenner, Richard Maurer (ab 76. David Lechner), Martin Gasteiger, Martin Falkensteiner, Robert Niederkofler, Markus Niederkofler, Hannes Seeber (ab 3. Philipp Maurer), Stefan Pareiner, Benny Zimmerhofer (ab 80. Florian Gartner), Fabian Lahner, Julian Niederkofler Tore: 1:0 Ciaghi (20.), 2:0 Ungureanu (23.), 3:0 Ungureanu (35.), 3:1 Philipp Maurer (80.)

Gelb : Richard Maurer In der 1.Hälfte war der SSV nicht immer auf Ball Höhe was gleich zu drei Gegentore führte.

Nach der Pause nahm Ahrntal das Spiel in die Hand und erspielte sich zahlreiche Chancen und TorraumSzenen aus denen leider „nur“ ein Tor gelang.

Interessantes gibt es von diesen beiden Spielern zu berichten: (Foto oben) Jonathan Flarer (Mutter van Toule) machte sein 1.Oberligaspiel für Obermais (sonst Junioren) und traf somit auf Julian Niederkofler als direkten Gegenspieler. Das kuriose dabei: Sie haben den selben Patenonkel was natürlich den ein oder anderen Schmunzler im Spiel untereinander ergab.

22. Spieltag: 08.03.2017 Ahrntal gegen Brixen 1:1 ein gerechtes Unentschieden..

Ahrntal: Patrick Psenner, Richard Maurer (ab 66. Dominik Kirchler), Simon Oberhollenzer, Martin Falkensteiner, Robert Niederkofler, Benny Zimmerhofer, Julian Niederkofler (ab 82. Patrick Bacher), Stefan Pareiner, Philipp Maurer, Fabian Lahner, Martin Gasteiger Tore : 0:1 Consalvo (14.), 1:1 Foulelfmeter Benny Zimmerhofer (39.)

Gelb : Stefan Pareiner, Philipp Maurer, Benny Zimmerhofer; Nach einem Ballverlust im Mittelfeld schickte Brixen Consalvo mit einem langen Pass auf die Reise, lies einen Verteidiger austeigen und traf aus kurzer Distanz diagonal ins lange Toreck.

In der 39.Minute Elfmeter für Ahrntal: Ohne zu zögern legte Benni den Ball auf den Punkt und traf überlegt, zum gerechten Unentschieden.

das 1:0 durch Consalvo

Simon Oberhollenzer

Seite 9

www.facebook.com/ssvahrntal

23.Spieltag: 12.03.2017 Alense gegen Ahrntal 1:1

sehr wichtiger Punkt...

Ahrntal: Patrick Psenner, Richard Maurer, Elias Happacher, Martin Falkensteiner, Robert Niederkofler, Martin Gasteiger, Julian Niederkofler, Stefan Pareiner, Philipp Maurer, Fabian Lahner, Benny Zimmerhofer (ab 40. Dominik Kirchler) Tore: Gelb:

1:0 Canali (11.), 1:1 Foulelfmeter Stefan Pareiner (60.)

Robert Niederkofler, Stefan Pareiner Gelb/Rot: Richard Maurer (27.)

Ritsch musste nach seiner roten Karte im Spiel gegen Tramin auf der Tribüne Platz nehmen.

Stefans torlose Minuten (1689) fanden in Ala ihr Ende. 1. Saisontor!!!

Canali traf zum 1:0 und vergab einen Elfer (16.) den Patrick bravourös hielt.

24.Spieltag: 19.03.2017 Ahrntal gegen Tramin _ : _ Am Sonntag ist der Traditionsverein Tramin bei uns im Toul zu Gast.

Vorbericht:

Platz

Team

SP

S

U

N

Tore

Pkt.

1

Trient

22

21

1

0

71:14

64

2

Bozner

23

16

4

3

44:26

52

3

Obermais

23

12

7

4

49:29

43

4

Tramin

23

10

8

5

45:26

38

Nachdem Tramin 2004 sich von der Oberliga verabschieden musste, schaffte man nach 7 Jahre Landesliga, 2011 den Wiederaufstieg.

Es folgten darauf 11 Aufeinandertreffen gegen den SSV Ahrntal. Die Bilanz schreibt sich wie folgt nieder: 6 Siege, 2 Remis, 3 Niederlagen für den SSV Ahrntal. Das lässt uns natürlich auf das Heimspiel sehr positiv Stimmen. Es gilt dennoch sehr konzentriert an diese große Aufgabe heranzutreten um zum Schluss etwas Zählbares zu erreichen. Auf geht’s, Wio san van Toul……

Mannschaftskader von Tramin

1:0 Simon Greif 3:0 Pleite im Hinspiel

2011 Tommi Mair gegen Bridarolli

www.facebook.com/ssvahrntal Hinrunde

Seite 10

Spielplan Saison 2016-17

04/09/2016

AHRNTAL - CALCIOCHIESE

0:1

10/09/2016

ST. MARTIN IM PASSEIERTAL - AHRNTAL

0:1

Denis Kerrniqi

18/09/2016

AHRNTAL - ARCO

2:1

Robert Niederkofler, Denis Kerrniqi

25/09/2016

WEINSTRASSE SÜD - AHRNTAL

2:2

Julian Niederkofler, Denis Kerrniqi

02/10/2016

LAVIS - AHRNTAL

1:0

09/10/2016

AHRNTAL - OBERMAIS

1:0

12/10/2016

BRIXEN - AHRNTAL

6:0

16/10/2016

AHRNTAL - ALENSE

0:0

23/10/2016

TRAMIN - AHRNTAL

3:0

30/10/2016

AHRNTAL - COMANO

0:0

06/11/2016

TRIENT - AHRNTAL

4:1

Denis Kerrniqi

13/11/2016

AHRNTAL - ST. GEORGEN

2:2

Philipp Aichner, Denis Kerrniqi

20/11/2016

NATURNS - AHRNTAL

1:2

2x Philipp Aichner

27/11/2016

AHRNTAL - BOZNER FC

0:2

04/12/2016

EPPAN - AHRNTAL

1:1

Rückrunde

Philipp Aichner

Martin Gasteiger

Spielplan Saison 2016-17

29/01/2017

CALCIOCHIESE AHRNTAL

0:1

Martin Falkensteiner

05/02/2017

AHRNTAL - ST. MARTIN IM PASSEIERTAL

2:0

Fabian Lahner, Philipp Aichner

12/02/2017

ARCO AHRNTAL

2:0

19/02/2017

AHRNTAL - WEINSTRASSE SÜD

1:1

26/02/2017

AHRNTAL - LAVIS

0:1

05/03/2017

OBERMAIS - AHRNTAL

3:1

Philipp Maurer

08/03/2017

AHRNTAL - BRIXEN

1:1

Benny Zimmerhofer

12/03/2017

ALENSE - AHRNTAL

1:1

Stefan Pareiner

19/03/2017

AHRNTAL - TRAMIN

26/03/2017

COMANO - AHRNTAL

02/04/2017

AHRNTAL - TRIENT

09/04/2017

ST. GEORGEN - AHRNTAL

23/04/2017

AHRNTAL - NATURNS

30/04/2017

BOZNER FC - AHRNTAL

07/05/2017

AHRNTAL - EPPAN

Tabelle SP

S

U

N

Tore

Pkt.

1

Trient

22

21

1

0

71:14

64

2

Bozner FC

23

16

4

3

44:26

52

3

Obermais

23

12

7

4

49:29

43

4

Tramin

23

10

8

5

45:26

38

5

St. Georgen

23

10

8

5

34:31

38

6

Comano

23

8

7

8

28:32

31

7

Calciochiese

23

7

7

9

24:29

28

8

Brixen

23

6

9

8

29:24

27

9

Arco

23

7

6

10

29:31

27

10

Naturns

23

7

5

11

33:42

26

11

Lavis

23

7

5

11

23:35

26

12

AHRNTAL

23

6

8

9

19:33

26

13

St. Martin

23

8

2

13

35:56

26

14

Weinstraße Süd

23

4

7

12

22:39

19

15

Alense

23

3

7

13

23:39

16

16

Eppan

22

3

5

14

15:37

14

Fabian Lahner

www.facebook.com/ssvahrntal www.facebook.com/ssvahrntal www.facebook.com/ssvahrntal

Weißenbach· ·Tel. Tel. 0474 0474 680 680 127 127 ·· www.pizzeria-schoenberg.com www.pizzeria-schoenberg.com Weißenbach

Weißenbach · Tel. 0474 680 127 · www.pizzeria-schoenberg.com

CAFÉ & BISTRO

BBooccckkk aaauuufff Bo meehhr! mmehr!r!

CAFÉ & BISTRO CAFÉ & BISTRO

Steinhaus 105 | I-39030 Ahrntal | Tel. +39 328 093 72 67

Steinhaus Steinhaus105 105| I-39030 | I-39030Ahrntal Ahrntal| |Tel. Tel.+39 +39328 328093 09372 7267 67

BES SERBUSFAHREN! Fan

Club

Komfort-Reisebusse mit 20 bis 79 Sitzplätzen... > bieten modernste Sicherheitstechnik > werden professionell geprüft und gewartet > fahren schwefelfrei und geräuscharm > bieten höchstmöglichen Versicherungsschutz (3 x 25 Mio €) > sind bakterien- und keimfrei durch biologische Diosol-Desinfektion

BS OHSAS 18001:2007 ISO 9001:2015 ISO 14001:2015

SEHR GUT

Busfahrer... > sind qualifizierte Berufsfahrer > absolvieren Kurse und Fahrsicherheitstrainings > halten die gesetzlichen Lenkund Ruhezeiten ein > begleiten Sie zuverlässig unter strikter Einhaltung der sicherheits- und dienstrechtlichen Bestimmungen

SERBUS moving you

Busse Autoservizi Busses Reisebüro Agenzia Viaggi Travel Agency

Sand in Taufers • Südtirol • Tel. 0474 676 555 • info@serbus.it • www.serbus.it

www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 13 Patrick Psenner

Einsätze 23 Spielminuten: 2070 Tore: 0 Gelbe Karten: 2 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Richard Maurer

Einsätze 9 Spielminuten: 657 Tore: 0 Gelbe Karten: 3 Gelbrote Karten: 1 Rote Karten: 1

Robert Niederkofler

Einsätze 16 Spielminuten: 1440 Tore: 1 Gelbe Karten: 4 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 1

David Lechner

Einsätze 10 Spielminuten: 442 Tore: 0 Gelbe Karten: 2 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Stefan Pareiner

Einsätze 21 Spielminuten: 1719 Tore: 1 Gelbe Karten: 8 Gelbrote Karten: 1 Rote Karten: 0

Fabian Lahner

Einsätze 23 Spielminuten: 1905 Tore: 2 Gelbe Karten: 3 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Philipp Aichner

Einsätze 17 Spielminuten: 1301 Tore: 5 Gelbe Karten: 5 Gelbrote Karten: 2 Rote Karten: 0

Roman Außerhofer

Patrick Bacher

Einsätze 0 Spielminuten: 0 Tore: 0 Gelbe Karten: 0 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 3 Spielminuten: 37 Tore: 0 Gelbe Karten: 1 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Michael Niederwanger

Dominik Kirchler

Einsätze 2 Spielminuten: 120 Tore: 0 Gelbe Karten: 0 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 13 Spielminuten: 915 Tore: 0 Gelbe Karten: 5 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Martin Falkensteiner

Simon Oberhollenzer

Einsätze 21 Spielminuten: 1849 Tore: 1 Gelbe Karten: 3 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 11 Spielminuten: 583 Tore: 0 Gelbe Karten: 0 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Elias Happacher

Martin Gasteiger

Einsätze 18 Spielminuten: 1352 Tore: 0 Gelbe Karten: 1 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 18 Spielminuten: 1194 Tore: 1 Gelbe Karten: 3 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Michael Oberhollenzer

Benjamin Zimmerhofer

Einsätze 0 Spielminuten: 0 Tore: 0 Gelbe Karten: 0 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 15 Spielminuten: 530 Tore: 1 Gelbe Karten: 3 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Hannes Seeber

Markus Niederkofler

Einsätze 18 Spielminuten: 1550 Tore: 0 Gelbe Karten: 7 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 17 Spielminuten: 1329 Tore: 0 Gelbe Karten: 5 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Denis Kerrniqi

Philipp Maurer

Einsästze 13 Spielminuten: 958 Tore: 5 Gelbe Karten: 5 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Einsätze 16 Spielminuten: 905 Tore: 1 Gelbe Karten: 3 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Julian Niederkofler

Einsätze 19 Spielminuten: 1620 Tore: 1 Gelbe Karten: 2 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Florian Gartner

Einsätze 3 Spielminuten: 85 Tore: 0 Gelbe Karten: 0 Gelbrote Karten: 0 Rote Karten: 0

Brugger Alex

Claudio Floriani

www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 14

AUS DER MANNSCHAFTSKABINE TEIL 1 Wie schon erwartet, geht es auch heuer für unsere Mannschaft wieder ums SPORTLICHE Überleben in der Oberliga.

Nach den zwei Auftaktsiegen in der Rückrunde konnten in den restlichen 5 Rückrunden Begegnungen 3 Unentschieden erspielt werden. Wenn man die Tabelle betrachtet, sieht man auch heuer wie eng die Meisterschaft wieder in der regional höchsten Spielklasse ist.

SP

S

U

N

Tore

Pkt.

1

Trient

22

21

1

0

71:14

64

2

Bozner FC

23

16

4

3

44:26

52

3

Obermais

23

12

7

4

49:29

43

4

Tramin

23

10

8

5

45:26

38

5

St. Georgen

23

10

8

5

34:31

38

6

Comano

23

8

7

8

28:32

31

7

Calciochiese

23

7

7

9

24:29

28

8

Brixen

23

6

9

8

29:24

27

9

Arco

23

7

6

10

29:31

27

10

Naturns

23

7

5

11

33:42

26

11

Lavis

23

7

5

11

23:35

26

12

AHRNTAL

23

6

8

9

19:33

26

13

St. Martin

23

8

2

13

35:56

26

14

Weinstraße Süd

23

4

7

12

22:39

19

15

Alense

23

3

7

13

23:39

16

16

Eppan

22

3

5

14

15:37

14

Bei Betrachtung der Kaderzusammensetzung anderer Mannschaften ist man aber im Verein umso stolzer, wenn man sieht wie sich unsere Eigengewächse schlagen. Zudem verletzten sich in den letzten Begegnungen zwei unserer Leistungsträger.

Michael Niederwanger zog sich nach seinem Comeback gegen Calciochiese gegen St.Martin erneut eine Zerrung des vorderen Kreuzbandes zu und Philipp Aichner verdrehte sich bei einer waghalsigen Aktion gegen Lavis Schlussmann bei der Landung das linke Knie und zog sich dabei eine komplette Ruptur des vorderen Kreuzbandes zu. Wobei wir bei Michi auf eine Rückkehr gegen Ende der Spielzeit hoffen dürfen, fällt unser Sturmtank Philipp Aichner für den Rest der Saison aus.

An dieser Stelle wünschen wir beiden gute Besserung und hoffen, sie regelmäßig trotz der Verletzung bei uns in der Mannschaftskabine zu sehen.

Umso mehr ist der Rest der Mannschaft jetzt gefordert um Verantwortung zu übernehmen. Dies bewiesen haben bereits unsere zwei neuen Elfmeterschützen Benjamin Benni Zimmerhofer und Stefan Parri Pareiner mit ihren verwandelten Elfmetern einmal im Heimspiel gegen Brixen und dann auswärts gegen Alense.

12.11. - 28.11.2016

Der onsgasthof iti ad Tr mit Herz!

ZINGERLEMETAL AG Förche 7 I 39040 Natz/Schabs I T 0472 977 100 I F 0472 977 190 I info@mastertent.com I www.mastertent.com

Ahrntaler

Bauernkost Wochen

RESTAURANT 18.00 – 21.00 SONNTAG 12.00 – 14.00 · 18.00 – 21.00 DIENSTAG RUHETAG

Tischreservierungen: Gasthof Mösenhof · Weißenbach

Tel. +39 0474 671 768 Tel. +39 347 1343 152 Familie Kirchler freut sich auf Ihren Besuch!

Seite 16

AUS DER MANNSCHAFTSKABINE TEIL 2 Dass Benni nicht nur ein eiskalter Elfmeterschütze ist, sondern auch ein hervorragender Verteidiger hat er im Spiel zuvor gegen Obermais zur Schau gestellt als er einen Schuss von Markus Niederkofler von der Linie kratzte. Leider falsche Seite Benni, auwochn!!:-)

Ansonsten wäre sicher Benni „Spieler des Spiels“ gegen Obermais geworden. So heimste zur Überraschung der gesamten Mannschaft ;) unser Tormann Titan Patrick Patti Psenner das schöne Kochbuch ein, welches er als Preis für seine Flugeinlagen erhielt.

Die gesamte Mannschaft freute sich natürlich über den so wichtigen Treffer zum 1:0 im Junioren Derby gegen Sand in Taufers von unseren jungen Goliator Florian Gartner. Bravo Flori, nun wird es Zeit auch für den ersten Treffer in der Kampfmannschaft.

Zwei unserer älteren Spieler holten sich noch einmal Eindrücke bei den Profis in München. Beide reisten nach München um dort Spiele des FC Bayern zu beobachten.

Man möge nun beobachten, ähnliche Spielzüge wie diese des FC Bayern nun auch in St. Moschtan zu beobachten sind

www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 18

AUS DER MANNSCHAFTSKABINE TEIL 3 Erfreulich ist auch, dass es wieder drei Jungspunde aus unserer Mannschaft für die Jugend Auswahl nominiert sind. Julian Niederkofler, David Lechner und Neuzugang Patrick Bacher können sich so mit den besten Spielern ihrer Altersklasse beweisen.

Julian

David

Patrick

Benni erzielte, mit einem Elfmeter (1:1) im Mittwoch Spiel gegen Brixen, das „350“ Oberliga Tor für den SSV Ahrntal. Gratulation!

Da die englische Woche bei den Spielern nicht spurlos vorbeigegangen ist, zeigte auch die Situation, dass sich einige der Spieler bei einem Saunaabend in der Cascade Sand in Taufers erholen mussten.

Zusätzlich spendierte nach dem Spiel in Obermais unser Co-Trainer Tano der Mannschaft eine Pizza um den Magen und den Teamgeist der Mannschaft zu stärken.

Somit gerüstet können wir uns in die nächsten Spiele wagen, wohlwissend: Teldra Tugend ist Teamgeist!! Auf geht’s Mando

www.facebook.com/ssvahrntal

I N

L U B R I C A N T S

freund.bz

E X P E R T S

Find us on facebook/nilsspa

www.nils.eu

NILS AG I-39014 Burgstall (BZ) • Bahnhofstraße, 30 Tel. +39 0473 29 24 00 • Fax +39 0473 29 12 44 • nils@nils.it Ihr Berater: Marcher Siegfried - Mob. +39 340 556 25 17

www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 20

Nostalgisches – Gewesenes rund um den Fußball im Ahrntal Als in den Achtzigern und Neunziger Jahren der Fußball im Ahrntal noch so richtig boomte, entstanden neben den etablierten Vereinen SSV Ahrntal, SSV Steinhaus und Prettau noch einige Mannschaften oder Freizeitmannschaften. So zum Beispiel hatte der SSV Ahrntal eine Reservemannschaft, die in der dritten Amateurliga spielte. Später dann beteiligte man sich an der Volkbankmeisterschaft. In Steinhaus entstand die Mannschaft Blau-Weiß Steinhaus, welche auch in der dritten Liga ihr Unwesen trieb. Weiteres entstand auch in Weißenbach eine Mannschaft, die sich an der Volkbankmeisterschaft beteiligte.

Nebenher gab es dann noch etliche Freizeitmannschaften. Um einige zu nennen, zum Beispiel 1.FC Mühlegg, Krampfadern, Die Chaoten, die Rangers in St.Johann, flotten Dreißiger, Hofer Club, Kobras, Jougiba Devils, Schlottokoepfe, Unosättlichn, Bleifieße, Bierbäuche und die Kaiowas (Damen-Mannschaft), welche sich ausschließlich über die Sommermonate an diversen Turnieren beteiligten. Ausnahme war die Damenmannschaft, die über sechs Jahre lang an einer geregelten Meisterschaft teilnahm. In diesen Mannschaften spielten meistens solche Spieler, die in den Kampfmannschaften nicht (mehr) Verwendung gefunden haben oder einfach das gemütlichere Fußballleben bevorzug haben.

Also wie man sehen kann, kein Vergleich mehr zur heutigen Situation, wo sich die Vereine schwertun, jedes Jahr eine Mannschaft auf die Beine zu stellen!

Rerserveteam des SSV Ahrntal aus dem Jahr 1986

Seite 21

Unsere Damenmannschaft auf dem Höhepunkt ihrer Meisterschaften 1999. Betreut von Klaus Oberhollenzer, dem später sehr erfolgreichen Trainer diverser Jugendmannschaften und der ersten Mannschaft.

Eine der schillerndsten Figuren zu jener Zeit war sicherlich der Sturmtank Hofer Paul „El Putre“ in Anlehnung an Emilio Putragueno von Real Madrid.

Er brachte die gegnerischen Abwehrspieler sämtlicher Volksbankmannschaften reihenweise zur Verzweiflung. Daneben der weitum bekannte Schiedsrichter Enrico. Mit ihm als Pfeifenmann war unsere Mannschaft immer auf der Siegerstraße. Was natürlich nach den Spielen ausgiebig gefeiert wurde.

www.facebook.com/ssvahrntal

www.facebook.com/ssvahrntal

SSV Ahrntal Seite 20

Wir bedanken uns b

SSV Ahrntal Ausw

Wir bedanken uns bei unsere

www.facebook.com/ssvahrntal

Auswahl 2016/17

bei unseren Hauptsponsoren

Alex Brugger - Trainer

Claudio Floriani - Co-Trainer und Tormanntrainer

Seite 24

„PROJEKT MÜNCHEN 2017“ 08. - 09.07.2017 Kurz möchten wir das „ Projekt München 2017“ vorstellen.

Wie schon im Vorjahr können sich Teldra Jugend Spieler der Jahrgänge 2001 – 2009 melden, um in München gemeinsam mit Spielern aus Taufers bei einigen Turnieren teil zu nehmen. Auch können sich Eltern oder Interessierte melden dabei zu sein und unsere Jungs und Mädls lautstark zu unterstützen.

Wir werden am Samstag in der Früh starten um dann an 2 Turnieren mit den jeweiligen Altersgruppen teilnehmen. Neben dem Fußball stehen auch andere Aktivitäten auf dem Programm, wahrscheinlich die Besichtigung der Allianz Arena München und ein Besuch der Therme in Erdingen. Wir werden mit Bussen nach München reisen und in einem Hotel in der Nähe des Olympiazentrums übernachten. Am Sonntag werden wir dann gemeinsam die Heimreise antreten.

Programm: Samstag 08.07.2017 - Jg. 2006 - Olydorfcup - Jg. 2005 / 2006 - MEP Werke Cup Dornach - Jg. 2002 / 2003 - MEP Werke Cup Dornach - Jg. 2002 und jünger Mädchen - MEP Werke Cup Dornach Sontag 09.07.2017 - Jg. 2007 - Olydorfcup - Jg. 2006 / 2007 - MEP Werke Cup Dornach - Jg. 2004 / 2005 - MEP Werke Cup Dornach - Jg. 2001 / 2002 - Ben und Ron Cup Wir wünschen allen schöne Tage in München.

Ergebnisse in Dornach 2016:

6. Platz für die U-10 Teldra J. / Taufers

3. Platz für die E-Jugend Teldra J. / Taufers 1. Platz für die D-Jugend Teldra J. / Taufers

Seite 25

www.facebook.com/ssvahrntal

Einige Fotos von München und Allianz Arena 2016:

JUGEND ALLGEMEIN Zwei Spieler der Teldra Jugend konnten sich für die Auswahlmannschaften fürs Regionenturnier qualifizieren: Junioren: David Lechner, B-Jugend: Gartner Julian. Beide absolvierten einige Tranings und zeigten dass auch wieder Spieler von der Teldra Jugend mitspielen können.

Vom 27.bis 28 Februar fand in Lignano Sabbiadoro das Turnier FVG der Auswahlmannschaften statt.

Die Auswahlen haben folgende Ergebnisse erzielt.

Junioren: Bozen:Udinese 0:1 Bozen:Veneto 1:2 B-Jugend: Bozen:Udinese 0:4 Bozen Friuli Venezia Giulia 1:3

Seite 27

JUNIOREN Torwart:

Felix Abfalterer Roman Außerhofer

Spieler:

Jakob Hainz Jonathan Hofer Simon Senoner Pircher Hannes Santi Philipp Abfalterer Marcel Zimmerhofer Alexander Wasserer Simon Stolzlechner

Tobias Kirchler Florian Gartner Leander Mölgg Elias Kirchler Felix Kirchler Hannes Stolzlechner Alex Steger

Trainer:

Kurt Volgger

13. Spieltag: 25.02.17 Bruneck - Junioren 1:3

Tore: Michi Oberhollenzer, Marcel Zimmerhofer, Eigentor

Unsere Mannschaft begann das Spiel gut brachte sich dann aber durch den 2:1 Anschlusstreffer selbst in Schwierigkeiten. 10 Minuten vor Schluss konnte man mit dem 3:1 aber alles klar machen.

14. Spieltag: 04.03.17 Junioren - Taufers 1:0 Tor: Florian Gartner (St. Jakob) In einem hartumkämpften Spiel setze sich am Ende verdient die Mannschaft aus dem Ahrtnal durch wobei es in diesem Spiel für beide Mannschaften gute Chancen gab.

15. Spieltag: 11.03.17 Plose - Junioren 3:5 Tore: 2x Florian Gartner (St. Johann), Felix Kirchler, Jonathan Hofer, Leander Mölgg Rote Karte: Florian Gartner (St. Johann) Gegen einen körperlich weitaus überlegenen Gegner spielte unsere Mannschaft gut und der Sieg stand nie in Frage. Leider war der Schiedsrichter in diesem Spiel überfordert und deshalb wurde es gegen Ende des Spiels ziemlich ruppig wobei die Rote Karte gegen Florian völlig überzogen war.

Seite 28

Spielplan und Tabelle Rückrunde

Spielplan Saison 2016-17

25/02/2017

BRUNECK - AHRNTAL

1:3

Michi Oberhollenzer, Marcel Zimmerhofer, Eigentor

04/03/2017

AHRNTAL - TAUFERS

1:0

Florian Gartner (St. Jakob)

11/03/2017

PLOSE - AHRTNAL

3:5

2x Florian Gartner, Felix Kirchler, Jonathan Hofer, Leander Mölgg

18/03/2017

SPIELFREI

25/03/2017

VAHRN - AHRNTAL

01/04/2017

AHRNTAL - KIENS

08/04/2017

AHRNTAL : NATZ

22/04/2017

LATZFONS - AHRNTAL

29/04/2017

AHRNTAL - FREIENFELD

06/05/2017

VAL BADIA - AHRNTAL

13/05/2017

AHRNTAL - MILLAND

20/05/2017

RIDNAUN - AHRNTAL

27/05/2017

AHRNTAL - GRÖDEN

Junioren Tabelle

SP

S

U

N

Tore

1

Taufers

15

13

0

2

41:13

39

2

Gröden

15

12

0

3

38:16

36

3

Vahrn Neustift

14

10

3

1

54:16

33

4

TELDRA JUGEND

15

9

4

2

36:22

31

5

Milland

15

9

0

6

39:24

27

6

Freienfeld

15

7

4

4

29:23

25

7

Ridnauntal

15

7

1

7

32:27

22

8

Latzfons Verdings

15

5

0

10

34:40

15

9

Val Badia

15

4

2

9

20:47

14

10

Kronteam

15

3

3

9

25:48

12

11

Kiens

14

3

2

9

25:46

11

12

Plose

15

1

3

11

29:49

6

13

Natz

12

1

2

11

26:57

5

www.facebook.com/ssvahrntal

Lieferung ¦ Montage ¦ Service Consegna ¦ montaggio ¦ manutenzione Nordring Nr.13 ¦ Bruneck ¦ Brunico Tel. 0474 551 553 ¦ www.suedtirol-tueren.com

www.facebook.com/ssvahrntal

Bruneck/Brunico · Graben/Bastioni 22 Sand in Taufers/Campo Tures · Ahrntalerstr./Via Valle Aurina 33 www.optic-rapid.com

Restaurant & Steakhouse

Pizzeria & Bistro

(1. Stock)

(Parterre)

Fassadengestaltungen Trockenbau Vollwärmeschutz

St. Johann 190 - 39030 Ahrntal Mobil 347 0443195 – michael.hainz@rolmail.net

www.egal.bz.it

Schimmelsanierung

T 0474 549 026 ı Reischach ı Riscone ı www.hardimitzn.com

Pfarre 25 Pfarre 25 39032 Sand in Taufers 39032 Sand in Taufers Tel. 324 0908099 Tel. 324 0908099 info@ahrntaler-metzgerei.it info@ahrntaler-metzgerei.it www.ahrntaler-metzgerei.it www.ahrntaler-metzgerei.it

Seite 29

Einige Fotos vom Derby gegen Taufers

DANKE AN ANDREAS VOLGGER FÃœR DIE TOLLEN FOTOS

Seite 30

B-JUGEND Spieler:

David Mair am Tinkhof Max Unterpertinger David Innerhofer Florian Unterpertinger Marvin Aster Jacob Brunner Noah Gartner Aaron Außerhofer Julian Gartner Alex Steger Lukas Hofer

Hannes Zonta Tommy Abfalterer Jonas Minisini Tobias Plankensteiner Daniel Steiner Emrah Talic

Trainer:

Kofler Toni

1. Spieltag: 04.03.17 Vöran Leifers - B-Jugend 2:3 Am 04/03/17 begann auch für unsere B-Jugend die Rückrunde. Das erste Spiel bestritt unsere B-Jugend gegen Leifers/Vöran in Leifers.

Bei strömenden Regen begann unsere Mannschaft sehr verhalten und ließ der Heimmannschaft im Mittelfeld viel zu viel Platz. Leifers kombinierte sehr gut und ging auch verdient mit 1:0 in Führung. Unser Team hatte in der ersten Halbzeit wenig dagegen zu setzen, einer guten Abwehrleistung war es zu verdanken, dass es zur Halbzeit nur 1:0 stand.

In der zweiten Halbzeit gelang und sehr rasch der Anschlusstreffer zum 1:1 durch Julian Gartner (dieser war unter der Woche auch 2 Tage mit der Landesauswahl in Lignano Sabbiadoro). Nun endlich war unsere Mannschaft im Spiel. Durch einen herrlichen Freistoss von Daniel Steiner erhöhten wir noch zum 2:1. Leider müsste Daniel kurze Zeit später mit gelb/gelb rot vom Platz. Unsere B-Jugend kämpfte munter weiter und in der Unterzahl gelang sogar noch das 3:1 durch Brunner Jacob.

In der Schlussphase kam Leifers wieder stärker ins Spiel und verkürzte auf 2:3. Die letzten Minuten schienen unendlich lang, aber unsere Jungs verteidigten ihr Tor mit allem was sie hatten und am Ende könnten wir die 3 Punkte mit nach Hause nehmen.

Es war ein an Spannung kaum zu übertreffendes Spiel und man merkte „Teldra“ kämpfen bis zum Schluß.

www.facebook.com/ssvahrntal

www.facebook.com/ssvahrntal

SPORTMODE HALLER Dein Sportgeschäft in Steinhaus /Ahrntal

Offizieller Ausrüster des Ssv Ahrntal

www.mountain-sports.it

Seite 31 2. Spieltag: 11.03.17 B-Jugend - Leifers/Branzoll 0:7 Nicht viel lief zusammen beim ersten Heimspiel der Rückrunde. Nachdem man die erste Viertelstunde dem Gegner im Griff hatte, gerieten wir überraschend mit 1:0 in Rückstand. Wir versuchten den Ausgleich fast zu erzwingen und liefen in den nächsten Konter und schon stand es 2:0. Nun ging bei unserer Mannschaft nichts mehr und am Ende musste man sich mit 7:0 geschlagen geben.

B-Jugend Tabelle

SP

S

U

N

Tore

1

Leifers Branzoll

2

2

0

0

13:5

6

2

Virtus Bozen

2

2

0

0

12:9

6

3

Olang

2

1

1

0

7:2

4

4

Gröden

2

1

1

0

4:1

4

5

Kronteam

2

1

1

0

2:1

4

6

Napoli Club

2

1

0

1

12:8

3

7

TELDRA JUGEND

2

1

0

1

3:9

3

8

SSV Leifers

2

0

1

1

2:3

1

9

Val Badia

2

0

1

1

1:4

1

10

Ridnauntal

2

0

1

1

2:7

1

11

Schabs

2

0

0

2

8:11

0

12

Lajen Klausen

2

0

0

2

2:8

0

Seite 32

U-12 Spieler:

Jonas Oberhollenzer Andreas Oberhollenzer Daniel Oberhollenzer Lukas Leiter Lukas Weger Maximilian Feichter Hannes Oberkofler Philipp Hofer Jonas Obermair Max Holzer Fabjon Krosi Anna Niederlechner

Johannes Steger Sara Abfalterer Martin Oberschmied Julian Oberhollenzer Licu Xhuljano Eliah Steger Felix Innerhofer

Trainer:

Künig Lukas Andreas Weger

WINTERPAUSE

U-11 Gietschn Spielerinnen:

Jana Abfalterer Sara Abfalterer Eva Hofer Michaela Innerbichler Tamara Innerbichler Vera Innerbichler Anna Kirchler Sophia Kirchler Eva Künig Anna Niederlechner Maria Niederlechner Nora Nöckler

WINTERPAUSE

Sofia Oberschmied Linda Pallhuber Noemi Plaickner Tanja Röd Julia Tratter Eva Wasserer

Trainerinnen:

Julia Brunner Steffi Stolzlechner

Seite 33

www.facebook.com/ssvahrntal

U-10 blau Spieler:

Leo Außerhofer Florian Freiberger Elia Hofer Paul Hofer Paul Kirchler Jakob Mölgg Rafael Niederkofler David Nöckler Jakob Oberkofler Elia Pallhuber Jonathan Trayer

Trainer:

Niederkofler Peter

U-10 rot Spieler:

Lukas Abfalterer Luis Außerhofer Robin Außerhofer Stephan Gartner Jakob Benedikt Hopfgartner Leon Innerbichler Benjamin Künig Jonathan Mair am Tinkhof Johannes Mölgg Noah Oberhollenzer Alex Oberleiter

Benjamin Oberleiter David Oberschmied Leo Pedevilla Manuel Steger Alex Stolzlechner Erim Fazlin

Trainer:

Julian Mayr Julia Brunner

www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 34

TELDRA JUGEND U-10 ROT Groß war die Freude als die Jungs erfahren haben, dass die Mittelschulturnhalle nach den Umbauarbeiten wieder zur Verfügung steht. Da es in der GS Turnhalle sehr klein war, konnten die Jungs keine Fußballspiele machen, sich dafür aber in der Geschicklichkeit am Ball üben.

Gleich nach den ersten 2-3 Trainingseinheiten in der neue Halle, organisierten wir ein kleines Turnier mit unseren Freunden der U-10 schwarz/weiß. Juga kam mit 2 Mannschaften zu uns und wir spielten einige Spiele gegeneinander. Dabei waren auch einige unserer U-8 Spieler dabei, welche wichtige Erfahrungen sammeln konnten.

Ergebnisübersicht : 1.

Spiel U-10 rot1 - U-10 schwarz/weiß1 4:1 2.

Spiel U-10 rot2 - U-10 schwarz/weiß2 0:4 3.

Spiel U-10 rot2 - U-10 schwarz/weiß1 5:1 4.

Spiel U-10 rot gemischt - U-10 schwarz/weiß gemischt 3 : 2

in der umgebauten MS Turnhalle U-10 rot und Juga mit der U-10 schw./w.

...TOOOOOOOOOOR... als Belohnung nö a wi nosch`n

Seite 35 Einige Termine: Vorbereitungstermine der U-10 rot - 18.03. Turnier in Milland ( Brixen ) - 25.03. U-10 Turnier in Sand in Taufers ( Vorbereitungsturnier ) - 28.03. Testspiel gegen Dietenheim Vorbereitungstermine der U-10 blau - 25.03. U-10 Turnier in Sand in Taufers ( Vorbereitungsturnier )

Julian Mayr Trainer der Teldra Jugend U-10 Rot Hallo Julian, du kommst aus Wielenbach ( Percha ) und trainierst unser U10 rot, wie kommst du zum Fußball, wo spieltest du bereits, welche Hobbys hast du und was sind deine Eindrücke bei der Arbeit mit den Jungs ?

Wenn mich Leute fragen, wie ich zum Fußball gekommen bin, hört man von mir wahrscheinlich dieselbe Antwort, die ein beliebiger brasilianischer, englischer oder spanischer Junge auch geben würde; alles begann auf der Straße, zwischen Häuserreihen und Einfahrten. Auch wenn es verwunderlich klingen mag, komme ich doch aus einem Bergdorf, einem kleinem noch dazu. Doch die Straße bleibt die Kinderstube meiner ersten Schritte im Fußball, die Leidenschaft dafür habe ich wohl vererbt bekommen. Als man im Jahre 2007 den Bau eines kleinen Sandplatzes fertigstellte, wurde der Grundstein für eine positive Entwicklung des Fußballs in „Wiolepoch“ (eher bekannt für seine Läuferdynastie) gelegt. Von da an war der neue Platz ein wahrer Magnet für Jung und Alt, und stellte, was die Auslastung anging, auch unsere Nachbarn aus dem Sonnendorf in den Schatten.

Auch für mich war der neue Platz entscheidend in meiner fußballerischen Entwicklung. Meine fußballerische Aktivität beschränkte sich 4 weitere Jahre aber fast ausschließlich auf meinen Heimatort bevor ich mit 13 Jahren nach Stegen ging und dort in der A-Jugend einstieg um im weiteren Verlauf meiner Jugendlaufbahn für knapp 2 Jahre bei den Junioren in St. Georgen zu spielen. Momentan spiele ich beim ASV Dietenheim und trainiere außerdem die U-10 Rot der Teldra Jugend. Im Herbst konnte ich mich aus beruflichen Gründen nicht vollends dem Fußball allgemein und den Büibn widmen, was ich jetzt, in der entscheidenden Phase der Saison aber gerne nachholen möchte. Wichtig bei der Arbeit mit den Jungs ist mir dabei vor allem, dass jeder Spaß am Spiel hat und sich begeistern lässt, was als Teldra ja fast selbstverständlich ist.

Leicht zu zügeln sind sie auf jeden Fall nicht, doch wenn es um die Wurst geht, sind sie trotz ihres jungen Alters schon voll bei der Sache. Die Hauptsache ist, dass jeder Freude am Sport und an der Bewegung hat und lernt Teil einer Mannschaft zu sein und sich für seine Mitspieler (und schlussendlich auch Freunde) einzusetzen.

Außer dem Fußball begeistert mich noch der Laufsport, vor allem die Wettkämpfe gemeinsam mit dem lokalen Laufteam, die Natur (und seine Wissenschaften), das Reisen und, vielleicht etwas das man mir nicht unbedingt anmerkt, Bücher und Literatur.

Danke Julian und wir wünschen dir und den „jungen Wilden“ noch viel Spaß am Fußball .

Seite 36

U-8 Spieler:

Trainer:

Stefan Brunner Benjamin Comero Georg Forer Leon Benedikt Gafriller Simon Hainz Johannes Kirchler Jonathan Lechner Jakob Niederlechner Lukas Oberschmied Hugo Reinstaller Fabian Volgger Tobias Volgger Benjamin Weger Matthias Kröll

Simon Oberhollenzer Benni Zimmerhofer

WINTERPAUSE

U-6 Spieler:

Benno Außerhofer Leon Außerhofer Tom Außerhofer Marco Freddi Hannes Gasteiger Peter Gasteiger Franz Großgasteiger David Hofer Max Innerbichler Matthias Kaiser Niklas Künig Elia Mittermair

WINTERPAUSE

Hannes Steger Leonhard Steger Samuel Steger

Trainer:

Holzer Felix Julian Gartner

Seite 37

www.facebook.com/ssvahrntal

U-10 schwarz weiß Spieler/innen:

Jonas Oberleiter Lorenz Eder David Nöckler Anna Stolzlechner Annalena Großgasteiger Lukas Astner Niklas Lechner Johannes Astner Benjamin Ladstätter Kristin Eder Rosalie Tratter

Trainer:

Jürgen Großgasteiger Simon Weger Johannes Weger

WINTERPAUSE

U-8 schwarz weiß Spieler/innen:

Jonas Grießmair Jakob Grießmair Rosalie Tratter Annalena Großgasteiger Kristin Eder Samuel Großgasteiger Marian Gruber Lukas Kammerlander Aron Marcher Jakob Mair

WINTERPAUSE

Max Neulichedl Lina Lechner

Trainer:

Jürgen Großgasteiger Simon Weger Johannes Weger

www.facebook.com/ssvahrntal

Seite 38

Spiele der Rückrunde 2016/17 Zeit

Form

Sa. 25.02.2017

Datum

Ort Bruneck Schulz.

16:30

Junioren Prov. KreisB

Sa. 04.03.2017

Leifers Galizia B

16:30

B-Jug. KreisB

Sa. 04.03.2017

St.Johann

15:00

Junioren Prov. KreisB

Sa. 11.03.2017

16:00

B-Jug. KreisB

Sa. 11.03.2017

St.Johann St. Andrä

16:00

Junioren Prov. KreisB

Sa. 18.03.2017

Bozen Righi Sint.

11:00

B-Jug. KreisB

Sa. 18.03.2017

Spielfrei

Sa. 25.03.2017

St.Johann

16:00

B-Jug. KreisB

Sa. 25.03.2017

Vahrn

16:30

Junioren Prov. KreisB

Fr. 31.03.2017

Uttenheim

17:00

Sa. 01.04.2017

St.Jakob

Sa. 01.04.2017

Junioren Prov. KreisB

Ergebnis

Tore

Heim

Gast

Bruneck

Junioren

1

:

3

Marcel / Michi / Eigentor

Voran Leifers

B-Jugend

2

:

3

Daniel / Julian / Jakob

Junioren

Taufers

1

:

0

Florian

B-Jugend

Laivers Bronzolo

0

:

7

Plose

Junioren

2

:

5

Virtus Bozen

B-Jugend

Florian ,Florian, Felix , Jonathan , Leander

: :

Junioren B-Jugend

Napoli Club BZ

:

Vahrn

Junioren

:

U-12

Krontem

Teldra J. U-12

:

15:00

U-11

U-11 Gietschn

ASV Stegen

:

Schabs

11:00

B-Jug. KreisB

Schabs

B-Jugend

:

Sa. 01.04.2017

St.Johann

16:00

Junioren Prov. KreisB

Junioren

Kiens

:

Fr. 07.04.2017

Niederdorf

17:00

U-11

Oberpuschtra Kobras

U-11 Gietschn

Mo. 10.04.2017

Stegen

17:00

U-10 LK A

ASV Stegen

Teldra J. U-10 Blau

Sa. 08.04.2017

St.Jakob

10:30

U-12

Teldra J. U-12

SPG Rasen / Antholz

Sa. 08.04.2017

St.Johann

15:00

B-Jug. KreisB

B-Jugend

Auswahl Ridnauntal

Sa. 08.04.2017

St.Johann

18:00

Junioren Prov. KreisB

Junioren

Natz

:

Mi. 12.04.2017

St.Johann

17:30

U-10 LK A

Teldra J. U-10 Blau

SPG St.Martin/La Val

:

Fr. 14.04.2017

St.Jakob

17:30

U-11

U-11 Gietschn

ASC Mareo

:

Sa. 15.04.2017

Niederdorf

10:30

U-10 LK A

Oberpuschtra Zebras

Teldra J. U-10 Blau

:

Sa. 15.04.2017

Kiens

10:00

U-12

ASV Kiens

Teldra J. U-12

:

Fr. 21.04.2017

St.Johann

17:00

U-10 LK A

Teldra J. U-10 Blau

SPG Dietenheim/Aufhofen

:

Fr. 21.04.2017

Stern

18:00

U-10 LK B

US Alta Badia II

Teldra J. U-10 Rot

:

Sa. 22.04.2017

St.Johann

10:00

U-8 Turnier

Sa. 22.04.2017

St.Jakob

10:30

U-12

Sa. 22.04.2017

St.Jakob

13:00

U-10 LK D

Sa. 22.04.2017

Reischach

14:30

U-11

Sa. 22.04.2017

St.Johann

16:00

B-Jug. KreisB

Sa. 22.04.2017

Lazfons

17:30

Junioren Prov. KreisB

Di. 25.04.2017

St.Jakob

16:00

U-11

Di. 25.04.2017

St.Johann

16:00

Di. 25.04.2017

Reischach

Fr. 28.04.2017

:

Teldra J. / Teldra J.schw.w, / Taufers / Gais-Uttenheim / Stegen mit 2 Felder Teldra J. U-12

ASV Terenten

:

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss ASC Mareo

:

Kronteam grün

U-11 Gietschn

:

B-Jugend

Reischach

:

Latzfons/Verdings

Junioren

:

U-11 Gietschn

ASV St.Lorenzen

:

U-10 LK B

Teldra J. U-10 Rot

SSV Mühlwald

:

14:30

U-10 LK D

ASV Reischach blau

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss

:

Niederrasen

18:30

U-11

SPG Rasen/Antholz

U-11 Gietschn

:

Fr. 28.04.2017

St.Jakob

17:00

U-10 LK D

Sa. 29.04.2017

St.Jakob

10:00

U-8 Turnier

Sa. 29.04.2017

Innichen

13:30

U-10 LK B

Sa. 29.04.2017

Obervintl

10:00

U-12

Sa. 29.04.2017

Reischach

10:30

U-10 LK A

Sa. 29.04.2017

Olang

16:30

B-Jug. KreisB

Sa. 29.04.2017

St.Johann

16:00

Junioren Prov. KreisB

Mo. 01.05.2017

St.Johann

10:30

U-10 LK A

Mo. 01.05.2017

St.Jakob

16:00

U-12

Fr. 05.05.2017

St.Johann

17:00

Fr. 05.05.2017

Reischach

Fr. 05.05.2017 Sa. 06.05.2017

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss SSV Bruneck rot

:

Teldra J. / Teldra J.schw.w,/ Taufers / Gais-Uttenheim / Stegen mit 2 Felder Oberpuschtra Haie

Teldra J. U-10 Rot

:

ASV Vintl aK

Teldra J. U-12

:

SSV Bruneck blau

Teldra J. U-10 Blau

:

Olang

B-Jugend

:

Junioren

Freienfeld

:

Teldra J. U-10 Blau

ASC St.Georgen Jr.II

:

Teldra J. U-12

SSV Taufers

:

U-10 LK B

Teldra J. U-10 Rot

Oberpuschtra Tiger

:

17:00

U-10 LK A

ASV Reischach

Teldra J. U-10 Blau

:

Prags

18:30

U-12

Team 4

Teldra J. U-12

:

Niederrasen

09:45

U-8 Turnier

Sa. 06.05.2017

St.Jakob

15:00

U-11

U-11 Gietschn

PRO Team

:

Sa. 06.05.2017

St.Johann

16:00

B-Jug. KreisB

B-Jugend

Gröden

:

Sa. 06.05.2017

St.Martin Thurn

16:30

Junioren Prov. KreisB

Val Badia

Junioren

:

Sa. 06.05.2017

Toblach

14:00

U-10 LK D

Oberpuschtra Panther

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss

:

Mi. 10.05.2017

Niederrasen

18:30

U-10 LK B

SPG Rasen/Antholz

Teldra J. U-10 Rot

:

Fr. 12.05.2017

St.Johann

16:00

U-10 LK A

Teldra J. U-10 Blau

SPG Gais/Uttenheim

:

Fr. 12.05.2017

Innichen

17:00

U-11

Oberpuschtra Löwen

U-11 Gietschn

:

Fr. 12.05.2017

St.Jakob

18:15

U-10 LK D

Sa. 13.05.2017

Bruneck/Reischach

09:45

U-8 Turnier

Sa. 13.05.2017

St.Jakob

10:30

U-12

Sa. 13.05.2017

Stern Gadertal

16:30

B-Jug. KreisB

Sa. 13.05.2017

St.Johann

16:00

Junioren Prov. KreisB

Sa. 20.05.2017

St.Jakob

10:00

U-8 Turnier

Sa. 20.05.2017

Sand in Taufers

11:00

U-10 LK A

SSV Taufers I

Teldra J. U-10 Blau

:

Sa. 20.05.2017

Stern

14:30

U-12

US Alta Badia

Teldra J. U-12

:

Sa. 20.05.2017

St.Jakob

15:00

U-11

U-11 Gietschn

SPG St.Martin/Wengen

:

Sa. 20.05.2017

St.Johann

16:00

B-Jug. KreisB

B-Jugend

Lajen Fußball

:

Sa. 20.05.2017

Niederdorf

13:00

U-10 LK D

Oberpuschtra Gitschn

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss

:

Sa. 20.05.2017

Spielfrei

Junioren

:

Mo. 22.05.2017

St.Lorenzen

18:00

U-10 LK B

St.Lorenzen weiß

Teldra J. U-10 Rot

:

Fr. 26.05.2017

St.Johann

17:30

U-10 LK B

Teldra J. U-10 Rot

US Alta Badia I

:

Fr. 26.05.2017

St.Jakob

18:30

U-10 LK D

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss SSV Taufers II

Sa. 27.05.2017

Taufers

10:00

U-8 Turnier

Sa. 27.05.2017

St.Johann

16:00

Junioren Prov. KreisB

Sa. 10.06.2017

St.Johann

Bezirksabschlussturnier der U-8

So. 11.06.2017

St.Johann

Teldra Jugend Abschlussturnier in St.Martin

So. 15.07.2017

St.Johann

Dorfturnier

Teldra J. / Teldra J.schw.w, / Rasen-Antholz / Olang blau

Teldra J. U-10 Schwarz/Weiss ASV Percha

:

Teldra J. / Teldra J.schw.w, / Bruneck orang / Bruneck blau Teldra J. U-12

Oberpuschtra Jugend

:

Val Badia

B-Jugend

:

Junioren

Milland

:

Teldra J. / Teldra J.schw.w,/ Taufers / Gais-Uttenheim / Pfalzen mit 2 Felder

Junioren Prov. KreisB

:

Teldra J. / Teldra J.schw.w,/ Taufers / Gais-Uttenheim / Pfalzen mit 2 Felder Junioren

Gröden

:

Es können noch kurzfristige Änderungen auftreten!!!!

www.facebook.com/ssvahrntal

Hotel Pizzeria Ahrner Wirt

Dorf 248 - 39030 St. Johann Tel.: 0474 671134 Email: info@ahrnerwirt.com /Homepage: www.ahrnerwirt.com

Tel. 0474 671 294 . E-mail: info@garage-obermair.com

www.facebook.com/ssvahrntal www.facebook.com/ssvahrntal www.ssv-ahrntal.com

Seite 44