Слово редактора
Фото: Александр Соколов
ПЕССИМИСТЫ НЕ ОТКРЫВАЮТ НОВЫХ ЗЕМЕЛЬ Пять лет назад, когда мы решили выпускать журналы Status и Railway, ситуация на латвийском рынке была крайне сложной, не говоря уже о сегменте печатной прессы. Страна и весь мир переживали сильнейший экономический спад. Но именно тогда нас посетила идея, которая помогла занять свою собственную нишу и определить цель – установление деловых и культурных связей между Латвией и соседними странами, а также теми, с кем нашу страну связывает общая история. С тех пор в данном направлении было сделано немало. Продолжая выбранный курс, каждый номер мы посвящаем одной стране, раскрывая взаимный потенциал сотрудничества в многообразии аспектов, предлагаемых самой жизнью. Это предпринимательская среда, производство, недвижимое имущество, научный и культурный обмен, а также туризм. Осенние номера Status и Railway посвящены Азербайджану – стране, дипломатические отношения с которой у Латвии длятся уже более 20 лет. Между Латвией и Азербайджаном существует устойчивый диалог, что подтверждает активное сотрудничество в сферах науки, образования, культуры и торговли. Переступив первый юбилейный рубеж, мы вновь стоим на пороге больших свершений. Мир стремительно меняется, двигаются границы, меняется политическая обстановка, а общая тональность мира становится более сложной. И именно сегодня очень важно говорить о наличии новых возможностей, несмотря на кажущиеся померкнувшими перспективы. Это мы и постарались сделать в осенних номерах на примере латвийско-азербайджанского сотрудничества. Однажды великолепная американская писательница, лектор и политическая активистка Хелен Келлер сказала: «Когда одна дверь счастья закрывается, открывается другая; но мы часто не замечаем ее, уставившись взглядом в закрытую дверь». Пусть эти слова, пронесенные сквозь время, но не потерявшие своей актуальности, станут лейтмотивом для всех тех, кто сегодня переживает перемены в бизнесе. Ведь Келлер подарила нам еще одну мысль – пессимисты никогда еще не открывали новых земель, которые неизменно существуют и ждут своего часа. Стоит лишь найти силы и развернуть корабль.
Лаура Сталтмане-Франченко главный редактор
ИЗДАТЕЛЬ: «SPOTLIGHT MEDIA» © ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ АДРЕС РЕДАКЦИИ: УЛ. АЛБЕРТА, 12-2, РИГА, ЛАТВИЯ, LV-1010 ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: ЛАУРА СТАЛТМАНЕ-ФРАНЧЕНКО +371 67358031 laura@spotlait.com ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕДАКТОР: ЭЛИНА ЧУЯНОВА +371 67358031 elina@spotlait.com ЖУРНАЛИСТЫ: ВИКТОРИЯ ПОСПЕЛОВА +371 67358031 viktorija@spotlait.com БЕАТА ЭДЕЛЬШТЕЙН +371 67358031 beata@spotlait.com РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ: РАЙМОНДА ЕРЕМЕНКО +371 67358031 raimonda@spotlait.com ЛИЕНЕ ЧОДАРЕ +371 67358019 liene@spotlait.com ХУДОЖНИК: НАТАЛЬЯ КУГАЕВСКАЯ +371 67358031 ОТПЕЧАТАНО: ООО «ROTOPRINT» +371 29426961 НА ОБЛОЖКЕ: ЭЛИТА ДРЕЙМАНЕ, РУКОВОДИТЕЛЬ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КАНЦЕЛЯРИИ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. ФОТО: ВАЛТЕРС ПОЛЯКОВС
8
| осень 2014