Foreword to 'Shudramimamse' by S. Srikanta Sastri (1958)

Foreword to ‘Shudramimamse’ (1958) by S. Srikanta Sastri | Dr. S. Srikanta Sastri

ಪ"#ಾ%ಾ&ಾ"#ಾ'o ಗ"ಂಥ&ಾ-ಾ ಸಂ/ೆ' - ೧೫ (5ಾ"67 8ಾಜ:ೕ< ಮೂಲತತA ಪ"Bಾಶನ)

ಶ#ದ%&ೕ(ಾಂ+ೆ ಮುನು%& !ಾ ।। ಎ$. %&ೕಕಂಠ+ಾ,-ೕ, ಎಂ. ಎ., .. /0., ಇ<Gಾಸ Hಾ"Iಾ'ಪಕ, Kೖಸೂರು OಶAOPಾ':ಲಯ ***********

ಆಧು$ಕ ಪ'ಪಂಚದ+, ಆ-.ಕ ಮತು1 ಸಮ3ಾ5ಾದವ7 ಪ'ಬಲ5ಾ: ಎಲ, ಕ<ೆಗಳಲೂ, ವಣ. ಸBCೆ. (class

conflicts)

ಕಂಡುಬರುತ1Fೆ.

ಆ-.ಕ

GಷಯವನುK

ಮುಖM5ಾ:ಟುOPೊಂಡು

ಉRೕದTಲ5ಾ: UಾVಾWಕ ವMವUೆXಯನುK VಾಡYೇPೆಂದೂ ಇದು [ಾಜ]ೕಯ5ಾದ ಪ'^ಾಪ'ಭುತ` ತತ`Pೆa bೊಂcPೊಂdFೆ ಎಂದೂ, ಆಗ ಸುfೕ [ಾಜM (welfare state) gchg ಪ'ijಬT ವM]1ಗೂ ಸಂಪkಣ. GPಾಸPೆa ಅವPಾಶ ಉಂnಾ: oಾಂತ 5ಾ3ಾವರಣದ+, Vಾನವ ಸVಾಜವ7 ಆಂತpಕ ಕಲಹಗrಲ,Fೆ YೆsೆಯಬಹುFೆಂದೂ ಈ:ನ uಾವvೆwಾ:Fೆ. <ಾ।। ಅಂYೇಡaರರು ಹpಜನpxೆ ಸVಾಜದ+, ಸVಾನ UಾXನವನುK Uಾyಸುವ ಉFೆzೕಶcಂದ uಾರiೕಯ ಸಂಸ{iಯ ತಳಹcಯನುK ಸpwಾ: G5ೇ|ಸFೆ ಹpಜನpxೆ ನ<ೆcರುವ ಅvಾMಯcಂದ ಕು'ದh[ಾ: ತಮ} ಮತವನುK ತMWg Yೌದh ಮತವನುK ಹpಜನರು g`ೕಕpಸYೇPೆಂದು Yೋyg Uಾಮೂ•ಕ ಮತ ಪpವತ.vೆ (mass conversions) Vಾಡಲು ಯiKgದರು. •ೕxೆ "Yೌದh"[ಾದವರೂ ಸVಾಜದ+, UಾXನವ7 ಉತ1ಮxೊಳ€+ಲ,5ೆಂದು ಸPಾ.ರದ ರ•‚ೆಯು ಈ ನGೕನ Yೌದhpಗೂ ಅವಶMಕ5ೆಂದು ಈಗ bೇಳƒi1ರುವರು. ^ಾiuಾವ (casteism) bೋಗYೇPೆಂದು vೆಹರು ಅವರು bೇಳƒi1ದzರು. ಅದರ UಾXನದ+, ಹೂಸ ಸVಾಜವನುK „ೋಪ Fೋಷಗrಲ,Fೆ ಸೃ†Oಸುವ7ದು ಕಷO. ‡'ೕ uಾಗವತದ+, ಭಗವಂತನು

© www.srikanta-sastri.org

pg. 1

Foreword to ‘Shudramimamse’ (1958) by S. Srikanta Sastri | Dr. S. Srikanta Sastri

bೇrರುವಂ3ೆ, :ೕ3ೆಯು ಉಪFೇ‡gರುವಂ3ೆ ಸVಾಜದ+, Pಾ'ಂiPಾರಕಗsಾದ ಸBCಾ. (cutthroat-competition),

ಅಸೂwಾ,

iರUಾaರ,

ಅಹಂPಾರಗಳƒ

vಾಶ5ಾ:

ಸಮದಶ.ನವ7ಂnಾಗYೇPಾದ[ೆ ವM]1ಗಳ ˆಾತ'ವ7 Goೇಷ5ಾ:Fೆ. GFಾMGನಯಸಂಪನKನಲೂ, Yಾ'ಹ}ಣ, xೋವ7, ಹg1, oಾ`ನ, ಶ`ˆಾಕರಲೂ, ಪಂdತನು ಸಮದಶ.ನvಾಗYೇಕು. ಇದPೆa ಆ-.ಕ [ಾಜ]ೕಯ UಾVಾWಕ ವM3ಾMಸಗಳನುK ಗ‰ಸFೆ ಆತ} ಸಂಯಮನ VಾdPೊಂಡು Gಶ`ದೃ†OಯನುK (welt-anschaung) Uಾygದ+, ಆದಶ. ಸVಾಜವನುK ರ|ಸಬಹುದು. ಗುಣ ಮತು1 ಕಮ.Pೆa ಅನುUಾರ5ಾ: ಭಗವಂತ$ಂದ„ೇ ಸೃ†OಸಲBಟO vಾಲುa ವಣ.

GuಾಗಗಳನುK Pೇವಲ uಾರiೕಯ ಜನ3ೆxೆ Vಾತ'ವಲ,Fೆ ಪ'ಪಂಚPೆಲ, ಅ$`ಯಸಬಹದು. ಜನನ Vಾತ'cಂದ„ೇ ಜನರ ವಣ.ಗಳƒ $ಧ.pಸಲBŠO5ೆ - ಎಂಬ ಸಂಕು|3ಾಥ.Pೆa Gರುದh5ಾ: uಾರiೕಯ

ಸಂಸ{iೕಯ

ಚp3ೆ'ಯ+,

ಅvೇPಾಂಶಗಳƒ

gಗುತ15ೆ.

ಚ3ಾ`pಂಶŒ

ಸಂUಾaರಗrಂದ ಅಷO ಆತ} ಗುಣಗಳƒ (ದwಾ, Fಾ•ಣM, ಅನಸೂwಾ, oೌಚ, ಅvಾwಾಸ, ಮಂಗಲ, ಅPಾಪ.ಣM ಮತು1 ಅಸBŽಹ3ಾ) gchಸುವ7ವ7. ಈ ಸಂUಾaರಗಳƒ ಪi3ೋನKತತ`Pಾa: ಅಲ,Fೆ |ತ1ಶುchxಾ: ಏಪ.ŠO5ೆ. Yಾ'ಹ}ಣರ+,‘ೕ Fೇವ, ಮು$, c`ಜ, •ತ', 5ೈಶM, ಶ”ದ', $•ಾದ, ಪಶು, –,ೕಚ—, ಚಂ<ಾಲ[ೆಂಬ uೇದಗr5ೆ‘ಂದು ಅi'ಸ˜i (oೆ”,ೕಕ 372 - 384) bೇಳƒವ7ದು. bಾxೆ‘ೕ •i'ಯ 5ೈಶM ಶ”ದ'[ೆಂಬ ವಣ.ಗಳ+,ಯೂ ಗು‚ಾನುUಾರ5ಾ: vಾಲುa ವಣ.ಗಳ› ಇರಬಹುದು. YಾFಾpಯ ಅœˆಾ'ಯದಂ3ೆ ಶ”ದ'pಗೂ ಯ•Vಾಡುವ ಅyPಾರGFೆಎಂದು ಪkವ.žೕVಾಂUಾ ಸೂತ'ಗrಂದ irದುಬರುವ7ದು. ^ೈž$ಯು ರಥPಾರ, ಸXಪi, $•ಾದpಗೂ ಅyPಾರವನುK PೊŠOರುವನು. ಇ•ಾOಪkತ.ಗಳ+, ಪkತ.ವ7 ಸವ.ವಣ.ಗrಗೂ G•ತ5ಾ:ದುz ಪರಮ ಪದGಯನುK Pೊಡುತ1Fೆ. 5ೈಶ`Fೇವದ+, ಶ”ದ'ನು ˆಾಕVಾdದ ಅನKವನುK ಉಪjೕ:ಸಬಹುದು. ಧಮ.5ಾMಧ, Gದುರರಂತಹ ಆದಶ. ಶ”ದ'ರು ಆCಾMತ} GFೆMಗಳ+, ಅಗ'ಗಣM[ಾ:ದzರು. ವ‚ಾ.ಶ'ಮ ವMವUೆXಯು ಕಟುO$nಾO: vಾಲುa ವಣ.ಗrಗೂ ವೃi1ಗಳನುK ಸೂXಲ5ಾ: Gಧ.pgದ –ೕಲೂ ಆಪದhಮ.5ೆಂFಾಗ+ೕ Fೇಶ ರ•‚ೆxಾಗ+ೕ ಇತರ ವೃi1ಗಳನುK ಅನುಸpಸುವ7ದPೆa ಅವPಾಶ PೊŠOರುವ $ದಶ.ನಗಳƒ gಗುತ15ೆ. ]'ಸ1 ಪkವ. vಾಲavೆಯ ಶ3ಾಬzದ+, uಾರತದ 5ಾಯವM uಾಗದ+,ದz ಶ”ದ' ಜvಾಂಗವ7 ಗಣ[ಾಜMವನುK VಾdPೊಂಡು ಯವನರನುK ಎದುpgತು. bಾxೆ‘ೕ ಜನ}ತಃ Yಾ'ಹ}ಣ[ಾದವರು •i'ಯ ವೃi1ಯನುK © www.srikanta-sastri.org

pg. 2

Foreword to ‘Shudramimamse’ (1958) by S. Srikanta Sastri | Dr. S. Srikanta Sastri

ಅನುಸpg

ಇದುzದzPೆa

ಶುಂಗ,

ಕಣ`,

oಾತ5ಾಹನ,

ಪಲ,ವ

ಇ3ಾMc

ವಂಶಗಳƒ

$ದಶ.ನಗsಾ:5ೆ. ಋ†ಗಳ+, Pೆಲವರು Pೆಳ:ನ ವರಣಗಳ+, ಜ$gದzರೂ ಮಂತ'ದೃಷO[ಾ: VಾನM3ೆಯನುK ಪ<ೆದರು.

5ಾ"ಹTUೇ ಪVಲW%ೇ %ೆXೕYೇ 5ಾ"ಹTಣ'Bೇ[ ಸು\]ಂಗBೇ । ಅBೊ"8ೇ Bೊ"ರBೇ `ೈವ ಸಮದೃಕಪಂdeೋ ಮತಃ ।। ನ8ೇಷAhೕi o ಮPಾjವo ಪVಂ%ೋ kಾವಯeೋ l8ಾm । ಸnIಾ[ಸೂoಾ - <ರ%ಾW8ಾ %ಾಹಂBಾ8ಾ Oಯಂ< 6 ।। pಾYೇ ಕಮ[qೕ rೕsೇ ಚ ವತ[oಾu ದಂಡIಾರUೇ । oಾwಾನx[ ನೃUಾu eಾತ eಾವo%ೆXೕsಹಂ ಚತುO[ಧ: ।।

‡'ೕVಾ¡ ಆ¢. ಏ¡. ಸೂಯ.vಾ[ಾಯಣ, ಎಂ. ಎ. ಅವರು ಸಂಸ{3ಾCಾMಪಕ[ಾ:ದುz Goಾ'ಂತ[ಾ: 'ಪ'^ಾUಾVಾ'ಜM' ಸಂUೆXಯ ¤ಾಲಕ[ಾ: ಉFಾತ1 CೆMೕ‘ಗಳನುK Uಾyಸಲು ಹಲ5ಾರು ಗ'ಂಥಗಳನುK ರ|gರುವರು. ಸVಾಜದ ಒಂದು ಸಮUೆMwಾದ ಶ”ದ' ಮತು1 ವಣ. ವMವUೆXಯ Gಷಯ5ಾ: G5ೇಚvಾ ಪkವ.ಕ5ಾದ ಈ „ೇಖನವನುK ಬ[ೆcರುವರು.

Uಾಂಪ'Fಾಯಕ

ಅಥ.ಗrxೆ

Pೆಲ5ೆ<ೆ

Gರುದh5ೆಂದು

ಇ+,

ಕಂಡುಬಂದರೂ

ತತ`Rೕಷಕಗsಾ:pವ7ವ7. ಸVಾಜವ7 ಭದ'5ಾದ ತಳಹcಯ –ೕ„ೆ $ಂತು „ೋಕ ಕ„ಾMಣವನುK Uಾyಸಲು ಅನುಕೂಲ5ಾದ ಇಂತಹ ಪ'ಯತKಗಳƒ ಸು1ತM5ೆಂದು bೇಳಬಹದು. ಗ'ಂಥಕತ.ನ ಶ'ಮವ7 Uಾಥ.ಕ5ಾಗ+ ಎಂದು bಾ[ೈಸು3ೆ1ೕvೆ.

!ೖಸೂರು 16 – 9 - 1958

© www.srikanta-sastri.org

pg. 3