ÿµõ©Q¸èn Âᯮ&I¨£]&AU÷hõ£º&2010
|õ® ©vzuõÀ, AÔÄøµPÒ B\õßPÒ ©mk©À», ö©À» Á¸i BÖuÀ AΨ£øÁPЮuõß. & öíº£ºm ÷£õºhº
¯x. öÁÎ÷¯ öu›¢u BPõ¯zøu²®, T º ¢ x ]» ©µ[PøͲ® J¸ Pn® AÁº £õºzuõº. £õºUPz öuõh[Q¯x. ©Ú® £µÁ\¨£mhx. PhÄÒ uÚUS Kº A›¯ BÚõÀ..., A¨÷£õx J¸ ö\´vø¯z öu›Â¨£uõP Enº¢uõº. •¯Ø]ø¯ ÷£›i! ÂhU Thõx GÚ •iÄ ö\´uõº. |vUPøµ°À ÷©Ø£õºøÁ ö\´x AÁµx Eh¼÷» AÁµõP Aø\UPUTi¯ J÷µ öPõsi¸¢u÷£õx J¸ £hS áõß÷µõ¨¼[Qß EÖ¨¦ øPµÀ JßÖuõß. Aøu •Êø©¯õP PõÀPÎß ÷©À ÷ÁP©õP ÷©õv¯vÀ PõÀ E£÷¯õQUPz wº©õÛzuõº. A¢u µø» Aø\¨ µÀPÒ |_[QU Pkø©¯õPa ÷\u©øh¢uÚ. £uß ‰»•® öuõkÁuß ‰»•® uß ©øÚÂU AøÁ öÁmi GkUP¨£mhuõÀ áõß÷µõ¨¼[ Sa ]» SÔ¨¦PøÍz öu›ÂUP •¯Ø]zuõº. |h©õh •i¯õu {ø»°À C¸¢uõº. AÁµx PõÀ CÍ® ©øÚ Gª¼ Áõöµß÷µõ¨¼[ uß PÎÀ HØ£mh ¦s ¦øµ÷¯õi¨ PnÁ¸US EuÁ •ß Á¢uõÒ. ÷£õÚuõÀ ÂøµÂÀ AÁº Põ»©õÚõº. AÁÍx øPø¯ J¸ µ»õÀ AÁµx PÚÁõÚ C¸®¦U P®¤¯õ öuõmk¨ £õ»® Pmk® ö£õÔ¯õͺ »õÚ öuõ[S £õ»zvß {ø» GßÚ? PøÍ, uõß «sk® £õºUP ¸®¦® SÔ¨ø£z öu›Âzuõº. CøÍbµõÚ AÁµx ©Pß Áõæ[ hß ÷µõ¨¼[÷P A¢u¨ £õ»® Pmk® C÷u ÷£õÀ AÁøÍ Âµ»õÀ ÷Áø»USz uø»ø© uõ[S®£i ÷|›m öuõmk® uh²® A¢u¨ ö£õÔ¯õ hx. 1870, áÚÁ› 3&CÀ Cøͯ ͺPÒ ö\´¯ ÷Ási¯x GßÚ ÷µõ¨¼[Qß ÷©Ø£õºøÁ°ß RÌ GßÖ öu›Âzuõº. Pmk©õÚ¨ £o öuõh[Q¯x. áõß APìhì ÷µõ¨¼[ Cøu |®£ •i¯õÂmhõ¾® u¢øu°ß ÷Áø»ø¯z uø»÷©À Esø©¯õP÷Á £õ»® Pmk® vmh® uõ[Q |hzuz xo¢u uÚ¯ß «sk® xÁ[Q¯x! Áõæ[hß ÷µõ¨¼[ }sh ÷|µ® |v°ß CuØSÒ, £õ»zvß ÷Áø» BÇzvÀ C¸¢x ÷Áø» ö\´¯ Bµ®¤UP¨£mk 11 BskPÒ PÈzx ÷|›mhuõÀ EshõS® Caisson disease 1882&CÀ ¨¹UÎß ÷©¯º, Áõæ[ GßÓ ÷|õ°ÚõÀ £õvUP¨£mhõº. hß ÷µõ¨¼[Qß EhÀ{ø»°ß C¢÷|õ´ ]Ôx ]ÔuõP AÁøµ¨ C¯»õø©ø¯U Põµn® Põmi AÁ £kUøP°À uÒίx. ‰øÍø¯²® C¢ øµ¨ £õ»zvß CßâÛ¯º ö£õÖ¨ ÷|õ´ wµ©õP¨ £õvzuuõÀ øP PõÀP ¤¼¸¢x }UPz wº©õÛzuõº. Gª¼Áõöµß ÷µõ¨¼[ Ю ÂÍ[Põ©À ÷£\Ä® •i¯õx BÚõÀ Gª¼, "Aö©›UPß ÷£õ°ØÖ. ö\õø\mi B¨ CßâÛ¯ºì' GßÓ ÷µõ¨¼[øP¨, "ø£zv¯UPõµº. Aø©¨¤À ÷£_ÁuØS AÝ©v uõÝ® £¼¯õQ, ©PøÚ²® £kUøP°À ö£ØÖz uß PnÁº A¨£uÂUS uÒÎÂmhõº' GßÖ £›P]zux E»P®. •ØÔ¾® ö£õ¸zu©õÚÁ÷µ GßÖ ªPz öuÎÁõP GkzxøµzuõÒ. vmhzøuU øPÂkÁøuz uµ ÷ÁÖ ÁÈ÷¯ CÀø» GßÓ {ø». AøÁ÷¯õ›ß \®©uzøu¨ ö£ØÖ PnÁ›ß £uÂø¯ {ø» BÚõÀ CzuøÚ ÷\õP® {PÌ¢x®, {Özv ö£¸ø© ö£ØÓõÒ Gª¼. Âv¯õÀ Ág]UP¨£mk®, uß u¢øu Áõæ[hß ÷µõ¨¼[ CÆÁõÖ J¸ ö£s A¢u Aø©¨¤À öuõh[Q¯ £õ»zøuU Pmi •iUP ÷Ásk® GßÓ BºÁzw, Áõæ[hÛß EÒÍz ÷£_Áx A¢|õÎÀ Ax÷Á •uÀ •øÓ. vÀ Aøn¯õv¸¢ux. EhÀ FÚ•ØÓõ¾®, Gª¼ ÷µõ¨¼[, £kzu £kUøP¯õP C¸US® ©Ú® G¨÷£õx® Tºø©¯õP÷Á C¸¢ux. AÁº uß PnÁ¸US® £o°hzv¾ÒÍ ö£õÔ¯õͺ vmhzøu G¨£ia ö\¯À£kzxÁx GÚ BÌ¢x PÐUS® öuõhºø£ HØ£kzx® P¸Â¯õP¨ £o ]¢vzuõº. ¦›¢uõÒ. uß PnÁ›ß ÁÈPõmkuÀ ‰»® J¸ |õÒ CøÍbµõÚ Áõæ[hß ÷µõ¨¼[, Gª¼, E¯º PnUS¨ £õh[Pøͨ £izuõÒ. ©¸zxÁ©øÚ°À u® AøÓ°À Aø\¯ •i¯õ AÁØ÷Óõk Catenary Curves £ØÔ²®, PnURk ©À £kzv¸¢uõº. `›¯ JÎ Fk¸Â¨ £õ²® PÒ, Pa\õ¨ ö£õ¸Ò, ‰»¨ö£õ¸ÒPÎß Á¼ø©, áßÚ¼ß ö©À¼¯ öÁÒøÍz £õ»zvß Pmk©õÚ AÍÄPÒ, ÂÁµ[PÒ ©ØÖ® vøµPøÍ CÍ[PõØÖ ÷»\õP »UQ ]UP»õÚ Ph»iUP®¤PÒ £ØÔ¯ ~qUP[PÒ
21