Bering 2019-2020 - Salgados Moto

Page 1

AUTOMNE- HIVER / FALL- WINTER

2019-2020


SOMMAIRE / SUMMARY BERING

CUIR HOMME / MEN LEATHER

Segmentations Bering / Bering divisions....................................4

Combinaisons / Racing suits................................................... 160

Bering attitude..................................................................................6

Blousons / Jackets..................................................................... 164

Historique Bering / Bering history.................................................8

Pantalons / Trousers.................................................................. 176

Expérience / Experience..............................................................10

CUIR FEMME / WOMEN LEATHER

Style..................................................................................................11 Bering Racing Moto GP.................................................................12 Bering Xtreme Team......................................................................15 Technologie / Technology.............................................................16 Laboratoire / Laboratory..............................................................18 Réglement UE2016/425 / UE2016/425 regulation................19

Blousons / Jackets..................................................................... 180

GANTS Gants homme / Men gloves..................................................... 186 Gants femme/ Women gloves................................................. 206

Norme CE / CE standards.............................................................20

KINGSIZE ET ENFANTS / KINGSIZE & KIDS

La route du produit / The product path.....................................22

Homme / Men............................................................................... 218

Etiquette CE / CE label.................................................................24

Femme / Women......................................................................... 227

Nos membranes / Our membranes............................................25

Enfants / Kids.............................................................................. 232

Coupes / Fits...................................................................................27

CHAUSSANTS / BOOTS & SHOES

Iconographie / Iconography.........................................................28 Bering Protect................................................................................31 Protect Flex.....................................................................................32 C-Protect Air...................................................................................40 Protect Air.......................................................................................42

TEXTILE HOMME / MEN TEXTILE Blousons et vestes / Jackets.....................................................44 Pantalons / Trousers.................................................................. 109

TEXTILE FEMME / WOMEN TEXTILE Blousons et vestes / Jackets.................................................. 130 Pantalons / Trousers.................................................................. 150

Chaussants homme / Men shoes........................................... 212 Chaussants femme/ Women shoes....................................... 217

ÉQUIPEMENTS SECONDAIRES SECOND EQUIPMENT Pluie / Rain.................................................................................... 248 Bagages / Luggages................................................................... 256 Accessoires / Accessories....................................................... 261 Sportswear................................................................................... 269


ÉDITO

EDITORIAL

Chers Partenaires,

Dear partners,

Pour cette nouvelle collection, nous avons fait preuve de méthodologie et de persévérance en proposant des nouveautés différenciantes, en phase avec vos attentes.

For this new collection, we’re providing a demonstration of both methodology and perseverance by proposing new features that meet your expectations while standing out from the competition.

Tout d’abord avec le blouson Drift, ultime et parfaite refonte des glorieux Jaap, mais aussi la veste Winnipeg et son curseur magnétique, les vestes Oural, nouvelles venues étoffant la gamme Discovery sans oublier les produits GORE-TEX aux meilleurs rapports qualité/prix du marché.

For starters, let’s take the Drift jacket, the final and perfect reworking of the glorious Jaap and a nice complement to the Winnipeg jacket and its magnetic cursor, as well as to the Oural jackets, new entrants intended to solidify the Discovery line. And let’s not overlook the GORE-TEX products, offering the market’s best value for money.

Notre nouvelle gamme de protections Protect Flex vient compléter cette collection avec ses coques Omega et Alpha dont toutes les nouveautés du catalogue en seront dotées. Une attention particulière a été portée sur les matières utilisées assurant ainsi un confort d’utilisation et une technologie de pointe dans l’absorption des chocs.

Our new line of Protect Flex protective gear rounds out this collection, with the Omega and Alpha body protection now a fixture in all new catalogue items. Special attention has been paid to the materials employed in ensuring unrivaled user comfort and cutting-edge shock absorption technology.

Ainsi, grâce à un travail de recherche et de développement continu, BERING propose une collection Automne/Hiver 2019 innovante et prometteuse qui séduira une clientèle toujours plus sensible à la sécurité, au confort et à la protection.

Thanks to its extensive ongoing R&D efforts, BERING is proposing an innovative and promising Autumn/Winter 2019 collection sure to win over a clientele increasingly preoccupied by safety, comfort and protection.

The BERING Team

L’équipe BERING

Symbole de haute technologie, cette gamme s’articule autour de la performance, de la sécurité, du confort. Parce que l’équipement doit aussi se faire oublier pour accompagner les moindres sollicitations du pilote. RACING, a symbol of high technology, the Racing range is focused on performance, safety and comfort. Because you should be able to forget your equipment without reducing your safety at high speed.

La gamme au look ravageur, racée et efficace. Cette gamme répondra aux attentes des passionnés en quête de plaisir. PULSE, the range with the devastating, distinguished, effective look. This range will meet the needs of all enthusiasts looking for pleasure.

Pour toutes celles et ceux à la recherche de liberté, de mobilité au quotidien, et avides de grands espaces. La gamme parfaite pour les aventuriers et les roule toujours. DISCOVERY, is for those who are looking for day-to-day freedom and mobility and to lovers of wide-open spaces. The ideal range for adventurers and the «Keep on Rolling» brigade.

Une gamme city, sobre et dynamique répondant aux nouvelles attentes des utilisateurs urbains. METRO, a sober, dynamic city range to meet the new expectations of urban users.


2

INDEX PRODUIT / PRODUCT INDEX

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE BLOUSONS & VESTES / JACKETS Minsk New.................................................................... 46 Yukon........................................................................... 48 Quebec New................................................................ 50 Santiago..................................................................... 52 Stomp GTX................................................................ 53 Bronko......................................................................... 54 Balistik........................................................................ 55 Rubicon....................................................................... 56 Alaska New................................................................... 58 Darko........................................................................... 60 Renegade.................................................................. 61 Oural New...................................................................... 62 Greenwich................................................................. 63 Winnipeg.................................................................... 64 Stockholm................................................................. 66 Archibald.................................................................... 67 Galavan....................................................................... 68 Infinity......................................................................... 69 Maximus..................................................................... 70 Benton........................................................................ 72 Campton.................................................................... 73 Norris........................................................................... 74 Walace........................................................................ 75 Zodd............................................................................. 76 Vostok New.................................................................. 78 Tiago............................................................................ 79 Conrad......................................................................... 80 Arnold.......................................................................... 81 Corsaire...................................................................... 82 Falcon.......................................................................... 83 Cancun........................................................................ 84 Riko............................................................................... 87 Primo-R....................................................................... 88 Balko............................................................................ 90 Drift New....................................................................... 92 Wixs............................................................................. 94 Guardian..................................................................... 95 Zebu............................................................................. 96 Tiberius....................................................................... 97 Ross............................................................................. 98 Hoodiz......................................................................... 99 Forcio........................................................................ 100 Mistral...................................................................... 101 Carver New................................................................ 102 Amber....................................................................... 103 Ramsey.................................................................... 106 Zande....................................................................... 107

PANTALONS / TROUSERS Minsk New................................................................. 109 Yukon Pant............................................................. 110 Shield Pant GTX................................................... 111 Santiago Pant....................................................... 112 Bronko Pant........................................................... 114 Balistik Pant........................................................... 115 Rubicon Pant......................................................... 116 Roller......................................................................... 117 Intrepid..................................................................... 118 Dusty........................................................................ 119 Bartone.................................................................... 120 Cancun Pant.......................................................... 121 Donovan.................................................................. 122 Kazian....................................................................... 124

Gorane..................................................................... 125 Randal New................................................................ 126

FEMME TEXTILE WOMEN TEXTILE BLOUSONS & VESTES / JACKETS Lady Oural New........................................................ 130 Lady Darko............................................................. 132 Lady Virginia........................................................... 133 Lady Infinity........................................................... 134 Lady Cancun.......................................................... 136 Lady Riko................................................................. 138 Lady Twist............................................................... 139 Lady Drift New......................................................... 140 Lady Guardian....................................................... 142 Lady Paradise........................................................ 143 Lady Hoodiz........................................................... 144 Lady Mistral........................................................... 146 Lady Meryl New....................................................... 147 Lady Amber............................................................ 148

PANTALONS / TROUSERS Lady Intrepid.......................................................... 150 Lady Angelina........................................................ 151 Lady Bartone......................................................... 152 Lady Cancun Pant............................................... 153 Lady Donovan....................................................... 154 Lady Gorane........................................................... 155 Lady Jody................................................................ 156

CUIR HOMME MEN LEATHER COMBINAISONS / RACING SUITS Ultimate-R.............................................................. 160 Supra-R.................................................................... 162

BLOUSONS & VESTES / JACKETS Draxt-R..................................................................... 164 Hunt-R...................................................................... 165 Borg........................................................................... 166 Forcio........................................................................ 167 Stator....................................................................... 168 Hanson.................................................................... 170 Morton..................................................................... 171 Rex............................................................................. 172 Rezek........................................................................ 174 Gringo....................................................................... 175

PANTALONS / TROUSERS Type-R...................................................................... 176 Boyd.......................................................................... 177

CUIR FEMME WOMEN CUIR VESTE ET BLOUSONS / JACKETS Lady Morton.......................................................... 180 Lady Rosita............................................................ 181 Lady Brutalia.......................................................... 182

GANTS HOMME MEN GLOVES

Moya......................................................................... 186 Loky........................................................................... 186 Tusk GTX................................................................. 187 Arkade...................................................................... 187 Whip New................................................................... 188 Kopek New................................................................. 188 Kayak........................................................................ 189 Eksel......................................................................... 189 Macao...................................................................... 190 Kevin New.................................................................. 190 Renzo........................................................................ 191 Nestor New............................................................... 191 Korus........................................................................ 192 Sivers New................................................................. 192 Hallenn New.............................................................. 193 Flitz New..................................................................... 193 Borneo..................................................................... 194 Snip-R....................................................................... 194 Snip-R Evo.............................................................. 195 Pro-R......................................................................... 195 Run-R........................................................................ 196 Rocket...................................................................... 196 Java........................................................................... 197 KX One..................................................................... 197 Boost-R................................................................... 198 Dereck..................................................................... 198 Troop-R..................................................................... 199 Kiff............................................................................. 199 Grissom................................................................... 200 Alfred........................................................................ 200 Fletcher................................................................... 201 Mexico..................................................................... 202 Mexico Perfo......................................................... 202

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

Lady Tusk................................................................ 206 Lady Kayak.............................................................. 206 Lady Arkade........................................................... 207 Lady Claudia New.................................................... 207 Lady Eksel.............................................................. 208 Lady Mystik............................................................ 208 Lady Hallenn.......................................................... 209 Lady Korus.............................................................. 209 Lady kevina New..................................................... 210 Lady Borneo........................................................... 210 Lady Java................................................................ 211 Lady Raven............................................................. 212 Lady Ursula............................................................ 212 Lady KX One........................................................... 213 Lady Ginza.............................................................. 213 Lady Grissom........................................................ 214 Lady Mexico Perfo Evo..................................... 214 Lady Fletcher........................................................ 215 Lady Mexico.......................................................... 215


KINGSIZE ET ENFANTS KINGSIZE & KIDS

VESTES ET BLOUSONS HOMME MEN TEXTILE JACKETS

Carlos New................................................................ 218 Cancun Kingsize.................................................. 219 Corleo Kingsize..................................................... 220 Brody kingsize....................................................... 221 Gringo Kingsize..................................................... 222 Bruce Kingsize...................................................... 223

PANTALONS HOMME MEN TROUSERS Elton Kingsize....................................................... 224 Corleo Pant Kingsize.......................................... 225

VESTES ET BLOUSONS FEMME WOMEN JACKETS Lady Penelope...................................................... 227 Lady Riko Queensize.......................................... 228 Lady Guardian Queensize................................ 229 Lady Brutalia Queensize................................... 230

PANTALON FEMME WOMEN TROUSERS Lady Bartone Pant Queensize....................... 231

ENFANTS / KIDS Lady Meryl Kid New................................................ 232 Daryl Kid................................................................... 232 Fizio Kid.................................................................... 233 Eco Kid..................................................................... 233 Leni Kid..................................................................... 234 Corky Kid New.......................................................... 234 Fletcher Kid............................................................ 235

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES HOMME / MEN X-Race-R................................................................. 228 X-Road..................................................................... 238 X-Tourer................................................................... 239 Kanda Top................................................................ 239 Kanda........................................................................ 240 Walker...................................................................... 241 Corwell Mesh........................................................ 241 Corwell..................................................................... 242 Escape..................................................................... 243 Stars......................................................................... 243

FEMME / WOMEN Lady Corwell.......................................................... 244 Lady Stars.............................................................. 244 Lady Morgane....................................................... 245

EQUIPEMENT SECONDAIRE SECOND EQUIPMENT PLUIE / RAIN Tyrell.......................................................................... 248 Iwaki.......................................................................... 248 Eco............................................................................ 249 Maniwata................................................................ 249 Toriano...................................................................... 250 Quick......................................................................... 250 Tacoma 2................................................................ 251 Chicago................................................................... 251 Tito............................................................................ 252 Eco............................................................................ 252 Iwaki Fluo................................................................ 253 Maniwata Fluo...................................................... 253 Gilet Haute visibilité / High visibility vest...... 254 Surveste étanche / Waterproof overvest....254 Chicago Fluo.......................................................... 255

BAGAGERIE / LUGGAGE Sac à combinaison / Racing suit bag.......... 256 K-One........................................................................ 256 Fight.......................................................................... 256 Kendo....................................................................... 257 Carlita....................................................................... 257 Bilbo.......................................................................... 257 Kroll............................................................................ 258 Catch........................................................................ 258 Dillinger.................................................................... 258 Mordor..................................................................... 259 Dave.......................................................................... 259 Dahmer.................................................................... 260 Akiba......................................................................... 260

ACCESSOIRES / ACCESSORIES Plastron Gore® Windstopper®........................ 261 Cagoule / Balaclava Gore® Windstopper®........................................... 261 Tube Gore® Windstopper®................................ 262 Maxi Tube Gore® Windstopper®..................... 262 Cagoule chouette Zirtex Balaclava Zirtex 2 holes................................... 263 Cagoule hublot Zirtex Balaclava Zirtex 1 hole..................................... 263 Cagoule chouette coton Balaclava 2 holes................................................ 263 Cagoule hublot / Balaclava 1 hole................ 263 Tube Primaloft homme Primaloft tube man............................................. 264 Tube Primaloft femme Primaloft tube lady............................................. 264 Tube polaire élastique Elastic polar tube................................................ 264 Tube été Saylor Summer tube Saylor.......................................... 264 Tube été Lula / Summer tube Lula................ 264 Surchaussure / Boots cover.......................... 265 Ceinture lombaire / lumbar belt..................... 265 Masque anti-pollution Antipollution face mask................................... 265 Filtre de rechange / Replacement filter.... 265 Masque néoprène Neoprene face mask......................................... 265 Sous-gants Zirtex / Zirtex undergloves.... 266 Protège sélecteur / Shoe protector........... 266 Filet casque / Helmet net................................ 266

Housse PVC Evo / Bike cover Evo............... 266 Housse moto Kover / Bike cover Kover..... 266 Dorsale bretelle Strap back protector......................................... 267 Dorsale niveau 2 Back protector level 2 ..................................... 267 Dorsale niveau 1 Back protector level 1 ..................................... 267 Protection coudes, épaules, genoux(x2) Knees, shoulders & elbows protectors (x2)... 267 Protection hanches femme Hips protector woman...................................... 268 Protection hanches homme Hips protector man............................................ 268 Sliders...................................................................... 268 Kit entretien cuir Leather maintenance kit................................. 268 Lingettes nettoyante cuir Leather cleaning wipes.................................... 268

SPORTSWEAR Polo Racing Bering.............................................. 269 Polo Dony................................................................ 269 Veste softshell Bering Racing Homme Bering Racing softshell jacket men............ 270 Veste softshell homme Softshell jacket men......................................... 270 Polo Lady Magali.................................................. 271 Veste softshell Bering Racing femme Bering Racing softshell jacket women...........271 Veste softshell femme Softshell jacket women................................... 272 Doudoune sans manches Down bodywarmer.............................................. 272 Casquette / Cap.................................................. 273 Casquette / Cap Bering Racing..................... 273 Parapluie / Umbrella............................................ 274

PROTECT FLEX Protections / Protectors..................................... 36

C-PROTECT AIR Sangle élastique gilet à bille + mousqueton Elastic ringball jacket strap+carabiner............. 41 Sangle de selle / Vehicle strap......................... 41 Cartouche CO2 35G CO2 cartridge 35G................................................ 41

3


4 STYLES, Votre conduite et votre style sont conditionnés par la précision, la technicité et la performance. La division RACING est alors faite pour vous ! Cette gamme a été développée en étroite collaboration avec nos pilotes pour vous offrir de hauts niveaux de performance et d’aérodynamisme à grande vitesse tout en vous garantissant de hauts niveaux de sécurité. Avec les équipements de notre gamme RACING, expérimentez pleinement la conduite d’une sportive sur route ou sur circuit en toute sécurité. -----------------------------------------------------------------Your riding and your style are influenced by precision, technology and performance! Then the RACING range is for you ! This range has been developed in close collaboration with our riders to offer high levels of performance and aerodynamics at high speeds whilst guaranteeing optimal safety. With equipment from our RACING range, you can experience what it’s like to ride like a professional sportsman, whether on the road or on the track, in complete safety.

Votre conduite et votre style sont dictés par l’instinct, la passion et l’efficacité. La division PULSE est alors faite pour vous ! Cette gamme s’appuie sur notre savoir-faire et notre expérience dans la gamme RACING pour vous proposer des produits performants de caractère avec un style très racé. Avec les équipements de notre gamme PULSE, redécouvrez la frénésie d’une conduite et d’un style assuré qui vous appartiennent. -----------------------------------------------------------------Your riding and your style are influenced by instinct, passion and efficiency. Then the PULSE range is for you ! This range draws upon our expertise and experience acquired whilst developing the RACING range to offer stylish, high performance products with very streamlined styling. With the equipment in our PULSE range you can rediscover the thrill of the ride and having a confident style to call your own.


Votre conduite est conditionnée par le confort, l’élégance et l’innovation. La division DISCOVERY est alors faite pour vous ! A travers cette division, notre pôle Recherche & Développement vous propose une gamme d’équipements innovants, fonctionnels et polyvalents afin de vous garantir un confort optimal sur tous types de distances et conditions. Avec les équipements de notre gamme DISCOVERY,entreprenez en toute confiance une conduite aventurière et évolutive. -----------------------------------------------------------------Your riding is influenced by comfort, elegance and innovation. Then the DISCOVERY range is for you! Our Research and Development center has used this range to offer a series of innovative, functional and versatile equipment to guarantee optimum comfort over all distances and in all conditions. With equipment from our DISCOVERY range, you can confidently set out on an adventurous and ever-changing ride.

NE W

4 DIVISIONS

Votre conduite et votre style sont dictés par votre personnalité, votre indépendance et la culture urbaine. La division METRO est alors faite pour vous ! Dans cette gamme METRO nos designers expriment toute leur sensibilité stylistique au travers du développement de produits exclusifs qui combinent codes esthétiques avant-gardistes, néo-rétro et praticité absolue. Avec les équipements de notre gamme METRO, révélez avec audace et style votre Instinct de Liberté. -----------------------------------------------------------------Your riding and your style are influenced by your personality, your independence and urban culture. Then the METRO range is for you ! In this METRO range, our designers have expressed their stylistic sensitivities through the development of a series of exclusive products that combine avant-garde and neo-retro aesthetic rules with total practicality. With equipment from our METRO range you can reveal your instinct for freedom with audacity and style.


6

AFFICHEZ VOTRE BERING ATTITUDE

SHOW OFF YOUR BERING ATTITUDE

Depuis plus de 65 ans, Bering allie la sécurité, le confort et le style pour vous proposer des équipements innovants dotés de technicités uniques. Des équipements conçus pour permettre à chacun de vivre pleinement sa passion du deuxroues. Que l’on soit pilote amateur, expérimenté ou professionnel.

For over 65 years, Bering has been associating safety, comfort and style in a quest to market innovative equipment offering one-of-a-kind technical features. Such items have been designed to allow all customers to fully experience their motorcycle passion, whether an amateur or seasoned rider or even a professional.

Porter un vêtement Bering, c’est porter bien plus qu’un simple blouson ou une combinaison de motards. C’est l’assurance de pouvoir franchir tous les caps, quelques soient les obstacles climatiques, quelque soit le parcours, été comme hiver. C’est la certitude de repousser toujours plus loin les limites de l’extrême. En un mot, se dépasser …

Wearing a Bering garment is far more than a simple jacket or cyclist’s suit. It’s the assurance of being able to conquer all challenges, no matter the climatic obstacles or course planned out, in summer as well as winter. It’s also the certainty of always pushing on the boundaries of the feasible. In a word, to outdo oneself…

Confort, innovation à la pointe, qualité à toute épreuve : Bering est sur tous les terrains dès lors qu’il s’agit de vous garantir un plaisir et une liberté de conduite, tout en répondant à vos exigences en matière de sécurité et d’esthétique.

Comfort, cutting-edge innovation, quality under all conditions: Bering has offerings for all interests, with the common thread of guaranteeing your enjoyment and freedom when riding, while satisfying your demands in the areas of safety and aesthetics.

Et parce qu’il y a en chacun de nous un motard différent, les quatre gammes Bering s’adaptent à chaque tempérament. Au pilote qui souhaite affirmer sa puissance et son haut-niveau, à celui qui laisse libre court à ses sensations en toute liberté, à celui qui préfère une conduite plus audacieuse ou au pilote plus urbain en quête d’une protection aussi optimale qu’élégante. Quelque soit votre caractère, Bering est fait pour vous.

In recognizing that each of us is inhabited by a different type of rider, Bering’s four registers are adapted to each temperament profile: the rider seeking to assert power and high-level competence, the one ready to embrace sensations with no restrictions, the one who prefers to take risks on the road, and the one riding the city streets in search of protection as optimal as it is elegant. Regardless of your character, Bering has what’s right for you.


BERING REPOUSSE LES LIMITES DE LA TECHNICITÉ, DU STYLE ET DE LA PERFORMANCE.

BERING, A NEW LEVEL OF TECHNICALITY, STYLE AND PERFORMANCE.

Avec la plus large gamme du marché, Bering sait répondre aux attentes des motards les plus exigeants, qui doivent pouvoir compter sur leur équipement en toutes circonstances et garantir leur sécurité.

Bering sells the widest range on the market to meet the needs of the most demanding motorcyclists, who must trust their equipment in every circumstance to ensure their safety.

Chez Bering, nous partageons cette vision de l’exigeance : faite d’engagement, de responsabilité… et d’évasion.

At Bering, our vision of existence is : commitment, responsibility, and evasion.

NOTRE QUOTIDIEN : Concevoir les produits de demain pour vous protéger.

OUR DAILY COMMITMENT Designing tomorrow’s products for your protection.

L’ESPRIT BERING Repousser toujours les limites de l’extrême.

THE BERING SPIRIT Always pushing the limits to the extreme.

7


CRÉATION DE LA MARQUE BERING

-

CREATION OF THE BERING BRAND

1

1991

1ÈRE MARQUE À DÉVELOPPER UNE GAMME SPÉCIFIQUE LADY 1ST BRAND TO DEVELOP A SPECIFIC WOMEN’S LINE «LADY»

CRÉATION DE L’ADT CREATION OF THE ADT FASTENING SYSTEM

(TINA, BEVERLY)

COMBINAISON PLUIE RAIN SUIT ( WEMBLEY)

1992

1ER BLOUSON TEXTILE 1ST FABRIC COAT ( FAST )

1994

1ÈRE VESTE TEXTILE 1ST FABRIC JACKET ( TROPHY )

1994

2000

2000

1 1ÈRE MONDIALE AVEC LE LANCEMENT DE L’AIRBAG ÉLECTRONIQUE A WORLD FIRST, WITH THE INTRODUCTION OF THE ELECTRONIC AIRBAG

LANCEMENT DU SITE BtoB INAUGURATION OF THE B-TO-B WEBSITE LANCEMENT DE LA GAMME DE PANTALONS AVEC PLUSIEURS LONGUEURS DE JAMBES LAUNCH OF THE PANTS LINE WITH SEVERAL LEG LENGTHS ( FIT )

2009 2010

1ERS GANTS BERING EPI BERING’S FIRST PROTECTIVE GLOVES

DÉVELOPPEMENT DES FITS BERING DEVELOPMENT OF BERING FITS

1ER BLOUSON CUIR C.E. 1ST CE-LABELED LEATHER JACKET ( TURISMO )

2009

LANCEMENT DE LA GAMME 3 EN 1 LAUNCH OF THE 3-IN-1 LINE (EXPEDITION, NEWTON, TEMPO)

2008

2007

1

1

1ÈRE MARQUE À PROPOSER DOUDOUNE HOMOLOGUÉE C.E. 1ST BRAND TO PROPOSE A CE-CERTIFIED PADDED JACKET

1ÈRE MARQUE À DÉVELOPPER UN BLOUSON SOFTSHELL C.E. 1ST BRAND TO DEVELOP A CE-LABELED SOFTSHELL JACKET ( JAAP )

( DARYL )

2012 LANCEMENT DU BLOUSON ÉLECTRO LUMINESCENT LAUNCH OF THE ELECTRO-LUMINESCENT JACKET ( LUMINOUS )

2013

2014

2016

2015


FIT

REGULAR

FIT REGULAR FIT

REGULAR

FIT

REGULAR

INNOVANT DEPUIS INNOVATIVE SINCE

FIT

BODY

FIT

BODY

FIT

ATHLETIC

ATHLETIC FIT ATHLETIC BODYFIT FITFIT BODY

FIT

ATHLETIC

1991 1

CRÉATION DE L’ADS CREATION OF THE ADS FASTENING SYSTEM

(SCOOTER)

CRÉATION DES MEMBRANES ÉTANCHES ET RESPIRANTES BW2TECH WATERPROOF AND BREATHABLE BW2TECH MEMBRANES CREATION

2000

2000 SAFETECH

SAFETECH

1 1ÈRE MARQUE FRANÇAISE À CRÉER UNE GAMME KING SIZE 1ST FRENCH BRAND TO CREATE A KING SIZE LINE

1

SAFETECH SAFETECH

FIT

BODY

SEULE MARQUE FRANÇAISE À ÊTRE AUTORISÉE À UTILISER GORETEX ® ONLY FRENCH BRAND AUTHORIZED TO USE GORE-TEX®

1ÈRE MARQUE À CRÉER UNE VESTE SCOOTER À RALLONGE 1ST BRAND TO CREATE AN EXTENDABLE SCOOTER JACKET

BEST SELLER

2002

SAFE AND FREE EVERYWHERE

( CHROME)

2002

SAFE AND FREE EVERYWHERE

2003

1

AND FREE SAFESAFE AND FREE EVERYWHERE EVERYWHERE

LANCEMENT DE LA GAMME DE VÊTEMENTS ENFANT LAUNCH OF THE CHILDREN’S LINE OF CLOTHING

1ÈRE MARQUE À FAIRE DES SÉRIES LIMITÉES ST 1 BRAND TO PRODUCE IN LIMITED SERIES

( TINA ET CHROME KID )

(HUANINE ET AUTRES…)

( HUDSON, COSTO )

LANCEMENT DE LA BOTTE FEMME TECHNO/FASHION LAUNCH OF THE WOMEN’S TECHNO/FASHION BOOT

LANCEMENT GAMME DE BASKET MOTO LAUNCH OF THE MOTORCYCLE SNEAKERS LINE

2004

( MAVERICK, COUGAR, PLAYSTATION )

( LADY CASUAL)

2007

2006

2005

2005

1

LANCEMENT DE L’AIRBAG FILAIRE À MOINS DE 400€ LAUNCH OF THE WIRED AIRBAG AT LESS THAN €400

1ÈRE MARQUE À PROPOSER UN SWEAT HOMOLOGUÉ EPI 1ST BRAND TO MARKET A EPI-CERTIFIED SWEATSHIRT ( MAGNUS )

2017

CRÉATION CREATION

CRÉATION CREATION

CRÉATION CREATION

2017

2017

2017

FIT

BODY

ATH

ATHLETICFIT RE BODYFIT FIT ATHLETICFIT REGULAR F BODY

2017

FIT REGU

ATHLETIC


10

50 ANS D’EXPÉRIENCE AU SERVICE DE LA PROTECTION DE L’HOMME

50 YEARS OF EXERIENCE PROTECTING PEOPLE

Avec plus de 50 ans d’expérience, la marque Bering est associée à la protection de l’homme dans des conditions extrêmes : froid, vent, pluie, chocs…

With over 50 years’ experience, Bering is associated with protecting people in extreme conditions : cold, wind, rain, collisions, etc.

Nous sommes guidés à chaque instant par l’idée de créer les conditions techniques qui permettent à chacun de trouver son plaisir sur la route et ainsi refuser de renoncer à cette part de liberté individuelle. C’est pourquoi nous avons toujours cherché à concilier le meilleur niveau de sécurité allié au confort d’utilisation pour mieux libérer l’esprit du pilote. Aujourd’hui Bering appartient au groupe qui comprend aussi les marques SHARK, BAGSTER et SEGURA. Elles forment depuis 2011 un ensemble cohérent et puissant.

The idea of creating the technical conditions to allow each person to enjoy the road is what guides us at any time thus we refuse to give up on this aspect of individual freedom.This is why we have always sought to reconcile the highest level of safety, combined with comfort of use to liberate the driver’s mind.

Les maîtres mots du groupe sont innovation, service, performance et sécurité.

L’EMBLÈME DE LA MARQUE EST L’OURS BLANC DE LA BANQUISE ARCTIQUE  : Résistant à l’eau, au froid, aux chocs et aux glissades, l’ours blanc est un athlète, résultat parfait d’une évolution lui permettant de s’adapter à un milieu exigeant et rude, en toutes circonstances.

Today, Bering belongs to the group which also includes the brands SHARK, BAGSTER and SEGURA. Since 2011 they have formed a solid and powerful unit. The group’s keywords are innovation, service, performance and safety.

THE BRAND’S EMBLEM IS THE POLAR BEAR : Resistant to water, to the cold, collisions and slipping, the polar bear is an athlete, the perfect result of evolving to adapt to a demanding and rough environment, in every circumstance.


STYLE On évoque souvent le « Style Bering » : la marque a toujours su accorder une attention particulière au design de ses produits, offrant ainsi à ses clients des produits d’une fiabilité parfaite tout en répondant aux attentes d’une clientèle soucieuse de créativité et de look tendance. Les interactions sont nombreuses entre les possibilités offertes par la technique produit, les conditions d’utilisation et le niveau de sécurité. Les équipes de design et de style Bering possèdent la maîtrise de ces paramètres. Parce qu’elles connaissent parfaitement le cadre dans lequel doit s’exprimer leur créativité, ses clients ont l’assurance de porter un vêtement sécurisant autant que séduisant.

Plus de

350 PRODUITS

«Bering style» is something we hear often : the brand has always granted particular attention to the design of its products, thus offering perfectly reliable products and at the same time meeting the expectations of customers in search of creativity and the latest trends. The interactions between the possibilities provided by technology, conditions of use and the level of safety are many. Bering’s design and style teams are experts in these matters. They know the environment in which they need to express their creativity perfectly, which means that Bering’s customers have the guarantee of be able to wear clothing that is as safe as it is attractive.

Over

350 PRODUCTS

sur la collection Automne / Hiver 2019-2020 dont 38 NOUVEAUTÉS

in the Fall / Winter 2019-2020 collection, with 38 NEW PRODUCTS

4 SEGMENTATIONS

4 SEGMENTATIONS

bien distinctes pour répondre aux besoins et satisfaire chaque passionné.

to meet requirements and satisfy every enthusiast.

5 FITS / COUPES DIFFÉRENTS

5 DIFFERENT FITS

pour répondre aux morphologies de chaque utilisateur.

to meet the morphology of each user.

1 LABORATOIRE DE DEVELOPPEMENT ET DE RECHERCHE ET 1 SAV

1 R&D LABORATORY AND 1 INCORPORATED AFTER-SALES SERVICE

qui réalisent de manière scrupuleuse un suivi qualité complet de tous nos produits. Une notation permettant de connaître clairement les performances d’étanchéité (Membrane), de température (Isolation), de résistance (Crash) et de confort (Confort) pour chaque produit.

which meticulously carry out full quality monitoring of all of our products. A rating that clearly identifies the performances of water tightness (Membrane), temperature (Insulation), resistance (Crash) and comfort (Comfort) for each product.

11


12

NOS PILOTES / OUR PILOTS SYMBOLE DE HAUTE TECHNOLOGIE CETTE GAMME S’ARTICULE AUTOUR DE LA PERFORMANCE, DE LA SÉCURITÉ DU CONFORT. PARCE QUE L’ÉQUIPEMENT DOIT AUSSI SE FAIRE OUBLIER POUR ACCOMPAGNER LES MOINDRES SOLLICITATIONS DU PILOTE.

SYMBOL OF HIGH TECHNOLOGY THE RACING RANGE IS FOCUSED ON PERFORMANCE, SAFETY AND COMFORT. BECAUSE YOU SHOULD BE ABLE TO FORGET YOUR EQUIPMENT WITHOUT REDUCING YOUR SAFETY AT HIGH SPEED.

FREDDY FORAY

SAM LOWES

SYLVAIN GUINTOLI

IKER LECUONA


SYLVAIN GUINTOLI SYLVAIN GUINTOLI & BERING

SYLVAIN GUINTOLI & BERING

Après une carrière riche en Moto GP et WSBK, Sylvain Guintoli s’associe de nouveau à BERING pour la saison 2019 en MotoGP.

After a rich career in Moto GP and WSBK, Sylvain Guintoli has once again joined BERING for the 2019 Moto GP season.

SYLVAIN GUINTOLI « Je suis très heureux de cette collaboration avec mon équipement BERING, je me sens en adéquation avec mes objectifs et confiant pour la suite ».

SYLVAIN GUINTOLI « I am very excited about this collaboration, with my BERING equipment, I fell able to achieve my goals and have the confidence to push my limits ».

SAM LOWES BERING EN MOTO GP AVEC SAM LOWES

BERING TAKES PART IN MOTOGP WITH SAM LOWES

BERING soutient et collabore depuis de nombreuses années avec des pilotes de différentes catégories,

BERING has been supporting and collaborating for many years with pilots of different categories,

C’est donc tout naturellement que Sam Lowes (Champion du Monde Supersport 2013) a choisi de représenter la marque BERING, pour se lancer dans sa nouvelle aventure en MotoGP

So it’s only natural that Sam Lowes (2013 World Supersport Champion) chose to represent the BERING brand, to embark on his new adventure in MotoGP

Car le GP est aussi, comme BERING, un monde de passionnés. Notre équipe a créé pour le jeune champion un équipement en parfaite adéquation avec sa discipline alliant savoir-faire, sécurité et design. En plus d’une combinaison sur-mesure, Sam porte des gants BERING spécialement conçus pour une utilisation racing, sur la base du modèle SNIP- R

CHAMPION DU MONDE WORLD CHAMPION

WSBK 2014

CHAMPION DU MONDE WORLD CHAMPION

WSSP 2013

Because the GP is also, like BERING, a world of enthusiasts. Our team created for the young champion an equipment in perfect adequacy with his discipline combining know-how, safety and design. In addition to a tailored suit, Sam wears BERING gloves specially designed for racing use, based on the SNIP-R model.

IKER LECUONA Nous sommes heureux d’accueillir un nouveau pilote dans la team bering pour l’année 2019 : Iker Lecuona.

We’re very pleased to welcome a new racer to the Bering team for the 2019 campaign: meet Iker Lecuona.

Jeune pilote prometteur de 19 ans, Iker participe au championnat MOTO GP (Catégorie Moto 2). Il a eu une constante progression sur la saison passée, concrétisée par sa très belle 2e place au dernier GP de VALENCE.

A young and promising racer just 19 years of age, Iker is competing in the MOTO GP championships (Moto 2 category). He steadily improved last season, culminating in his impressive 2nd place finish at the final GP in VALENCE.

Iker vient étoffer notre team racing aux côtés de Freddy Foray, Sylvain Guintoli et Sam Lowes.

Iker’s presence will bolster our racing team alongside Freddy Foray, Sylvain Guintoli and Sam Lowes.

Bienvenue à Iker !!!

A warm welcome is extended to Iker !!!

13


14

FREDDY FORAY vainqueur / Winner

24h

LE mans 2018 CHAMPION DU MONDE WORLD CHAMPION

EWC

2010, 2011 & 2018

FREDDY FORAY REJOINT LA TEAM BERING

FREDDY FORAY JOINS THE BERING TEAM

Le pilote moto Freddy Foray, engagé en FIM Endurance World Championship EWC, revêtira une combinaison BERING pour la saison 2019

The motorcycle racer Freddy Foray, committed to the FIM Endurance World Championship EWC, will be wearing a BERING suit for the 2019 season.

Après Sam Lowes et Sylvain Guintoli, Iker Lecuona, c’est un autre pilote de classe mondiale qui intègre l’équipe Bering.

After Sam Lowes and Sylvain Guintoli, Iker Lecuona, a new world-class racer will be joining Team Bering.

Champion du Monde d’endurance moto en 2010, triple vainqueur du Bol d’Or et de l’édition 2012 et 2018 des 24H du Mans, Freddy Foray est l’un des pilotes français moto les plus titrés.

World Champion in endurance motorcycle racing in 2010, three-time winner of the Bol d’Or competition and titlist of the 2012 and 2018 running of the 24 Hours of Le Mans, Freddy Foray is one of France’s most decorated riders.

Nous développons pour Freddy Foray un équipement complet en parfaite adéquation avec les exigences de la pratique moto à haut niveau : confort, sécurité et design.

Our design staff has specially developed for Freddy a complete set of equipment perfectly suited for the demands of practicing high-level motorcycle racing : comfort, safety and style.

FREDDY FORAY « Je suis très heureux d’intégrer Bering pour la saison 2019 du Championnat du Monde d’Endurance FIM. Intégrer une marque si prestigieuse, dont la qualité des équipes techniques et des produits n’est plus à démontrer, me rend très fier ».

FREDDY FORAY «I’m real pleased to be part of Bering for the 2019 FIM Endurance World Championship season. Joining such a prestigious brand, whose quality in terms of technical crews and products speaks volumes, makes me very proud».


BERING XTREME TEAM

Chez Bering, notre « Xtreme Team » teste sans cesse la résistance de nos produits dans les conditions les plus extrêmes ! La protection #NoLimit de nos ambassadeurs comme celle de nos clients est une priorité pour nous. Nos produits et notamment notre gamme Racing est développée avec tous nos pilotes.

At Bering, our «Xtreme Team» is constantly putting the resistance of our products to the test in the most extreme conditions! The #NoLimit protection of our ambassadors as well as of our customers is a priority for us. Our products, and in particular our Racing range, are developed in partnership with all of our riders.

Tout comme les combinaisons de course utilisées par Sam Lowes et Sylvain Guintoli, nos vestes, blousons, pantalons, gants et chaussants doivent résister à des conditions extrêmes de dégradation.

Just like our racing suits used by Sam Lowes and Sylvain Guintoli, our jackets, bomber jackets, trousers, gloves and footwear must also withstand extreme conditions of deterioration.

C’est pourquoi Bering ne s’efforce non pas de respecter la norme mais d’aller au-delà de celle-ci, en dépassant les attentes des tests en matière de protection du pilote.

This is why Bering strives to go beyond statutory requirements by exceeding tests in terms of rider protection.

Les mêmes exigences sont apportées à la fabrication d’une combinaison sur mesure pour un pilote professionnel champion du monde, qu’à un blouson conçu pour sillonner les routes départementales et destiné à nos clients.

LES SWITCH RIDERS Ils sont parmi les premiers concernés par la protection offerte par les équipements Bering. Ce groupe de stunters s’entraine et teste sans cesse de nouvelles figures. Les chutes sont nombreuses mais pour réussir de nouveaux tricks les Switch Riders doivent avoir une parfaite confiance en leur équipement. Bering leur garantit un haut niveau de sécurité et leur permet de réaliser de véritables prouesses avec leurs machines.

NOS CLIENTS Ils sont nombreux à nous envoyer leurs témoignages et remerciements après une chute. Souvent accompagnés de photos, ils prouvent que nos équipements les protègent au quotidien et leur offre la sécurité escomptée en cas de chute. C’est avant tout pour eux que nous continuons sans cesse d’améliorer nos performances en repoussant les limites de la protection du pilote et du passager.

The same demands are at play in making a customised suit for a professional world champion rider as for a bomber jacket designed for use on local roads and for our customers.

THE SWITCH RIDERS They are among the first to be concerned by the protection provided by Bering equipment. This group of stunt people trains and tests out new figures all the time. They fall a lot, but to succeed at their new tricks, Switch Riders need to be able to fully trust their equipment.Bering guarantees them a high level of safety and allows them to perform real feats with their machines.

OUR CUSTOMERS Many of them send us their feedback and thanks after a fall. They often include a photo and prove that our equipment protects them on a daily basis and offers them the expected safety if they fall. It is above all for them that we continue to constantly improve our performance by pushing back the limits for protecting riders and passengers.

15


TECHNOLOGIE La fiabilité des produits Bering n’est pas une légende. Elle n’est pas non plus liée au hasard. Elle se fonde sur la définition du bon cahier des charges en amont de la conception de chaque produit : qui a relevé le défi de présenter sur le marché européen un blouson et un pantalon conforme aux normes CE des vêtements de protections à usage professionnel. Notre échelle de performance est la synthèse de notre politique en matière de sécurité et de qualité de nos produits. La volonté est de mettre à disposition de tous un « traducteur » clair et compréhensible présentant l’ensemble de la technicité entrant dans nos produits et indiquant la valeur de leur performance. Un pilote de deux-roues est exposé en permanence à des dangers objectifs. L’absence d’habitacle nécessite de parer au mieux les «agressions» dont il peut être victime : vent, froid, pluie… et parfois choc.

The legendary reliability of Bering equipment is no myth. It’s also not due to luck. It is based on getting the specifications right, ahead of the design of every product. Our performance scale combines our policies on product safety and quality. Our desire is to provide everyone a clear and comprehensible «translator» of all the technical aspects included in our products, giving a performance index. All motorcyclists are constantly exposed to real dangers. The absence of a «cabin» makes it essential to protect riders as far as possible from the «threats» they face : wind, cold, rain… and sometimes impact.

CERTIFICATION Tous nos produits sont homologués CE

All our products are CE approved

Le décret 2009-890 du 22 juillet

Protective Equipment including

2009 entré en vigueur le 1er juillet

that for motorcyclists. The law

2010 réglemente les équipements

stipulated that any product

de protection individuelle et notam-

claiming to offer protection must

ment les équipements pour

be genuinely protective and

motocycliste. Il indique que

hold certification to that

tous les produits laissant

effect. This certification

à penser qu’ils offrent

is earned through

une protection doivent

successful completion

être effectivement protecteurs et répondre ainsi à une certification. Cette certi-

of various tests (such as chemical, ergonomic, mechanical, etc) carried out

fication s’obtient par la validation de

by an approved European body.

différents tests (chimiques, ergono-

To enable easy recognition of

miques, mécaniques…) réalisée par

a product that meets these

un organisme Européen agrée. Pour

demands, we have given it the

reconnaître un produit qui répond à

CE logo.

cette exigence, nous avons apposé le logo ci-dessus.


TECHNOLOGY MEMBRANE

L’eau qu’elle soit sous forme de pluie, neige, grêle, brume, brouillard. Sous ses divers aspects, elle peut être la cause de gênes qui augmentent avec la vitesse. Mais la protection qui consiste à offrir un rempart à ses agressions en bloquant son intrusion et protégeant le pilote n’est pas suffisante. Il faut aussi pouvoir évacuer l’eau vers l’extérieur. Gérer ces deux effets - bloquer l’entrée et réguler l’évacuation de l’eau nécessite le développement et la mise en oeuvre de nouveaux textiles aux propriétés adéquates et de techniques de fabrication appropriées (enduction, thermo soudure, coutures en gouttières...).

MEMBRANE  Water comes in many forms: rain, snow, hail, mist Whatever its appearance, it can cause discomfort that increases with speed. But it is not enough to provide protection that simply puts up a barrier to prevent water getting in. It must also allow water to be expelled from inside. Managing these two phenomena – stopping water penetration and regulating its escape – requires the development and use of fabrics with suitable properties and manufacturing techniques (coating, heat-welding, gutter stitching, etc).

ISOLATION

INSULATION

Accentuées par les saisons, ses variations dépendent également du climat de la région où vous vous trouvez. Son effet dépend aussi de la vitesse à laquelle vous roulez. Les conséquences d’un refroidissement corporel peuvent affecter directement votre sécurité en gênant votre conduite :

Cold. Amplified by the seasons, it also varies according to the climate where you happen to be and its effects depend on the speed at which you ride. A lowering of your body temperature can directly affect your safety by impeding your riding:

Engourdissement (mains, pieds…). Perte de sensibilité. Douleurs/brûlures. Hypothermie générale.

Numbness (in your hands, feet, etc). Loss of sensitivity. Pain/burning. General hypothermia.

PROTECTION

PROTECTORS

Les chutes, les chocs... En cas d’accident le motard atteint son niveau de vulnérabilité maximale. Sa protection devient essentielle, tout en sachant qu’une efficacité à 100% n’est pas atteignable. Toutefois l’abaissement du niveau des dommages corporels fait l’objet de recherches constantes chez Bering. Atteindre des standards de sécurité n’est possible qu’en possédant une maîtrise accomplie de la conception de vêtements de protection, puis en faisant appel à des matériaux haut de gamme, connus pour leurs propriétés de résistance, à des techniques de fabrication rigoureuses, et à des processus de contrôle qui démarrent dès la phase de conception des produits.

Falls and collisions... Motorcyclists are at their most vulnerable in an accident. Protection becomes paramount, although we know that 100% effectiveness is never possible. Nonetheless, Bering is constantly conducting research into how to lower the level of physical injury. Achieving these safety standards is only possible with profound expertise in the design of protective clothing, combined with using the best materials recognised for their strength, painstaking manufacturing processes, and quality control procedures that start from the design phase.

CONFORT

COMFORT

Chez Bering le confort n’implique pas seulement le bien-être du pilote : il prend aussi en compte la dimension Sécurité. Accroître la marge de manoeuvre du pilote en lui apportant des « plus » produits qui permettent une meilleure position de conduite, réduisent les efforts physiques et privilégient l’aisance corporelle : la résultante des soins que nous apportons dans ce domaine fait que les pilotes équipés en Bering peuvent rouler plus longtemps et plus souvent.

At Bering, comfort isn’t just about riders’ well-being ; it also takes into account the safety dimension. We aim to increase riders’ room for maneuver by offering extra product features that lead to a better riding position. This reduces the physical effort required and prioritises comfort : The care we take in this area means that using Bering enables you to ride longer and more often.

17


18

NOTRE FILIALE DÉVELOPPEMENT ET LABORATOIRE Nous disposons d’une filiale développement et un laboratoire intégré à notre groupe Nos centres d’expertises, uniques dans le milieu de l’équipement des motards réalisent de manière scrupuleuse un suivi qualité complet concernant différents aspects de la protection correspondant parfaitement à l’utilisation motocycliste et ses contraintes. Résistance à la coupure. Résistance à l’abrasion. Résistance au déchirement. Solidité des coutures. Tests chimiques. Tests d’ergonomie.

NOTRE SAV Nos centres d’expertises, uniques dans le milieu de l’équipement des motards réalisent de manière scrupuleuse un suivi qualité complet concernant différents aspects de la protection correspondant parfaitement à l’utilisation motocycliste et ses contraintes.

AFTER SALES SERVICE Our centers of expertise, unique in the world of motorcycle equipment realize meticulously a complete quality monitoring on various aspects of protection to perfectly match with the constraints of motorcycle use.

Bering exécute cette démarche de manière rigoureuse depuis plusieurs années en passant par notre laboratoire interne. Nous cherchons en permanence à concilier le meilleur niveau de sécurité allié au confort d’utilisation pour mieux libérer l’esprit du pilote.

OUR DEVELOPMENT SUBSIDIARY AND LABORATORY We have a development subsidiary and a laboratory within the group that carries out full quality monitoring that complies with current standards relating to the different aspects of protection and is ideally suited to motorcycling use and constraints. Cutting resistance. Abrasion resistance. Tearing resistance. Solidity of seams. Chemical tests. Ergonomic tests. Bering has been following this policy strictly for several years, using our internal laboratory. We are constantly looking to combine the highest level of safety with user comfort to free the rider’s mind.


LE RÉGLEMENT / REGULATION UE 2016/425 LE RÈGLEMENT

THE REGULATION

Règlement UE 2016/425 concerne tous les EPI (vêtement, gants, chaussants, protections...). ⚫⚫Période de transition de 1 an terminée le 20/04/2019. ⚫⚫ Depuis l’Hiver 18/19, toutes les nouveautés Bering ont été certifiées sous ce nouveau règlement. ⚫⚫ Les anciens produits présents au catalogue faisant l’objet de réapprovisionnement ont été recertifiés sous ce même règlement. ⚫⚫ Les produits EPI en stock conformes à la Directive 89/686/ CEE pourront être vendus jusqu’en 2023. ⚫⚫

LES NOUVEAUTÉS AUTOMNE - HIVER 19 / 20 SERONT CERTIFIÉES SOUS CE NOUVEAU RÈGLEMENT

Regulation UE 2016/425 concerns all PPE (Clothes, gloves, shoes, protectors...). ⚫⚫One year transition period completed on 04.20.2019. ⚫⚫ Since Winter 18/19, all Bering innovations have been certified under this new regulation.. ⚫⚫ The old products in the catalog have been recertified under this same regulation. ⚫⚫ PPE products in stock in accordance with Directive 89/686 / EEC may be sold until 2023. ⚫⚫

THE NEW FALL - WINTER COLLECTION 19 / 20 WILL BE CERTIFIED UNDER THIS NEW REGULATION

UE 2016/425 NOS OUR COLLECTIONS COLLECTIONS VOUS AVEZ À VOTRE DISPOSITION : notice CE en 10 langues : FR / EN / DE / NL / IT / ES /PT / CS / PL / CHINOIS. •• Un certificat de conformité pour chaque produit et chaque lot sur le site www.bering.fr

•• Une

YOU HAVE AT YOUR DISPOSAL :

•• A CE notice in 10 languages: FR / EN / DE

/ NL / IT / ES / PT / CS / PL / CN. certificate of conformity for each product and each batch on the website www.bering.fr.

•• A


20

NORME CE / CE STANDARDS QU’EST CE QUE LA NORME ?

WHAT IS THE STANDARD?

La directive européenne UE2016/425 encadre les équipements de protection individuelle et notamment les équipements pour motocycliste. Tous les sports et pratiques extrêmes ou pouvant être sujet à risques ont leurs EPI (ski, vélo, sapeurs-pompiers…).

European Directive UE2016/425 oversees personal protective equipment and motorcycling equipment in particular. All extreme sports and activities or those that may present risks have their own PPE (skiing, cycling, firemen, etc.).

Il indique que tous les produits laissant à penser qu’ils offrent une protection doivent être effectivement protecteurs et répondre ainsi à des exigences. Cette certification s’obtient par la validation de différents tests (chimiques, ergonomiques, mécaniques…) réalisés par un organisme de contrôle Européen agréé. Pour reconnaître un produit qui répond à cette exigence, nous avons apposé le logo suivant : Il existe 4 normes européennes concernant les équipements moto : • pr EN17092 pour les Vêtements • EN 13594 pour les Gants • EN 13634 pour les Chaussants • EN 1621 pour les protections Pour résumer nous pouvons dire qu’un équipement certifié CE présente toutes les caractéristiques requises pour garantir la sécurité de l’utilisateur de 2 ou 3 roues motorisé lors d’une chute. En revanche nous ne pouvons garantir que nos équipements même certifiés, vous protègent de n’importe quels dommages pouvant être causé par une chute ou un accident.

It indicates that all products that are considered to offer protection should provide effective protection and meet protective requirements. This certification is obtained by passing a variety of tests (chemical, ergonomic, mechanical, etc.) carried out by an approved European testing agency. To recognise a product that meets this standard, we mark it with this logo : There are 4 European standard for motorcycle equipment: pr EN17092 for Clothing EN 13594 for Gloves EN 13634 for Footwear EN 1621 for protective equipment In summary we can state that CE-marked equipment meets all of the required standards to ensure the safety of users in cases of falls from 2- or 3-wheeled motorised vehicles. Despite this, we cannot guarantee that even certified equipment will protect you from any injuries that may be caused by a fall or accident.

L’ÉTIQUETTE CE OBLIGATOIRE : UN ÉLÉMENT CLÉ DANS LA COMPRÉHENSION DE VOTRE PROTECTION ! L’étiquette détaillée en page 22 permet d’assurer que le produit est bel est bien certifiés CE. Cependant différents niveaux de certification existent vis-à-vis de votre protection. C’est pourquoi nous avons décidé de vous expliquer comment déchiffrer l’étiquette CE. Vous pourrez ainsi vous rendre compte que l’ensemble des produits BERING garantit à l’utilisateur un niveau élevé de protection !

THE CE LABEL: A KEY ELEMENT IN UNDERSTANDING YOUR PROTECTION ! The label explained to you page 22 is a means of ensuring that the product is properly CE-approved. However, different certification levels exist regarding your protection. This is why we have decided to explain to you how to understand the CE label. You will thus understand that all BERING products guarantee the wearer a high level of protection!


VÊTEMENTS :

CLOTHING :

Evolution de la norme EN 13595 en pr EN17092

Evolution of EN 13595 to pr EN17092

LES PRINCIPAUX CHANGEMENTS

MAIN EVOLUTIONS

Bien que le texte ne soit pas encore publié, les nouveautés AH 19/20 seront certifiées sur la base de ce projet de norme, dont les principaux changements sont : ⚫⚫5 niveaux : AAA, AA, A, B, C. ⚫⚫ Découpage en 3 zones (regroupement des précédents niveaux 2 & 3 dont les exigences étaient proches). ⚫⚫ Test d’Abrasion avec la nouvelle machine Darmstadt.

Although the text is not yet published, the new AH 19/20 will be certified on the basis of this draft standard, the main changes of which are: ⚫⚫ 5 Levels : AAA, AA, A, B, C. ⚫⚫ Cutting into 3 zones (grouping of the previous levels 2 & 3 whose requirements were close). ⚫⚫Abrasion test with the new machine Darmstadt.

DÉCOUPAGE D’UN VÊTEMENT ET EXIGENCES ASSOCIÉES AUX DIFFÉRENTES ZONES -

CLOTHING OF CLOTHES AND REQUIREMENTS ASSOCIATED WITH DIFFERENT ZONES Niveau AAA Class AAA

CHIMIQUE / CHEMICAL DÉCHIREMENT / TEARING

TESTS DE CONFORMITÉ

ABRASION

ZONE 3 265 rpm

-

Déchirement/ Tearing

50 N

50 N

35 N

10 N

Coutures / Stitching

12 N/mm

12 N/mm

8 N/mm

4 N/mm

Niveau AA Class AA

IMPACT LAVAGE / WASHING

1

BY A NOTIFIED BODY

NE

ZONE 2 442 rpm

COUTURES / STITCHING

COMPLIANCE TESTS

ZO

ZONE 1

ZO

ZONE 1 707 rpm

MAINTIENT / RESTRAINT

PAR UN ORGANISME NOTIFIÉ

N

E

Protections(1) Poches / Pockets(1)

TEST Abrasion / Abrasion

ZO

1

TEST

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 3

Protections (1)

Poches / Pockets (1)

Abrasion / Abrasion

412 rpm

265 rpm

147 rpm

-

Déchirement/ Tearing

40 N

40 N

30 N

10 N

Coutures / Stitching

8 N/mm

8 N/mm

6 N/mm

4 N/mm

Niveau A Class A N

E

1

Protections (2)

TEST

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 3

Abrasion / Abrasion

265 rpm

147 rpm

-

-

Déchirement/ Tearing

35 N

25 N

25 N

10 N

Coutures / Stitching

6 N/mm

6 N/mm

4 N/mm

4 N/mm

Poches / Pockets (2)

ZONE 3

ZO NE 1

ZONE 1

ZONE 1

ZONE 1

ZONE 2

TEST

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 3

-

Abrasion / Abrasion

265 rpm

147 rpm

-

-

Déchirement/ Tearing

35 N

25 N

25 N

-

Coutures / Stitching

6 N/mm

6 N/mm

4 N/mm

-

Niveau C - Externe Class C - Over garments Protections (3)

TEST

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 3

Abrasion / Abrasion

265 rpm

147 rpm

-

-

Déchirement/ Tearing

35 N

25 N

25 N

10 N

Coutures / Stitching

6 N/mm

6 N/mm

4 N/mm

4 N/mm

Poches / Pockets (3)

Niveau C - Interne Class C - Under garements

ZONE 2

ZONE 1

ZON E 1

ZONE 1

ZONE 2

ZON E 1

Niveau B Class B

ZONE 3

ZONE 3

Protections (3)

TEST

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 3

Abrasion / Abrasion

-

-

-

-

Déchirement/ Tearing

10 N

10 N

10 N

10 N

Coutures / Stitching

4 N/mm

4 N/mm

4 N/mm

4 N/mm

Poches / Pockets (3)

(1) Coudes, épaules, genoux, hanches obligatoires - Elbows, shoulders, knees, hips mandatory. (2) C oudes, épaules, genoux obligatoires - Elbows, shoulders, knees mandatory. (3) 1 protection d’impact ou plus. - One or more impact protector. rpm (Tour/minute). N : Newton. N/mm : Newton par millimètre / Newton per millimeter.

Informations et dessins non contractuels sous réserve d’une certification finale. / Non contractual information and drawings subject to final certification.

21


22

LA ROUTE DU PRODUIT

THE PRODUCT PATH

L’ensemble de nos tests sont effectués par des laboratoires européens acrédités.

For the new Fall / Winter 2019 - 2020, all our tests are carried out by European laboratories accredited.

En faisant appel à ces prestataires, nous sommes certains de proposer à nos clients finaux de véritables équipements de protection individuelle, adaptés à la moto.

By using these providers, we are confident that our end customers receive proper personal protective equipment suitable for motorbike riding.

Voici la route toute tracée que suit un produit de sa conception jusqu’à chez votre revendeur. Chaque année plus de 100 nouveautés sont testées et certifiées.

Here is the path of a product, from its design through to the retailer. Every year, over 100 new products are tested and certified.

TEST SUR VÊTEMENTS / TEST ON CLOTHES

1 2 3 4 5

Design produit

Test chimique

Test de déchirement

Test d’abrasion

Test de maintien

Bering accorde une attention particulière au design de ses produits, offrant ainsi à ses clients des équipements d’une fiabilité parfaite en adéquation avec le style. Nos designers développent un échantillon qui va subir tous les tests nécessaires à sa certification.

Le but est de vérifier que les matières utilisées ne sont pas nocives pour l’utilisateur.

Test effectué en traction sur chacune des matières structurelles du produit.

L e produit est découpé en différentes zones. ⚫⚫ Les zones les plus exposées doivent résister en abrasion. ⚫⚫ La matière ou l’assemblage de matière doit résister un certain temps avant de se percer.

e test a pour but de vérifier C que le produit ne s’arrachera pas en cas d’accident. ⚫⚫ Exemple : les manches d’un blouson ne doivent pas remonter le long du bras lors d’une chute. ⚫⚫ Le produit est testé à l’aide d’un manche conique représentant la main (gant), l’avant-bras (veste/blouson) ou la jambe (pantalon). ⚫⚫ Le produit doit résister à une certaine force sans s’arracher du cône.

Product design Bering pays particular attention to the design of its products, offering customers perfectly reliable equipment. Our designers develop a sample which undergoes all the tests required for it to be approved.

Sont ainsi analysés : ⚫⚫ L’acidité ou la basicité des matières grâce à leur PH. ⚫⚫ La solidité des teintures (pas de dégorgement). ⚫⚫ Composant azoïques (colorant permettant la teinture des matières). ⚫⚫ Teneur en chrome hexavalent utilisé lors du procédé de tannage (uniquement pour les cuirs).

Tear strength test The purpose is to check that Tensile test carried out on each of the product’s structural materials.

NOUVEAUTÉ 2019 L’échantillon est testé avec la méthode Darmstadt. Bras articulé faisant tourner les échantillons de matière sur un socle de béton fixe.

Chemical test The purpose is to check that the materials used are not harmful to the user. The following are analysed : ⚫⚫ The acidity or basicity of the materials by way of their pH value. ⚫⚫ The stability of the dyes (no staining). ⚫⚫ Azo compounds (dye to colour materials). ⚫⚫ Content of hexavalent chrome used during the tanning process (leathers only).

Abrasion resistance test The product is divided into different zones. ⚫⚫ The most exposed zones must resist abrasion. ⚫⚫ The sample is put on an abrasive strip. ⚫⚫ The material or material blend must resist for a certain length of time before becoming pierced.

NEW SINCE 2019 The sample is tested with the Darmstadt method. Articulated arm rotating the samples of material on a fixed concrete base.

NOUVEAUTÉ 2019 Nouveau cône pour adaper le poignet serré au porteur.

Restraint test he purpose of this test T is to check that the product does not come off in the event of accident. ⚫⚫ Example: the sleeves of a jacket must not rise up along the arm in a fall. ⚫⚫ The product is tested using a cone-shaped sleeve which represents the hand (glove), the forearm (jacket) or the leg (trousers). ⚫⚫ The product must resist a certain strength without coming off the cone.

NEW SINCE 2019 New cone to adaper the wrist tight to the wearer.


6 7 Test de résistance des coutures

Test d’atténuation des impacts

Chaque couture structurelle du produit doit être testée pour s’assurer qu’elle ne se déchirera pas en cas d’accident. ⚫⚫ Test effectué par traction sur la couture. ⚫⚫ On retient alors la force qu’il a fallu pour déchirer la couture. ⚫⚫ En fonction des zones du produit le niveau requis est plus ou moins important. Sachant que pour un gant, on peut tester jusqu’à 50 coutures différentes.

est appliqué aux protections : T coude, épaule, genou, hanche, articulation de la main, cheville et tibia. ⚫⚫ La protection est frappée sur une enclume. ⚫⚫ On calcule ainsi la différence entre la force donnée à l’impact et la force transmise, ce qui nous donne le potentiel d’absorption du choc de la protection.

Stitching resistance test ach structural stitch on the E product must be tested to ensure that they do not tear in the event of an accident. ⚫⚫ The test is carried out by pulling on the stitch. ⚫⚫ The strength at which the stitch tears is recorded. ⚫⚫ Depending on the zones of the product, the level required is greater or lesser. ⚫⚫ For a glove, up to 50 different stitches may be tested.

Impact reduction test est applied to protections: elT bow, shoulder, knee, hip, hand joint, ankle and shin. ⚫⚫ The protection is hit with an anvil. ⚫⚫ The difference between the force given to the impact and the force transmitted is calculated, which gives us the protection’s shock absorption potential.

Validation par le laboratoire de la certification produit CE/EPI. Laboratory validation of CE/PPE certification.

23


24

ÉTIQUETTE CE / CE LABEL ÉTIQUETTE VÊTEMENTS / CLOTHES LABEL 1

Conformité aux exigences des directives européennes.

Compliance with the requirements of european directives.

2

Pictogramme Équipement de protection pour motard.

Pictogram protective equipment for motorcyclists.

Niveau de protection.

Level of protection.

Coupure. Abrasion. Éclatement.

Cut resistance. Abrasion resistance. Burst strength.

Année de révision de la norme.

Year of revision of the standard.

Référence de la norme spécifique aux vêtements.

Reference of the standard specific to clothing.

5 niveaux de protection

5 levels of protection

AAA : Vêtement avec un niveau de protection élevé.

AAA : Garment with a high level of protection.

AA : Vêtement avec un niveau de protection moyen.

A : Garment with a light level of protection.

3

A : Vêtement avec un niveau de protection léger. B : V êtement avec un niveau de protection léger à l’abrasion.

AA : Garment with a medium level of protection. B : Garment with a light level of protection against abrasion. C : Bracket for shock protectors that do not offer abrasion protection.

C : Support pour protecteurs contre les chocs qui ne proposent pas de protection à l’abrasion.

ÉTIQUETTE GANTS / GLOVE LABEL

1 KP EN13594 : 2015

1

Conformité aux exigences des directives européennes.

Compliance with the requirements of european directives.

2

Pictogramme Équipement de protection pour motard.

Pictogram protective equipment for motorcyclists.

3

Niveau de protection.

Level of protection.

Protection articulations (coques optionnelles).

Knuckle protection (optional shells).

KP = Oui. Ø= Non.

KP = Yes. Ø= No.

Référence de la norme spécifique aux gants.

Reference of the standard specific to gloves.

2 niveaux de protection

2 levels of protection

1 : Premier niveau de protection. 2 : Deuxième niveau de protection.

1: First level of protection. 2: Second level of protection.

4 5

ÉTIQUETTE BOTTES / BOOT LABEL HORACE - BBO190 Microfibre upper Polyester Lining Rubber Sole

Order No. HT _ _ _ _

Fabriqué en: Novembre 2018

Made in/ Fabriqué en: _ _ _ _ _ _

UK Size: 8

1

Conformité aux exigences des directives européennes.

Compliance with the requirements of european directives.

2

Pictogramme Équipement de protection pour motard.

Pictogram protective equipment for motorcyclists.

3 4

Année de révision de la norme.

Year of revision of the standard.

Référence de la norme spécifique aux chaussants.

Reference of the standard specific to footwear.

Options

Options

Niveau de protection.

Level of protection.

Eur Size: 42

5 EN 13634:2017

1 1 1 1 IPA WR

TROPHY 1 Avenue Eiffel 78420 Carrieres sur Seine FRANCE

6

IPA : Protection cheville. IPS : Protection tibia. WR : Imperméabilité. Coupure. Abrasion. Éclatement.

IPA : Ankle impact protection. IPS : Shin impact protection. WR: Water resistance. Cut resistance. Abrasion resistance. Burst strength.


FIT

FIT

REGULAR

BODY

FIT

FI

ATHLETIC

BODY

NOS MEMBRANES / OUR MEMBRANES BW2 TECH

BW2 TECH

BW2 Tech est une gamme d’inserts étanches et respirants développée par BERING. Le concept BW2 Tech repose sur un système évolué de tissus microporeux assurant une parfaite étanchéité au vent et à l’eau tout en étant respirant. BW2 Tech a été conçu dans quatre versions correspondant à un niveau de respirabilité spécifique selon vos besoins et votre pratique du deux-roues.

BW2 Tech is a range of waterproof, breathable inserts developed by BERING. The BW2 Tech concept uses a sophisticated system of micro-porous fabric that is breathable, yet totally wind and waterproof. Four versions of BW2 Tech are available, offering the right level of breathability to suit you and your motorcycling needs.

Respirabilité / Breathability

Bonne / Good

Très bonne / Very Good

Excellente / Excellent

Optimale / Optimal

Made in

Avec le système de ventilation ADS, il est désormais possible de régler soi-même le flux d’air qui entre et sort de son vêtement. BERING a mis au point un système de répartition de points d’entrée-sortie de l’air permettant de contrôler et réguler la ventilation de votre veste ou blouson.

SAFETECH

SAFETECH

Made in

ADT est un système de serrage crée et développé par le bureau d’étude BERING, son principe consiste à placer sur la poitrine et les biceps des moyens de serrage permettant d’adapter parfaitement le vêtement à la morphologie de chacun en un seul mouvement. Ce maintien est un apport de confort pour le pilote, particulièrement appréciable sur longue distance. SAFE AND FREE EVERYWHERE

SAFETECH

SAFETECH

Made in

Thanks to the ADS ventilation system, you can now adjust the airflow into and out of your clothing BERING has perfected a system for distributing the air inlet and outlet points, enabling you to adjust the ventilation through your jacket.

BERING A CRÉÉ LE 2 & 3 EN 1

Avec un seul et même blouson, il vous suffit de jongler avec les doublures pour affronter chaque saison. Un système qui vous permet d’accéder à un niveau de polyvalence extrême !

VIBRAM Faisant office de référence dans le domaine des semelles pour tout type de chaussant, la firme italienne développe ses propres modèles depuis 1937 et propose maintenant toute une gamme dédiée à l’univers motard. Vibram® fait office de pionnier de l’outdoor et collabore avec les plus grandes marques et maintenant Bering ! En plaçant la protection au sommet de ses exigences, Vibram® conçoit des technologies adaptées à toutes les pratiques : racing, touring, offroad et pulse…

SAFE AND FREE EVERYWHERE

ADT is tightening system created and developed by BERING’s design studio. It’s principle comprising adding a way of tighteAND FREE ningSAFE cloths to the chest and the biceps, so that the clothing EVERYWHERE is perfectly matched to every individual’s figure, in just one move. This extra holding adds comfort for riders, something they especially come to appreciate over long distances.

BERING INTRODUCES THE 2 AND 3 IN 1

Mix and match linings to adapt a single jacket to suit every season. A system that offers extreme versatility.

VIBRAM As a benchmark in the field of insoles for all types of footwear, the Italian firm has developed its own models since 1937 and is now offering a whole range dedicated to the motorcycling world. Vibram is a pioneer in outdoor clothing and works with some of the largest brands such as New Balance, The North Face, La Sportiva, Saucony and now Bering ! By making protection its top priority, Vibram designs technologies suited to all uses including racing, touring, offroad, etc.

25

SAFE AND EVERYWH


26

GORE-TEX

GORE-TEX

BERING LA SEULE MARQUE FRANÇAISE D’ÉQUIPEMENT MOTO À AVOIR OBTENU LA LICENCE GORE-TEX.

BERING IS THE ONLY FRENCH MOTORCYCLE EQUIPMENT BRAND WITH THE GORE-TEX LICENCE.

Nous l’utilisons sur certains blousons, vestes et gants. Les vêtements élaborés avec la technologie GORE-TEX sont durablement imperméables et coupe-vent tout en offrant une respirabilité optimale. Résistants, ils offrent un maximum de confort et de protection. De nombreux tissus et constructions existent : avec ou sans isolation, en 2 et 3 couches ou Z-Liner. GORE-TEX travaille pour de nombreuses marques leaders dans des secteurs comme l’alpinisme, les sports d’hiver ou encore le nautisme.

We use this in certain jackets and gloves Clothing developed using the GORE-TEX technology is waterproof and windproof while providing maximum breathability. Hardwearing, they provide maximum comfort and protection. There are many fabrics and constructions: with or without insulation, in 2 and 3 layers or Z-liner. GORE-TEX works for many leading brands in sectors such as mountaineering, winter sports and even sailing.

Z-LINER La membrane GORE-TEX est protégée par un tissu léger puis laissée libre entre la matière extérieure et la doublure. Avantage : seules les coutures du Z-liner doivent être étanchées, laissant aux fabricants une plus grande liberté de conception. Ce vêtement peut être associé à une doublure isolante.

A GORE-TEX membrane is bonded to a lightweight fabric and a liner is freely suspended between the outer fabric and the lining. The benefit: fewer sealed seams means manufacturers have more freedom for fashion applications. This construction can be combined with insulation.

LAYER LINER LAMINÉ / 2LAMINATE TECHNOLOGY La membrane GORE-TEX est directement protégée par le tissu extérieur auquel elle est appliquée. La doublure interne rend le produit plus souple, plus confortable. Le vêtement sèche plus rapidement et ne laisse aucune sensation d’humidité ni de froid.

The GORE-TEX membrane is directly protected by the outer fabric to which it is applied. The inner lining makes the product more flexible, more comfortable. The garment dries more quickly and leaves no feeling of humidity or cold.


Pour aider l’utilisateur dans son choix nous avons développé 5 coupes différentes qui correspondent chacune à une morphologie bien spécifique. Outre ses spécificités techniques, empiècements, matière et son style, la coupe est un élément important pour l’utilisateur. Chaque produit est donc associé à un pictogramme le classifiant selon la coupe associée.

To help users make their choice, we have devel oped 5 different fits, each of which corresponds to a specific morphology. In addition to the technical specificities, inserts, fabric and style, fit is an important factor for the user. Each product therefore has a pictogram which classifies it according to fit.

Coupe droite et classique. Cette coupe standard est généralement utilisée pour la catégorie Discovery. Ce sont des produits pour le roule toujours permettant de piloter en toutes circonstances.

Coupe ajustée près du corps, essentiellement utilisée pour les produits Pulse ou Racing.

Close fit, mainly used for Pulse or Racing products.

Straight and classic fit. This standard fit is generally used for the Discovery category. These are products for the road, to drive in all circumstances.

Coupe confort, développé pour les statures importantes permettant un look en totale décontraction. Développé en partenariat avec des pays tel que l’Australie ou le Brésil où les statures sont plus importantes qu’en Europe au niveau de la carrure et des biceps.

Comfort fit, developed for large statures to create a casual look. Developed in partnership with countries such as Australia or Brazil where statures are larger than in Europe.

Coupe adaptée aux morphologies généreuses et aux fortes corpulences pour l’homme et la femme. Chaque produit est le résultat d’essayages spécifiques élaboré en partenariat avec des motards et motardes aux gabarits atypiques. Les mesures sont adaptées à la spécificité du tour de ventre, de bras et de cuisse. Bering fut le premier à développer une gamme pour les gabarits généreux.

Fit for generous morphologies, for men and women. Each product is the result of specific trials carried out in partnership with motorcyclists with unusual physiques. Measurements are adjusted for the waist, arms and thighs. Bering was the first to develop a range for physical statures.

27


28

ICONOGRAPHIE MATIÈRES EXTÉRIEURES EXTERNAL MATERIALS 1 900D Tissu renforcé réalisé avec un fil résistant. Fabric reinforced with resistant thread.

AEROMESH Mélange de mesh et de polyester offrant confort et sécurité. Mix of mesh and polyester for more comfort and security.

CANVAS Tissu en nylon touché coton. Nylon fabrics with a cotton feel.

Made in

CITEX Maille souple utilisée pour les produits Metro. Flexible mesh used for Metro products.

CORDURA INVISTA® Une fibre textile particulièrement solide et résistante à l’abrasion. A textile fibre which is particularly solid and resistant to abrasion.

Made in

COREX Coton polyester. Polyester cotton.

DENIM CORDURA® Tissu en jean renforcé. Polyester cotton.

DENIM STRETCH Tissu en jean souple en elasthane et renforcé. Fabric in soft denim with elastane and reinforced.

Made in

FIBRE TECH Matière synthétique souple et résistante. Soft and resistant synthetic fabric.

LAMINE GORE-TEX® Matière imperméable et respirante issue du GORETEX®. Waterproof and breathable technology by GORETEX®.

MESH Tissu permettant une aération optimale. Fabric providing optimal ventilation.

MICRO LIGHT NÉOPRÈNE Coton polyester. / Polyester cotton.

NYLON® Fibre textile souple et résistance. Soft and resistant textile fibre.

PONGEE

Matière fine avec un touché «de peau de pêche». Thin fabric with a «soft-skin» feel.

POWER TECH® Une fibre textile particulièrement solide et résistante à l’abrasion. Textile fibre which is particularly sold and resistant to abrasion.

SERICA Mix de coton et de polyester. Mix of cotton and polyester.

SOFTSHELL Matière confortable, souple, respirante. Comfortable, soft and breathable fabric.

TASLON Type de nylon souple. Type of soft nylon.

Made in

URBAN TECH Maille souple utilisée pour les produits Metro. Flexible mesh used for metro products.

2

3

4

5


ICONOGRAPHY BARRIÈRE THERMIQUE THERMIC BARRIER 1

2

3

4

BODYFIT ATHLETIC FIT FIT BODYFIT ATHLETIC FIT FIT REGULAR BODYFIT ATHLETIC FIT FIT MEMBRANES ENDUCTION REGULAR FIT COATINGBODYFIT ATHLETIC FIT REGULAR REGULAR

5

1

2

3

4

5

BW Tech : gamme d’inserts étanches et respirants developpés par Bering BW Tech : range of watertight and breathable inserts developed by Bering

POLAIRE Matière confortable et chaude. Comfortable, soft and breathable fabric.

Made in

PRIMALOFT® Isolation performante résistante à l’eau. Water-resistant and effective insulation.

Made in

SOFTYLINE® Doublure intérieure pour les gants protégeant du froid. Inner lining for gloves providing protection from cold.

Made in

THINSULATE 3/M® Isolant thermique. Thermal insulator.

Made in

WIND STOPPER®

Membrane coupe vent. Wind stopping membrane.

GORETEX® SAFETECH

ZIRTEX®

SAFETECH SAFETECH SAFETECH

Technologie imperméable et respirante. Waterproof and breathable technology.

Matière qui augmente l’effet chauffant du produit porté. Fabric which increases the warming effect of the worn product.

MATIÈRES POUR LE RENFORT MATERIAL FOR REINFORCEMENT 1

2

3

4

SAFE AND FREE EVERYWHERE SAFE AND FREE EVERYWHERE

ACCESSOIRES / ACCESSORIES 5

3M SCOTCHLITE® Réfléchissant haut de gamme. High-end reflective brand.

ARANIUM® Tissu monocouche bi-face composé de Kévlar® et de polyester haute ténacité, developpé et fabriqué en France.

Made in

ADS

Made in

ADT

Araneum is a two-side single layer fabric made of kevlar and high tenacity polyester developed and made in france.

ARMEX Fil polyester renforcant. Reinforcing polyester thread.

Système de reglage permettant d’ajuster le vetement à sa morphologie. Adjustment system to adjust the clothing to morphology.

Système de serrage adaptable. Tightening system.

SAFETECH®

FIBRE TECH REINFORCED

Haute protection à l’impact. High impact protection.

PORON®

WIND STOPPER®

Haute protection à l’impact. High impact protection.

Membrane coupe vent. Wind stopping membrane.

SUPER FABRIC®

YF PROTECTOR®

Résistance à la perforation utilisée pour les gants. Resistance to perforation auded for gloves.

RÉSISTANCE STRONGNESS

SAFE AND FREE EVERYWHERE SAFE AND FREE EVERYWHERE

SOUPLESSE SUPPLENESS

Marque de protection. Protection brand.

AÉRATION VENTILATION

CHALEUR HEAT

CONFORT COMFORT

DÉPERLANT WATER REPELLANT

ÉTANCHÉITÉ WATERPROOFNESS

RESPIRABILITÉ BREATHABLE

29


30 30


BERING PROTECT

32

⚫⚫

38 42 ⚫⚫

⚫⚫

31


32


L’ARMURE DU MOTARD ALLIANT CONFORT ET SÉCURITÉ

THE BIKER’S ARMOR COMBINES COMFORT AND SAFETY

33


34

DES PROTECTIONS RÉVOLUTIONNAIRES AU PROCÉDÉ INÉDIT REVOLUTIONARY PROTECTIONS THANKS TO A HIGHLY INNOVATIVE PROCESS CUMULANT ERGONOMIE, LÉGÈRETÉ INÉGALÉE ET PROTECTION EFFICIENTE FACE À L’IMPACT, LA GAMME PROTECT FLEX SERA L’ARMURE IDÉALE POUR TOUS LES UTILISATEURS.

ne nouvelle marque de protections U pour motards.

⚫⚫

années de R&D ont été néces2 saires pour développer cette nouvelle gamme de protections alliant technologie de pointe et confort d’utilisation.

years of R & D were needed to de2 velop this new range of protections combining advanced technology and ease of use.

⚫⚫

⚫⚫

ne attention particulière a été U portée sur les matières utilisées assurant ainsi un confort maximum et une absorption des chocs optimale.

⚫⚫

COMBINING ERGONOMICS, UNMATCHED LIGHTNESS AND EFFICIENT PROTECTION UPON IMPACT, THE PROTECT FLEX LINE WILL PROVIDE THE IDEAL SUIT OF ARMOR FOR ALL USERS.

A new brand of protections for bikers.

⚫⚫

articular attention was focused P on the materials used ensuring maximum comfort and optimal shock absorption.

⚫⚫

INNOVATION

L’INNOVATION

Une fois assemblées, les coques OMEGA et ALPHA forment une protection de niveau 2. Toujours aussi légères et flexibles elles présentent un niveau de sécurité optimal notamment dans l’absorption des chocs.

Once assembled, OMEGA protectors and ALPHA form a protection of level 2. Always as light and flexible they have an optimal level of security especially in the absorption of shocks.

I N N O VAT I O N NIVEAU LEVEL

Toutes les nouveautés de la collection Automne / Hiver 19/20 (textiles et cuirs) seront dotées des coques OMEGA ou ALPHA. All new products in the Fall/ Winter 19/20 collections (textiles and leather) will be equipped with OMEGA or ALPHA guards.

1

+

NIVEAU LEVEL

1

=

NIVEAU LEVEL

2


PRODUITS

Pour chaque partie du corps à protéger, des coques de niveau 1 sont proposées. Epaule - Coude - Hanche - Genoux – Dorsale Coques OMEGA : inspirée du concept des carapaces, c’est le dosage parfait alliant souplesse et robustesse. Coques ALPHA : inspirée du concept du nid d’abeille, les coques sont ultra flexibles et respirantes qualités permettant d’épouser parfaitement la morphologie de la zone à protéger. Pour s’adapter au mieux à toutes les morphologies, deux tailles de coques sont disponibles pour les coudes, hanches et dorsales.

Avec sa structure Viscoélastique et son ergonomie ré-optimisée, la coque Omega offre un nouveau confort inégalé dans cette catégorie. With its Viscoelastic structure and its ergonomics re-optimized, the Omega protection offers a new comfort unmatched in this category.

NIVEAU LEVEL

1

PRODUCTS

For each part of the body to be protected, level 1 guards are proposed. Shoulder - Elbow - Hip - Knees - Dorsal OMEGA hulls : inspired by the concept of carapaces, it is the perfect dosage combining flexibility and robustness. ALPHA hulls : inspired by the concept of the honeycomb, the hulls are ultra flexible and breathable qualities allowing to perfectly marry the morphology of the area to be protected. To best fit all body types, two sizes of hulls are available for the elbows, hips and dorsals.

Extrèmemement souples, fines et largement ventilées, les coques Alpha correpondent parfaitement aux produits urbain, Vintage ou été. Extremely flexible, thin and largely ventilated, the Alpha shells are designed for urban, Vintage or summer products.

NIVEAU LEVEL

1

+

Omega et Alpha combinées pour bénéficier d’une protection optimale de niveau 2 pour une utilisation en conditions extrêmes. Omega and Alpha combined for optimal level 2 protection for use in extreme conditions.

NIVEAU LEVEL

2

Certifié / Certified

Certifié / Certified

Certifié / Certified

EN 1621-1 : 2012

EN 1621-1 : 2012

EN 1621-1 : 2012

ERGONOMIC DESIGN

ERGONOMIC DESIGN

Technologie d’absorbtion des chocs  : Structure carapace IMPACT ABSORBTION TECHNOLOGY : SHELL STUCTURE

Technologie d’absorbtion des chocs  : Structure nid d’abeille IMPACT ABSORBTION TECHNOLOGY : Honeycomb structure

Mousse P.U. Viscoélastique PU VISCOELASTIC FOAM

Ethylène Vinyle acétate Ethylene vinyl acetate

Haute respirabilité High brethability

ERGONOMIC DESIGN

Les 2 Technologies combinées Combined Technologies


36

ɑ

Ω

Épaule / Shoulder

Épaule / Shoulder

Type A

Type A

ɑ

Ω

Coude / Elbow

Coude / Elbow

Type A (Petite / small) Type B (Grande / Large)

Type A (Petite / small) Type B (Grande / Large)

ɑ

Ω

Hanche / Hip + Tibia (Combinaison) Shin (Racing Suit)

Hanche / Hip + Tibia (Combinaison) Shin (Racing Suit)

Type A (Petite / small) Type B (Grande / Large)

Type A (Petite / small) Type B (Grande / Large)

Ω

ɑ

Genou / Knee

Genou / Knee

Type A

Type A

Ω

Ω

ɑ

ɑ

Dorsale / Back protector

Dorsale / Back protector

Dorsale / Back protector

Dorsale / Back protector

Level 1 T1 Petite / Small T3 Grande / Large

Level 2 T1 Petite / Small T3 Grande / Large

Level 1 T1 Petite / Small T3 Grande / Large

Level 2 T1 Petite / Small T3 Grande / Large


HoMME / Men S-L Ω

Épaule Shoulder

Coude / Elbow

Hanche & Tibia Hips & Shin

Genou / Knee Genou / Knee

Dorsale Dorsale Niveau 1 Niveau 1 Level 1 Level 1 Back protector Back protector

Dorsale Dorsale Niveau 2 Niveau 2 Level 2 Level 2 Back protector Back protector

ɑ

XL - 4XL

FeMME / Women

WL - W5XL

T0 - T6

WT2 - WT7

Ω

ɑ

Ω

ɑ

Ω

ɑ

Ω

ɑ

Ω

ɑ

BAA120

BAA220

BAA120

BAA220

BAA120

BAA220

BAA120

BAA220

BAA120

BAA220

Type B BAA130

Type B BAA230

Type B BAA130

Type B BAA230

Type B BAA130

Type B BAA230

Type A BAA140

Type A BAA240

Type A BAA140

Type A BAA240

Type B BAA150

Type B BAA250

Type B BAA150

Type B BAA250

Type B BAA150

Type B BAA250

Type A BAA160

Type A BAA260

Type A BAA160

Type A BAA260

BAA170 BAA170

BAA270 BAA270

BAA170 BAA170

BAA270 BAA270

BAA170 BAA170

BAA270 BAA270

BAA170 BAA170

BAA270 BAA270

BAA170 BAA170

BAA270 BAA270

T1 T1 BAA190 BAA190

T1 T1 BAA280 BAA280

T3 T3 BAA190 BAA190

T3 T3 BAA280 BAA280

T3 T3 BAA190 BAA190

T3 T3 BAA280 BAA280

T1 T1 BAA190 BAA190

T1 T1 BAA280 BAA280

T1 T1 BAA190 BAA190

T1 T1 BAA280 BAA280

T1 T1 BAA200 BAA200

T1 T1 BAA290 BAA290

T3 T3 BAA200 BAA200

T3 T3 BAA290 BAA290

T3 T3 BAA200 BAA200

T3 T3 BAA290 BAA290

T1 T1 BAA200 BAA200

T1 T1 BAA290 BAA290

T1 T1 BAA200 BAA200

T1 T1 BAA290 BAA290

Épaule Shoulder

Coude / Elbow

Hanche & Tibia Hips & Shin

Genou / Knee Genou / Knee

Dorsale Dorsale Niveau 1 Niveau 1 Level 1 Level 1 Back protector Back protector

Dorsale Dorsale Niveau 2 Niveau 2 Level 2 Level 2 Back protector Back protector

37


38 38


L’AIRBAG FILAIRE PAR BERING CABLE AIRBAG BY BERING L’AIRBAG FILAIRE LE PLUS COMPÉTITIF DU MARCHÉ. THE MOST COMPETITIVE CABLE AIRBAG ON THE MARKET. UN LOOK SOBRE, STYLÉ ET MIXTE.

••Matière softshell. •• Ajustable aux différentes morphologies : soufflet d’aisance.

•• Adaptable aux différentes longueurs de blouson. ••Déclencheur intégré. •• 2 poches poitrines extérieures.

••Matière réfléchissante. •• Dorsale de niveau 1 intégrée.

••Sangle véhicule universelle. ••Poids du gilet : 1,3kg. •• Temps de gonflage : 0,1 sec.

•• Création et conception française. Accessoires associés p.41

A SUBDUED, STYLISH MULTIFACETED LOOK. ••Softshell material. •• Adjustable to the various body types : overall garment. •• Adaptable to a full range of jacket lengths. •• Integrated activation device. ••2 outer chest pockets. ••Reflective material. •• Integrated level 1 back support. ••Universal vehicle strap. ••Jacket weight : 1,3Kg. ••Swelling time: 0.1 sec. •• Showcasing French innovation and design. Matched accessories : p.41

0.1 sec.

DORSALE INTÉGRÉE INTEGRATED BACK SUPPORT DÉCLENCHEUR INTÉGRÉ INTEGRATED TRIGGER MECHANISM

CLASSÉ SRA 2 ÉTOILES AWARDED 2 STARS BY THE SRA AUTOMOBILE INSURANCE ASSOCIATION

UNE FOIS GONFLÉ, L’AIRBAG PROTÈGE LE THORAX L’ABDOMEN ET LE DOS ALLANT DES CERVICALES AU COCCYX.

ONCE INFLATED, THE AIRBAG PROTECTS THE THORAX, ABDOMEN AND FULL LENGTH OF THE BACK, FROM COLLARBONE TO COCCYX.

39


C-PROTECT AIR

AIRBAG

HOMME / MEN C-Protect Air Homme / Men Noir - Black 2 tailles / 2 sizes ABC010M01 • S - M - L ABC010M02 • XL - 2XL - 3XL

C-PROTECT AIR FEMME / WOMEN C-Protect Air Femme / Women Noir - Black 2 tailles / 2 sizes ABC020L01 • T0 - T1 - T2 ABC020L02 • T3 - T4 - T5 - T6

C-PROTECT AIR

NEW

HAUTE VISIBILITÉ HIGH VISIBILITY C-Protect Air Homme / Men

NEW

BERING

40

Fluo / Fluorescent 4 tailles / 4 sizes ABC047H01 • XS - S ABC047H02 • M - L ABC047H03 • XL - 2XL ABC047H04 • 3XL -4XL

429,90€

Prix public conseillé Recommended retail price

C-PROTECT AIR HAUTE VISIBILITÉ MOTO-ÉCOLE

HIGH VISIBILITY MOTORCYCLE SCHOOL

C-Protect Air Homme / Men Fluo / Fluorescent 4 tailles / 4 sizes ABC057H01 • XS - S ABC057H02 • M - L ABC057H03 • XL - 2XL ABC057H04 • 3XL -4XL


SANGLE DE SELLE MOTO/SCOOTER VEHICLE STRAP TU SAN011

SANGLE ELASTIQUE GILET À BILLE + MOUSQUETON ELASTIC RINGBALL JACKET STRAP + CARABINER TU

TU CART035

BERING

CARTOUCHE CO2 35GR CO2 CARTRIDGE 35G

ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

Homme / Men SAN020 Femme / Women SAN050

41


42

0.03 sec.

L’AIRBAG SANS FIL À DÉCLENCHEMENT ULTRA RAPIDE Protection, ergonomie et confort rotection optimale de toutes les zones vitales (thorax, P abdomen). Déclenchement le plus rapide du marché : 0,03 sec. Un système électronique complet : détection de chocs, perte de contrôle, désarçonnement du pilote Airbag sans fil, léger et confortable.

WIRELESS AIRBAG WITH ULTRA FAST RELEASE Protection, ergonomics and comfort ptimum protection of all vital areas (thorax, abdomen). O The fastest release on the market : 0.03 sec. Complete electronic system : detection of shocks, loss of control, the driver being thrown out their seat. A light and comfortable wireless airbag.

CLASSÉ SRA 5 ÉTOILES CERTIFIED BY SRA 5 STARS

POURQUOI UN AIRBAG SANS FIL ?

WHY A WIRELESS AIRBAG?

Après plusieurs années d’études et des milliers de kilomètres d’essai, Bering vous propose un airbag équipé du meilleur système de protection jamais conçu destiné à tous les usagers de 2 et 3 roues*. C’est simple : jamais un équipement de sécurité n’avait été aussi abouti, protecteur et simple à l’installation.

Thousands of kilometers of testing, Bering offers an airbag equipped with the best protection system ever designed for all motorbike and trike riders*. It’s simple : never before has a safety device been so fully developed, protective and easy to install.

*Liste de nos revendeurs Protect’Air et informations : *Product available in selected stores info :

www.bering.fr/airbag


KEY FIGURES 6

PROTECT AIR EN CHIFFRES 6 années

de recherche et développement.

years of research and development.

20 000

20 000

cas d’accidents étudiés.

150 000 km

cases of studied accidents.

150 000 km

parcourus pour fiabiliser le système.

traveled to enhance reliability of the system.

0,03 secondes

0.03 seconds

Temps de déclenchement du Protect’Air.

6 secondes

Durée où l’airbag reste gonflé après son déclenchement.

Timing of release of Protect’ Air.

6 seconds

duration when the airbag remains swollen after its release

18 litres de coussins d’air

18 liters

pour une protection optimale de toutes les zones vitales.

of air cushions for an optimal protection of all the vital zones.

1,7 kg

1.7 kg

poids du gilet airbag en ordre de marche.

2 coloris

de gilets disponibles : noir et jaune fluo high visibility

Plus de 300 modèles de motos compatibles.

Weight of the airbag vest in working order.

2 colors

black or yellow fluorescent high visibility EN 471

3

Over 300

2

vehicle models and around twenty vehicle brands.

CE SONT EUX QUI EN PARLENT LE MIEUX

THEY KNOW BEST TO TALK ABOUT IT

Des motards témoignent de l’efficacité du Protect’Air après un accident à moto.

Motorcyclists testify of the efficiency of Protect Air after a motorcycle accident.

Yann E.

Yann E.

Conducteur de 2 roues depuis 2004. Utilisateur du Protect Air depuis 2011.

Motorcycle rider since 2004. Protect Air user since 2011.

«C’est un jour de pluie, je roule à 50 km/h, une voiture me coupe la route dans l’interfile. Ma moto bascule et je glisse sur plusieurs mètres. Le Protect’Air se déclenche très rapidement et me protège le long de la chute. Conséquence : Aucune blessure. Je suis ravi de mon utilisation du Protect’Air et je suis fier d’être l’un des premiers utilisateurs. »

«It was a rainy day, i was riding along at 50 km per hour when a car cut in front of me in the middle lane. My motorbike fell onto its side and i was dragged for several metres. the protect air was released very quickly and protected me during my fall. Result : no wounds. I am delighted with my protect air and i am proud to be one of the first users. »

Eric Procida

1

Eric Procida

Gérant de Pro Courses. 8 coursiers équipés depuis 2 ans.

Manager of Pro Courses, has been equipping his team of 8 couriers with it for the past 2 year.

«J’ai choisi le Protect’Air pour mon équipe, c’est un produit unique sur le marché de la moto car il dispose d’une protection sans-fil et complète des différentes zones vitales et un déclenchement ultra rapide lors d’un choc.»

«I chose protect air to equip my team for several reasons which make it a unique product on the motor cycle market : its wireless p ro t e ct i o n , f u l l p rot e ct i o n of the various vital areas and its ultra fast release upon impact.»

1 B oitier assurant une interface radio entre les capteurs et le système électronique du gilet. Box providing a radio interface between the sensors and the electronic system. 2 C apteur de choc. / Shock sensor. 3 C apteur de perte de contrôle. Sensor-loss of control.

gilets peuvent être installés pour un seul véhicule. 2 1 seul gilet pour deux véhicules différents. Gamme étendue de véhicule compatible 2 ou 3 roues. Homologué CE. Labellisé SRA (SÉCURITÉ et RÉPARATION AUTOMOBILE) : note maximale de 5 étoiles reçu lors des tests. Partenariats avec des compagnies d’assurances : prise en charge en cas d’accident, réduction du prix d’achat. jackets can be installed for a single vehicle. 2 1 jacket for two different vehicles. Wide range of compatible motorbikes and trikes. CE approved. SRA Label (Automobile Safety and Repair) : the only airbag to have been awarded the label with a score of 5/5 stars. Partnerships with insurance companies : cover in the event of an accident, reduced purchase price.

43


TEXTILE H OMME / MEN

TEXTILE

44


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


MINSK G TX

46

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cordura® by Invista.

OUTER SHELL  Cordura® by Invista.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Blouson démontable GORE-TEX interne réutilisable.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Amovible Micro Polaire 150gr. ⚫⚫ 3 en 1. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Col Amovible. ⚫⚫ Fitex Système. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE GORE-TEX Waterproof Removable Underjacket.

THERMOREGULATION 150g Full removable micro-fleece lining. ⚫⚫ 3 in 1. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Removable collar. ⚫⚫ Fitex System. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

Pantalon associé : p. 109

Matched trousers : p. 109

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV587 F luo / Black-fluo BTV588 G ris / Black-grey


NE W SYSTÈME D’AÉRATION ADS ADS VENTILATION SYSTEM

PROTECTION ÉPAULES CE OMEGACE SHOULDER PROTECTION OMEGA

PROTECTIONS COUDES CE OMEGA CE ELBOW PROTECTORS OMEGA

SOUS-VESTE GORE-TEX ÉTANCHE AMOVIBLE UTILISABLE SÉPARÉMENT GORE-TEX WATERPROOF REMOVABLE UNDERJACKET CAN BE USED SEPARATELY.

47


YUKON G TX

48

VESTE LAMINÉE BERING OFFRANT DE NOMBREUX AVANTAGES AUX UTILISATEURS JOURNALIERS : UNE VESTE ÉTANCHE PAR LAMINATION SÈCHE PLUS RAPIDEMENT ET NE LAISSE AUCUNE SENSATION D’HUMIDITÉ NI DE FROID. PLUS SOUPLE ET PLUS CONFORTABLE, CETTE LAMINATION EST PARFAITE POUR UNE APPLICATION AUX PRODUITS TOURING.

BERING’S LAMINATED JACKET OFFERING MANY ADVANTAGE TO EVERYDAY USERS : A LAMINATED WATERPROOF JACKET DRIES MORE QUICKLY AND REMOVES ALL SENSATION OF HUMIDITY OR COLD. MORE SUPPLE AND COMFORTABLE, THIS LAMINATION PROCESS IS PERFECT WHEN APPLIED TO TOURING GARMENTS.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Laminé GORE-TEX.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Laminé GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Pulse Air System. ⚫⚫ Poche Externe x3. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Optimale. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Mesh 3D.

OUTER SHELL  GORE-TEX laminate. MEMBRANE Waterproof GORE-TEX Laminate. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Pulse Air System . ⚫⚫ Outside pockets x3. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫

PANTALON ASSOCIÉ : P. 110 MATCHED TROUSERS : P. 110

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV460 N oir / Black


SYSTÈME D’AÉRATION ADS ADS VENTILATION SYSTEM

SYSTÈME D’AÉRATION ADS ADS VENTILATION SYSTEM

MEMBRANE GORE-TEX® LAMINÉE

GORE-TEX® WATERPROOF & BREATHABLE LAMINATED MEMBRANE

49


QUEBEC

50

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cordura® by Invista.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 150gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Optimale. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

OUTER SHELL  Cordura® by Invista. MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 150g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV570 N oir / Black


ADS VENTILATION SYSTEM

PROTECTION ÉPAULES CE OMEGA-

NE W

SYSTÈME D’AÉRATION ADS-

CE SHOULDER PROTECTION OMEGA

PROTECTIONS COUDES CE OMEGA CE ELBOW PROTECTORS OMEGA

51


SANTIAGO

VESTE / JACK ET

52

VESTE À HAUTE RÉSISTANCE THERMIQUE ET À RESPIRABILITÉ MAXIMALE, BÉNÉFICIANT D’UN MAXIMUM D’AJUSTEMENTS ET DE VENTILATIONS. SON ASSEMBLAGE BI-MATIÈRES INCORPORANT DU CUIR BOVIN LA REND PARTICULIÈREMENT RÉSISTANTE À L’ABRASION SUR LES POINTS LES PLUS EXPOSÉS.

JACKET OFFERING THE HIGHEST LEVEL OF THERMAL RESISTANCE AND UTMOST BREATHABILITY, BENEFITING FROM A MAXIMUM NUMBER OF ADJUSTMENTS AND VENTILATIONS DESIGNS. ITS DUAL-MATERIAL ASSEMBLY INCORPORATING COWHIDE LEATHER MAKES ITS ESPECIALLY RESISTANT TO ABRASION WHERE EXPOSURE IS GREATEST. MATIÈRE EXTÉRIEURE Power Tech. ⚫⚫ Cuir de Vachette Mat.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Alu Amovible 120gr. ⚫⚫ 3 en 1. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Ventilation par Rabats Frontaux. ⚫⚫ Col Amovible. ⚫⚫ Poche Externe x6. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Coutures Matelassées.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV450 N oir / Black BTV458 Noir-gris / Black-grey

OUTER SHELL  Powertech . ⚫⚫ Cow leather matte.

⚫⚫

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece aluminum lining. ⚫⚫ 3 in 1. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Front ventilation by flaps. ⚫⚫ Removable collar. ⚫⚫ Outside pockets x6. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Padded seams.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Excellente.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

Pantalon associé : p. 112

Matched trousers : p. 112

BREATHABILITY Excellent. FIXED LINING Fixed mesh lining.


VESTE / JACK ET

SHORT JACKET WITH DYNAMIC STYLE IN GORE-TEX ® AND CORDURA

STOMP G TX

VESTE COURTE AU STYLE DYNAMIQUE EN GORE-TEX ® ET CORDURA

OUTER SHELL  Cordura® by Invista.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cordura® by Invista.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 150gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 150g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV320 Noir / Black

53


BRONKO VESTE / JACK ET

54

GRIP SYSTEM : POIGNÉES DE MAINTIEN PASSAGER DISSIMULÉES DANS LES POCHES BASSES. RÉHAUSSE COL DÉMONTABLE, GARANTISSANT UNE PLUS IMPORTANTE PROTECTION CONTRE LE FROID ET EMPÊCHANT LES ENTRÉES D’EAU. REVÊTEMENT INTÉRIEUR EN MICROPOLAIRE.

GRIP SYSTEM : PASSENGER GRIP HANDLES CONCEALED IN THE LOWER POCKETS. REMOVABLE COLLAR EXTENSION, ENSURING GREATER PROTECTION AGAINST THE COLD AND PREVENTING WATER FROM ENTERING. INTERIOR LINING MADE OF MICROPOLAR FLEECE. MATIÈRE EXTÉRIEURE Canvas. ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Alu Amovible 120gr. ⚫⚫ 3 en 1. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Ventilation par Rabats Frontaux. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Col Amovible. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV480 N oir / Black BTV483 Noir-marron / Black-brown

OUTER SHELL  Canvas. ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece aluminum lining. ⚫⚫ 3 in 1. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Front ventilation by flaps. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Removable collar. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

Pantalon associé : p. 114

Matched trousers : p. 114

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.


BALISTIK VESTE / JACK ET

VESTE LAMINÉE BERING OFFRANT DE NOMBREUX AVANTAGES AUX UTILISATEURS JOURNALIERS : UNE VESTE ÉTANCHE PAR LAMINATION SÈCHE PLUS RAPIDEMENT ET NE LAISSE AUCUNE SENSATION D’HUMIDITÉ NI DE FROID. PLUS SOUPLE ET PLUS CONFORTABLE, CETTE LAMINATION EST PARFAITE POUR UNE APPPLICATION AUX PRODUITS TOURING.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Taslon®.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Tissu Laminé & Membrane.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Pulse Air System. ⚫⚫ Fitex Système. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif.

BERING’S LAMINATED JACKET OFFERING MANY ADVANTAGE TO EVERYDAY USERS : A LAMINATED WATERPROOF JACKET DRIES MORE QUICKLY AND REMOVES ALL SENSATION OF HUMIDITY OR COLD. MORE SUPPLE AND COMFORTABLE, THIS LAMINATION PROCESS IS PERFECT WHEN APPLIED TO TOURING GARMENTS.

OUTER SHELL  Taslon®.

MEMBRANE Laminated fabric & Membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Pulse Air System . ⚫⚫ Fitex System. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Excellente.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

Pantalon associé : p. 115

Matched trousers : p. 115

BREATHABILITY Excellent. FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV440 Noir / Black

55


RUBICON VESTE / JACK ET

56

DIGNE REMPLACANTE DE L’ENSEMBLE ODYSÉE, LA VESTE RUBICON S’ÉTOFFE D’UN SYTEME DE VENTILATION/VISIBILTÉ ACCRU. HONORABLE REPLACEMENT FOR THE ODYSÉE OUTFIT, THE RUBICON JACKET HAS BEEN ENHANCED WITH A VENTILATION SYSTEM AND IMPROVED VISIBILITY IN THE BACK.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Power Tech. ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION 3 en 1. ⚫⚫ Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Ventilation par Rabats Frontaux. ⚫⚫ Poche Dos.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV310 Noir / Black

OUTER SHELL  Powertech . ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 3 in 1. ⚫⚫ 120g Full removable micro-fleece lining. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Front ventilation by flaps. ⚫⚫ Back pocket.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Mesh 3D.

⚫⚫

Pantalon associé : p. 116

Matched trousers : p. 116

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.



NEW

ALASKA VESTE / JACK ET

58

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Taslon®.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Tissu Laminé & Membrane.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Pulse Air System. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTV560 Noir / Black

MEMBRANE Laminated fabric & Membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Pulse Air System . ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Excellente.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Taslon®.

BREATHABILITY Excellent. FIXED LINING Fixed mesh lining.



DARKO VESTE / JACK ET

60

LA VESTE TOURING COMPLÈTE PAR EXCELLENCE : CONÇUE POUR DE L’UTILISATION JOURNALIÈRE TYPE «COMMUTER» OU TOURING «LONG COURRIER». TRÈS HAUTE RÉSISTANCE AUX CONDITIONS HIVERNALES, ASSOCIÉE À UNE PROTECTION COMPLÈTE.

THE QUINTESSENTIAL ALL-IN-ONE TOURING JACKET : DESIGNED FOR EVERYDAY WEAR IN COMMUTING OR LONG-DISTANCE TOURING. HIGHLY RESISTANT TO HARSH WINTER CONDITIONS, ASSOCIATED WITH A COMPREHENSIVE LEVEL OF PROTECTION.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Fitex Système. ⚫⚫ Ceinture Pare-Vent. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV500 N oir / Black BTV509 Noir-kaki / Black-khaki

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Fitex System. ⚫⚫ Windbreaker belt. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.


VESTE / JACK ET

RENEGAD E

LA VESTE RENEGADE DISPOSE D’UN TOUT NOUVEAU PROCÉDÉ DE VENTILATION «PULS’AIR SYSTEM» PERMETTANT UN FLUX D’AIR CONTINU TRAVERSANT TOUTES LES COUCHES DU BLOUSON. MATIÈRE EXTÉRIEURE ⚫⚫ Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Armex.

OUTER SHELL  ⚫⚫ Fibretech 600D. ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Pulse Air System. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Fitex Système. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Elément réflectif.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Pulse Air System . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Fitex System. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

THE RENEGADE JACKET CONTAINS A REVOLUTIONNARY VENTILATION PROCESS CALLED THE»PULS»AIR SYSTEM PRODUCING A CONTINUOUS AIR FLOW CAPABLE OF PENETRATIONG ALL JACKET LAYERS.

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV308 Noir-gris / Black-grey

61


NEW

OURAL VESTE / JACK ET

62

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Hood Space System. ⚫⚫ Pulse Air System. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫ Col Pression Ajustable.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV550 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Hood Space System. ⚫⚫ Pulse Air System . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫ Adjustable press stud collar.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.


VESTE / JACK ET

GREENWI CH BLOUSON AJUSTÉ COMPLET, SURFANT SUR LES COLORIS TENDANCE 2017/18 MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Softshell.

FULL FITTED JACKET, SURFING ON 2017/18 TRENDY COLORS

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 150gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Elevée. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 150g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV291 N oir-gris-rouge / Black-grey-red BTV299 Gris-noir-fluo / Grey-black-fluo

63


WINNIPEG

64

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Magnetozip. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Elevée. DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Magnetozip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV540 N oir / Black BTV547 F luo / Black-grey-fluo


NE W PROTECTION ÉPAULES CE OMEGACE SHOULDER PROTECTION OMEGA

PROTECTIONS COUDES CE OMEGA CE ELBOW PROTECTORS OMEGA

SYSTÈME D’AÉRATION ADSADS VENTILATION SYSTEM

65


VESTE / JACK ET

STOCKHO LM

66

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cordura® by Invista.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 180gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Col Bord-Côte. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTV270 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 180g full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Ribbed collar. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Cordura® by Invista.

BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Fixed mesh lining.


VESTE / JACK ET

ARCHIBAL D GTX VESTE LONGUE ET DISCRÈTE PERMETTANT D’ÊTRE PORTÉE PAR DESSUS UNE VESTE DE COSTUME. SA MEMBRANE LAMINÉE GORE-TEX LUI CONFÈRE UNE ÉTANCHÉITÉ SANS FAILLE ET UNE TRÈS HAUTE RESPIRABILITÉ. EN OUTRE, L’ÉTANCHÉITÉ LAMINÉE PERMET AU VÊTEMENT HUMIDE DE SÉCHER PLUS RAPIDEMENT ET DONC D’ÊTRE MOINS FROID POUR L’UTILISATEUR, MAIS AUSSI D’ÊTRE MOINS LOURD UNE FOIS TREMPÉE.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Laminé GORE-TEX.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Laminé GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Optimale. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Mesh 3D.

A LONG DISCREET JACKET CAPABLE OF BEING WORN OVER A SUIT JACKET. ITS WATERPROOF GORE-TEX LAMINATED MEMBRANE ENSURES A PERFECT SEAL, WITH EXTREMELY HIGH BREATHABILITY. MOREOVER, THE LAMINATED PROTECTIVE SEAL HELPS THE WET GARMENT DRY MORE QUICKLY, THUS REDUCING THE USER’S SENSATION OF COLD IN ADDITION TO BEING LESS HEAVY WHEN SOAKED.

OUTER SHELL  GORE-TEX laminate.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX Laminate. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV430 Noir / Black

67


GALAVAN

VESTE URBAINE PERMETTANT LE PORT DE COSTUME, ET OFFRANT UNE COUPE LONGUE ET UN ISOLANT TRÈS EFFICACE POUR LE MOTARD JOURNALIER. AN URBAN JACKET FOR EASY WEAR WITH A SUIT, PRESENTING A LONGER CUT AND HIGHLY EFFECTIVE INSULATION FOR DAILY USE.

VESTE / JACK ET

68

MATIÈRE EXTÉRIEURE Diamex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Primaloft Amovible 100gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Col Doudoune. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV360 Noir / Black

OUTER SHELL  DIAMEX.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 100g Full Removable Primaloft Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Collar Down jacket. ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Side zips.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.


INFINITY VESTE / JACK ET

VESTE URBAINE PERMETTANT LE PORT DE COSTUME, DANS UN TISSU TOUT NOUVEAU ET APPORTANT UNE FINITION TRÈS QUALITATIVE.

AN URBAN JACKET FOR EASY WEAR WITH A SUIT, MADE FROM A BRAND NEW FABRIC AND PROVIDING A HIGH-QUALITY FINISH.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Exilom.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 180gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Epaule. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Col Doudoune. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Fourrure Synthétique Amovible.

OUTER SHELL  Exilom.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 180g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Shoulder pocket. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Collar Down jacket. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Removable synthetic fur.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV350 N oir / Black BTV358 Gris / Grey

69


VESTE / JACK ET

MAXIMU S

70

L’INTEMPORELLE VESTE MATELASSÉE, REVISITÉE PAR BERING POUR OFFRIR UNE PROTECTION CE SANS FAILLE.

THE TIMELESS PADDED JACKET, REWORKED BY BERING TO OFFER FAUTLESS CE QUALITY PROTECTION.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Twiltex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Fixe 180 grs.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Externe x6. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Serrage Poignet Interne. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Col Interne Velour. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV429 Kaki / Khaki

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Supérieure. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Thermique 180gr.

OUTER SHELL  Twiltex.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Fixed full thermal lining 180 grs.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Outside pockets x6. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Intern adjustable cuffs. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Velvet inner collar. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING 180g Thermal Lining.

⚫⚫



BENTON VESTE / JACK ET

72

VESTE URBAINE CINTRÉE, INSPIRÉE DES TENDANCES HIVERNALES 2017 ET PERMETTANT UNE DOUBLE UTILISATION CITADINE OU TOURING PAR SON LOOK UNIVERSEL.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Serica Waxé.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Poche Externe x7. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Elément réflectif.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV340 Noir / Black

A FITTED URBAN JACKET, INSPIRED BY WINTER 2017 FASHION TRENDS WHILE OFFERING A DUAL CITY / TOURING USE THANKS TO ITS ALL-PURPOSE STYLE.

OUTER SHELL  Waxed Serica.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Outside pockets x7. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.


VESTE / JACK ET

CAMPTO N VESTE URBAINE ACCESSIBLE PERMETTANT LE PORT D’UNE VESTE DE COSTUME PAR SA GRANDE LONGUEUR ET SA COUPE «REGULAR».

URBAN STYLE JACKET FOR EASY WEAR WITH A SUIT THANKS TO ITS LENGTH AND MORE «STANDARD» CUT.

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Capuche Amovible. RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV280 Noir / Black

73


NORRIS VESTE / JACK ET

74

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 150gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Serrage Col par Boucle Amovible. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV330 N oir / Black BTV339 Kaki / Khaki

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 150g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Collar tightening by a removable loop. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.


WALLACE

VESTE / JACK ET

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Mesh 3D. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Elément réflectif.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ 3D Mesh. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTV520 Noir / Black

75


ZODD

76

MATIÈRE EXTÉRIEURE Power Tech. ⚫⚫ Shield Tex.

OUTER SHELL  Powertech . ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Alu Amovible 120gr. ⚫⚫ 3 en 1. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Ventilation par Rabats Frontaux. ⚫⚫ Système de Serrage ADT. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Hood Space System. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2.

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece aluminum lining. ⚫⚫ 3 in 1. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Front ventilation by flaps. ⚫⚫ ADT System. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Hood Space System. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB550 N oir / Black


HYGIENE DU CASQUE CAR CAGOULE LAVABLE BETTER HELMET HYGIENE THANKS TO A WASHABLE BALACLAVA

PROTECTION DE LA NUQUE CONTRE LES ÉCOULEMENTS DE PLUIE PROTECTION OF THE NAPE OF THE NECK FROM RAINWATER

PROTECTION SUPPLEMENTAIRE DU COU CONTRE LES ENTRÉES D’AIR ADDITIONAL NECK PROTECTION BY BLOCKING AIR INFLOW

SYSTÈME D’AÉRATION ADS ADS VENTILATION SYSTEM

VESTE 3EN1 3IN1 JACKET

77


NEW

VOSTOK BLOUS ON / JA CKET

78

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB950 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


TIAGO BLOUS ON / JA CKET MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Elevée. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB520 N oir / Black BTB527 Noir-fluo / Black- Fluorescent

79


CONRAD BLOUS ON / JA CKET

80

LE BEST SELLER ENTRÉE DE GAMME, MAINTENANT AVEC SON ZIP DE CONNEXION !

THE BEST-SELLER AT THE LOWER PRICE POINT, NOW AVAILABLE WITH A CONNECTION ZIPPER !

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB780 N oir-anthracite / Black-anthracite

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex. MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.


ARNOLD BLOUS ON / JA CKET OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Athletic Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Athletic Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB678 N oir-anthracite / Black-anthracite

81


CORSAIRE

BLOUS ON / JA CKET

82

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB541 Noir-rouge / Black- Red

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


FALCON BLOUS ON / JA CKET ⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB910 Noir / Black

83


CANCUN BLOUS ON / JA CKET

84

LIVRÉ AVEC SA SURVESTE ÉTANCHE, GARANTISSANT À CE BLOUSON ÉTÉ VENTILÉ, UNE PARFAITE ÉTANCHEITÉ EN CAS D’AVERSE IMPRÉVUE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Surveste Etanche Intégrée.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

MEMBRANE Supplied with a waterproof overcoat.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB594 G ris-noir-jaune / Grey-blackyellow BTB598 Noir-gris / Black-grey

SUPPLIED WITH A WATERPROOF OVERCOAT, A GUARANTEED BREATHABLE SUMMER JACKET, PERFECT WATERPROOFING WHEN CAUGHTIN THE RAIN.

Pantalon associé : p.121

Matched trousers : p.121




RIKO BLOUS ON / JA CKET

BLOUSON ÉTÉ AVEC DE LARGES EMPIÈCEMENTS VENTILÉS.

SUMMER JACKET WITH LARGE VENTILATED PANELS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh. PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB920 BTB924 BTB928 BTB929

oir / Black N Beige / Beige Gris-noir / Grey-black Kaki-noir / Khaki-black

87


PRIMO-R

BLOUS ON / JA CKET

88

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫ Coques Epaules Profilées. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB460 N oir-blanc / Black-white BTB461 Noir-rouge / Black- Red

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫ Moulded shoulder plates. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.



BALKO BLOUS ON / JA CKET

90

MATIÈRE EXTÉRIEURE Karax. ⚫⚫ Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Poche Portefeuille.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB860 N oir / Black BTB869 Noir-blanc-rouge / Blackwhite-red

OUTER SHELL  KARAX. ⚫⚫ Fibretech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Wallet pocket.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.



NEW

DRIFT BLOUS ON / JA CKET

92

OUTER SHELL  Softshell.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Doudoune Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute.

BTB960 N oir / Black BTB965 Camo / Black-camo BTB968 Gris / Black-grey

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Removable downjacket lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫



WIXS BLOUS ON / JA CKET

94

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 900D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB850 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Fibretech 900D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.


GUARDIA N

BLOUS ON / JA CKET

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB731 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red BTB738 Noir-blanc-gris Argent / Blackwhite-grey Silver BTB739 Noir-blanc-fluo / Black-whitefluo

95


ZEBU BLOUS ON / JA CKET

96

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Athletic Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB840 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Athletic Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.


TIBERIUS BLOUS ON / JA CKET OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB631 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red BTB639 Noir-blanc-fluo / Black-whitefluo

97


ROSS BLOUS ON / JA CKET

98

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB561 N oir-rouge / Black- Red BTB568 Noir-fluo / Black- Fluorescent BTB569 Noir-blanc / Black-white

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


HOODIZ BLOUS ON / JA CKET MATIÈRE EXTÉRIEURE Coton. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Serrage Poignet Interne. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Mesh 3D.

OUTER SHELL  Cotton. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Intern adjustable cuffs. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB890 N oir / Black BTB898 Gris / Grey

99


FORCIO BLOUS ON / JA CKET

100

UN LOOK RACING AFFIRMÉ DISPONIBLE EN 5 COLORIS.

A RACING ASSERTED LOOK AVAILABLE IN 5 COLORS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB600 N oir-blanc / Black-white BTB601 Noir-rouge / Black- Red BTB602 Noir-bleu-blanc-rouge / Blackblue-white-red BTB608 Noir-gris / Black-grey BTB609 Noir-vert-blanc / Black-greenwhite

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


MISTRAL

BLOUS ON / JA CKET

BLOUSON ÉTÉ VENTILÉ DYNAMIQUE : LIGNES AGRESSIVES. EMPIÈCEMENTS MESH 3D.

BREATHABLE, VIVACIOUS SUMMER JACKET : BRASH LINES 3D MESHED PANELS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Mesh 3D.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ 3D Mesh. PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB611 N oir-rouge / Black- Red BTB618 Noir-blanc-gris / Black-whitegrey

101


NEW

CARVER BLOUS ON / JA CKET

102

DOUBLURE / LINING

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Doudoune Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables ALPHA. ⚫⚫ Protections Epaules CE ALPHA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB970 N oir / Black BTB978 Gris / Grey

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

OUTER SHELL  Softshell.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Removable downjacket lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors ALPHA. ⚫⚫ CE shoulder protectors ALPHA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫



AMBER BLOUS ON / JA CKET

104

LA SEULE DOUDOUNE MOTO CE QUI MÉLANGE LES CODES PRÊT-À-PORTER ET TOUTE LA TECHNICITÉ D’UN VÊTEMENT MOTO PROTECTEUR ET CONFORTABLE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Ponge. ⚫⚫ Cuir de Vachette.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Fixe 180 grs.

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Epaule. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Fourrure Synthétique Amovible. ⚫⚫ Bord Cote Hanches. ⚫⚫ Poignets Bord-Cote. ⚫⚫ Serrage Poignet Interne. ⚫⚫

BTB720 Noir / Black

OUTER SHELL  Ponge. ⚫⚫ Cow leather.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

THE ONLY CE BRANDED MOTORCYCLE PARKA THAT COMBINES READYTO-WEAR CODES AND ALL THE TECHNICAL FEATURES INHERENT IN A PROTECTIVE AND COMFORTABLE MOTORCYCLE GARMENT.

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Mesh 3D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Fixed full thermal lining 180 grs.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Shoulder pocket. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Removable synthetic fur. ⚫⚫ Ribbed cuff. ⚫⚫ Intern adjustable cuffs. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫



RAMSEY BLOUS ON / JA CKET

106

TENDANCE NEO-RETRO ET SOBRE PERMETTANT UNE UTILISATION JOURNALIÈRE SUR TOUTES LES MOTOS. MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Epaule. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Boucle de Serrage Hanches. ⚫⚫ Coutures Matelassées. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Elevée.

BTB680 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

WITH A NEO/RETRO FASHION STATEMENT, YET MORE SUBDUED, OFFERING THE POSSIBILITY OF DAILY WEAR ON ALL MOTORCYCLES.

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Shoulder pocket. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Buckles waist fastening. ⚫⚫ Padded seams. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


ZANDER BLOUS ON / JA CKET

BLOUSON DISCRET ET TECHNIQUE PERMETTANT UNE DOUBLE UTILISATION URBAINE COMME TOURING. OUTER SHELL  Serica.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Serica.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Body Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Avant-Bras. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Col Haut. ⚫⚫ Col Bord-Côte. ⚫⚫ Poignets Bord-Cote. ⚫⚫ Serrage Hanches. RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

DISCREET AND TECHNICAL JACKET ALLOWING A DOUBLE URBAN AND TOURING USE.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Forearm pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ High collar. ⚫⚫ Ribbed collar. ⚫⚫ Ribbed cuff. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTB820 N oir / Black BTB823 Marron / Brown BTB824 Miel / Honey

107



PANTA LON / T ROUSE RS

MINSK P ANT GTX NEW MATIÈRE EXTÉRIEURE Cordura® by Invista.

OUTER SHELL  Cordura® by Invista.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr. ⚫⚫ 3 en 1. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Reglable OMEGA. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles OMEGA. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE Removable Waterproof membrane GORE-TEX.

THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining. ⚫⚫ 3 in 1. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors OMEGA. ⚫⚫ Adjustable CE hips protectors OMEGA. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

Matched jackets : p. 46

Veste associée : p. 46

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP460 Noir / Black

109


PANTALON LAMINÉ ET VENTILÉ GORE-TEX. LAMINATED AND VENTILATED GORE-TEX PANTS.

PANTA LON / T ROUSE RS

YUKON P ANT GTX

110

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Laminé GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Laminé GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Mesh 3D. Matched jackets : p. 48

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP380 Noir / Black

OUTER SHELL  Waterproof GORE-TEX Laminate.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX Laminate. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫

Veste associée : p. 48


PANTA LON / T ROUSE RS

SHIELD PA NT GTX ⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cordura® by Invista.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Optimale. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

OUTER SHELL  Cordura® by Invista.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP190 Noir / Black

111


PANTA LON / T ROUSE RS

SANTIAGO PANT

112

MATIÈRE EXTÉRIEURE Power Tech. ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr. ⚫⚫ 3 en 1.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP370 Noir / Black

OUTER SHELL  Powertech . ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining. ⚫⚫ 3 in 1.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Elément réflectif.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Excellente.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

Veste associée : p. 52

Matched jackets : p. 52

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Reflective element. BREATHABILITY Excellent. FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.



PANTA LON / T ROUSE RS

BRONKO P ANT

114

MATIÈRE EXTÉRIEURE Canvas. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr. ⚫⚫ 3 en 1.

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining. ⚫⚫ 3 in 1.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Ventilation par Rabats Frontaux. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Dos. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Systeme Anti Battement Jambes. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Supérieure. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Hard Mesh. S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP343 N oir-marron / Black-brown BTP340 Noir / Black

OUTER SHELL  Canvas. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

Veste associée : p. 54

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Front ventilation by flaps. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Back gusset. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Legs anti-beat system. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

⚫⚫

Matched jackets : p. 54


PANTA LON / T ROUSE RS

LAMINATED AND VENTILATED PANTS.

BALISTIK PANT

PANTALON LAMINÉ ET VENTILÉ.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Taslon®.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Tissu Laminé & Membrane.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Excellente.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

OUTER SHELL  Taslon®.

MEMBRANE Laminated fabric & Membrane. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫

BREATHABILITY Excellent.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

⚫⚫

⚫⚫

Veste associée : p. 55

Matched jackets : p. 55

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP400 Noir / Black

115


PANTA LON / T ROUSE RS

RUBICON PANT

116

MATIÈRE EXTÉRIEURE Power Tech. ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Armex.

OUTER SHELL  Powertech . ⚫⚫ Softshell. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION 3 en 1. ⚫⚫ Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 3 in 1. ⚫⚫ 120g Full removable thermo-alu lining.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Ventilation par Rabats Frontaux. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Front ventilation by flaps. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP220 Noir / Black

Veste associée : p. 56

Matched jackets : p. 56


ROLLER PANTA LON / T ROUSE RS MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫ Shield Tex.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP180 Noir / Black

117


INTREPID PANTA LON / T ROUSE RS

118

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP160 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Bretelles. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DUSTY

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PANTA LON / T ROUSE RS

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Braces. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP360 Noir / Black

119


BARTONE PANTA LON / T ROUSE RS

120

ENFILAGE SIMPLE, RAPIDE, PRATIQUE PAR L’UTILISATION DES ZIPS LATÉRAUX PAR DESSUS UN PANTALON DE VILLE. SIMPLE, FAST AND CONVENIENT TO PUT ON BY USE OF SIDE ZIPS OVER A PAIR OF SLACKS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP250 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pocket. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


PANTA LON / T ROUSE RS

LIGHTWEIGHT AND BREATHABLE SUMMER PANTS.

CANCUN PANT

PANTALON ÉTÉ LÉGER ET VENTILÉ.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh. PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

⚫⚫

⚫⚫

Blouson associée : p.84

Matched jackets : p.84

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP230 Noir / Black

121


DONOVAN

PANTA LON / T ROUSE RS

122

COUPE TAPERED ACTUELLE : INTERMEDIAIRE IDÉALE ENTRE SLIM ET LARGE. LE DONOVAN EST LA COUPE STANDARDISÉE LA PLUS ACTUELLE. A TAPERED CUT, PROVIDING AN IDEAL MIDPOINT BETWEEN A CUT CONSIDERED EITHER TOO TIGHT OR TOO LOOSE. THE DONOVAN IS THE MOSTUPTO-DATE STANDARDIZED CUT.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim Stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles EASYFLEX. ⚫⚫

CONFORT Tapered Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Coton.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP292 Bleu / Blue

OUTER SHELL  Denim stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Removable CE hip protectors EASYFLEX. ⚫⚫

COMFORT Tapered Fit. ⚫⚫ Outside pockets x5. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Cotton Lining.

⚫⚫



KAZIAN PANTA LON / T ROUSE RS

124

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim Stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles EASYFLEX. ⚫⚫

CONFORT Straight Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP302 Bleu / Blue

DOUBLURE FIXE Doublure Polycoton.

⚫⚫

OUTER SHELL  Denim stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Removable CE hip protectors EASYFLEX. ⚫⚫

COMFORT Outside pockets x5. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫

FIXED LINING PolyCotton lining.

⚫⚫


GORANE PANTA LON / T ROUSE RS

JEAN HYPER RESISTANT GRÂCE À SON DENIM 4D.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim 4D.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles EASYFLEX. ⚫⚫

CONFORT Slim Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Coton.

SUPER RESISTANT JEANS THANKS TO HIS 4D DENIM STRUCTURE.

OUTER SHELL  Denim 4D.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Removable CE hip protectors EASYFLEX. ⚫⚫

COMFORT Slim Fit. ⚫⚫ Outside pockets x5. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Cotton Lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP280 N oir / Black BTP282 Bleu / Blue

125


NEW

RANDAL PANTA LON / T ROUSE RS

126

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim Stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Poches pour protections Hanches CE. ⚫⚫

CONFORT Straight Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫ Réhausse Lombaire. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP470 N oir / Black BTP472 Bleu / Blue BTP478 Gris / Grey

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Polycoton.

OUTER SHELL  Denim stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Pockets for CE hip protectors. ⚫⚫

COMFORT Straight Fit. ⚫⚫ Outside pockets x5. ⚫⚫ Lumbar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING PolyCotton lining.

⚫⚫



TEXTILE F EMME / WOMEN TEXTILE

128


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


LADY OUR AL

130

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Hood Space System. ⚫⚫ Pulse Air System. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Hood Space System. ⚫⚫ Pulse Air System . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTV600 N oir / Black


CE SHOULDER PROTECTION OMEGA

NE W

PROTECTION ÉPAULES CE OMEGA-

PROTECTIONS COUDES CE OMEGA CE ELBOW PROTECTORS OMEGA

131


VESTE / JACK ET

LADY DAR KO

132

LA VESTE TOURING COMPLÈTE PAR EXCELLENCE : CONÇUE POUR DE L’UTILISATION JOURNALIÈRE TYPE «COMMUTER» OU TOURING «LONG COURRIER». TRÈS HAUTE RÉSISTANCE AUX CONDITIONS HIVERNALES, ASSOCIÉE À UNE PROTECTION COMPLÈTE.

THE QUINTESSENTIAL ALL-IN-ONE TOURING JACKET : DESIGNED FOR EVERYDAY WEAR IN COMMUTING OR LONG-DISTANCE TOURING. HIGHLY RESISTANT TO HARSH WINTER CONDITIONS, ASSOCIATED WITH A COMPREHENSIVE LEVEL OF PROTECTION.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Dos. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Fitex Système. ⚫⚫ Ceinture Pare-Vent. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon.

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTV510 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Back pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Fitex System. ⚫⚫ Windbreaker belt. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.


VESTE / JACK ET

LADY VIR GINIA ⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Body Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTV380 N oir / Black BTV386 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

133


VESTE / JACK ET

LADY INF INITY

134

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Exilom.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 180gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x6. ⚫⚫ Serrages Poignets Pressions. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Col Doudoune. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Fourrure Synthétique Amovible.

BTV390 N oir / Black BTV398 Gris / Grey

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 180g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x6. ⚫⚫ Press stud cuff fastening. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Collar Down jacket. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Removable synthetic fur.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

OUTER SHELL  Exilom.

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.



BLOUS ON / JA CKET

LADY CAN CUN

136

LIVRÉ AVEC SA SURVESTE ÉTANCHE, GARANTISSANT À CE BLOUSON ÉTÉ VENTILÉ, UNE PARFAITE ÉTANCHEITÉ EN CAS D’AVERSE IMPRÉVUE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Surveste Etanche Intégrée.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

BTB657 N oir-mauve / Black-mauve BTB658 Noir-gris / Black-grey

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

SUPPLIED WITH A WATERPROOF OVERCOAT, A GUARANTEED BREATHABLE SUMMER JACKET, PERFECT WATERPROOFING WHEN CAUGHTIN THE RAIN.

MEMBRANE Supplied with a waterproof overcoat.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

⚫⚫



LADY RIK O

BLOUS ON / JA CKET

138

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB930 N oir / Black BTB934 Beige / Beige BTB940 Noir / Black

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.


BLOUS ON / JA CKET

LADY TW IST MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION 3 en 1. ⚫⚫ Doublure Complète Thermique Amovible 120gr. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

MEMBRANE Removable Waterproof membrane.

THERMOREGULATION 3 in 1. ⚫⚫ 120g full removable thermal lining. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTB870 N oir / Black BTB876 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

139


NEW

BLOUS ON / JA CKET

LADY DRI FT

140

DOUBLURE / LINING

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Doudoune Amovible.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTB990 N oir / Black BTB996 Fushia / Black-fuchsia

OUTER SHELL  Softshell.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Removable downjacket lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫



BLOUS ON / JA CKET

LADY GUA RDIAN

142

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB741 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red BTB746 Noir-blanc-fuchsia / Blackwhite-fuchsia

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.


BLOUS ON / JA CKET

LADY PAR ADISE MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Stretch.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Body Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTB886 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

143


BLOUS ON / JA CKET

LADY HOO DIZ

144

MATIÈRE EXTÉRIEURE Coton. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Serrage Poignet Interne. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Mesh 3D. T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTB902 Bleu / Blue

OUTER SHELL  Cotton. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Intern adjustable cuffs. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫



BLOUS ON / JA CKET

LADY MIS TRAL

146

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Mesh 3D. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB626 Noir-fuschia / Black-fuschia

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ 3D Mesh. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.


BLOUS ON / JA CKET

LADY ME RYLL

NEW OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTB980 N oir / Black BTB986 Fushia / Black-fuchsia

147


BLOUS ON / JA CKET

LADY AM BER

148

LA SEULE DOUDOUNE MOTO CE QUI MÉLANGE LES CODES PRÊT-À-PORTER ET TOUTE LA TECHNICITÉ D’UN VÊTEMENT MOTO PROTECTEUR ET CONFORTABLE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Ponge. ⚫⚫ Cuir de Vachette.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Fixe 180 grs.

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Epaule. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Fourrure Synthétique Amovible. ⚫⚫ Poignets Bord-Cote. ⚫⚫ Serrage Poignet Interne. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

BTB760 Noir / Black

OUTER SHELL  Ponge. ⚫⚫ Cow leather.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

THE ONLY CE BRANDED MOTORCYCLE PARKA THAT COMBINES READYTO-WEAR CODES AND ALL THE TECHNICAL FEATURES INHERENT IN A PROTECTIVE AND COMFORTABLE MOTORCYCLE GARMENT.

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Mesh 3D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Fixed full thermal lining 180 grs.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Shoulder pocket. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Removable synthetic fur. ⚫⚫ Ribbed cuff. ⚫⚫ Intern adjustable cuffs. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫



PANTA LON / T ROUSE RS

LADY INT REPID

150

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP170 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


PANTA LON / T ROUSE RS

LADY ANG ELINA ⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Poche Externe. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Outside pocket. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP390 Noir / Black

151


PANTA LON / T ROUSE RS

LADY BAR TONE

152

ENFILAGE SIMPLE, RAPIDE, PRATIQUE PAR L’UTILISATION DES ZIPS LATÉRAUX PAR DESSUS UN PANTALON DE VILLE. SIMPLE, FAST AND CONVENIENT TO PUT ON BY USE OF SIDE ZIPS OVER A PAIR OF SLACKS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP260 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


PANTA LON / T ROUSE RS

LIGHTWEIGHT AND BREATHABLE SUMMER PANTS.

LADY CAN CUN PAN T

PANTALON ÉTÉ LÉGER ET VENTILÉ.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh. PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP240 Noir / Black

153


PANTA LON / T ROUSE RS

LADY DON OVAN

154

COUPE TAPERED ACTUELLE : UN COMPROMIS IDÉAL ENTRE SLIM ET LARGE. A TAPERED CUT, PROVIDING AN IDEAL MIDPOINT BETWEEN A CUT CONSIDERED EITHER TOO TIGHT OR TOO LOOSE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim Stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles EASYFLEX. ⚫⚫

CONFORT Tapered Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Coton.

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP322 Bleu / Blue

OUTER SHELL  Denim stretch. ⚫⚫ Dupont Kevlar®. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Removable CE hip protectors EASYFLEX. ⚫⚫

COMFORT Tapered Fit. ⚫⚫ Outside pockets x5. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Cotton Lining.

⚫⚫


PANTA LON / T ROUSE RS

SUPER RESISTANT JEAN THANKS TO HIS 4D DENIM STRUCTURE.

LADY GOR ANE

JEAN HYPER RESISTANT GRÂCE À SON DENIM 4D.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim 4D.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles EASYFLEX. ⚫⚫

CONFORT Slim Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polycoton.

OUTER SHELL  Denim 4D.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Removable CE hip protectors EASYFLEX. ⚫⚫

COMFORT Slim Fit. ⚫⚫ Outside pockets x5. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫

FIXED LINING PolyCotton lining.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP310 Noir / Black

155


LADY JOD Y

NEW

PANTA LON / T ROUSE RS

156

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim Stretch.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. ⚫⚫ Poches pour protections Hanches CE. ⚫⚫

CONFORT Slim Fit. ⚫⚫ Poche Externe x5. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polycoton.

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTP480 N oir / Black BTP482 Bleu / Blue

OUTER SHELL  Denim stretch.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. ⚫⚫ Pockets for CE hip protectors. ⚫⚫

COMFORT Slim Fit. ⚫⚫ Outside pockets x5. ⚫⚫

FIXED LINING PolyCotton lining.

⚫⚫



CUIR HOM ME / ME N

LEATHER

158


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


ULTIMATR

160

DÉVELOPPÉE EN PARTENARIAT AVEC NOS PILOTES GP, L’ULTIMATE-R RÉPOND AUX EXIGENCES EXTRÊMES DU HAUT NIVEAU.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Cuir Kangourou. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protection Cocyx CE. ⚫⚫ Protections Hanches CE. ⚫⚫ Coques Epaules Profilées. ⚫⚫ Sliders Coudes Titane. ⚫⚫ Bosse Dorsale Aérodynamique. ⚫⚫ Sliders Genoux Amovibles. ⚫⚫ Protections Tibia. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Epaule. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Dos. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zips Chevilles.

DEVELOPED IN PARTNERSHIP WITH OUR MOTORCYCLE GP RIDERS, THE ULTMATE-R MEETS THE EXTREME DEMANDS OF THE COMPETITION.

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Kangeroo leather. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE coccyx protector. ⚫⚫ CE hip protectors. ⚫⚫ Moulded shoulder plates. ⚫⚫ Titanium elbow sliders. ⚫⚫ Aerodynamic dorsal hump. ⚫⚫ Removable knee sliders. ⚫⚫ Shin protection. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Shoulder gusset. ⚫⚫ Back gusset. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Ankle zips.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCC041 N oir-bleu-blanc-rouge / Black-blue-white-red BCC048 N oir-blanc-gris / Black-white-grey


CE APPROVED SHOULDER PROTECTORS SLIDERS TITANE COUDES TYPE GP GP TYPE TITANIUM SLIDERS

NE W

PROTECTIONS CE ÉPAULES

STRETCH STRETCH PANELS

SLIDERS PROTECTION COCCYX

SLIDERS

COCCYX PROTECTORS

LARGES EMPIÈCEMENTS CUIR KANGOUROU LARGE KANGAROO LEATHER PANELS

PROTECTION TIBIA REINFORCED CHIN

161


SUPRA-R COMBI

162

ERGONOMIQUE, ELLE RÉPOND AUX EXIGEANCES EXTRÊMES DU PILOTE : STRETCH, PROTECTIONS, DANS UN DESIGN TOTALEMENT REPENSÉ. MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Micro-perforé. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE. ⚫⚫ Protection Cocyx CE. ⚫⚫ Sliders Genoux Amovibles. ⚫⚫ Sliders Coudes Titane. ⚫⚫ Coques Epaules Profilées. ⚫⚫ Bosse Dorsale Aérodynamique. ⚫⚫ Renforts Abdominaux. ⚫⚫ Protections Tibia. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Epaule. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Dos. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zips Chevilles.

THANKS TO ITS ERGONOMIC DESIGN IT MEETS THE EXTREME DEMANDS OF THE MOTORCYCLIST: ELASTICITY, PROTECTION, IN A TOTALLY NEW DESIGN. OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Micro-perforated. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. ⚫⚫ CE coccyx protector. ⚫⚫ Removable knee sliders. ⚫⚫ Titanium elbow sliders. ⚫⚫ Moulded shoulder plates. ⚫⚫ Aerodynamic dorsal hump. ⚫⚫ Abdominal reinforcements. ⚫⚫ Shin protection. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Shoulder gusset. ⚫⚫ Back gusset. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Ankle zips.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCC030 BCC031 BCC032 BCC039

N oir / Black N oir-blanc-rouge / Black-white-red N oir-blanc-bleu / Black-white-blue N oir-blanc-vert / Black-white-green


163

NE W


DRAXT-R BLOUS ON / JA CKET

164

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Buste Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫ Coques Epaules Profilées. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ X-Ventor System. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Dos. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Elément réflectif.

BCB431 Noir / Black

THERMOREGULATION 90g Removable Thermal Chest Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫ Moulded shoulder plates. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ X-Ventor System. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Back gusset. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Cow leather . ⚫⚫ Stretch.

FIXED LINING Fixed mesh lining.


HUNT-R BLOUS ON / JA CKET

UN LOOK RACING AFFIRMÉ DISPONIBLE EN 3 COLORIS.

A RACING ASSERTED LOOK AVAILABLE IN 3 COLORS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Buste Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫ Coques Epaules Profilées. ⚫⚫ Bosse Dorsale Aérodynamique. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch. THERMOREGULATION 90g Removable Thermal Chest Lining.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫ Moulded shoulder plates. ⚫⚫ Aerodynamic dorsal hump. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCB270 N oir-blanc-fluo / Black-whitefluo BCB271 Noir-blanc-rouge / Blackwhite-red BCB279 Noir-blanc / Black-white

165


BORG BLOUS ON / JA CKET

166

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Dos. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif.

BCB420 Noir / Black

THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Back gusset. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch.

FIXED LINING Fixed mesh lining.


FORCIO BLOUS ON / JA CKET

UN LOOK RACING AFFIRMÉ DISPONIBLE EN 3 COLORIS.

A RACING ASSERTED LOOK AVAILABLE IN 3 COLORS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Passants pour Raccordement Pantalon. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Trouser connection loops. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCB280 N oir-gris / Black-grey BCB281 Noir-blanc-rouge / Blackwhite-red BCB289 Noir-blanc / Black-white

167


STATOR BLOUS ON / JA CKET

168

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Buste Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Poche Portefeuille.

BCB400 Noir / Black

THERMOREGULATION 90g Removable Thermal Chest Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Wallet pocket.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.



HANSON BLOUS ON / JA CKET

170

DOUBLURE / LINING

BLOUSON CUIR SOBRE HAUT DE GAMME COMBINANT LES ATOUTS D’UNE VESTE TOURING !

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette Mat. ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Softshell Amovible.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Epaule. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Elément réflectif. BCB240 Noir / Black

OUTER SHELL  Cow leather matte. ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

SUBDUED UPSCALE LEATHER JACKET INCORPORATING ALL THE FEATURES OF A TOURING GARMENT !

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Removable Softshell Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Shoulder gusset. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Excellente.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Excellent.


MORTON BLOUS ON / JA CKET MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir Buffalo.

OUTER SHELL  Buffalo leather.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Coutures Matelassées. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon.

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Padded seams. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCB380 Noir / Black

171


REX BLOUS ON / JA CKET

172

BERING OSE LA SYMBIOSE PULSE/METRO AVEC LE REX, NOUVEAU NÉ À MI-CHEMIN ENTRE LE VINTAGE ET LE MODERNE PAR L’ASSOCIATION DU KARAX ET DU CUIR DE BUFFLE. UN BLOUSON UNIQUE EN SON GENRE QUI PERMET D’APPROCHER DIFFÉRENTS STYLES D’UTILISATEURS. BERING HAS MADE THE DARING MOVE TO FUSE PULSE AND METRO WITH ITS LATEST REX MODEL, A CROSS BETWEEN VINTAGE AND MODERN BY ASSOCIATING KARAX WITH BUFFALO LEATHER. A ONE-OF-A-KIND JACKET THAT CORRESPONDS TO VARIOUS USER STYLES. MATIÈRE EXTÉRIEURE Karax. ⚫⚫ Shield Tex. ⚫⚫ Cuir Buffalo.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Coutures Matelassées.

BCB360 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Padded seams.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  KARAX. ⚫⚫ Shield Tex. ⚫⚫ Buffalo leather.

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.



REZEK BLOUS ON / JA CKET

174

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Elément réflectif.

BCB330 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Shield Tex.

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Fixed mesh lining.


GRINGO BLOUS ON / JA CKET

BLOUSON SOBRE ET TECHNIQUE PERMETTANT UNE UTILISATION URBAINE OU TOURING, SUBDUED AND WELL-DESIGNED JACKET FOR URBAN OR TOURING USE. MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette.

OUTER SHELL  Cow leather.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Haut.

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ High collar.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCB310 Noir / Black

175


TYPE-R PANTA LON / T ROUSE RS

176

COLORIS UNIVERSEL POUR S’ASSOCIER À TOUS LES BLOUSONS DE LA DIVISION RACING. SINGLE UNIVERSAL COLOR, MAKING IT POSSIBLE TO ASSOCIATE ALL RACING DIVISION JACKETS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE. ⚫⚫ Protections Tibia. ⚫⚫ Sliders Genoux Amovibles. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Zips Chevilles.

BCP050 Noir / Black

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. ⚫⚫ Shin protection. ⚫⚫ Removable knee sliders. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Ankle zips.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.


BOYD PANTA LON / T ROUSE RS MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Reglable OMEGA. ⚫⚫ Protections Hanches CE Amovibles OMEGA. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Genoux. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch. ⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors OMEGA. ⚫⚫ Adjustable CE hips protectors OMEGA. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Knee gusset. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BCP060 Noir / Black

177


CUIR FEM ME / WO MEN LEA THER

178


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


BLOUS ON / JA CKET

LADY MO RTON

180

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir Buffalo.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Regular Fit. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Coutures Matelassées. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon.

BCB370 Noir / Black

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Regular Fit. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Padded seams. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

OUTER SHELL  Buffalo leather.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.


BLOUS ON / JA CKET

LADY ROS ITA MIX DE CUIR ET DE TEXTILE, LE ROSITA EST UNIQUE PAR SON STYLE URBAIN. UN BLOUSON MOTO AU SUMMUM DE LA FÉMINITÉ QUI SAIT PROTÉGER DES INTEMPÉRIES GRÂCE À SA DOUBLURE AMOVIBLE. MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir Buffalo. ⚫⚫ Serica.

MIXED LEATHER AND TEXTIME, ROSITA HAS A UNIQUE URBAN STYLE. A HIGHLY FEMININE MOTORCYCLE JACKET THAT PROTECTS YOU FROM THE ELEMENTS WITH A REMOVABLE LINING.

OUTER SHELL  Buffalo leather. ⚫⚫ Serica.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche Amovible.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Buste Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x3. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Boucle de Serrage Hanches. ⚫⚫ Coutures Matelassées.

MEMBRANE Removable Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g Removable Thermal Chest Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x3. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Buckles waist fastening. ⚫⚫ Padded seams.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BCB190 Noir / Black

181


BLOUS ON / JA CKET

LADY BRU TALIA

182

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette. ⚫⚫ Stretch.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Body Fit. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BCB296 N oir-blanc-fuschia / Blackwhite-fuchsia

OUTER SHELL  Cow leather. ⚫⚫ Stretch. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Body Fit. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫



GANTS HO MME / M EN

GLOVES

184


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


MOYA

MATIÈRE EXTÉRIEURE Amara. ⚫⚫ Nubuck. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

HIVER / WINT ER

OUTER SHELL  Amara. ⚫⚫ Nubuck. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Double Serrage Poignet.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Double cuff fastening.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

LOKY

BGH980 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGH970 Noir / Black

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

HIVER / WINT ER

186

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Longue.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Polyester Lining.


OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Soufflet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Gusset. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

BREATHABILITY Optimal.

TUSK GTX

FIXED LINING Polyester Lining.

HIVER / WINT ER

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGH1040 Noir / Black

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Zip Poignet. ⚫⚫ Soufflet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Raclette d’Ecran.

BGH1030 Noir / Black

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Cuff zip. ⚫⚫ Gusset. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Screen wiper.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Softyline.

⚫⚫

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Softyline Lining.

ARKADE

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

HIVER / WINT ER

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather.

187


N EW

WHIP

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir Synthétique. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Latéral. ⚫⚫

HIVER / WINT ER

OUTER SHELL  Synthetic leather. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Matière Reflechisante.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Lateral reinforcement. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Softyline.

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Softyline Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

NEW

KOPEK

BGH1110 Noir / Black

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGH1100 Noir / Black

OUTER SHELL  Softshell.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermo-Alu 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Matière Reflechisante.

HIVER / WINT ER

188

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Poliform.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Poliform Lining.


OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Manchette Longue.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Poliform.

⚫⚫

FIXED LINING Poliform Lining.

KAYAK

⚫⚫

BREATHABILITY High.

HIVER / WINT ER

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGH1000 Noir-gris / Black-grey

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

BGM840 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Polyester Lining.

SEASO N

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement.

EKSEL

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫

MI-SAIS ON / M ID

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫

189


MACAO

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Hipora Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

SEASO N

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Raclette d’Ecran.

MI-SAIS ON / M ID

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof Hipora® membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Screen wiper.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Poliform.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Poliform Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

NEW

KEVIN

BGM830 Noir / Black

⚫⚫

SEASO N

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Grip.

MI-SAIS ON / M ID

190

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGM950 Noir / Black

OUTER SHELL  Softshell.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Grip.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.


OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Manchette Courte.

THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Poliform.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

BREATHABILITY High.

RENZO

FIXED LINING Poliform Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGM880 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

OUTER SHELL  Goat leather.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Thermal Lining. PROTECTORS Palm reinforcement.

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGM940 Noir / Black

NESTOR

MI-SAIS ON / M ID

⚫⚫

BREATHABILITY High.

SEASO N

NEW

SEASO N

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

MI-SAIS ON / M ID

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫

191


KORUS

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Hipora Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Mi-Longue.

SEASO N

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

MI-SAIS ON / M ID

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof Hipora® membrane.

⚫⚫

THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

⚫⚫

PROTECTORS Palm reinforcement.

⚫⚫

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Mid-length cuff. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

NEW

SIVERS

BGM810 Noir / Black

SEASO N T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGM970 Noir / Black

OUTER SHELL  Goat leather.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

MI-SAIS ON / M ID

192

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.


OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫ Spandex. ⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Matière Reflechisante.

THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Polyester.

⚫⚫

BREATHABILITY High.

HALLENN

FIXED LINING Polyester Lining.

SEASO N

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

MI-SAIS ON / M ID

N EW

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Spandex. ⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Mi-Longue. ⚫⚫ Raclette d’Ecran. ⚫⚫ Matière Reflechisante.

BGM930 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Mid-length cuff. ⚫⚫ Screen wiper.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Polyester.

⚫⚫

BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Polyester Lining.

SEASO N

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Powertech . ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫

FLITZ

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Power Tech. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫

MI-SAIS ON / M ID

NEW

BGM960 Noir / Black

193


BORNEO

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

SEASO N

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

MI-SAIS ON / M ID

OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

PROTECTION INTÉGRALE DE LA MAIN PAR DES MATERIAUX NOBLES ET UN ASSEMBLAGE HAUT DE GAMME POUR ASSOCIER SECURITÉ ET CONFORT EXTRÊME.

FULL HAND PROTECTION WITH NOBLE MATERIALS AND HIGH-END MANUFACTURING TO COMBINE SAFETY AND EXTREME COMFORT.

BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 Noir / Black Noir-rouge / Black- Red Noir-fluo / Black- Fluorescent Noir-blanc / Black-white

SNIP-R

BGM910 BGM911 BGM917 BGM919

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Keprotec. ⚫⚫

RACIN G / RAC ING

194

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume Carbone. ⚫⚫ Renfort Latéral. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫ Lien Rétention Auriculaire. ⚫⚫ Renfort Scaphoïde. ⚫⚫ Coutures Kevlar. ⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Coutures Externes. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Mousse de Confort Pouce.

BGR080 N oir / Black BGR081 Noir-blanc-rouge / Blackwhite-red

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Carbon palm reinforcement. ⚫⚫ Lateral reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫ Auricular retention link. ⚫⚫ Strengthening the scaphoid. ⚫⚫ Kevlar seams. ⚫⚫

COMFORT Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Outer seams. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Comfort foam around the thumb.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Keprotec. ⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.


⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGR082 B leu-blanc-rouge / Bluewhite-red

DEVELOPED IN PARTNERSHIP WITH SAM LOWES IN RESPONSE TO EVERY EXTREME DEMAND ENCOUNTERED IN MOTOGP RACES.

NOUVEAU FLEURON DE LA GAMME RACING, LE PRO-R DISPOSE DE NOMBREUSES PROTECTIONS, D’UN FIT ENCORE PLUS ERGONOMIQUE ET D’UN DESIGN COMPLÈTEMENT REVU.

NEW FLAGSHIP OF THE RACING LINE, THE PRO-R IS LOADED WITH PROTECTIVE FEATURES, OFFERING AN ERGONOMIC FIT AND A COMPLETELY NEW DESIGN.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume Carbone. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫ Lien Rétention Auriculaire. ⚫⚫ Renfort Latéral. ⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Coutures Externes.

OUTER SHELL  Goat leather.

⚫⚫

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Carbon palm reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫ Auricular retention link. ⚫⚫ Lateral reinforcement. ⚫⚫

COMFORT Grip. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Outer seams.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BGR111 N oir-rouge / Black- Red BGR119 Noir-blanc / Black-white

FIXED LINING Polyester Lining.

DÉVELOPPÉ EN PARTENARIAT AVEC SAM LOWES POUR RÉPONDRE À TOUTES LES EXIGENCES LES PLUS EXTRÊMES DU MOTO GP..

⚫⚫

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

COMFORT Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Outer seams. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Comfort foam around the thumb.

⚫⚫

SNIP-R EV O

CONFORT Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Coutures Externes. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Mousse de Confort Pouce.

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Carbon palm reinforcement. ⚫⚫ Lateral reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫ Auricular retention link. ⚫⚫ Strengthening the scaphoid. ⚫⚫ Kevlar seams. ⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

PRO-R

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume Carbone. ⚫⚫ Renfort Latéral. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫ Lien Rétention Auriculaire. ⚫⚫ Renfort Scaphoïde. ⚫⚫ Coutures Kevlar. ⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Keprotec. ⚫⚫

RACIN G / RAC ING

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Keprotec. ⚫⚫

FULL HAND PROTECTION WITH NOBLE MATERIALS AND HIGH-END MANUFACTURING TO COMBINE SAFETY AND EXTREME COMFORT.

RACIN G / RAC ING

PROTECTION INTÉGRALE DE LA MAIN PAR DES MATERIAUX NOBLES ET UN ASSEMBLAGE HAUT DE GAMME POUR ASSOCIER SECURITÉ ET CONFORT EXTRÊME.

195


RUN-R RACIN G / RAC ING

GANT RACING INTERMÉDIAIRE BÉNÉFICIANT DE TOUS LES DÉTAILS SPÉCIFIQUES D’UN GANT OFFRANT UNE HAUTE PROTECTION.

INTERMEDIATE RACING STYLE GLOVE DISPLAYING ALL THE SPECIAL FEATURES INHERENT IN A HIGHLY PROTECTIVE PRODUCT.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Latéral. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Coutures Externes.

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Amara. PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Lateral reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫

COMFORT Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Outer seams.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

ROCKET

BGR100 N oir / Black BGR101 Noir-rouge / Black- Red BGR109 Noir-vert / Black-green

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE350 Noir / Black BGE358 Gris / Grey

OUTER SHELL  Goat leather.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTÉ / S UMME R

196

FIXED LINING Polyester Lining.


OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Lycra.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Lycra.

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Poron. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet.

PROTECTORS Poron reinforcement. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

LÉGER, VENTILÉ, COQUÉ, LE GANT ÉTÉ INTEMPOREL.

LIGHTWEIGHT, BREATHABLE, SHELLED GLOVE, A TIMELESS SUMMER GLOVES.

JAVA

ÉTÉ / S UMME R

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGR150 Noir / Black

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Mesh 3D. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

OUTER SHELL  3D Mesh. ⚫⚫ Goat leather. PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE250 Noir / Black

KX ONE

ÉTÉ / S UMME R

⚫⚫

197


BOOST-R ÉTÉ / S UMME R

EXTRAPOLÉ D’UN PRODUIT TYPÉ RACING, LE BOOST-R EST REVISITÉ EN MODE ROADSTER, CONSERVANT LES LIGNES DYNAMIQUES ET LA CONCEPTION D’UN GANT «JOURNALIER» TRÈS AGRESSIF ! MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Latéral. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Mousse de Confort Pouce. ⚫⚫ Manchette Courte.

BUILT FROM A RACING-STYLED PRODUCT, BOOST-R HAS BEEN REVISED IN ROADSTER MODE, WHILE PRESERVING ITS CHANGEABLE LINES AND THE DESIGN OF A VERY ROBUST GLOVE FOR «DAILY WEAR»! OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Lateral reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫

COMFORT Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Comfort foam around the thumb. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

MUNI DU SENSOR SYSTEM POUR ÉCRAN TACTILE.

EQUIPPED WITH A TOUCH-SCREEN SENSOR SYSTEM.

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

DERECK

BGE260 Noir-blanc / Black-white BGE269 Noir-fluo / Black- Fluorescent

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE170 Noir / Black BGE171 Noir-rouge / Black- Red BGE179 Noir-vert / Black-green

OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTÉ / S UMME R

198

CONFORT Grip. ⚫⚫ Sensor System. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Grip. ⚫⚫ Sensor System. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.


GANT RACING DISPOSANT DU NOUVEAU CONCEPT DE RENFORT COQUÉ SEMI-RIGIDE.

RACING GLOVE FEATURING A NEW SEMI-RIGID SHELL REINFORCEMENT CONCEPT.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Mi-Longue.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Mid-length cuff.

TROOP-R

FIXED LINING Polyester Lining.

RACIN G / RAC ING

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Amara.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE190 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Mesh 3D. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

OUTER SHELL  3D Mesh. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE340 N oir / Black BGE349 Noir-blanc / Black-white

KIFF

ÉTÉ / S UMME R

⚫⚫

199


GRISSOM

NOMBREUX COLORIS DISPONIBLES. HYPER SOUPLE, LÉGER ET DYNAMIQUES, LE PARFAIT PARTENAIRE ESTIVAL !

ÉTÉ / S UMME R

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara.

MANY COLORS AVAILABLE . EXTREMELY FLEXIBLE, LIGHTWEIGHT AND DYNAMIC THE PERFECT SUMMERTIME PARTNER! OUTER SHELL  Polyester. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Poron. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE240 BGE241 BGE242 BGE249

Noir / Black Noir-rouge / Black- Red Bleu-blanc / Blue-white Noir-fluo / Black- Fluorescent

ALFRED

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Manchette Courte.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE360 Noir / Black

OUTER SHELL  Goat leather.

PROTECTORS Poron reinforcement. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTÉ / S UMME R

200

FIXED LINING Polyester Lining.


MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara.

OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE160 BGE161 BGE167 BGE169

oir / Black N Noir-rouge / Black- Red Noir-fluo / Black- Fluorescent Noir-vert / Black-green

FLETCHER

ÉTÉ / S UMME R

⚫⚫

201


MEXICO ÉTÉ / S UMME R

DISCRET, SIMPLE & ÉLÉGANT TOUT EN RESPECTANT LES CONTRAINTES CE ÉLEVÉES.

DISCREET, SIMPLE AND ELEGANT WHILE COMPLIANT WITH STRINGENT EC CONSTRAINTS.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

DISCRET, SIMPLE & ÉLÉGANT TOUT EN RESPECTANT LES CONTRAINTES CE ÉLEVÉES.

DISCREET, SIMPLE AND ELEGANT WHILE COMPLIANT WITH STRINGENT EC CONSTRAINTS.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather.

PROTECTORS Palm reinforcement.

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. FIXED LINING Polyester Lining.

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE220 Noir / Black

ÉTÉ / S UMME R

MEXICO PERFO

202

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 BGE230 Noir / Black

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather.

PROTECTORS Palm reinforcement.

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. FIXED LINING Polyester Lining.



GANTS FE MME / W OMEN GL OVES

204


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


HIVER / WINT ER

LADY TUS K GTX

206

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Soufflet. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Manchette Longue.

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Gusset. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

HIVER / WINT ER

LADY KAY AK

BGH1080 Noir / Black

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGH1090 Noir-gris / Black-grey

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Manchette Longue.

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Goat leather. MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Poliform.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Poliform Lining.


OUTER SHELL  Goat leather.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 120gr.

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double Serrage Poignet. ⚫⚫ Zip Poignet. ⚫⚫ Soufflet. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Raclette d’Ecran.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Double cuff fastening. ⚫⚫ Cuff zip. ⚫⚫ Gusset. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Screen wiper.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Softyline.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique Primaloft®.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Softyline Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

LADY ARK ADE

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫

THERMOREGULATION 120g Thermal Lining.

HIVER / WINT ER

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Zip poignet étanche. ⚫⚫ Manchette Longue.

BGH1120 Noir / Black

THERMOREGULATION Primaloft® Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Waterproof cuff zip. ⚫⚫ Long cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

MEMBRANE Waterproof membrane.

BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Polyester Lining.

LADY CLA UDIA

⚫⚫

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Amara.

HIVER / WINT ER

NEW

BGH1070 Noir-rouge / Black- Red

207


SEASO N

LADY EKS EL MI-SAIS ON / M ID

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

OUTER SHELL  Softshell. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane GORE-TEX Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Optimale.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof GORE-TEX membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. BREATHABILITY Optimal. FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

SEASO N

LADY MY STIK

BGM870 Noir / Black

MI-SAIS ON / M ID

208

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGM860 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Mi-Longue.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Mid-length cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.


OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫ Spandex. ⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Matière Reflechisante.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Polyester.

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

SEASO N

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫

THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

LADY HAL LENN

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

MI-SAIS ON / M ID

N EW

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Spandex. ⚫⚫

BGM990 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Hipora Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Mi-Longue. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

MEMBRANE Waterproof Hipora® membrane.

⚫⚫

THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

⚫⚫

PROTECTORS Palm reinforcement.

⚫⚫

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Mid-length cuff. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGM850 Noir / Black

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

LADY KOR US

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

MI-SAIS ON / M ID

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

SEASO N

⚫⚫

209


MI-SAIS ON / M ID

SEASO N

N EW

LADY KEV INA

OUTER SHELL  Softshell.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Manchette Longue. ⚫⚫ Serrage poignet.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Long cuff. ⚫⚫ Cuff fastening.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGM980 Noir / Black BGM986 Fushia / Black-fuchsia

ÉTÉ / S UMME R

LADY KOR A

210

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Spandex. ⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫ Renfort Articulation. ⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Soufflet. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Spandex. ⚫⚫

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫ Reinforcement linkages. ⚫⚫

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Gusset. ⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGR140 Noir / Black


OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Lycra.

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Poron. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

BREATHABILITY High.

LADY BOR NEO

FIXED LINING Polyester Lining.

SEASO N

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

MI-SAIS ON / M ID

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGM920 N oir / Black BGM926 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet.

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Lycra. PROTECTORS Poron reinforcement. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Gusset.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGR136 N oir-fuchsia / Black-fuchsia BGR139 Noir-blanc / Black-white

LADY JAV A

ÉTÉ / S UMME R

⚫⚫

211


LADY RAV EN

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre. ⚫⚫ Lycra. ⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫

ÉTÉ / S UMME R

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather. ⚫⚫ Lycra. ⚫⚫

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫

COMFORT Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGE210 Noir / Black

ÉTÉ / S UMME R

LADY URS ULA

212

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGE390 Noir / Black BGE396 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection Carbone. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Soufflet Articulation. ⚫⚫ Manchette Courte.

PROTECTORS Carbon knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Articulation gusset. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.


LIGHTWEIGHT, BREATHABLE, SHELLED GLOVE, A TIMELESS SUMMER GLOVES.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Mesh 3D. ⚫⚫ Cuir de Chèvre.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

OUTER SHELL  3D Mesh. ⚫⚫ Goat leather. PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

LE GANT ÉTÉ PAR EXCELENCE : LÉGER, SOUPLE, RENFORCÉ ET LOOKÉ !

THE PERFECT SUMMER GLOVE: LIGHTWEIGHT, FLEXIBLE, REINFORCED AND ATTRACTIVE!

LADY KX ONE

FIXED LINING Polyester Lining.

ÉTÉ / S UMME R

LÉGER, VENTILÉ, COQUÉ, LE GANT ÉTÉ INTEMPOREL.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGE290 Noir / Black

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet.

COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

BGE300 N oir / Black BGE306 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement.

FIXED LINING Polyester Lining.

LADY GIN ZA

⚫⚫

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

OUTER SHELL  3D Mesh. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Goat leather. ⚫⚫

ÉTÉ / S UMME R

MATIÈRE EXTÉRIEURE Mesh 3D. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara. ⚫⚫ Cuir de Chèvre. ⚫⚫

213


ÉTÉ / S UMME R

LADY GRI SSOM

214

NOMBREUX COLORIS DISPONIBLES. HYPER SOUPLE, LÉGER ET DYNAMIQUES, LE PARFAIT PARTENAIRE ESTIVAL !

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara.

MANY COLORS AVAILABLE . EXTREMELY FLEXIBLE, LIGHTWEIGHT AND DYNAMIC THE PERFECT SUMMERTIME PARTNER ! OUTER SHELL  Polyester. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Sensor System. ⚫⚫ Grip. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

DISCRET, SIMPLE & ÉLÉGANT TOUT EN RESPECTANT LES CONTRAINTES CE ÉLEVÉES.

DISCREET, SIMPLE AND ELEGANT WHILE COMPLIANT WITH STRINGENT EC CONSTRAINTS.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

ÉTÉ / S UMME R

LADY ME XICO PER FO

BGE280 Noir-blanc / Black-white BGE281 Noir-rouge / Black- Red BGE282 Noir-lavande / Black-lavender

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGE320 Noir / Black

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather.

PROTECTORS Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. FIXED LINING Polyester Lining.


MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara.

OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

DISCRET, SIMPLE & ÉLÉGANT TOUT EN RESPECTANT LES CONTRAINTES CE ÉLEVÉES.

DISCREET, SIMPLE AND ELEGANT WHILE COMPLIANT WITH STRINGENT EC CONSTRAINTS.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Chèvre.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

ÉTÉ / S UMME R

LADY FLE TCHER

FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGE200 N oir / Black BGE206 Noir-fuschia / Black-fuschia

PROTECTORS Palm reinforcement.

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. FIXED LINING Polyester Lining.

T5 • T6 • T7 • T8 • T9 BGE270 Noir / Black

LADY ME XICO

ÉTÉ / S UMME R

⚫⚫

OUTER SHELL  Goat leather.

215


KINGSIZE ET ENFAN TS / KING SIZE & KI DS

216


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


NEW

CARLOS BLOUS ON / JA CKET

218

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 900D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT ⚫⚫ King Size. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Fitex Système. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Epaule. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BTV590 Noir / Black

OUTER SHELL  Fibretech 900D.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT King Size. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Fitex System. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Shoulder gusset. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


BLOUS ON / JA CKET

CANCUN KING SIZE LIVRÉ AVEC SA SURVESTE ÉTANCHE, GARANTISSANT À CE BLOUSON ÉTÉ VENTILÉ, UNE PARFAITE ÉTANCHEITÉ EN CAS D’AVERSE IMPRÉVUE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Surveste Etanche Intégrée.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT King Size. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

SUPPLIED WITH A WATERPROOF OVERCOAT, A GUARANTEED BREATHABLE SUMMER JACKET, PERFECT WATERPROOFING WHEN CAUGHTIN THE RAIN.

MEMBRANE Supplied with a waterproof overcoat.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT King Size. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BTB640 Noir-gris / Black-grey

219


CORLEO BLOUS ON / JA CKET

220

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT King Size. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Système de Serrage ADT. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Col Pression Ajustable. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif.

WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BTB790 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Softshell.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT King Size. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ ADT System. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Adjustable press stud collar. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

Pantalon associé : p. 225

Matched trousers : p. 225

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.


BLOUS ON / JA CKET

BRODY KIN G SIZE MATIÈRE EXTÉRIEURE Serica.

OUTER SHELL  Serica.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ King Size. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Double Zip Frontal. ⚫⚫ Col Bord-Côte. ⚫⚫ Col Haut. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT King Size. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Double front zip. ⚫⚫ Ribbed collar. ⚫⚫ High collar. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BTB660 Noir / Black

221


BLOUS ON / JA CKET

GRINGO K ING SIZE

222

BLOUSON SOBRE ET TECHNIQUE PERMETTANT UNE UTILISATION URBAINE OU TOURING. MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 90gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT King Size. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Haut. ⚫⚫ Serrage Hanches.

BCB320 Noir / Black

OUTER SHELL  Cow leather.

⚫⚫

⚫⚫

WM • WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL

SUBDUED AND WELL-DESIGNED JACKET FOR URBAN OR TOURING USE.

THERMOREGULATION 90g full removable thermo-alu lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT King Size. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ High collar. ⚫⚫ Hip adjustments.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Hard Mesh.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed Hard Mesh Lining.


BLOUS ON / JA CKET

BRUCE KIN G SIZE MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir Buffalo.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT King Size. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x3. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Col Bord-Côte. ⚫⚫ Serrage Hanches.

OUTER SHELL  Buffalo leather.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT King Size. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x3. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Ribbed collar. ⚫⚫ Hip adjustments.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

WM • WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BCB343 Marron / Brown

223


PANTA LON / T ROUSE RS

ELTON KIN G SIZE

224

MATIÈRE EXTÉRIEURE Denim Cordura®.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT King Size. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Coton. WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BTP092 Bleu / Blue

OUTER SHELL  Denim Cordura®.

⚫⚫

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT King Size. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Cotton Lining.

⚫⚫


PANTA LON / T ROUSE RS

CORLEO P ANT MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Softshell.

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Genoux CE Réglables. ⚫⚫ Protections Hanches CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT King Size. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Longueur bas de Jambes Réglables. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Flanc. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Zips Chevilles. ⚫⚫ Zip de Connexion Blouson/Pantalon. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Elevée. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée. Veste associée : p. 220

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Adjustable CE knee protectors. ⚫⚫ CE hip protectors. COMFORT King Size. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Adjustable leg bottom length. ⚫⚫ Side gusset. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Ankle zips. ⚫⚫ Jacket-trouser connection zip. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

Matched jackets : p. 220

WL • WXL • WXXL • WXXXL • W4XL • W5XL BTP350 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red

225



VESTE / JACK ET

LADY PEN ELOPE ⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT ⚫⚫ Queen Size. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Queen Size. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

WT2 • WT3 • WT4 • WT5 • WT6 • WT7 BTV530 N oir / Black BTV536 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

227


EENSIZE     BLOUS ON / JA CKET

LADY RIK O QU

228

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Hard Mesh. ⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Reglables OMEGA. ⚫⚫ Protections Epaules CE OMEGA. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Queen Size. ⚫⚫ Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif.

BTB940 Noir / Black

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors OMEGA. ⚫⚫ CE shoulder protectors OMEGA. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Queen Size. ⚫⚫ Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

⚫⚫

⚫⚫

WT2 • WT3 • WT4 • WT5 • WT6 • WT7

OUTER SHELL  Fibretech 600D. ⚫⚫ Hard mesh. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.


BLOUS ON / JA CKET

LADY GUA RDIAN QUE ENSIZE OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Micro Polaire Amovible 120gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT Queen Size. ⚫⚫ Système d’Aération ADS. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Système Antibattement Manches. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫ Elément réflectif.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 120g Full removable micro-fleece lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Queen Size. ⚫⚫ ADS ventilation system . ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Anti-beat system sleeves. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.

WT2 • WT3 • WT4 • WT5 • WT6 • WT7 BTB756 N oir-blanc-fuchsia / Blackwhite-fuchsia

229


E BLOUS ON / JA CKET

LADY BRU TALIA QUE EN SIZ

230

MATIÈRE EXTÉRIEURE Cuir de Vachette.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Queen Size. ⚫⚫ Poche Portefeuille. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets Zippés. ⚫⚫ Soufflet d’Aisance Coudes. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Col Néoprene. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet.

WT2 • WT3 • WT4 • WT5 • WT6 • WT7 BCB306 Noir-blanc / Black-white

OUTER SHELL  Cow leather.

⚫⚫

THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Queen Size. ⚫⚫ Wallet pocket. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Zipped cuff fastening. ⚫⚫ Elbow gusset. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Neoprene collar. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫


⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Queen Size. ⚫⚫ Poche Externe. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

E PANTA LON / T ROUSE RS

SIMPLE, FAST AND CONVENIENT TO PUT ON BY USE OF SIDE ZIPS OVER A PAIR OF SLACKS.

LADY BAR TONE QUEE N SIZ

ENFILAGE SIMPLE, RAPIDE, PRATIQUE PAR L’UTILISATION DES ZIPS LATÉRAUX PAR DESSUS UN PANTALON DE VILLE.

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. COMFORT Queen Size. ⚫⚫ Outside pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

⚫⚫

WT2 • WT3 • WT4 • WT5 • WT6 • WT7 BTP270 Noir / Black

231


BLOUS ON / JA CKET

N EW

LADY ME RYLL KID

232

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Protections Epaules CE. ⚫⚫ Protections Coudes CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

CONFORT ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Poche Intérieure x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif. RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Haute. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Filet Contrecollée.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

PROTECTORS CE shoulder protectors. ⚫⚫ CE elbow protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Outside pockets x2. ⚫⚫ Inside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

T6 • T8 • T10 • T12

BLOUS ON / JA CKET

DARYL KI D

BTB1010 Noir / Black

OUTER SHELL  Ponge.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Ponge.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Fixe 180 grs.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS ⚫⚫ Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. CONFORT Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x4. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Poignets Bord-Cote. ⚫⚫ Fourrure Synthétique Amovible. ⚫⚫ Fourrure Synthétique Amovible. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ ⚫⚫ Supérieure. DOUBLURE FIXE ⚫⚫ Doublure Fixe Mesh 3D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Fixed full thermal lining 180 grs.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x4. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Ribbed cuff. ⚫⚫ Removable synthetic fur. ⚫⚫ Removable synthetic fur. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Fixed 3D Mesh Lining.

⚫⚫

T6 • T8 • T10 • T12 BTB380 N oir / Black


OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 60gr.

⚫⚫

CONFORT Poche Intérieure. ⚫⚫ Poche Externe x2. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Réhausse Col. ⚫⚫ Elément réflectif.

PROTECTORS Adjustable CE elbow protectors. ⚫⚫ CE shoulder protectors. ⚫⚫ Pocket for CE back protector. ⚫⚫

COMFORT Inside pocket. ⚫⚫ Outside pockets x2. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Collar extension. ⚫⚫ Reflective element.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Haute.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet Contrecollée.

⚫⚫

⚫⚫

BREATHABILITY High. FIXED LINING Fixed mesh lining.

FIZIO KID

PROTECTIONS Protections Coudes CE Réglables. ⚫⚫ Protections Epaules CE. ⚫⚫ Poche Dorsale CE. ⚫⚫

THERMOREGULATION 60g Full Removable Thermo-Alu Lining.

BLOUS ON / JA CKET

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

T6 • T7 • T8 • T9 • T10 • T11 • T12 BTB311 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Serrage Bas de Jambes.

⚫⚫

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Leg bottom fastening.

T6 • T7 • T8 • T9 • T10 • T11 • T12 PKP010 Noir / Black

ECO KID

PANTA LON / T ROUSE RS

⚫⚫

233


LENI KID

MATIÈRE EXTÉRIEURE Power Tech.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume. ⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Mi-Longue.

HIVER / WINT ER

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Powertech.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

⚫⚫

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. ⚫⚫

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Mid-length cuff. ⚫⚫

BREATHABILITY High.

⚫⚫

T6 • T7 • T8 • T9 • T10 • T11 • T12

FIXED LINING Polyester Lining.

T6 • T8 • T10 • T12 BGH1130 Noir / Black

⚫⚫

NEW

CORKY K ID

BGH960 Noir / Black

HIVER / WINT ER

234

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Thermique 60gr.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Longue.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Elevée.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION 60g Thermal Lining.

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Long cuff. BREATHABILITY High. FIXED LINING Polyester Lining.


⚫⚫

PROTECTIONS Coque de Protection. ⚫⚫ Renfort Paume.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Serrage poignet. ⚫⚫ Manchette Courte. ⚫⚫ Soufflet Articulation.

BGE310 N oir / Black BGE316 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

PROTECTORS Knuckle protection. ⚫⚫ Palm reinforcement. COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Short cuff. ⚫⚫ Articulation gusset.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

TAILLE • KID

OUTER SHELL  Spandex. ⚫⚫ Neoprene. ⚫⚫ Amara.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

FLETCHER KID

MATIÈRE EXTÉRIEURE Spandex. ⚫⚫ Néoprène. ⚫⚫ Amara.

LIGHTWEIGHT, FLEXIBLE, REINFORCED AND PRICED RIGHT.

ÉTÉ / S UMME R

LÉGER, SOUPLE, RENFORCÉ ET TARIF ATTRACTIF.

235


CHAUSSA NTS / BO OTS & SH OES

236


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


X-RACE-R

BOTTE / BOOT S

PROTECTION INTÉGRALE DU PIED PAR DES MATÉRIAUX NOBLES ET UN ASSEMBLAGE HAUT DE GAMME ASSOCIANT SÉCURITÉ ET CONFORT EXTRÊME.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre. ⚫⚫ Nubuck. ⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Renfort Tibia. ⚫⚫ Sliders.

FULL FOOT PROTECTION WITH NOBLE MATERIALS AND HIGH-END MANUFACTURING COMBINING SAFETY AND EXTREME COMFORT.

OUTER SHELL  Synthetic leather. ⚫⚫ Nubuck. ⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Shin reinforcements. ⚫⚫ Sliders.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Soufflet. ⚫⚫ Zip Latéral.

⚫⚫

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre. ⚫⚫ Nubuck.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

COMFORT Gusset. ⚫⚫ Lateral zip. FIXED LINING Polyester Lining.

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41 • T42

X-ROAD

BBO110 Noir / Black

BOTTE / BOOT S

238

T40 • - • T46 BBO100 Noir / Black

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal.

OUTER SHELL  Synthetic leather. ⚫⚫ Nubuck. MEMBRANE Waterproof membrane.

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Soufflet. ⚫⚫ Zip Latéral.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

COMFORT Gusset. ⚫⚫ Lateral zip. BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Polyester Lining.


MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre. ⚫⚫ Nubuck.

OUTER SHELL  Synthetic leather. ⚫⚫ Nubuck.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫ Renfort Tibia.

MEMBRANE Waterproof membrane.

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫ Shin reinforcements.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Soufflet. ⚫⚫ Zip Latéral.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

X-TOURER

BOTTE / BOOT S

⚫⚫

COMFORT Gusset. ⚫⚫ Lateral zip.

T40 • - • T46 BBO160 Noir / Black

LA KANDA EST LA PARFAITE SYMBIOSE D’UNE BASKET ET D’UNE CHAUSSURE TOURING. DISPOSANT DU SYSTÈME ATOP PERMETTANT UNE FACILITÉ ET UNE UNIFORMITÉ DE SERRAGE.

KANDA IS THE PERFECT MIX OF SNEAKER AND TOURING SHOE, HAVING THE ATOP SYSTEM ALLOWING AN EASY AND A UNIFORMITY OF TIGHTENING.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫

CONFORT Serrage Rotatif. ⚫⚫ Tirant Talon. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫

COMFORT Rotary tightening. ⚫⚫ Heel Pull Tab. ⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T39 • T40 • T41 • T42 • T43 • T44 • T45 • T46 BBO200 Noir / Black

KANDA TO P

OUTER SHELL  Synthetic leather.

⚫⚫

BASKE T / SNE AKERS

⚫⚫

239


KANDA

LA KANDA EST LA PARFAITE SYMBIOSE DE LA BASKET ET DE CHAUSSURE TOURING, SES LIGNES ET SON ASSEMBLAGE CE TRÈS ABOUTIE PERMET UNE PARFAITE DOUBLE UTILISATION.

BASKE T / SNE AKERS

240

KANDA IS THE PERFECT AMALGAM OF SNEAKER AND TOURING SHOE, ITS LINES AND HIGHLY REFINED EC ASSEMBLY ARE IDEALLY SUITED FOR DUAL USE.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫

CONFORT Soufflet.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Synthetic leather.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫

COMFORT Gusset.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T39 • T40 • T41 • T42 • T43 • T44 • T45 • T46 BBO190 Noir / Black


MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre. ⚫⚫ Polyester. ⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫

CONFORT Tirant Talon.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

OUTER SHELL  Synthetic leather. ⚫⚫ Polyester. ⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫ Reflective material.

BOTTE / BOOT S

⚫⚫

COMFORT Heel Pull Tab.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41 • T42

WALKER

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal.

T39 • T40 • T41 • T42 • T43 • T44 • T45 • T46 BBO250 Noir / Black

OUTER SHELL  Nubuck. ⚫⚫ Mesh. ⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Tirant Talon. ⚫⚫ Serrage Cheville.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

COMFORT Heel Pull Tab. ⚫⚫ Ankle adjustment. BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Polyester Lining.

CORWELL MESH

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nubuck. ⚫⚫ Mesh. ⚫⚫

BASKE T / SNE AKERS

BBO130 Noir / Black

241


CORWELL

BASKE T / SNE AKERS

242

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nubuck.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫

CONFORT Tirant Talon. ⚫⚫ Serrage Cheville. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Nubuck.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫

COMFORT Heel Pull Tab. ⚫⚫ Ankle adjustment. ⚫⚫

T39 • T40 • T41 • T42 • T43 • T44 • T45 • T46 BBO260 N oir / Black BBO269 Noir-blanc / Black-white

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫


ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Polyester.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫ Matière Reflechissante.

BBO150 N oir / Black BBO153 Marron / Brown

MEMBRANE Waterproof membrane. THERMOREGULATION Polyester Lining.

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫ Reflective material.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Tirant Talon.

⚫⚫

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

LA BASKET CE INTEMPORELLE, SE MIXANT AVEC PRESQUE TOUS LES STYLES ET OFFRANT UN EXCELLENT RAPPORT PROTECTION?/?LOOK?/?TARIF. TIMELESS EC SNEAKER, COMBINING NEARLY ALL STYLES AND OFFERING OUTSTANDING VALUE IN BOTH PROTECTION AND AESTHETICS.

COMFORT Heel Pull Tab. BREATHABILITY Superior. FIXED LINING Polyester Lining.

ESCAPE

⚫⚫

⚫⚫

T40 • - • T46

OUTER SHELL  Synthetic leather. ⚫⚫ Polyester. ⚫⚫

BASKE T / SNE AKERS

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre. ⚫⚫ Polyester. ⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫

CONFORT Lacets Supplementaires Fournis.

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure. DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Synthetic leather.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫ Gear change reinforcement.

BASKE T / SNE AKERS

⚫⚫

COMFORT Additional laces provided.

⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

T34 • A • T47 BBO180 N oir-blanc / Black-white BBO182 Marine-blanc / Navy-white BBO183 Marron-ecru / Brown-off White

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

STARS

⚫⚫

243


LADY COR WELL

244

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nubuck.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal.

BASKE T / SNE AKERS

⚫⚫

CONFORT Tirant Talon. ⚫⚫ Serrage Cheville. ⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Nubuck.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫

COMFORT Heel Pull Tab. ⚫⚫ Ankle adjustment. ⚫⚫

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

LA BASKET CE INTEMPORELLE, SE MIXANT AVEC PRESQUE TOUS LES STYLES ET OFFRANT UN EXCELLENT RAPPORT PROTECTION/LOOK/ TARIF.

BASKE T / SNE AKERS

LADY STA RS

BBO270 N oir / Black BBO276 Noir / Black

TIMELESS EC SNEAKER, COMBINING NEARLY ALL STYLES AND OFFERING OUTSTANDING VALUE IN BOTH PROTECTION AND AESTHETICS.

MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Renforts Malléoles Anatomiques. ⚫⚫ Pointe renforcée. ⚫⚫ Renfort Talon. ⚫⚫ Renfort Sélecteur. ⚫⚫ Chaussure Anti-Ecrasement Transversal. ⚫⚫

CONFORT Lacets Supplementaires Fournis.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Synthetic leather.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

PROTECTORS Malloleole Anatomic Reinforcements. ⚫⚫ Reinforced toe. ⚫⚫ Heel reinforcement. ⚫⚫ Gear change reinforcement. ⚫⚫ Shoe anti-transverse crushing. ⚫⚫

COMFORT Additional laces provided.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41 BBO220 Noir-blanc / Black-white


MATIÈRE EXTÉRIEURE Microfibre.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Membrane Etanche.

⚫⚫

PROTECTIONS Matière Reflechissante.

⚫⚫

RESPIRABILITÉ Supérieure.

⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Polyester.

⚫⚫

OUTER SHELL  Synthetic leather.

BREATHABILITY Superior.

⚫⚫

FIXED LINING Polyester Lining.

⚫⚫

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41 BBO170 N oir / Black BBO176 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

LADY MO RGANE

PROTECTORS Reflective material.

⚫⚫

BOTTE / BOOT S

MEMBRANE Waterproof membrane.

⚫⚫

LADY MO RGANE

⚫⚫

245


EQUIPEM ENT SECO NDAIRE / SECOND E QUIPMEN T

246


ÉQUIPEMENT SEC. SEC. EQUIPMENT

CHAUSSANTS BOOTS & SHOES

K-SIZE ET ENFANTS KING SIZE &KIDS

GANTS FEMME WOMEN GLOVES

GANTS HOMME MEN GLOVES

CUIR FEMME WOMEN LEATHER

CUIR HOMME MEN LEATHER

TEXTILE FEMME WOMEN TEXTILE

TEXTILE HOMME MEN TEXTILE

BERING PROTECT


TYRELL VESTE / JACK ET

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Serrage Taille. ⚫⚫ Serrages Poignets. ⚫⚫ Capuche Amovible. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

OUTER SHELL  Polyester.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Waist adjustments. ⚫⚫ Cuff fastening. ⚫⚫ Removable hood. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

M/L • XL/XXL

SUIT

IWAKI

BTV410 Noir / Black

COMB INAISO N / RAIN

248

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Poche Portefeuille. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Wallet pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL • 5XL PLC078 Noir-argent / Black-silver


MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

SUIT

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMB INAISO N / RAIN

COMFORT Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element.

ECO

⚫⚫

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • XXXXL • 4XL • 5XL PLV070 Noir / Black PLV078 Noir-argent / Black-silver

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe x2. ⚫⚫ Elément réflectif.

⚫⚫

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

COMFORT Outside pockets x2. ⚫⚫ Reflective element.

MANIWA TA

VESTE / JACK ET

PTK016 Noir / Black

249


TORIANO VESTE / JACK ET

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Serrages Poignets. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

OUTER SHELL  Polyester.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

QUICK

BTV400 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibretech 300D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Zips Latéraux d’Aisance. ⚫⚫ Serrage Hanches. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

OUTER SHELL  Fibretech 300D.

⚫⚫

PANTA LON / T ROUSE RS

250

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BTP200 Noir / Black

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Leg bottom fastening. ⚫⚫ Side zips. ⚫⚫ Hip adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫


MATIÈRE EXTÉRIEURE Ponge.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

THERMORÉGULATION Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif.

OUTER SHELL  Ponge.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

THERMOREGULATION 90g full removable thermal lining.

⚫⚫

COMFORT Outside pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Nylon lining.

⚫⚫

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

TACOMA 2

DOUBLURE FIXE Doublure Nylon Fixe.

⚫⚫

PANTA LON / T ROUSE RS

⚫⚫

PLP040 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Ponge.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Nylon Fixe.

OUTER SHELL  Ponge.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Outside pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

PANTA LON / T ROUSE RS

⚫⚫

FIXED LINING Fixed Nylon lining.

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL PLP050 Noir / Black

CHICAGO

⚫⚫

251


TITO PANTA LON / T ROUSE RS

MATIÈRE EXTÉRIEURE OUTER SHELL  Polyester.

⚫⚫

MEMBRANE ÉTANCHÉITÉ Etanche. W aterproof.

⚫⚫

COMFORT CONFORT LSeg errage bottom Basfastening. de Jambes. ⚫⚫ S Zips ide Latéraux zips. d’Aisance. ⚫⚫ R Elément eflective réflectif. element. ⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

ECO

BTP210 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Elément réflectif.

⚫⚫

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

PANTA LON / T ROUSE RS

252

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • XXXXL • 4XL • 5XL PPE001 Noir / Black

COMFORT Reflective element.

⚫⚫


MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Poche Portefeuille. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif.

COMFORT Wallet pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

IWAKI

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMB INAISO N / RAIN

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

SUIT

⚫⚫

PLC079 Noir-fluo / Black- Fluorescent

MATIÈRE EXTÉRIEURE Nylon.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe x2. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

OUTER SHELL  Nylon.

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Outside pockets x2. ⚫⚫ Reflective element.

PLV079 Noir-fluo / Black- Fluorescent

MANIWA TA

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • XXXXL • 4XL • 5XL

VESTE / JACK ET

⚫⚫

253


BERING

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe. ⚫⚫ Serrage Taille. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Fixe Filet.

GILET V ISIBILIT E / VISIB ILITY V EST

⚫⚫

OUTER SHELL  Fibretech 600D.

⚫⚫

COMFORT Outside pocket. ⚫⚫ Waist adjustments. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed mesh lining.

⚫⚫

S/M • L/XL • 2XL/3XL

BERING

PLG049 Noir-fluo / Black- Fluorescent

SURVE STE ETA NCHE / WATE RPROO F OVER VEST

254

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL PLB034 Jaune / Yellow

OUTER SHELL  Polyester.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Serrages Poignets. ⚫⚫ Elément réflectif.

⚫⚫

⚫⚫

MEMBRANE Waterproof.

COMFORT Cuff fastening. ⚫⚫ Reflective element.


MATIÈRE EXTÉRIEURE Ponge.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Etanche.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe. ⚫⚫ Elastique bas de Jambes Amovibles. ⚫⚫ Serrage Bas de Jambes. ⚫⚫ Elément réflectif. ⚫⚫

DOUBLURE FIXE Doublure Nylon Fixe.

MEMBRANE Waterproof.

⚫⚫

COMFORT Outside pocket. ⚫⚫ Removable leg bottom elastic. ⚫⚫ Leg bottom fastening. ⚫⚫ Reflective element. ⚫⚫

FIXED LINING Fixed Nylon lining.

⚫⚫

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

CHICAGO

OUTER SHELL  Ponge.

⚫⚫

PANTA LON / T ROUSE RS

⚫⚫

PLP059 Noir-fluo / Black- Fluorescent

255


CAPACITY OF 150 L

CONFORT Poignée Téléscopique. ⚫⚫ Poignée de transport.

⚫⚫

⚫⚫

COMFORT Telescopic handle. ⚫⚫ Carry handle.

SAC À COMB INAISO N / SUIT BAG

BERING

CONTENANCE DE 150 L

TU

K-ONE

BPM020 N oir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Polyamide.

SAC A DOS / B ACKPA CK

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Polyamide.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sangle Abdominale. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Poche PC Portable 13 pouces. ⚫⚫ Coque préformée rigide. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫ Sangle Pectorale. ⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

COMFORT Abdominal strap. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ 13 inch laptop pocket. ⚫⚫ Rigid moulded shell. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫ Chest strap. ⚫⚫

TU

FIGHT

BBD020 N oir / Black

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

⚫⚫

SAC À DOS / R UCKSA CK

256

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Sangle Abdominale. ⚫⚫ Bretelles Preformées. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Sangle Abdominale. ⚫⚫ Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Abdominal strap. ⚫⚫ Preformed shoulders straps. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Abdominal strap. ⚫⚫ Laptop compartment. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫

TU CSD530 N oir-fluo / Black-fluo CSD539 N oir-rouge-blanc / Black-redwhite


MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

COMFORT Abdominal strap. ⚫⚫ Rotating chest strap. ⚫⚫ 13 inch laptop pocket. ⚫⚫ Rigid moulded shell. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Padded backing.

KENDO

⚫⚫

TU BBD030 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Sangle Abdominale. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫ Bretelles Preformées. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫

TU BCD056 Noir-fuschia / Black-fuschia

MEMBRANE Orange rain cover.

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Abdominal strap. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫ Preformed shoulders straps. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Laptop compartment. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫

CARLITA

CONFORT Sangle Abdominale. ⚫⚫ Sangle pectorale rotative. ⚫⚫ Poche PC Portable 13 pouces. ⚫⚫ Coque préformée rigide. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

SAC À DOS / R UCKSA CK

⚫⚫

SAC A DOS / B ACKPA CK

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

⚫⚫

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Numerous compartments.

SAC À DOS / R UCKSA CK

⚫⚫

TU BCD040 Noir / Black

BILBO

⚫⚫

257


/

KROLL SAC À DOS K ROLL N OIR

OUTER SHELL  Polyester.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Sangle Abdominale. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Porte casque. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Abdominal strap. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Laptop compartment. ⚫⚫ Helmet carrier. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫

TU

SAC A DOS / B ACKPA CK

CATCH

BSD020 N oir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Vinyl.

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Vinyl.

⚫⚫

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Sangle Abdominale. ⚫⚫ Poche à Eau Amovible. ⚫⚫ Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Bretelles Preformées. ⚫⚫ Porte casque. ⚫⚫ Zips Reflectos. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫ Bretelles ergonomiques. ⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Abdominal strap. ⚫⚫ Removable water pouch. ⚫⚫ Laptop compartment. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Preformed shoulders straps. ⚫⚫ Helmet carrier. ⚫⚫ Reflector zips. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫ Ergonomic shoulder straps. ⚫⚫

TU

DILLINGER

BBD010 N oir / Black

SACOC HE CAV ALIÈRE / SADD LEBAG

258

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex. ⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

CONFORT Soufflet d’Extension. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D. ⚫⚫ Armex. ⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

⚫⚫

COMFORT Expandable gusset. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫

TU BSC010 N oir / Black


CONFORT Matière Reflechissante. ⚫⚫ Tapis Aimanté Anti-abrasif. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫

TU

MEMBRANE Orange rain cover.

⚫⚫

COMFORT Reflective material. ⚫⚫ Magnetic mat anti-abrasive. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫

MORDOR

SACOC HE DE RÉSER VOIR / TANK B AG ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

BSR010 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Sangle Abdominale. ⚫⚫ Bretelles Preformées. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫ Dos confort.

MEMBRANE Orange rain cover.

⚫⚫

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Abdominal strap. ⚫⚫ Preformed shoulders straps. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Laptop compartment. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫

TU BCD038 Noir-gris / Black-grey

DAVE

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

SAC À DOS / B ACKPA CK

⚫⚫

259


DAHMER SAC À DOS / B ACKPA CK

MATIÈRE EXTÉRIEURE Polyester.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

CONFORT Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Matière Reflechissante. ⚫⚫ Porte casque. ⚫⚫ Sangle pectorale. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Poignée de transport. ⚫⚫

OUTER SHELL  Polyester.

⚫⚫

MEMBRANE Orange rain cover.

⚫⚫

COMFORT Laptop compartment. ⚫⚫ Reflective material. ⚫⚫ Helmet carrier. ⚫⚫ Chest strap. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Carry handle. ⚫⚫

TU

AKIBA

BSD010 Noir-camouflage /

MATIÈRE EXTÉRIEURE Fibre Tech 600D.

⚫⚫

ÉTANCHÉITÉ Housse de Pluie Orange.

⚫⚫

CONFORT Sangle Pectorale. ⚫⚫ Dos confort. ⚫⚫ Emplacement Ordinateur. ⚫⚫ Coque préformée rigide. ⚫⚫ Nombreux Rangements. ⚫⚫ Bretelles Preformées. ⚫⚫

OUTER SHELL  Fibre Tech 600D.

⚫⚫

26L /

260

MEMBRANE Orange rain cover.

⚫⚫

COMFORT Chest strap. ⚫⚫ Padded backing. ⚫⚫ Laptop compartment. ⚫⚫ Rigid moulded shell. ⚫⚫ Numerous compartments. ⚫⚫ Preformed shoulders straps. ⚫⚫

TU BBD040 Noir / Black


MATIÈRE EXTÉRIEURE GORE-TEX Infinium™ Windstopper®. ⚫⚫ Micropolaire. ⚫⚫ Lycra. ⚫⚫

OUTER SHELL  GORE-TEX Infinium™ Windstopper®. ⚫⚫ Microfleece.

BERING

PLASTR ON / B REAST PLATE

⚫⚫

TU

TU BAF050 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE GORE-TEX Infinium™ Windstopper®. ⚫⚫ Lycra. ⚫⚫

OUTER SHELL  GORE-TEX Infinium™ Windstopper®.

⚫⚫

BERING

CAGOU LE / BA LACLA VA

BAF070 Noir / Black

261


OUTER SHELL  GORE-TEX Infinium™ Windstopper®.

⚫⚫

TOUR D E COU / NECK BRACE

BERING

MATIÈRE EXTÉRIEURE GORE-TEX Infinium™ Windstopper®.

⚫⚫

TU

/ MAXI

TUBE

BERING

BAF080 Noir / Black

MAXI T UBE

262

TU BAF060 Noir / Black

MATIÈRE EXTÉRIEURE GORE-TEX Infinium™ Windstopper®. ⚫⚫ Micropolaire. ⚫⚫

OUTER SHELL  GORE-TEX Infinium™ Windstopper®. ⚫⚫ Microfleece. ⚫⚫


CAGOULE CHOUETTE ZIRTEX OWL ZIRTEX BALACLAVA TU ACF480 Noir / Black

CAGOULE HUBLOT ZIRTEX WINDOW ZIRTEX BALACLAVA TU

ACF470 Noir / Black

CAGOULE BALACLAVA Coton. Cotton. TU PAS014_UNITE Noir / Black

CAGOULE 2 YEUX BALACLAVA 2 HOLES Coton. Cotton. TU

BERING

ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

PAS015_UNITE Noir / Black

263


ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

BERING

264

TUBE POLAIRE PRIMALOFT PRIMALOFT POLAR TUBE Polyester / Elasthanne. Polyester / spandex. TU ACF100 Noir / Black

TUBE PRIMALOFT LADY TUBE PRIMALOFT LADY Polyester / Elasthanne. Polyester / spandex. TU BAF010 Noir / Black

TUBE POLAIRE ELASTIQUE ELASTIC POLAR TUBE olaire 100% polyester. P Fleece 100% polyester. TU BAF020 Noir / Black

TUBE SAYLOR TUBE SAYLOR Coton Elasthane. Cotton elastane. TU BAF030 Noir / Black

TUBE LULA TUBE LULA Coton Elasthane. Cotton elastane. TU BAF040 Noir / Black


SURCHAUSSURES SEMELLE COMPLÈTE FULL SHOES COVER Nylon. Nylon.

S • M • L • XL • XXL • XXXL ACP020 Noir / Black

CEINTURE LOMBAIRE LUMBAR BELT TU ACD380 Noir / Black

MASQUE ANTI-POLLUTION ANTIPOLLUTION FACE MASK TU ACF060 Noir / Black

FILTRE INTERCHANGEABLE INTERCHANGEABLE FILTER TU

Neoprene. TU

ACF030 Noir / Black

BERING

MASQUE NÉOPRÈNE NEOPREN MASK Néoprène.

ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

ACF061 Gris / Grey

265


ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

BERING

266

SOUS-GANTS ZIRTEX UNDERGLOVES ZIRTEX T6 • T7 • T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13 ACF228 G ris / Grey

PROTÈGE SÉLECTEUR SELECTOR PROTECTOR TU

ACD150 N oir / Black

FILET CASQUE HELMET NET TU

CSD001 N oir / Black

HOUSSE PVC EVO MOTORBIKE PVC EVO COVER TU

ACD250 G ris / Grey

HOUSSE MOTO KOVER BIKE COVER KOVER ACD230M Noir/Black ACD230L Noir/Black ACD230XL Noir/Black ACD230 XXL Noir/Black


DORSALE BRETELLE SAFE TECH ADJUSTABLE BACK PROTECTOR SAFE TECH M•L

PTD090 Noir / Black

DORSALE SAFE TECH NIVEAU2 BACK PROTECTOR SAFE TECH T1 • T3

PTD070 Noir / Black

DORSALE LEVEL 1 BACK PROTECTOR LEVEL 1 T1 • T3

BAA030 Jaune / Yellow

PROTECT. (COUDE H, GENOUX H) (X2) CE PROTECTORS : ELBOW OR KNEE H (X2) CE TU

Shoulders W

BAA040 Coudes F Épaules H Genou F

Elbows W Shoulder Knee W

WBA060 Coudes H Genou H

Elbow M Knee M

BERING

BAA050 Épaule F

ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

Noir / Black

267


ACCES SOIRES / ACCE SSORIE S

BERING

268

PROTECTIONS HANCHES BERING FEMME WOMAN HIPS PROTECTOR BAA020 Jaune/Yellow

PROTECTIONS HANCHES BERING HOMME MAN HIPS PROTECTOR BAA010 Jaune/Yellow

SLIDERS (X2) SLIDERS (X2) TU CUD050 N oir / Black

KIT ENTRETIEN CUIR LEATHER MAINTENANCE KIT TU

CUD030 N oir / Black

BOITE DE LINGETTES NETTOYAGE CUIR (X12) LEATHER CLEANING SHEETS KIT (X12) TU

CUD040 N oir / Black


OUTER SHELL  Cotton.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Coton.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Coton.

⚫⚫

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BST012 Marine / Navy

⚫⚫

OUTER SHELL  Cotton.

POLO DON Y

HOMM E / MA N

BST049 Noir-blanc-rouge / Blackwhite-red

POLO RAC ING

HOMM E / MA N

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

269


HOMM E / MA N

SOFTSHE LL RACING

270

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

HOMM E / MA N

SOFTSHE LL 2016

BTB809 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red

S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL BSG011 Noir-rouge / Black- Red

OUTER SHELL  Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

CONFORT Poche Externe x3. ⚫⚫ Capuche Amovible.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

⚫⚫

COMFORT Outside pockets x3. ⚫⚫ Removable hood.

OUTER SHELL  Softshell.


POLO LAD Y MAGAL I FEMME / WOM AN

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

OUTER SHELL  Cotton.

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Coton.

⚫⚫

⚫⚫

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

CONFORT Poche Externe x3. ⚫⚫ Capuche Amovible.

⚫⚫

FEMME / WOM AN

SOFTSHE LL RACING

LADY

BST022 Marine / Navy

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6 BTB819 N oir-blanc-rouge / Blackwhite-red

⚫⚫

OUTER SHELL  Softshell.

COMFORT Outside pockets x3. ⚫⚫ Removable hood.

271


FEMME / WOM AN

LADY SOF TSHELL 2 016

272

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5 • T6

DOUD OUNE SANS

MANC HES/D OWN B ODYW ARMER

BERING

BSG026 Noir-fuchsia / Black-fuchsia

S • M • L • XL • XXL • XXXL BTBSWG069 Noir-blanc / Black-white

MATIÈRE EXTÉRIEURE Softshell.

⚫⚫

OUTER SHELL  Softshell.

⚫⚫


2016 COMFORT One Size.

⚫⚫

CONFORT Taille Unique.

⚫⚫

CONFORT Taille Unique.

⚫⚫

TU BAA111 Noir-blanc-rouge / Blackwhite-red

⚫⚫

COMFORT One Size.

BERING

CASQU ETTE R ACING / CAP

RACIN G

BAA070 Noir-blanc / Black-white

BERING

CASQU ETTE 2 016 / C AP TU

273


BERING PARAP LUIE / U MBREL LA

274

TU BPM010 Noir-blanc / Black-white


online VOTRE ACCÈS WEB PRO STORE.2RHOLDING.COM Identifiant / ID Mot de passe / Password

WWW.TROPHY-GROUP.COM/MEDIABOX Identifiant / ID Mot de passe / Password

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ BERING SUR FACEBOOK, YOUTUBE, TWITTER ET INSTAGRAM

Contenus exclusifs. Jeux concours. ⚫⚫Vidéos et photos inédites.

JOIN THE BERING COMMUNITY ON FACEBOOK, YOUTUBE, TWITTER AND INSTAGRAM

Exclusive content. Competitions. ⚫⚫New videos and photos.

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

bering.fr DERNIÈRES ACTUS. P HOTOS PRODUITS. CONTACT. LAST NEWS. PRODUCTS PHOTOS. CONTACT.

Bering Pro WWW.TROPHY-GROUP.PRO

ommande et suivi de commande en ligne C personnalisée. ⚫⚫Consultation des disponibilités. ⚫⚫Support technique. ⚫⚫ Gestion de votre compte (visualisation des factures, des bons de commandes…). ⚫⚫

WWW.TROPHY-GROUP.PRO

Personalised on-line ordering and order tracking. See availability. ⚫⚫Technical support. ⚫⚫ Account management (view invoices, order forms, etc.). ⚫⚫ ⚫⚫

WWW.TROPHY-GROUP.COM/MEDIABOX ⚫⚫

⚫⚫

⚫⚫

Photo galleries / Catalog. News.

WWW.TROPHY-GROUP.COM/MEDIABOX

Accès à la photothèque / Catalogue en ligne. ⚫⚫Actus du groupe.



0 1

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TAILLE BERING / BERING SIZE

S

M

L

XL

XXL

3XL

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

44

46/48

50/52

54/56

58/60

62

64

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK -GERMANY

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

ITALIE / ITALY TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM

48

50

52

54

56

58

60

89-96

97-104

105-112

113-120

121-124

125-128

BLOUSONS & VESTES FEMME / WOMEN JACKETS TAILLE BERING / BERING SIZE

T0

T1

T2

T3

T4

T5

T6

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

36

38

40

42

44

46

48

T0

T1

T2

T3

T4

T5

36

38

40

42

44

46

48

82-86

87-90

91-94

95-98

99-102

103-106

107-110

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY ITALIE / ITALY TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM

GANTS HOMME / MEN GLOVES TAILLE BERING / BERING SIZE

8

9

10

11

12

13

TAILLE UNIVERSELLE / UNIVERSAL SIZE

S

M

L

XL

2XL

3XL

20-21

21-22

22-23

23-24

24-25

25-26

TOUR DE MAIN / HAND CIRCUMFERENCE IN CM

GANTS FEMME / WOMEN GLOVES TAILLE BERING / BERING SIZE

5

6

7

8

9

TAILLE UNIVERSELLE / UNIVERSAL SIZE

S

M

L

XL

2XL

17-18

18-19

19-20

20-21

21-22

TOUR DE MAIN / HAND CIRCUMFERENCE IN CM

PANTALONS HOMME / MEN TROUSERS TAILLE BERING / BERING SIZE

S

M

L

XL

XXL

3XL

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

38

40

42/44

46/48

50/52

54/56

58

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

ITALIE / ITALY TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM

48

50

52

54

56

58

60

77-80

81-84

85-92

93-100

101-108

109-116

117-124

TAILLE BERING / BERING SIZE

T0

T1

T2

T3

T4

T5

T6

TAILLE UNIVERSELLE / UNIVERSAL SIZE

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

36

38

40

42

44

46

48

T0

T1

T2

T3

T4

T5

36

38

40

42

44

46

48

59-63

64-67

68-71

72-75

76-79

80-83

84-87

ITALIE / ITALY TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM

COMBINAISONS / RACING SUITS

17

TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM

19 20 21 22 23 24 25

TAILLE BERING / BERING SIZE

S

M

L

XL

XXL

3XL

4XL

102

106

110

114

118

122

126

TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM

91

95

99

103

107

111

115

LONGUEUR DE JAMBES / LENGTH OF LEGS IN CM

100

102

104

106

108

110

112

LONGUEUR ENTREJAMBES EN CM / LENGTH OF THE CROTH IN CM

76

77

78

79

80

81

82

KINGSIZE : BLOUSONS & VESTES / JACKETS TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

WL

WXL

W2XL

W3XL

W4XL

W5XL

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK -GERMANY

WM

WL

WXL

W2XL

W3XL

W4XL

ITALIE / ITALY

W52

W54

W56

W58

W60

W62

TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM

135

140

145

150

155

160

TOUR DE VENTRE / GIRTH SIZE IN CM

128

133

138

143

148

153

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

WT2

WT3

WT4

WT5

WT6

WT7

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY

WT1

WT2

WT3

WT4

WT5

WT6

ITALIE / ITALY

W40

W42

W44

W46

W48

W50

AGE STATURE

ENFANTS : BLOUSONS / KID JACKETS

QUEENSIZE : BLOUSONS & VESTES / JACKETS

TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE

105

108

111

114

117

120

TOUR DE HANCHES / HIP SIZE

110

113

116

119

122

125

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

WL

WXL

W2XL

W3XL

W4XL

W5XL

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY

WM

WL

WXL

W2XL

W3XL

W4XL

ITALIE / ITALY

W52

W54

W56

W58

W60

W62

TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM

108

112

116

120

124

128

QUEENSIZE : PANTALONS / TROUSERS

27

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE

WT2

WT3

WT4

WT5

WT6

WT7

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY

WT1

WT2

WT3

WT4

WT5

WT6

29

TAILLE BERING BERING SIZE

T6

T8

T10

T12

6

8

10

12

ANS / YEARS

ANS / YEARS

ANS / YEARS

ANS / YEARS

114

126

138

150

DORSALES / BACK PROTECTORS

KINGSIZE : PANTALONS / TROUSERS

26

28

4XL

PANTALONS FEMME / WOMAN TROUSERS

16

18

4XL

85-88

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY

15

GUIDE DES TAILLES / SIZE GUIDE

2

BLOUSONS & VESTES HOMME / MEN JACKETS

ITALIE / ITALY

W40

W42

W44

W46

W48

W50

TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE

82/86

86/94

94/102

102/110

110/118

118/126

TOUR DE HANCHES / HIP SIZE

108/112

112/118

118/124

124/130

130/136

136/142

TAILLE DORSALE BACK PROTECTOR HOMME / MAN FEMME / WOMAN

T1 ( 40X27 CM )

T2 ( 43X30 CM )

S, M, L

XL, 2XL, 3XL, 4XL

T0,T1,T2, T3, T4, T5, T6


RCS 538 081 860 VERSAILLES TROPHY, 1 avenue Eiffel CS50802 78421 Carrières sur Seine cedex - France Tél. : +33 1 34 80 39 00 - Fax : + 33 1 34 80 86 05 L’équipe Bering remercie pour leur contribution à la réalisation de ce catalogue :

Bering thanks to their contribution to the realization of this catalog :

Kawasaki France, Yamaha, Aprilia, Arts Transports, Shark Helmets, KTM, RS team Chambourcy, Triumph France, Honda France, David, Mathieu, Baptiste, Jean-François, Emmanuelle et tous les autres.

Kawasaki France, Yamaha, Aprilia, Arts Transports, Shark Helmets, KTM, RS team Chambourcy, Triumph France, Honda France, David, Mathieu, Baptiste, Jean-François, Emmanuelle and all others.

Bering est une marque du groupe TROPHY. Document non contractuel. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont des prix publics généralement constatés. Tout droit réservés. Reproduction interdite. Soucieux de parfaire la qualité de ces produits, TROPHY se réserve le droit d’apporter toute modification sans préavis. Information et liste de nos revendeurs : bering.fr

Bering is a TROPHY group trademark. Non-contractual document. All prices listed in this catalog are retail prices generally recognized. All rights reserved. Reproduction forbidden. Anxious to improve quality of its products TROPHY reserves the right to make changes without notice. Information and a list of our retailers : www.bering.fr

Crédits photos : ©Alexandre Dalivoust, ©Simon Reynard, © Romain Demari ©Bertrand Smith, istock, ©La Com Digitale. Photos non contractuelles / Non contractual pictures

bering.fr


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.