Skip to main content

قراءة فى قانون الجمعيات الأهلية إجهاض جديد للإصلاح مجلة الديمقراطية

Page 1

‫‪5/29/2017‬‬

‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‪ ­ ‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬

‫ﻣﻥ‪ ‬ﻧﺣﻥ‪ | ‬ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻛﺎﺕ‪ | ‬ﺍﺗﺻﻝ‪ ‬ﺑﻧﺎ‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‪ ‬ﺩﻳﻤﻘﺮﺍﻁﻴﺔ‬

‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

‫ﻗﻀﺎﻳﺎ‪ ‬ﺩﻳﻤﻘﺮﺍﻁﻴﺔ‬

‫ﻗﺮﺍءﺍﺕ‪ ‬ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ‬

‫ﺍﻧﺸﻄﺔ‪ ‬ﺑﺤﺜﻴﻪ‬

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﻗﺿﺎﻳﺎ‪ ‬ﻣﺻﺭﻳﺔ‬

‫ﺻﺤﻒ‪ ‬ﻭ‪ ‬ﺩﻭﺭﻳﺎﺕ‬

‫ﻣﺮﺍﻛﺰ‪ ‬ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬

‫ﺑﺣﺙ‬

‫ﺍﺩﺧﻝ‪ ‬ﻛﻠﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺑﺣﺙ‬

‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‬ ‫‪2016/12/27‬‬

‫ﺑﻘﻠﻡ‪ ‬ﻣﺣﻣﺩ‪ ‬ﺍﻟﻌﺟﺎﺗﻰ‬

‫ﺍﻟﻌﺩﺩ‪65 : ‬‬

‫ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ‬ ‫‪2636‬‬

‫‪0‬‬

‫‪+1‬‬

‫‪2 circles‬‬ ‫‪+ 4,967‬‬

‫ﺻﺣﻑ‪ ‬ﻭﺩﻭﺭﻳﺎﺕ‬

‫ﻋﺭﺑﻳﺔ‪ ‬ﻭﻋﺎﻟﻣﻳﺔ‬

‫ﺍﻹﺭﺙ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻣﻐﺭﺏ‪ :‬ﺍﻟﻣﺳﺎﻭﺍﺓ‪ ‬ﺗﺳﺗﻔﺯ‪ /‬ﺳﻌﻳﺩ‬ ‫ﻭﻟﻔﻘﻳﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻧﺻﺭ‪ ‬ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ‪ /‬ﻋﻣﺭﻭ‪ ‬ﺍﻟﺷﻭﺑﻛﻰ‬ ‫ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ‬ﺍﻟﺫﻯ‪ ‬ﺗﺳﺗﻌﻳﺩ‪ ‬ﻓﻳﻪ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻗﺩﺭﺍً‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺳﻣﻌﺗﻬﺎ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﺳﺗﻭﻯ‪ ‬ﻣﺳﺎﺭ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻰ‪ ،‬ﻣﻥ‪ ‬ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﺅﺗﻣﺭ‪ ‬ﺍﻟﺷﺑﺎﺏ‪ ‬ﻭﺗﻭﺻﻳﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﻌﻔﻭ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺻﺩﺭﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺃﻋﻘﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻳﺑﺩﻭ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻫﻧﺎﻙ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻳﺭﻏﺏ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻛﺗﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﺗﻡ‪ ‬ﺍﻟﺳﻳﺭ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻁﺭﻳﻖ‪ ،‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﺃﺩﻝ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ،‬ﻭﺧﻼﻝ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺻﺩﺍﺭ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﻭﺽ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺟﺄ‪ ‬ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﻧﻭﺍﺏ‪ ‬ﺍﻟﺑﺭﻟﻣﺎﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻳﻊ‪ ‬ﺑﻣﺳﻭﺩﺓ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺑﺷﻛﻝ‪ ‬ﺳﺭﻳﻊ‪ ‬ﻟﻳﺣﺻﻝ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﻧﻭﺍﺏ‪ .‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‬ ‫ﻳﻣﻛﻥ‪ ‬ﻭﺻﻔﻪ‪ ‬ﺑﺄﻧﻪ‪ ‬ﺍﻷﺳﻭﺃ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﺎﺭﻳﺦ‪ ‬ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ،‬ﺑﻣﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ 38 ‬ﻟﺳﻧﺔ‪ .64 ‬ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ‪ ‬ﻗﺩ‪ ‬ﺃﻁﻠﻖ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻷﺧﻳﺭ‪» ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺗﺄﻣﻳﻡ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ«‪ ،‬ﻓﺈﻧﻧﺎ‪ ‬ﻳﻣﻛﻥ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻧﻁﻠﻖ‪ ‬ﺍﻵﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ‬ ‫»ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻗﺗﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ«‪.‬‬

‫ﻋﻭﺩﺓ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﻌﻘّﻝ‪ ‬ﺑﺣﺛﺎً‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﺣﻠﻭﻝ‪ / ‬ﻋﺭﻓﺎﺕ‬ ‫ﻧﻅﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻥ‬

‫ﻭﻫﻧﺎ‪ ‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻧﺫﻛﺭ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻫﻣﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﺗﻌﻭﺩ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﻗﺩﺭﺗﻪ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺇﺣﺩﺍﺙ‪ ‬ﺁﺛﺎﺭ‪ ‬ﻣﻠﻣﻭﺳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﻘﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪،‬‬ ‫ﻧﻅﺭﺍ‪ ‬ﻟﺗﺧﺻﺻﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺟﺎﻻﺕ‪ ‬ﻣﻌﻳﻧﺔ‪ ،‬ﺳﻭﺍء‪ ‬ﻛﺎﻧﺕ‪ ‬ﺗﻧﻣﻭﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺧﻳﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺗﻭﻋﻭﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ‪ ‬ﻳﺟﻌﻝ‪ ‬ﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﺍﻷﻓﺿﻠﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻳﺙ‪ ‬ﺇﻧﻬﺎ‪ ‬ﺍﻷﻛﺛﺭ‪ ‬ﺩﻳﻧﺎﻣﻳﻛﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﺿﺎﻳﺎ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﻣﺱ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﻁﻧﻳﻥ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻛﺛﺭ‪ ‬ﺗﺭﻛﻳﺯﺍ‪ ،‬ﻧﻅﺭﺍ‪ ‬ﻟﻠﺗﺧﺻﺹ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻛﺛﺭ‪ ‬ﻓﺎﻋﻠﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﻧﻅﻳﻡ‪ ‬ﺍﻟﺣﻣﻼﺕ‪ .1‬ﺃﻯ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻗﺩﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﻁﻥ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﻓﺎﻋﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﻓﻘﻁ‪ ‬ﻣﻔﻌﻭﻻ‪ ‬ﺑﻪ‪ ،‬ﻫﻰ‪ ‬ﺷﺭﻁ‪ ‬ﺃﺳﺎﺳﻰ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺷﺭﻭﻁ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻻ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻻﻟﺗﺑﺎﺱ‪ ‬ﺑﻳﻥ‪ ‬ﺩﻭﺭ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻷﺣﺯﺍﺏ‪ ‬ﺍﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻰ‪ ‬ﻅﻝ‪ ‬ﻣﺟﺗﻣﻌﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﻧﺎﻣﻳﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‪ ‬ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻣﺎ‪ ‬ﻛﺎﻧﺕ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎﺕ‪ ‬ﺗﺷﻬﺩ‪ ‬ﺣﺭﺍﻛﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻁﻭﺭ‪ ‬ﺍﻟﺗﺑﻠﻭﺭ‪ ‬ﺍﻟﺳﻳﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻋﺎﺩﺓ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺷﻛﻝ‪ ‬ﻫﺎﺟﺳﺎ‪ ‬ﻟﻸﻧﻅﻣﺔ‪ ‬ﺍﻟﺣﺎﻛﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻏﺎﻟﺑﺎ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﺗﺭﻯ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻓﻌﻝ‪ ‬ﻣﺟﺗﻣﻌﻰ‪ ‬ﺗﻬﺩﻳﺩﺍ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻧﻅﺭﺍ‪ ‬ﻟﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺍﻻﺳﺗﻘﺭﺍﺭ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﻌﻳﺷﻬﺎ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻣﻣﺎ‬ ‫ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ‪ ‬ﺗﺗﻭﺟﺱ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﺣﺭﺍﻙ‪ ‬ﻗﺩ‪ ‬ﻳﺅﺛﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﺍﻟﺛﺑﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﺷﻭﺩﺓ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻷﻧﻅﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﻗﺩ‪ ‬ﺗﻔﺳﺭﻩ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻛﺛﻳﺭ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻷﺣﻳﺎﻥ‪ ‬ﺑﺄﻧﻪ‪ ‬ﺣﺭﺍﻙ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺇﻁﺎﺭ‪ ‬ﻣﺅﺍﻣﺭﺓ‪ ‬ﻫﺩﻓﻬﺎ‪ ‬ﺇﺳﻘﺎﻁ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺟﻌﻝ‪ ‬ﺃﻁﺭﻭﺣﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﻣﻌﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺍﺯﻥ‪ ‬ﺑﻳﻥ‪ ‬ﺍﻷﻣﻥ‪ ‬ﻭﺍﻟﺣﺭﻳﺎﺕ‪ ‬ﺗﺳﻭﺩ‪ .‬ﻭﻟﻌﻝ‪ ‬ﺗﻘﺭﻳﺭ‪ ‬ﻟﺟﻧﺔ‪ ‬ﺗﻘﺻﻰ‪ ‬ﺍﻟﺣﻘﺎﺋﻖ‪ ‬ﺑﺧﺻﻭﺹ‪ ‬ﺛﻭﺭﺓ‪ ‬ﻳﻧﺎﻳﺭ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‪ ‬ﺗﻭﺻﻠﺕ‬ ‫ﺇﻟﻳﻪ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻧﺷﻁﺔ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻭﺗﻣﻭﻳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻰ‪ ‬ﺃﺳﺑﺎﺏ‪ ‬ﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬ ‫ﻓﻰ‪ ‬ﺇﺣﺩﺍﺙ‪ ‬ﺍﻟﺣﺭﺍﻙ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻳﻧﺎﻳﺭ‪ ، 2‬ﻳﻌﺩ‪ ‬ﻣﻔﺳﺭﺍ‪ ‬ﻟﺭﺅﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻳﺔ‪ ‬ﺣﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺷﻁﺗﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺷﻳﺭ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺃﻫﻣﻳﺔ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻓﻌﺎﻝ‪ ‬ﻳﻧﻅﻡ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺣﻳﺙ‪ ‬ﻳﺿﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺗﻭﺍﺯﻥ‪ ‬ﺑﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ‪ ‬ﻭﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺣﻭﻛﻣﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺩﺍﻳﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺣﺭﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﻧﻅﻳﻣﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻰ‪ ‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‪ ‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺗﺩﺧﻝ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺻﻭﻻ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺣﺭﻳﺔ‪ ‬ﺗﻠﻘﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﺭﺩ‪ ‬ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‪ ‬ﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﻧﺷﺎﻁﻬﺎ‪ ‬ﻭﻋﻣﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺗﻬﺎء‪ ‬ﺑﺣﺭﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ‬ ‫ﻓﻰ‪ ‬ﻣﻭﺍﺭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‪ ‬ﻣﻘﺎﺑﻝ‪ ‬ﺭﻗﺎﺑﺔ‪ ‬ﻻﺣﻘﺔ‪ ‬ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﻋﻣﺎﻝ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ .‬ﻭﻗﺩ‪ ‬ﺗﺳﻬﻡ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ‪ ‬ﻓﻰ‬ ‫ﺗﻌﺯﻳﺯ‪ ‬ﺍﻟﺣﻭﻛﻣﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‪ ‬ﻟﺩﻯ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺗﻧﺑﺛﻖ‪ ‬ﻣﻧﻬﺎ‪ ‬ﺩﺍﺧﻠﻳﺎ‪ ‬ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ‪ ‬ﺗﺿﻣﻥ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺭﺷﻳﺩﺓ‪ ‬ﺑﻣﺎ‪ ‬ﺗﺗﺿﻣﻧﻪ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺷﻔﺎﻓﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ‪ ‬ﻛﻔﻳﻠﺔ‪ ‬ﺑﺩﺣﺽ‪ ‬ﺍﻻﺗﻬﺎﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺩﺍﺋﻣﺎ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﺗﻭﺟﻪ‬ ‫ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﺑﺷﻛﻝ‪ ‬ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻣﻧﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻏﺳﻝ‪ ‬ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻛﻭﻧﻪ‪ ‬ﻏﻁﺎء‪ ‬ﻟﻺﺭﻫﺎﺏ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺣﻳﺙ‬ ‫ﺇﻥ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻧًﺎ‪ ‬ﻋﺎﺩﻻً‪ ‬ﺳﻭﻑ‪ ‬ﻳﺗﺭﺗﺏ‪ ‬ﻋﻠﻳﻪ‪ ‬ﺇﻧﻬﺎء‪ ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﻭﺿﻭﺡ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻳﺗﺳﻡ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪3.‬‬

‫ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬ ‫‪45,614 likes‬‬

‫‪Like Page‬‬

‫‪66 friends like this‬‬

‫‪http://democracy.ahram.org.eg/News/12579/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9­%D9%81%D9%89­%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%… 1/6‬‬


‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‪ ­ ‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬

‫‪5/29/2017‬‬

‫ﻭﻗﺩ‪ ‬ﺟﺎء‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻅﻝ‪ ‬ﺩﺳﺗﻭﺭ‪ ‬ﻭﺿﻊ‪ ‬ﻣﺎﺩﺓ‪ ‬ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪) ‬ﻣﺎﺩﺓ‪ (75 ‬ﺗﺣﺗﻭﻯ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‪ ‬ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺿﻣﻥ‪ ‬ﻟﻪ‪ ‬ﺍﻟﺣﺭﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺗﺿﻣﻥ‪: 4‬‬ ‫ﺣﻖ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﻁﻧﻳﻥ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﻛﻭﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﺳﺎﺱ‪ ‬ﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﻧﺣﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ‪ ‬ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ‪ ‬ﺑﻣﺟﺭﺩ‪ ‬ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻧﺹ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﻣﺎﺭﺳﺗﻬﺎ‪ ‬ﻟﻧﺷﺎﻁﻬﺎ‪ ‬ﺑﺣﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺄﻛﻳﺩ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺟﻭﺍﺯ‪ ‬ﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺷﺋﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺟﻭﺍﺯ‪ ‬ﺣﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺣﻝ‪ ‬ﻣﺟﺎﻟﺱ‪ ‬ﺇﺩﺍﺭﺍﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻣﺟﺎﻟﺱ‪ ‬ﺃﻣﻧﺎﺋﻬﺎ‪ ‬ﺇﻻ‪ ‬ﺑﺣﻛﻡ‪ ‬ﻗﺿﺎﺋﻰ‪.‬‬ ‫ﺣﻅﺭ‪ ‬ﺇﻧﺷﺎء‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ‪ ‬ﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺃﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﻳﻛﻭﻥ‪ ‬ﻧﻅﺎﻣﻬﺎ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻧﺷﺎﻁﻬﺎ‪ ‬ﺳﺭﻳﺎ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺫﺍ‪ ‬ﻁﺎﺑﻊ‪ ‬ﻋﺳﻛﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ‪ ‬ﺷﺑﻪ‪ ‬ﻋﺳﻛﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻣﻛﻧﻧﺎ‪ ‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺟﻬﺩ‪ ‬ﺭﺻﺩ‪ ‬ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻹﺷﻛﺎﻟﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺗﻌﺎﺭﺽ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺫﻯ‪ ‬ﻭﺍﻓﻖ‬ ‫ﻋﻠﻳﻪ‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﻧﻭﺍﺏ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ‪ ،2016 ‬ﻭﺃﺣﺎﻟﻪ‪ ‬ﻟﺭﺋﻳﺱ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ‪ ‬ﻹﺻﺩﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﺣﺗﻰ‪ ‬ﻛﺗﺎﺑﺔ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﻣﺣﻝ‪ ‬ﺟﺩﻝ‪ ‬ﺣﻭﻝ‪ ‬ﺇﺻﺩﺍﺭﻩ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺇﻋﺎﺩﺗﻪ‪ ‬ﻟﻠﺑﺭﻟﻣﺎﻥ‪ ‬ﻟﺗﻌﺩﻳﻠﻪ‪ ،5‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺗﺗﻌﺎﺭﺽ‪ ‬ﻛﺛﻳﺭ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻧﺻﻭﺻﻪ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﺛﻳﻖ‬ ‫ﻭﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﻗﻌﺔ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻳﺗﻧﺎﻗﺽ‪ ­ ‬ﺑﺷﻛﻝ‪ ‬ﻓﺞ‪ ­ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‪ ‬ﺑﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺭﺑﺣﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻻ‪ ‬ـ‪ ‬ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺍﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺻﻁﻠﺣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻔﺿﻔﺎﺿﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﻐﺎﻣﺿﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﺳﻣﺢ‪ ‬ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺍﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺻﻁﻠﺣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻔﺿﻔﺎﺿﺔ‪ ‬ﻟﻠﺳﻠﻁﺔ‪ ‬ﺑﺗﺿﻳﻳﻖ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺗﻭﺳﻳﻊ‪ ‬ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻳﻁﺑﻖ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‬ ‫ﻭﺗﻭﻗﻊ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺗﻣﻛﻧﻬﺎ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺗﻘﺣﻡ‪ ‬ﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﻣﻌﻧﻳﺔ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﺎ‪ ‬ﻟﻣﺎ‪ ‬ﻫﻭ‪ ‬ﻣﻁﺭﻭﺡ‪ ،‬ﺗﺳﺭﻯ‪ ‬ﺑﻧﻭﺩ‪ ‬ﻓﻰ‬ ‫ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺳﺑﻳﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻋﺩﺩ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻳﺷﻳﺭ‪ ‬ﻭﺍﻗﻌﻬﺎ‪ ‬ﻭﺗﻭﺻﻳﻔﻬﺎ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺧﺭﻭﺟﻬﺎ‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﺍﻟﻧﻔﻊ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﻧﻁﺑﻖ‪ ‬ﻛﺫﻟﻙ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻳﺗﺿﻣﻥ‪ ‬ﻧﻅﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻰ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻧﻁﺎﻕ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ‬ﻛﻛﻝ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺷﺎء‪ ‬ﻓﺭﻭﻉ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻳﺙ‪ ‬ﻧﺹ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺧﺿﻭﻋﻬﺎ‪ ‬ﻫﻰ‪ ‬ﺍﻷﺧﺭﻯ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﻭﻳﺗﻁﻠﺏ‪ ‬ﺗﺄﺳﻳﺳﻬﺎ‪ ‬ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ‬ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ‪.‬‬ ‫ﻻ‪ ‬ﻳﺣﺩﺩ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺑﻧﻭﺩﻩ‪ ‬ﺃﻏﺭﺍﺽ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ‬ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﺑﺎﺟﺔ‪ ‬ﻳﺣﻅﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻯ‪ ‬ﻛﻳﺎﻥ‪ ‬ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻰ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻧﺷﺎﻁ‪ ‬ﻳﺩﺧﻝ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺃﻏﺭﺍﺿﻪ‪ .‬ﻭﺑﻣﺎ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻟﻡ‪ ‬ﻳﺣﺩﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ‪ ‬ﻳﺗﺭﻙ‪ ‬ﻟﻠﺳﻠﻁﺔ‪ ‬ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻘﺭﺭ‪ ،‬ﺳﻭﺍء‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﺗﺭﺍﻩ‪ ‬ﺿﻣﻥ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻰ‪ ‬ﻳﻣﻛﻧﻬﺎ‪ ‬ﻣﻥ‬ ‫ﻣﻼﺣﻘﺔ‪ ‬ﻛﻳﺎﻧﺎﺕ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﻣﺧﺎﻁﺑﺔ‪ ‬ﺑﻬﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻷﺳﺎﺱ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﻭﻳﻣﻧﻊ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﺟﻬﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺇﺻﺩﺍﺭ‪ ‬ﺗﺻﺎﺭﻳﺢ‬ ‫ﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻐﺭﺽ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺩ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻔﺎﺕ‪ ‬ﻟﻠﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺫﻟﻙ‪ ‬ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ‪ ،‬ﻣﻥ‪ ‬ﺷﺄﻧﻪ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﺅﺩﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺗﻭﺳﻊ‪ ‬ﺍﻟﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‪ ‬ﻧﺻﺕ‪ ‬ﺍﻟﻧﺳﺦ‪ ‬ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﻘﺗﺭﺣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺗﺿﺎﻣﻥ‪ ‬ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻰ‪ ‬ﻭﻭﺯﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺗﺿﺎﻣﻥ‪ ‬ﺑﺻﻔﺗﻬﻣﺎ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﻭﺯﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ‪ ‬ﺑﻌﻣﻝ‬ ‫ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻳﻧﻣﺎ‪ ‬ﻧﺻﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ‬ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ‪ ‬ﻫﻭ‪» ‬ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ‬ ‫ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ‪ ‬ﺑﺷﺋﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻰ«‪ ،‬ﻭﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻫﻰ‪» ‬ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‪ ‬ﺑﺷﺋﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻰ«‪ ،‬ﺃﻯ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻋّﺭﻑ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎء‪ ‬ﺑﻌﺩ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺩ‪ ‬ﺑﺎﻟﻣﺎء‪ .‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ 42 ‬ﻟﻡ‪ ‬ﻳﺣﺩﺩ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻣﺩﺓ‪ ‬ﻟﺩﻋﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ‪ ‬ﻻﻧﺗﺧﺎﺏ‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺇﺩﺍﺭﺓ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ،‬ﻓﻰ‪ ‬ﺣﺎﻝ‪ ‬ﺣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻡ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻰ‪ ‬ﺗﻅﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ‬ﺗﺣﺕ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﻳﻥ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺟﺎﻧﺏ‪ ‬ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ‬ﻟﻠﻔﺗﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺣﺩﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ‪ ‬ﻛﺎﻧﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﻁﻠﺣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻔﺿﻔﺎﺿﺔ‪ ‬ﺗﺅﺩﻯ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﻣﺩ‪ ‬ﻋﺻﺎ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻷﻁﺭﺍﻑ‪ ‬ﻟﻳﺳﺕ‪ ‬ﻣﻌﻧﻳﺔ‪ ‬ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻐﻣﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻣﺻﻁﻠﺣﺎﺕ‪ ‬ﻳﻔﺗﺢ‪ ‬ﻟﻠﺳﻠﻁﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺣﻖ‪ ‬ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭﻯ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﺣﺩﻳﺩ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﻌﺗﺑﺭ‪ ‬ﻣﺧﺎﻟﻔﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻳﻌﺗﺑﺭ‪ ‬ﻛﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻣﺩ‪ ‬ﺳﻠﻁﺗﻬﻡ‬ ‫ﻟﺗﻭﻗﻳﺕ‪ ‬ﺗﻁﺑﻳﻖ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻋﺩﻣﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ‪ ‬ﻛﺫﻟﻙ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺣﻛﻡ‪ ‬ﺍﻟﺩﺳﺗﻭﺭ‪ ‬ﺍﻟﺧﺎﺹ‪ ‬ﺑﺎﻷﺳﺎﺱ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻰ‬ ‫ﻟﻧﺷﺄﺓ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ .‬ﻳﺿﺎﻑ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﺩﺓ‪ ‬ﻣﻭﺍﺩ‪ ‬ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺟﻧﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻗﺑﻝ‪ ‬ﻛﺎﻓﺔ‪ ‬ﺍﻟﺧﺑﺭﺍء‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﻳﻥ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻧﻭﻋﻳﺔ‪» ‬ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻡ«‪ ‬ﺃﻭ‪» ‬ﺍﻵﺩﺍﺏ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ«‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ‪ ‬ﻳﺟﺩﺭ‪ ‬ﺑﻪ‪ ­ ‬ﻓﻳﻣﺎ‪ ‬ﻳﺧﺹ‪ ‬ﺍﻷﻣﻥ‪­ ‬ﺍﻟﻘﻭﻣﻰ‬ ‫ﻛﺫﻟﻙ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﺣﺩﺩ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻳﺣﻳﻝ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ‬ﻟﺗﻔﺳﻳﺭ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺇﻻ‪ ‬ﺇﺫﺍ‪ ‬ﻛﺎﻥ‪ ‬ﺍﻟﻐﺭﺽ‪ ‬ﻣﻧﻬﺎ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺗﻅﻝ‪ ‬ﻣﻁﺎﻁﺔ‪ ‬ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‪ ‬ﺿﺩ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺗﺭﻏﺏ‪ ‬ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﻌﺎﻗﺑﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ‪ ‬ـ‪ ‬ﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻡ‪ ‬ﻳﻛﺗﻑ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺑﺎﻟﺳﻠﻁﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣﺔ‪ ‬ﻟﻠﺳﻠﻁﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ‪ ‬ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ‪ ‬ﺇﻟﻳﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻧﻣﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻰ‪ ‬ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﻟﺣﻛﻡ‪ ‬ﻭﺍﺭﺩ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ (75) ‬ﻟﻠﺩﺳﺗﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻯ‪ ‬ﻳﻧﺹ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺟﻭﺍﺯ‪ ‬ﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ،‬ﺟﺎءﺕ‪ ‬ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺗﻳﺢ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﺳﻳﻁﺭﺓ‪ ‬ﺑﺩءﺍ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻋﻣﻠﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‪ ،‬ﻟﻠﺭﻗﺎﺑﺔ‪ ‬ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ،‬ﻭﺻﻭﻻً‪ ‬ﻟﻠﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺗﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺣﺎﻝ‪ ‬ﺣﻠﻬﺎ‪ ‬ﺟﻌﻝ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻧﻔﺳﻪ‪ ‬ﻭﺻﻳﺎً‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﻧﺗﺞ‬ ‫ﻋﻥ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺳﻳﻁﺭﺓ‪:‬‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ‪ ‬ﻳﺧﺹ‪ ‬ﻣﺑﺩﺃ‪ ‬ﺍﻟﺗﺄﺳﻳﺱ‪ ‬ﺑﺎﻹﺧﻁﺎﺭ‪ ،‬ﻓﻬﻭ‪ ‬ﻳﻔﻘﺩ‪ ‬ﻗﻳﻣﺗﻪ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﺭﺽ‪ ‬ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺑﺳﺑﺏ‪ ‬ﺭﺑﻁﻪ‪ ‬ﺑﻣﻬﻠﺔ‪ ‬ﻟﻠﺭﻓﺽ‪،6‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ،9 ‬ﻧﺻﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪» ‬ﺇﺫﺍ‪ ‬ﺗﺑﻳﻥ‪ ‬ﻟﻠﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﺧﻼﻝ‪ ‬ﻣﺩﺓ‪ 60 ‬ﻳﻭﻡ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺗﺎﺭﻳﺦ‪ ‬ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺑﻳﻥ‬ ‫ﺃﻏﺭﺍﺽ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ‬ﻧﺷﺎﻁﺎ‪ ‬ﻣﺣﻅﻭﺭﺍ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻣﺅﺛ ًﻣﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻖ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺁﺧﺭ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‪ ‬ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﻣﺳﺗﻭﻓﺎﺓ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺻﺣﻳﺣﺔ‪ ،‬ﺃﻭﻗﻔﺕ‪ ‬ﺍﻟﻘﻳﺩ‪ ‬ﺑﻘﺭﺍﺭ‪ ‬ﻣﺳﺑﺏ‪ ‬ﻳﺧﻁﺭ‪ ‬ﺑﻪ‪ ‬ﻣﻣﺛﻝ‪ ‬ﺟﻣﺎﻋﺔ‬ ‫‪http://democracy.ahram.org.eg/News/12579/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9­%D9%81%D9%89­%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%… 2/6‬‬


‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‪ ­ ‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬

‫‪5/29/2017‬‬

‫ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﻳﻥ‪ ‬ﺑﻣﻭﺟﺏ‪ ‬ﻛﺗﺎﺏ‪ ‬ﻣﻭﺻﻰ‪ ‬ﻋﻠﻳﻪ‪ ‬ﺑﻌﻠﻡ‪ ‬ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ‪ .‬ﻭﻓﻰ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻣﻣﺛﻝ‪ ‬ﺟﻣﺎﻋﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﻳﻥ‪ ‬ﺗﺻﻭﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﺧﻁﺄ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء‪ ‬ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﻟﻁﻌﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ‬ﺃﻣﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‪ ‬ﺧﻼﻝ‪ 60 ‬ﻳﻭﻡ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﻣﻥ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‪ ‬ﺇﺧﻁﺎﺭﻩ‪ ‬ﺑﻪ«‪ ،‬ﻭﺗﻛﻭﻥ‪ ‬ﻗﺩ‪ ‬ﻓﺭﻏﺕ‪ ‬ﻣﺑﺩﺃ‪ ‬ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻣﺿﻣﻭﻧﻪ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﻭﺟﻭﺩ‪ ‬ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‪ ‬ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺩﻑ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺗﺄﺳﻳﺱ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻭﺟﻭﺏ‪ ‬ﺍﻟﻠﺟﻭء‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺿﺎء‪ ‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﻛﻭﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻳﺳﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻻ‪ ‬ﻋﺩ‪ ‬ﺗﺻﺭﻳﺣﺎ‪ ‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﺇﺧﻁﺎﺭﺍ‪ .‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺣﺩ‪ ‬ﻛﺑﻳﺭ‪ ‬ﺷﺑﻳﻪ‪ ‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺣﻛﻡ‪ ‬ﺑﻌﺩﻡ‪ ‬ﺩﺳﺗﻭﺭﻳﺗﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‬ ‫ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺗﻅﺎﻫﺭ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺣﻖ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ‪ ‬ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ‪ ‬ﻓﻭﺭ‪ ‬ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻭ‪ ‬ﺍﻟﺣﻖ‪ ‬ﺍﻟﺫﻯ‪ ‬ﻧﺹ‪ ‬ﻋﻠﻳﻪ‪ ‬ﺍﻟﺩﺳﺗﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺗﺟﺎﻭﺯ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﺍﻷﻋﺭﺍﻑ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻰ‪ ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ .‬ﻓﺑﺩﻻ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻣﻧﺢ‪ ‬ﺍﻟﺗﺭﺧﻳﺹ‪ ‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎ‬ ‫ﺑﻌﺩ‪ ‬ﺗﺟﺎﻭﺯ‪ ‬ﻣﺩﺓ‪ ‬ﺍﻟﺭﺩ‪ ،‬ﻧﺹ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻋﻛﺱ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻣﺑﺩﺃ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ،24 ‬ﺣﻳﺙ‪ ‬ﺍﻋﺗﺑﺭ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﺭﺩ‪ ‬ﺭﻓﺿﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﻌﻧﻰ‬ ‫ﺭﻓﻊ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﺇﻟﺯﺍﻡ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺩﺭﺍﺳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺿﻭﻉ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﺳﺎﺳﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ‪ ‬ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﺳﺗﺣﺩﺙ‪ ‬ﻣﺷﺭﻭﻉ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺳﻣﻰ‪» ‬ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﺳﻳﻘﻳﺔ«‪ ،‬ﻭﻫﻰ‪ ‬ﻭﻓﻖ‪ ‬ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ‪» ‬ﻟﺟﻧﺔ‪ ‬ﻳﺻﺩﺭ‪ ‬ﺑﺗﺷﻛﻳﻠﻬﺎ‪ ‬ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﺭﺋﻳﺱ‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﻭﺯﺭﺍء‪ ‬ﻟﻠﺑﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺗﻌﻠﻖ‪ ‬ﺑﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻻﺗﺣﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻧﻭﻋﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻰ‪ ‬ﻟﻠﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺗﻛﻭﻥ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻣﻣﺛﻝ‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﻌﺩﻝ‪ ،‬ﻭﻧﺎﺋﺏ‪ ‬ﻟﺭﺋﻳﺱ‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺗﻌﺎﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺗﺿﺎﻣﻥ‪ ‬ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻳﺋﺔ‪ ‬ﺍﻷﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﻣﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺑﻧﻙ‪ ‬ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻯ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻛﺱ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪ ‬ﺍﻟﺗﺷﻛﻳﻝ‪ ‬ﺍﻷﺷﺑﻪ‪ ‬ﺑﺗﺷﻛﻳﻝ‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪ ‬ﺍﻟﻭﻁﻧﻰ‪ ‬ﻣﺩﻯ‪ ‬ﺍﻟﻬﺎﺟﺱ‪ ‬ﻟﺩﻯ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻰ‪ ‬ﻟﻠﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻳﺔ‪ . 7‬ﻭﺫﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪ ‬ﻳﺗﻭﻟﻰ‪ ‬ﺍﻟﺑﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺗﻌﻠﻖ‪ ‬ﺑﺗﺄﺳﻳﺱ‬ ‫ﻭﻋﻣﻝ‪ ‬ﻭﻧﺷﺎﻁ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻓﺔ‪ ‬ﺻﻭﺭ‪ ‬ﺗﻌﺎﻭﻧﻬﺎ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺟﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ‪ ‬ﻭﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ‪ ‬ﺩﺍﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺑﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻰ‪ ‬ﻟﻠﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ‪:‬‬ ‫ﻻ‪ ‬ﺗﺗﺣﺭﻙ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ‪ ‬ﻟﻬﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ،‬ﺧﻁﻭﺓ‪ ‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ‬ﺇﻣﺎ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪ ‬ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ‪ ‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻣﻥ‪ ‬ﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺩﺍﺧﻠﻰ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺧﺎﺭﺟﻰ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺃﻧﺷﻁﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺗﻌﺎﻭﻥ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﺷﺑﻳﻬﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ‪ ‬ﻛﻳﺎﻧﺎﺕ‪ ‬ﺗﺣﺗﺎﺝ‪ ‬ﺇﻟﻳﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺧﺩﻣﺎﺕ‪ :‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ 19 ‬ﻭ‪) 87‬ﺏ(‪ ،‬ﻭﺣﺗﻰ‪ ‬ﻓﺗﺢ‪ ‬ﻓﺭﻭﻉ‪ ‬ﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻣﺅﺳﺳﺔ‪ ‬ﻣﺭﺧﺻﺔ‬ ‫)ﻣﺎﺩﺓ‪ .(21 ‬ﺑﻝ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ 34 ‬ﺑﻣﺎ‪ ‬ﺗﻁﺭﺣﻪ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ‪ ‬ﺗﺟﻌﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻁﺭﻓﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‪ ‬ﺍﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺟﺭﻯ‪ ‬ﺩﺍﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﻭﺗﻌﻁﻳﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﻳﺩ‪ ‬ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ‪ ‬ﻓﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺳﻣﺢ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ‬ﺑﺗﻭﺟﻳﻬﻬﺎ‪ ‬ﻣﻧﺫ‪ ‬ﺍﻟﺑﺩﺍﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻅﻬﺭ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﻛﺫﻟﻙ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺑﻧﺩ‪) ‬ﻝ(‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ،(42) ‬ﻭﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺳﻣﺢ‪ ‬ﺑﺈﻏﻼﻕ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻟﻡ‪ ‬ﺗﻣﺎﺭﺱ‪ ‬ﻧﺷﺎﻁﺎ ً‬ ‫ﻟﻣﺩﺓ‪ ‬ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﻣﺗﺣﻛﻣﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﺻﺎﺩﺭ‪ ‬ﺗﻣﻭﻳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻳﺙ‪ ‬ﻳﻌﺩ‪ ‬ﺑﻧﺩﺍ‪ ‬ﻟﻠﺳﻳﻁﺭﺓ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﺭﺗﻳﺏ‪ ‬ﺍﻟﻣﺳﺑﻖ‪ ‬ﻹﻏﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻟﻳﺳﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻫﻭﻯ‪ ‬ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺍﺛﺗﻬﺎ‪ ‬ﺑﻌﺩ‪ ‬ﺍﻟﺣﻝ‪:‬‬ ‫ﺻﻧﺩﻭﻕ‪ ‬ﺩﻋﻡ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﺷﻛﻳﻠﻪ‪) ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ (79 ‬ﺑﻌﻳﺩ‪ ‬ﺗﻣﺎﻣﺎ‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻣﻅﻬﺭ‪ ‬ﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﻣﺛﻝ‪ ‬ﻟﻠﺳﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻧﻔﻊ‪ ‬ﻋﺎﻡ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﺗﺣﺎﺩﺍﺕ‪ .‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻭﻓﻘﺎ‪ ‬ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﺗﺅﻭﻝ‪ ‬ﺇﻟﻳﻪ‪ ‬ﺃﻣﻭﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺑﻌﺩ‪ ‬ﺣﻠﻬﺎ‪ .‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﺻﺎﺣﺏ‪ ‬ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﺢ‪ ‬ﻓﻳﻣﺎ‪ ‬ﻳﺧﺹ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻫﻭ‪ ‬ﺣﻛﻭﻣﻰ‪ ،‬ﺃﻯ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﻣﺻﺏ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺁﻥ‪ ‬ﻭﺍﺣﺩ‪ .‬ﺃﻣﺎ‪ ‬ﺍﻟﺑﺎﺏ‪ ‬ﺍﻟﺛﺎﻣﻥ‪ ‬ﻛﻛﻝ‪ ،‬ﻓﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﻔﺗﺭﺽ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﺗﺭﻙ‪ ‬ﺣﺭﺍ‪ .‬ﻓﺎﻻﺗﺣﺎﺩﺍﺕ‪ ‬ﻫﻰ‪ ‬ﺑﻁﺑﻳﻌﺗﻬﺎ‪ ‬ﺗﻛﺗﻝ‬ ‫ﺣﺭ‪ ‬ﻟﻠﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺻﺭﺡ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ‬ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ‪ ،‬ﻓﻠﻣﺎﺫﺍ‪ ‬ﻳﻭﺿﻊ‪ ‬ﻟﻪ‪ ‬ﺷﺭﻭﻁ‪ ‬ﻭﻗﻳﻭﺩ‪ ،‬ﻭﺗﻧﻅﻳﻡ‪ ‬ﺧﺎﺹ؟‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ‪ ‬ﻫﻭ‪ ‬ﺍﻟﻬﻳﻣﻧﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﺳﻳﻁﺭﺓ‪ ‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﻳﺣﺩﺙ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻧﻘﺎﺑﺎﺕ‪ .‬ﻓﻔﻛﺭﺓ‪ ‬ﺍﻻﺗﺣﺎﺩﺍﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺭﻭﺍﺑﻁ‪ ‬ﺍﻟﺣﺭﺓ‪ ‬ﻫﻰ‪ ‬ﻣﺗﻌﺎﺭﺿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺿﺭﻭﺭﺓ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﻓﻠﺳﻔﺔ‪ ‬ﻭﺍﺿﻊ‪ ‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﺗﺷﺭﻳﻊ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻭﺍﺿﺢ‪ ‬ﺟﺩﺍ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪.(85) ‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ ‬ـ‪ ‬ﺍﻟﺗﺿﻳﻳﻖ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﺄﺛﻳﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺗﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ‪ ‬ﻧﺹ‪ ‬ﺍﻟﺩﺳﺗﻭﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻗﺩﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﻋﻣﻠﻬﺎ‪ ‬ﺑﺣﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻧﺎ‪ ‬ﻧﺟﺩ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ­ ‬ﺇﺿﺎﻓﺔ‪ ‬ﻟﻣﺎ‪ ‬ﺳﺑﻖ‪ ‬ﻣﻥ‬ ‫ﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ­ ‬ﻳﺿﻊ‪ ‬ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﻭﻗﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﻌﻘﻳﺩﺍﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ .‬ﻭﻳﺷﻳﺭ‪ ‬ﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻣﺭﻭ‪ ‬ﻫﺎﺷﻡ‪ ‬ﺭﺑﻳﻊ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﻭﺭﻭﺩ‪ ‬ﺛﻼﺛﺔ‪ ‬ﺃﻣﻭﺭ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻭﺟﻭﺩ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺷﺭﻭﻉ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ‪ :‬ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﻻ‪ ‬ﻧﺷﺭ‪ ‬ﻻﺳﺗﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﺭﺃﻯ‪ ‬ﺗﻘﻭﻡ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻗﺑﻝ‪ ‬ﻋﺭﺽ‪ ‬ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﺛﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺇﻳﻘﺎﻉ‪ ‬ﺃﻋﺿﺎء‪ ‬ﻣﺟﻠﺱ‪ ‬ﺇﺩﺍﺭﺓ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‬ ‫ﺗﺣﺕ‪ ‬ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻖ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﻛﺳﺏ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ‪ .‬ﻭﺍﻟﺛﺎﻟﺙ‪ ،‬ﺣﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ‬ﺇﺫﺍ‪ ‬ﺗﻌﺎﺭﺿﺕ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﻣﻘﺗﺿﻰ‬ ‫ﺍﻷﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﻣﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻰ‪ ‬ﻋﺑﺎﺭﺓ‪ ‬ﻫﻼﻣﻳﺔ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﻣﺣﺩﺩﺓ‪.8‬‬ ‫ﺃﻣﺎ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺎﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‪ ‬ﻓﻬﻭ‪ ‬ﺑﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ‬ﻣﺳﺑﻘﺔ‪ ‬ﺑﺷﻬﺭ‪ ‬ﻗﺑﻝ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﺻﻝ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺷﺄﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﺗﺿﻳﻳﻖ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺧﻳﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ‪ ‬ﺑﺧﻁﺎﺑﺎﺕ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺑﻧﻙ‪ ‬ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻯ‪ ،‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪» (8) ‬ﻁ«‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺩﻓﻌﺔ‪ ‬ﺑﺩﻓﻌﺔ‪ ‬ﺗﺳﺗﻐﺭﻕ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﻧﻬﺎ‪ 60 ‬ﻳﻭﻣﺎً‪ ،‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺩﻓﻌﺎﺗﻪ‪ ‬ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ‬ﻣﺭﺓ‪ ‬ﻭﺍﺣﺩﺓ‪ .‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺗﻠﺯﻡ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‬ ‫)‪ (14‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ‪ ‬ﻟﺧﻁﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ‬ﻭﺍﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺗﻬﺎ‪ ‬ﻭﺍﻷﻭﻟﻭﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺣﺩﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻧﺎ‪ ‬ﻟﻭ‪ ‬ﻛﺎﻥ‪ ‬ﻟﻧﺎ‬ ‫ﻧﺻﻳﺏ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺇﻋﻣﺎﻝ‪ ‬ﺍﻟﻧﻘﺩ‪ ‬ﺍﻷﺩﺑﻰ‪ ‬ﻟﻘﻠﻧﺎ‪ ‬ﺇﻥ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺓ‪» ‬ﺗﺿﺎﺩ‪ ‬ﻳﻔﻳﺩ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﻧﻰ«‪ ‬ﻓﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻝ‪ ‬ﺑﻁﺑﻳﻌﺔ‬ ‫ﺗﻌﺭﻳﻔﻪ‪ ‬ﻳﺿﻌﻪ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺗﺣﺕ‪ ‬ﺧﻁﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ‪ ‬ﺗﻧﺎﻗﺽ‪ ‬ﻭﺗﺿﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻛﻧﻪ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻳﻔﻳﺩ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﻳﺩﻣﺭ‬ ‫ﺍﻟﻣﻔﻬﻭﻡ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺻﻁﻠﺢ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻌﺎ‪ ‬ـ‪ ‬ﻣﻔﺎﻫﻳﻡ‪ ‬ﻭﺃﻓﻛﺎﺭ‪ ‬ﺗﺟﺎﻭﺯﻫﺎ‪ ‬ﺍﻟﺯﻣﻥ‪:‬‬ ‫ﺇﻥ‪ ‬ﻓﻠﺳﻔﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻳﻣﻛﻥ‪ ‬ﺗﻠﺧﻳﺻﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﺫﻭ‪ ‬ﻗﺩﺭﺓ‪ ‬ﻋﺎﻟﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻧﻔﺎﺫ‪ ‬ﺑﺣﻛﻡ‪ ‬ﻁﺑﻳﻌﺗﻪ‪ ‬ﻟﺗﺣﻘﻳﻖ‪ ‬ﺃﻫﺩﺍﻑ‪ ‬ﺗﻧﻣﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺧﻳﺭﻳﺔ‪ ‬ﻭﺗﻭﻋﻭﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺷﻛﻝ‪ ‬ﺗﻛﺎﻣﻠﻰ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻛﻧﻪ‪ ‬ﻣﺳﺗﻘﻝ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ‪ ‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﻧﻅﻡ‪ ‬ﻋﻣﻠﻪ‪،‬‬ ‫‪http://democracy.ahram.org.eg/News/12579/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9­%D9%81%D9%89­%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%… 3/6‬‬


‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‪ ­ ‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬

‫‪5/29/2017‬‬

‫ﻭﻫﻰ‪ ‬ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﺃﺛﺑﺗﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﺟﺭﺑﺔ‪ ‬ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺧﻠﻰ‪ ‬ﻋﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺟﻌﻠﻬﺎ‪ ‬ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪ ‬ﺍﻟﻔﺭﻧﺳﻰ‪ ،‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻛﻭﻥ‪ ‬ﻋﺎﻣﻼً‪ ‬ﻣﺳﺎﻋﺩﺍً‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺗﺣﻘﻳﻖ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‪ ،‬ﻭﻟﻳﺳﺕ‪ ‬ﻣﻌﻳﻘﺔ‪ ‬ﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ‪ ‬ﺃﺣﺩ‪ ‬ﺍﻟﺗﻭﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺣﺩﻳﺛﺔ‪ ‬ﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ،‬ﺇﻻ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺩ‪ .‬ﺃﻳﻣﻥ‪ ‬ﻋﺑﺩ‪ ‬ﺍﻟﻭﻫﺎﺏ‪ ‬ﻳﺭﻯ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﻁﺭﻭﺡ‪ ‬ﻛﺄﻧﻪ‪ ‬ﺍﺧﺗﺹ‪» ‬ﺑﺗﻧﻅﻳﻡ‪ ‬ﻋﻼﻗﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﻋﻼﻗﺔ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺑﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﻳﻔﺗﺭﺽ‪ ،‬ﺣﻳﺙ‪ ‬ﺗﺳﺗﻧﺩ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﻋﺩﺩ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻵﻟﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ‪ ‬ﺗﺣﻛﻡ‪ ‬ﻗﺑﺿﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻧﺎ‪ ‬ﻳﻣﻛﻥ‪ ‬ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‪ ‬ﻟﺑﻌﺽ‪ ‬ﺍﻟﻣﺂﺧﺫ‪ ،‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ‬ ‫ﻟﻣﻭﻅﻔﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﺿﺎﻣﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺗﺑﺎﺭ‪ ‬ﻣﺎﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻣﺎﻻ‪ ‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺣﺻﻳﻝ‪ ‬ﻧﺳﺑﺔ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ‪ ،‬ﻭﺗﻐﻠﻳﻅ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺷﻛﻳﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﻣﻰ‪ ‬ﻟﺗﻧﻅﻳﻡ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻣﻌﻧﻰ‪ ‬ﺑﺎﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺭﻓﺽ‪ ‬ﺣﺻﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻰ«‪.9‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺭﻏﻡ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺇﺭﺳﺎء‪ ‬ﻣﺑﺩﺃ‪ ‬ﺍﻟﺷﻔﺎﻓﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﻣﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺑﺈﻟﺯﺍﻣﻬﺎ‪ ‬ﺑﺎﻟﻌﻼﻧﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻹﻓﺻﺎﺡ‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﺃﻧﺷﻁﺗﻬﺎ‪ ‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﻳﺗﻌﻠﻖ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‪ ‬ﻳﺣﻣﻠﻪ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺇﻳﺟﺎﺑﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ،25 ‬ﺇﻻ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ ‬ﺫﺍﺗﻬﺎ‪ ‬ﺷﻬﺩﺕ‪– ‬ﻛﺫﻟﻙ­‪ ‬ﺍﻹﺻﺭﺍﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻧﻔﺱ‬ ‫ﺍﻷﻓﻛﺎﺭ‪ ‬ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ‪ ‬ﻟﻠﺭﻗﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻋﻔﻰ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﺯﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‪ ‬ﺑﺎﻟﻧﺹ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪» ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺗﺣﺗﻔﻅ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺭﻛﺯ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‪ ‬ﺑﺎﻟﻭﺛﺎﺋﻖ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ‪ ‬ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺫﺍ‪ ‬ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺧﻁﺎﺑﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺑﻧﻛﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺑﻳﻥ‪ ‬ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ‬ﻟﻬﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ‪ ‬ﻭﻛﻳﻔﻳﺔ‪ ‬ﺇﻣﺳﺎﻛﻬﺎ‪ ‬ﻭﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ‪ ‬ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﺣﺗﻭﻯ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺟﺏ‪ ‬ﺧﺗﻡ‬ ‫ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻗﺑﻝ‪ ‬ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ«‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﺷﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺣﺳﻥ‪ ‬ﺍﻟﺳﻣﻌﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺑﻧﺩ‪ 2 ‬ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪.60 ‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ ‬ـ‪ ‬ﺗﻐﻠﻳﻅ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪:‬‬

‫ﺕ‪َ ،‬ﻭ َﻟ ِﻛ ﱠﻧﻪُ‬ ‫ِﺻﺭﻣِ ﻥَ ‪ ‬ﺍﻟ ُﻣﺿﺣِ ﻛﺎ ِ‬ ‫ﻳﻧﻁﺑﻖ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﻁﺭﻭﺡ‪ ‬ﻗﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﺗﻧﺑﻰ‪» ‬ﻭﻛﻡ‪ ‬ﺫﺍ‪ ‬ﺑِﻣ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺿﺣِ ﻙٌ ‪ ‬ﻛﺎﻟﺑﻛﺎء«‪ .‬ﻑﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ­ ‬ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳﺩ‪ ­ ‬ﺗﺗﻌﺎﺭﺽ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺣﺭﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺩﺳﺗﻭﺭ‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺟﻭﺍﺯ‪ ‬ﺗﺩﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ .‬ﻓﺑﻳﻧﻣﺎ‪ ‬ﻳﻌﺗﺑﺭ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‪ ‬ﺃﻧﻪ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﺳﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺭﺑﺣﻳﺔ‪ ،‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﻭﺟﻭﺩ‪ ‬ﻋﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺳﺎﻟﺑﺔ‪ ‬ﻟﻠﺣﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺭﻏﻡ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺁﺧﺭ‪ ‬ﻣﺳﻭﺩﺗﻳﻥ‪ ‬ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺭﻏﻡ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺂﺧﺫ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ‪ ،‬ﺇﻻ‪ ‬ﺃﻧﻬﻣﺎ‪ ‬ﻛﺎﻧﺗﺎ‪ ‬ﻗﺩ‪ ‬ﺗﺟﺎﻭﺯﺗﺎ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺔ‪ ،‬ﺇﻻ‪ ‬ﺃﻧﻬﺎ‪ ‬ﻋﺎﺩﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻧﺳﺧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻟﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﺯﺍﺩﺕ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻏﻼﻅﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ‪ ‬ﺑﺣﻖ‪ ‬ﺑﺗﻁﺑﻳﻖ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺔ‪ ‬ﺍﻷﺷﺩ‪ ،‬ﺇﻥ‪ ‬ﻭﺟﺩﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‬ ‫ﺍﻷﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺗﻣﻳﺯ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ‪ ‬ﻟﻠﺣﺑﺱ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻋﺎﻡ‪ ‬ﻟﺧﻣﺳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺑﺎﺏ‪ ‬ﺍﻟﺗﺎﺳﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺗﻭﺳﻊ‪ ‬ﻓﻳﻬﺎ‪ ‬ﻟﺗﺷﻣﻝ‬ ‫ﺃﻁﺭﺍﻓﺎً‪ ‬ﻟﻳﺳﺕ‪ ‬ﻣﺧﺎﻁﺑﺔ‪ ‬ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ،‬ﻣﺛﻝ‪» ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻋﺎﻭﻥ«‪ ‬ﻣﺎﺩﺓ‪» 87 ‬ﺏ«‪ ،‬ﺃﻭ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻣﻧﺢ‪ ‬ﺗﺻﺭﻳﺢ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‬ ‫‪» 88‬ﺃ«‪ .‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪ ‬ﺷﺑﻪ‪ ‬ﺗﻌﺟﻳﺯﻳﺔ‪ ‬ﻭﻣﺑﺎﻟﻎ‪ ‬ﻓﻳﻬﺎ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺧﻣﺳﻳﻥ‪ ‬ﺃﻟﻔﺎً‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﻣﻠﻳﻭﻥ‪ ‬ﺟﻧﻳﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‬ ‫‪ .87‬ﻭﺍﻟﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻭﺭﺩ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ 23 ‬ﺑﺗﻘﻳﻳﺩ‪ ‬ﺍﻟﻘﺿﺎء‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻧﻅﺭ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ،‬ﺣﻳﺙ‪ ‬ﻧﺹ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪» ‬ﺍﻟﻔﺻﻝ‪ ‬ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻫﻳﺋﺔ‪ ‬ﻣﻔﻭﺿﻰ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ«‪.‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻣﺔ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺗﺑﺭ‪ ‬ﺣﻖ‪ ‬ﺇﻧﺷﺎء‪ ‬ﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﺗﺣﺎﺩﺍﺕ‪ ‬ﻭﻧﻘﺎﺑﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻯ‪ ‬ﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ‪ ‬ﺑﺣﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻯ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﻌﺑﻳﺭ‪ .‬ﻓﻔﻰ‪ ‬ﺍﻹﻋﻼﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻰ‪ ‬ﻟﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ‪ ‬ﺗﻧﺹ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ (20) ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﻥ‪» ‬ﻟﻛﻝ‪ ‬ﺷﺧﺹ‪ ‬ﺍﻟﺣﻖ‪ ‬ﻓﻰ‬ ‫ﺣﺭﻳﺔ‪ ‬ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻙ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺟﻣﺎﻋﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺳﻠﻣﻳﺔ«‪ ،10‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻬﺩ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ‪ ‬ﺍﻟﺧﺎﺹ‪ ‬ﺑﺎﻟﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ‪ ،‬ﺟﺎء‪ ‬ﺑﻬﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﺣﻖ‪ ‬ﺑﺷﻰء‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺩﻗﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﻔﺻﻳﻝ‪ ،‬ﺇﺫ‪ ‬ﺗﺫﻫﺏ‪ ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪ (21) ‬ﺑﺎﻻﻋﺗﺭﺍﻑ‪ ‬ﺑﺎﻟﺣﻖ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﺟﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺳﻠﻣﻲ؛‪ ‬ﻭﻻ‪ ‬ﻳﺟﻭﺯ‪ ‬ﻭﺿﻊ‪ ‬ﺍﻟﻘﻳﻭﺩ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ‪ ‬ﻫﺫﺍ‪ ‬ﺍﻟﺣﻖ‪ ،‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﻔﺭﺽ‪ ‬ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻣﺷﻳﺎ‪ ‬ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻰ‬ ‫ﺗﺳﺗﻭﺟﺑﻬﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻰ‪. 11‬‬ ‫ﺇﺫﺍ‪ ‬ﻗﻣﻧﺎ‪ ‬ﺑﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‪ ‬ﺍﻟﻘﻳﻭﺩ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺿﻭﻋﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻣﺣﻝ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﻠﻳﻝ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻘﻳﻭﺩ‪ ‬ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺳﻧﺟﺩ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ‪ ‬ﻟﻠﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺭﺑﺣﻳﺔ‪ ‬ﺑﻭﺍﺷﻧﻁﻥ‪ ‬ﻗﺩ‪ ‬ﺻﻧﻔﻬﺎ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ‪ ‬ﺃﻧﻭﺍﻉ‪ ‬ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻳﻭﺩ‪ ،‬ﻳﻧﻁﺑﻖ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻯ‪ ‬ﺳﺑﻌﺔ‪ ‬ﻣﻧﻬﺎ‪ .‬ﻳﺗﺻﺩﺭ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻘﻳﻭﺩ‪ ‬ﻋﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺄﻣﻳﻥ‪ ‬ﻣﺯﺍﻳﺎ‪ ‬ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ‪ ‬ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺃﺟﻧﺑﻰ‪ ‬ﺑﻳﺳﺭ‪ ،‬ﺇﺫ‪ ‬ﻳﻌﺗﻣﺩ‪ ‬ﺃﺳﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ‪ ‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‪ .‬ﻭﻗﻳّﺩ‪ ‬ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ‪ ‬ﺍﻟﺻﺎﺭﻣﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﺣﻛﻣﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻋﻁﻰ‪ ‬ﺍﻟﺣﻖ‬ ‫ﻟﻠﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺭﻗﺎﺑﺔ‪ ‬ﺩﺍﺋﻣﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺧﻼﻝ‪ ‬ﻛﻝ‪ ‬ﺗﻠﻙ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ‪ ‬ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ .‬ﻭﻛﺫﻟﻙ‪ ‬ﺗﺄﺳﻳﺱ‪ ‬ﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻣﻭﺍﺯﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻣﻝ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻧﻔﺱ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺎﻝ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻧﻔﺱ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻘﻰ‪ ‬ﺩﻋﻣﺎ‬ ‫ﺣﻛﻭﻣﻳﺎ‪ ،‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺣﺎﻭﻟﺔ‪ ‬ﻟﺟﺫﺏ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻼﺕ‪ ‬ﻟﻣﺛﻝ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ .‬ﻭﺃﺧﻳﺭﺍ‪ ،‬ﻗﻳّﺩ‪ ‬ﺗﻭﻗﻳﻊ‪ ‬ﻋﻘﻭﺑﺎﺕ‪ ‬ﺟﻧﺎﺋﻳﺔ‪ ‬ﺿﺩ‪ ‬ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺿﻣﻳﻥ‪ ‬ﻟﻠﻣﻧﻅﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺗﺻﻝ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻯ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺧﻣﺳﺔ‪ ‬ﺃﻋﻭﺍﻡ‪ ‬ﺳﺟﻧًﺎ‪.12‬ﺃﻯ‪ ‬ﺃﻧﻧﺎ‪ ‬ﺃﻣﺎﻡ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺳﻳﺎﻕ‪ ‬ﺍﻟﺯﻣﻧﻰ‪) ‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‪ ‬ﺑﺎﻟﺗﻁﻭﺭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺷﻬﺩﺗﻬﺎ‪ ‬ﺍﻟﺗﺷﺭﻳﻌﺎﺕ‪ ‬ﻏﻳﺭ‪ ‬ﺍﻟﺭﺑﺣﻳﺔ(‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﻧﻰ‪) ‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‪ ‬ﺑﺗﻁﻭﺭ‪ ‬ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺻﺭ(‪ ،‬ﺳﻳﻛﻭﻥ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻅﻠﻪ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﺻﻌﺏ‪ ‬ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻰ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻟﻳﺱ‪ ‬ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻟﺣﻘﻭﻗﻰ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻣﻭﻯ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﺣﺗﻰ‪ ‬ﺍﻟﺧﻳﺭﻯ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‪ ‬ﺳﻳﻛﻭﻥ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻳﻝ‪ ‬ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪ ‬ﻋﻥ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ‪ ‬ﻛﺎﻥ‪ ‬ﺍﻟﺑﻌﺽ‪ ‬ﻳﻅﻥ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺻﻌﻭﺩ‪ ‬ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ‬ﺳﻳﺟﻧﺏ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻣﻭﺍﺟﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺫﻟﻙ‬ ‫ﺗﺻﻭﺭ‪ ‬ﺳﺎﺫﺝ‪ .‬ﻓﻣﺎ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺗﺳﺗﻘﺭ‪ ‬ﺍﻷﻣﻭﺭ‪ ‬ﺳﻳﺑﺩﺃ‪ ‬ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‪ ‬ﺍﻟﻛﺭﻭﺕ‪ ‬ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ‪ ‬ﻟﺻﺎﻟﺣﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻛﻭﻥ‪ ‬ﻣﺳﺗﻌﺩﻳﻥ‪ ‬ﻟﻪ‪ ‬ﺑﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻗﻭﻯ‪ ‬ﻗﺎﺩﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﻠﻌﺏ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﺭ‪ ‬ﺍﻟﻣﻧﻭﻁ‪ ‬ﺑﻪ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﻣﻠﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺳﺗﻁﻳﻊ‪ ‬ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺳﺎﻋﺩ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻟﻌﺏ‪ ‬ﺩﻭﺭﻫﺎ‪ ‬ﺍﻹﻗﻠﻳﻣﻰ‪ ،‬ﻭﻣﺳﺗﻌﺩ‪ ‬ﻟﻣﻭﺍﺟﻬﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﻠﻭﺡ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻷﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻧﺎ‪ ‬ﻳﺟﺏ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻧﺷﻳﺭ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻯ‪ ‬ﻣﺗﺎﺑﻊ‪ ‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺗﺧﺻﺹ‪ ‬ﻳﺳﺗﻁﻳﻊ‪ ‬ﺗﺑﻳﻥ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺳﻘﻁﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﻧﻁﻘﺗﻧﺎ؛‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ (2003) ‬ﻭﻟﻳﺑﻳﺎ‪ (2011) ‬ﻭﺳﻭﺭﻳﺎ‪ (2012) ‬ﻟﻡ‪ ‬ﻳﻛﻥ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪ ‬ﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﻣﺩﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻳﻧﻣﺎ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺃﻓﺳﺣﺕ‬ ‫ﻣﺟﺎﻻً‪ ‬ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻟﻳﻠﻌﺏ‪ ‬ﺩﻭﺭﺍ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻋﻣﻠﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﻭﻝ‪ ‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﺗﻭﻧﺱ‪ ‬ﻓﻘﺩ‪ ‬ﻧﺟﺣﺕ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺇﻧﺟﺎﺯ‪ ‬ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻁﺭﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﻭﻝ‪ ،‬ﺑﻝ‪ ‬ﺣﺻﻠﺕ‪ ‬ﻣﻧﻅﻣﺎﺗﻪ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺟﺎﺋﺯﺓ‪ ‬ﻧﻭﺑﻝ‪ ‬ﻟﺩﻭﺭﻫﺎ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻫﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‪ .‬ﻭﺃﺑﻌﺩ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺫﻟﻙ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺗﻰ‪ ‬ﺗﻣﻛﻧﺕ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﺍﺳﺗﻳﻌﺎﺏ‪ ‬ﺣﺭﺍﻙ‪ ،2011 ‬ﻭﺗﻣﻛﻧﺕ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺇﺣﺩﺍﺙ‪ ‬ﺇﺻﻼﺡ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺩﺍﺧﻝ‪ ‬ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻡ‪ ،‬ﻣﺛﻝ‪ ‬ﺍﻟﻣﻐﺭﺏ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﻫﻰ‪ ‬ﺩﻭﻝ‪ ‬ﺗﻣﺗﻠﻙ‪ ‬ﻣﺟﺗﻣﻌﺎً‪ ‬ﻣﺩﻧﻳﺎً‪ ‬ﻧﺷﻳﻁﺎً‪ ‬ﻣﻧﺫ‪ ‬ﺍﻟﺑﺩﺍﻳﺔ‪ .‬ﻭﻫﻭ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻳﺅﻛﺩ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻔﺯﻉ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ‬ﻣﺎ‪ ‬ﻫﻭ‪ ‬ﺇﻻ‪ ‬ﻓﺯﻉ‬ ‫ﻣﻥ‪ ‬ﻳﺧﺷﻭﻥ‪ ‬ﺍﻹﺻﻼﺡ‪ ‬ﻭﺍﻟﺗﻐﻳﻳﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻳﺱ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻳﺧﺎﻓﻭﻥ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ‬ﻭﺍﻷﻭﻁﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﺭ‪:‬‬ ‫‪http://democracy.ahram.org.eg/News/12579/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9­%D9%81%D9%89­%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%… 4/6‬‬


‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‪ ­ ‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬

‫‪5/29/2017‬‬

‫‪Peter Burnell،Building Better Democracy،Why Political Parties Matter? ­ 1‬‬ ‫‪.Westminster Foundation for Democracy،2004،p.1‬‬ ‫‪ ­2 ‬ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ‪ ‬ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ‬ﻟﺗﻘﺭﻳﺭ‪ ‬ﻟﺟﻧﺔ‪ ‬ﺗﻘﺻﻰ‪ ‬ﺍﻟﺣﻘﺎﺋﻖ‪ ‬ﺣﻭﻝ‪ ‬ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ‪ ‬ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ‪ ، ‬ﻣﻭﻗﻊ‪ ‬ﺟﺭﻳﺩﺓ‪ ‬ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ‪22 ،‬‬ ‫ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ‪https://goo.gl/8BhlNf ،2011 ‬‬ ‫‪Mohamed Agati،Undermining Standards of Good Governance: Egypt ’s ­ 3‬‬ ‫‪NGO Law and Its Impact on the Transparency and Accountability of‬‬ ‫‪CSOs،https://goo.gl/OlxL7O‬‬ ‫‪ ­4 ‬ﺩﺳﺗﻭﺭ‪ ‬ﻣﺻﺭ‪ ،2014 ‬ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‪https://goo.gl/BY4U5w ،75 ‬‬ ‫‪ ­5 ‬ﺍﻟﻧﺹ‪ ‬ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ‪ ‬ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﺑﻌﺩ‪ ‬ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ‪ ‬ﺍﻟﺑﺭﻟﻣﺎﻥ‪ ‬ﻋﻠﻳﻪ‪ ،‬ﺍﻟﻳﻭﻡ‪ ‬ﺍﻟﺳﺎﺑﻊ‪ 29 ،‬ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ‪،2016 ‬‬ ‫‪https://goo.gl/3mCMif‬‬ ‫‪ ­6 ‬ﻣﺣﻣﺩ‪ ‬ﺯﺍﺭﻉ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪» ‬ﺇﻋﻼﻥ‪ ‬ﺣﺭﺏ«‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻭﻗﻊ‪ ‬ﺟﺭﻳﺩﺓ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ‪1 ،‬‬ ‫ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ‪https://goo.gl/MzMR8B ،2016 ‬‬ ‫‪ ­7 ‬ﻣﺣﻣﺩ‪ ‬ﺍﻟﻌﺟﺎﺗﻰ‪ ،‬ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺷﺭﻭﻉ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ 7 ،‬ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ‪،2016 ‬‬ ‫‪https://goo.gl/MkWjW5‬‬ ‫‪ ­8 ‬ﻋﻣﺭﻭ‪ ‬ﻫﺎﺷﻡ‪ ‬ﺭﺑﻳﻊ‪ ،‬ﻫﻭﺱ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﺍﻟﺑﺭﻟﻣﺎﻥ‪ ‬ﻟﺗﺄﻣﻳﻡ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻰ‪ ،‬ﺍﻟﻣﺻﺭﻯ‪ ‬ﺍﻟﻳﻭﻡ‪ 27 ،‬ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ‪،2016 ‬‬ ‫‪https://goo.gl/dwNtyB‬‬ ‫‪ ­9 ‬ﺃﻳﻣﻥ‪ ‬ﻋﺑﺩ‪ ‬ﺍﻟﻭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﺭﺅﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻐﺎﺋﺑﺔ‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﻗﺿﺎﻳﺎ‪ ‬ﺑﺭﻟﻣﺎﻧﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺭﻛﺯ‪ ‬ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ‬ ‫ﻟﻠﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻹﺳﺗﺭﺍﺗﻳﺟﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺩﺩ‪ ،55 ‬ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ‪https://goo.gl/NrwgDR ،2016 ‬‬ ‫‪ ­10 ‬ﺍﻹﻋﻼﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻰ‪ ‬ﻟﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻭﻗﻊ‪ ‬ﺍﻷﻣﻡ‪ ‬ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ‪https://goo.gl/pmGaJL ،‬‬ ‫‪ ­11 ‬ﺍﻟﻌﻬﺩ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ‪ ‬ﺍﻟﺧﺎﺹ‪ ‬ﺑﺎﻟﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻟﻣﺩﻧﻳﺔ‪ ‬ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻛﺗﺑﺔ‪ ‬ﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‪ ‬ﻣﻳﻧﻳﺳﻭﺗﺎ‪،‬‬ ‫‪https://goo.gl/qt6lT2‬‬ ‫‪ ­12 ‬ﻣﺣﻣﺩ‪ ‬ﺍﻟﻌﺟﺎﺗﻰ‪ ،‬ﻣﺻﺭ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻣﺭﺣﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﻭﻝ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺳﻠﻁﻭﻳﺔ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩﺓ‪ .‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻧﻣﻭﺫ ًﺟﺎ‪ ،‬ﻣﻭﻗﻊ‬ ‫ﺟﺭﻳﺩﺓ‪ ‬ﺍﻟﺷﺭﻭﻕ‪ 21 ،‬ﻳﻧﺎﻳﺭ‪https://goo.gl/9eDwbX ،2012 ‬‬

‫ﻋﻥ‪ ‬ﺍﻟﻛﺎﺗﺏ‪ : ‬ﺑﺎﺣﺙ‪ ،‬ﻣﺩﻳﺭ‪ ‬ﻣﻧﺗﺩﻯ‪ ‬ﺍﻟﺑﺩﺍﺋﻝ‪ ‬ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬

‫ﺷﺎﺭﻙ‬

‫‪0‬‬ ‫‪Like‬‬

‫‪Tweet‬‬

‫‪2‬‬

‫‪0‬‬

‫‪Share‬‬

‫ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ‪ ‬ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻰ‬ ‫ﺍﻻﺳﻡ‬ ‫ﻋﻧﻭﺍﻥ‪ ‬ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻖ‬

‫ﻣﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﻠﺔ‬

‫ﺗﺣﻠﻳﻼﺕ‬

‫ﺍﻧﺷﻁﺔ‪ ‬ﺑﺣﺛﻳﺔ‬

‫ﻋﻥ‪ ‬ﺍﻟﻣﺟﻠﺔ‬

‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﺩﺩ‬ ‫ﻣﻠﻑ‪ ‬ﺍﻟﻌﺩﺩ‬ ‫ﻗﺿﺎﻳﺎ‪ ‬ﻣﺻﺭﻳﺔ‬

‫ﻗﺿﺎﻳﺎ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬ ‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﻭﺟﻬﺎﺕ‪ ‬ﻧﻅﺭ‬

‫ﻧﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻳﺎﺕ‪ ‬ﺑﺣﺛﻳﺔ‬

‫ﻣﻥ‪ ‬ﻧﺣﻥ‬ ‫ﻫﻳﺋﺔ‪ ‬ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‪ ‬ﺍﻻﺳﺗﺷﺎﺭﻳﺔ‬

‫‪http://democracy.ahram.org.eg/News/12579/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9­%D9%81%D9%89­%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%… 5/6‬‬


‫ﻗﺭﺍءﺓ‪ ‬ﻓﻰ‪ ‬ﻗﺎﻧﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ‪ : ‬ﺇﺟﻬﺎﺽ‪ ‬ﺟﺩﻳﺩ‪ ‬ﻟﻺﺻﻼﺡ‪ ­ ‬ﻣﺟﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﻝ‪ ‬ﺍﻟﻌﺩﺩ‬ ‫ﺣﻭﺍﺭ‪ ‬ﺍﻟﻌﺩﺩ‬

‫‪5/29/2017‬‬

‫ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﺗﺻﻝ‪ ‬ﺑﻧﺎ‬

‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻷﻫﺮﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬

‫ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻲ‬

‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬

‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬

‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫ﻭﻳﻜﻠﻲ ﺍﻭﺗﻮ ﺍﻷﻫﺮﺍﻡ‪ ‬ﺇﺑﺪﻭ‬ ‫ﺃﻣﺎﻙ ﻣﺠﻠﺔ‪ ‬ﺍﻷﻫﺮﺍﻡ‪ ‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻰ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ‪ ‬ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻭﻧﻼﻳﻦ ﺭﻳﺎﺿﺔ ﻋﻼء‪ ‬ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻐﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺑﻮﺍﺑﺔ‪ ‬ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻋﻼﻧﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻫﺮﺍﻡ‪ ‬ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ‬ﺍﻷﻫﺮﺍﻡ‬

‫ﻣﻜﺘﺒﺔ‪ ‬ﺍﻷﻫﺮﺍﻡ‬

‫ﻧﺼﻒ‪ ‬ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ‪ ‬ﺍﻟﺒﻴﺖ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ‬

‫ﺟﻣﻳﻊ‪ ‬ﺣﻘﻭﻕ‪ ‬ﺍﻟﻧﺷﺭ‪ ‬ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ‪ ‬ﻟﺩﻯ‪ ‬ﻣﺅﺳﺳﺔ‪ ‬ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ‪ ،‬ﻭﻳﺣﻅﺭ‪ ‬ﻧﺷﺭ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺗﻭﺯﻳﻊ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻁﺑﻊ‪ ‬ﺃﻱ‪ ‬ﻣﺎﺩﺓ‪ ‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺇﺫﻥ‪ ‬ﻣﺳﺑﻖ‪ ‬ﻣﻥ‪ ‬ﻣﺅﺳﺳﺔ‪ ‬ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ‪ ‬ﺭﺍﺳﻠﻧﺎ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ‪ ‬ﺍﻻﻟﻳﻛﺗﺭﻭﻧﻰ‬ ‫‪democracy_social@ahram.org.eg‬‬

‫‪http://democracy.ahram.org.eg/News/12579/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9­%D9%81%D9%89­%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%… 6/6‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
قراءة فى قانون الجمعيات الأهلية إجهاض جديد للإصلاح مجلة الديمقراطية by الجمعية العلمية لمهندسى الاتصالات - Issuu