GUTZ Autumn/winter 2018 N.o 2 FINSKA

Page 1

MINÄ JOKA MYYN:

......................................................

fi

.

OSTOKSESTA TUETTE: ......................................................

2018 N.o 2 Autumn/winter


TUE NUORISOAMME

SISÄLLYSLUETTELO

Laatutuotteet ja edullinen hinta tekevät myyntityöstä helppoa.

BSCI-jäsenyys, käytäntösäännöt

Jos myös hinta on kohdallaan, myyminen voi olla suorastaan

jotka perustuvat YK:n yleissopimuksiin

hauskaa – ja ansiot sen mukaisia.

lapsista ja ihmisoikeuksista.

S.3 LAHJAKORTTI

Toukokuusta 2007 alkaen Springhill on BSCI-jäsen

S.4 LADIES’ SPORT WEAR

Laatutuotteita laatupakkauksissa

(Business Social Compliance Initiative:n jäsen). BSCI on eurooppalainen yhdistys jossa on melkein 1500 jäsentä, jotka

GUTZ arvostaa laatua, ja se on myös tärkeää toiminnan sujuvuuden

yhdessä pyrkivät parantamaan työolosuhteita maissa joissa

kannalta. On itsestään selvää, että myymäsi sukat ja alusvaatteet ovat

valmistamme tuotteita.

S.6 LADIES’ UNDERWEAR S.10 KIDS’ WEAR

laadukkaita ja helppoja myydä. GUTZ tuotteista myyjä voi olla ylpeä,

S.14 MEN’S SPORT WEAR

sillä ne ovat muodikkaita, hyvinistuvia ja testattuja. Ne ovat pakattu kauniisti ylellisiin lahjapakkauksiin ja mukana seuraa aina pesuohjeet.

S.16 MEN’S UNDERWEAR

Yksinkertainen hinnoittelu, järjestelmä ja tuotto Michaela Lindqvist Laadukkuus tarkoittaa myös helppoutta. Kuvaston jokainen

Myyntipäällikkö Suomi

tuotepakkaus maksaa 20 euroa sisällöstä riippumatta. Yksi pakkaus

S.22 HOME

= 20 euroa. Yksinkertaista! Tilauksen tehneet asiakkaat maksavat tuotteet vasta ne saatuaan. Joukkue saa jokaisesta pakkauksesta 5 euroa. Yksinkertaista, selkeää ja helppoa laskea. Tilausten hallinta tapahtuu sivuston GUTZ.fi välityksellä, johon myyjät voivat muun muassa perustaa oman myyntisivustonsa. Helppoa! Hyvä yhteistyö myyntityön tukena Myös GUTZin ja myyjän välisen yhteistyön on sujuttava joustavasti.

S.18 UNISEX

Ansaitsette 5€ joukkueelle

S.24 PREMIUMTUOTTEET S.26 KOKOTAULUKKO S.27 PESU & HOITOOHJEET

Myyntiä helpottaa se, että myyjät saavat tilaamansa tuotteet ajallaan, tilaus- ja maksujärjestelmä toimii ja myyjät saavat tämän tuote-esitteen kaltaista tukimateriaalia. Ei mainitut vaatteet ovat mallien omia. Pidätämme oikeudet mahdollisiin kirjoitusvirheisiin


3

Oletko myyjä? Lataa sovellusversio GUTZ Finland App-storesta tai Google play-kaupasta.

YKSINKERTAINEN TILAUSTEN SYÖTTÖ SOVELLUKSEN KAUTTA Uuden sovelluksemme avulla teemme tilausten vastaanottamisen myyjille helpommaksi kampanjan aikana. Sovellus on sähköinen työkalu myyjillesi. Käyttämällä app –sovellusta säästyy aikaa ja myyjillä on kokonaisvaltainen tieto siitä mitä kukin on tilannut. Myyjä kirjautuu sovellukseen helposti sillä käyttäjätunnuksella, jonka hän sai yhdyshenkilöltä tai sähköpostitse/tekstiviestinä GUTZilta. Löydät sovellusversion App-storesta tai Google-kaupasta etsimällä GUTZ Finland. Voit ladata sen sieltä veloituksetta. Kannusta myyjiänne rohkeasti käyttämään tätä uutta työkalua. //Kiitos valinnastanne!

LAHJAKORTTI - joka haluat rauhassa miettiä! Haluatko päättää rauhassa tai antaa lahjakortin jollekin. Osta silloin mielellään lahjakortti niin tuet joukkuetta/

Art. no. 304092 - LAHJAKORTTI 1

Oikeuttaa yhden (1) vapaavalintaisen GUTZ-paketin ostoon, sisältäen toimituskulut vastaanottajalle.

25€

luokkaa, mutta käytät sen, milloin ja miten itse haluat. On

LAHJAKORTTI 1 kpl GUTZ paketti, sisältäen toimituskulut

olemassa mahdollisuus ostaa lahjakortti yhdelle,

Arvo kaksikymmentäviisi Euroa (Voimassa 2016-12-31 asti)

kahdelle tai kolmelle GUTZ-paketille. Jos lunastat kahden tai kolmen paketin lahjakortin, niin kaikki paketit tulee tilata yhdessä samalla kertaa.

Art. no. 304093 - LAHJAKORTTI 2

Oikeuttaa kahden (2) vapaavalintaisen GUTZ-paketin ostoon, sisältäen toimituskulut vastaanottajalle.

45€

Haluatko mieluummin antaa paketin jollekin toiselle. Kun lunastat lahjakortin, valitse että paketti lähetetään jollekin toiselle vastaanottajalle kuin sinulle itsellesi. Lunasta lahjakorttisi osoitteesta: http://gutz.fi/lahjakortti

and you will have glory

Art. no. 304094 - LAHJAKORTTI 3 Koskee kolmea (3) vapaavalintaista GUTZ-pakettia sisältäen toimituksen vastaanottajalle

65€

NI? KSE TZ-paketin lita ILAUntaisen GUketin voit va ENdenT(1) vapastavaaalinottajalle. Pa ta E T ilmoi rtti ja eKA taa yh lle va teet”.

it i to alla ”tu lesi ta tilla vo KUlahIN jakor en itsel z.fi kohd ut ne

ise os ot jako tuot i/lah (ilmoita on joka utz.f ww.g i tuotteen en numer alle w Tällä skului www.g as öllis itu mme e kohd haluam si yksil toim i, men dot sekä jakortti GUTZ ivulla tees kuin kotis t tuot imitustie t myös lah siitä nu sa valin ttajan to ilmoita lues n ku olet n Kun vastaano ko). Siellä päivä i. esee ks 4 arki siellä o sekä ko ssä. osoitte 10–1 staa raha se re in tit er le no voi luna num tässä vie öpos ttajal sähk y ei näky luun staano akorttia palve hj uu va iakas saap ksen. La as tti yttä 10 Pake ut tilau a yhte 00 11 80 an a, ot on sa ätieto itse 08 ssa lis i puhelim ittae Tarv gutz.fi ta inof@ Z – tiimi //GUT

THANK YOU FOR BUYING GUTZ lahjaksi When buying GUTZ you support ambitious young sport teams tin edot

ke si ti and school classes in your local area - yougsters with guts! tävä TZ- pa a GU ä vain ys yt s anta myö orttia. Tä hin. luat oi oittaa jos ha tä lahjak itustiet ilm t a oi ta tä V lä toim suut n muist dolli tämäl jote käyt e mah i tulee, ei ol tt meillä ltä pake itse. ne että ä i, ke m io le tä m ä Huo nottajal tehd aa vast

Art. No: 3040XX

llinen osi Yksilötinumer kort

lahja


Ladies’ sport wear Art. no. 304010 - LADIES’ SPORT TOP Art. no. 304070 - LADIES’ RUNNING TIGHTS

Art. no. 304241 - LADIES’ SPORT TOP Art. no. 304242 - LADIES’ SPORT HIPSTER


LADIES´ SPORTS WEAR | 5

1-kpl

1-kpl

Art. no. 304241 - LADIES’ SPORT TOP (harmaa)

Art. no. 304010 - LADIES’ SPORT TOP (musta)

Saumaton ja erittäin hyvin istuva urheiluliivi. ”Painijanselkä” antaa parhaan mahdollisen tuen ja liikkumisvapauden. Erittäin korkea elastinen laatu. Sopii hyvin urheiluhipstereihin tuotenro: 304242. Hieman pienempiä kooltaan.

Saumaton ja erittäin hyvin istuva urheiluliivi. ”Painijanselkä” antaa parhaan mahdollisen tuen ja liikkumisvapauden. Erittäin korkea elastinen laatu. Sopii hyvin urheiluhipstereihin tuotenro: 304242. Hieman pienempiä kooltaan.

Koko: S, M, L Materiaali: 84% polyamidia, 16% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, L, XL Materiaali: 84% polyamidia, 16% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Art. no. 304010 - LADIES’ SPORT TOP Art. no. 304070 - LADIES’ RUNNING TIGHTS

3-kpl

3-kpl

1-kpl

Art. no. 304243 - LADIES’ SPORT STRING

Art. no. 304242 - LADIES’ SPORT HIPSTER

Art. no. 304070 - LADIES’ RUNNING TIGHTS

Miellyttävät stringmalliset alushousut saumattomalla ihanan pehmeällä resorilla. Hyvä perusalusvaate! Paketti sisältää mustat, valkoiset sekä harmaat alushousut.

Toiminnalliset alushousut hipsteri mallilla ilman saumoja. Joustavaa, erittäin korkeaa laatua. Sopii hyvin urheilutoppiin tuotenro: 304241 ja 304010. Paketti sisältää mustat, valkoiset sekä harmaat alushousut.

Mustat juoksuhousut funktionaalisella materiaalilla. Normaali vyötärö, leveä vyötärönauha ja nyöritys. Vetoketjulla varustettu tasku matkapuhelimelle ja avaimille. Huom! Pestävä nurinpäin ennen käyttöä.

Koko: L/XL Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S/M, L/XL Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, M, L Materiaali: 90% polyesteriä, 10% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €


Ladies’ underwear

Art. no. 304244 - LADIES’ SOFT TOP Art. no. 304245 - LADIES’ MIDI SEAMLESS

Art. no. 304244 - LADIES’ SOFT TOP Art. no. 304239 - LADIES’ STRING COTTON


LADIES´ UNDERWEAR | 7

4-kpl

4-kpl

Art. no. 304245 - LADIES’ MIDI

Art. no. 304230 - LADIES’ HIPSTER COTTON

Ihanat, kauniit alushousut midimuodolla. Paketti sisältää kahdet mustat sekä kahdet valkoiset alushousut.

Pehmeät, miellyttävät ja korkealaatuiset puuvillahipsterit (normaali vyötärö) joissa on pitsiresori. Paketti sisältää neljät alushousut kuvan mukaisesti.

Koko: S/M, L/XL Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, M, L, XL, XXL Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

3-kpl Art. no. 304238 - LADIES’ BOXER COTTON

Art. no. 304244 - LADIES’ SOFT TOP

Suositut bokseri alushousut jossa pehmeä, ihana ja leveä resori. Hyvä perusalusvaate. Paketti sisältää valkoiset, mustat sekä harmaat alushousut.

Ohut, pehmeä ja miellyttävä toppi. Joustava, mukava laatu ja hyvä istuvuus. Säädeltävät olkaimet.

Koko: S, M, L Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Art. no. 304069 - LADIES’ SINGLET COTTON

Art. no. 304230 - LADIES’ HIPSTER COTTON

3-kpl

Hinta: 20 €

Koko: S/M, L/XL Materiaali: 84% polyamidia, 16% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Art. no. 304230 - LADIES’ HIPSTER COTTON


Art. no. 304008 - LADIES’ SINGLET SEAMLESS

Art. no. 304069 - LADIES’ SINGLET COTTON Art. no. 304230 - LADIES’ HIPSTER COTTON


LADIES´ UNDERWEAR | 9

3-kpl Art. no. 304069 - LADIES’ SINGLET COTTON Klassinen perustoppi jossa on kapeat olkaimet. Paketti sisältää kaksi valkoista ja yhden mustan topin. Koko: XS, S, M, L Materiaali: 95% puuvillaa, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

3-kpl

2-kpl

Art. no. 304064 - LADIES’ THERMO LEGGINGS

Art. no. 304008 - LADIES’ SINGLET SEAMLESS

Art. no. 304064 - LADIES’ THERMO LEGGINGS

Toppi leveillä olkaimilla. Erittäin korkea, elastinen laatu GUTZ-logolla. Topin pituus kainalosta 36 cm. Paketti sisältää yhden mustan sekä yhden valkoisen topin.

Ihanan pehmeät, lämpimät leggingsit, joissa harjattu sisäpuoli. Sopii kaikkeen talven ulkoiluun. Erittäin pidetty! Paketti sisältää kolmet mustat legginsit.

Koko: One size Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, M, L Materiaali: 95%polyesteriä 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €


Kids’ wear

Art. no. 304264 - GIRLS’ THERMO LEGGINGS


KIDS´ WEAR |

3-kpl

7-kpl Art. no. 304240 - GIRLS’ MIDI BRIEFS

Art. no. 304247 - GIRLS’ TOP

Pehmeät, ihanat ja miellyttävät tyttöjen alushousut. Sopivat hyvin yhteen tyttöjen topin tuotenumero 304229 kanssa. Paketti sisältää seitsemät alushousut kuvan mukaisesti.

Tyttöjen toppi mukavaa ja pehmeää laatua. Sopivat hyvin Girls’ boxerien tuotenumero 304228 kanssa. Huomio! Ei anna tukea. Paketti sisältää rosan, sinisen, harmaan topin.

Koko: 122/128, 134/140, 146/152 Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S(130/140), M(150/160) Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

4-kpl

6-kpl

Art. no. 304246 - BOYS’ BOXER

Art. no. 304248 - GIRLS’ BOXER

Korkealaatuiset poikien bokserit sopivan pituisilla lahkeilla. Mukavan pehmeä Gutz vyötärönauha. Paketti sisältää harmaat, tummansiniset, siniset sekä punaiset bokserit.

Lyhyet tyttöjen hipsterit. Korkeaa laatua, kudottu GUTZin vyötärönauha. Sopivat hyvin yhteen Girl`s topin 304229 kanssa. Paketti sisältää kahdet siniset, harmaat sekä kahdet rosat alushousut.

Koko: 134/140, 146/152, 158/164 Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5 % elastaania Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 134/140, 146/152, 158/164 Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5 % elastaania Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Art.no. 304080 - KIDS’ FLEECE JACKET PINK

11


Art. no. 304224 - KIDS’ FUNCTIONAL SET BLACK

Art. no. 304080 - KIDS’ FLEECE JACKET PINK


LADIES´ WEAR

KID´S WEAR |

1 - set

1-kpl

3-kpl

Art. no. 304224 - KIDS’ FUNCTIONAL SET BLACK

Art. no. 304264 - GIRLS’ THERMO LEGGINGS

Art. no. 304080 - KIDS’ FLEECE JACKET PINK

Saumaton, kaksiosainen alusasu – unisex. Sama malli tytöille ja pojille. Pehmeä, joustava materiaali.

Lämpöiset ja pehmeät thermoleggingsit joissa on harjattu sisäpuoli, pehmeä resori vyötärössä. Paketti sisältää laivastonsiniset, vaaleanpunaiset sekä pinkit legginsit.

Ihana vuoriton fleecetakki, jossa vetoketjulliset sivutaskut. Peukalonreiät hihansuissa. Sopii täydellisesti joukkueen logon painattamiseen. Toimitetaan käytännöllisessä pussissa.

Koko: 134/140, 146/152, 158/164 Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 122/128, 134/140, 146/152 Materiaali: 95% polyesteriä 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 Materiaali: 100% polyamidia Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

UUTUUS

Ny långkalsong

2 - kpl

8-paria

1-kpl

Art. no. 304249 - KIDS’ LONG JOHNS

Art. no. 304135 - KIDS’ FASHION SOCKS

Art. no. 304081 - KIDS’ FLEECE JACKET BLUE

Pehmeät pitkät kalsarit korkealaatuista puuvillaa, pehmeät resorit lahkeensuissa. Vyötäröllä klassinen pehmeä GUTZ-resori. Paketissa yhdet siniset ja yhdet mustat pitkät kalsarit.

Laadukkaat ja kestävät sukat. 8 eri kuviota. Sopivat niin tytöille kuin pojille. Paketti sisältää kahdeksan paria sukkia kuvan mukaisesti.

Ihana vuoriton fleecetakki, jossa vetoketjulliset sivutaskut. Peukalonreiät hihansuissa. Sopii täydellisesti joukkueen logon painattamiseen. Toimitetaan käytännöllisessä pussissa.

Koko: 122/128, 134/140, 146/152 Materiaali: 95% puuvillaa, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 31/33, 34/36 Materiaali: 80% puuvillaa, 17% polyamidia, 3% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 Materiaali: 100% polyamidia Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

13


Men’s sport wear

Art. no. 304075 - MEN’S RUNNING TIGHTS Art. no. 304088 - MEN’S SPORT TEE


MEN´S SPORTS WEAR |

15

UUTUUS

2-kpl

2-kpl

Art. no. 304233 - MEN’S SPORT BOXER (lyhyet)

Art. no. 304088 - MEN’S SPORT TEE

Mukavat urheilubokserit jotka ovat ohutta, miellyttävää ja hengittävää materiaalia. Sopivat hyvin urheiluun. Paketti sisältää kahdet mustat urheilubokserit. Verkkokangasta haarassa ja reisissä.

Miellyttävä urheilukankainen T-paita huomaamattomalla heijastinpainatuksella niskassa. Paketissa kaksi mustaa urheilupaita.

Koko: S, M, L, XL Materiaali: 92% polyesteriä, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S/M, L/ XL Materiaali: 90% polyesteriä, 10% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

2-kpl

Art. no. 304233 - MEN’S SPORT BOXER (lyhyet)

1-kpl

Art. no. 304061 - MEN’S SPORT BOXER (puolipitkät)

Art. no. 304075 - MEN’S RUNNING TIGHTS BLACK

Toiminnalliset, tiukasti istuvat, mikrokuituiset boxerit, joissa pehmeä ja mukava vyötärönauha. Täydelliset jalkapalloshortsien tai juoksuhousujen alla. Paketti sisältää kahdet pidemmät urheilu/kompressioboxerit.

Mustat juoksutrikoot teknistä laatua. Normaali vyötärö nyörillä. Tasku kännykälle tai avaimille selän alaosassa ja heijastin oikeassa pohkeessa. Huom! Pestävä nurinpäin ennen käyttöä.

Koko: S, M, L, XL Materiaali: 90% polyesteriä, 10% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, L, XL Materiaali: 90% polyesteriä, 10% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €


Men’s underwear Art. no. 304085 - MEN’S TEE COTTON


MEN´S UNDERWEAR | 17

3-kpl

3-kpl

Art. no. 304001 - MEN’S REGULAR BOXER

Art. no. 304085 - MEN’S TEE COTTON

Miesten laadukkaat bokserit, sopivan pituinen lahje ja hyvä istuvuus. Pehmeä ja mukava vyötärönauha. Paketti sisältää kahdet mustat sekä yhdet valkoiset bokserit.

Klassinen lyhythihainen t-paita. Laadukas puuvillainen perusvaate. Paketti sisältää kaksi mustaa sekä yhden valkoisen t-paidan.

Koko: S, M, L, XL, XXL Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, M, L, XL Materiaali: 100% puuvillaa Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

3-kpl Art. no. 304236 - MEN’S FASHION BOXER Miesten laadukkaat bokserit, sopivan pituinen lahje ja hyvä istuvuus. Pehmeä ja miellyttävä vyötärönauha. Paketti sisältää tummansiniset, siniset sekä harmaat boxerit Koko: S, M, XL Materiaali: 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 € Art. no. 304236 - MEN’S FASHION BOXER

Art. no. 304085 - MEN’S TEE COTTON


Unisex 4-paria Art. no. 304105 - FUNCTIONAL SOCKS Funktionsukka tukikudoksella. Erinomainen ja korkealaatuinen treenisukka. Froteinen sisäpuoli. Paketti sisältää kaksi paria mustia ja kaksi paria valkoisia sukkia. Koko: 37/40, 40/45 Materiaali: 75% kampapuuvillaa, 20%, polyamidia, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

6-paria Art. no. 304022 - FUNCTIONAL SHORT SOCKS MIX Lyhyt funktiosukka, tukikudoksella. Erinomainen ja korkealaatuinen lyhyt treenisukka. Froteinen sisäpuoli. Paketti sisältää kolme paria mustia ja kolme paria valkoisia sukkia. Koko: 37/40 Materiaali: 75% kampapuuvillaa, 20%, polyamidia, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta Art. no. 304133 - COMPRESSION SOCKS BLACK Art. no. 304124 - COMPRESSION SOCKS PINK

Hinta: 20 €


UNISEX | 19

2-paria

2-paria

2-paria

Art. no. 304123 - COMPRESSION SOCKS BLUE

Art. no. 304124 - COMPRESSION SOCKS PINK

Art. no. 304133 - COMPRESSION SOCKS BLACK

Korkealaatuiset tukisukat sekä miehille että naisille, parantavat verenkiertoa jaloissa (15-21mmHg). Sopivat sekä sisä- että ulkoaktiviteetteihin. Sukat ovat mukavuutta varten muotoiltu vasemman ja oikean jalan mukaan. Paketti sisältää kaksi paria sukkia.

Korkealaatuiset tukisukat sekä miehille että naisille, parantavat verenkiertoa jaloissa (15-21mmHg). Sopivat sekä sisä- että ulkoaktiviteetteihin. Sukat ovat mukavuutta varten muotoiltu vasemman ja oikean jalan mukaan. Paketti sisältää kaksi paria sukkia.

Korkealaatuiset tukisukat sekä miehille että naisille, parantavat verenkiertoa jaloissa (15-21mmHg). Sopivat sekä sisä- että ulkoaktiviteetteihin. Sukat ovat mukavuutta varten muotoiltu vasemman ja oikean jalan mukaan. Paketti sisältää kaksi paria sukkia.

Koko: 37/40, 40/43, 44/47 Materiaali: 72% polyamidia, 20% Coolmax, 8% elastaania Pesu: 30 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 34/36, 37/40, 40/43 Materiaali: 72% polyamidia, 20% Coolmax, 8% elastaania Pesu: 30 astetta, ei rumpukuivausta

Koko musta: 34/36, 37/40, 40/43, 44/47 Materiaali: 72% polyamidia, 20% Coolmax, 8% elastaania Pesu: 30 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

2-paria

4-paria

2-paria

Art. no. 304132 TRAINER SOCKS WHITE

Art. no. 304134 TRAINER SOCKS BLACK

Täydellinen sukka liikuntaan. Sukassa on kestävä jalkapohja ja erikoiskudos, joka pitää sukan paikoillaan sekä auttaa jalkaa hengittämään hyvin. Sukat ovat mukavuutta varten muotoiltu vasemman ja oikean jalan mukaan. Paketti sisältää neljä paria sukkia kuvan mukaisesti.

Mukavat, puolikorkeat urheilusukat, jotka sopivat parhaiten sisäurheiluun. Paketti sisältää kaksi paria valkoisia sukkia

Mukavat, puolikorkeat urheilusukat, jotka sopivat parhaiten sisäurheiluun. Paketti sisältää kaksi paria mustia sukkia.

Koko: 34/36, 37/40, 40/43, 44/47 Materiaali: 82% polyamidia, 11% puuvillaa, 4 % polyesteriä, 3% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 37/40, 41/43, 44/47 Materiaali: 75% puuvillaa, 20% polyesteriä, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 37/40, 41/43, 44/47 Materiaali: 75% puuvillaa, 20% polyesteriä, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Art. no. 304111 - SPORT- & RUNNING SOCKS

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €


6-paria

6-paria

8-paria

Art. no. 304122 - LADIES’ FASHION SOCKS

Art. no. 304006 - MEN’S CLASSIC SOCKS

Art. no. 304104 - UNISEX SOCKS

Trendikkäitä ja erittäin laadukkaita naisten sukkia, varvas- ja kantapäävahvistus.

Klassiset, erittäin korkealaatuiset miesten sukat. Kärki- ja kanta päävahvikkeet. Joka tilanteeseen sopivat musta- ja harmaasävyiset sukat. Paketti sisältää kuusi paria sukkia kuvan mukaisesti.

Klassiset unisex sukat jokapäiväiseen kayttöön. Pesun erottelun helpottamista varten koot ovat merkitty väreillä.

Koko: 34/36, 37/40 Materiaali: 75% puuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 40/45 Materiaali: 75% kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 34/36, 37/40, 40/45 Material: 75 % kampapuuvillaa, 23 % polyamidia, 2 % elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

6-paria

6-paria Art. no. 304116 - MEN’S FASHION SOCKS

Art. no. 304108 - CLASSIC SOCKS BLACK

Trendikkäitä ja erittäin laadukkaita miesten sukkia, kärki- ja kantapäävahvistus.

Klassiset unisex sukat hyvällä, kestävällä laadulla. Pesun erottelun helpottamista varten koot ovat merkitty väreillä. Paketti sisältää kuusi paria mustia sukkia

Koko: 37/40 Materiaali: 75% kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 37/40, 40/45 Materiaali: 75 % kampapuuvillaa, 23 % polyamidia, 2 % elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 € Art. no. 304006 - MEN’S CLASSIC SOCKS


UNISEX | 21

4-paria

8-paria

6-paria Art. no. 304129 - FUNCTIONAL SHORT SOCKS

Art. no. 304126 - SNEAKER SOCKS

Art. no. 304130 - FUNCTIONAL SOCKS BLACK

Lyhyt funktiosukka, tukikudoksella. Erinomainen ja korkealaatuinen lyhyt treenisukka. Froteinen sisäpuoli. Paketti sisältää kuusi paria mustaa puuvilla/ elastaani sukkaa.

Pehmeä ja mukava varreton sukka. Korkealaatuinen. Lisätuki yli jalan antaa optimaalisen istuvuuden. Urheilumateriaalia.

Funktiosukka, tukikudoksella. Erinomainen ja korkealaatuinen treenisukka. Froteinen sisäpuoli.

Koko: 34/36, 37/40, 40/45 Materiaali: 98% polyamidia, 2% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko : 37/40, 40/45 Material: 75% kampapuuvillaa, 22%. polyamidia, 3% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

Koko: 37/40, 40/45 Materiaali: 75% kampapuuvillaa, 20%, polyamidia, 5% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

10-paria

3-paria

Art. no. 304136 - CLASSIC ANKLET SOCKS

Art. no. 304109 - FUNCTIONAL WOOL SOCKS

Miellyttävät varrettomat puuvillasukat kevään kaikkiin mataliin kenkiin. Vaatekaapin perustuote!

Lämmin ja miellyttävä villaa sisältävä sukka sekä urheiluun että vapaa aikaan koko perheelle.

Koko: 34/36, 37/40, 40/43 Materiaali: 75% kampapuuvillaa, 22%, polyamidia, 3% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: 37/40, 40/45 Materiaali: 30% puuvillaa, 25% villaa, 25% akryliä, 18% polyamidia, 2% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 € Art. no. 304126 - SNEAKER SOCKS

Hinta: 20 €


Home Art. no. 304285 - KITCHEN TOWEL SET RED


HOME |

1-kpl

6-kpl

Art. no. 304281 - TOILET BAG

Art. no. 304285 - KITCHEN TOWEL SET RED

Tilava toilettilaukku ripustuskoukulla. Laukku (21x10x23 cm) on vettä hylkivää tukevaa nylonia ja siinä on iso verkkotasku, joka pitää tuotteesi paikallaan. Toimitetaan 3 käytännöllisen pullon kanssa (1x80 ml, 2x50 ml) jotka täyttävät lentojen turvallisuusvaatimukset. Sopiva lahja heille jotka rakastavat matkustamista tai vaikka koko joukkueelle!

Kolme puuvillaista keittiöpyyhettä (2x3 pakkauksessa). Yksi kohokuvioitu puuvillapyyhe ja kaksi joissa on kudottu kuvio. Käytännöllisiä käyttää sekä tiskin että käsien kuivaamiseen.

Koko: 21 x 10 x 23 cm Materiaali: 100 % polyesteriä

Koko: 50x70 cm Materiaali: 100% puuvillaa Pesu: 60 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

2-kpl

Art. no. 304090 - HANDDUKSSET GREY

1-kpl

Art. no. 304090 - PYYHESETTI HARMAA

Art. no. 304091 - KYLPYPYYHE HARMAA

Ylellinen ja paksu froteepyyhesetti, jossa on huomaamaton GUTZlogo. Setti sisältää 1:n käsipyyhkeen 50x70 cm sekä 1:n kylpypyyhkeen 70x130 cm.

Ylellinen ja paksu froteekylpypyyhe, jossa on huomaamaton GUTZ-logo. Sisältää 1:n kylpypyyhkeen 90x150 cm

Koko: 1 käsipyyhe 50x70 cm , 1 kylpypyyhe 70x130 cm Materiaali: 100% puuvillaa Pesu: 60 astetta, rumpukuivaus Paino: 500 g/m2

Koko: 1 kylpypyyhe 90x150 cm Materiaali: 100% puuvillaa Pesu: 60 astetta, rumpukuivaus Paino: 500 g/m2

Hinta: 20 €

Hinta: 20 €

23


Premiumtuote 25€ Art. no. 304082 - LADIES’ FLEECE Art. no. 304083 - MEN’S FLEECE


PREMIUM PRODUCTS | 25 PREMIUMTUOTE 25€ PAKETTI

PREMIUMTUOTE 25€ PAKETTI

1-setti

1-kpl

Art. no. 304223 - LADIES’ FUNCTIONAL SET

Art. no. 304082 - LADIES’ FLEECE

Kaksiosainen alusasu. Pehmeä, joustava materiaali joka hengittää ja varaa lämpöä, kehitetty erityisesti aktiiviseen vapaa aikaan.

Ihana vuoriton fleecetakki vetoketjullisilla sivutaskuilla. Peukalonreikä hihansuissa. Toimii loistavasti joukkueen logon painatukseen tai brodeeraukseen. Toimitetaan käytännöllisessä pussissa.

Koko: S/M, L/XL Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S, M, L, Materiaali: 100% polyesteriä Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 25€

Hinta: 25€ PREMIUMTUOTE 25€ PAKETTI

PREMIUMTUOTE 25€ PAKETTI

1-kpl

1-setti

Art. no. 304223 - LADIES’ FUNCTIONAL SET Art. no. 304222 - MEN’S FUNCTIONAL SET

Art. no. 304222 - MEN’S FUNCTIONAL SET

Art. no. 304083 MEN’S FLEECE

Kaksiosainen alusasu. Pehmeä, joustava materiaali joka hengittää ja varaa lämpöä, kehitetty erityisesti aktiiviseen vapaa aikaan.

Kaksiosainen alusasu. Pehmeä, joustava materiaali joka hengittää ja varaa lämpöä, kehitetty erityisesti aktiiviseen vapaa aikaan.

Koko: S/M, L/XL Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Koko: S,M, L, XL Materiaali: 92% polyamidia, 8% elastaania Pesu: 40 astetta, ei rumpukuivausta

Hinta: 25€

Hinta: 25€


KOKOTAULUKKO A = Rinnan ympärys, vaakasuora ympärysmitta rinnan korkeimmalta kohdalta B = Vyötärön ympärys, vaakasuora ympärysmitta vyötärön kapeimmasta kohdasta C = Lantion ympärys, vaakasuora ympärysmitta lantion leveimmältä kohdalta

LADIES’ (cm)

Rinnan ympärys Vyötärön ympärys Lantion ympärys

XS

S

M

L

XL

XXL

76-80 60-64 84-88

80-84 68-72 92-96

84-89 76-80 100-104

89-95 84-88 108-112

95-111 94-100 117-122

101-107 106-112 137-132

Koot vastaavat

XS=30/32

S=34/36

M=38/40

L=42/44

XL=46/48

XXL=50/52

MEN’S (cm)

XS

S

M

L

XL

XXL

Vyötärön ympärys

Lantion ympärys KID’S Ikä

Vyötärön ympärys

Lantion ympärys

68-72 84-88

122/128 6-8 56-58 66-69

76-80 92-96

84-88 100-104

134/140 8-10 59-62 72-75

92-96 108-112

100-104 116-120

146/152 10-12 63-66 78-81

108-112 124-128

158/164(XS) 12-14 67-70 84-87


27

GUTZ’ PESU JA HOITOOHJEET

MERKKISELOSTEET:

Pidä vaatteistasi hyvää huolta ja noudata pesuohjeita, niin vaatteesi kestävät kauemmin. GUTZ-tuotteiden pesu ja

Konepesu 40 °C

hoitoohjeet ovat pakkauksessa. Pesuohjeet on lisäksi ommeltu alusvaatteisiin. Älä pese vaatteita suosituslämpötilaa

Voidaan silittää, max 150°

korkeammassa lämpötilassa. Vaatteet puhdistuvat usein matalammissakin pesulämpötiloissa, kiitos uusien ja

Ei valkaisua

tehokkaampien pesuaineiden.

a a a a a a a

Ei silitystä

Annostele aina oikea määrä pesuainetta vaatteiden ja ympäristön vuoksi

Voidaan rumpukuivata

Noudata aina ilmoitettua pesuohjetta Käytä ainoastaan colorpesuainetta värillisiin vaatteisiin ja ainoastaan valkopesuainetta valkoisiin

Ei tetrakloorieteeniä vahvempia kemiallisia pesuaineita

Jos vaatekappaleissa on painatus, käännä ne nurinpäin, näin ehkäiset tarpeetonta kulumista

Ei rumpukuivausta

Herkät asusteet esim. kaarituelliset rintaliivit, sukkahousut jne pestään pesupussissa.

Ei kemiallista pesua

Voit pestä tuotteet, joissa on painatus, 40 asteessa 60 asteen sijasta ja säästät luontoa Puuvillaiset alusvaatteet on venytettävä muotoonsa kosteana ja ripustettava kuivumaan

MITÄ OLISI ELÄMÄTILANNE ILMAN URHEILUA JA KOULULUOKKA VARASTON

ILMAN LUOKKARETKEÄ? Valitettavasti välillä sesongin tuotteet pääsevät loppumaan ja jotta joukkueen/luokan ei tarvitse menettää ansioita, korvaamme tuotteen lahjakortilla, jonka sinä asiakkaana voit käyttää myöhemmin, kun varastossa on jälleen tuotteita tai voit käyttää sen johonkin toiseen tuotteeseen. Me lähetämme lahjakortilla tilaamasi tuotteen luonnollisesti suoraan sinulle kotiin. (lähimpään noutopisteeseen). Toivomme että tämä sopii teille!

and you will have glory

LAHJAKORTTI 1 kpl GUTZ paketti, sisältäen toimituskulut Arvo kaksikymmentäviisi Euroa (Voimassa 2016-12-31 asti)

THANK YOU FOR BUYING GUTZ When buying GUTZ you support ambitious young sport teams and school classes in your local area - yougsters with guts!

Art. No: 3040XX

SENTZ-I?paketin ta AUK en GU t vali N T(1)IL alintais etin voi vapaav tajalle. Pak en KAvoiTt ostEE aa yhd elle vastaanot t”. KUlahIN tois a ilmoita jakortill itsellesi tai dalla ”tuottee ortti ja

jak koh een Tällä tuote.fi/lah utz.fi kuluin w.gutz tteen (ilmoita n joka toimitus mme www.g le ww ero ulla asi tuo kohdal lisen num kotisiv ä haluam si, mene yksilöl t tuottee itustiedot sek lahjakorttisi ös t valinnu toim TZ Kun ole taanottajan llä ilmoitat my kuin GU sa siitä siellä vassekä koko). Sie kulues ipäivän ark numero sä vieressä. aksi. 10–14 en täs itteese lle noin lunastaa rah näkyy nottaja itse oso vastaa jakorttia ei voi köpost un säh saapuu Lah palvelu Paketti tilauksen. kas nut tä asia on saa yhteyt 10 oa, ota 0800 11 80 lisätiet aessa puhelimitse Tarvitt .fi tai utz inof@g tiimi – //GUTZ

jaksi ketin lah tiedot si TZ- pa taa GU n ystävä myös an tia. Täytä vai haluat ort . Voit jos tätä lahjak tietoihin tus llä taa mi mä toi a ilmoit a käyttä isuutt ist mahdoll ee, joten mu ei ole tul ä meillä eltä paketti ioi, ett ä itse. Huom ttajalle ken dä täm no teh taa vas

llinen si Yksilö mero or ttinu

lahjak


GUTZ SUOSITTELIJAT Hei Olen urheillut melkein koko elämäni, se on ja on ollut tärkeä osa elämääni. Olen harrastanut useita eri urheilulajeja, mm. suunnistusta, yleisurheilua, jalkapalloa, jääpalloa, hiihtoa ja salibandya. Salibandya olen pelannut 5-vuotiaasta asti Suomessa seuroissa Pss ja Sb-Pro, Ruotsissa Rönnby IBK sekä tällä hetkellä Kais Mora IF. Olin vasta 14-vuotias, kun pelasin ensimmäisen maaottelun Suomen maajoukkueessa WU-19. 2012 voitimme maailmanmestaruuden Slovakiassa WU-19 joukkueena. 2014 hävisimme finaalin Ruotsia vastaan Puolassa ja saimme hopeaa WU-19 joukkueena. Tämän jälkeen minulla on ollut kunnia edustaa Suomen naisten maajoukkuetta. Minulla on kaksi MM-hopeaa naisissa 2015 Tampereella ja 2017 Bratislavassa. Suosittelen lämpimästi GUTZia, sillä se on yksinkertainen ja helppo mahdollisuus ansaita rahaa joukkueelle. GUTZilla on laaja valikoima erilaisia laatutuotteita sekä yksinkertainen myyntijärjestelmä. Rahaa tarvitaan aina erilaisiin matkoihin, vuokriin, välineisiin, peliasuihin jne. joten älä mieti vaan toimi ja aloita 3 viikon riskitön kampanja kanssamme. /My Kippilä

GUTZ, Springhill Textile AB - Box 22300 - SE-250 25 Helsingborg Puh: 0800-118 010, +46 42 250 838 - info@gutz.fi - Y-tunnus: 2346933-8 www.gutz.fi


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.